FourWayStreet - Gruppo Fotografico Antenore

FOUR WAY STREET
(strada a 4 corsie)
Progetto fotografico
Lovison – Paperini – Santinello -Tormene
____________________________________________________________________________________________________ “ Four way street” è, probabilmente, uno dei più famosi dischi “live” nella storia
del rock. Il doppio LP venne registrato nel giugno del 1970 al Fillmore East di
New York, all'Auditorium di Chicago ed al Forum di Los Angeles e pubblicato nel
1971. Crosby, Stills, Nash and Young erano ormai vicini allo scioglimento (si
divideranno prima dell’uscita del disco) ma le registrazioni restano un documento
importante del clima di quegli anni.
La mostra “four way street” è la libera rivisitazione di quei brani da parte di 4
appassionati di fotografia. Le immagini costituiscono interpretazioni anche
spiazzanti: scatti che condensano ricordi, sensibilità attuali e libere associazioni.
Le associazioni a volte partono da alcuni versi dei testi, altre volte riprendono
atmosfere, allusioni. Parole e immagini che non sono l’illustrazione l’una delle
altre, ma dialoghi tra linguaggi solo apparentemente inconciliabili.
Le 4 corsie della stessa strada corrispondono ai quattro fotografi che una sera
intono a 4 birre hanno condiviso la sfida. Lo stesso materiale stimolo di partenza,
canzoni che hanno oltre 40 anni e che parlano di libertà, del rapporto con la
madre terra, dell’amore romantico e delle sue delusioni, delle discriminazioni, dei
rapporti interpersonali anche intergenerazionali, dell’abbandono e della
trasgressione. Temi caldi in quegli anni, raccontati in canzoni diventate molto
popolari.
Di quegli echi, qui troviamo dei paesaggi umani raccontati dalle foto di Antonio
Lovison, Renato Paperini, Massimo Santinello e Donatella Tormene. Una via di
mezzo tra un viaggio con la macchina del tempo e un “serious game”, nel quale
alla fine niente torna. Le foto hanno la stessa grandezza e formato della
copertina del disco in vinile, a certificare una sorta di legame simbolico con la
fonte e a lasciare liberi gli autori di giocare e correre sulla propria corsia.
FOUR WAY STREET
(strada a 4 corsie)
Progetto fotografico
Lovison – Paperini – Santinello -Tormene
____________________________________________________________________________________________________ SIDE A
ANTONIO LOVISON
Foto 1, 2 e 3, canzone: THE LEE SHORE (D. Crosby)
Lungo la costa riparata dal vento…
Eccone una come il sorgere del sole
Più vecchia di quanto tu possa sapere
È ancora là, dove qualche onda noncurante
L’ha dimenticata tanto tempo fa
Foto 4, 5, e 6, canzone: ON THE WAY HOME (N. Young)
Quando il sogno è cominciato,
ho trattenuto il respiro, gli occhi chiusi
sono diventato pazzo
come un giorno di nebbia quando il vento soffia
e adesso tornerò più tardi
se solo tornerò
Foto 7 e 10, canzone: DON’T LET IT BRING YOU DOWN (N. Young)
Un cieco che corre nella luce della notte
Con una risposta in mano…
Luci rosse che lampeggiano nella pioggia….
Foto 8 e 9, canzone: LONG TIME GONE (D. Crosby)
Gira, gira ad ogni angolo
Sai, qualcosa qui sta succedendo,
qualcosa che sicuramente non sopporterà
la luce del giorno
FOUR WAY STREET
(strada a 4 corsie)
Progetto fotografico
Lovison – Paperini – Santinello -Tormene
____________________________________________________________________________________________________ SIDE B
RENATO PAPERINI
Foto 1, 2 e 3, canzone: THE LEE SHORE (D. Crosby)
Là ho sentito una storia di marinai…
Il tramonto che profuma di cena
Le donne mi chiamano per finire i miei racconti
Ma forse ti vedrò nel prossimo luogo tranquillo
Dove serrerò le mie vele
Foto 4, 5, canzone: TEACH YOUR CHILDREN (G. Nash)
Insegnate ai vostri bambini….
…e voi, della più tenera età
non potete sapere la paura
nella quale sono cresciuti i vostri vecchi
Foto 6, 7 e 8, canzone: PRE-ROAD DOWN (G.Nash)
Ti ho baciata, così mi mancherai
Sulla strada vorrò te
Ma ti avrò, perchè ti amo
Foto 9 e 10, canzone: LOVE THE ONE YOU’RE WITH (S. Stills)
C’è una ragazza proprio vicino a te
E sta solamente aspettando di fare qualcosa…
Se l’attenzione scivola via
Perché il tuo amore è così lontano
FOUR WAY STREET
(strada a 4 corsie)
Progetto fotografico
Lovison – Paperini – Santinello -Tormene
____________________________________________________________________________________________________ SIDE C
MASSIMO SANTINELLO
Foto 1 e 2, canzone: OHIO (N. Young)
I soldati di latta e Nixon si avvicinano
Noi siamo completamente soli
Questa estate ho sentito il suono del tamburo
Quattro morti nell’Ohio
Foto 3 e 4, canzone: FIND THE COST OF FREEDOM (S.Stills)
Scopri il prezzo della libertà,
seppellita nel terreno,
madre terra ti inghiottirà
Foto 5 e 6, canzone: CARRY ON (S.Stills)
Un mattino mi sono svegliato e ho capito
Che eri andata veramente,
un nuovo giorno, un modo nuovo
e nuovi occhi per guardare l’alba….
…il sole viene per calmare il mondo
non abbiamo altra scelta che tirare avanti
Foto 7 canzone: PRE-ROAD DOWNS (G. Nash)
Alberghi e vagoni di mezzanotte
Stai attenta a nascondere i mozziconi di sigaretta.
Ti sei sentita triste, come si supponeva
Hai scartato ogni idea di lavoro, perciò ti prego…
Foto 8, 9 e 10, canzone: LOVE THE ONE YOU’RE WITH (S.Stills)
Se sei triste e confusa
E non ti ricordi con chi stai parlando
Se l’attenzione scivola via
Perché il tuo amore è così lontano…
FOUR WAY STREET
(strada a 4 corsie)
Progetto fotografico
Lovison – Paperini – Santinello -Tormene
____________________________________________________________________________________________________ SIDE D
DONATELLA TORMENE
Foto 1, 2, 3, 4 e 5, canzone: THE LEE SHORE (D. Crosby)
C’è un’altra isola a un giorno di viaggi da qui
Deserta e libera
Da qui al Venezuela non si vede altro
Che centomila isole
Gettate come gioielli sopra il mare
Foto 6, 7 e 8, canzone: CHICAGO (G. Nash)
Per favore venite a Chicago
Oppure passate dall’altra parte
Noi possiamo cambiare il mondo
Riordinare il mondo
Che sta morendo
Se credete nella giustizia
Se credete nella libertà…
Regole e ordini a chi servono?
Foto 9 e 10, canzone: CARRY ON (S. Stills)
E nuovi occhi per guardare l’alba
Hai preso la tua strada
Prenderò la mia e tirerò avanti

Download Report