n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO di APRILIA Rom: la città rischia di esplodere 153 nomadi censiti nei siti dismessi di Aprilia: vivono di elemosine e furberie Tra i problemi classici di una città di oltre 70.000 abitanti, Aprilia annovera anche l’emergenza rom. Ne sono stati contati 153 nell’ultimo censimento, gran parte domiciliati nella zona industriale. Sopravvivono grazie all’elemosina fuori dai supermercati e alla stazione Termini, dove puntualmente vengono denunciati. Non sono residenti, per cui non hanno diritto né a una casa popolare né al sussidi. I cittadini iniziano ad essere esasperati dagli atteggiamenti di queste persone, spesso sorprese anche a rovistare nei cassonetti e a buttare tutto per terra. Una cosa è certa: “Mai un campo rom ad Aprilia”, promette il Sindaco Terra. FINANZA In aumento i ‘furbi’ che non fanno lo scontrino Il Colonnello Giovanni Reccia a pag. 6 Processo per Aprilia Eur... 30 anni dopo I negozi che non rilasciano la ricevuta passati dal 18% al 21,5% DON ANTONIO AD APRILIA PER IL SUO 50° a pag. 8 AMBIENTE La Giunta autorizza la 71a antenna in città Doveva nascere un villaggio turistico a Campo di Carne: 2 rinvii a giudizio a pag. 22 Arriva un altro ripetitore Wind sull’acquedotto di via Galilei Chiusure concordate a pag. 27 TOSCANINI Nuovo parroco per la chiesa Spirito Santo Piazza Roma: eventi decisi coi negozianti a pag. 33 Il sorriso di sempre, sornione e schietto, Don Antonio Muraro ha celebrato con tanti apriliani il 50° anniversario del suo Sacerdozio. Tanto affetto e una festa speciale per lui a pag. 39 POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Impallinato dall’opposizone e incalzato dalla Rida Srl, il Sindaco conferma l’impegno L’opera forse senza più soldi «Strada e fogne a Sacida si fanno» Raddoppio dei Al centro della polemica l’allargamento di via Gorgona e la rete fognaria in via Valcamonica a pag. 11 I soldi di biogas e biomasse alle scuole L’impianto di trattamento rifiuti Rida in via Valcamonica, dove arriveranno sempre più camion Il Comune destina i “ristori” al miglioramento dei plessi di Selciatella, Campoverde, Campo del Fico e Vallelata a pag. 34 Il vescovo Marcello Semeraro con Don Alessandro Saputo binari RomaNettuno addio L’annuncio di Legambiente: a rischio il finanziamento da 30 milioni di euro a pag. 28 a pag. 39 SCUOLA DELEDDA IL TAR FERMA LA RISTRUTTURAZIONE a pag. 24 LICEO MEUCCI STUDENTI “DIROTTATI” ALLA MEDIA MATTEOTTI a pag. 24 2 LʼINCHIESTA n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Il mare sempre più blu… sulla carta Anche quest’anno, prima di farsi il bagno, la miglior cosa è verificare da sé le reali condizioni delle spiagge e delle acque La Bandiera Blu non è garanzia di mare pulito. Occhio ai cartelli Roberto Lessio I cartelli raffigurati nelle due foto qui di fianco si trovano a pochi passi l’uno dall’altro. Dimostrano come sulla carta, per via burocratico-amministrativa e politica, si può rappresentare una situazione che è ben diversa nella realtà. Il caso è specifico per la marina di Latina, ma identico discorso vale per tutto il nostro litorale, da Pomezia a Terracina, come del resto per altre parti d’Italia. I due cartelli sono stati posizionati dalla stessa Amministrazione comunale alla distanza 12,2 metri l’uno dall’altro: li abbiamo misurati con una apposito metro a fettuccia. Misuratore molto comodo che presto potrebbe essere utilizzato dagli spiaggianti per stabilire il punto esatto dove inizia il diritto di balneazione sulle nostre coste. Un cartello, posizionato a tempi di record (alla faccia dei tempi lenti della burocrazia) dice che da quest’anno, per la prima volta nella sua storia, il Comune di Latina ha ottenuto la fatidica Bandiera Blu della FEE (Foundation for Environmental Education) ACQUE BLU... VIETATE Marina di Latina: Bandiera Blu ma con divieto di balneazione per tutta la sua costa. L'atro cartello, invece, avverte che da quel punto in poi inizia un tratto di spiaggia interdetto alla balneazione essendo adiacente alla foce del Canale delle Acque Alte (più noto come Canale Mussolini) o Foce Verde, che risulta inquinato ormai da decenni. Il primo è in bella vista lungo la strada del lungomare, mentre il secondo è posto su un passaggio veicolare di accesso alla spiaggia; si badi bene, non direttamente sul bagnasciuga come sarebbe logico A pochi metri di distanza il cartello della bandiera blu e quello del divieto di balneazione aspettarsi e come per legge dovrebbe spesso non coincide con tutto il litorale di un Comune, come invece essere fatto. vogliono farci sempre creL’affissione di cartelli didere. Per questo il vessilrettamente sulla spiaggia lo può essere conces(non sulla strada), per La so anche ad una sininformare i bagnanti Bandiera Blu gola spiaggia gestita sulla qualità delle acconsidera anche da un privato che que, è un obbligo ne fa richiesta alimperativo per otla raccolta differenl’organizzazione. tenere il riconosciziata. Che è ancora Basta che non vi mento della FEE. E sotto i limiti di siano contraddizioallora come si spieni palesi come nel ga la presenza di due legge ovunque... caso qui esemplificartelli che dicono cato. l’esatto contrario? Con Infatti nel regolamenmolta confusione e un po' to FEE è prescritto che: di furbizia. “Nessuno scarico di acque reLa Bandiera Blu infatti viene assegnata ai Comuni rivieraschi che ne flue (urbane o industriali) deve intefanno richiesta tramite questionari au- ressare l’area della spiaggia”. Per la tocertificati relativi ad alcuni requisiti verità è un po’ come certificare che ritenuti imperativi e altri che valgono con un’uva raccolta al giusto grado come valori guida. Se non si rispetta di maturazione, esente da batteri anche un solo obbligo imperativo, co- acidificanti, pigiata e trasformata me nel caso delle informazioni sulle con cura nei modi dovuti, escludenacque di balneazione, la bandiera non do tutti i grappoli rovinati (non imdovrebbe essere assegnata (almeno porta quanti) alla fine si ottiene un buon vino. Cosa accade a tutto il recosì dice il regolamento della FEE). Contrariamente a quanto viene rap- sto della vendemmia non ha alcuna presentato dalle Amministrazioni in- importanza. Poi se anno dopo anno teressate però il riconoscimento va al- il raccolto si rovina sempre di più, la “località balneare”, intesa come sin- sono affari vostri. Tra l’altro alcuni dati sono mategolo tratto di spiaggia; località che rialmente impossibili da controllare da parte di chiunque: ad esempio la raccolta differenziata deve riferirsi alla sola zona costiera e non su tutto il territorio del Comune interessato. Poi se si mettono cartelli che si contraddicono a vicenda, chi se ne importa. Vale quello meglio in vista. Buona regola, dunque, è verificare se dove vogliamo farci il bagno c'è divieto di balneazione segnalato dagli obbligatori cartelli oppure facendo surf all’interno del non agilissimo sito internet dell'Arpa Lazio. Non solo acque... La Bandiera Blu viene assegnata in considerazione di vari parametri (sulla base delle dichiarazioni degli stessi candidati alla Bandiera) indicativi di una buona e saggia gestione ambientale del territorio, non solo della balneabilità: depurazione dei reflui, raccolta differenziata dei rifiuti (minimo 25,1%), educazione ed informazione ambientale, turismo e pesca professionale, pulizia, attenzione ai disabili. n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 3 LʼINCHIESTA Chi controlla davvero le acque marine? Molti punti critici non vengono più monitorati. All’inizio di luglio sono disponibili i (pochi) dati ufficiali di maggio... P er ottenere il riconoscimento della Bandiera Blu c’è anche l’obbligo di indicare i punti campionamento per le analisi delle acque di balneazione, con relativo tratto di spiaggia interessato. Siamo andati a controllare sul sito dell’Arpa Lazio, l'Agenzia regionale per la protezione ambientale competente in materia. Le sorprese, anche quest’anno, non mancano. La curiosità più significativa sta nel fatto che solo in alcune località continuano ad essere monitorate sia le foci dei corsi d’acqua (fossi, canali e fiumi), sia i tratti di spiaggia immediatamente adiacenti. Da Pomezia a Terracina di luoghi interdetti alla balneazione ce ne sono 25 su un totale di 75 campionati (li specifichiamo nella tabella). Invece miti. Ma alla data in cui abbiamo in altre località, pur in presenza di realizzato la verifica, lunedì 30 corsi d’acqua storicamente ingiugno, nessun altro conquinati e inquinanti, non si trollo risulta effettuato. fanno più le analisi, né E non è l’unico caso alle foci, né nei tratti di Alla strano. A Valmontospiaggia adiacenti. foce di corsi rio, località che si Non ce ne vogliano d’acqua storicatrova tra la foce del quelli della FEE, fiume Astura (a ma curiosamente mente inquinati non sua volta inquinasi tratta in molti casi fanno più i prelievi. tissimo) e la stessa si dei Comuni che E così spariscono i Foce Verde, semhanno ottenuto la divieti di balpre a Latina, la Bandiera Blu. Quespiaggia risulta idosto è proprio il caso di neabilità nea alla balneazione Foce Verde (Latina), pur non essendoci alcun dove il punto di campionadato di campionamento relamento più vicino, seguendo la tivo a quest’anno. Il bello è che direttrice nord – sud, oggi si trova a 1.400 metri di distanza dalla foce. quella spiaggia si trova all’interno del Lo stesso discorso vale per Sabaudia, Poligono Militare di Nettuno, viene dove nella stessa direttrice il primo appositamente aperta solo d’estate, punto di campionamento adesso si ma ci si può entrare solo a pagamentrova a ben 2.300 metri dallo sbocco a to. Si va sulla fiducia insomma, visto mare del super inquinato Rio Marti- che lo scorso anno qualche traccia di no. Foce dove negli unici due control- Escherichia coli, pur se nei limiti di li riportati finora quest’anno sul sito legge, era stata trovata anche in piena dell’ARPA (entrambi eseguiti a mag- estate. Questo vuol dire che interi gio), si era evidenziata una presenza tratti di spiaggia dove prima era vietanotevolmente oltre i limiti di legge di to farsi il bagno, risultano oggi idonei Escherichia coli, un batterio che si alla balneazione e di conseguenza introva nel nostro intestino che dovreb- globati nella Bandiera Blu, semplicebe essere eliminato dai depuratori e mente perché non si fanno più i conche diventa pericoloso oltre certi li- trolli nelle adiacenze delle foci inqui- ZONE INTERDETTE ALLA BALNEAZIONE Comune N° totale di punti campionamento POMEZIA 10 Località Foce fosso Pratica Foce fosso Crocetta Foce fosso Orfeo ARDEA 14 Foce fosso Rio Torto 250 m. a dx fosso Rio Torto 250 m. a sx fosso Rio Grande Foce fosso Rio Grande Foce fosso Moletta 250 m. a dx fosso Moletta nate. Di conseguenza le spiagge degli altri Comuni, dove invece le analisi si continuano a fare, diventano automaticamente di serie B. È il caso di Ardea, dove su 14 punti di campionamento ben 9 risultano inidonei alla balneazione. Del resto, come abbiamo documentato anche negli anni scorsi, la quantità e soprattutto la frequenza dei campionamenti lascia molto a desiderare. Oltre alla riduzione del numero dei punti di campionamento, di prelievi in media se ne fa uno al mese e solo durante la stagione estiva, mentre in precedenza se ne faceva uno ogni due settimane. Mentre andiamo in stampa, i dati ufficiali disponibili sul sito internet dell’Arpa sono ancora quelli di maggio. E l’acqua delle Bandiere Blu di Latina e Sabaudia risulta “insufficientemente campionata” sul Portale Acque, il sito ufficiale del Ministero della Salute. Se quest’estate vi accorgete che il colore dell’acqua non è esattamente come quello della bandiera, quando andate in spiaggia portatevi appresso un metro a fettuccia e misurate quanto siete distanti dalla foce più vicina: probabilmente siete capitati in un posto dove la balneazione c’è solo sulla carta. R.L. Foce Canale Biffi Foce fosso del Diavolo Foce fosso Caffarella ANZIO 11 Foce fosso Cavallo Morto NETTUNO 6 Area del porto Area del porto Foce fosso Loricina Poligono Militare (intera spiaggia antistante) LATINA 8 Foce fiume Astura Foce Verde (Canale Mussolini) Foce Rio Martino SABAUDIA 5 - S. F. CIRCEO 9 Area del porto TERRACINA 12 Foce fiume Portatore - Porto Badino Area del porto Spiaggetta antistante Agostino a mare Area antistante depuratore Torre Gregoriana TOTALE 75 25 *Fonte ARPA Lazio, data 30/06/2014, ore 9,00 N.B. Le indicazioni destra (dx) e sinistra (sx) si intendono viste con le spalle rivolte al mare 4 POPOLAZIONE Le anagrafi dei Comuni correggono il dato del censimento Il Caffè ora raggiunge un’area di 905.778 abitanti Provincia di Latina Stefano Carugno San Felice Circeo ed Ardea sono i due Comuni che registrano il maggior incremento percenL'Istat fa una sorpresa al Lazio: gli abitanti so- tuale, guarda caso due città con molte “seconde no molti in più rispetto a quanto desunto dal case”. Tornano a crollare molti muri, statistici natucensimento 2011. L'Istat, con le verifiche effettuate dopo il censimento del 2011 con le segna- ralmente: Latina supera i 125mila residenti, lazioni dei Comuni, ha certificato al 31 dicem- Aprilia i 70mila, Sabaudia i 20mila, mentre in bre 2013 gli abitanti del Lazio in 5.870.451, con provincia di Roma, oltre ai già citati Pomezia una differenza di oltre 313.175 unità rispetto al (superati i 60mila), Anzio (superati i 50mila), e dato conseguente al censimento. Questo au- Marino e Albano (superati i 40mila), segnaliamo anche Grottaferrata che supera la somento è dovuto in piccola parte ad un reale glia dei 20.000 residenti. incremento della popolazione, ma soAl di là del dato statistico, però, prattutto al fatto che sono stati reincosa cambia? seriti nei numeri dell’anagrafe di Molto, soprattutto consideogni Comune tutti quei residenL’incremento rando che cresce il numero di ti che il censimento aveva “didei residenti non abitanti utilizzato per definire menticato”. la quota del Fondo sanitario Per quanto riguarda l’area è solo un dato statinazionale spettante alla Rede il Caffè (litorale e Castelli stico, ma porta al gione Lazio per il funzionaromani, provincia di Latina Lazio molti più fondi mento, appunto, della sanità, fino a Terracina) il dato, se da destinare alla che dovrà aumentare di 400 confrontato coi numeri del milioni di euro. Questo aiuta sicensimento del 2011, è piuttosanità curamente a diminuire più rapisto rilevante, perché la popoladamente il disavanzo del Lazio nelzione aumenta di quasi 50.000 unila sanità. In base al nuovo dato della tà, sfondando quota 900.000 abitanti, popolazione, la quota percentuale del Lacon un aumento percentuale di +5,61%. zio nel riparto del Fondo nazionale passa Così nella classifica dei Comuni più popolosi in provincia di Roma si registra il sorpas- dall'attuale 9,30% al 9,69%. Ben felice si è dichiaso di Anzio su Velletri: il Comune neroniano di- rato il Govertanore del Lazio Nicola Zingaretti: venta il secondo, dopo Pomezia. Marino torna «Nel riparto del fondo si avvicinano e concretizzano le possibilità per il Lazio di uscire presto avanti nel testa a testa con Albano. In provincia di Latina l’unica variazione di dalla fase di commissariamento. È una bellissiclassifica riguarda San Felice Circeo che supera ma notizia, che aiuta questa fase di costruzione di una nuova sanità nel Lazio». Sermoneta, sfiorando anche i 10.000 abitanti. Residenti al 31/12/13 Censiti allʼ 8/10/11 Variazione Pomezia Anzio Velletri Nettuno Ardea Marino Albano Ciampino Genzano Frascati Grottaferrata Ariccia Rocca di Papa Lanuvio Lariano Castel Gandolfo Nemi 61.187 53.557 52.956 48.389 48.305 41.361 40.872 38.145 24.161 21.761 20.313 19.532 16.728 13.535 13.412 8.952 1.967 56.372 49.731 52.295 45.460 44.202 38.245 38.433 37.235 23.780 20.755 19.156 18.311 15.576 13.006 12.893 8.782 1.925 4.815 3.826 661 2.929 4.103 3.116 2.439 910 381 1.006 1.157 1.221 1.152 529 519 170 42 8,54 7,69 1,26 6,44 9,28 8,15 6,35 2,44 1,60 4,85 6,04 6,67 7,40 4,07 4,03 1,94 2,18 Latina Aprilia Terracina Cisterna Sezze Sabaudia Pontinia Cori S.Felice Circeo Sermoneta Roccagorga Norma Bassiano Rocca Massima 125.375 71.597 45.422 36.319 24.806 20.252 14.839 11.133 9.857 9.652 4.570 4.078 1.643 1.112 117.892 66.979 44.233 35.551 24.114 18.812 13.812 11.025 8.709 9.129 4.552 4.035 1.580 1.094 7.483 4.618 1.189 768 692 1.440 1.027 108 1.148 523 18 43 63 18 6,35 6,89 2,69 2,16 2,87 7,65 7,44 0,98 13,18 5,73 0,40 1,07 3,99 1,65 Totale 905.788 857.674 48.114 5,61 Città Provincia di Roma Istat: il Lazio recupera ben 313.175 residenti n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 % 5 SANITÀ n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Pronto soccorso, internet ti aiuta a sceglierlo Un nuovo servizio della Regione indica in tempo reale, 24 ore su 24, quanti pazienti sono in attesa e in cura in ogni struttura Lo strumento offre una tabella che dice anche il tipo di gravità ed urgenza dei pazienti in lista DOVE VEDERE LE LISTE D’ATTESA Roberto Lessio Partiamo intanto da un dato molto positivo. Alle ore 14,30 di domenica 29 giugno, ora e data in cui abbiamo fatto l’ultima rilevazione di questa nostra indagine, in tutti e 44 i Pronto Soccorso e DEA di primo e secondo livello (Dipartimenti di Emergenza Assistenziale) in cui è suddivisa l’offerta di pronto intervento sanitario nel Lazio, non c’era una sola persona in pericolo di vita. Cioè quelle situazioni che in termini tecnici si indicano come codice rosso. Pochi i casi di codice giallo che contraddistinguono le situazioni mediamente critiche con possibili evoluzioni di rischio. Tanti invece i casi di codice verde, cioè pazienti poco critici, senza implicazioni di rischio per la Nei vita e per i quali le prestazioni casi non assistenziali possono essere gravi, si può così differibili rispetto ai casi più gravi. Sensibile anche la andare in PS meno presenza di codici bianchi, oberati ed evitare di pazienti non critici, non ursovraccaricare genti. Per quest’ultimo codiquelli già pieni ce nel Lazio è persino previsto il pagamento di un ticket in quanto la stessa prestazione può benissimo essere offerta a Per conoscere in tempo reale le liste d'attesa nei Pronto Soccorsi del Lazio basta consultare il seguente indirizzo internet: www.regione.lazio.it/accessiprontosoccorso Una tabella riporta costantemente il numero di pazienti in attesa di essere visitati, il tipo di “codice” (rosso, giallo, verde o bianco), quanti sono in trattamento o in osservazione, in attesa di ricovero o trasferimento. Sono indicate quasi quasi tutti PS (44), tranne 4 di ospedali privati (ad es. Aprilia), e quelli specialistici dell'Ospedale S. Camillo-Forlanini (Pediatrico e Ostetrico) e i PS specialistici odontoiatrici G. Eastman e del Policlinico di Tor Vergata. ALBANO E LATINA I PS degli ospedali San Giuseppe e S. Maria Goretti: il 2 luglio alle ore 12 avevano rispettivamente 14 e 75 persone in carico. Nel Lazio si fanno troppe analisi inutili In media, 15 esami medici a testa ogni anno. Boom di ecografie Il vero nocciolo organizzativo (a parte quello finanziario) della questione sanitaria della nostra regione è proprio una prevenzione carente, abbinata al fatto che ormai ogni ricovero deve prima passare per il Pronto Soccorso. Queste strutture per forza di cose spesso si trovano in sovraccarico quando c’è un eccesso di richieste, soprattutto d’estate. Spesso i pazienti devono sostare a lungo nei corridoi e sale d'attesa, prima di essere visitati ed essere assegnati al reparto. Lo testimonia proprio la presenza di così tanti codici verdi e bianchi che richiedono prestazioni, non necessariamente specialistiche, le quali normalmente dovrebbero essere disponibili a livelli più domestici. Si tratta di una sorta di “farmaco-dipendenza” che interessa ormai tutti i livelli della medicina, inclusa quella emergenziale, proprio perché vi transita tutta la casistica destinata al ricovero ospedaliero. Può sembrare strano, ma fino a poco tempo fa nessuno era in grado di valutare quante e quali fossero le richieste di tali prestazioni. Lo ha evidenziato un rapporto elaborato recentemente dalle dottoresse Maria Balducci e Cinzia Torri per conto della Regione Lazio. Nel Lazio ci sono quasi mille strutture erogatrici di prestazioni specialistiche ed ognuno di noi ne riceve in media 15,2 all’anno, una ogni tre settimane e mezza per intenderci. Almeno questo dicono i numeri grezzi, perché in realtà la maggior parte di esse riguardano persone anziane. Nella stragrande maggioranza dei casi, per la precisione circa il 66%, si tratta di analisi generiche: sangue, urina, risonanze magnetiche ed ecografie. Queste ultime, secondo le ricercatrici, pongono il Lazio in una situazione “non accettabile” rispetto ad altre regioni italiane: in media si fanno quasi 3 ecografie all’anno ogni 10 abitanti. Non sono da meno le prestazioni di diagnostica legate ad analisi cliniche per l’utilizzo dei farmaci: anche queste analisi di laboratorio, nel settore di spesa specifico, arrivano al 66% dei casi. Le analisi, soprattutto verso persone anziane, in sostanza si fanno per verificare se i farmaci stanno funzionando o meno. Altri tipi di verifiche cliniche stanno ormai scomparendo. Infatti, sempre tra le voci di spesa, a molta distanza seguono le prestazioni riabilitative conseguenti a traumi e interventi chirurgici. Queste a loro volta sono seguiti dalle prestazioni di radiologia diagnostica (le “lastre” per intenderci) e dagli interventi di cardiologia. Tutte le altre prestazioni specialistiche nel Lazio sono meno del 20% del totale. La ricerca ha anche eseguito un riscontro rispetto alla capacità di riduzione di questi tipi di spesa da parte delle varie ASL per gli anni 2011-2012: ultima in quest’altra classifica, con appena il 4% in meno, è risultata la RMH che comprende i Castelli Romani e il litorale laziale a sud di Roma. Meglio si è classificata la ASL di Latina (- 8%), mentre la media regionale è stata di – 7%. Intanto la Regione Lazio ha il livello di tassazione più alto in Italia proprio a causa del suo imponente debito sanitario. Ora però non è più solo una sensazione che si può fare molto (ma molto) meglio. R. L. tempo debito dal medico di famiglia. È un quadro che si può desumere facilmente tramite un servizio Internet messo in campo recentemente dalla Regione Lazio sul proprio sito istituzionale dal quale si può monitorare (ma non valutare, come giustamente sottolinea la pagina web interessata) la situazione di ognuna delle strutture interessate: numero e gravità dei pazienti in attesa, in trattamento, da trasferire o ricoverare e quelli in osservazione. La pagina viene aggiornata mediamente ogni sette minuti, 24 ore su 24, tutti i giorni della settimana. In tal modo chiunque necessiti di prestazioni non urgenti (che ormai sono la stragrande maggioranza dei casi), sempre ammesso che sappia usare i moderni mezzi di telecomunicazione, in qualunque posto del territorio laziale si trovi, può farsi un’idea dei tempi d’attesa che l’attendono nel rivolgersi alla struttura più vicina. Ma anche a quella un po' più lontana, dove sarà anche più lungo il tempo per arrivarci, ma almeno il tempo di attesa è pressoché inesistente. Quest’ultima è la situazione che abbiamo riscontrato per esempio ad Acquapendente in provincia di Viterbo; nei tre giorni della nostra rilevazione i casi di richiesta di Pronto Soccorso sono stati pochissimi. Magari fosse ovunque così. La sanità migliore che esiste al mondo infatti è quella che non ha bisogno di alcuna assistenza: quindi di pochissima emergenza e di nessun potentato politico di turno che ne controlla e autorizza i flussi di spesa pubblica. 6 APRILIA n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Rom: bomba sociale che sta per scoppiare L’ultimo censimento fatto ad Aprilia: 153 nomadi vivono stabilmente nei siti abbandonati. Vivono di elemosine e ‘furberie’ I Carabinieri di Roma: li becchiamo in stazione ma non possiamo fare nulla Il Sindaco: “Mai un campo rom!” Renato Mastrella Non bastavano i problemi sociali tipici di una città di oltre 70.000 abitanti come Aprilia. Ad aggravare la situazione ci sono anche i nomadi che stazionano in maniera ormai quasi definitiva ad Aprilia. Dall'ultimo censimento fatto alla fine di giugno, i rom che abitano su questo territorio sono 153. La stragrande maggioranza occupa siti di fortuna, case e fabbriche abbandonate diventate dei condomìni dell'illegalità. Una grossa fetta di queste persone sta nella zona industriale. Basta passarci per notare persone che a piedi raggiungono il centro della città – dove si piazzano all'uscita dei supermercati o dei centri commerciali – o la stazione. La stazione. Da lì prendono il treno – rigorosamente senza biglietto – e se ne vanno a Roma per cercare di “alzare” qualche spiccio. Ma non lavorando: chiedendo l'elemosina, spesso in maniera insistente, nella zona della Stazione Termini. «Sono sempre gli stessi, giovanissimi e tutti colpiti da foglio di Problemi nella zona industriale Il 7 luglio è in programma un incontro tra l'Amministrazione Comunale e le aziende della zona industriale. Si parlerà del nuovo sistema di raccolta rifiuti e in quella sede sarà avanzata la proposta per mettere al riparo i cassonetti per la notte. «Ci è stato chiesto di poter ritirare nelle loro aree di pertinenza i cassonetti ed evitare che vengano svuotati da chi è in cerca di vestiti, cibo o materiale da riciclare – ammette l'assessore alle Attività Produttive Vittorio Marchitti –. ne discuteremo il 7. La situazione in quella zona è di disagio, ce lo hanno manifestato a più riprese gli imprenditori». “Mai un campo nomadi ad Aprilia”. Il Sindaco Terra su questo è perentorio: “Il problema arriva da Roma, lo risolvessero da Roma. Non abbiamo i mezzi e la volontà di creare un'area per coloro che non sono sedentari, abbiamo fatto un'apposita ordinanza per vietare la permanenza di roulotte in via Caligola, zona letteralmente presa d'assalto in questi anni”. via – ammette il Capitano Andrea lia. È qui che sono domiciliati, ma Cinus, Comandante interinale del- non iscritti all'anagrafe e quindi non titolati a ricevere un alla Compagnia Roma Centro – loggio popolare (che cocon divieto di rimettere piemunque non ci sarebbe) de nella Capitale per tre né sussidi. anni. Se violano queMa il problema rista restrizione, scatmane, specialmenta la denuncia peQuesti rom te nella zona innale, come è sucsono domiciliati dustriale. «Abcesso. Se il giudiad Aprilia ma non biamo fatto dice riterrà di dover versi incontri applicare altre reiscritti all’anagrafe: con gli operatori strizioni, si procedunque non hanno di quella zona – derà di conseguendiritti spiega l'Assessore za». Ma le pene in alle Attività Produtquesto caso non pretive Vittorio Marchitti vedono la reclusione. – dove sono emerse La legge, in tal senso, ha queste problematiche, legamolte, troppe lacune. Nè i te soprattutto alla sicurezza, Carabinieri possono impedir loro di prendere il treno: vigilare con furti che purtroppo si sussespetterebbe alla Polizia Ferrovia- guono, e all'igiene. Non solo: i tanria, che però non ha uomini e mez- ti camion che transitano per la zozi. La sera se ne ritornano ad Apri- na sono spesso costretti a fare del- le gimcane per scansare i bambini con i tricicli o che scorrazzano nel bel mezzo della strada». Per mangiare? O con i soldi delle elemosine, o con i proventi di piccoli furti (da Esselunga ne beccano diversi ogni settimana). Ci sono poi quelli che rovistano nei cassonetti, aprendo le buste e gettando tutto a terra. Purtroppo un fenomeno in ascesa e che si distingue da chi rovista per vera necessità, in maniera discreta e soprattutto ordinata. Una vera bomba sociale che prima o poi potrebbe esplodere. Non si vuole fare un discorso di ghettizzazione o discriminazione: ad Aprilia sono tanti ad essere stanchi di subire soprusi o angherie, o più semplicemente di veder sporcare, di sentirsi chiedere insistentemente l'elemosina, di dover ROVISTANO NEI CASSONETTI Cercano vestiti e materiali da riutilizzare IMPORTUNANO I PENDOLARI Quasi quotidianamente a Roma Termini temere che qualcuno possa entrargli in casa. Il problema, lo ripetiamo, non sono solo i rom, ma si aggiungono ad una situazione già di per sé delicata per la quale né il Comune né i cittadini hanno strumenti per difendersi. IL ‘CONDOMINIO’ IN ZONA INDUSTRIALE Stabile occupato da decine di famiglie rom il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 7 I prezzi possono subire variazioni in caso di errori tipografici o di modifiche alle leggi fiscali. Offerte valide fino ad esaurimento scorte 8 GUARDIA DI FINANZA n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Aumentano i “furbetti dello scontrino” Nei primi 5 mesi del 2014 in provincia di Latina cresciuti dal 18,5% al 21,5% i commercianti che non battono la ricevuta Stefano Cortelletti Cresce l'evasione fiscale in provincia di Latina. Stando ai dati diffusi dalla Guardia di Finanza nei primi cinque mesi del 2014 si evince che nei 3.000 controlli effettuati sull'emissione degli scontrini fiscali da parte delle attività commerciali, sono state accertate irregolarità nel 21,53% dei casi che hanno portato anche a disposizioni di chiusura per 14 esercizi commerciali. La percentuale nel 2013 era del 18,5%, un incremento insomma in questo anno dell'evasione. Un fenomeno che potrebbe essere spiegato con una pressione fiscale alle stelle, che spesso strozza i commer- Sequestrati 3.000 prodotti contraffatti COL. GIOVANNI RECCIA Comandante provinciale della Finanza Anche gli Amministratori comunali nel mirino Specifica attenzione è stata riservata ai reati contro la Pubblica Amministrazione caratterizzati dalle condotte illecite di amministratori, funzionari ed impiegati pubblici infedeli. 95 gli interventi, tra indagini di polizia giudiziaria dʼiniziativa o su delega della Magistratura, accertamenti su delega della Corte dei Conti e verifiche di propria iniziati- va. Monitorando i principali flussi di spesa pubblica (sanità, erogazioni contributive ed assistenziali, appalti ed incentivi riservati alle imprese, prestazioni sociali agevolate) sono stati segnalati alla magistratura ordinaria, alla Corte dei Conti ed alle Autorità amministrative 50 responsabili e sono stati rilevati danni erariali per oltre 43 milioni di euro. cianti e li costringe a fare qualche “nero” per sopravvivere. È anche vero che c'è gente che ci “marcia” e per i quali non fare lo scontrino è la regola. “E' presto per dire se siamo in presenza di un aumento dell'evasione, dovremmo attendere il consuntivo di fine anno per capire quale sia la tendenza”, spiega a Il Caffè il colonnello Giovanni Reccia, comandante provinciale della Guardia di Finanza di Latina. Perché si evita di emettere lo scontrino? “C'è un problema culturale di rapporto tra il fisco e il cittadino – aggiunge Reccia –. Ma non è un problema di pressione fiscale elevata, perché quella italiana rientra più o meno nella media europea. Indubbiamente c'è la necessità di una semplificazione delle norme, questo si”. E se un cliente non si vede emettere lo scontrino? “E' suo dovere richiederlo, ancora prima di chiamare il 117 e segnalare l'accaduto”. Idem per il “coperto” al ristorante, che nel Lazio è stato abolito e quella voce non va più inserita nella ricevuta. C'è poi un'altra tendenza che sta prendendo piede: quella dei negozi cinesi. Aprono e chiudono a ritmi incessanti, cambiano gestione e non rilasciano scontrini nella maggior parte Tutelare i mercati dallʼinvasione di prodotti falsi di provenienza incerta o non sicuri per i consumatori è necessario non solo per assicurare lʼincolumità dei cittadini, ma anche per far crescere lʼeconomia sana del paese e proteggere lo spirito dʼiniziativa e lʼinventiva delle imprese italiane. In questo senso sono stati oltre 3 mila i prodotti contraffatti sequestrati e 28 i soggetti denunciati. I sequestri hanno riguardato lʼabbigliamento (quasi 1.300 di pezzi) e lʼelettronica (quasi 1.800 pezzi). dei casi, ma solo i conti delle calcolatrici con stampanti. “Le attività commerciali cinesi sono sempre nel mirino della Guardia di Finanza”, assicura il colonnello Reccia. “Quest'anno abbiamo già fatto qualche sequestro di merce contraffatta. C'è un aumento limitato delle attività cinesi, il fenomeno è contenuto e, come detto, sotto controllo”. 