Download TLS Tax NewsAlert

PwC Tax and Legal Services
TLS
NewsAlert
29 SETTEMBRE 2014
di
Luca Lavazza—Alessia Angela Zanatto
SENTENZA DELLA
CJEU RULES
CORTE DI GIUSTIZIA UE
Skandia America Corporation –case (C-7/13)
(Skandia America Corporation C-7/13)
In un recente caso della Corte di Giustizia Europea
In a very recent CJEU case about VAT, the Europe-
in ambito IVA, la Corte ha stabilito che le transa-
an Court ruled that transactions between a head of-
zioni tra uno stabilimento principale e la propria
fice and a foreign branch office (fixed establish-
succursale (stabile organizzazione) costituiscono
ment) are taxable if the fixed establishment is part
operazioni imponibili se la stabile organizzazione è
of a local VAT group, according to article 11, VAT
parte di un gruppo IVA ai sensi dell’art. 11, Diretti-
Directive no. 112/2006/CE (according to this legis-
va IVA n. 112/2006/CE (in base a tale norma, i
lative provision, the members of the VAT group are
soggetti appartenenti al gruppo IVA sono conside-
considered as single taxable person for VAT pur-
rati un unico soggetto passivo ai fini IVA).
poses).
In considerazione del fatto che un gruppo IVA è un
Because, according to the CJEU, a VAT group is a
soggetto passivo separato che presenta una sola di-
separate taxable person that can only file one VAT
chiarazione IVA e assolve, come tale, a propri ob-
return and has its own VAT obligations, the ser-
blighi IVA, secondo la Corte di Giustizia UE, i ser-
vices provided ('oncharged') by the head office to
vizi forniti ('riaddebitati') dalla sede principale alla
its branch are subject to VAT.
sua stabile organizzazione sono imponibili IVA.
La Corte di Giustizia UE ha, inoltre, stabilito che è
The CJEU also decided that it is the VAT group, as
il gruppo IVA, in quanto committente del servizio,
recipient of the service, that should account for any
che deve assolvere l’IVA dovuta su tali transazioni
reverse charge VAT due on these transactions.
attraverso il meccanismo dell’inversione contabile.
TLS NEWSALERT 29 SETTEMBRE 2014
PAGE 2
In base a quanto sopra, è necessaria una verifica
Based on the above, it is necessary to verify the in-
dei rapporti infragruppo tra stabili organizzazioni
tercompany transactions between fixed establish-
ed i propri stabilimenti principali (head office)
ment and its own head office where one on the two
qualora una delle due entità sia inserita in un grup-
is part of a VAT group pursuant to art. 11, Directive
po IVA a norma dell’art. 11 della Direttiva n.
no. 112/2006/CE.
112/2006/CE.
Si ricorda che la nozione di gruppo IVA italiano
The notion of Italian VAT group is not in line with
non è conforme a quella della menzionata Diretti-
the mentioned Directive. Accordingly, the Decision
va. Pertanto, la Sentenza non incide sulle relazioni
does not affect the transactions between Italian tax-
coinvolgenti soggetti italiani in quanto inseriti
able persons because they are part of VAT group
nell’ambito di un gruppo IVA secondo la nozione
established according to the domestic definition.
nazionale.
La Sentenza può altresì colpire stabili organizza-
The Decision can also affect Italian fixed establish-
zioni italiane o stabilimenti principali italiani che
ments or head offices which have relationships with
si relazionino rispettivamente con stabilimenti
foreign fixed establishments or head offices which
principali e stabili organizzazioni all’estero inseriti
are part of a VAT group according to art. 11 of the
in un gruppo IVA conforme a quanto previsto
Directive.
dall’art. 11 della Direttiva.

Download Report