Bilance-Weight Scales-Balances

Bilance-Weight Scales-Balances
BILANCIA DIGITALE GAME SCALE
Cod. 610VV0050
Bilancia digitale provvista di schermo di facile lettura, legge il peso sia in kg che in libbre ed è equipaggiata con un pratico
metro da 100 cm. Consente di pre impostare la tara per una pesatura precisa. Spegnimento automatico.
Digital scale with easy-to-read display which shows the weight both in kilograms and pounds and a practical 100-cm tape
measure. The Game scale also has a preset tare feature for maximum weighing accuracy. Automatic turn off.
Balance peson digitale pourvue d’un écran bien lisible affichant le poids en kilogrammes et en livres et d’un mètre à ruban
très pratique de 100 cm. Cette balance permet en outre de prédéfinir le poids de tare pour une précision de pesage accrue.
150 KG
200 GR
BILANCIA DIGITALE YOUNG
Cod. 610VV0032
Bilancia portatile digitale elettronica con possibilità di scegliere l’unità di
peso sia in chilogrammi che in libbre. Presenta un dispositivo di allarme in caso di
sovraccarico, ed è munita di un metro lungo 100 cm estraibile lateralmente. Ultraresistente, è in grado di funzionare anche in condizioni climatiche polari, fino a – 40°.
Spegnimento automatico nel caso non venga premuto il tasto off. Consente di pre
impostare la tara. Funziona con due batterie discoidali da 3V.
Portable electronic digital scale. Extremely accurate, it allows the weight
to be read both in kilograms and pounds. It features an overload alarm and a laterally extractible 100 cm tape measure. This scale is ultra strong and suitable to work
under extremely cold conditions down to– 40°. It can turn off automatically and
has a preset tare feature. It is operated by two 3V battery cells.
Balance électronique digitale portative. Extrêmement précise, cette balance permet la lecture du poids tant en kilogrammes qu’en livres. Elles est pourvue
d’un dispositif d’alarme de surcharge et d’un mètre de 100 cm extractible latéralement. Cette balance est ultra résistante et peut fonctionner même dans des températures très basses, jusqu’à – 40°. Si l’on omet de presser le bouton OFF, la balance
s’éteint automatiquement. Elle permet de prédéfinir le poids de tare et fonctionne
avec deux batteries discoïdes de 3V.
BILANCIA DIGITALE LOCK
Cod. 610VV0047
50 KG
20 GR
Bilancia digitale elettronica, legge il peso in chilogrammi, libbre ed once.
Si spegne automaticamente, è fornita di pratico metro da 100 cm., termometro e
batteria da 3V.
Electronic digital scale. The exact weight is displayed in kilograms, pounds
and oz. The scale turns off automatically and features a pratical 100 cm. tape measure, a thermometer and a 3V battery.
Balance électronique digitale. Elle permet la lecture du poids en kilogrammes en livres et en onces. La balance s’éteint automatiquement, et est pourvue d’un mètre à ruban de 100 cm., un thermomètre et une batterie de 3V.
50 KG
130
www.milo.it
10 GR
www.milo.it/mcmag
Bilance-Weight Scales-Balances
BILANCIA MCLASS
Cod. 610VV0031
Robusta e precisa bilancia munita di ganci
per appenderla. Ampia la visuale e chiara la lettura
su doppia scala sia in grammi sia in libbre. Sistema
di “tara” manuale con vite regolatrice.
Heavy-duty and accurate scale with hanging hooks. It features an ample dial with easy-toread double scale in grams and pounds. Manual tare
system with adjusting screw.
Balance robuste et précise équipée de crochets permettant de la pendre. Ample cadran de
lecture facile, double échelle en grammes et livres.
Système de tare manuel avec vis de réglage.
50 KG
20 GR
BILANCIA SPRING
Cod. 610VV0038
Robusta e precisa bilancia a lettura analogica. Munita di gancio superiore per appenderla
ed inferiore per agganciare la sacca, entrambi in acciaio. Ampia visuale e chiara lettura su doppia scala
grammi/libbre. Sistema di “tara” manuale con vite
di regolazione.
Heavy-duty and accurate scale equipped
with hanging hook on the top and weighing hook
on the bottom, both made of steel. It features an
ample dial with easy-to-read double scale in grams
and pounds. Manual “tare systems” with adjusting
screw.
Balance robuste et précise équipée d’un
crochet supérieur permettant de la pendre et d’un
inférieur pour accrocher le sac de pesée, tous deux
en acier. Ample cadran de lecture facile, double
èchelle en grammes et livres. “Système de tare”
manuel avec vis de règlage.
25 KG
www.milo.it
100 GR
[email protected]
131

Download Report