56 evasori totali hanno evaso 89 milioni di euro Scovati anche attraverso indagini finanziarie e bancarie; constatati 16 milioni di euro di ricavi non dichiarati e di costi non deducibili N el corso del 2014 la Guardia di Finanza di Latina è stata impegnata nell’azione a tutela dell’economia legale e del corretto funzionamento delle regole di mercato, puntando al recupero delle risorse sottratte al bilancio dello Stato, dell’Unione Europea, delle Regioni e degli Enti locali. La lotta all’evasione fiscale è stata condotta secondo l’approccio trasversale tipico, in grado di colpire in modo unitario tutti gli aspetti di illegalità connessi alle violazioni tributarie attraverso verifiche e controlli, indagini, analisi di rischio e controllo del territorio per far emergere anche i responsabili di altre forme di illeciti tributari. Nei primi 5 per non aver versato l’Iva (2 casi), per aver omesso di presentare la dichiarazione dei redditi (23 violazioni), per aver presentato la dichiarazione dei redditi fraudolenta/infedele (18 violazioni) o per aver distrutto/occultato la contabilità (17 casi). Sono stati scoperti 56 evasori totali che hanno occultato redditi al fisco per 89 milioni di euro, scovati soprattutto attraverso le indagini fi- mesi del 2014 sono stati denunciati 63 responsabili di frodi e reati fiscali, principalmente per aver utilizzato o emesso fatture false (6 violazioni), nanziarie e bancarie; constatati 16 milioni di euro di ricavi non dichiarati e di costi non deducibili; sono state avanzate proposte di sequestro per misure cautelari amministrative e confische per 18 milioni di euro ed eseguiti provvedimenti di sequestro per equivalente per oltre 6 milioni di euro; denunciati 7 responsabili per reati fallimentari. 9 n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Il 100% dei clienti di ECODOMUS è contento dell’investimento e del servizio ricevuto D anni e garantisce per almeno 25 anni produzione di energia a basso costo. Nostro motivo di orgoglio è la soddisfazione del cliente, ottenuta fornendo un servizio di alta qualità svolto con Etica e Sicurezza nel Lavoro. Perciò raggiungiamo l’obiettivo del 100% di clienti soddisfatti i solito ci ricordiamo di risparmiare energia quando arrivano le bollette sempre più salate, ogni volta ci ripromettiamo di spegnere le luci di utilizzare meno gli elettrodomestici o accendere meno il riscaldamento. ECODOMUS, è un'azienda di Latina con esperienza decennale nel ECODOMUS S.r.l. S.R. Pontina Km 66,750 B.go Piave (LT) Tel. 0773.665047 [email protected] www.eco-domus.com È meglio non improvvisare ma affidarsi ad esperti del settore che garantiscono gli interventi ed i risultati UN RISPARMIO INCREDIBILE settore Impianti Tecnologici per il Risparmio Energetico, specializzata nella fornitura di prodotti è servizi ad alto valore aggiunto, attraverso un proprio Team fornisce un servizio completo "Tutto da una mano": Progettazione, Fornitura, Installazione e Pratiche per gli Incentivi incluse. L'obiettivo di Ecodomus è il raggiungimento dei risultati attraverso l'alta qualità. Nel campo impiantistico degli edifici residenziali e terziari contiamo innumerevoli interventi che garantiscono ai nostri clienti maggiore comfort e minori costi energetici. Nel FOTOVOLTAICO contiamo più di 150 impianti installati che producono energia con efficienza per i nostri clienti. Il fotovoltaico è una soluzione vantaggiosa che si ripaga in 4-5 Esempio di buone pratiche ottenuto installando un impianto SOLARE TERMICO su un CENTRO SPORTIVO.Fabbisogno circa 2500 Litri/giorno di acqua calda sanitaria. Sistema di incentivo “CONTO TERMICO” SE NON ORA QUANDO? Principali incentivi previsti per interventi eseguiti entro il 31/12/2014 TIPO INCENTIVO TIPO INTERVENTO Detrazione fiscale 5o% (Edifici privati) Impianto Fotovoltaico Detrazione fiscale 65% (Edifici Privati e Aziende) Riqualificazione energetica: Impianti Solare Termico; Generatori a biomassa: Caldaie a pellet, Termocamini; Pompe di calore ecc. “CONTO TERMICO” Contributi in conto capitale in 2-5 anni (Edifici Privati e Aziende) Solare termico, Generatori a Biomassa, Pompe di calore ecc. SITUAZIONE PRIMA DELL'INTERVENTO Costi annuali per consumi di Gas SITUAZIONE DOPO DELL'INTERVENTO Costi Intervento eseguito: Impianto Solare termico da 50 mq VALORE INCENTIVO “CONTO TERMICO” Contributo in conto capitale in 2 anni Costo impianto al netto del contributo Valore risparmio annuo consumo gas per energia prodotta dal Solare termico € 12.000,00 € 30.000,00 € 17.000,00 € 13.000,00 € 7.200,00 L'IMPIANTO SI RIPAGA IN MENO DI 2 ANNI Rendimento Economico dell'impianto per i successivi 20 anni di attività …... € 7.200,00 X 20= € 144.000,00 INFORMAZIONE PUBBLICITARIA CHI SFRUTTA IL SOLE È SODDISFATTO il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 10 n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 PERIFERIE 11 Il Sindaco: «Faremo le opere alla Sacida» Terra tenta di smorzare le polemiche e rassicura su viabilità e fognature intorno alla Rida. Dure critiche dall’opposizione Il proprietario della Rida chiede lumi: «Il Sindaco ci dica se manterrà gli impegni assunti» Francesco Buda Il sindaco di Aprilia Antonio Terra rassicura dopo le acccuse in Consiglio Comunale e a mezzo stampa sulla viabilità e le fognature in zona Sacida, opere attese dai residenti che vivono nei pressi dell'impianto di trattamento dei rifiuti della Rida Ambiente. Ad incalzare l'amministrazione sulla questione c'è anche Fabio Altissimi, il patron dell'azienda, che trasforma i materiali in Cdr, il cosiddetto combustibile da rifiuti da bruciare negli inceneritori. A breve produrrà il Css, da bruciare nei cementifici e simili. La sua ditta ha versato e continuerà a versare soldi a titolo di ristoro nelle casse comunali e mostra una certa preoccupazione in previsione del IL SINDACO massiccio aumento del via vai di caE IL MANAGER mion presso il suo impianto. «Le Antonio Terra e somme ammontano al 4% del nostro Fabio Altissimi fatturato – spiega il manager a il Caffè –, cioè tra gli 800 e i 900mila euro l'anno, e diventeranno il doppio dall’attivazione la nuova autorizzazione per trattare il doppio dei quantitativi di rifiuti arrivata il 20 giugno. Ebbe«se fossero state opere di compenne – prosegue Altissimi, con una cersazione potevamo utilizzare la stesta preoccupazione – il Sindaco ha sa Rida come stazione appaltante detto che quelle somme non andran(cioè per affidare l'appalto e seguirno per il territorio di Sacida e Selciane lo svolgimento, ndr), ma così non tella. I cittadini prima ce l'avevano INAUGURAZIONE DEL TMB è, perché si tratta di ristoro non di con la Rida per i cattivi odori e la ge- Il sindaco Terra e Altissimi inaugurano l'impianto Tmb della Rida lo scorso dicembre. compensazioni vere e proprie e quelstione dell'impianto. Oggi vengono Sopra, lo stabilimento che tratta i rifiuti in via Valcamonica le somme devono essere inquadrate da me e mi chiedono le fogne, le strade, e mi domandano “l'allargamento di via depuratore Rida è autorizzato solo per scarichi nel bilancio comunale in altro modo. Vanno cioè Gorgona quando lo fai?” e ci continuano a com- industriali e quindi non può ricevere i reflui urba- inserite nelle spese generali, anziché nel titolo sepulsare... L'amministrazione ed il Sindaco hanno ni». Ma su questo pare si stia creando un'apertu- condo, quello delle opere pubbliche. Il problema promesso ai cittadini di fare quei lavori e Terra si ra in Provincia. «E quindi, se le cose rimangono è in questo tecnicismo di bilancio, perché quei è assunto ufficialmente la responsabilità di allar- così – spiega ancora Terra – dovremo portare il fondi non possono essere vincolati. Al di là di tutgare via Gorgona in conferenza dei servizi. Oggi collettore da via Valcamonica fino al depuratore to ciò, intanto, per via Valcamonica abbiamo (fine giugno, ndr) però annuncia sulla stampa il civile che sarà realizzato a Campoverde, con stanziato 200mila euro l’anno scorso e 300mila ponte su via Valcamonica, il ponte su via Valtelli- tempi e costi maggiori. Mentre su via Gorgona quest’anno, abbiamo ridotto la bolletta dei rifiuti na. Chiedo perciò al Sindaco se è vero quanto abbiamo chiesto alla Regione di pronunciarsi in per i residenti di quel quadrante ed ora stiamo leggo sui giornali, che cioè non avrebbe intenzio- modo esplicito. La sua autorizzazione integrata per fare il ponte su via Valtellina». Ma l’opposzione di fare l'allargamento di via Gorgona e il col- ambientale per aumentare le quantità di rifiuti da lettore fognario di via Valcamonica. Si è dimenti- trattare presso la Rida prevede solo il raddoppio cato di dirlo ai giornali o è sua intenzione venire dei rifiuti da lavorare, ma in Regione non hanno meno agli impegni assunti? Qui la gente chiede considerato tutto il resto, compresa la viabilità (e conto a me di quelle opere promesse da loro». quindi l'allargamento di via Gorgona, e nuovi e Non si scompone il primo cittadino: «Io non ho migliori accessi su via Cinque Archi, per la quale detto che quelle somme versate dalla Rida an- è competente però la Provincia di Roma). Venerdranno altrove, non ci siamo rimangiati nulla. dì 27 giugno ho scritto nuovamente alla Regione Sullo sfondo c'è un problema: i cittadini lamenta- dopo il sopralluogo congiunto tra i suoi tecnici e no il traffico e la puzza, poi vanno da Altissimi e quelli del Comune di Aprilia all’impianto Rida. E chiedono le fogne e le strade. Per le fogne, che se ne sono accorti gli stessi collaudatori regionali noi volevamo portare al depuratore della stessa di queste carenze, che lì ci sono problemi di viaRida, non riusciamo ad avere l'autorizzazione bilità e di odori». Sulla destinazione dei ristori padalla Provincia di Latina. Questa obietta che il gati dalla Rida, il Sindaco ci tiene a precisare che ne continua a mettere Terra sulla graticola: «Dopo le false aspettative alimentate tra i cittadini afferma Carmen Porcelli di Sel - il Sindaco ha dovuto ammettere la realtà e cioè che gli interventi sbandierati con le entrate derivanti dai risotri non potranno essere impiegati per le opere più urgenti. Le opere per le quali l’amministrazione ha dato il disco verde nella borgata non sembrano essere quelle utili a migliorare la convivenza con la comunità di Sacida e l’impianto di trattamento dei rifiuti Rida. Non si capisce poi - incalza la Consigliera, che ha presentato un’interrogazione sui ristori in questione - la necessità di realizzare le opere appaltate su via Valcamonica anziché procedere all’adeguamento di via Gorgona. così facendo, il flusso di mezzi pesanti che conferiscono alla Rida tornerà su via Valcamonica densamente abitata» 12 GIUSTIZIA n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Processo Cerroni, “vittime” alla riscossa 56 parti civili ammesse contro il re dell’immondizia e il suo entourage: cittadini, associazioni, Ministero, Regione e Comuni Ammessi a chiedere i danni: Roma, Albano, Pomezia, Ariccia, Genzano, Lanuvio, Nemi, Rocca di P. e Castel Gandolfo. Esclusi Anzio e Nettuno Daniele Castri È partito quello che senza dubbio può definirsi un processo storico, che vede sotto giudizio il potente ed intoccabile re dei rifiuti, il quasi 88enne Manlio Cerroni, e vari personaggi legati al suo business. Con lui, lo ricordiamo, 6 soggetti furono arrestati lo scorso 9 gennaio. Dopo la prima udienza del 5 giugno, lunedì 23 giugno, alle ore 14,00 in punto, al primo piano della palazzina A del Tribunale penale di piazzale Clodio a Roma, la seconda udienza. Aula afosa ed affollata, ma solo di cittadini. Per la stampa nazionale presenti solo un quotidiano romano e Radio Radicale; l’informazione locale annoverava solo il Caffè. Si tratta di MANLIO CERRONI Alle 22,30 di sera, dopo un diConsiderato capo della presunta associazione a delinquere nel settore rifiuti un processo storibattimento durato oltre 8 ore, il Presidente del Collegio dottor co che riguarda Piero De Crescenzo ha annunche dal 2007 ad oggi han- stura ai tanti, soliti provvedimenti d'urgenza e intrecci politico-affaciato le parti civili ammesse a no presentato alle Procu- d'emergenza che hanno portato all'attuale ristici mai scoperpartecipare ai lavori giudiziari. re di Velletri e Roma 37 bomba ecologica della doppia discarica di Primi fra tutti, nell’ordinanza denunce penali, 6 ricorsi Borgo Montello a Latina), per poi divenire cachiati prima dei magistrati, gli artefici della al Tar del Lazio e 3 ricorsi po nelle società Ecoambiente (che gestisce lunga e complessa iniziativa giudialla Corte dei Conti contro il una delle due discariche di Montello) e Latina ziaria che ha portato Cerroni ed altri 7° invaso della discarica di Al- Ambiente (“controllata” al 51% dal Comune alla sbarra, ovvero i due Presidenti del bano e contro il progetto dell'ince- capoluogo e socia della Ecoambiente...). AmComitato No Inc: Paolo Cappabianca ed neritore che Cerroni, con le società messi come parti civili, subito dopo, anche otAmadio Malizia, rappresentanti dei cittadini Ama ed Acea, voleva realizzare in località to dei 10 Comuni che ancora sversano i prodei Castelli Romani. Appena dopo, i 40 resi- Roncigliano, tra Albano, Ardea e Pomezia, pri rifiuti indifferenziati a Roncigliano (Aricdenti di Albano ed Ardea che da 7 anni si bat- non lontano da Aprilia. Sono gli stessi cittadi- cia, Genzano, Lanuvio, Rocca di Papa, Nemi, tono per ottenere dalle amministrazioni co- ni che hanno organizzato inoltre 13 cortei in- Albano, Castel Gandolfo e Pomezia). Solo gli munali un ciclo dei rifiuti rispettoso della sa- tercomunali e circa 300 assemblee pubbliche. amministratori di Ardea e Marino non hanno lute umana e l’ambiente. Si tratta dei cittadini In questo modo, battendo davvero ogni via e partecipato all’iniziativa giudiziaria. Accettati piazza dei Castelli Romani e del litorale roma- nel processo, infine: Ministero dell’Ambiente, no sud, hanno cercato di far capire ad ammi- Regione Lazio, Comune di Roma, WWF Italia, nistratori e politici regionali e locali che il Legambiente Lazio, Ama e la società Rida L’inchiesta prosegue “porta a porta”, la riduzione, il riciclo e riuso Ambiente di Aprilia. Come parti civili, in buodei rifiuti urbani oltre a rispettare la vita uma- na sostanza, sono adesso parte attiva nel prona e l’ambiente naturale produce anche posti cesso e possono chiedere risarcimenti. NuLa stessa maxi indi lavoro e ricchezza, a differenza delle disca- merosi, invece, gli esclusi eccellenti, che pure chiesta che ha geriche, degli inceneritori e degli impianti bionerato il processo gas a rifiuti. Si tratta degli stessi cittadini che a Cerroni & co., ora presidiano pacificamente, nel corso delle prosegue e vede udienze, l’aula del Tribunale in cui i magistrati tra gli indagati ancercheranno di appurare le responsabilità peche Piero Marraznali e civili di tutti gli imputati: Manlio Cerrozo, ex presidente ni; Giuseppe Sicignano (ex direttore della didel Lazio, il politico scarica di Roncigliano); Francesco Rando (ex laziale di spicco amministratore della società Pontina AmGiovanni Hermanin, già presidente di Legambienbiente proprietaria della discarica di Albano); te Lazio, poi lanciatosi in politica come capo dei i due ex dirigenti della Regione Lazio Luca Verdi laziali, poi passato alla Margherita. Altro inFegatelli e Raniero De Filippis da Formia, che dagato eccellente, Fabio Ermolli, cerroniano mesautorizzarono la costruzione del 7° invaso e so a comandare il settore rifiuti e bonifiche dell'Ardell’inceneritore dei Castelli Romani (Marrazpa Lazio (quelli incaricati di controllare anche le dizo firmò l'autorizzazione “praticamente sotto scariche...). Con loro l'ing. di Genzano Bruno Guidettatura” dei cerronisti, scrive il Gip); Piero dobaldi e l'ex avvocato di Cerroni, Avilio Presutti Giovi (sodale del Gruppo Cerroni). Unico im(che secondo l'accusa avrebbe dettato al presiputato presente in aula, Bruno Landi, considente Marrazzo cosa scrivere sull'autorizzazione derato braccio destro del re della monnezza, dell'inceneritore di Albano). volto assai noto a Latina e provincia: da presidente socialista della Regione Lazio diede la Indagato anche Marrazzo Il titolare della Rida di Aprilia, che Cerroni voleva schiacciare I concorrenti: speriamo che indaghino in tutto il Lazio T ra i partecipanti al processo su “Cerronopoli” c'è anche la Rida Ambiente Srl, la ditta di Aprilia concorrente di Cerroni, che, secondo gli inquirenti, i cerronisti avrebbero ostacolato illegalmente. «Noi ci siamo costituiti parte civile nei confronti del funzionario regionale Luca Fegatelli», spiega a il Caffè Fabio Altissimi, amministratore della Rida. La sua è tra vicende e tra le voci più rilevanti nelle indagini che hanno portato lo scorso 9 gennaio all'arresto di Manlio Cerroni ed altri 6 accoliti, compreso il Fegatelli. Uno dei filoni d'indagine su “cerronopoli” riguarda proprio il tentativo di farlo fuori dal giro anche con carte false. «La situazione è molto delicata. No comment. Esprimiamo piena fiducia nella Magistratura e speriamo che allarghi gli orizzonti sull'intero terri- torio del Lazio. Di chiarezza ne hanno fatta molta, spero che tutte le Procure proseguano su questa strada», dice l'imprenditore, lasciando intendere che c'è ancora altro da scoprire. L'impianto Rida che ad Aprilia trasforma i rifiuti indifferenziati in materiale da incenerire, è lo stesso di cui discuteva il Sindaco di Latina, Giovanni Di Giorgi, con Bruno Landi, uomo di Cerroni e capo di una delle due discariche di Borgo Montello a Latina. «Io voglio ritirare la delibera, capito? Io non volgio andare a conferire in Rida, ti abbraccio», dice Di Giorgi intercettato a Landi. Quest'ultimo, scrive il magistrato che lo ha fatto arrestare, «manifestava al primo cittadino il suo dissenso e le sue perplessità» poiché aveva «mal digerito» la scelta di portare l'immondizia di Latina alla Rida. BRUNO LANDI Unico dei 7 imputati presenti all'udienza. Ha seguito i lavori processuali per oltre 8 ore, ininterrottamente avevano fatto richiesta, tra cui associazioni locali e nazionali (come “Codici” e “Raggio Verde”) e residenti di Malagrotta, Valle Galeria, Fiumicino e Borgo Montello (Latina); esclusi anche i Comuni di Nettuno ed Anzio ed Enti pubblici della portata della Provincia di Roma, che sono sembrati accorgersi di certi inquietanti retroscena e della presunta associazione a delinquere che da tempo li schiacciava solo dopo decenni. Come del resto anche altri soggetti ammessi come parti civili. Prossima udienza, venerdì 18 luglio ore 9. il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 13 14 LE AZIENDE INFORMANO n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazione UNA CASA È BELLA DAVVERO SE... Sta sorgendo ad Aprilia un nuovo elegante quartiere con molto verde e appartamenti di grande qualità parcheggi, belle palazzine, servizi a portata di mano: supermercato, scuole, parco pubblico, chiesa, stadio, fermata autobus, stazione ferroviaria, impianti sportivi e con una magnifica area di parco pubblico, tutto raggiungibile senza usare l’auto!! I n casa si vive una parte troppo importante della propria vita per non pretendere, nel momento dell’acquisto, tutta una serie di requisiti che ne incrementano il valore e la “vivibilità”. Perché una casa deve essere sì bella, ma anche con bassi costi di mantenimento. Il Quartiere Trentastelle offre, ad un prezzo conveniente, una serie di caratteristiche che qualificano un appartamento, aumentandone non solo la bellezza, ma anche il valore d’uso. Inoltre la maggior parte degli appartamenti è in classe energetica A+ IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI Aprilia è la quarta città del Lazio per dimensioni, non troppo grande né troppo piccola, perché offre tutti i servizi caratteristici di un capoluogo di provincia. Il mare ed i Castelli Romani distano 15 Km ed il centro di Roma è raggiungibile in 30 minuti con un comodo servizio ferroviario. Il Quartiere Trentastelle è realizzato all’interno della città e risponde per caratteristiche costruttive e rifiniture alle esigenze di chi cerca una splendida sistemazione ad un prezzo conveniente. LUMINOSITÀ Ogni appartamento ha un grande finestrone nel soggiorno che dà sul terrazzo e permette di vivere in una casa piena di luce, in palazzine distanziate in modo da lasciare sempre ottime vedute. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA GRANDE TERRAZZO Oltre alle luminose finestre ogni appartamento è dotato di un terrazzo particolarmente grande, coperto e riparato ai lati così da poterlo vivere per tutto l’anno come fosse una stanza in più della ALTRE CARATTERISTICHE casa e in cui è possibile pranzare comodamente in almeno otto persone. Inoltre è dotato di vani chiusi che fungono da ripostiglio e, lungo tutto il suo sviluppo, è corredato da fioriere dotate di impianto di irrigazione. FINITURE DI QUALITÀ Le vasche idromassaggio sono Jacuzzi, IL PALAZZETTO DELLO SPORT All’interno del Quartiere Trentastelle si sta realizzando uno splendido Palazzetto dello Sport da 1800 posti omologato per quasi tutti gli sport (basket, pallavolo, ginnastica, calcetto, boxe, ecc…) APPARTAMENTO MEDIO le caldaie sono Vaillant, i condizionatori Daikin, i pavimenti Impronta Ceramiche, i parquet Corà, i sanitari Hatria, le rubinetterie Mamoli, le finestre in Douglas massello sono Fratoni Serramenti, le porte interne Cormo, i portoncini blindati Dierre ELEGANTE QUARTIERE Un quartiere nuovo con molto verde, Basta sprecare i soldi del canone, Trentastelle te li scala dal prezzo Entri in affitto, compri scontato U na intelligente formula per acquistare un appartamento molto usata nei paesi anglosassoni e che anche Trentastelle oggi propone è quello del Rent to Buy cioè affittare per comprare, grazie al quale è possibile abitare da subito una casa che poi verrà acquistata, con tutta calma, nell'arco dei 4 anni successivi, portando parte dei canoni di affitto pagati in sconto dal prezzo di acquisto. Il quale è concordato a priori e non è più soggetto ad oscillazioni di mercato. Alcuni costruttori rivalutano questo importo in base all'inflazione, ma Trentastelle, a vantaggio dei suoi clienti, lo garantisce, per contratto, assolutamente invariato. I vantaggi del Rent to Buy sono vari. E' possibile abitare da subito la casa scelta per l'acquisto e contrattare il mutuo con calma valutando tutte le opportunità di mercato anche future. L’importo del mutuo da richiedere sarà minore perché parte degli affitti pagati saranno scalati dal prezzo. Le spese notarili e le imposte vengono posticipate. Un altro vantaggio è che si può ‘provare’ la casa per un lungo periodo e acquistarla successivamente senza più remore. Ovviamente l’operazione è conveniente soprattutto per chi è fortemente deciso all’acquisto ESEMPIO APPARTAMENTO PICCOLO Facciata in cortina di prima qualità per evitare costose manutenzioni, doppio isolamento termico e acustico, infissi esterni ad elevata classe di isolamento, doppi ascensori, soffitte e box privati, spazi condominiali attrezzati e zone verdi comuni recintate, servizio di portineria. Prezzo* € 169.000 Canone mensile € 790 Anticipo 10% Saldo dopo 2 anni Si può ‘provare’ la casa per un lungo periodo e acquistarla successivamente senza più remore *Appartamento composto da salone con angolo cottura, 2 camere da letto (quella principale con armadio 4 stagioni), 2 bagni, ripostiglio e grande terrazzo € 16.900 di cui: € 11.900 rimborsabile in caso di non acquisto € 5.000 di diritto di opzione non rimborsabile € 139.800 Contatti APPARTAMENTO GRANDE Per ulteriori informazioni www.trentastelle.it oppure TEL 06.85.20.65 345.92.74.014 n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 NOTIZIE DALLA REGIONE Sala troppo piccola, audizione rinviata CONSIGLIO REGIONALE L’opposizione silura il centrosinistra L a sala è troppo piccola e la seduta di commissione viene rinviata. È successo al Consiglio regionale di via della Pisana, dove martedì 17 giugno si sarebbe dovuta svolgere una delicata audizione congiunta tra Comune di Roma e Regione Lazio sui temi dei disservizi legati alla Roma-Lido e la realizzazione dell’Agenzia unica della mobilità, progetto da molti desiderato per un trasporto realmente integrato e sinergico ma rimasto fino ad oggi a un punto morto. A gettare benzina sul fuoco della critica, anche le modalità con cui si è giunti al dentemente a maggioranza e posticipo, annunciato appena Giunta Zigaretti non interessadue ore prima dell’effettivo va decidere insieme ad Improsvolgimento della riunione. ta sul destino di una delle cro“Né la sala Latini né la sala ci del pendolarismo laziale, Etruschi erano disponibili preferendo privatizzarla”. Sulla falsariga il vicepresimentre la sala Mario Di dente della CommisCarlo è troppo piccola sione Mobilità, Paper ospitare oltre lozzi: “Un rinvio 50 persone, e La annunciato non mi semquasi all’ultibrava rispetriunione era mo minuto. toso svolgesui disservizi Desolante e re una comlegati alla Romaindignante. missione Questo la così imporLido e la realizzaziodice lunga tante in una ne dell’Agenzia sulla carensala così picunica della za di organizcola e scomomobilità zazione del da”, ha tentato centrosinistra, di giustificarsi il che, tolta la III Vigipresidente della lanza sul Pluralismo Commissione Ambiente dell’Informazione, ha la e Mobilità, il piddino Panunzi. Dunque la decisione presidenza di tutte le commisdel rinvio pure perché “era sioni. Immagino che il rinvio troppo tardi per prenotare la non avrà minimamente scalfisala Mechelli”. Chiaramente la to l’umore dell’assessore capicosa non è sfuggita all’opposi- tolino alla Mobilità, che è stazione che ha silurato il com- to più volte convocato, ma portamento della centrosini- non ha mai partecipato”. E stra regionale. Così il penta- proprio i riferimenti delle mistellato Devid Porrello: “Evi- noranze a Improta e alle sue ripetute assenze in audizione sembrerebbero nascondere il ‘retroscena politico’ sul giallo del repentino annullamento della seduta. Lo stesso Panunzi, pur catalogando la scelta del rinvio “dovuta a meri problemi logistici” sibillinamente ha evidenziato: “Occorre sottolineare che più volte è stato convocato l'assessore capitolino Improta, senza che mai ricevessimo risposta”. Improta è bene ricordarlo - che in almeno tre occasioni mediatiche, distinte e precise, ha sollecitato la Regione Lazio a sborsare i quattrini, necessari alla implementazione del trasporto pubblico locale e alla risistemazione dei conti finanziari della azienda municipalizzata Atac. Ed è forse questo comportamento che avrebbe fatto storcere il naso più di qualcuno: ossia fare appelli ai microfoni, salvo poi non presentarsi nelle sedi regionali. Per la cronaca l’audizione “incriminata” è stata riconvocata per il lunedì 23, andando regolarmente in scena. Marco Montini COMMERCIO Tra le prime regioni a partire con le svendite Dal 5 luglio i Saldi nel Lazio S olo pochi giorni all'inizio dei saldi estivi. Come ogni anno, ogni regione avrà il suo calendario. I primi a partire saranno Lazio, Piemonte, Toscana e Veneto che daranno il via il prossimo 5 luglio. Il 6 luglio sarà la volta della Lombardia, il Friuli Venezia Giulia e la Sardegna, mentre il 7 luglio i saldi prenderanno il via in Abruzzo, Basilicata, Campania, Cala- bria, Emilia Romagna, Liguria, Marche, Puglia, Sicilia, Umbria e Valle d’Aosta. Le associazioni dei consumatori raccomandano di approfittare sì degli sconti ma anche di tenere gli occhi aperti per evitare le truffe. Controllare il prezzo dei capi da acquistare prima dell’inizio degli sconti può essere utile per capire se veramente c’è stato un abbassamento del prezzo. CRONACA In manette anche l’attore di fiction Sammarco Fiumi di droga dal Sud al Lazio H a recitato in fiction italiane nella parte di grandi criminali. Adesso è finito in manette per davvero l'attore Stefano Sammarco, coinvolto nel blitz dei Carabinieri di Roma e Ros che ha portato all'arresto di 45 persone. La maxi operazione ha individuato personaggi legati ai clan dei Molè di Gioia Tauro e dei Mancuso di Limbadi coinvolti nel traffico di droga e di armi e delle slot machine. Un gruppo di 'ndrangheta che negli ultimi anni aveva valicato i confini calabresi raggiungendo Lazio, Piemonte e Umbria. Dal carcere il boss Girolamo Molè era in grado di far arrivare all'esterno indicazioni precise ai propri affiliati. Le sbarre del 41 bis, infatti, venivano superate con l'uso di un codice alfa-nume- rico, applicato a libri come lo "Zahir" di Paolo Choelo o "Va dove ti porta il cuore" di Susanna Tamaro. Il padrino consegnava le indicazioni fatte di numeri e lettere ai familiari che lo andavano a trovare, questi poi traducevano la sequenza che faceva riferimento a righe e parole dei libri in maniera che le frasi si ricomponessero in maniera logica. Un sistema scoperto una volta trovati gli stessi volumi del detenuto all'interno della casa dei suoi familiari. I boss raggiungevano le piazze romane con la droga in arrivo dalla Calabria: cocaina e hashish in quantità importanti. I Carabinieri del Ros hanno sequestrato beni e quote societarie per un valore di circa 25 milioni di euro. NOTIZIE DALLA REGIONE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 2,5 milioni di euro per i Comuni della costa FINANZIAMENTI Da destinare a migliorie sul litorale laziale D alla Regione arriva un nuovo sostegno ai Comuni marittimi laziali per completare opere di miglioramento del litorale e di riqualificazione delle aree costiere. La delibera di Giunta approvata individua le modalità operative per l’utilizzo di circa 2 milioni e mezzo di euro di fondi regionali destinati alla realizzazione di interventi che integrino o completino quelli già previsti. I Comuni costieri dovranno sottoporre dei progetti di riqualificazione degli arredi urbani e della viabilità delle zone costiere e di miglioramento degli accessi al mare. Saranno finanziabili i lavori di abbattimento delle barriere architettoniche per l’accessibilità al mare e fruibilità degli arenili, la realizzazione di attrezzature e impianti ecosostenibili, la realizzazione di piste/percorsi ciclabili e pedonali sul lungomare, il miglioramento della viabilità di accesso ai centri storici e alle aree urbane vicine al mare. La spesa massima ammissibile è di 400.000 euro per gli interventi qualificati come “Obiettivo I” (Riqualificazione dei contesti urbani e dei centri storici prospicienti la costa laziale fi- nalizzata allo sviluppo economico-turistico dell’area attraverso la realizzazione e il miglioramento dell’arredo urbano dei lungomare e dei canali, il recupero e la valorizzazione delle aree degradate) e di 200.000 euro per gli interventi definiti di “Obiettivo II” (Assetto e riqualificazione delle spiagge libere attrezzate mediante la realizzazione di strutture per l’accessibilità al mare e fruibilità degli arenili, per l’assistenza, la sicurezza e il primo soccorso). I progetti dovranno essere presentati entro il 15 luglio e poi verrà stilata una graduatoria. AEROPORTO Attrezzata allo scalo di Fiumicino per chi viaggia I saluti nell’area Kiss&Go N ovità