tu. - Adria A

4. Čezmejni forum ADRIA A
16. september 2014 – Obrtni dom Nova Gorica
4. Forum Transfrontaliero ADRIA A
16 settembre 2014 – Obrtni dom Nova Gorica
Srečanje sklicuje: VP Srednjeevropska pobuda / Riunione convocata da: LP Iniziativa Centro
Europea
Organizator: PP8 Mestna občina Nova Gorica / Organizzatore: PP8 Comune Città di Nova
Gorica
Moderatorka: Milena Marega / Moderatrice: Milena Marega
Lokacija: Obrtni dom (II. nad.), Ul. Gradnikove brigade 6, Nova Gorica / Luogo: Obrtni dom
(II. piano), via Gradnikove brigade 6, Nova Gorica
09:00 – 09:15
Prijava udeležencev
Registrazione dei
partecipanti
9.15 – 9.30
9:30 – 10:00
Uvodni pozdravi:
Saluti di benvenuto:
Predstavnik Mestne občine
Referente di Comune Città
Nova Gorica
di Nova Gorica
Alberto Cozzi, vodilni partner
Alberto Cozzi – Lead partner
Srednjeevropska pobuda
Iniziativa Centro Europea
Povzetek doseženih rezultatov
Presentazione generale dei
projekta ADRIA A:
risultati ottenuti dal
Alberto Cozzi, vodilni partner
progetto ADRIA A:
Srednjeevropska pobuda
Alberto Cozzi – Lead partner
Iniziativa Centro Europea
10:00 – 10:20
Smernice za uskladitev
Linee guida per
občinskih strukturnih
l’armonizzazione dei piani
razvojnih programov, deželnih
strutturali comunali, piani
razvojnih programov in
territoriali regionali e piani
nacionalnih strateških
strategici nazionali:
programov:
Saverio d'Eredità, PP
Saverio d'Eredità, PP
Informest
Informest
Marco Marmotti, PP Comune
Marco Marmotti, PP Občina
di Gorizia
Gorica
10:20 – 11:20
11:20 – 11:40
Doseženi rezultati in
Obiettivi e risultati ottenuti
zastavljeni cilji v okviru
nell’ambito dell’WP2:
aktivnosti DS 2:
PP Il Ministero delle
PP Ministrstvo za
Infrastrutture e del
infrastrukturo in prostor
Territorio sloveno
Sklop 2/cepišče Šempeter –
Parte 2/sezione Šempeter –
d.m.- Gorica in Nova Gorica -
f.- Gorica e Nova Gorica –
Sežana: Prometni Institut
Sežana: Prometni Institut
Ljubljana d.o.o.
Ljubljana d.o.o.
Sklop 3/proga Nova Gorica –
Parte 3/linea Nova Gorica –
Sežana: PNZ svetovanje
Sežana: PNZ svetovanje
projektiranje d.o.o.
projektiranje d.o.o.
Sklop 6/Jesenice - Nova
Parte 6/Jesenice - Nova
Gorica: Projekt d.d. Nova
Gorica: Projekt d.d. Nova
Gorica
Gorica
Odmor
Coffee break
11:40 - 12:30
Priložnosti in možnosti
Opportunità e possibilità di
železniške infrastrukture za
infrastruttura ferroviaria per
povečanje dostopnosti
aumentare l'accessibilità del
regijskega središča (prostorski
centro regionale (aspetto
vidik):
spaziale):
Peter Jermol, PP Mestna
Peter Jermol, PP Comune
občina Nova Gorica
Città di Nova Gorica
Strokovne usmeritve
Orientamento professionale
mobilnosti na širšem
di mobilità nella zona più
območju, s poudarkom na
ampia, l`uso della nuova
izrabi prenovljene železniške
infrastruttura ferroviaria:
infrastrukture:
Robert Rijavec, PP Comune
Robert Rijavec, PP Mestna
Città di Nova Gorica
občina Nova Gorica
12:30 – 13:30
Razprava med projektnimi
Discussione fra i partner e
partnerji in zaključek
conclusione
Med srečanjem bo zagotovljeno simultano prevajanje v italijanski in slovenski jezik.
Durante l’evento sarà fornito il servizio d’interpretariato in italiano e sloveno.

Download Report