Cucina 2009 - Table Direct

CUCINA
865
SIGNOR DINO
Stampo per budino
Pudding Pan
Moule à gateau
Puddingform Antihaft
Molde para pudin/flan
cm. 17,5
6 7/8"
868
SIGNOR MARIO
Stampo per plumcake
Bread pan
Moule à cake
Kastenform Antihaft
Molde para bizcocho
cm. 25
9 7/8"
866
SIGNORA LOLA
Teglia rettangolare
Rectangular Baking Pan
Plat à rôti
Bratreine Antihaft
Fuente rectangular
cm. 25x18
9 7/8" x 7 1/8"
866
SIGNORA LUCIA
Teglia rettangolare
Rectangular Baking Pan
Plat à rôti
Bratreine Antihaft
Fuente rectangular
cm. 30x22
11 7/8" x 8 5/8"
866
SIGNORA LUISA
Teglia rettangolare
Rectangular Baking Pan
Plat à rôti
Bratreine Antihaft
Fuente rectangular
cm. 35x25
13 3/4" x 9 7/8"
7
Forno
LE VISPE TERESE
CUCINA
871
SIGNORA MARGHERITA
Teglia per pizza
Pizza Deep Dish Pan
Plat à pizza
Pizzaform Antihaft
Fuente para pizzas
Ø cm. 28,5
Ø 11 1/4"
867
SIGNORA MARIA
Tortiera tonda
Cake Pan
Moule à tarte rond
Kuchenform rund Antihaft
Tartera redonda
Ø cm. 27,5
Ø 10 3/4"
869
SIGNORA TINA
Teglia per crostata
Tart Pan
Plat pour tarte
Quicheform Antihaft
Fuente para tartas
Ø cm. 30
Ø 11 7/8"
870
SIGNORA PINA
Teglia per crostata con piatto estraibile
Tart Pan with removing plate
Plat pour tarte avec plan removible
Quicheform mit Hebeboden Antihaft
Fuente para tartas con plato extraíble
Ø cm. 30
Ø 11 7/8"
Forno
LE VISPE TERESE
8
CUCINA
Adatto al contatto con gli alimenti
Food safe
Conforme aux règles alimentaires
Lebensmittelecht
Apto para uso alimentario
Verniciatura: Dylon® Plus a tre strati, spessore: 15-18 microns
Varnish: Dylon® Plus 3 layers, thickness 15-18 microns
Vernis : Dylon® Plus 3 couches, épaisseur 15-18 microns
Lackierung: Dylon® Plus 3-lagig, Stärke 15-18 Micron
Revestimiento: : Dylon® Plus 3 capas, espesor 15-18 micras
Antiaderente utilizzato: DYNEON 3M esente da P.F.O.A.
Nonsticking coating used: DYNEON 3M, no P.F.O.A. used
Anti-adherent: DYNEON 3M, sans P.F.O.A. used
Antihaftbeschichtung: DYNEON 3M, keine Verwendung
von Perfluoroktansäure (P.F.O.A.)
Antiadherente utilizado: DYNEON 3M, libre de P.F.O.A.
Lavabili in lavastoviglie
Dishwasher safe
Lavable au lave-vaisselle
Spülmaschinenfest
Aptos para lavavajillas
9
LE VISPE TERESE
N. 1 CUCINA 02-2009
25067 lumezzane s.a. - brescia - italia - via montini, 176
tel. 0308921441 - telefax: 0308925075
www.mepra.com
LA MEPRA SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORRE MODIFICHE TECNICHE SENZA PREAVVISO - WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE TECHNICAL MODIFICATIONS WITHOUT WARNING