per lo scalo aeroportuale di Fiumicino. Tra queste la nuova area Kiss&Go, 15 minuti per i saluti e i baci di rito a chi parte o a chi arriva, riservata a passeggeri e accompagnatori diretti ai terminal dell'aeroporto. Nuove regole anche contro taxi e ncc abusivi, con l'istituzione di una Ztl e telecamere in grado di elevare multe ai trasgressori. Le aree Kiss&Go sono una nuova zona a traffico controllato che permette l'accesso e la sosta gratuita per 15 minuti a passeggeri e accompagnatori diretti ai terminal 1, 2 e 3. C'è ovviamente la possibilità di trattenersi di più parcheggian- do l'auto nelle strisce blu aggiungendo, agli iniziali 15 minuti gratuiti, mezz'ora o un'ora alla tariffa di 2,5 euro per mezz'ora, ma è sempre possibile uscire dall'area e rientrarvi immediatamente così da azzerare il timing. Per chi supera il tempo massimo consentito, viene applicata una sanzione di 80 euro. La nuova Ztc sarà operativa entro luglio. L'area Stop&Go, invece, è la nuova zona a traffico limitato (Ztl) che, grazie a un sistema di rilevamento elettronico, consentirà l'accesso ai soli operatori autorizzati alla corsia dedicata, sanzionando tutti gli altri veicoli. CULTURA Al via il concorso rivolto alle scuole elementari “Ciak giro io” per sensibilizzare i giovani alla tutela dell’ambiente F rascati Scienza e Regione Lazio presentano: 'Ciak giro Io!' Racconti per immagini ispirati al tema dell'ambiente e della sostenibilità. Il concorso è rivolto alle scuole elementari, per sensibilizzare le giovani generazioni al rispetto della Natura. In occasione della nona edizione della "Notte Europea dei Ricercatori", l'Associazione Frascati Scienza e l'Assessorato alla Cultura, Politiche Giovanili della Regione Lazio vogliono promuovere una maggiore responsabilità verso la tutela dell'ambiente e lo sviluppo sostenibile tra i ragazzi. Il concorso è aperto a tutti gli studenti delle scuole primarie della Regione Lazio. I ragazzi dovranno realiz- zare un breve video ispirato al tema della sostenibilità e dell'ambiente utilizzando qualsiasi strumento ritengano utile per la realizzazione del lavoro, dagli smartphone alle telecamere professionali. Verranno premiate le classi che meglio sapranno raccontare con creatività il rispetto verso la Terra. Saranno assegnati premi per il miglior corto realizzato dalle classi delle scuole elementari. È possibile inviare il materiale video fino al 15 settembre 2014. La premiazione avverrà il 26 settembre 2014 in occasione della nona edizione della "Notte Europea dei Ricercatori" di Frascati. Info: www.frascatiscienza.it. n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 LE AZIENDE INFORMANO 17 Lo showroom di due piani sulla Via Pontina ad Aprilia viene rinnovato periodicamente con prodotti delle migliori griffe TUTTE LE NOVITA PER LA CASA DA COMEDIL Renato Mastrella C’è una continua ed entusiasmante evoluzione nel settore della casa con nuovi materiali, nuovi prodotti e nuovi sistemi frutto della ricerca dei migliori produttori italiani che il mondo ci invidia. Perciò in collaborazione con queste aziende Comedil organiz- za durante l’anno molti eventi e corsi di formazione per addetti ai lavori per portare immediatamente tutte queste novità disponibili anche a livello locale. Perché ristrutturare la propria casa è una esperienza che può essere molto appassionante, specie con tutte queste innovazioni. Ma anche impegnativa, perché in poco tempo occor- re prendere tante decisioni il più possibile armoniche. Oggi il mercato offre tantissime possibilità ed è inevitabile trovarsi ad un certo punto confusi e dubbiosi. In quel momento è importante potersi fidare di chi ti consiglia, perché non vuole 'venderti' quello che vuole lui, ma ciò che è più adatto a te. Ed è importante che, senza pressarti troppo, ti accompagni con naturale gentilezza, pazienza e competenza nella scelta dei materiali, pavimenti, Organizziamo eventi e corsi di formazione per addetti ai lavori per portare innovazioni a livello locale rivestimenti, sanitari, cucine, wellness. Comedil, azienda storica dal 1981 nel territorio di Aprilia, si è sempre distinta per la cura del cliente, per lo show-room su due piani da non perdere e per la vasta gamma di prodotti in pronta consegna, grazie ad un magazzino ben fornito. La Comedil ha la giusta dimensione per trattare ogni cliente con tutta l’attenzione che merita e con la professionalità necessaria per un servizio al top, oltre che un assortimento davvero importante. Ed è per questo che collabora con le aziende più rappresentative del settore: Lea ceramiche, Emilceramica, Fap, Naxos, Hafro, Gessi, Pozzi Ginori, ecc... Comedil si rinnova continuamente ed è attenta alle novità in evoluzione nel mercato sempre più selettivo ed esigente. COMEDIL - APRILIA Via Pontina, Km 47,100 tel. 06.9281643 - 06.92854925 www.comedilsrl.it [email protected] INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Innovazione. Passione. Continuo aggiornamento 18 CAFFÈ DEGLI ARTISTI n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 L’Amante: il cantautore Da Pontinia la scenografa Daniele Cinto non sbaglia di Gassman e Brignano Il 28enne musicista di Latina “infila” un altro buon pezzo Simona Orsini, 26 anni: “L’esperienza è la chiave del successo” U L n nuovo brano e videoclip destinato ad aggiungersi ai già tanti singoli che su Youtube stanno riscuotendo successo, in attesa del grande salto di qualità che di certo non tarderà ad arrivare, vista la sua bravura. È Daniele Cinto, 28 anni di Latina, che ha appena pubblicato la sua ultima fatica, “L'Amante”. Un testo impegnato, a tratti disincantato, ma che mette in luce le difficoltà dei rapporti di coppia, di qualunque genere essi siano. Chitarrista, cantante, autore, compositore e arrangiatore, Daniele inizia a scrivere le sue prime canzoni a soli 15 anni. Voce e chitarra dei “Fight Club”, è anche produttore presso la Morgue Play Records, regista di videoclip, compositore e arrangiatore contemporaneamente si occupa della realizzazione e arrangiamento di canzoni di musica pop-rock, jingle commerciali, musiche televisive e di videogames, colonne sonore, ma anche autore e chitarrista con diversi artisti locali e di fama nazionale. Uno che nella vita si dà da fare e che insegue il suo sogno senza se e senza ma. Il primo vero successo arriva con il singolo "Vorrei Essere TZN", che è stato anche pubblicato sul sito del fan club di Tiziano Ferro, suo conterraneo divenuto star mondiale. A febbraio ha ritirato a Sanremo il Premio REA (Radiotelevisioni Europee Associate) per il brano sulla malasanità “Il Paziente”. Ora questo nuovo singolo, L'Amante, disponibile in tutti gli store digitali, in attesa della risonanza che merita. Perché Daniele Cinto merita davvero tanto. Emanuel Casiero da Latina al Roma Fiction Fest Forse i più attenti se lo ricorderanno tra i banchi di Amici, quando nel 2007 c'era ancora la categoria “attori”. Emanuel Caserio, classe 1987, nato a Latina, da allora di strada ne ha fatta. Ha trionfato al recente Roma Fiction Fest come Migliore Interprete sezione web Series e si candida ad essere una delle giovani promesse più interessanti del nostro cinema. Giovane attore eclettico e di grande talento si diploma alla Fonderia delle Arti diretta da Giampiero Ingrassia e successivamente approda alla Scuola Nazionale di Cinema di Roma dove ottiene il diploma nel 2012. Durante il suo triennio di studi ha lʼopportunità di vivere unʼimportante esperienza in Cina presso lo Shanghai Theatre Academy – Municipal Experimental Drama School. In tv ha partecipato a “Un medico in famiglia” e nella settima serie de “Il commissario Rex”, mentre al cinema ha preso parte, tra i tanti film, a “I Ponti di Sarajevo - Lʼavamposto” presentato al Festival di Cannes 2014, “25 Aprile 2014” regia Pasquale Pozzessere, “È la mia prima volta” regia Claudio Serughetti e “Roles” (serie web) regia Ludovico Di Martino. Thandy e i suoi musicisti da Cisterna, Aprilia, Sezze e Nettuno La band pontina protagonista in due concerti di successo a Malta L a band pontina guidata dalla cantautrice sudafricana Thandy è stata la protagonista di due serate in concerto svoltesi a La Valletta, capitale di Malta. Due eventi organizzati dall’Ambasciata del Sudafrica in Roma in collaborazione con il Console Onorario della nazione ospitante. Una autentica immersione in ritmi e atmosfere rievocanti la nazione di Nelson Mandela, l’eroe della libertà di un paese che quest’anno festeggia proprio i venti anni di democrazia. La cantautrice protagonista, Thandy - già nota nel panorama locale con spettacoli televisivi ed importanti collaborazioni nel mondo musicale, ha espresso tutte le sue origini artistiche in due appassionanti esibizioni. Gli eventi sono stati accompagnati da esposizioni culturali e dalla degustazione di piatti tipici della tradizione culinaria sudafricana mediante il supporto di due famosi chef. Tutta nostrana la compagine che con i due spettacoli musicali ha intrattenuto il pubblico maltese con canzoni tipiche tradizionali e moderne della tradizione sudafricana. Quasi la totalità dei componenti della band sono infatti residenti nella provincia pontina: la cantautrice causa di mala gestione dei a provincia di Latina si fondi e della poca promozioconferma ricca di giovane. Il talento dei nostri attori, ni talenti. Anche nel comunque, resta tanto. Solcampo della scenografia teatanto che, come accaduto ad trale. È la storia di Simona Oresempio nel caso di Toni Sersini, 26 anni, originaria di Ponvillo, assurgono agli onori tinia ma residente a Latina, la delle cronache quando venquale, in soli 4 anni, ha già al gono 'riscoperti' dal cinesuo attivo importanti collaboma». Quali sono le qualità razioni, in qualità di decoratriprincipali per essere una brace o di scenografa, in spettava scenografa? «Occorre coli di Alessandro Gassman, buon gusto ed un'ottimale Ennio Coltorti, Gianluca Guiconoscenza della progettadi, Claudio Corinaldesi ed Enzione: se si vuole eccellere, rico Brignano. Ha anche curaperò, bisogna accumulare to la scenografia di due musitanta esperienza nei laboracal e di due videoclip della tori di scenotecnica. Si deve band degli “Enter”. «Ho fatto SIMONA ORSINI saper ricreare ambienti, fonle mie prime esperienze in associazioni teatrali, ed ho subi- 26enne scenografa di Pontinia dali ed oggetti, adattandoli al contesto ed alla filosofia delto capito di ritrovarmi nel mio l'opera; bisogna conoscere i 'ambiente naturale', lavorando con professionalità e costanza», ha spiegato principi dell'architettura, della grafica per Simona che ha anche fornito un suo perso- computer, della scultura e della pittura. Apnale punto di vista sulla situazione del tea- profondendo lo studio dei colori e delle lutro italiano: «Il movimento è in decadenza, a ci». Infine, una chiosa sulla realtà teatrale nella provincia pontina: «Esistono molteplici realtà di ottimo spessore, le quali, purtroppo, non godono del favore delle istituzioni: mettono in scena lavori di qualità, riscuotendo buon riscontro in termini di pubblico. Ma la gente non viene coinvolta nel modo giusto: si potrebbe altresì dimostrare quanta ricchezza artistica e culturale possa offrire il nostro territorio». Daniele Triolo Il rugbista-scrittore di Marino al Premio Calvino Daniele Botti, 37 anni, di Marino, un passato da rugbysta nel Frascati ha portato il suo “Caffè Coppedè. Un giallo esatirico” al Premio Calvino 2014 (www.premiocalvino.it), il più importante premio letterario italiano dedicato agli esordienti. L'autore spiega che l'opera gli è costata tre anni di passione e sacrifici. Lʼidea è venuta facendo colazione in un bar di via Piave, a Roma, vicino al Quartiere Coppedè, da lì è partito il progetto la scaletta, e una serie di scritture e riscritture. Il libro è un giallo classico, in cui il lettore ha tutti gli indizi per arrivare al colpevole. L'autore commenta "Ad un secondo livello di lettura Caffè Coppedè è una satira dagli ultimi 20 anni di storia italiana, e anche dei gialli esoterici alla Dan Brown. Una satira tout court, che non risparmia niente e nessuno, compresa se stessa". Sul palco del Tevere Teatro Festival: appuntamento il 6 agosto A teatro con Valentina Stredini: il talento di Cisterna a Roma A LA VOCE CHE VIENE DAL SUDAFRICA Thandy a malta con la sua band Thandy Ndlazi, il bassista Marco Colagiacomo, la corista Evelina Montani (Cisterna), il sassofonista Roberto Guadagno (Aprilia), il chitarrista Roberto Cardinali (Sezze), il batterista Line Doc Masithela (Latina) ed il pianista Andrea Pellegrino (Nettuno). Apprezzamenti importanti da parte dell’Ambasciatrice Sudafricana in Roma S.E. Nomatemba Tambo, dalle altre rappresentanze diplomatiche intervenute e dai rappresentanti della comunità maltese. ndrà in scena il 6 agosto, nell'ambito del Tevere Teatro Festival, lo spettacolo “Adina riposa al buio” con l'attrice di Cisterna Valentina Stredini, della compagnia Skenexodia. L'appuntamento è alle ore 21 all'arena Gigi Magni in via Sordi. Sarà importante partecipare e supportare Valentina e le sue colleghe di scena: si tratta infatti di un concorso che sarà vinto dallo spettacolo con più riscontro. Adina dopo mesi di sofferenze, con molto coraggio, riesce a dire al padre di essere omosessuale e questi reagisce cacciandola per sempre da casa. La giovane, promettente neolaureata, inizia così una vita fatta di piccole gioie e soddisfazioni trovando riparo per l’inverno davanti alla serranda del supermercato dove lavora una commessa che inizierà a prendersi cura di lei. Info: 329/2658919. il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 19 20 SALUTE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Alla Casa di Cura San Marco di Latina è attivo un ambulatorio di medicina osteopatica. IL POTERE DELLA GUARIGIONE NELLE MANI INFORMAZIONE PUBBLICITARIA L’ Osteopatia è una medicina alternativa che tratta le disfunzioni fisiologiche attraverso un particolare tipo di manipolazione manuale. Nata a cavallo tra l'800 e il '900, grazie all’impegno del chirurgo americano Andrew Taylor Still, è ancora oggi una delle dottrine scientifiche della medicina più consultate grazie ai principi su cui si basa. È per questo che la Casa di Cura San Marco di Latina, da oltre cinquant’anni polo di riferimento per l'offerta medico sanitaria nel territorio di Latina e provincia, ha avviato un ambulatorio di medicina osteopatica. Peculiare è l’approccio dell'osteopatia al paziente: "l’individuo è considerato nella sua interezza come un I PRINCIPI COSTITUTIVI DELL'OSTEOPATIA • Il corpo è una unità; • Il corpo possiede dei meccanismi di autoregolazione e autoguarigione; • Nell'organismo la struttura e la funzione sono reciprocamente intercorrelate: la perfezione di ogni funzione è legata alla perfezione della struttura portante. Se questo equilibrio è alterato si verificherà una disfunzione osteopatica, caratterizzata da una zona corporea in cui è andata persa la corretta mobilità. Il corpo reagirà a tale disquilibrio creando delle zone di compenso e di adattamenti corporei non favorevoli al benessere generale dellʼorganismo. QUANDO È UTILE L'OSTEOPATA sistema composto da muscoli, strutture scheletriche e organi interni collegati tra loro dai centri nervosi della colonna vertebrale", spiega lo staff della San Marco. Ecco quindi che, di fronte a cervicalgie, lombalgie, sciatalgie, artrosi, discopatie, cefalee, dolori articolari e muscolari da traumi, alterazioni dell’equilibrio, nevralgie, stanchezza cronica, otiti, sinusiti, disturbi ginecologici e digestivi, l'intervento del medico osteopata risulta decisivo: il suo ruolo è quello di eliminare gli ostacoli alle vie di comunicazione del corpo così da permettere allo stesso organismo, sfruttando i propri fenomeni di autoregolazione, di raggiungere la guarigione. L’Osteopatia è adatta al raggiungimento del benessere per persone di tutte l’età, dal neonato all’anziano, alla donna in gravidanza. Il trattamento prevede cicli di sedute di manipolazioni a seconda del paziente da trattare. Il medico affronta quindi quei problemi strutturali e meccanici di tipo muscolo – scheletrico a cui possono essere associate delle alterazioni funzionali degli organi e visceri e del sistema cranio-sacrale, attraverso applicazioni di particolari manovre di rilasciamento delle articolazioni e dei muscoli. La sua azione ha effetti meccanici e biochimici in quanto stimola il corretto scambio di fluidi all’interno delle strutture trattate. Le manipolazioni osteopatiche si dividono in manipolazioni articolari e viscerali. Le prime correggono le posizioni spaziali delle articolazioni - secondo i loro assi di movimento - ed hanno uni importante influenza neurologica: favoriscono I disturbi più comuni su cui interviene l'osteopata: • cervicalgie • lombalgie • sciatalgie • artrosi • discopatie • cefalee • dolori articolari e muscolari • alterazioni dellʼequilibrio • nevralgie • stanchezza cronica • affezioni congestizie come otiti • sinusiti • disturbi ginecologici e digestivi l’emissione di corretti impulsi dalle e alle terminazioni della parte trattata. Le manipolazioni viscerali ristabiliscono la mobilità e la motilità - cioè il movimento innato di un organo per stimolarne la corretta funzione digestiva, di assorbimento o di espulsione. Infine le tecniche craniali intervengono sul movimento di congruenza fra le ossa del cranio andando ad agire a livello osseo, nervoso, meningeo. Sono tecniche utilizzate principalmente per migliorare la vitalità dell’organismo. Alla Casa di Cura San Marco di Latina muovono da un principio chiaro e preciso: l’Osteopata, at- traverso le proprie mani, ha il compito di individuare e sanare le restrizioni di mobilità, perché tutte le difficoltà che un organismo incontra possono essere ricondotte ad una riduzione di mobilità e ad un alterato scambio sanguigno. CASA DI CURA SAN MARCO VIA XXI APRILE, 2 - LATINA CENTRO UNICO DI PRENOTAZIONE 0773/466060 www.clinicasanamarco.it EMAIL: [email protected] Per inseguire il preventivo più basso si rischia di rivolgersi ad aziende che trattano le cure come merce o a veri e propri abusivi A CHI AFFIDI LA SALUTE DELLA TUA BOCCA? INFORMAZIONE PUBBLICITARIA S pesso andiamo dal dentista e chiediamo subito la cura per qualcosa, sottovalutando invece la visita che è il momento più importante in cui il dentista deve capire, insieme al paziente, quale è il modo migliore per impostare una cura. Spesso diamo solo importanza alla cura e al preventivo di spesa, senza dare importanza alla visita e alla diagnosi delle diverse malattie che possono colpire i denti e più in generale la nostra bocca. Il dentista con l'anamnesi, la storia clinica, la visita obiettiva, l'indagine radiologica, elabora una corretta strategia di cura che è strettamente personale per ogni singolo paziente. Non siamo tutti uguali e ognuno di noi può avere una situazione molto diversa. Tutto questo Andare dal dentista solo per cure ‘espresse’, senza una visita, porta in realtà a spendere di più prima aver capito insieme al paziente cosa bisogna fare? Senza fare una corretta diagnosi! lo possiamo capire solo con una visita attenta ed accurata e non necessariamente con la cura fatta subito o 'espressa', a meno che non ci sia un'urgenza o un dolore concla- mato. Quando si fa la visita dal dentista, molti pensano di perdere tempo: ma come fa il dottore della bocca a fare una determinata cura senza Attenti a falsi dentisti e a false promesse L e 'aziende del dentale', i 'negozi' e i 'franchising dei denti' si concentrano sulle promozioni, rischiando di perdere di vista la salute del paziente, trattando le persone come clienti da far entrare nel negozio a 'comprare le cure' o peggio a 'comprare dei denti nuovi', anche approfittando degli equivoci tra diversi ruoli professionali (tra odontoiatri e odontotecnici). Ma la bocca dei pazienti non merita di essere La competenza non s’improvvisa Senza la visita di un vero odontoiatra rischiate soltanto di danneggiare la vostra salute SENZA UNA VISITA ‘SERIA’, SI RISCHIA DI SPENDERE DI PIÙ La domanda che spesso si fa dal dentista è “Quanto costa una carie?”. La domanda che invece dovrebbe essere fatta è “Perché è venuta una carie, ovvero una malattia dei denti, e quali sono le alternative di cura?”. Non facendo una visita seria, rischiamo solo di danneggiare la nostra salute, facendo cure che potrebbero essere non adeguate al caso, danneggiando oltre che la nostra salute anche il nostro portafogli. trattata, come un discount, né tanto meno come un modello in gesso dove poter applicare un qualsiasi manufatto protesico. Informarsi sulle possibilità di cura da seri professionisti Odontoiatri, dottori laureati e iscritti all'Ordine dei Medici e Chirughi e degli Odontoiatri è fondamentale per non incorrere in cure sbagliate e anche in un 'falso e illusorio risparmio' a danno solo della salute della propria bocca. Andrea Pandolfi Dr. ANDREA PANDOLFI Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria “cum laude” presso lʼUniversità degli Studi di Siena. Iscritto allʼOrdine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della provincia di Latina al n. 292. In Italia la Laurea per diventare Dottori Odontoiatri esiste dal 1985. INFÒRMATI SU INTERNET Utilizzando internet si può sapere se il professionista è regolarmente iscritto allʼ Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri. Ecco alcuni siti che vi possono aiutare: http://portale.fnomceo.it Andando su “ricerca anagrafica” si può sapere se il dentista ha una regolare iscrizione allʼalbo professionale, dove si è laureato e in che anno. www.cercamedicodentista.it compilando la scheda apposita. http://trovadentisti.andinazionale.it compilando gli appositi spazi. www.obiettivosorriso.it cliccando su “trovare il dentista ANDI più vicino. 21 SALUTE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 NeoDrenaven, eliminando i liquidi in eccesso, contrasta il gonfiore delle gambe e la formazione della cellulite STOP ALLA CELLULITE IN MODO NATURALE Ecco come drenare i liquidi in eccesso in modo fisiologico NeoDrenaven è un drenante naturale che protegge il microcircolo periferico M olte persone sono soggette ad un aumento della ritenzione idrica che determina un appesantimento delle gambe e in generale un gonfiore diffuso. Pur non avendo ancora maturato una patologia circolatoria specifica, rischiano una flebopatia o un’angiopatia che si manifesta agli esordi, con una ritenzione liquida riferita agli arti inferiori. Lamentano cioè gambe pesanti e dolenti, facilmente stancabili. Questi sono pazienti che hanno una alimentazione non troppo equilibrata, associata a mancanza di attività fi- ... Eliminando in molti casi gli inestetismi derivati da capillari tendenti ad accentuarsi www.pharmaluxsrl.it sica rispettosa delle funzioni muscolari, circolatorie e linfatiche. In queste persone si apprezza anche un aumento ponderale dovuto ad un eccesso di liquidi che non sono adeguatamente drenati e quindi smaltiti. Il soggetto osserva con sconcerto la sua silhouette che cambia e le sue gambe spesso arrossate, con presenza di gonfiori alle caviglie. La spesa sanitaria è sotto la media La spesa farmaceutica diminuita di oltre 6% dal 2009 I n Italia, la spesa sanitaria rappresentava il 9,2% del Pil nel 2012, una percentuale molto vicina alla media dei paesi Ocse (9,3%). La quota di Pil rappresentata dalla spesa sanitaria in Italia rimane tuttavia assai inferiore a quella degli Stati Uniti, Francia, Svizzera, Germania e Paesi Bassi. In Italia, il 77% della spesa sanitaria è stato finanziato da fonti pubbliche nel 2012, un tasso superiore alla media Ocse (72%). La spesa sanitaria in Italia è diminuita negli ultimi anni, a seguito degli sforzi del governo per ridurre i disavanzi di bilancio. Stime preliminari suggeriscono che queste riduzioni della spesa sanitaria hanno continuato a un tasso pari a 3% in termini reali nel 2013. La riduzione della spesa farmaceutica ha contribuito alla riduzione complessiva della spesa sanitaria: in Italia, la spesa farmaceutica è diminuita ogni anno dal 2009, con una riduzione di oltre il 6%. Tra il 2008 e il 2012, la spesa per i farmaci è scesa del 14%. Altre possibili cause e i vasi, evitando la formazione di edemi e/o gonfiori. Stimola la diuresi e si oppone alla infiltrazione di liquidi nei tessuti, in special modo a livello delle gambe. Riduce le antiestetiche microangiopatie cutanee. Migliora il tono tissutale, rendendo gli arti e le muscolature associate più elastiche e meno pesanti. Agisce sul dolore deambulatorio. Composizione: Ananas, Centella Asiatica, Troxerutina, Meliloto, Orthosiphon, Vitamina C, Vitamina E. sono la riduzione dei margini per grossisti e farmacie e il taglio dei prezzi dei farmaci generici sulla base di un sistema di prezzi di riferimento. Nel 2012, la speranza di vita alla nascita in Italia era di 82.3 anni, oltre due anni in più rispetto alla media Ocse (80.2 anni). Inoltre il nostro Paese ha ottenuto buoni risultati nella lotta contro il fumo, facendo registrare nel 2012 un tasso di fumatori del 22.1%, contro il 24.4% nel 2000. L’obesità tra gli adulti è aumentata poco negli ultimi dieci anni, rispetto: si è passato dall’8.6% del 2000 al 10.4% del 2012. Il consiglio degli esperti è di risolvere il problema in tre passi: 1. seguire una dieta appropriata, diversa per età e per attività lavorativa; 2. iniziare una sana attività fisica senza esagerazione: corsa leggera all'aria aperta o bicicletta sono ideali; 3. avvalersi di rimedi naturali ad azione protettiva e drenante che possono risolvere queste problematiche. Fra i rimedi naturali i principi attivi oggi più usati e conosciuti che danno risultati sono ad esempio: la Centella Asiatica, gli estratti di Ananas, l'Orthosiphon, il Meliloto o i derivati della Rutina, coniugati con sostanze antinvecchiamento come le Vitamine A, E, C. Tali sostanze, oltre a proteggere i vasi sanguigni, hanno un effetto drenante, favorendo lo smaltimento dei liquidi in eccesso, rendendo più tonica la muscolatura e la cute, eliminando in molti casi gli inestetismi derivati dalla formazione di piccoli capillari che tendono ad accentuarsi. Si tratta di rimedi tutti naturali efficaci per migliorare il proprio benessere psicofisico. Prodotto in via sperimentale in America, da assumere all’inizio dei pasti Arriva l’insulina spray per il diabete L’ agenzia del farmaco americana ha dato il via libera a un nuovo prodotto che potrebbe rivoluzionare la vita dei diabetici. Il prodotto di uno spray di insulina sarà lanciato in America. Il nuovo prodotto si assume all’inizio del pasto o entro 20 minuti da quando si è iniziato a mangiare. E promette di entrare in circolo più rapidamente delle attuali insuline rapide: una volta inalata la nuova insulina raggiunge i polmoni e si distribuisce rapidamente nel sangue. I Cresce la sanità laziale Cure più veloci e calo dei cesarei M livelli di insulina raggiungono la massima concentrazione nel sangue in 12-15 minuti dal momento dell’inalazione e ritornano ai livelli di partenza in circa 3 ore. La nuova insulina, però, non sostituisce l’insulina a lunga durata d’azione, che dovrà essere somministrata con iniezioni. Gli studiosi però avvisano: il prodotto non è per tutti. Non possono usarle persone che soffrano di malattie polmonari come asma. La nuova insulina però non è ancora disponibile in Italia ed Europa. igliorano le cure per l’infarto e le fratture del femore. E diminuiscono dell'1% i parti cesarei. Questi i risultati raggiunti da giugno a dicembre 2013 dalla Regione Lazio. La proporzione di fratture di femore operate entro le 48 ore é passato dal 38 del primo semestre 2013, fino al 45 nel secondo semestre. L’offerta di interventi di angioplastica primaria negli infarti acuti del miocardio nel Lazio é passata dal 32 dei primi sei mesi del 2013 al 38 del secondo semestre 2013. Per quanto riguarda i parti cesarei primari sono diminuiti dal 31% al 30%. La sanità nel Lazio cresce e migliora anche se sono ancora da risolvere alcuni problemi. Si punta molto anche sulla qualità delle cure e non soltanto sui guadagni economici. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA NeoDrenaven è disponibile in farmacia [email protected] I COLLABORATORI: Stefano Cortelletti, Matteo Maria Munno, Laura Alteri, Bianca Francavilla Quei buchi neri dell’urbanistica Ancora processi per l’Aprilia Eur di 30 anni fa I buchi neri nella tormentata sto- liano Francesco Coppi, nella veste ria dell’urbanistica di Aprilia, appunto di commissario ad acta, socresciuta male e in fretta, non si no stati indagati dal sostituto procontano. Tra i peggiori, però, vi è si- curatore Giuseppe Miliano, che ha curamente la vicenda dell’Aprilia ritenuto una concessione edilizia riEur, quello che doveva essere un lasciata all’Aprilia Eur, in via Bacvillaggio turistico in grado di ospita- chiglione, frutto di abuso d’ufficio e causa di abusivismo edilizio. re 1.200 persone, esteso su 21 etUn’inchiesta partita dopo tari di terreno, con tutti i serun sopralluogo dell’uffivizi, e che dopo 30 anni cio tecnico comunale non è altro che una nella zona, nel giubruttissima periferia, Doveva nascegno 2011. Per gli con graziose villette inquirenti l’archisorte in mezzo a inre un villaggio tetto Coppi dovenumerevoli scheturistico a Campo va limitarsi a rilaletri, dove manca di Carne: 2 rinvii sciare concessiotanto, quasi tutto, ni per le opere di una piaga che la a giudizio dopo urbanizzazione, pubblica ammini30 anni senza estendere il strazione non riesce proprio operato alle a sanare. L’ennesimo concessioni edilizie. capitolo della storiaccia L’ok alla Rdb venne inveè stato ora scritto in tribuce dato dal tecnico e, secondo nale, a Latina, dove un imprenl’accusa, l’immobile realizzato ditore e un tecnico, quest’ultimo nominato commissario ad acta dal- sarebbe stato anche più grande di la Regione per sbloccare le pratiche quanto previsto, sarebbe stato coedilizie in quella lottizzazione, sono struito senza le necessarie comunistati rinviati a giudizio. Ivano Rosa- cazioni al Genio Civile e in violazioti, di Frascati, amministratore della ne della normativa antisismica. AbRdb Immobiliare, e l’architetto apri- bastanza per far decidere al giudice per l’udienza preliminare Laura Matilde Campoli di rinviare a giudizio i due imputati. La prima udienza per Rosati e Coppi, difesi dagli avvocati Mauro Cecchetti e Giuseppe Lauretti, è fissata per il prossimo 28 gennaio, davanti al I collegio penale del Tribunale di Latina, ma molte sono già le contestazioni fatte in aula dalla difesa. Alla luce di documenti della Regione, Coppi sarebbe infatti stato incaricato sia del rilascio delle concessioni per le opere di urbanizzazione che di quelle per le costruzioni dei diversi immobili, essendo strettamente collegate. Il professionista rilasciò 159 concessioni edilizie, bloccate da anni, ma solo per una, quella diventata oggetto dell’inchiesta, è stato sollevato il problema che con l’ok a quella pratica avrebbe travalicato le sue competenze. Bianca Francavilla VIA GIUSTINIANO Al via i lavori per il primo nido comunale Addio Parco: al suo posto l’asilo U n cantiere del valore di 1,2 milioni di euro e solo un anno per portarlo a termine. Sono iniziati i lavori per la realizzazione dell’asilo nido comunale, progetto inserito nell’ambito del Plus, i finanziamenti europei che Aprilia ha ottenuto nel 2012. La struttura, il primo asilo nido pubblico di Aprilia (a proposito, che fine ha fatto il progetto per l’asilo nido “Grisù” che un costruttore avrebbe dovuto realizzare nel quartiere Aprilia Nord e donare al Comune?), sorgerà nel- l’area di via Giustiniano una volta occupata dai campetti di calcio della parrocchia Maria Madre della Chiesa, lì dove c’era anche un piccolo parco pubblico (a dire il vero un po’ trasandato) intitolato alla memoria dei giudici palermitani Giovanni Falcone e Paolo Borsellino uccisi dalla mafia nel 1992. Un parco dunque che sparisce dalla carta geografica della città e con essa un simbolo della lotta alla criminalità organizzata. Sarà recuperata quell’area verde e quel toponimo? 