ABB sistema UPS brochure 2014

Panoramica prodotto
ABB sistema UPS
Dove I’innovazione incontra la qualità
1 kVA a 5 MVA
Panoramica Prodotto 1 kVA a 5 MVA
DATI GENERALI
PowerVario
Gamma di Potenza
1 / 2 / 3 kVA
PowerValue 11
PowerValue 31
PowerScale
7,5 / 10 / 12 kVA
7,5 / 10 / 15 / 20 kVA
10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 40 / 0,9
0,7
0,7
0,9
10 kVA
12 kVA
20 kVA
50 kVA
–
4,5 / 6 / 8 /
10 kVA
Fattore di Potenza in uscita
0,8
Max. Potenza in uscita: armadio 3 kVA
50 kVA
(unità)
Max. Potenza in uscita: sistema
30 kVA
–
–
1 MVA
Potenza di uscita dei moduli
–
–
–
–
UPS-moduli, numero moduli
–
–
–
–
Topologia
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Configurazione parallela
–
–
–
Fino a 20 unità
Tipo di UPS
Standalone
Standalone
Standalone
Standalone
Peso (senza batterie)
Fino a 30 kg
Fino a 204 kg
Fino a 204 kg
Fino a 155 kg
1 × 200 V / 208 V / 220 V / 1 × 220 V / 230 V / 240 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
Fino a 3 unità
INGRESSO
Tensione nominale
230 V / 240 V + N
Tolleranza di tensione
Per carichi
Per carichi
Per carichi
Per carichi
(Rif. a 3 × 400 / 230 V
=100 % (–27%, +25%)
< 100 % (–23 %, +15 %)
< 100 % (–23 %, +15 %)
< 100 % (–23 %, +15 %)
< 80 % (–30 %, +15 %)
< 80 % (–30 %, +15 %)
< 80 % (–30 %, +15 %)
< 60 % (–40 %, +15 %)
< 60 % (–40 %, +15 %)
< 60 % (–40 %, +15 %)
< 10 % a 100 %
< 25 % a 100 %,
< 3 % a 100 %
o Rif. a 1 × 230 V)
Distorsione THDi
< 6 % a 100 % di carico
<
7–9 % a 100 % opzionale
Frequenza
50–60 Hz
35–70 Hz
35–70 Hz
35–70 Hz
Fattore di Potenza al
0,99
0,98
0,95 (standard)
0,99
100 % di carico
0,98 (opzionale)
USCITA
Tensione nominale
1 × 208 V / 220 V / 230 V / 1 × 220 V / 230 V / 240 V + N
1 × 220 V / 230 V / 240 V + N
240 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
< 3 %
< 2 %
< 2 %
< 2 %
–
100 % ammissibile
100 % ammissibile
100 % ammissibile
C.a.–c.a.