23 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 30.000 € di debiti fuori bilancio... e fuori legge POLITICA Ritirata la delibera tra gli imbarazzi della maggioranza D ebiti fuori bilancio “col trucco”. Nell'ultimo consiglio comunale di Aprilia la maggioranza ha dovuto ritirare la delibera posta al settimo punto all'ordine del giorno, su debiti non inseriti in bilancio (appunto “fuori bilancio”), ma che vanno comunque saldati. Si tratta, secondo la legge, di debiti frutto di gestioni precedenti, ma che non entrano a far parte del bilancio. Bene: i 30.000 euro di debiti fuori bilancio erano relativi al pagamento di una tipografia che ha stampato manifesti relativi ad eventi patrocinati dal Comune di Aprilia. Fatture, in sostanza, emesse dall'Ufficio Tributi mai passati alla firma del dirigente del settore. Per altro, quegli eventi non erano stati organizzati dall'Amministrazione, bensì da associazioni o co- mitati di quartiere. Questi non sono debiti fuori bilancio, bensì atti illegittimi. Lo hanno messo in evidenza i consiglieri di opposizione, che hanno minacciato di inviare tutto alla Corte dei Conti. L'Amministrazione Comunale, resasi conto dell'irregolarità dell'atto, ha deciso di fare marcia indietro e di ritirare il punto. Come ne usciranno fuori? Mammucari nuovo segretario del Pd POLITICA Tenterà di ricucire le diverse anime del partito A apriliano. «Né maggiolessandro Mamranze e ne minoranze, mucari è il nuobensì una collettività vo Segretario che sappia, partendo da dell'Unione Comunale differenti punti di vista, del Partito Democratiarrivare ad una sintesi co di Aprilia. Il giovane condivisa che non dovrà neo segretario raccomai essere la dittatura glie il testimone di Gadella maggioranza sulla briele Marziali e rappreminoranza, ma una decisenta un altro passo sione frutto di un perverso il rinnovamento, corso condiviso e perdopo l'elezione di Martanto democratico. Esco Sacchetti e Tiziano sere quindi capace di vaAnderlini alla giuda dei lorizzare le singole perdue circoli Aprilia Borsone al di là delle corghi e Aprilia Centro. renti di appartenenza e «Dobbiamo costruire di formare la classe diriun partito che guarda al gente del partito», agfuturo e sappia capire giunge Mammucari. le nuove risposte da daALESSANDRO MAMMUCARI L'obiettivo a medio re alla città, quale perPrende il posto di Gabriele Marziali termine è capire come corso dare allo sviluppo costruire una coalizione sociale, economico di una realtà che si pone tra le più grandi del- in grado di vincere le prossime elezioni comunali «realizzando quella sintesi posla Regione Lazio», spiega Mammucari. «Il Pd che costruiremo dovrà essere sibile tra un centrosinistra di governo e aperto ed accogliere le idee e le proposte quei fenomeni civici più vicini al nostro provenienti dalla società civile, dovrà fare sentire e che dal 2009 sono insieme ad ali conti con tutte le organizzazioni interne tri alla giuda della città. Non una somma alla società che in passato hanno rivolto lo di partiti e liste, ma un progetto per la sguardo altrove relegando il partito ad un città che sappia accompagnare Aprilia ruolo marginale», aggiunge il Segretario, nel prossimo futuro, una costituente di che auspica anche il superamento di posi- idee che sappia coinvolgere le migliori zioni rigide all'interno dello stesso partito energie». MOBILITÀ Basta collegarsi sul sito internet del Comune per esprimere le proprie valutazioni e suggerire miglioramenti Un questionario per conoscere le esigenze sul trasporto pubblico È on line sul sito del Comune di Aprilia il questionario sul trasporto pubblico locale su gomma. L’obiettivo che ha mosso l’Amministrazione ad una condivisione di intenti con i comitati di quartiere, e per loro tramite ad una più ampia possibile parteci- pazione della cittadinanza, è quello di presentare alla Regione Lazio un piano di rimodulazione del TPL che comunque garantisca standard minimi di servizio e soprattutto tuteli le esigenze della comunità apriliana, in particolare dei nuclei abitativi ora inseriti nelle perimetrazioni della varian- te di recupero, ma ancora completamente sprovvisti di trasporto pubblico locale. L’input è stato dettato dalla stessa Regione Lazio, che ha annunciato un nuovo pesante taglio di budget (già considerato insufficiente) dagli attuali 70 milioni annui a 54 milioni. Ciò può compor- tare il rischio di soppressioni verticali di corse e servizi senza alcuna pianificazione sul territorio, ipotesi contro la quale l’Amministrazione Comunale si è subito opposta nei tavoli tecnici regionali. Il questionario è già on line ed è raggiungibile attraverso la pagina dedicata all’indirizzo http://aprilia.risviel.it/ oppure direttamente tramite il sito web istituzionale www.comunediaprilia.gov.it. La compilazione è in forma anonima e tutti i dati raccolti sulle esigenze della cittadinanza circa il TPL saranno trattati in modo aggregato per scopi di studio e di ricerca. 24 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Stop alla ristrutturazione SCUOLA DELEDDA Il Tar ferma l’appalto per mettere in sicurezza il plesso S top alla ristrutturazione della scuola Grazia Deledda, per la quale il 12 maggio scorso il Comune di Aprilia aveva affidato alla GML Appalti S.r.l. l'appalto da oltre 560 mila euro. Il Tar ha sospeso l'appalto e rinviato la discussione nel merito al 4 dicembre prossimo. A presentare ricorso è stata la Mdm Costruzioni S.r.l., che ha chiesto la sospensione degli atti perché il Comune di Aprilia non avrebbe “adeguatamente vagliato le giustificazioni della ditta aggiudicataria dell'appalto, lì dove questa ha sostenuto l’idoneità dell’utilizzo, da parte templata nel bando e non presua, dell’associazione in partesa in considerazione dal cipazione a garantire il riComune in sede di agspetto del cronoprogiudicazione dell'apgramma indicato in palto. sede di offerta (in Oltre al danno, specie, a garantire La causa sarà la beffa: non solo la velocizzazione discussa il 4 il Comune di dei tempi di lavodicembre: prima Aprilia dovrà atrazione, mediante di allora non si tendere la fine l’ipotetica partedell'anno prima cipazione degli aspotranno fare di poter iniziare i sociati all’utile di i lavori lavori, ma dovrà impresa)”. In sopagare anche le stanza, la ditta si avspese della fase cauvarrà di altri sub aptelare del giudizio stipalti per terminare in mate in 500 euro. tempo i lavori, cosa non con- Poche aule al Meucci: studenti alla Matteotti SCUOLE I liceali faranno lezione alla scuola media di v. Respighi I l Liceo Statale "Antonio Meucci" di Aprilia non avrà aule a sufficienza per il prossimo anno scolastico e per questo ha chiesto l'intervento del Comune di Aprilia e della Provincia di Latina al fine di “scongiurare il rischio di non poter far fronte a tutte le richieste di iscrizione ricevute con il conseguente disagio per gli studenti”. La soluzione è stata trovata: gli studenti alloggeranno presso l’Istituto Matteotti di via Respighi. “Dopo una serie di incontri e sopralluoghi, svolti anche alla presenza di tecnici della Provincia di Latina e del Comune di Aprilia, si è prospettata la soluzione, nelle more dell'ultimazione dei lavori per il nuovo Istituto Superiore, di allocare temporaneamente cinque aule presso il vicino plesso dell'Istituto comprensivo "G. Matteotti" che potrebbe garantire tale disponibilità a fronte di una serie di interventi di adeguamento funzionale nonché di manutenzione straordina- ria”, si legge nella delibera di Giunta. Una scelta a cui il consiglio di istituto della Matteotti ha espresso parere favorevole. Si tratta di 5 aule della scuola media di via Respighi che saranno destinate al liceo scientifico, la cui sede madre si trova in via Carroceto. I lavori di adeguamento saranno a carico della Provincia di Latina, con la quale il Comune di Aprilia nei giorni scorsi ha sottoscritto un apposito protocollo d’intesa. È UNA DELLE SCUOLE PIÙ VECCHIE DI APRILIA Il Comune aveva ottenuto un finanziamento regionale per la sua sistemazione LAVORI Strade sempre intasate per la presenza delle scuole Rotatoria al posto del semaforo tra via Carroceto e via Bardi A rriva una rotatoria al posto del famigerato semaforo tra via Bardi e via Carroceto, uno dei più intasati di Aprilia a causa della presenza, proprio su via Carroceto, del Liceo Scientifico e dell’Istituto Rosselli, che ogni mattina (ma non è questo il periodo) porta a transitare per quella intersezione circa 2400 studenti con macchine, bus o motorini. Per questo l’Amministrazione Comunale ha deciso di eliminare il semaforo e farci una rotatoria. Costo stimato dell’opera: circa 90.000 euro. «Uno degli incroci maggiormente interessati da problemi di traffico – si legge nella delibera di Giunta che dà il via libera all’inserimento dell’opera nel piano triennale dei lavori pubblici – è quello tra via Carroceto e Via Bardi e che è interesse di questa Amministrazione provve- dere, nei limiti degli stanziamenti previsti nel redigendo bilancio, a regolare tale intersezione tramite la realizzazione di una rotatoria». Lo studio di fattibilità è già pronto, e non è necessaria alcuna variante degli strumenti pianificatori e urbanistici o procedimenti espropriativi correlati. Si può fare, insomma. il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 25 26 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 MOBILART, IL LEGNO CON ARTE E PASSIONE “ INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Una piccola falegnameria con la grande passione di entusiasmare i clienti “Il nome Mobilart è proprio giusto, perché trattano il legno proprio con arte, con rispetto, con amore. Poi a Roma una libreria come quella che mi hanno fatto l’avrei pagata anche il doppio”. Perché farsi realizzare un mobile su misura? Perché un mobile su misura è sicuramente una scelta che vale di più in termini di funzionalità, durata e non ultima in termini di bellezza. Un mobile in vero legno dura praticamente oltre la nostra vita, ma cosa più importante ci permette di vivere in un ambiente assolutamente unico, e personalizzato secondo il proprio gusto e la propria effettiva necessità e distribuzione di spazi. Perché scegliere Mobilart ? La Mobilart è un esempio della falegnameria di oggi, un connubio perfetto tra artigianalità e modernità, attenta alle novità, in grado di pensare alla casa nella sua integrità partendo dall’infisso all’arredamento completo. Fin dal primo contatto il cliente, anche il più esigente (oggi lo siamo tutti), si trova in un ambiente professionale ed è sempre al centro dell’attenzione. Ogni mobile è frutto della stretta collaborazione con il cliente, il quale può esprimere a pieno la sua creatività, cosi nasce un piccolo capolavoro dalla personalità unica in qualsiasi stile. La qualità degli ar- Virginia, Roma “ “Il nostro gusto e i nostri bisogni non erano chiari neanche a noi. Ma l’attenzione e la passione che Carlo e Caterina hanno avuto, per capire bene cosa cercavamo, ci hanno convinto che ci avrebbero sicuramente realizzato la cucina giusta per noi”. Alberto, Lavinio redamenti è evidente nella lavorazione, nella cura del particolare, nella scelta dei migliori materiali. Quanto costa una cucina o un mobile artigianale? Dipende molto dal tipo di materiale e lavorazione richiesto, comunque non sono un lusso che possono permettersi in pochi. Grazie a nuovi macchinari è possibile velocizzare alcune lavorazioni e di conseguenza abbattere i costi, senza mai nulla togliere alla qualità. Anzi a fare i conti bene sono un investimento davvero intelligente, ogni mobile costruito ad arte mantiene inalterato il suo valore nel tempo. “ “Che bellissima esperienza è stata partecipare all’idea e alla realizzazione del mio armadio a muro! Con i consigli, il tatto e l’entusiasmo di Carlo e Caterina, ho scoperto la soddisfazione unica di arredare con la mia creatività la mia casa, dandole maggiore valore”. Simona, Frascati Via della Vite, 3 - Ardea - tel. 06.9136493 - www.mobilartardea.com Frasi shock, bufera sul prefetto Reppucci POLITICA “Figli drogati? Le madri dovrebbero suicidarsi” B ufera sul prefetto di Perugia Antonio Reppucci, per vent'anni capo di Gabinetto: alcune sue “sorprendenti" dichiarazioni su droga e famiglia, venerdì la «dissociazione» del Procuratore della Repubblica, sabato prima la richiesta di rimozione da parte di Sel, poi l’ira del premier Matteo Renzi. E in serata, mentre Reppucci parlava di «gigantesco fraintendimento», l’epilogo, firmato dal ministro dell’interno Angelino Alfano: dichiarazioni del prefetto «gravi e inaccettabili», «non può restare», «assumerò immediati provvedimenti». La vicenda comincia due giorni prima quando il prefetto Reppucci, con accanto il procuratore generale IL PREFETTO È STATO PER 20 ANNI A LATINA Giovanni Galati e i vertici di polizia, abita ancora in zona pontina: il Ministro Alfano lo ha allontanato carabinieri e guardia di finanza, dice dall’incarico dopo le sue uscite sui figli drogati in una conferenza stampa che il problema della droga «esiste a Perugia come nel di più. Le mie frasi sono state estrapolate da resto d’Italia, da nord a sud, ma non con le di- un discorso più ampio (nel quale ho sottolimensioni apocalittiche che vengono rappre- neato l’ottimo lavoro delle forze di polizia) ed sentate». Perugia, dunque - secondo il prefet- erano un richiamo alle famiglie, al loro senso to - non è una centrale dello spaccio. Poi l’af- di responsabilità. Come tutta la società civile fondo: il prefetto spera «che i padri taglino le devono fare di più, creare un argine al fenoteste ai figli che assumono stupefacenti» e ag- meno della droga, altrimenti la guerra non si giunge che «il cancro è lì nelle famiglie, se la vince mai. In quanto ho detto non c'era alcumamma non si accorge che suo figlio si droga na generalizzazione, ma un appello accorato è una mamma fallita e si deve solo suicidar- conclude il prefetto - anche come genitore e nonno, a fare tutti di più». si». Latina conserva un ottimo ricordo di Rep«La mia è stata una provocazione. Volevo dire che la famiglia deve fare di più», replica pucci, per aver servito ben otto differenti preil prefetto, che chiama in causa Papa France- fetti in vent'anni di permanenza nel capoluosco. «Anche il Papa - dice - ha invitato a fare go pontino, città in cui ha ancora casa. La Giunta: Sì alla 71 antenna AMBIENTE Autorizzata l’installazione di un nuovo ripetitore sull’acquedotto di via Galilei a S ì dell’Amministrazione Comunale all’installazione di una nuova antenna per la telefonia mobile ad Aprilia. La richiesta è pervenuta lo scorso 16 aprile dalla Site S.p.A., incaricata dalla Wind Telecomunicazioni S.p.A. L’area individuata, di proprietà comunale, è presso la torre dell'acquedotto comunale sito in Via Galileo Galilei. “Visto il re- Quando sarà rivisto il regolamento per le antenne da collocare sul territorio comunale? golamento per la collocazione antenne telefonia mobile su aree pubbliche approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 33 del 19 maggio 2011”, si gelle nella delibera (omettendo però la promessa da parte del Comune di una revisione di quel regolamento…), e “Considerato che l'area richiesta rientra nella fattispecie delle aree di proprietà comunale da concedere per impianti, conformemente a quanto indicato all'art. 4 del predetto regolamento; ritenuto che l'allocazione su aree comunali degli impianti di cui trattasi, oltre a vantaggi economici per l'Ente, consente di effettuare continui monitoraggi sul livello delle emissioni”, la Giunta dà l’ok. E dunque, se dall’ultimo monitoraggio le antenne ad Aprilia erano 70, ora sono… 71. 4 kg di marijuana in casa: 37enne in arresto CRONACA Beccato in un locale di via laurentina ad Ardea E 27 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 ’ stato il suo atteggiamento “insofferente” a far insospettire gli agenti del Commissariato di Anzio quando, durante un’operazione finalizzata alla prevenzione e repressione dello spaccio di stupefacenti, sono entrati in un locale di via Laurentina ad Ardea, per un controllo. Lì hanno sorpreso Q.E. albanese di 37 anni, che quando ha visto i poliziotti ha tentato di allontanarsi. Dai primi accertamenti effettuati sullo straniero, è risultato che l'uomo aveva vari precedenti di Polizia e per questo gli agenti, in considerazione del suo atteggiamento e presupponendo che potesse nascondere sostanze stupefacenti, hanno deciso di perquisirlo. Malgrado addosso non nascondesse niente, a casa dell’uomo ad Aprilia, i poliziotti hanno sequestrato alcuni involucri in cellophane contenenti circa 4 kg. di marijuana ed un panetto di hashish di circa 100 grammi, nascosti nella camera da letto. Inoltre, all’interno della cucina è stata rinvenuta una bilancia digitale, un bilancino elettronico e 56 bustine in nylon utilizzate per il confezionamento delle dosi di stupefacente. Sempre dentro la cucina, nascosto nel doppio fondo della cappa, sono stati sequestrati oltre 8mila euro in biglietti di vario taglio e una busta in nylon contenente 23 cartucce calibro 38 special di varie marche utilizzate per armi comuni da sparo. Accompagnato negli uffici del Commissariato di Anzio, diretto dal dr. Mauro Baroni, l'uomo è stato arrestato per detenzione ai fini di spaccio e detenzione illegale di munizionamento per armi comuni da sparo. Le successive indagini hanno consentito di appurare che l'uomo, in passato, ma con diverso nominativo, era già stato arrestato per spaccio di stupefacenti. Zona Monumento Furti nelle case di giorno e di notte Si susseguono le denunce da parte dei residenti del centro di Aprilia, che lamentano di essere stati vittime di furti in casa. Le abitazioni intorno a Piazza della Repubblica, zona Monumento, sono state in queste ultime settimane letteralmente saccheggiate. Sia di giorno che di notte. Si susseguono le segnalazioni di auto e persone "sospette" che sono state notate mentre si aggiravano intorno ai palazzi. Caso strano, pochi giorni dopo quel palazzo veniva svaligiato. I Carabinieri indagano. Arrestate due donne Due ladre beccate a rubare da Esselunga GENZANO 52enne di Aprilia Aiuta un’anziana, poi la deruba A ssurda vicenda capitata ad una 85enne di Genzano, vedova da pochi mesi, che aveva appena venduto la sua casa in campagna per trasferirsi in centro a Genzano. Pochi giorni fa una 52enne di origine rom che è risultata essere domiciliata ad Aprilia, si è proposta all'anziana per aiutarla a portare la spesa fin dentro casa. L'85enne, per sdebitarsi, le ha offerto un caffè invitandola a salire nel suo appartamento. A quel punto è scattato il piano della rom: ha narcotizzato l'anziana padrona di casa e, una volta addormentatasi, ha rovistato nei cassetti di casa alla ricerca di denaro e preziosi. Non ha fatto però i conti con la figlia dell'anziana donna, che recandosi a trovare la madre ha scoperto la 52enne con in mano gioielli dell'anziano genitore. Ne è nata una colluttazione a cui ha preso parte anche l'assessore di Genzano Patrizia Mancini, la quale passando per quella zona ha contribuito a bloccare la scaltra truffatrice. La 52enne è stata arrestata dalla Polizia di Genzano. Si è scoperto che la donna non era nuova a questo tipo di reati. Nuovo furto da Esselunga. I Carabinieri hanno tratto in arresto G.D. e B.R., due donne di nazionalità romena rispettivamente 28enne e 23enne, domiciliate a Latina presso il campo nomadi “Al Karama”, per aver asportato dal supermercato di via Pontina, nascondendole all’interno delle rispettive borse, complessivamente 10 bottiglie di alcoolici del valore di 157 euro. Le arrestate sono state trattenute presso le camere di sicurezza. Sorpresa a Nettuno Torna a casa... ma la ritrova occupata Brutta sorpresa per una donna residente a Nettuno. Non tornava da un po' nella sua abitazione di Aprilia ed al rientro ha trovato due immigrati all'interno. Subito ha avvertito le forze dell'ordine che sono giunte sul posto ed hanno provveduto a identificare i due, senza fissa dimora, segnalandoli alla Prefettura. Soprattutto ai due è stato consigliato di allontanarsi prima che vengano emessi gli atti giudiziari. Per la legge, purtroppo, i militari non possono intervenire in nessun altro modo. 28 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Teatro Europa, Roma-Nettuno: mancano le carte addio raddoppio? ORDINANZA La struttura per ora resta chiusa FERROVIE Potrebbe saltare il finanziamento Al parcheggio di Aprilia2 Scende per riparare la ruota: gli rubano il borsello Ennesima truffa segnalata ad Aprilia. Questa volta la vittima è un 50enne di Nettuno che è stato derubato nel parcheggio del centro commerciale Aprilia 2. L'uomo, tornano all'auto dopo aver fatto spesa, ha trovato la gomma del mezzo bucata: ha posato il borsello con i soldi e gli effetti personali sul sedile del passeggero e ha iniziato a sostituire la gomma. Una volta ultimata l'operazione si è reso però conto di non aver più il borsello in auto. I Carabinieri hanno raccolto la denuncia dell'uomo. Fossignano e Campoleone 7 nuovi attraversamenti pedonali rialzati R esta in piedi l'ordinanza emessa oltre un mese fa dal Comune di Aprilia. La commissione vigilanza per il pubblico spettacolo, che si è riunita ieri, ha confermato la chiusura del cinema teatro Europa. Parte della documentazione necessaria, infatti, era assente, e parte ca- rente per permettere la riapertura. Tra i problemi il mancato piano di evacuazione fumi, l'altezza dei camerini non a norma e la discordanza tra gli elaborati su una sala proiezioni. Per Asl e Vigili del Fuoco non ci sono le carte in regola per permettere la riapertura. È uno dei progetti più attesi dai pendolari ma rischia di non venire realizzato. Il raddoppio della Fr8, la ferrovia a binario unico che collega Campoleone a Nettuno e che conta 41 mila passeggeri al giorno, potrebbe rischiare la perdita di oltre 30 milioni necessari alla prima parte del progetto. Questo succederà se entro giugno del prossimo anno non verranno rendicontate le spese della prima zona da raddoppiare e potenziare. Dal momento che i lavori ancora non sono partiti, il rischio di veder saltare il progetto sia alto. A sostenerlo è Legambiente Lazio. Aprilia sta per cambiare volto. Con un investimento comunale di 33.528 euro verranno realizzati sette passaggi pedonali rialzati a Campoleone scalo e in via Fossignano. L'obiettivo è rendere sicure le strade vicino le scuole ed evitare che gli automobilisti le percorrano ad alta velocità. Il Comune, infatti, ha ritenuto non sufficiente la sola presenza degli agenti per verificare che siano rispettate le norme di sicurezza stradale. L'intervento è stato affidato alla Beton Black srl. Finanza in azione CRONACA Approfittano delle vittime per rubargli la borsa Furti e scippi alle donne sole: occhio a due uomini di mezz’età I n poche ore sono stati registrati due furti in pieno centro ad Aprilia. Vengono prese di mira le donne e private della loro borsa. Un episodio è stato segnalato nel parcheggio del Poliambulatorio di via Giustiniano, il secondo nei pressi di via dei Mille. Le vittime, sole, vengono seguite fino al parcheggio, avvicinate con un pretesto e derubate della borsa. I rapinatori sarebbero due uomini di mezza età, ben vestiti. Il primo avvicina la vittima e la distrae, il se- condo le strappa la borsa. Nel primo caso in via Giustiniano la donna era appena scesa dall'auto ed è stata derubata della borsa contenente circa 300 euro. Anche la vittima di via dei Mille era appena scesa dall'auto quando è stata rapinata. Bastano pochi accorgimenti per evitare di diventare vittime: occhi bene aperti. IL POLIAMBULATORIO DI VIA GIUSTINIANO Teatro qualche giorno fa di uno scippo 50 denunce per droga al concerto di Vasco Rossi Proficua è stata l’attività di contrasto alla contraffazione ed al consumo di stupefacenti attuata dalla Guardia di Finanza in occasione del concerto del noto artista Vasco ROSSI. Nelle prime due giornate dell’evento allo Stadio Olimpico, i Finanzieri del Comando Provinciale di Roma hanno, infatti, sequestrato 2.700 capi contraffatti, con l’immagine del cantante, denunciato sedici italiani per vendita di merci taroccate ed arrestato due persone per spaccio e segnalato alla Prefettura 50 consumatori, sequestrando 160 grammi di droga, tra cocaina, hashish e marijuana. il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 29 30 CRONACHE Cantieri mai partiti ma c'è la data di fine lavori NUOVA PONTINA L’annuncio: sarà pronta il 30 marzo 2021 È fissata per il 30 marzo 2021 l’apertura al traffico del Corridoio Tirrenico Meridionale. Ad annunciarlo è Vincenzo Pozzi, Commissario Governativo Straordinario: «Oggi non posiamo la prima pietra di un’opera importante, ma sicuramente è l’inizio di un percorso che fino a poco tempo fa sembrava impossibile». I tempi di realizzazione dell’opera sono scanditi in alcune tappe salienti: 10 aprile 2014 con l’invio lettera d’invito ai concorrenti pre-qualificati; il 4 aprile 2015 l’efficacia del contratto; il 30 marzo 2021 l’apertura al traffico. Il costo complessivo lordo dell’intervento è pari a 2.728,7 mi- lioni di euro. Intervento che avrà ricadute sul Pil nazionale pari ad un incremento dello 0,3% ed il 3% di quello regionale; il 22,5% di incremento del PIL regionale, generato dal settore produttivo “industria e costruzioni”. SELCIATELLA Il 18enne Claudio Miron Muore un giorno dopo l’incidente N on ce l'ha fatta il 18enne di origine rumena rimasto coinvolto in un terribile schianto su via Selciatella. Il 18enne, Claudio Miron, è morto nella notte all'ospedale San Camillo a seguito delle ferite riportate nello scontro. Il ragazzo si trovava sul lato passeggeri di una Peugeot 106 guidata da un connazionale di 19 anni che ha azzardato un sorpasso andando a schiantarsi contro una Croma guidata da una 42enne di Aprilia. Le indagini della Polizia Locale hanno portato a scoprire che l'auto su cui viaggiavano i due comunitari era senza assicurazione, senza revisione e con tutta probabilità il 19enne al volante non aveva mai conseguito la patente. Non solo: la Peugeot risulta intestata a una terza persona, sempre rumena, con precedenti per contrabbando di sigarette. Il giallo si infittisce. n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Entro luglio aprirà Cinecittà World SULLA PONTINA La data ufficiale ancora non c’è C onto alla rovescia per l'apertura di Cinecittà World, il più grande parco a tema in Italia dedicato al mondo del cinema, che è stato allestito a Roma nel comprensorio di Castel Romano. La data è ancora top secret, ma è ormai certo che entro luglio aprirà. Inaugurazione di una prima parte a primavera 2012 – ci dissero ad ottobre 2010 – per poi completare l'opera nella sua interezza. A oltre 3 anni dalla presentazione ufficiale del progetto e dopo un generico riferimento al 2014 per l'apertura, si è iniziato a parlare di inaugurazione nella prima metà di quest'anno per arrivare ad una data vera e propria: il 29 maggio. Pare che l'apertura sia stata rimandata per problemi legati ai test ai quali sono state sottoposte tutte le attrazioni. Ma entro il mese di luglio tutto dovrebbe essere pronto: la proprietà non vorrebbe davvero dover rinunciare a troppi giorni della stagione estiva 2014. GAFFE I Vigili su un’ordinanza indicano la mezzanotte e mezza con “24:30” Ad Aprilia le giornate sono di 25 ore? A d Aprilia le giornate sono da 25 ore. Sicuramente la popolazione non se n'è mai accorta, ma i Vigili Urbani certamente ne sanno più di tutti. Bastava leggere il cartello di divieto di sosta posizionato in Corso Giovanni XXIII, in occasione della festa del quartiere Grattacielo. Il divieto di sosta infatti è fino alle 24:30. Che in linea teorica significa mezzanotte e mezza, quindi le 00.30. Ma 24.30 sottintende che si debba compiere la venticinquesima ora della giornata, che alle 24.30 è a metà del suo percorso. Quindi? Un errore co- mune che comunque non è mai stato chiarito fino in fondo. In sostanza: è giusto o sbagliato scrivere la mezzanotte e mezza come 24:30? Sui gruppi di discussione di internet è opinione comune che la formula corretta sia quella delle 00.30, ma anche le ordinanze degli altri Comuni fanno esplicito riferimento alle 24.30 per indicare la mezzanotte e mezza. Per non parlare di avvisi e pubblicità, oltre alla Rai che in alcuni casi sul proprio sito internet parla di programmi che iniziano alle 24.15. Anche in Rai i giorni sono da 25 ore? il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 31 32 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Pfizer in crescita nonostante la burocrazia ECONOMIA Il Presidente della Regione Zingaretti in visita allo stabilimento apriliano: nuovi investimenti e posti di lavoro I nvestimenti e crescita, nonostante una burocrazia stringente e una pressione fiscale molto alta. Queste le parole di Roberto Rubi, direttore dello stabilimento Pfizer di Aprilia accogliendo il Governatore Nicola Zingaretti in visita allo stabilimento apriliano. Buone notizie insomma per l'economia in primo luogo di Aprilia, visto che si allontanano le nubi di crisi che negli anni passati aveva minacciato il sito di via Nettunense, portandolo a valutare la possibilità di chiudere i battenti. Il sito produttivo è ad Aprilia dal 1958 ed ha fatto fortuna producendo il Tavor, medicinale di cui gli italiani hanno fatto (e fanno) grande uso. Attualmente produce prodotti “consumer” come Polase e Multicentrum, il 15% del prodotto è destinato al mercato domestico, mentre il restante va a finire in tutta Europa e, in minima par- Il sito arriverà fino a 500 lavoratori entro il 2015, quasi cento in più degli attuali ZINGARETTI: «PFIZER, UNA REALTÀ DI CUI ESSERE FIERI» Da sin. il Sindaco Antonio Terra, il Governatore Nicola Zingaretti, l’Ad di Pfizer Italia Massimo Visentin e il direttore dello stabilimento Pfizer Aprilia Roberto Rubi te, anche negli altri continenti. Un andamento altalenante, quello della Pfizer, che ha vissuto due grandi crisi nel 1993 e nel 2010, andando vicino alla chiusura per il calo dei livelli produtti- vi dovuto al fine ciclo vita dei prodotti di punta. Con il passaggio da Wyeth a Pfizer sono stati fatti importanti investimenti sul sito apriliano, tanto che oggi è il punto di riferimento del Lazio della società, con previsioni di crescita. Oggi Pfizer di Aprilia ha assorbito la produzione del sito della Danimarca (che faceva probiotici) emultivitaminici, cardioaspirine per il mercato polacco, gastroprotettori per l'Europa. «Andiamo verso i 500 dipendenti ed investimenti per 26 milioni di euro per il triennio 2012-2015, ma siamo penalizzati da tasse e burocrazia», ha concluso Rubi. Gli ha fatto eco il Presidente e Amministratore Delegato di Pfizer Italia, Massimo Visentin: «Pfizer è in 150 paesi, 85.000 dipendenti, 51 miliardi di fatturato nel 2013, in Sicilia è il secondo datore di lavoro. Tuttavia l'Italia è un paese instabile, e non solo: la regionalizzazione della sanità ha portato ad una iniquità di trattamento, per cui non tutti hanno accesso al farmaco, oltre alla eccessiva burocrazia ed al moltiplicarsi dei comitati etici. Eppure siamo tra i più forti contribuenti economici del Lazio anche in termini di imposte». Il Governatore Zinfgaretti, dopo aver elogiato la crescita di Pfizer, ha ricordato che il Lazio vive un commissariamento sanitario che ingessa le azioni, a causa del forte debito: «Mi auguro che nel 2016 si possa uscire da questa situazione. Pfizer è riuscita a vincere la sfida della globalizzazione: la Regione Lazio sta investendo, come Pfizer, in crescita e sviluppo». Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha infine messo il punto sull'appartenenza della città all'area romana, sia da un punto di vista economico che sociale, augurandosi di poter aprire un percorso che possa inserire Aprilia nel dibattito sull'area metropolitana di Roma. Aprilia ‘coinvolta’ nelle tangenti venete per il Mose INDAGINI L’Amministratore della società che possiede quote del palazzo di piazza bersaglieri arrestato nello scandalo di Venezia E st Capital, la società che ad Aprilia possiede lo stabile in piazza dei Bersaglieri dove a breve sarà trasferito il Comune di Aprilia, è stata messa in amministrazione controllata con un decreto del Ministero dell’Economia, che ha nominati un commissario straordinario - Angelo Pappadà - che gestirà con un Comitato di sorveglian- za la società. Ci sarebbero irregolarità procedurali e amministrative nella gestione della società alla base della decisione del Ministero dell’Economia, su proposta della Consob e sentita la Banca d’Italia, che ha deciso lo scioglimento del Consiglio di amministrazione della società padovana. EstCapital proseguirà comunque regolarmente la propria attività sotto il controllo del commissario di Governo. I soci di EstCapital, da parte loro, si preparano probabilmente a un ricorso contro il decreto ministeriale. In una nota affermano di aver appreso «con sorpresa del decreto di scioglimento degli organi sociali della Sgr e della nomina di un commissario da parte della Ban- ca d’Italia. Ad una prima lettura, le irregolarità procedurali e normative contestate appaiono infondate ed è allo studio il ricorso nelle sedi competenti. La Società è comunque in utile e rimane in piena continuità aziendale». Nel luglio del 2012 la Guardia di Finanza aveva contestato a EstCapital un’elusione del fisco complessiva di quasi 20 milioni di euro. Il bello è che il 20% di EstCapital è della Palladio Finanza, il cui ad Roberto Meneguzzo è stato arrestato nei giorni scorsi nell'ambito dell'inchiesta sulle tangenti per il Mose a Venezia. Quanto questa situazione possa coinvolgere l'immobile di Aprilia, ancora non è dato sapere. n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 33 CRONACHE Comune-negozi: accordo sulle manifestazioni POLEMICA D’ora in poi Piazza Roma sarà chiusa solo dopo una consultazione coi commercianti. Tornano gli shopping days C ome conciliare gli eventi in piazza Roma con le legittime necessità dei commercianti? Il dialogo intrapreso tra l'amministrazione comunale e gli esercenti del centro di Aprilia sembrava aver subìto una battuta d'arresto dopo la gaffe fatta con gli eventi del 27 giugno (corsa podistica e chiusura del traffico in centro) e del 5 e 6 luglio, primo weekend di saldi ma soprattutto weekend di iniziative sportive in piazza Roma, altro evento che avrebbe impedito alle auto di circolare. Manco a dirlo: commercianti infuriati, polemiche a non finire. «Sono comprensibili le proteste dei commercianti, se è stato commesso un errore me ne assumo la responsabilità», spiega l'assessore. «Ho incontrato i commercianti e avviato un nuovo dialogo, è giusto in questo momento così difficile ascoltare le loro istanze. Abbiamo così deciso di modificare temporaneamente, per la sola giornata del 5 luglio, la viabilità del centro per poter svolgere il torneo di calcio a 5, ma per far defluire la circolazione nel modo giusto per poter così garantire la giornata di shopping». Per quella giornata, in piazza Roma sarà invertito il senso di marcia permettendo di entrare in via delle Margherite, con svolta all'altezza della Unicredit. Stabilite anche le date degli Shopping day. Si inizia giovedì 10 luglio con l'apertura serale dei negozi, iniziative e manifestazioni per incentivare le persone ad uscire di casa. Gli shopping day si ripeteranno giovedì 17, sabato 19, giovedì 24 e giovedì 31 luglio. Tra gli eventi già in programma in piazza Roma, la boxe il 10 luglio il basket il 24 luglio. La gaffe del 27/6 Proprio non è andata giù la chiusura della piazza principale di Aprilia ai commercianti di via dei Lauri. Il 27 giugno c'era un evento sportivo, poco pubblicizzato, di cui gli stessi esercenti erano all'oscuro. Fatto sta che alle 18.30 si sono visti chiudere la circolazione e da quel momento non hanno fatto più un euro. "Perché chiudere la piazza così presto? - si chiede un commerciante, da 50 anni titolare di un'attività su via dei Lauri -. Potevano avvisarci, avremmo chiuso prima o avremmo trovato un compromesso. Aspettiamo il venerdì e il sabato per incassare qualcosa: come pensano che possiamo pagare le tasse se non ci mettono nelle condizioni di guadagnare?”. MANARESI Fino al 6 luglio Torna “Metti una sera al Parco” A partire da giovedì 3 luglio torna al Parco Manaresi la manifestazione "Metti Una Sera Al Parco". Arrivata alla 13sima edizione consecutiva, la manifestazione è ormai entrata nella tradizione del centro città e dell'estate apriliana. Si parte giovedì 3 luglio con lo scatenato e divertente saggio delle più brillanti scuole di danza apriliane. Venerdì 4 e sabato 5 si alterneranno sul palco delle band che proporranno diversi generi musicali, dal teatro canzone al rock, passando per il pop. Musica per tutti i gusti insomma. Domenica 6 chiusura con il liscio. Durante tutto l'arco della festa (da giovedì a domenica) verrà svolto un appassionante torneo di basket. Il Parco Manaresi verrà invaso da bancarelle, mercatino artigianale, giostre per bambini, animazione e tante altre sorprese. E tutte le sere ci sarà un gustoso stand gastronomico. Come avviene da tredici anni il ricavato della manifestazione verrà utilizzato per la manutenzione del parco e l'acquisto di nuovi giochi per bambini. Schiamazzi e animali domestici comandano È Parchi, serve più rispetto vero: i parchi apriliani sono il fiore all'occhiello della città, ma se non c'è un minimo di rispetto da parte di tutti, si finisce con il rovinarli. Ce ne sono in città, spesso frequentati da bambini e anche adulti. Il problema serio sono i cani e i loro padroni che farebbero bene a munirsi di paletta,scopino e una busta per la raccolta degli escrementi, cosa che alcuni fanno, mentre altri non ci pensano, ne esiste un controllo. Poi in quanto agli schiamazzi sia notturni che diurni non basterebbe un grosso volume per raccontare quello che succede. Esempio lampante è il parco difronte alla scuola Deledda, diventato terra di nessuno, c'è chi addirittura sposta le panchine o lascia bottiglie di birra vuote sparse un pò dappertutto e qualche litigio notturno tra extracomunitari ubriachi. Non basta: sulla strada adiacente via Carducci tutta dissestata, altre bottiglie di birra abbandonate o per strada o sul ciglio dei marciapiedi. Con la pioggia poi si allaga tutta la strada e sia quando è asciutta, il limite di velocità, che non esiste, non viene rispettato, e altrettanto i pochi sensi unici esistenti; insomma non esistendo più il rispetto, ognuno fa come gli pare e per una città in crescita non va affatto bene. Lettera firmata Scrivi al Caffè: [email protected] 34 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 I soldi del biogas e biomassa alle scuole AMBIENTE L’Amministrazione sceglie di destinare i “ristori” delle centrali all’efficienza energetica dei plessi apriliani L’ Amministrazione ha scelto di destinare alle scuole le opere compensative delle centrali fotovoltaiche o a biomasse. Le aziende che hanno installato sul territorio centrali fotovoltaiche o a biomasse devono dare per legge una sorta di contributo al Comune, riguardo ad interventi di miglioramento ambientale, di efficienza energetica, di diffusione ed installazione di impianti di fonti rinnovabili. Il Comune dirotterà quelle risorse alle scuole di Selciatella, Vallelata, Campoverde e Campo del Fico, per le quali sono stati previsti interventi di riqualificazione energetica Selciatella, Campo del Fico, Vallelata e Campoverde le prime scuole interessate dai lavori Ma molte centrali devono ancora concordare con il Comune le opere compensative consistenti nella completa sostituzione degli attuali impianti illuminanti con apparati a led di nuova generazione, per ridurre significativamente i consumi di energia e per garantire ad alunni e insegnanti una migliore illuminazione; nelle scuole di Vallelata e Selciatella saranno anche installati impianti fotovoltaici di potenza sufficiente ad alimentare il fabbisogno delle scuole rendendole così autonome dal punto di vista dei consumi elettri- ci. Nel plesso di Vallelata inoltre verranno isolate le soglie delle finestre per evitare dispersioni di calore e umidità e l'installazione dei nuovi impianti a led permetterà di sostituire il controsoffitto, migliorando così la qualità dell'ambiente vissuto quotidianamente dai bambini. I progetti sono però non a brevissimo termine: ancora svariate aziende fotovoltaiche e a biomasse devono concordare la realizzazione di opere compensative e quindi a breve questo percorso virtuoso riguarderà altre scuole del territorio. Studenti di Vallelata “Primi in sicurezza” SCUOLE Rai Tre in visita al plesso di via Vallelata vincittore del premio dell’Anmil sulla sicurezza stradale P er il terzo anno consecutivo la Scuola Primaria Vallelata dell’Istituto Comprensivo Garibaldi di Aprilia, ha partecipato e vinto al concorso “Primi in sicurezza” promosso dall’associazione Anmil. Il concorso riguarda un tema molto forte, quello delle morti sul lavoro. L’Anmil è da 70 anni al fianco delle famiglie e dei lavoratori colpiti da incidenti. Tra le numerose iniziative, i progetti rivolti alle scuole sono i più importanti perché hanno una valenza enorme riguardo la formazione della cultura della sicurezza. La Scuola, luogo principe dell’educazione, rappresenta il modo più diretto per formare le coscienze perché si rivolge ai bambini i quali imparano a crescere adottando comportamenti sicuri che potranno impedire futuri incidenti. Il progetto della Scuola Prima- ria Vallelata ha riguardato, quest’anno, la realizzazione di una t-shirt sulla quale è stato stampato un disegno intitolato “La sicurezza non gioca” che è stato scelto tra i disegni dei 170 bambini ed ha rappresentato tutto l’Istituto. In relazione alla vittoria del concorso, ”Vallelata”, che l’anno scorso ha ricevuto anche la medaglia del Presidente della Repubblica, è stata scelta per rappresentare le scuole virtuose nella campagna di sensibilizzazione promossa dalla Rai in collaborazione con l’Anmil. Giovedì 19 giugno, una troupe televisiva si è recata nel piccolo Plesso di Aprilia per un’intervista mandata in diretta durante il TG LAZIO delle ore 14. Erano presenti l’Assessore alla Pubblica Istruzione del Comune di Aprilia Francesca Barbaliscia, la responsabile del plesso l’insegnante Fioren- za Sardella, l’avvocato dell’Anmil Giulio Cimaglia, i bambini e tutte le insegnanti. L’insegnante Debora Spagnuolo ha dato la sua testimonianza: ha subìto un grave lutto perdendo il marito Giuseppe Esposito di soli 37 anni in un incidente sul lavoro e, da allora, si adopera affinché ciò che è accaduto a suo marito possa non avvenire più. Proprio per smuovere le coscienze, la RAI ha organizzato una settimana di informazione continuata sulla rete regionale, il cui lo spot dice “La sicurezza è un diritto, l’informazione un dovere” il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 35 36 CRONACHE Il metodo tedesco Hanni Glatt è naturale e garantito, in solo 2 ore INFORMAZIONE PUBBLICITARIA PAGHI SOLO SE SEI PIÙ SNELLA DI 20 CM. S embra una esagerazione eppure è reale, il trattamento Riducella rimodella il corpo, elimina la ritenzione idrica, favorisce il drenaggio linfatico e disintossica l’organismo dalle tossine, migliorando il metabolismo, con un trattamento semplice e naturale, senza dover ricorrere ad interventi chirurgici o diete sconsiderate. Si perdono subito dai 20 agli 80 centimetri di circonferenza corporea totale già dalla prima applicazione, rimodellando il corpo dove c'è più bisogno e rassodando seno e glutei. Il fulcro dell'intero sistema è costituito dal trattamento disintossicante che, grazie alla formulazione esclusiva del composto (una miscela completamente naturale di sali minerali e sali marini, sottoposti a macerazione), applicato tramite bende sul corpo del paziente, attrae come una spugna (effetto osmotico) i liquidi in eccesso e le tossine dal tessuto connettivo sottostante. Il segreto del successo del metodo sta proprio in questo: nell'aver trovato il modo di eliminare in maniera veloce, indolore, senza sacrifici e con effetto duraturo le sostanze tossiche che si depositano all'interno dei tessuti rimodellando la forma del corpo. Il trattamento dura circa due ore in tutto: settanta minuti di trattamento e il resto dedicato alla preparazione ed alla misurazione. Il numero dei trattamenti andrà rapportato alle condizioni fisiche del paziente, all'età (il calcolo è di un trattamento per ogni decina di anni di vita (ad es. ad un paziente di 30 anni saranno consigliati 3 trattamenti), alla tipologia di problematica fisica da risolvere. In ogni caso i trattamenti vanno ripetuti a distanza di 15 giorni per sfruttarne appieno i benefici. Gli effetti possono durare dai sei mesi ad un anno, ma questo dipende dalle abitudini alimentari del cliente, dallo stile di vita, da eventuali aumenti di peso e dalla capacità di attenersi scrupolosamente ai nostri suggerimenti post trattamento. PROVA RIDUCELLA IN GARANZIA! Il tuo primo trattamento Riducella è coperto dalla garanzia Soddisfatta o Rimborsata! Se al termine della prima seduta non perdi almeno 20 centimetri di circonferenza corporea il trattamento sarà gratuito! Unico Istituto Autorizzato LINEA SNELLA Centro Commerciale Latina Fiori - Torre 5 Gigli - sc B 04100 Latina Info: 0773 66 45 89 www.lineasnellalatina.it EVENTI Dopo il successo in casa, appuntamenti in provincia Diapason, orchestra itinerante per diffondere il talento di ‘casa’ n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 L’Aprilia (città) conquista la serie C SPORT La Lupa Roma giocherà al Quinto Ricci S e è vero che l'Fc Aprilia ha perso la mente una nuova casa per la Serie C uniserie C2 ed è stata retrocessa, la ca della stagione 2014/2015, che sarà il Quinto Ricci di Aprilia, risolve una città di Aprilia per il prossimo delle formalità che andavano anno è stata "promossa" in serie C, adempiute per l'iscrizione al ma non con la squadra di casa. prossimo campionato di LeLa Lupa Roma, promossa ga Pro e, dopo aver siglain Lega Pro, ha risolto il to l'accordo con l'ammisuo problema stadio gioL’Fc Aprilia nistrazione Comunale di cando le partite casalinretrocessa, ma la Aprilia, dovrà attendere ghe di campionato procittà potrà per lo l'autorizzazione da parprio al Quinto Ricci di meno vivere il sogno te della Prefettura di Aprilia. La conferma arLatina per completare riva dal presidente Alberdella serie C la documentazione da to Cerrai: «Abbiamo firmandare alla Lega. Lo mato un accordo che ci stadio, d'altronde, era stapermetterà di giocare le gato ampliato e omologato prore interne della stagione prio in vista della crescita della 2014/2015 al Quinto Ricci di squadra locale. Nonostante la retroAprilia e ci tengo a ringraziare il sincessione dell'Fc Aprilia, questo acdaco Terra, l'Assessore allo Sport e al Tempo Libero Pasquale De Maio e la so- cordo con la Lupa Roma porterà comuncietà Aprilia nella figura del suo presi- que a far vivere lo stadio da protagonista, introitando un po' di soldi e soprattutto dente Umberto Lazzarini in primis». La Lupa Roma trova quindi ufficial- generando indotto. Raduno nazionale delle vespe a Sermoneta VESPA CLUB Aprilia porta in trasferta i centinaia di partecipant I D è nato nell'ambito del cartellone di evenopo il grande successo di pubbliti 2013 pensato per celebrare i venti co per la prima esibizione anni di attività dell'associazione estiva dell'Orchestra da e si pone l'obiettivo di dare imCamera Diapason i 28 profespulso alla musica e ai giovani sionisti che compongono la L'Orchestra da talenti nonostante le granformazione sono pronti per dissime difficoltà incontrail secondo concerto che si Camera Diapason te nel reperimento delle riterrà nella Chiesa di San vuole essere un ente sorse economiche. L'OrDamiano, in via Cambellotdi formazione orchechestra da Camera Diapati a Terracina, il 3 luglio alle strale per i musicisti son, inoltre, vuole essere ore 21. Terzo appuntamento un vero e proprio ente di sarà a Sermoneta, domenica formazione orchestrale per i 6 luglio. L'Associazione Diamusicisti con un accurato stupason Aprilia è ormai una gadio delle parti sia dal punto di viranzia di successo sia quando sta tecnico sia interpretativo grazie porta sul palco i giovanissimi talenti al lavoro del Direttore M° Gianluca Pache frequentano la scuola che da 20 anni promuove le arti e la musica non solo sul ter- gliuso dando, in ultimo, una possibilità ecoritorio di Aprilia sia quando a salire sul palco nomica a tutti quei giovani di talento che non è l'innovativo progetto di una vera e propria riescono a trovare soddisfazione dall'attuale Orchestra da Camera. L'ambizioso progetto situazione. l Vespa Club Aprilia, sotto l’egida ed il patrocinio del Vespa Club d’Italia e con il patrocinio della Città di Aprilia e del Comune di Sermoneta, ha indetto per domenica 13 luglio il XVII Raduno Nazionale "Sermoneta in Vespa". La manifestazione, che avrà come meta l’Abbazia di Valvisciolo di Sermoneta, succede il ciclo dei raduni a tema denominato Ville e Palazzi, che ha seguito quello dedicato ad “Oasi e Parchi”, inaugurato nel 2004, preceduto a sua volta dal ciclo dei raduni dedicati alle “Città Nuove” dell’Agro Pontino, iniziato nel 1998, tutti tesi a valorizzare e far conoscere la Città di Aprilia, la sua storia ed il territorio circostante. Il programma dell’evento prevede il concentramento delle Vespa a partire dalle ore 8 in Piazza Roma, ad Aprilia, con l’apertura delle iscrizioni e la consegna dei gadget del raduno. Alle ore 10:30 prenderà il via il giro turistico “Panoramica dei Monti Lepini”, con l’arrivo a Sermoneta previsto per le ore 12, con successiva visita dell’Abbazia di Valvisciolo. A Valvisciolo si celebra proprio quest’anno il 150° anniversario del ritorno dei Monaci Cistercensi all’Abbazia, attualmente guidati dal priore Padre Agostino Romagnolo; era infatti il 1864 quando, dopo un lungo periodo di abbandono, Papa Pio IX riaffidava il complesso romanico ai Monaci Cistercensi, rendendo Valvisciolo Priorato Conventuale dipendente dall’Abbazia di Casamari. 37 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Solstizio d’Estate, musica da condividere EVENTI Nell’ambito della festa Europea della Musica, esibizione dei Liberi Cantores e di altre corali alla Pascoli D omenica 22 giugno scorso si è ripetuta per l’undicesimo anno consecutivo la rassegna corale “Solstizio d’estate”, che segna l’inizio della stagione estiva ed è diventata un punto di riferimento per l’attività culturale della città di Aprilia. Una serata corale all’insegna del canto e dell’amicizia, inserita in un contesto ancora più grande che è quello della Festa Europea della Musica che dal 1982 nel giorno del Solstizio d’Estate, il 21 giugno e quest’anno anche il 22, promuove la produzione della musica dal vivo attraverso il piacere di suonare, ascoltare e condividere. Il concerto si è tenuto nell’Istituto Pascoli ed organizzato dall’Associazione Liberi Cantores di Aprilia, del M° Rita Nuti; a partecipare, oltre al Coro dei Liberi Cantores, anche del coro LiberArmonia di Castel Gandolfo e del Coro di voci bianche Piccoli Armonici, diretto dal M° Rita Nuti, nato solo 4 mesi fa IL CORO LIBERI CANTORES DIRETTO DAL M° RITA NUTI A sinistra, il Coro di Voci Bianche Piccoli Armonici e formato da bambini dai 5 ai 10 anni. Il Coro Liberi Cantores ha presentato una serie di brani legati da un “fil rouge” intorno alla espressio- INIZIATIVE In occasione dell’anniversario della battaglia di Solferino La Croce Rossa di Aprilia a Solferino J ean Henry Dunant fu spettatore della disorganizzazione con cui furono portati i primi soccorsi dopo la carneficina della battaglia di Solferino avvenuta il 24 giugno del 1859. Da quella esperienza il 22 agosto 1864 fu ratificata la prima convenzione di Ginevra per il miglioramento della sorte dei feriti in battaglia. Da quel giorno in poi si svilupperà fino a diventare movimento Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa Internazionale. Quest’anno Solferino, come ogni anno dal 1992, ricorda tutto questo con una grande manifestazione che termina in un’immensa fiaccolata lungo la strada che unisce Solferino a Castiglione. Il Comi- tato Locale di Aprilia era lì, insieme a migliaia di volontari provenienti da tutto il mondo. Una grande emozione poter condividere un sorriso, una stretta di mano, un abbraccio o semplicemente una pacca sulla spalla con persone che con te non hanno solamente l’uniforme in comune, ma l’amore verso il prossimo, verso il futuro. I volontari di Aprilia hanno portato a Solferino la voce di tutti gli apriliani, volontari e non, in cambio hanno ricevuto la forza di continuare, una forza che si trasmetteva da fiaccola in fiaccola. Nel loro cuore custodiranno il saluto delle vecchiette dai balconi e i sorrisi gioiosi dei tanti bambini. ne dell’amore in un viaggio spazio/temporale attraverso luoghi e memorie, dal nostalgico Benia Calastoria a coinvolgenti gospels, accompagnati dal “battimani” del pub- blico. Il brano finale Shalom, inno alla pace e alla fraternità, eseguito da tutti i cori riuniti, ha creato un’atmosfera emozionante, in particolare per l’interpretazione dei bambini che hanno cantato anche con il linguaggio dei gesti, rivolto ai non udenti 38 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Gli artisti apriliani dell’Arte Mediterranea Successo per la mostra “Incontriamoci”, esposizione di lavori degli allievi della scuola d’arte guidata da Antonio De Waure In contemporanea la mostra fotografica dell’Associazione Focus Foto di Aprilia Stefano Carugno Si è tenuta dal 22 al 27 giugno, presso la Sala Manzù della biblioteca comunale di Aprilia, la mostra di esposizione dei lavori degli artisti che hanno partecipato ai corsi 2013-2014 dell’Associazione Arte Mediterranea di Aprilia. L’Associazione, che ha sede in Via dei Peri n. 45, è attiva sul territorio apriliano da ben 22 anni e ha aiutato centinaia di aspiranti artisti a perfezionare la loro tecnica, grazie alle lezioni di capaci e riconosciuti insegnanti. Riportiamo sotto una galleria di foto dei partecipanti ai corsi negli anni scorsi Durante i giorni della mostra c’è stato un “gemellaggio” con l’associazione Focus Foto, anche lei di Aprilia, che si occupa dell’arte della fotografia. Nella sala affianco a quella principale sono state esposte anche le opere fotografiche realizzate dagli allievi della scuola rappresentata per l’occasione da Paquale Autieri. Da 22 anni tanti aspiranti artisti apriliani hanno potuto coltivare la loro passione 22 GIUGNO 2014 Inaugurazione delle mostre dell’Ass. di Arte Mediterranea e dell’Ass. Focus Foto presso la Sala Manzù della biblioteca comunale di Aprilia GRANDE SUCCESSO DI PUBBLICO Le mostre hanno registrato un ottimo afflusso di visitatori fin dal giorno dell’inaugurazione sia per l’Associazione Arte Mediterranea (sopra) che per Focus Foto Aprilia (a dx) Generazioni di artisti apriliani 1994 1993 1998 1999 2011 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 39 Nuovo parroco per la I 50 anni di sacerdozio Chiesa dello Spirto Santo di Don Antonio Muraro DIOCESI Don Felipe lascia il posto a Don Alessandro Saputo C oinvolge anche la parrocchia dello Spirito Santo di Aprilia l’avvicendamento dei parroci nel ministero parrocchiale stabilito dal vescovo di Albano Marcello Semeraro e comunicato lo scorso 19 giugno, al termine dell’ultima delle annuali “Giornate sacerdotali”, tappa del percorso di formazione permanente dei sacerdoti diocesani, che ha segnato la conclusione dell’anno pastorale e che si è svolta in seminario ad Albano, in concomitanza con la celebrazione della Giornata mondiale di santificazione sacerdotale. Dopo l’incontro con il relatore monsignor Paolo Selvadagi, vescovo ausiliare di Roma, monsignor Semeraro ha reso noti alcuni avvicendamenti che saranno in vigore dal prossimo settembre. «Viviamo tutto questo – ha detto Semeraro – ben consapevoli che nella successione e nella continuità del ministero pastorale si esprime l’indole pastorale della Chiesa, in cui Cristo vive e opera per mezzo di coloro ai quali il vescovo affida una porzione del suo greg- L CON IL VESCOVO da sin. don Alessandro con Mons. Semeraro ge». Don Felipe Gil è il nuovo parroco di San Giuseppe, a Frattocchie (cui rinuncia don Bruno Meneghini per raggiunti limiti di età), e lascia la guida pastorale della parrocchia Spirito Santo, ad Aprilia, a don Alessandro Saputo (nella foto, col vescovo Semeraro), sostituito a San Giuseppe artigiano (Martin Pescatore) da don Rudi Piccolo. INIZIATIVE Cibo raccolto e cani adottati: un successo Aprilia2 con Amici di Birillo G randioso successo per l'iniziativa Pet Friendly weekend, presso il centro commerciale Aprilia 2. Nel corso di 4 giornate si sono alternati vari eventi cinofili e una dimostrazione del famoso addestratore tv Massimo Perla. Lodevole la sensibilità dimostrata dal direttore di Aprilia2 Alceste Elia, nel voler coinvolgere e dare visibilità all'associazione Amici Di Birillo Onlus, operante presso il locale canile convenzionato di Aprilia. Grande riscontro per la raccolta cibo (un quintale) e la campagna adozione (10 cani e 9 gatti adottati). Un altro quintale di cibo è stato offerto da Aprilia2. Per diventare volontario di Amici di Birillo: [email protected] CHIESA Lo storico parroco torna ad Aprilia per la ‘festa’ o aveva promesso e lo ha fatto: don Antonio Muraro è venuto ad Aprilia per i suoi 50 anni di Sacerdozio. Del resto, 43 ne ha trascorsi proprio qui, presso la parrocchia di San Michele Arcangelo e Santa Maria Goretti. Circondato da tantissimo affetto e da un mare di cari ricordi ha officiato la santa messa della domenica il 29 giugno,e poi festeggiato insieme ai fedeli. In città don Antonio si è trattenuto fino a mercoledì 2 luglio, celebrando altre messe, una anche nella zona di Vallelata dove il sacerdote si spese molto quando ancora non c'era la parrocchia e dove insieme alla gente, lavorando sodo coi “suoi” fedeli pionieristicamente sostenne la realizzazione del Centro sportivo Primavera, con la piscina tuttora in funzione. Tutti lo ricordano soprattutto per l'altra sua passione, il calcio, attraverso la quale ha instancabilmente coinvolto intere schiere di ragazzini apriliani sul campetto di terra dietro la chiesa. «Riconosco tanti volti – ha detto emozionato e riconoscente don Antonio -, moltissimi sono i ricordi, ho seguito due generazioni di bambini e ragazzi. Cosa posso dirvi? Avrò meritato tanto DON ANTONIO MURARO Punto di riferimento per tanti anni ad Aprilia affetto, tanta amicizia? Vi voglio tanto bene. Questo è un arrivederci, non un addio». Oggi don Antonio è parroco a San Giovanni del Tempio di Sacile, nel suo Friuli, dove nacque l'8/9/1938 a Veggiano. Aprilia ancora a lungo lo ricorderà, col suo sorriso e il suo fischietto. 40 CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Chiusura “col botto” per gli Esordienti B NUOTO Grandi soddisfazioni per i nuotatori della Rari Nantes Aprilia agli ultimi campionati regionali di Pietralata S i è conclusa sabato 21 e domenica 22 giugno, con le finali regionali presso il centro federale di Pietralata, la stagione agonistica del settore esordienti B (Maschi del 2003/04, femmine del 2004/05) della Rari Nantes Aprilia. La manifestazione ha visto ai nastri di partenza i migliori 40 atleti del Lazio per ciascuna distanza di gara. Folta la rappresentanza della Rari Nantes Aprilia con dieci atleti che hanno ottenuto il pass e tutte e quattro le staffette qualificate. Di rilievo le prestazioni di Nicholas Testa , capace di salire sul terzo gradino del podio nei 200 do (primo per anno di nascita), 7° nei 100 dorso (1° per anno di nascita) e finalista anche nei 100 e 200 rana; Elisa Giunta 4ª nei 100 rana, 6 ª nei 200 rana e nei 200 misti, 12 nei 50 Partecipavano i migliori 40 atleti di tutto il Lazio per ciascuna distanza di gara Le finali regionali sono toccate anche alla categoria esordienti A del tecnico Carlo Verdecchia farfalla; Ilaria Ferrari 8 ª nei 50 farfalla e decima nei 100 stile libero (in entrambe le gare prima per anno di nascita) e finalista anche nei 100 dorso e 200 stile libero; Desireé Ravazzolo 1ª nei 400 stile e finalista nei 200 stile, 100 stile e 100 farfalla; Leonardo Pineda 8° nei 200 stile e finalista nei 100 stile, 50 farfalla e 200 misti; Lorenzo Raspante finalista nei 100 e 200 rana e nei 200 dorso; Davide Antonacci finalista nei 100 e 200 dorso; Andrea Priori finalista nei 100 e 200 rana (terzo per anno di nascita in entrambe le gare); Marta Di Felice finalista nei 100 e 200 Rana; Diego Coluzzi finalista nei 200 dorso. Grande soddisfazione anche per le staffette: sesta la 4x50 Stile libero Femminile (Giunta, Ravazzolo, Ferrari, Frioli Lavinia) e settima quella maschile (Antonacci, Coluzzi, Pineda, Raspante); decima la 4x50 Mista femminile (Giunta, Ravazzolo, Ferrari, Frioli Lavinia), undicesima quella maschile (Antonacci, Coluzzi, Pineda, Raspante). Grande soddisfazione e motivo di orgoglio per il presidente Angelo Testa e per il tecnico Moreno Pasqualone: è il quinto posto assoluto nella classifica di società, tra le grandi potenze del nuoto italiano (Larus Nuoto, Circolo Canottieri Aniene, Aurelia Nuoto), che fa della società Apriliana una bella realtà nel panorama regionale e nazionale. La settimana successiva le finali regionali sono toccate alla categoria esordienti A (maschi 2001/02, femmine 2002/03), del tecnico Carlo Verdecchia. Trofeo Lazio Under16: trionfo della Rainbow VOLLEY Trionfo contro la temutissima Volleirò Cus Roma L a Rainbow Città di Aprilia conquista il Trofeo Lazio Under16 femminile, che ha giocato la finale contro la temutissima squadra del Volleirò Cus Roma, e completa una stagione esaltante. Sugli spalti, anche l'Assessore allo sport del comune di Aprilia Vittorio Marchitti, il Comitato Regionale FIPAV con il Consigliere Regionale Fabio Camilli, il Comitato Provinciale di Latina con il Consigliere Regiona- le Rolando Radicioni e lo zoccolo duro dei sostenitori rappresentati dal gruppo “Sei di Aprilia se...”