Fino a 92 %
Fino a 94,5 %
Fino a 94,5 %
Fino a 95,5 %
In configurazione ECO-MODE
Fino a 98 % (solo 4,5–10 kVA)
98 %
98 %
98 %
LCD + LED di stato
LCD + quadro schema
LCD + quadro schema
LCD + quadro schema
RS-232, slot SNMP,
RS-232, slot SNMP,
RS-232, slot SNMP,
RS-232, slot SNMP,
contatti senza potenziale
contatti senza potenziale
contatti senza potenziale
contatti senza potenziale
Interruzione remota
Interruzione remota,
Interruzione remota,
Interruzione remota,
interfaccia genset
interfaccia genset
interfaccia genset
Distorsione di tensione
(carico lineare)
Squilibrio di carico
EFFICIENZA
COMUNICAZIONI
Interfaccia utente
Porte di comunicazione
MONOFASE
02 Panoramica Prodotto | ABB SISTEMA UPS
TRIFASE
PowerWave 33
DPA UPScale RI
DPA UPScale ST
Conceptpower DPA
Conceptpower DPA 500
60 / 80 / 100 / 120 / 160 / 200 /
10 / 20 / 40 / 80 kW
40 / 60 / 80 / 120 / 200 kW
25 / 50 / 75 / 125 / 150 / 250 kVA
100 / 200 / 300 / 400 / 500 kW
1,0
1,0
1,0
0,8
1,0
500 kW
80 kW
200 kW
250 kVA
500 kW
5 MW
–
–
1,5 MVA
3 MW
–
10 / 20 kW
10 / 20 kW
10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 40 / 50 kVA
100 kW
–
Fino a 4 moduli
Fino a 10 moduli
Fino a 30 moduli
Fino a 30 moduli
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Online doppia conversione
Fino a 10 unità
–
–
Fino a 6 unità
Fino a 6 unità
Standalone
(DPA) Modulare
(DPA) Modulare
(DPA) Modulare
(DPA) Modulare
Da 230 kg a 1000 kg
Da 39 kg a 136 kg
Da 111 kg a 389 kg
Da 209 kg a 439 kg
Da 539 kg a 975 kg
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
Per carichi
Per carichi
Per carichi
Per carichi
Per carichi
< 100 % (–23 %, +15 %)
< 100 % (–23 %, +15 %)
< 100 % (–23 %, +15 %)
< 100 % (–23 %, +15 %)
308-460 V (-23, +15%) <100%
< 80 % (–30 %, +15 %)
< 80 % (–30 %, +15 %)
< 80 % (–30 %, +15 %)
< 80 % (–30 %, +15 %)
280-460 V (-30, +15%) <80%
< 60 % (–40 %, +15 %)
< 60 % (–40 %, +15 %)
< 60 % (–40 %, +15 %)
< 60 % (–40 %, +15 %)
240-460 V (-40, +15%) <60%
< 3,5 % a 100 %
< 3% a 100 %
< 3 % a 100 %
< 3% a 100 %
< 3,5% a 100 %
35–70 Hz
35–70 Hz
35–70 Hz
35–70 Hz
35–70 Hz
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 380 V / 220 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 400 V / 230 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
3 × 415 V / 240 V + N
< 2 %
< 1,5 %
< 1,5 %
< 1,5 %
< 2%
100 % ammissibile
100 % ammissibile
100 % ammissibile
100 % ammissibile
100 % ammissibile
Fino a 96 %
Fino a 96 %
Fino a 96 %
Fino a 95,5 %
Fino a 96%
99 %
98 %
98 %
98 %
99%
Schermo grafico touch (opz. 60- LCD decentralizzato + quadro
LCD decentralizzato + quadro
LCD decentralizzato + quadro
Schermo grafico touch (uno per
200 kW), LCD + quadro schema
schema (uno per modulo)
schema (uno per modulo)
schema (uno per modulo)
sistema), LCD decentralizzato + quadro
(60-200 kW) USB, RS-232, slot
USB, RS-232, slot SNMP,
USB, RS-232, slot SNMP,
USB, RS-232, slot SNMP,
schema (uno per modulo)
SNMP, contatti senza potenziale
contatti senza potenziale
contatti senza potenziale
contatti senza potenziale
USB, RS-232, slot SNMP,
Interruzione remota,
Interruzione remota,
Interruzione remota,
Interruzione remota,
Interruzione remota, interfacce genset
interfaccia genset
interfaccia genset
interfaccia genset
interfaccia genset
e bypass esterno
250 / 300 / 400 / 500 kW
contatti senza potenziale
TRIFASE
ABB SISTEMA UPS | Panoramica Prodotto 03
ABB S.p.A.
20099 Sesto San Giovanni - MI (Italy)
Via L. Lama, 33
Tel.: +39 02 2414.1
Contact Center: +39 02 24150000
www.abb.it/ups
© Copyright ABB. Riservato il diritto di
modifica senza preavviso.
04-3088_PO_IT | Stampato in Svizzera, 2012
Contatti