. La Rainbow Città di Aprilia è stata capace in pochi anni dalla ripartenza del nuovo progetto di conquistare la ribalta regionale e di ottenere uno storico risultato come quello conseguito il 15 giugno scorso. Ora già si pensa alla prossima stagione, dove Rainbow tornerà a dare il suo meglio. GINNASTICA Bella prova delle ragazze di Nina Trouchkova L’Asd Europa oro alle finali nazionali di ginnastica ritmica L’ Asd Europa si lascia alle spalle un maggio fatto di successi, in vista dei prossimi appuntamenti locali e internazionali. Le ragazze allenate da Nina Trouchkova, in occasione delle finali nazionali di ginnastica ritmica, hanno conquistato il gradino più alto del podio, primeggiando negli esercizi a corpo libero, con le clavette e con il cerchio. A conquistare l’oro nella serie A per la categoria giovanissime, la coppia Martina Lamberti e Milena Prada, con l’esercizio a corpo libero e Marta Saluto, che si è esibita nell’individuale con il cerchio. Argento per la coppia Azzurra Combi e Rachele Malvezzi, nell’esercizio con la palla e con il cerchio, mentre il bronzo è toccato all’individuale con la palla di Silvia Brizzi. A primeggiare nella categoria allieve Marzia Tarquini, che ha conquistato l’oro nell’esercizio con le clavette. Nella stessa categoria Alessandra Ricci, con l’argento nell’esercizio con il cerchio e la coppia formata da Marika Clazzer e Chiara Viola, bronzo nel corpo libero. Buoni risultati anche per le ragazze della serie B, con l’argento della coppia Asia Bucci e Raffaella Necoara, nell’esibizione con il cerchio e il bronzo di Rafaella Necoara e Beatrice Arcomita, nel corpo libero. Le atlete della serie C non sono state da meno, conquistando il bronzo nella specialità del corpo libero a squadre con le ginnaste Sofia Cimadon, Elisa Di Liberatore e Federica Ferron, l’argento con la coppia Paola Ubriaco e Francesca Lazzarini nell’esercizio con la palla e l’oro per la squadra composta da Federica Ferron, Irene Savioli e Sofia Cimadon, nella specialità con il cerchio. Intanto, la stagione non è ancora volta al termine. Altri appuntamenti prestigiosi: il Trofeo Internazionale Città di Aprilia del 21 giugno, con le scuole di ritmica di Russia e Polonia, lo stage con la campionessa mondiale Anna Bessonova, mentre le ginnaste Marzia Tarquini e Martina Lamberti saranno impegnate in questo mese di luglio nella gara internazionale di Burgas in Bulgaria. PODISTICA Il 27 giugno anche la ‘non competitiva’ di 2 km Consensi per il ritorno della Notturna Apriliana in centro D opo anni di assenza, venerdì 27 giugno si è svolta la Notturna Apriliana, manifestazione podistica disputata al centro di Aprilia, organizzata dalla Runforever Aprilia, che è riuscita a portare in Piazza Roma oltre 500 appassionati di cui 245 per la gara competitiva di 8 km. Proposta anche una Non Competitiva da 2 km, a passo libero e con iscrizione gratuita, alla quale hanno rispostotante famiglie. La Notturna Apriliana è stata vinta dall'algerino Filali Tayeb del Centro Fitness Montello, poi Mario D'Ercole sempre del Centro Fitness Montello ed al terzo posto Mauro Sciullo della Podistica Pontina. Per le donne, prima al traguardo Alessandra Frezza della Ca.Ri.Ri, al secondo posto Lu- minita Lungu e terza l'apriliana Laura Ciccacci dei Bancari Romani. La gara, Patrocinata dal Comune di Aprilia era rappresentata dal Consigliere con delega allo sport Pasquale De Maio. Molti gli atleti della Runforever Aprilia premiati: Enrico Andreotti, Riccardo Volpe, Salvatore Zarbo, Quinto Catena e, tra le donne, Luciana La Face, Sara Mastromarino, Cristina Celi e Fabiola Vulpiani. Il primo premio per le società più numerosa è stato vinto dalla Runforever Aprilia, con ben 42 atleti partecipanti, ma in qualità di società organizzatrice ha devoluto la somma in denaro alla Fondazione “Come Noi” per la realizzazione del Progetto “Una Mensa per i Poveri”. n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 CRONACHE L’Apriliano Volante in terra salentina 41 AUTOMOBILISMO Enrico Cerfeda, ormai pugliese d’adozione, è un campione di automobilismo con la sua scuderia U n po di mesi fa si era parlato di Enrico Cerfeda Apriliano ed emigrato a Depressa di Tricase provincia di Lecce e della Dmc motorsport squadra corse, capitanata da Vincenzo De Marco & Enrico Cerfeda che con passione hanno messo insieme le loro forze e dal nulla hanno creato un gruppo di appassionati molto affiatati impegnati nelle competizioni automobilistiche del sud Salento. Dopo tanto lavoro, dedizione, e qualche notte in bianco è arrivato l’appuntamento più importante per loro, il vero banco prova delle loro idee ed evoluzioni esasperate dell'Alfa Romeo 33 1.5. Q.v. passata nella categoria E1 Italia, Il Formula Challenge Terra D’Otranto del 22 Giugno. Una gara iniziata in salita per i due protagonisti, iscritti entrambi ma in gara separatamente con la stessa vet- dere le fantastiche evoluzioni tecnitura, tra guasti e imprevisti. Prove difficoltose, problemi al che effettuate sulla vettura, pubblicacambio e auto senza freni: con questo te sul loro sito e sui social e per conoscere di persona queste fantaspirito Enrico Cerfeda si è guadastiche persone che armate gnato un posto nella competidi sola passione hanno zione finale. L'apriliano ha dato vita ai loro sogni. fatto letteralmente vo“Dedico questo rilare l’Alfa Romeo sui sultato a tutta la cordoli, dando il memia famiglia che glio di sé e strappanNell’ultima gara mi ha supportato do il primo posto di ha vinto nonostante sugli spalti con un classe e occupando i problemi al cambio tifo calcistico, mia la terza posizione di moglie e mio figlio Raggruppamento. e i freni rotti Mako di appena 3 Una giornata speanni che hanno avuciale che ha portato a to pazienza nel capire tutta la squadra tantistutte le ore che non sosime soddisfazioni, non no stato con loro per la presolo per i risultati ottenuti parazione della macchina, infine nonostante i vari problemi, ma anche un certo interesse nelle persone ma non per ultimo al mio compagno che venivano nel paddock apposita- di squadra Vincenzo De Marco”. mente da Enrico e Vincenzo per ve- L’ALFA ROMEO 33 1.5 Q.V. Ha gareggiato al Formula Challenge nella categoria E1 Italia Boxe, Marziali vince contro il ‘navigato’ Ventura Le “promesse” di Spazio 47 non ne sbagliano una TEATRO Applausi per “Ubu Re”, regia di Giacomo Galantucci Gran bel match quello disputato il 27 giugno dal Campione Italiano Assoluto Alessandro Marziali del Gruppo Sportivo Fiamme Oro: opposto ad Armando Ventura, un avversario di tutto rispetto che a fronte dei 34 match disputati aveva subito solo 4 sconfitte. L'arma vincente in questo confronto è stato il diretto destro e l'ottima scelta di tempo. G rande successo per i ragazzi del laboratorio teatrale under 18 di spazio 47. L’ennesima produzione stagionale ha visto in scena “Ubu Re” di Alfred Jarry per la regia di Giacomo Galantucci. La pièce segue le avventure di padre Ubu, «capitano dei dragoni, ufficiale di fiducia di re Venceslao, decorato con l’ordine dell’aquila rossa di Polonia, ex re d’Aragona, conte di sandomir», e della madre Ubu. Il padre Ubu uccide il re Venceslao e s’impadronisce così del trono; poi uccide i nobili e tutti coloro che l’avevano appoggiato. Ma il padre Ubu deve diffidare del figlio di Venceslao, il principe Bugrelao, che inav- vertitamente ha risparmiato e che spera di riconquistare il trono di suo padre. Ricche e coloratissime le scenografie tutte prodotte dal laboratorio scenotecnico Spazio 47, i costumi tutti realizzati da Gianna Martino, le musiche originali a cura di Massimo Gresia e Fabrizio Locicero, illustrazione in locandina Giacomo Mirto. Coloratissimi, poliedrici e versatili i 28 allievi sul palco, ballerine, orsi, coccodrilli, mimi, clown, re, regine, e un vero e proprio esercito di combattenti hanno portato in scena l’opera considerata un’anticipazione del movimento surrealista e del teatro dell’assurdo. 42 TRASPORTI n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Pendolari pontini sul bus senza biglietto Non perdonano i dati statistici di Cotral: un viaggiatore su tre diretto a Latina sale a bordo senza titolo di viaggio Marco Montini La linea di autobus Cotral RomaLatina si conferma la più “evasa” dai pendolari. Non stiamo parlando di fughe stile Alcatraz o prigionie poco gradite, ma delle tratte dell'Azienda che gestisce il trasporto pubblico nel Lazio, soprattutto ultimamente al centro di polemiche per i continui ritardi, soppressioni e cancellazioni improvvise delle corse. In sostanza, secondo Cotral, nel Lazio è proprio la tratta che arriva in terra pontina ad avere a bordo il maggior numero di “portoghesi”, quelli cioè che non pagano il biglietto. Il dato, poco edificante, è uscito fuori dall’indagine statistica impostata dall’azienda regionale di trasporti su gomma con l’avvio del “Controllo a vista”, progetto nato per contrastare la dilagante evasione tariffaria sui bus laziali: «Dalle 738 corse per un totale di quasi 18mila utenti nel dicembre dell’anno scorso, siamo passati ad un totale di 2856 corse e 58mila persone controllate a maggio 2014», annuncia il consigliere di amministrazione di Cotral, Paolo Toppi. I risultati? A fronte di una quadruplicazione delle verifiche, gli operatori hanno registrato che I Sindaci tuonano per i disagi I Sindaci dei Comuni lepini non mancano di lamentare a Cotral i disservizi. Sermoneta, Cori, Sezze, Roccagorga, Bassiano a più riprese hanno scritto alla società di trasporti lamentando soppressioni improvvise delle corse, lasciando a piedi soprattutto gli studenti che si servono del Cotral per andare a scuola. La società ha sempre risposto in maniera molto garbata ascrivendo le colpe alla mancanza di autisti, ma che avrebbe proceduto all'assunzione di nuovo personale per garantire puntualità nelle corse. Le scuole ormai sono finite: il banco di prova vero sarà a settembre. oltre un pendolare su tre è un “furbetto del biglietto”. Anzi senza biglietto. Un trend che segue e supera la media regionale: «In provincia di Latina continua Toppi - abbiamo un corridoio di mobilità particolarmente diffici- I VERTICI COTRAL Da sin. il membro del Cda Paolo Toppi e il Presidente Domenico De Vincenzi prie opportunità. Come? Abbiamo scelto di coinvolgere anche le scuole del territorio regionale per raccogliere informazioni utili al miglioramento del servizio e favorire la vendita diretta degli abbonamenti Cotral agli studenti», tramite convenzione con istituti di credito al fine di offrire alle famiglie la possibilità di pagare più cole, al pari delle altre litoranee, in cui il modamente. L’obiettivo dichiarato è fenomeno dell’evasione tariffaria è duplice: modificare l’approccio cultupurtroppo reale, spesso con valori rale al mezzo pubblico, scardinando il molto elevati». L’esempio lampante è malcostume del mancato titolo di viaggio e il fenomeno del vandanell’area urbana di Nettuno, dove lismo; introitare quante più rila brutta abitudine di non consorse possibili da reinvevalidare il titolo di viaggio stire poi sulla qualità è piuttosto significativa, del servizio. Secondo «soprattutto da parte le stime Cotral, indegli studenti». Per Da settembre fatti, l’evasione taquesto motivo, oltre “Educazione civiriffaria annua si agai controlli e alla ca a scuola” per far gira intorno ai 25 repressione, milioni di euro: la l’azienda guidata capire agli studenti mission è recupedal presidente De l’importanza di rarne almeno la Vincenzi sta puntanpagare il metà, mentre daldo anche e soprattutbiglietto l’esordio di Controlli a to su prevenzione e Vista ne sono stati accasensibilizzazione. Conlappiati già tre. Milioni che cetti cardine che rientrano hanno contribuito a mettere il a tutto tondo nel secondo step, segno “+” sul bilancio 2013 del previsto dalla pianificazione di “Controllo a vista”: «L’educazione ci- Cotral: la primissima volta in tanti anvica nelle scuole - confermano dal ni di esistenza. L’auspicio è che si cda Cotral -. Si comincerà a settem- continui su questo trend: aggredire gli bre con un progetto, finalizzato diret- evasori, ma soprattutto ridare dignità tamente all’interno degli istituti allo ad un servizio su gomma che da tropscopo di trasformare quelle che sono po tempo presenta disservizi. A Latile esigenze del territorio in vere e pro- na come in tutto il Lazio. C’è relazione tra esposizione ai pesticidi e autismo LA RICERCA USA Confermati i legami fra malattie legate allo sviluppo neurologico dei neonati ed esposizione delle madri ai pesticidi I l Davis Mind Institute dell'Univer- po e solo 316 i bambini nati senza alsity of California di Sacramento cun problema. L'insorgenza di autismo è stata asha pubblicato uno studio approfondito nel quale viene dimostrata la sociata specialmente all'uso di orgarelazione fra esposizione, entro un nofosfati, tra i quali spicca il chlorpyraggio di 1,5 km, a pesticidi e insor- rifos. Non da meno gli effetti dei piretroidi, largamente usati nelle nogenza nei feti umani di autismo e stre cittadine per i trattamenritardi nello sviluppo. ti anti-zanzare. CipermeLo studio prende in trina, permetrina, considerazione tre esfenvalerate sono classi di pesticidi Il grido di tutti principi attivi molto usati: gli orincriminati. Lo stuganofosfati, i pireallarme degli apidio infatti confertroidi e i carbamcoltori di tutto il ma: «I bambini di mati. I risultati somondo si rivela un madri risiedenti vino agghiaccianti, e cino (range 1,5km) ripercorrono quantragico monito per a luoghi di applicato stabilito a gennal'intera umanità zioni di insetticidi a io dall'EFSA, in relabase di piretroidi sia zione ad alcuni princiappena prima del concepi attivi di neonicotinoipimento sia durante il 3° tridi. L'uso di queste sostanze mestre erano esposte a un rianche non nelle immediate vicischio maggiore sia per l'autismo nanze di una gestante possono causare ritardi nello sviluppo neuro- che per il ritardo nello sviluppo». Sarà giunta l'ora di vietare per logico dei feti umani e persino l'autismo. Su 970 partecipanti allo studio, sempre anche i temibili piretroidi 486 casi hanno visto l'insorgenza di che a partire da maggio, per finire ad autismo, 168 casi ritardi nello svilup- ottobre, vengono, indiscriminata- mente, irrorati non in aree lontane chilometri dalle nostre case, bensì sotto le nostre case per combattere lo sviluppo delle zanzare adulte? Lo studio dell'Università della Cali- fornia conferma ancora una volta i legami fra malattie legate allo sviluppo neurologico dei neonati ed esposizione delle madri ai pesticidi. Ancora una volta, il grido di allarme degli apicoltori di tutto il mondo si rivela un tragico monito per l'intera umanità soggiogata da una sempre più delirante industria chimica. Rosalba Rizzuto CRONACHE n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 43 Deposito nucleare e ditte in odore di mafia Nuovi inquietanti risvolti sul Consorzio che si era inizialmente aggiudicato l’appalto per il bunker delle scorie a Latina Com’è possibile che su lavori così delicati per la sicurezza nazionale nessuno si sia accorto di nulla? I Prefetti volevano più verifiche antimafia, ma... Roberto Lessio Aumentano le “sfortune” intorno al Consorzio stabile Aedars: la ditta che, su incarico della Sogin, si era occupata inizialmente della realizzazione del deposito provvisorio per le scorie radioattive della centrale di Borgo Sabotino – Latina, al confine con Nettuno. Lavori che poi sono stati subappaltati a ditte campane che oggi risultano in fase di fallimento a Isernia. Dopo la nostra inchiesta la Sogin stessa, la società statale incaricata di gestire e smantellare i vecchi siti nucleari italiani, aveva preannunciato una risposta ufficiale sulla vicenda che fino ad oggi non è arrivata. Forse perché attende di avere altre informazioni che ancora non sono in suo possesso. Qualcuna potrebbe essere tra quelle che seguono. Il Consorzio Aedars infatti a sua volta ha chiesto ed ottenuto il concordato preventivo dal Tribunale di Roma a fine 2013. La richiesta si è resa necessaria in quanto la società era stata raggiunta da un’interdittiva antimafia emessa dalla Prefettura di Roma in data 27/9/2013. Per tale motivo le sono stati revocati tutti gli appalti che nel frattempo aveva acquisito in tutta Italia. CENTRO POLIVALENTE DI LATINA SCALO: FANTASMA DI CEMENTO Tra questi appalti bloccati ci sarebbe anche la costruzione del centro polivalente di Latina Scalo. In realtà, come ci hanno confermato al- LATINA SCALO, VIA DELL’ALLORO Dovevano farci mercato settimanale, uffici postali ed altri servizi; spesa prevista oltre 2 milioni di euro. Appalto dato al Consorzio Aedars, poi bloccato BORGO SABOTINO, CONFINE LATINA-NETTUNO Il cantiere, oggi ultimato. L’opera “finita” risultò fessurata e incompleta quando fu data alla Sogin cuni residenti del posto, i lavori risultano abbandonati già da molto tempo; ben prima dell’arrivo del provvedimento antimafia, lasciando dietro di sé il solito scheletro di cemento armato inutilizzabile e soggetto al degrado strutturale. Anche per quest’opera non risulta che l’amministrazione pubblica (quella comunale in questo caso) si sia molto preoccupata di far sapere ai cittadini come stanno le cose e come sono stati spesi i soldi dei contribuenti. Ma questo è solo l’inizio perché la vicenda di questo Consorzio non è affatto conclusa. L’INTERDITTIVA ANTIMAFIA Aedars infatti comprende 44 imprese, tutte persone giuridiche autonome, il cui capitale di maggioranza, quasi 2/3 delle azioni, è detenuto dalla Fracla Srl di Roma. Dopo l’emanazione del provvedimento antimafia prefettizio il destino del Consorzio stesso sembrava segnato e per questo è stato chiesto il concordato preventivo. Invece il 20 marzo scorso le sorti si sono rovesciate: Aedars si è visto accogliere un apposito ricorso davanti al TAR del Lazio. I giudici amministrativi hanno ritenuto che i fatti posti alla base del provvedimento antimafia non erano sufficientemente probatori di un’accusa così grave. In particolare, la sentenza ha sottolineato il fatto che l’assetto azionario della Fracla Srl è realmente controllato da membri della famiglia Mollica (guidata dai fratelli Pietro, Domenico e Antonino), sospettata di essere organica alla criminalità organizzata; in realtà, dice la sentenza del Tar, questi soggetti risulterebbero semplici vittime della criminalità stessa. L’interdittiva della Prefettura di Ro- ma aveva puntato molto su questo aspetto. Nella sentenza inoltre più volte si cita il fatto che in passato nell’azionariato di Aedars sono comparse società che non avevano i requisiti antimafia. Ma il Consorzio stesso di volta in volta, in base al proprio statuto, le aveva escluse dalla propria compagine sociale. CHI DOVEVA ACCORGERSENE? Quest'ultimo è il secondo punto critico. Se una grande società governativa come Sogin, che deve realizzare opere delicatissime dal punto di vista della sicurezza pubblica, non si accorge o non viene messa in grado di accorgersi che ha affidato dei lavori ad una società dove entrano ed escono presunte società colluse con Cosa Nostra, chi altro deve verificare tutto questo? Ma di punto critico ce n’è un terzo: decisamente il più preoccupante. Qualcosa ai giudici amministrativi del Tar forse sarà sfuggito e riguarda proprio una delle aziende che hanno avuto in subappalto la realizzazione del deposito provvisorio delle scorie nucleari a Latina. Si tratta della Green Impresit Srl, che attualmente risulta essere a sua volta socia del Consorzio Aedars. Questa società ha sede a Santa Maria Capua Vetere (Caserta) ed è stata coinvolta lo scorso anno nello scandalo del CUB (Consorzio Unico di Bacino attualmente commissariato) che si occupa dello smaltimento dei rifiuti nelle province di Caserta e Napoli. Le ipotesi di reato contestate sono truffa aggravata ai danni di un ente pubblico, falso ideologico e abuso d'ufficio. Secondo i magistrati campani i dirigenti di quest’altro Consorzio permettevano la realizzazione di una truffa che consisteva sostanzialmente nel Non vʼè traccia delle gravi grane giudiziarie relative ad alcune ditte del Consorzio Aedars (che prese l'appalto per il deposito nucleare) nella sentenza del Tar che annulla l'interdittiva antimafia sul Consorzio stesso. Ciò è particolarmente preoccupante perché nel marzo del 2011 i Prefetti di tutte e 7 le province che ospitano impianti nucleari in Italia (Caserta, Latina, Roma, Piacenza, Alessandria, Vercelli e Matera) avevano stipulato con la Sogin un protocollo per la legalità teso a contrastare le possibili infiltrazioni della criminalità organizzata negli appalti per i lavori di smantellamento dei siti atomici. Il protocollo aveva validità di tre anni e dovrebbe esser scaduto (non sappiamo se è stato rinnovato) a marzo di questʼanno. Lʼatto prevedeva proprio la richiesta di informative antimafia per lʼintera filiera delle imprese che avrebbero eseguito i lavori presso gli impianti della Sogin. Le verifiche antimafia erano estese ai subappalti e a tal proposito erano state drasticamente abbassate le soglie comunitarie (importi massimi degli appalti). Viene da domandarsi: se un tale protocollo si è reso necessario, evidentemente il rischio era ben percepito, e allora cosʼè andato storto? La “palla” passa di nuovo alla Sogin. creare false emergenze: in tal modo i lavori da eseguire venivano assegnati sempre alle solite ditte senza alcuna gara d’appalto. Anzi, già che c’erano, se l’importo dei lavori era sopra la soglia per la quale è obbligatorio il bando a livello europeo, li frazionavano in modo da portarli sotto soglia; anche se poi la realizzazione era unitaria. Terreno fertilissimo per le varie cricche che ormai arraffano ogni tipo di appalto pubblico nel nostro paese. Nel caso del CUB di Napoli e Caserta, sempre secondo i giudici, i lavori frazionati venivano affidati sempre e solo a Edil Eco Sud Srl e Green Impresit Srl; quest’ultima, per l’appunto, è tutt’oggi socia di Aedars ed è amministrata da un signore che possiede una ditta individuale con sede a Casal di Principe (Ce). Tant’è che alla fine di settembre 2013 il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere ha emesso un provvedimento di sequestro preventivo nei confronti di entrambe le società. Eppure nella sentenza del Tar di Roma che ha annullato l’interdittiva antimafia nei confronti del Consorzio Aedars, non vi è alcun cenno a tutta questa storia. Ciak ad Ariccia e Sermoneta con Vincent Cassel Il regista Matteo Garrone e la sua troupe nei due borghi per girare le scene del nuovo film da Oscar “Il Racconto dei Racconti” I l regista Matteo Garrone ha scelto Ariccia e Sermoneta come set del suo nuovo film, Il Racconto dei Racconti, che uscirà nel 2015. Vincent Cassel è il protagonista di questa pellicola che racconterà alcuni episodi de “Lo cunto de li cunti”, la celebre opera di Giovan Battista Basile da cui presero ispirazione i fratelli Grimm per le loro fiabe. Cassel è un re che deve resistere al fascino di due voci ammalianti che appartengono però a… due vecchiette. L’altra attrice è stata Alba Rohrwacher. Non è stata sul set laziale invece la star di Hollywood Salma Hayek, altra protagonista del film. Ciak blindato: il regista ha girato tra Palazzo Chigi di Ariccia, il Castello Caetani e i vicoli del borgo di Sermoneta, dal quale saranno LA TROUPE IN GIRO PER IL LAZIO Il regista Matteo Garrone ha girato alcune scene anche nel borgo di Sermoneta cancellate tutte le tracce di moder- lo chiuso, ma certamente nità. I due paesi sono celebri per il un’opportunità per ottecinema. A Palazzo Chigi è stata gira- nere un autografo o una ta la scena del ballo de Il Gattopar- foto da Vincent Cassel do, mentre si tratta dell’87esimo (rare le sue foto, è stato film girato a Sermoneta, dal 1909 molto riservato e, secon(Francesca da Rimini, con France- do qualche fan, anche un sca Bertini) a oggi. L’ultima grande po' scorbutico) o da Matproduzione è stata “I Borgia – II se- teo Garrone. Un film girarie”, andata in onda questo inverno to in lingua inglese e destinato al mercato amerisu Sky Cinema. Qualche disagio per i turisti, che cano. E, chissà, forse anhanno trovato il Palazzo e il Castel- che all’Oscar. il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 44 n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 EDITORIALE 45 Le notizie della tua città minuto per minuto ilcaffe.tv è il nuovo sito d’informazione città per città aggiornato continuamente per sapere tutto in tempo reale Entriamo nella cronaca con la credibilità conquistata in 12 anni di Caffè Alberico Cecchini Ok è nato! Il 30 gennaio 2014 resterà una data fondamentale per l’informazione locale: è nato il sito d’informazione locale minuto per minuto www.ilcaffe.tv. Con la credibilità conquistata in 12 anni di informazione cartacea, finalmente approdiamo sul web con aggiornamenti continui città per città. Una rivoluzione nell’informazione locale che sarà fruibile da pc, tablet, tv e smartphone. L’informazione di cui abbiamo tutti biso- Noi facciamo informazione non politica... risultato: abbiamo triplicato la quota di mercato! ALBERICO CECCHINI Amministratore di Medium srl, società editrice che pubblica i due periodici più diffusi nel Lazio: il Caffè e Acqua&Sapone gno è quella che non ha altri interessi se non cercare di comprendere e raccontare ciò che avviene con la massima imparzialità e nell’interesse comune. Perciò abbiamo bisogno oggi, ancor più di prima, della partecipazione e del coinvolgimento di tutti, nel segnalarci notizie o semplici foto di ciò che accade sotto i nostri occhi in modo tale da poterlo far conoscere a tutti. È il giornalismo dei cittadini, quello più vero, più vicino alla realtà, più temuto dai vari furbetti di zona. L’informazione è una cosa seria: contribuisce allo sviluppo o al falli- mento di una comunità. Perciò… diamoci una mano. Noi davvero siamo indipendenti e oggi le persone finalmente se ne sono accorte. Infatti ben 39 persone su 40 (il 97,34%) delle persone dà un giudizio positivo sul giornale Il Caffè. Questo è un dato non eguagliabile da nessun altro giornale, perché purtroppo tutti gli altri giornali di informazione sono un po’ troppo schierati e questo comporta che non piacciono a chi ha un diverso orientamento politico. Noi facciamo informazione come puro business e non politica, perciò siamo davvero dalla parte della gente: più lettori abbiamo più vendiamo pubblicità e cresciamo. Risultato: in 5 anni abbiamo triplicato la quota di mercato! La nostra piccola azienda cresce e ogni mese permette a 56 persone di avere un reddito. Un team eccellente formato in gran parte da giovani professionisti molto motivati e capaci di mantenere un ambiente di lavoro sano, amichevole, rispettoso e di servizio. 46 Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: Per i privati è possibile inserire un annuncio gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it CASE IN VENDITA APRILIA, Zona Casalazzara, 399 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villa Singola su 2 livelli - 4 locali- garage/magazzino 165 mq. Giardino 2000 mq. Buono stato. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13673CCI. 189.000 euro APRILIA, Semicentrale, 112 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Salone, Cucina all'americana. Cantina e Posto Auto Coperto. Ottimo Stato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13465GEO. 133.000 euro APRILIA, Casello 45, 140 mq. CE G, 4 camere, 3 bagni. Salone con camino, Cucina, 2 Ripostigli. Patio, Giardino con Piscina, Gazebo, Box Auto. Ristrutturata!!. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP5039GEO. 305.000 euro APRILIA, Zona Nord, 100 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. doppio salone, cucina, 2 balconi. Completamente rifinita!. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP13104PRO. 195.000 euro APRILIA, Casalazzara, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia località Casalazzara vendesi villa singola con giardino Telefono 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13979APC. 100.000 euro APRILIA, Centro, 70 mq. CE C, 2 camere, 1 bagno. Aprilia via Caligola zona signorile e di recentissima costruzione appartamento 70 mq tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13083APC. 170.000 euro APRILIA, Fossignano, 155 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Ampio Ingresso, Salone con camino, Cucina abitabile. Veranda. P. Semint. :ambiente mq100. Giardino mq. 2000. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP7343GEO. 270.000 euro APRILIA, Via Nettunense 143, 310 mq. CE A, 4 camere, 3 bagni. Aprilia: bellissima villetta unifamiliare in classe energetica A, nuova costruzione, rifinitissima. Lanco Costruzioni tel. 3482101404. Codice: AP7961.490.000 euro www.casedacasa.it APRILIA, Vallelata, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Apriliavia del poggio Appartamento in villa. Ingr., soggiorno, cucina abitabile ed ampio terrazzo. Studio immobiliare SM tel. 069275901. Codice: AP13589SMS. 600 euro APRILIA, Centro, 37 mq. CE D, 1 camera, 1 bagno. Aprilia vendesi centralissimo appartamento con entrata indipendente €85000 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13084APC. 85.000 euro APRILIA, Gattone, 275 mq. CE F, 6 camere, 3 bagni. Villa bifamiliare divisa su 3 livelli e composta da 2 unità abitative. Completamente ristrutturata. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12247PRO. 438.000 euro APRILIA, Campoleone, 200 mq. CE E, 3 camere, 2 bagni. Villa trilivello. Salone, Cucina, Portico, Veranda. Garage. Giardino. Ottimo Stato!!. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13123GEO. 259.000 euro APRILIA, Centralissimo, 170 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Aprilia via delle Margherite 100 mt dalla piazza vendesi abitazione indipendente telefono 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13082APC. 290.000 euro APRILIA, Semicentro, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Villa a schiera con corte esclusiva, dependance, garage, lastrico solare. Occasione Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13364APC. 175.000 euro APRILIA, La Gogna, 150 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Villetta singola 150 mq - 4 locali - giardino di 1000 mq. Ristrutturata nel 2008. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP14040CCI. 140.000 euro APRILIA, Selciatella, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Salone, cucina abitabile, terrazzo e giardino di proprietà di 250 mq ca. Completamente ristrutturato. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12244.155.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasoli- 06.92014101. Codice: AP13464GEO. 133.000 euro APRILIA, Guardapasso, 95 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Appartamento in piccola palazzina: 4 locali, servizio, giardino, box e cantina. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12687PRO. 179.000 euro APRILIA, Torre del Padiglione, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Via del Campo casa di 100 mq - 3 locali - posto auto - 1500 mq di giardino. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13682CCI. 99.000 euro APRILIA, Apriliana, 113 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Appartamento mq 113 in trifamiliare-1 Piano-2 Locali. Piano terra deposito/magazzino. Posto interno. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13684CCI. 149.000 euro APRILIA, centro, 40 mq. CE A, 1 camera, 2 bagni. Appartamenti a partire da €85.000, 00 con posto auto box e cantina vendita diretta mutuo e dilazion. Nuova Toscanini tel. 3357801551. Codice: AP12403NTO. 85.000 euro APRILIA, Villa di Prestigio Periferia, 400 mq. CE F, 4 camere, 3 bagni. Prestigiosa Villa. 2 Saloni, 2 Cucine. Garage, Cantina, Forno Barbecue, Gazebo, Piscina. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13126GEO. trattativa riservata APRILIA, Isole, 154 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Porzione di villa con entrata indipendente e giardino di proprietà di 1200mq ca. 5locali accessor. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP8538PRO. 215.000 euro APRILIA, Aprilia Centro, 130 mq. CE E, 3 camere, 2 bagni. appartamento indipendente al piano terra con rifiniture di pregio. A due passi da piazza Roma. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13733CCI. 299.000 euro APRILIA, semicentro, 90 mq. CE B, 3 camere, 2 bagni. ampio salone, cucina abitabile, balcone, posto auto e cantina. Buono stato!!!. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12690PRO. 169.000 euro APRILIA, centro, 65 mq. CE A, 2 camere, 1 bagno. Nuova costruzione salone cucina 2 camere bagno terrazzo balcone box auto cantina vendita diretta. Nuova Toscanini tel. 3357801551. Codice: AP13658NTO. trattativa riservata APRILIA, centro, 100 mq. CE A, 3 camere, 2 bagni. Nuova costruzione salone cucina 3 camere 2 bagni terrazzo balcone box cantina vendita diretta. Nuova Toscanini tel. 3357801551. Codice: AP12402NTO. trattativa riservata APRILIA, Campo di Carne, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Villetta singola con 1000 mq di giardino dependance e garage prezzo trattabile Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9432APC. 105.000 euro APRILIA, Centro, 50 mq. CE A, 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo e balcone posto auto box cantina. Nuova Toscanini tel. 3357801551. Codice: AP12391NTO. trattativa riservata APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzi con giardino, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. trattativa riservata APRILIA, Semicentrale, 85 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. In palazzina di nuova costruzione disponiamo di 2 appartamenti. Posto auto condominiale recintato. Studio immobiliare SM tel. 069275901. Codice: AP12956SMS. 185.000 euro APRILIA, Grattacielo, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia zona Grattacielo appartamento al secondo piano per informazioni chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9433APC. 119.000 euro ni tel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI. trattativa riservata APRILIA, Via Piemonte Aprilia Nord, 53 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. Attico. Salone c/Ang. Cottura. 2 Balconi. Box Auto a parte. Nuovo mai abitato!. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13121GEO. 108.000 euro APRILIA, Via Traiano 35, 68 mq. CE B, 2 camere, 1 bagno. Aprilia centro: appartamento primo piano, nuova costruzione, di fronte alla Asl e vicini alla Coop. Lanco Costruzioni tel. 3482101404. Codice: AP13127LAN. 190.000 euro APRILIA, Via Apriliana, 130 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Villino Bilivello. Salone con camino, Cucinotto, Veranda 40 mq. Giardino 120 mq. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13332GEO. 175.000 euro APRILIA, La Cogna, 120 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13939CCI. 199.000 euro APRILIA, Fossignano, 400 mq. CE G, . Vendesi splendida villa unifamiliare indipendente in ottimo stato mq3000 di giardino tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP8335APC. 349.000 euro APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia centro vicino a mezzi e servizi, ampio piano primo. Sala, cucina abitabile e ripostiglio. Studio immobiliare SM tel. 069275901. Codice: AP13858.165.000 euro APRILIA, Campo di Carne, 240 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villa Rifinitissima, Salone con camino, Cucina in muratura, Portico, Rip., Giardino mq. 800. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11836GEO. 298.000 euro APRILIA, Gattone, 130 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13854CCI. 199.000 euro APRILIA, Zona Stadio, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appartamento recente costruzione, 3 locali e servizio. Balcone, cantina e posto auto. Possibilità Bo. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12126PRO. 139.000 euro APRILIA, centro, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilia quartiere Nord vendesi appartamento ristrutturato per info tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13114APC. 130.000 euro APRILIA, zona centrale, 67 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11696GTI. trattativa riservata APRILIA, Vallelata, 235 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. casa indipendenti su 2 livelli - 4 locali -garage/magazzino 78 mq - 1200 mq di giardino. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13686CCI. 209.000 euro APRILIA, Centralissimo, 95 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appartamento centralissimo con ingresso indipendente e giardino Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9392APC. 165.000 euro APRILIA, zona centrale, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trattativa riservata APRILIA, Pantanelle, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appartamento in villa ben arredato con posto auto Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13984APC. 450 euro APRILIA, semicentro, 75 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Sala, cucina a vista e terrazzino. cantina e 2 posti auto. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12689PRO. 115.000 euro APRILIA, Fossignano, 180 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Villa indipendente zona Camilleri con due appartamenti distinti su lotto di mq 1000 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP12032APC. 179.000 euro APRILIA, Via dei Giardini, 90 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Porzione di villino con entrata indipendente e giardino di proprietà. 4 locali e doppi servizi. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12131PRO. 219.000 euro APRILIA, La Cogna, 140 mq. CE G, 2 camere, 3 bagni. Villa indipendente su 2 livelli. P1: veranda, soggiorno con camino camino, ang. cottura e bagno. Studio immobiliare SM tel. 069275901. Codice: AP13991SMS. 170.000 euro APRILIA, Frassineto, 380 mq. CE G, 4 camere, 3 bagni. Villa di rappresentanza divisa su 3 livelli. Terrazzo di 30 mq ca. e giardino di 2400 mq ca. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12245PRO. 399.000 euro APRILIA, Quartiere Nord, 130 mq. CE E, 3 camere, 2 bagni. Attico/Mansarda-4 locali-4 Piano-Terrazzo di 15 mq - box di 20 mq e posto auto recintato. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13670CCI. 275.000 euro APRILIA, Aprilia Nord, 87 mq. CE F, 2 camere, 2 bagni. 1 Piano. Ampio Salone, Cucina. Balcone, Terrazza. Box Auto. Nuovo mai abitato!!Zona notte in parquet. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13116GEO. 191.000 euro trovi centinaia di altre proposte APRILIA, Fossignano, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. villino di 50 mq composto da soggiorno con zona cottura camera bagno giardino mq 1000 da ristrutture. Impero Casa tel. 06/91.53.00.86. Codice: AP13929.95.000 euro APRILIA, Fossignano, 1000 mq. CE np, . Terreno di 1000 mq ca con abitazione sovrastante di 100 mq ca. totalmente da ristrutturare. Studio immobiliare SM tel. 069275901. Codice: AP13587SMS. 80.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. trattativa riservata su www.casedacasa.it APRILIA, periferia, 200 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Villa su 2 livelli. Giardino di 1000 mq ca. con piscina. bagno con vasca idromassaggio!!!. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP8542PRO. 260.000 euro APRILIA, aprilia, 113 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Appartamento di 113 mq. Salone, cucina, 3 camere e doppi servizi. Annessi cantina e posto auto. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12125PRO. 149.000 euro APRILIA, Centro, 45 mq. CE B, 1 camera, 1 bagno. Aprilia, splendido bilocale di nuova costruzione con 220 mq di terrazzo. cl. energetica B. Emme P. immobiliare tel. 06/83902601. Codice: AP13582EMP. 140.000 euro APRILIA, Via Dalmazia, 55 mq. CE A, . Aprilia nord: vendo e affitto appartamenti nuovi ottime rifiniture varie metrature, box auto, garage. Lanco Costruzioni tel. 3482101404. Codice: AP7960LAN. 155.000 euro APRILIA, Quartiere Primo, 180 mq. CE G, 3 camere, 3 bagni. Villa trilivello, Rustico con camino, Giardino. Terrazzo. Circa mq. 60 a livello. Zona Residenziale. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP9266GEO. 290.000 euro APRILIA, Semicentrale, 112 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Salone con Cucina all'americana. 2 Balconi. Ottimo Stato. Cantina e Posto Auto coperto. Geo immobiliare tel. APRILIA, Periferia, 200 mq. CE F, 3 camere, 2 bagni. Villa signorile con impianto di allarme con videosorveglianza, rifiniture di lusso, Da Vedere!!!. Professione Casa tel. 06/9200689. Codice: AP12246PRO. 340.000 euro APRILIA, via carroceto, 40 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Aprilia 30 stelle app. to 40mq nuovo finiture di lusso parquet videocitof risc. aut aria condiz zanzar. Privato tel. 3921384187. Codice: AP13857PRI. 149.000 euro APRILIA, Quartiere Europa, 100 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. 100mq, ampiogiardino, salone, 2camere, 2bagni, ingresso, cucina abitabile, doppi vetri, aria condiz, boxauto. Privato tel. 3489963985. Codice: AP13376PRI. trattativa riservata APRILIA, , 100 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Vendesi appartamento di circa 100 mq in condominio con ampio giardino chiuso da cancelli esterni. Privato tel. 3937153286. Codice: AP13429PRI. 130.000 euro APRILIA, casalazzara, 300 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. appartamento primo piano rifinito, mansarda abitabile da rifinire, rustico e garage, terreno 1500 mq. Privato tel. 3450581325. Codice: AP14048PRI. 350 euro APRILIA, , 100 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Quadricamere arredato panoramico ben servito e collegato 30 miniti da roma condominio di 8 famiglie. Privato tel. 3287462523. Codice: AP13365PRI. 149.000 euro APRILIA, Aprilia per sud, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. villa c/schiera ps 125mq-pt sal dp cuc ab. bagno, 2 ver. -1p 3cam. bagno, t. zzo. giard. 400mq -risp. energ. -. Privato tel. 3315982222. Codice: AP13782PRI. 188.000 euro APRILIA, Fossignano, 200 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Villino 2 livelli 200 mq, giardino di 800mq, 4 camere, salone doppio, 2 camini, tre posti auto, patio. Privato tel. 069252002. Codice: AP13806PRI. trattativa riservata APRILIA, , 180 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. 3 camere con annessi balconi, 3 bagni, salone, cucina abitabile, giardino. sala hobby/garage. Privato tel. 3456522522. Codice: AP13345PRI. 230.000 euro APRILIA, Vallelata, 85 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. 900 mq giardino in comune (divisibile) 200 mq in uso esclusivo garage/cantina. vicinofs. noagenzi. Privato tel. 3392525187. Codice: AP13349.145.000 euro APRILIA, , 87 mq. CE np, 1 bagno. Aprilia zona tranquilla già urbanizzata villino mq 87 più 28 veranda terreno 2100 classe ener. g. Privato tel. 3280306844. Codice: AP13431PRI. 183.000 euro APRILIA, , 76 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Zona centrale, 60 mq calpestabili, ristrutturato. foto su fb appar- Le foto di queste case le trovi su www.casedacasa.it APRILIA, Fossignano, 60 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Trilocale zona Camilleri con ingresso indipendente e giardino Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13987APC. 450 euro APRILIA, Gallo d'oro, 70 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Nuovissima costruzione possibilità garage Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9509APC. 550 euro APRILIA, Centralissimo, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Appartamento quartiere Nord Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9237APC. 650 euro APRILIA, Campoleone, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP10074APC. 500 euro APRILIA, Vallelata, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Bilocale zona Vallelata vicinanze pontina Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP8586APC. 400 euro APRILIA, Centro, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Mansarda arredata con spese comprese disponibile da Giugno Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9233APC. 450 euro APRILIA, Ipercoop, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento arredato zona Ipercoop e vicinanze stazione Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13980APC. 450 euro tamento apriliano. cl. en f. Privato tel. 3665295244. Codice: AP14030PRI. 130.000 euro APRILIA, Selciatella, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Bilocale nuovo con ampio giardino e posto auto recintato Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13981APC. 400 euro APRILIA, Latina, 180 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Villetta schiera 3livelli in zona tranquilla. sala hobby e garage. cortile esterno. Privato tel. 333 9172846. Codice: AP13804PRI. 250.000 euro APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. app. arredato salone camino cucina balcone cameretta zona notte 2 matrimoniali ripostiglio bagno. Tukasa Immobiliare tel. 3408508360. Codice: AP13901TUK. 590 euro APRILIA, , 95 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. 3° ed ultimo piano: salone, cucina abit. 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, 2 balconi + posto auto intern. Privato tel. 3487517019. Codice: AP13378PRI. 170.000 euro APRILIA, Montegrappa, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Piccolo sgabuzzino. Privato tel. 3928619565. Codice: AP13467PRI. trattativa riservata APRILIA, Centro (Benedetto Croce), 96 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Immobile di prestigio ristrutturato da studio di architettura comprensivo di mobili di elevato desig. Privato tel. 3421558505. Codice: AP13843PRI. 275.000 euro APRILIA, Via Pantanelle, 110 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. porz di bifam 110mq, cucina, soggiorno, 3camere, stanzino, 3bagni, parquet, portico, 1200mq giardino condom. Privato tel. 3337534586. Codice: AP13737.150.000 euro APRILIA, Zona Toscanini, 110 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Ristrutturato 3 camere(grandi) salone cucina ripostiglio 2 bagni 2 balconi con posto auto e cantina. Privato tel. 3280307465. Codice: AP13422PRI. 148.000 euro APRILIA, Fossignano, 510 mq. CE np, . villa unifamiliare divisibile anche in più appartamenti, adatta anche per attività lavorative. Privato tel. 3395661081. Codice: AP13468.570.000 euro APRILIA, Piazza Benedetto Croce, 96 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Immobile di pregio con rifiniture di lusso. vendesi con arredamento di alto livello. no agenzie. Privato tel. 3283746295. Codice: AP13823PRI. 275.000 euro APRILIA, centro Monumento, 100 mq. CE np, 5 camere, 2 bagni. 5 camere, 2 bagni, cucina abititabile. sogg. 3letto2bagni cantina e posto auto ristrutturata. no agenzie. Privato tel. 3351805903. Codice: AP13225.163.000 euro APRILIA, Via G. Galilei, 66 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Salone cn ak, camera, cameretta e bagno. finemente ristrutturato. Privato tel. 3494622981. Codice: AP13595PRI. 158.000 euro APRILIA, Fossignano, 75 mq. CE np, 4 camere, 1 bagno. Su terreno di 1500 mq con alberi da frutto, villa terrazzata con cantina e veranda class. energ. g. Privato tel. 3388812376. Codice: AP13268.200.000 euro CASE IN AFFITTO APRILIA, Gogna, 35 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Bilocale zona la Gogna Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9437APC. 300 euro APRILIA, Campoverde, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP7509APC. 400 euro APRILIA, centro, 16 mq. CE np, 1 camera, . Affittasi stanza, cabina armadio, finestra. circa 300 euro. Info 3391578065. Privato A Codice: AP13584PRV. 300 euro APRILIA, via nettunense 143, 310 mq. CE A, 4 camere, 3 bagni. Aprilia: bellissima villetta unifamiliare in classe energetica A, nuova costruzione, rifinitissima. Lanco Costruzioni tel. 3482101404. Codice: AP7964LAN. 1.500 euro APRILIA, Aprilia Nord, 65 mq. CE C, 2 camere, 1 bagno. Salone, Cucinotto, Terrazzo 25 mq. Piano 1. Disponibilità immediata. Solo Referenziati. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP13331GEO. 620 euro APRILIA, Centro, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appartamento nuovo via Matteotti vicinanze stazione Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP8591APC. 580 euro APRILIA, Nord, 50 mq. CE C, 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione vie delle Regioni Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP8112APC. 500 euro APRILIA, Centralissimo, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento come nuovo situato in via dei Lauri Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP8598APC. 450 euro APRILIA, Selciatella, 90 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Aprilia selciatella affitto appartamento in bifamiliare semiammobiliata 90 mq con due balconi due ca. Privato tel. 3923338179. Codice: AP13837PRI. 600 euro APRILIA, vicinanze stazione, 53 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. app. al 1°piano composto da soggiorno, camera, cucina abit, bagno, terrazzo abit. c. e. g. Privato tel. 3331078897. Codice: AP13338PRI. 450 euro APRILIA, Aprilia, 65 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. 1^ piano - aprilia nord (nuova) sala ang. cott. -2 letto - wc - corridoio- balcone-risc. aut. -no cond-. Privato tel. 3204324335. Codice: AP13808PRI. 600 euro APRILIA, via bonn, 90 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. posto auto + cantina. in via amburgo adiacente a via bonn prossima apertura di plesso scolastico. Privato tel. 3335802221. Codice: AP13839PRI. 550 euro APRILIA, Via Brindisi, 50 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Appartamento nuovo con ampio terrazzo e parcheggio posto auto, ammobiliato su richiesta. Privato tel. 3477372711. Codice: AP13982PRI. 500 euro APRILIA, centro, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. centralissimo vicino scuole e servizi. 2 camere 1 bagno 1 ampio salone e cucina. Privato tel. 3931401228. Codice: AP13205PRI. 500 euro APRILIA, Via Carroceto, 53 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Appartamento mai abitato, nuova costruzione, di 53 mq con terrazzo di 16 mq. l'appartamento è comp. Privato tel. 3666621802. Codice: AP13277PRI. 550 euro CAPANNONI, UFFICI, TERRENI, ATTIVITÀ APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. CE np, vendita mq. Box. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservata APRILIA, Centro, 280 mq. CE G, affitto mq. Ufficio. Locale centralissimo uso ufficio via dei Lauri possibilità di frazionamento € 7 al mq 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP5912APC. 7 euro APRILIA, Centralissimo, 100 mq. CE G, affitto mq. Attività commerciale. Locale commerciale in zona centralissima alto passaggio chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP11593APC. 1.300 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. CE np, vendita mq. Ufficio. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservata APRILIA, Via Rossetti 21/23, 95 mq. CE F, vendita mq. Attività commerciale. Predisposto per attività di estetista, proponiamo 95 mq di locale commerciale al piano terra, di nu. CheCasa Immobiliare tel. 345/46.23.122. Codice: AP13824.100.000 euro APRILIA, Campoverde, 2000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Campoverde direzione Nettuno vendesi lotto di mq 2000 edificabile Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP12033APC. 79.000 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 bagno. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservata APRILIA, Centralissimo, 25 mq. CE G, vendita mq. Box. A due passi da piazza Roma vendesi garage nuova costruzione Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13985APC. 22.000 euro APRILIA, Centro, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP7518APC. 500 euro APRILIA, , 650 mq. CE np, affitto mq. Ufficio. Aprilia. uffici arredati e non. superficie tot. 650mq. anche divisibili. agevolazioni di ingresso. Privato tel. 348-3982590. Codice: AP13374PRI. trattativa riservata APRILIA, Fossignano, 100 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Porzione di villa nuova costruzione con giardino vicinanze pontina Tel. 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP13983APC. 650 euro APRILIA, -Pantanelle, 1290 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Aprilia pantanelle 1290 mq terreno edificabile pianeggiante fr. strada € 50000 no agenzie 34719520. Privato tel. 3471952069. Codice: AP14041PRI. 50.000 euro APRILIA, Semicentro, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. via Inghilterra appartamento arredato con posto macchina Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9238APC. 450 euro APRILIA, il poggio, 2434 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Aprilia terreno agricolo 2434 mq, 26000 euro e altro terreno 3154 mq 32000 euro zona il poggio. Privato tel. 3317960902. Codice: AP13337PRI. 26.000 euro APRILIA, Campo di Carne, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento panoramico con ampio terrazzo vicinanze stazione Telefono 3299475075. Aprilcasa centro servizi tel. 0688922153. Codice: AP9230APC. 450 euro APRILIA, , 800 mq. CE np, vendita mq. Capannone. Aprilia–grande capannone con magazzini di diverse metrature per uso stoccaggio. contattare per info. Privato tel. 3485210860. Codice: AP13940PRI. trattativa riservata il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 47 IL CALENDARIO DEGLI EVENTI Dal 3 al 16 luglio 2014 Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 3 LUGLIO Latina GRANDI TELE DE FRANCESCO PAOLO MARTELLI (fino al 17 settembre) Mostra Galleria musicale d'arte contemporanea, Auditorium Roffredo Caetani, Via Ezio, 32. Ingresso libero. Lariano I FIGLI DELLE STELLE Spettacolo nell'ambito di Cellittata Larianese - Festa dell'enogastronomia, ore 21.30, Piazzale Martiri della Libertà (zona campo sportivo). Info: 3492318105. Genzano CONCERTO QUARTETTO DEVIENNE Massimo Martusciello, fagotto - Antonio Scolletta, violino, Luigi Gagliano, viola Giuliano De Angelis, violoncello, ore 19,00, Sala delle Armi Palazzo Cesarini. Ingresso: 3 euro. Info e prenotazioni: 3338691282. Terracina CONCERTO DELL'ORCHESTRA DIAPASON Concerto dei musicisti di Aprilia, ore 21.00, Chiesa di San Damiano, in via Cambellotti. Ingresso libero. Roma BRUSCO E ROOTS IN THE SKY + BOOMBASH + KRIKKA REGGAE Concerto reggae ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 10 euro. Info: 3455980073. Roma RUFUS WAINWRIGHT Concerto per Luglio suona bene, Cavea Auditorium Parco della Musica, via De Coubertin. Ingresso: 20 euro. Info: 0680241281. Latina OSSERVARE LE STELLE Serata con i telescopi a disposizione, in compagnia degli astrofili APA-Lan. Ore 21.30, pizzeria Prato di Coppola to di Coppola. Evento gratuito. Roma MARRACASH, FRED DE PALMA, ACHILLE LAURO E LUCHE Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 15 euro. Info: http://www.villaada.org. Latina ACUSMATIK Concerto ore 22.30, Bacco&Venere, via P. R. Giuliani 12. Info: 3284129002. Roma TRANSUMANZA DELLE IDEE 2014 TRANSU-AMIAMOCI (fino al 6 luglio) Quattro giorni a piedi e a cavallo da Roma a Velletri. La transumanza è un movimento simbolico di riappropriazione dei territori. Ogni sera all'arrivo della tappa ci saranno portati tutti i bagagli e le tende, tutti i partecipanti provvederanno all'allestimento del campo, alla sistemazione e al foraggio dei cavalli, si mangerà poi tutti insieme davanti al fuoco. Partenza ore 9.00 partenza da Ciampacavallo. Per tutte le info: 3396102659. Santi Cosma e Damiano MARCO LIGABUE Concerto dell'artista di Correggio, fratello di Luciano, ore 2 1 . 3 0 , campo sportivo di Santi Cosma e Damiano. Ingresso a pagamento. Lanuvio-Aprilia FESTA DI QUARTIERE MALCAVALLO (fino al 6 luglio) Dalle 17.30, giochi popolari, musica dal vivo, ed anche una pedalata ecologica ed un raduno di auto storiche, via Cisternense, al confine tra Aprilia e Lanuvio. Evento gratuito. Roma BUD SPENCER BLUES EXPLOSION Concerto ore 21:30, Casa del Jazz, Viale di Porta Ardeatina 55. Ingresso: 8 euro + d.p.. Info: 3889982486. Roma EMILIO CONCIATORI "LA PUREZZA DEL COLORE" (fino al 6 luglio) Mostra a cura di Romina Guidelli e Mauro Conciatori, Centro Culturale Elsa Morante Piazzale Elsa Morante. Orari: dalle 9 alle 19 dal lunedi al venerdì. Info. 0650512953. Latina FESTA IN Q4: THE SPARK Dalle ore 20,30 convegno/dibattito “L’affair rifiuti a Latina: una storia da raccontare” con la Giornalista Graziella Di Mambro e l’ex assessore provinciale all’ambiente Gerardo Stefanelli. Alle ore 21.00 concerto dei “The Spank”, Oasi Verde, viale Paganini, Fino al 2 agosto tra Sermoneta, Cori, Fossanova e Fondi 50° Festival Pontino di musica È partita la Cinquantesima edizione del Festival Pontino, che si annovera tra le iniziative musicali più longeve del territorio. Come nella migliore tradizione che da sempre lo contraddistingue, il Festival si aprirà con tre giornate (2-3-4 luglio) a Sermoneta dedicate alla musica contemporanea e proseguirà, a partire da sabato 5 luglio, con una nutrita programmazione di classica (recital solistici, musica da camera, teatro d’opera e repertorio sinfonico) con due incursioni nel mondo del jazz (19 luglio il pianista Enrico Pieranunzi; 2 agosto il sassofonista Stefano Cocco Cantini e il fisarmonicista Antonello Salis). Da non perdere l'appuntamento del 16 luglio dell'Orchestra Sinfonica di Roma, nel piazzale antistante l'abbazia di Valvisciolo, con brani di Mozart, Petrassi e Beethoven. Al Cinquantesimo si unisce anche la ce- Quartiere Nuova Latina. Ingresso libero. Aprilia METTI UNA SERA AL PARCO (fino al 6 luglio) 13sima edizione della manifestazione che prevede saggi di danza, partite di basket, concerti ed enogastronomia. Parco Manaresi, via dei Larches, di fronte al Fungo. Eveno gratuito. Albano ARENA DENTRO LA STORIA (fino al 6 luglio) Il percorso della manifestazione si articolerà in giornate tematiche finalizzate all’approfondimento di alcuni aspetti del mondo antico, argomenti allo stesso tempo di stringente attualità. Dalle 17.00 alle 24.00, le tematiche saranno esplicitate attraverso spettacoli rievocativi, conferenze, archeologia sperimentale, laboratori didattici e spettacoli teatrali. Ingresso: 8 euro. Info: www.arenadentrolastoria.it. Latina INCHIESTE D'ESTATE Il caso Stamina, i possibili effetti dell’elettrosmog sulla salute umana, la sicurezza dei dati che viaggiano online, la dispersione lebrazione dei 110 anni della nascita di Goffredo Petrassi, una delle maggiori personalità del Novecento musicale italiano. I concerti sono in programma anche a Fondi, Fossanova e Cori. Biglietti a partire da 5 euro. Info: 0773/30250. Programma completo su www.campus musica.it della comunità aquilana a cinque anni dal sisma ed un viaggio tra i segreti della comunità pseudoreligiosa di Damanhur. Sono questi i temi delle cinque video inchieste che andranno a comporre la prima edizione della rassegna “Inchieste d’Estate”, ore 21.00. Hotel Europa, via Filiberto 14. Ingresso gratuito. Castel Gandolfo I CASTELLI INCANTATI: CONCERTO DI APERTURA Festival corale di canto popolare, folklorico e polifonico, ore 21.00, piazza della Libertà, centro storico. Ingresso libero. Sermoneta ENSEMBLE ALTERNANCE Concerto di musica classica con Gardella, Palumbo, Nillni, Farhang, Tzortzis, ore 20.00, Scuderie Castello Caetani, centro storico. Ingresso: 5 euro. Info: 0773605551. Velletri TRA LE ROVINE DI VELLETRI Spettacolo tratto dal diario di Padre Laracca, ore 21.00, Piazza Augusto. Ingresso gratuito. Info: www.velletriricorda.it. Latina SEGNIXLIBRI (fino al 5 luglio) Esposizione internazionale di segnalibri realizzati da artisti contemporanei, sala mostre "Casetta della Musica", 7° Istituto Comprensivo, via Polonia. Orari: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle ore 16 alle 20. Ingresso libero. Roma BANDABARDÒ Concerto ore 21.00, Il Centrale Live, Foro Italico, via dei Gladiatori. Biglietto: 15 euro. Info: 0773414521. VENERDÌ 4 LUGLIO Nettuno PERSONALE DI PITTURA DI RANDAZZO E PONTICELLI (fino al 6 luglio) Mostra di pittura ore 9.30-12.00 e 17.0021.00, Forte Sangallo, centro storico. Ingresso libero. Latina FESTA DEL PENSIONATO (fino al 6 luglio) Lega Spi-Cgil, dibattiti, incontri e musica dal vivo. Ore 18, via Rossetti (area Mercato). Ingresso gratuito. Roma LUCCA COMICS ON TOUR (e 5 luglio) Evento per gli amanti dei fumetti. Dalle 18.30 alle 24.00, Ippodromo delle Capannelle, via Appia Nuova 1245. Ingresso a pagamento. Info: 0654220870. Albano MOTORADUNO NAZIONALE (fino al 6 luglio) Food and Drink, intrattenimento musicale con tribute band di Luciano Ligabue previsto per sabato 5 luglio, dalle 21.00, Villa Altieri, via Appia Nuova 1. Info: 3392765668. Santi Cosma e Damiano SPETTACOLO DI MADE IN SUD Cabaret con I Ditelo Voi, Doppia Coppia, DuoxDuo, ore 21.00, Campo sportivo di via Ausente, Cerri Aprano. Ingresso: 10,50 euro. Genzano CONCERTO “LUZ” Giacomo Ancillotto - chitarra, Igor Legari contrabbasso, Federico Leo – batteria, ore 21,00 Sala Concerti musica nuova - Via Italo Belardi, 66. Ingresso offerta libera. 49 EVENTI n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 Sermoneta ENSEMBLE ALTERNANCE Concerto di musica classica con Montalti, Erkoreka, Saleri, Di Cecca, Giuliani, Maintz, ore 20.00, Scuderie Castello Caetani, centro storico. Ingresso: 5 euro. Info: 0773605551. Latina FOLK ROAD Concerto della irish folk band, ore 22.30, Bacco&Venere, via P. R. Giuliani 12. Info: 3284129002. Roma TROPICS CON TODD TERJE Concerto di musica elettronica, ore 22.00, La Bibliotechina, via di Val Fiorita, Eur. Ingresso: 5 euro. Latina FESTA IN Q4: LA QUINTA HARMONIA Dalle ore 20,30 “La vera storia della GoodYear” con le giornaliste Elena Ganelli e Laura Pesino e l’intervento dell’avvocato Luigi Di Mambro. A seguire, alle ore 21, il rock progressivo sinfonico de “La Quinta Harmonia”, Oasi Verde, viale Paganini, quartiere Nuova Latina. Ingresso libero. Borgo Vodice Sabaudia 2° FESTA DELL'AGRICOLTURA DALLA TERRA ALLA TAVOLA Convegni, esposizioni di macchine, attrezzature, mostra fotografica, gastronomia, vendita biglietti lotteria. Ore 18.00, C.S.R.P. Info: 3389618305. Latina THE SPACE COWBOYS – JAMIROQUAI TRIBUTE Concerto ore 21.00, Villa Sole&Luna, via Cerreto Alto 1249. Info: 3294316067. Anzio BENVENUTI NEL GIARDINO DEL RE! (fino al 31 luglio) Letture, animazione, giochi con Cinzia Franchi, Per bambini dai 6 ai 10 anni di età accompagnati, ogni martedì e giovedì dalle 16.45 alle 18.45, biblioteca comunale. Ingresso libero. Per info: 0698499478/402. Pontinia FESTA DELLA SOLIDARIETÀ (fino al 6 luglio) Festa organizzata dal circolo culturale Nemesis onlus, con la presenza del mercatino dell'antiquariato e artigianato, stand gastronomici, pista da ballo e musica dal vivo, dal- le ore 10.00, Parcheggio Via Mameli. Castel Gandolfo RASSEGNA PREMIO I CASTELLI INCANTATI Festival corale di canto popolare, folklorico e polifonico, Festa dei cori sulle sponde del Lago Albano, ore 21.00. Ingresso libero. Latina CONGIUNZIONE 26 + E AMERICAN RAINBOW Concerto con band tributo a Nek e cover degli America. Ore 22.00, Miami Beach, via Missiroli 8. Albano CONCERTO CORALE Nell'ambito di: 6° Festival corale internazionale di canto popolare, folclorico e polifonico, ore 17.00, Ex Chiesa delle Grazie. Info: http://www.castellincantati.it. Velletri 'GIOCHIAMO AL MUSEO': GIOCHIAMO A PATOLLI I bambini potranno imparare a giocare come facevano nel tempo libero gli antichi romani e le civiltà più lontane, come quelle precolombiane ed egizie. Dalle 16 alle 18.30, Musei civici veliterni - Via G. Mameli 4-6. Ingresso libero. Info: 0696158268. SABATO 5 LUGLIO Falcognana CINEMA INSIEME SOTTO LE STELLE: TUTTA COLPA DI FREUD Proiezione del film ore 21.00, via Betti, Falcognana. Ingresso libero. Roma MOTEL CONNECTION Ponte Salario 28. Ingresso: 10 euro. Info: http://www.villaada.org. Frascati REWIND - 'I MIGLIORI SUCCESSI DAGLI ANNI '80 AD OGGI' Concerto ore 22.30, New Farenight, Via L. Manara 10. Ingresso + cena a buffet + drink €15 uomo e €10 donna. Ingresso + drink €10 uomo e €5 donna. Info: 3492973869. Latina NOTTE CELTICA Concerti con le band Story Tellers, Folk Road, Christy Leahy, Valentina Ottaviani, Special Guest Pietro Bianchi, dalle 21.30, Rosa del Deserto. Info: 0773284012. Marino VIVI IL PARCO - 20ª EDIZ. Musica da vivo e serata danzante (ballo liscio e di gruppo), stand enogastronomici, dalle 19.30, Parco Cave di peperino. Evento libero. Info: 3486351126. Roma I CASTELLI INCANTATI Messa cantata con tutti i cori nella Basilica di S. Pietro a Roma, ore 15.00, concerto di chiusura al Teatro Ghione, ore 21.00. Info: [email protected]. Velletri R'ESTATE IN VIA DEL COMUNE Le attività commerciali rimarranno aperte fino a tardi. Ore 17 Animazione per bambini; ore 18 Angolo culturale curato da Michele Tortorici; ore 19-23 Intrattenimento musicale dal vivo, Via del Comune. Ingresso libero. Priverno LE NOTTI DI SAN MARTINO Ospite la comica Maria Bolignano, direttamente da "Made in Sud". Ore 21.00, Castello di San Martino. Per informazioni e prenotazioni: 3371061405. Pontinia 5a EDIZIONE DELLA SALSICCIA DA RECORD Concerto ore 22.00, Circolo Andrea Doria, via del Baiardo 26. Ingresso: 10 euro. Aprilia RIEVOCAZIONE STORICA DI ANTICHI MESTIERI (replica il 6 luglio) Macchinari agricoli d'epoca, dimostrazioni di preparazione carri, festa del grano, dalle ore 10.00, Parco di via Pergolesi. Evento gratuito. Info: 3294606553. Organizzata dalla Nemesis e dalla Macelleria Da Maurizio, ore 20.00, Parcheggio Via Mameli. Ore 19.00, 2a edizione della Corsalciccia, maratona cittadina organizzata da Nemesis e Atletica Pontina. Ingresso libero. Roma ROY PACI E ARETUSKA Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Latina FESTA IN Q4: TRIO ACUSTICO Ore 20,30, il dibattito sull’attualità locale con Marco Omizzolo di Legambiente solleverà il velo su “I nuovi schiavi. Presentazio- 50 EVENTI ne del rapporto di Legambiente sul trattamento dei lavoratori stranieri a Latina”. Alle ore 21.00, il Trio acustico composto da Emiliano Valverde alla voce, Vincenzo Marinelli alla chitarra e Marco Libanori alle percussioni, Oasi Verde, viale Paganini. Ingresso libero. Sermoneta ALESSANDRA AMMARA Concerto di pianoforte con musiche di Caetani, Chopin e Sgambati, ore 21.00, Castello Caetani, centro storico. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. Sermoneta MOSTRA “MARLON & JAMES” (fino al 27 luglio) Mostra di David Parenti in occasione del Maggio Sermonetano. Il Chiodo, Piazza del Popolo, 13. Ingresso gratuito. Aprilia THEQUEENTRIBUTE Anzio PALIO DEL MARE Regata velica al porto di Anzio, ore 17.00. Ore 21.00 serata musicale e spettacolo pirotecnico. Evento gratuito Cori UAZZAPPE CHE ACCADE Spettacolo teatrale dell'ass. Chi dice donna, ore 21.00, Piazza Umberto I (Giulianello). Ingresso libero. Roma CHIARA CIVELLO & NICOLA CONTE JAZZ COMBO “CANZONI” Concerto ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 12 euro. Info: 3455980073. Roma VILLA ADA INCONTRA IL MONDO: AUCAN DJ SET Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 5 euro. Info: http://www.villaada.org. Concerto ore 22.00, AlQuadrato Music bar, piazza dei Bersaglieri. Ingresso: 10 euro con consumazione. Info: 0692732500. Anzio PALIO DEL MARE IL CORTEO Corteo storico per le vie del centro cittadino, ore 21.00. Evento gratuito. Cori PALIO DI SANT'OLIVA: FESTA DI PORTA NINFINA (e 6 luglio) Tradiziona evento di ricostruzioni storiche, centro Storico, ore 21.00. Evento gratuito. Info: 06966171. DOMENICA 6 LUGLIO Anzio GIOCHI A MARE Organizzati dalla Lega Marinara di Anzio, ore 15.00, nei pressi della Banchina della Piccola Pesca al Porto di Anzio. Evento gratuito. Albano - Cecchina 1º TROFEO DUAL DEFENSE GROUP Pugilato - MMA - Kickboxing. Con ospiti speciali e Mostra Mercato. Ore 18.00, Piazza XV Aprile. Ingresso libero. Albano ANTIGONE Rappresentazione teatrale di Jean Anouilh, ore 21.00, anfiteatro romano. Ingresso: 8 euro. Roma PAOLO FRESU I concerti jazz nel parco. Ore 21.15, Teatro Villa Pamphilj, Villa Doria Pamphilj. Biglietto: 8.15 euro. Info: 065816987. Lanuvio SERATA FINALE TORRE D'ORO I finalisti saranno accompagnati live dalla band Ingaros. Ospiti della serata: il maestro percussionista Ashraf Said; madrina della serata MIss Europa Maria Laura Quattorciocchi; esibizione di danza del ventre di Elena Perla, con coreografie della Scuola 'I sogni di iside', ore 20.30, Piazza Carlo Fontana. Ingresso libero. Info: 3487717845. Latina FESTA IN Q4: STREET GROOVE JAZZ AND SOUL Si parlerà di urbanistica alle ore 20,30: “L’urbanistica a Latina tra scandali ed errori”, incontro che vedrà sul tavolo dei relatori l’onorevole Stefano Zappalà e l’architetto Pietro Cefaly. Seguirà “Street Groove Jazz and Soul” con Micol Toudi alla voce, Agostino Casella al pianoforte e Emiliano Toldo alla batteria. Oasi Verde, viale Paganini. Ingresso libero. Sermoneta MICHEL BELLAVANCE E FRANCESCA CARTA Concerto di flauto e pianoforte con musiche di Mendelssohn, Fruling, Saint-Saens, Fauré, ore 19.30, Infermeria Fossanova. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 co della musica, via De Coubertin. Ingresso: da 30 euro. Info: 0680241281. Roma BAUSTELLE Concerto ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 15 euro. Info: 3455980073. Latina FESTA IN Q4: REPLICA Giovanni Del Giaccio, del Messaggero di Latina, presenta il suo libro “Latina segreta”. Alle ore 21 appuntamento con il rockpop italiano dei Replica. Oasi Verde, viale Paganini. Ingresso libero. Latina MOONDAY Una serata interamente dedicata alla Luna. Osservazioni astronomiche, conferenza su segreti scientifici, esplorazione, miti e fantascienza del nostro satellite naturale. Dalle ore 17.00, ex Cartiera Latina, Sede del Parco Regionale Appia Antica, Via Appia Antica, 42. Biglietto: 8 euro. Info: www.scienzimpresa.com/eventi/. Santi Cosma e Damiano BIAGIO IZZO Ore 21.00 si apre con il concerto musicale di Ri Brigati Band, poi ore 22.00 cabaret Campo sportivo di via Ausente, Cerri Aprano. Ingresso: 10,50 euro. MARTEDÌ 8 LUGLIO Roma THE BLACK KEYS Concerto ore 21.45, Postepay Rock in Roma, Ippodromo delle Capannelle. Ingresso: 36 euro. Info: www.rockinroma.com. Sermoneta CONCERTO DELL'ORCHESTRA DIAPASON Concerto dei musicisti di Aprilia, ore 21.00, Belvedere, centro storico. Ingresso libero. Monte Porzio Catone 25 FESTA DELLA BANDA AL PARCO GRAMSCI Dalle 19.00, Parco Gramsci con musica, gastronomia e intrattenimenti per i più piccoli. Dalle 21.00, Raduno bandistico. Evento gratuito. Sezze STREET BOULDER CONTEST Gara di arrampicata non agonistica sui muri del p a e s e aperta a tutti, bambini ed adulti, dalle ore 11:00, piazza IV Novembre. Info: [email protected]. LUNEDÌ 7 LUGLIO Castel Gandolfo PERCORSO D'ARTE (fino al 31 luglio) Mostra d'arte di Giulio Pettinato, orario: 17.20, festivi 10-13, 16-21, Corso della Repubblica 68. Info: 3403316113. Roma PATTY PRAVO Concerto ore 21.00, Cavea Auditorium par- Latina FESTA IN Q4: Q FOUR PEOPLE Ore 20,30, torna l’Associazione Valore Donna per parlare dello scottante tema della violenza domestica, mentre alle ore 21, largo alla musica popolare degli “Q four people”. Oasi Verde, viale Paganini. Ingresso libero. Santi Cosma e Damiano MARCO VICCARO Concerto rock blues, ore 21.00, Campo sportivo di via Ausente, Cerri Aprano. Ingresso libero. Roma MASSIVE ATTACK Concerto ore 21.00, Cavea Auditorium Parco della Musica, via De Coubertin. Biglietti: da 55 a 70 euro. Frascati ORCHESTRA BAROCCA ROYAL COLLEGE OF MUSIC OF LONDON Musiche di H. Purcell, G. F. Hændel, W. Williams. Ashley Solomon - flauto dolce e direzione; Elspeth Robertson - flauto dolce ed oboe; Magdalena Loth-Hill - violino; Ellen Bundy - violino; Matyas Csiba - viola; Guillermo Martinez - viola da gamba; Nathaniel Mander - clavicembalo; Rowan Pierce – soprano. Ore 21.00, Chiesa del Gesù - Piazza del Gesù. Ingresso a offerta libera. Info: 3392748814. Roma ROMEO E GIULIETTA 2014 (fino al 3 agosto) Spettacolo di Shakespeare per la regia di Gigi Proietti, ore 21.15, Globe Theatre, Villa Borghese. Biglietti: da 10 a 23 euro. Info: 060608. MERCOLEDÌ 9 LUGLIO Aprilia COCKTAIL DI BENESSERE: UN CORPO LIBERO E SPONTANEO Incontro per la prevenzione dalla depressione, con psicoterapeuta Giancarlo Smorto e la consellor Chiara Cochi, ore 21.00, PortoFranco, via Moro 41/b. Ingresso libero. Roma CONFESSIONI DI UN BURATTINO Spettacolo scritto da Luca Gaeta e Salvato- re Rancatore, Teatro dei Conciatori, via dei Conciatori 5. Ingresso: 18 euro. Info: www.teatrodeiconciatori.it. Roma VILLA ADA INCONTRA IL MONDO: TIMBER TIMBRE Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: offerta libera. Info: http://www.villaada.org. Sezze SAGRA DELLA PANZANELLA (fino al 13 luglio) Torna la sagra della Panzanella a Colli di Suso Sezze con stand gastronomici e intrattenimento musicale. Evento gratuito. Latina FESTA IN Q4: QUERRIDA Ore 20,30 l’Associazione Quartieri Connessi sarà protagonista sia con un dibattito dal titolo “Il punto sui nostri quartieri”, sia con la seconda edizione di “Querrida”, serata karaoke a premi a cura della stessa associazione. Oasi Verde, viale Paganini, Nuova Latina. Ingresso libero. GIOVEDÌ 10 LUGLIO Nettuno VARIETÀ PER VARIE ETÀ (repliche il 10 luglio e 18 agosto) Spettacolo teatrale ore 21.00, Forte Sangallo, centro storico. Ingresso libero. Info: 3381106380. Aprilia SHOPPING NIGHT Negozi aperti fino alle ore 24.00 e intrattenimento musicale per le strade del centro, dalle ore 21.00, via Roma. Ingresso libero. Santi Cosma e Damiano IVANA SPAGNA Concerto ore 22.00, Campo sportivo di via Ausente, Cerri Aprano. Ingresso: 8-5 euro. Roma MELLOW MOOD + VILLA ADA POSSE + BABAMAN Concerto reggae ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 10 euro. Info: 3455980073. Roma ASAF AVIDAN Concerto ore 21.00, Cavea Auditorium parco della musica, via De Coubertin. In- 51 EVENTI n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 gresso a pagamento. Info: 0680241281. Latina FESTA IN Q4: ARTE MIGRANTE Grande spettacolo delle arti per l’intercultura e l’inclusione sociale, nel pieno spirito di aggregazione della Festa, ore 21.00, Oasi Verde, viale Paganini, Nuova Latina. Ingresso libero. Marino CASTELLI BEER FESTIVAL 2014: FESTA DELLA BIRRA ARTIGIANALE (fino al 13 luglio) II edizione dell'evento, con birra artigianale, street food, musica, artigianato e arte. Dalle 18.00, centro storico. Evento gratuito. Roma VILLA ADA INCONTRA IL MONDO: EMIS KILLA Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 15 euro. Info: http://www.villaada.org. Roma PROIEZIONE FILM: LE MERAVIGLIE Con la presenza della famiglia Rohrwacher ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso libero. Info: 3455980073. Nettuno 4° MOTORADUNO (fino al 13 luglio) Per gli amanti delle due ruote l'evento nelle strade del litorale di Anzio e Nettuno, Parco Palatucci/Loricina, dalle ore 7.00. Info: 3208644940. VENERDÌ 11 LUGLIO Roma VILLA ADA INCONTRA IL MONDO: TEHO TEARDO & BLIXA BARGELD Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 12 euro. Info: http://www.villaada.org. Latina OFFICINE E DEFRAIDO Concerto rock ore 22.30, El Paso summer, Miami Beach, via Missiroli 8 Borgo Piave. Info: 0773666445. Sermoneta SCHUBERT ENSEMBLE Concerto di violino, viola, violoncello e piano, ore 21.00, Castello Caetani, centro storico. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. San Felice FRANCIACORTA AL CIRCEO (e 12 luglio) 3° edizione della degustazione nell'incantevole terrazza di vigna la corte a San Felice Circeo, con le aziende più rappresentative e stand di Street food, e abbinamenti con gli amici del sigaro toscano. Info: 3351412990. Ariccia BEVENDO BOLLE BALLANDO Festa d'estate, enoteca Bevendo, via Nettunense km 6,500. Ingresso: 30 euro. Info: 069341923. Ariccia NOTTURNA IN BICICLETTA Uscita in bicicletta organizzata con partenza, ritorno e cena (facoltativa) dallo SCMG, ore 19.00, Sporting Club Monte Gentile, Via delle Cerquette 65. Evento libero. Info: 069333150. Latina CONCERTO DELL'ORCHESTRA DIAPASON Concerto dei musicisti di Aprilia, ore 21.00, giardini interni del Comune di Latina, piazza del Popolo. Ingresso libero. Roma MODÀ Concerto ore 22.00, Stadio Olimpico, via dello Stadio Olimpico 1. Biglietto: da 36 euro. Frascati PREMIO NAZIONALE FRASCATI FILOSOFIA “ELIO MATASSI” Quest’anno l’ambito riconoscimento è stato assegnato al prof. Paolo D’Angelo per il volume “Le nevrosi di Manzoni” (il Mulino, 2013). D’Angelo insegna estetica presso l'Università di Roma Tre e gli sono proprie numerose pubblicazioni di pregio. Dalle ore 18.30, Hotel Villa Mercede, Via Tuscolana, 20. Evento gratuito. Info: 0694184575. 13, 16-20, Palazzo Sforza Cesarini, centro storico. Ingresso libero. Pomezia CINEMA INSIEME SOTTO LE STELLE: IL GRANDE E POTENTE OZ Proiezione del film ore 21.00, via Roma, piazza Indipendenza. Ingresso libero. Ariccia OSCAR BIGLIA IN 'BIGLIA IN BUCA' Spettacolo di cabaret ore 21.30, Sporting Club Monte Gentile, Via delle Cerquette 65. Info: 069333150. Norma VISITE GUIDATE PRESSO IL PARCO ARCHEOLOGICO DI NORBA (il 19 e 26 luglio, ore 10.00) L'incontro per i gruppi si terrà presso la welcome area all'ingresso dell'area di parcheggio del parco archeologico (via Circonvallazione Antica Norba) alcuni minuti prima dell'orario indicato; la durata media di ogni visita guidata è di circa un'ora. Costo: € 18,00. Info: 0773353806. Santi Cosma e Damiano GIGI D’ALESSIO Concerto ore 21.30, Campo sportivo di via Ausente, Cerri Aprano. Ingresso: da 27 a 45 euro. Nemi IL COLLE DELLE STREGHE Nell'eterna bellezza che da secoli avvolge il lago di Nemi, ci saranno laboratori per bimbi, Stage di Danza Sacra, Stage di scherma medievale, Percorsi in bici e a piedi, Visite guidate al Tempio di Diana, Mini corso di Erboristeria, Convegni, dalle ore 10.00, Il Giardino di Diana, Via Tempio di Diana. Ingresso: 3 euro. Info: 3298535780. Roma HARD ROCK LIVE IN ROMA Anzio LA LUNA DEGLI INNAMORATI Serata astronomica ore 21.30, Pizzamore, via Nettunense km 34,500, Falasche. Ingresso libero. Per info: 3398437009. Latina I VOLTI DI NAPOLI Spettacolo teatrale dei Sognattori, ore 21.00, Villa Sole&Luna, via Cerreto Alto 1249. Info: 3294316067. SABATO 12 LUGLIO Genzano PALADINO ILIADE ODISSEA (fino al 28 settembre) Mostra visitabile sabato e domenica ore 10- Concerto con Negramaro, Velvet, Jack Jaselli, The Fratellis, Kutso, ore 17.00, Piazza del Popolo. Ingresso libero. Info: www.hardrock.com Roma ROBERT PLANT AND THE SENSATIONAL SPACE SHIFTERS Concerto ore 21.00, Cavea Auditorium Parco della Musica, via De Coubertin. Ingresso: da 74 euro. 52 EVENTI n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 DOMENICA 13 LUGLIO mia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 10 euro. Info: 3455980073. Degustazioni di birre, street food e musica dal 10 al 13 luglio Sermoneta ELISSO VIRSALADZE Concerto di pianoforte, con musiche di Mozart, Brahms, Haydn e Schumann ore 19.00, Infermeria Fossanova. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. Roma VILLA ADA INCONTRA IL MONDO: THE ZEN CIRCUS Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 5 euro. Info: http://www.villaada.org. Q Roma IS TROPICAL Concerto ore 22.00, Atlantico live, via dell'Oceano Atlantico. Ingresso gratuito. Info: www.atlanticoroma.it. Roma FRANCO BATTIATO CON ORCHESTRA FILARMONICA TOSCANINI Concerto ore 21.00, Il Centrale Live, Foro Italico, via dei Gladiatori. Ingresso: da 29 a 80 euro. Info: 0773414521. Latina I° VOLIAMO INSIEME Esibizioni di aeromodelli ed elicotteri radiocomandati, dalle ore 9.00, Campo di volo, via Migliara 47. Ingresso libero. Aprilia SERMONETA IN VESPA Raduno di Vespe e giro turistico “Panoramica dei Monti Lepini” con l'Abbazia di Valvisciolo di Sermoneta, dalle ore 8.00, Piazza Roma. Quota di partecipazione: 10 euro. Info: 069268373. LUNEDÌ 14 LUGLIO Sermoneta RELJA LUKIC, DANIELA FIORENTINO, M. GRAZIA BELLOCCHIO Concerto di violoncello clarinetto e piano e workshop di composizione di Alessandro Solbiati, ore 21.00, Castello Caetani, centro storico. Ingresso: 5 euro. Info: 0773605551. Roma TINARIWEN Concerto ore 21.00, Città dell'Altra Econo- uattro giorni di festa popolare, arte, musica, birra artigianale, cibo di strada, laboratori, visite guidate e degustazioni. Arriva il 2° Castelli Beer Festival che invaderà il centro storico dal 10 al 13 luglio. Ingresso gratuito. Novità di quest’anno: un concorso dedicato a giovani artisti e il contest “Musicalmente” riservato a band con brani inediti. Si conferma poi la grande attenzione al sociale con due progetti di inclusione di detenuti: “Semi (di) libertà” con la birra made in carcere, e “Ricuciamo”, atelier realizzato da un gruppo di donne all’interno del carcere. Lungo Corso Trieste sarà possibile incontrare i mastri birrai dei birrifici artigianali Bad Attitude, Piccolo Birrificio Clandestino, Homo Luppolo, MC77, Lucky Brews, Bad Guys, ECB, Birrificio Superbum, Revelation Cat, Van Steenberge, Opperbacco, Birrificio Sociale, Laboratorio Piccolo Birrificio, Birradamare. Il 10 luglio "Il Cibo e Anzio PETER PAN IL MUSICAL Spettacolo di musical ore 21.00, Villa Adele, piazza Cesare Battisti. Biglietti: 13-16 euro. Info: 3341502786. MARTEDÌ 15 LUGLIO Latina AREA SVAR - POSTCARDS FROM THE FACTORY DI GABRIELE CASALE (fino al 20 luglio) MAD on Paper – Arte sulla “Scala rossa” organizza la mostra personale con 22 pannelli tra pitture e fotografie, Orari: Tutti i giorni 9,30 – 13,00/16,30 – 20,30. La Feltrinelli, Via A. Diaz, 10. Ingresso libero. Info: 3933242424. Roma VILLA ADA INCONTRA IL MONDO: THE BLUEBEATERS Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 5 euro. Info: http://www.villaada.org. Roma GORAN BREGOVIC Anzio SULLE ALI DELLA MUSICA Proseguendo nelle iniziative per realizzare il “Sogno” del Comitato “Dopo di Noi”, la Pro Loco “Città di Anzio”, ore 20,45, c/o il Teatro all'Aperto di Villa Adele. Tra gli artisti: Essenza del Due, Pontina Guitar Orchestra diretta dal Maestro Massimiliano Romano, Avio Focolari, Rock in Two, Giancarlo Caporilli, Di Meo Claudio e Lillina Moliterno, Gianni Sensi, Alessio Petrachi, Massimiliano Drapello, I Cubanitos, Salsa Crew, Eugenio Picchiani, Gabriele Marconi e. Costo: 10 euro. Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 - Registro Operatori Comunicazione n. 9606 AMMINISTRATORE Alberico Cecchini REDAZIONE Francesco Buda Stefano Cortelletti CRONACHE LOCALI Laura Alteri Bianca Francavilla GRAFICA - IMPAGINAZIONE WEB Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Cristian Barbato Gabriele Primavera DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno EDITING Macar Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel./Fax 06/9276222 SEGRETERIA Sonia Castelli Alessandra Manni Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] DISTRIBUZIONE Giampaolo Carugno STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 01/07/2014, ore 13,00 MERCOLEDÌ 16 LUGLIO Sermoneta ORCHESTRA SINFONICA DI ROMA Concerto per i 110 anni dalla nascita di Goffredo Petrassi, ore 21.00, Piazzale Pio IX, Abbazia di Valvisciolo. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. Roma ALMAMEGRETTA E ADRIAN SHERWOOD Concerto ore 22.00, Villa Ada, via di Ponte Salario 28. Ingresso: 8 euro. Info: http://www.villaada.org. Concerto ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 18 euro. Info: 3455980073. Latina ALDAMARIA GNACCARINI SOLO EXHIBITION (fino al 31 luglio) Rassegna del Museo d’Arte Diffusa Mad on Bike con mostra di pittura. Orari: tutti i giorni ore 8,00 – 24,00, Sport Club Lido, via del Lido km2,100. Ingresso libero. Info: 3933242424. il Non Spreco" dedicato alla cucina del riuso con lo chef Marco Mezzaroma. " Grani, farine e pani". Il 11 luglio dedicato a diversi laboratori del pane. Il 12 luglio Dialogo aperto tra Vino e Birra per parlare e degustare una birra e un vino. Il 13 luglio degustazione birre italiane ispirate al'Inghilterra. Info: www.castellibeerfestival.it. Roma SUD SOUND SYSTEM Concerto reggae ore 21.00, Città dell'Altra Economia, Campo Boario – Testaccio. Ingresso: 10 euro. Info: 3455980073. Roma DAMON ALBARN Concerto ore 21.00, Cavea auditorium parco della musica, via De Coubertin. Biglietti: da 30 a 45 euro. Info: 0680241281. Roma KRAFTWERK Concerto ore 21.00, Cavea Auditorium parco della musica, via De Coubertin. Biglietti: 40 euro. Info: 0680241281. Castelli Beer Festival a Marino Aprilia COCKTAIL DI BENESSERE: DALLA PSICOLOGIA ALLA SPIRITUALITÀ Un percorso evolutivo per riscoprire il senso del vero con la psicologa Silvia Moroni e la consellor Simona Sciacca, ore 21.00, PortoFranco, via Moro 41/b. Ingresso libero. Latina DINO CATALANO: ANTOLOGICA CRONICA (fino al 5 settembre) Mostra d'arte e fotografia, Galleria Federlazio, Piazza del Mercato 11. Ingresso libero. Roma STEFANO BOLLANI + HAMILTON DE HOLANDA Concerto ore 21.00, Cavea Auditorium parco della musica, via De Coubertin. Biglietto: 25 euro. COLLABORATORI Andrea Ventura Federica Reggiani Emanuele Chiti Riccardo Angelo Colabattista Rita Recchia Marco Montini Giovanni Salsano Michela Emili Teresa Faticoni Daniele Triolo Andrea Lucidi Filippo Valenti Maristella Bettelli Silvia Dragone Francesca Tammone HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Valeria Carcereri, Moira Di Mario, Emanuele Longo, Daniela Fognani, Laura Russo, Daniela Spagni, Silvio Pedota, Emilia Olivieri, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci Francesca Ragno Francesco De Angelis Memi Marzano Matteo Maria Munno Valerio Scalia Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. 53 n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 ma. Si offre contratto a t. D. Con possibilità di proroga e successiva assunzione diretta in azienda. La ricerca ha carattere di urgenza! Inquadramento contrattuale legato all´esperienza. Ufficio di Pomezia Via Catullo 23, 00040. Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www. Archimedelavoro. it Per segnalare offerte di lavoro o chiedere informazioni: www.ilcaffe.tv/lavoro Operatori farmaceutici Ricerchiamo operai con recente esperienza presso aziende farmaceutiche. E´ richiesta disponibilità a lavorare su turni ed in ciclo continuo. Si prega di inviare i cv ad: [email protected]. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Questa rubrica contiene esclusivamente annunci relativi ad offerte di lavoro. L’editore può rifiutare la pubblicazione senza obbligo di spiegarne i motivi. Addetto ufficio vendite settore immobiliare Si ricerca in zona Aprilia, giovane, neodiplomato o studente universitario per lavoro stagionale. Si richiede massima attitudine ai rapporti interpersonali, spigliatezza, dinamicità, disponibilità nelle ore pomeridiane e festive. Inviare C.V. a: [email protected] Serramentista Randstad Italia filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente un serramentista con esperienza. Il candidato ideale ha maturato esperienza nella lavorazione di alluminio e Pvc attraverso l´uso di macchinari a controllo numerico. Orario di lavoro: Full Time Zona di Lavoro: Albano Laziale. Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Montatore meccanico Randstad Italia Filiale di Pomezia, ricerca per azienda cliente un Montatore Meccanico. il candidato ideale ha maturato una importante esperienza come montatore meccanico con particolare attenzione nel montaggio di macchine movimento terra. Gradita la provenienza dal settore della carpenteria pesante. Zona di lavoro: Pomezia . Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Manutentore elettrico - idraulico Randstad Italia ricerca per la zona di Fiumicino: UN Manutentore Elettrico - Idraulico la risorsa dovrà occuparsi della manutenzione di impianti di produzione sia dal punto di vista elettrico che idraulico. Si offre contratto a tempo determinato con possibilità di proroga. Zona di Lavoro: Pomezia . Randstad Italia s. p. a. Societ� unipersonale Via Lamarmora 31, 00040 Pomezia e-mail: [email protected] tel. 0691623023 Fax 0691603288 Addetto al monitoraggio Archimede SpA, agenzia per il lavoro, ricerca per azienda Cliente: un Addetto al Monitoraggio Si richiede: -Disponibilità immediata; Residenza in zona limitrofa al luogo di lavoro; -Possesso patente B; -Orario di lavoro: Part time di 20 ore settimanali, dal lunedì al venerdì dalle ore 08:00 alle ore 12:00. Possibili turni sabato e domenica. Luogo di lavoro: Latina. Posizione a tempo determinato con possibili proroghe. Ufficio di Pomezia Via Catullo 23, 00040. Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www. Archimedelavoro. it Operai produzione in mobilita’ l.223/91 art.24 Si ricercano per azienda cliente operai in linea di produzione con iscrizione alle liste di mobilità l.223/91 art.24. E´ richista esperienza nella mansione, disponibilità anche a notturni.Orario di lavoro: 40 ore settimanali.Inq.: Liv. E Ccnl Carta Api. Luogo di lavoro Aprilia. Si offre contratto in somministrazione a tempo determinato di 1 settimana con possibili proroghe.Prendere visione informativa sulla privacy su sito aziendale. Annuncio rivolto ad entrambi i sessi ai sensi della l. 903/77. Ufficio di Pomezia Via Catullo 23, 00040. Tel 06/91800057 Fax 06/91602731 mail: [email protected] www. Archimedelavoro. it Cuoco/a addetto mensa Randstad Italia ricerca un/una cuoco/a addetto mensa, disponibile a lavorare pochi giorni a settimana dalle ore 20 alle 22. Sede di lavoro: Latina. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Termoidraulico caldaista Ricerchiamo per azienda cliente un termoidraulico/caldaista. Si richiede patentino di 1° grado, esperienza nell´istallazione e manutenzione impianti termici e di refrigerazione, saldatura ossiacetilenica. Luogo di lavoro: Ro- Fresatore macchine cinque assi Randstad Italia ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti alla lavorazione di pezzi meccanici a livello manuale e su macchine a controllo numerico. Richiesta esperienza pregressa nell´utilizzo di tornio, frese manuali e Cnc, macchine a cinque assi e saldatura a Tig. Si richiede conoscenza disegno e attività di attrezzatura e lavorazione su macchina operatrice. Sede di lavoro: Latina e Aprilia. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Elettricista Ricerchiamo per azienda cliente di Latina un esperto elettricista con esperienza su impianti industriali. Il candidato deve essere totalmente autonomo nell´attività e aver gestito interventi ordinari e straordinari di manutenzione elettrica. Gradita esperienza in ambiente farmaceutico ed alimentare. Necessario domicilio su Latina. Sede di lavoro: Latina. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Addetto/a controllo qualità Randstad Italia ricerca per importante azienda del settore metalmeccanico, impiegato ufficio tecnico addetto/a al controllo qualità. Si richiede: conoscenza approfondita del disegno meccanico, conoscenza delle strumentazioni da banco, conoscenza certificazioni iso 9001, conoscenza As/400. ulteriori requisiti: inglese fluente e conoscenza principali applicativi Microsoft Office. Sede di lavoro: Latina. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Disegnatore cad con inglese fluente Randstad Italia ricerca un impiegato ufficio tecnico per azienda metalmeccanica con conoscenza disegno Cad. Si richiede inglese fluente. e´ gradita conoscenza in progettazione. Si offre contratto a tempo determinato a scopo di inserimento. Sede di lavoro: Aprilia. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Saldatori a filo, tig, elettrodo Randstad Italia Spa ricerca per azienda cliente saldatori. La risorsa deve aver maturato esperienza nella saldatura a filo, tig ed elettrodo su carpenteria pesante. Richiesta serietà e disponibilità immediata. . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Receptionist Randstad Italia ricerca per azienda multinazionale di Ardea, un/a receptionist con mansioni di smistamento chiamate e accoglienza clienti. Si richiede capacità di operare in contesto formale e strutturato. Orario di lavoro 11-20. Si offre contratto a tempo determinato con finalità di inserimento. Sede di lavoro: Ardea. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Venditore sky italia Randstad Italia ricerca Sales Representative per Sky Italia, Le nuove risorse dovranno occuparsi di promuovere la vendita diretta di prodotti e servizi Sky volti all´acquisizione di nuovi clienti e alla fidelizzazione del parco abbonati con la proposizione di servizi/pacchetti aggiuntivi. l´attività lavorativa si svolgerà all´interno di centri commerciali e punti vendita. Si offre contratto di lavoro autonomo; rimborso spese e incentivi. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Tipografo Randstad Italia ricerca un operaio tipografo, allestitore grafico con esperienza nell´uso di macchina piegatrice di fogli illustrativi per tipografia situata a Latina. . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; www. Randstad. it ;Email: [email protected] Fresatore / tornitore manuale e cnc Start people filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti alla lavorazione di pezzi meccanici a livello manuale e su macchine a controllo numerico. Richiesta esperienza pregressa nell´utilizzo di tornio e frese manuali e Cnc. luogo di Lavoro: Santa Palomba Pomezia). . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Disegnatore cad Start people filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operatori addetti al disegno meccanico tramite l´applicativo Cad 2d / 3d. Richiesta esperienza pregressa nella progettazione meccanica. . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Assistente hr Start People filiale di Pomezia ricerca per facoltosa azienda cliente un assistente Hr. requisiti richiesti: laurea preferibilmente in materie umanistiche; minimo un anno di esperienza nel ruolo; ottima conoscenza della lingua inglese. Sede di lavoro Pomezia. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Responsabile capo turno Start People ricerca per nostra azienda cliente sita in Pomezia una risorsa con esperienza maturata nella gestione del personale in produzione, attraverso l´organizzazione dei turni sulle macchine e la supervisionare del corretto andamento del processo produttivo. Il candidato ideale sarà in possesso del diploma conseguito in area meccanica / elettronica e disponibilità full time. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Montatore meccanico / elettronico Start People - filiale di Pomezia - ricerca operai addetti al montaggio e assemblaggio meccanico ed elettrico con esperienza. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Commesso/a categoria protetta art.18 castel romano Direzione Lavoro(Aut. Min. 007303) ricerca un/a commesso/a iscritto/a alle liste categorie protette secondo L´art. 18 Legge 68/69, da inserire nell’organico aziendale. Si richiede Diploma, esperienza minima nel ruolo, capacità comunicative e relazionali, flessibilità a lavorare su turni, nei weekend e festivi. Sede di lavoro: Outlet Castel Romano. Gli interessati possono inviare il cv con l´autorizzazione al trattamento dei dati personali secondo il d. Lgs. 196/03. Fax 0691625703 Email [email protected] Addetta vendita madrelingua russa Ricerchiamo un´addetta vendita madrelingua russa per Outlet Castel Romano. E´ richiesta un pregressa esperienza di vendita e la residenza in zone limitrofe. Si offre iniziale contratto di somministrazione Full time. Disponibilità a lavorare anche nel week-end Si richiede disponibilità immediata. Inviare la propria candidatura via mail a Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,email [email protected], tel.069162007 Operatore di linea chimico Cerchiamo Operatore di linea per azienda chimica. E´ indispensabile il Diploma quinquennale. Preferibile una precedente esperienza su linea di produzione. Zona di lavoro Pomezia Orario: full time 3 turni. Inviare la propria candidatura via mail a Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,email [email protected], tel.069162007 Stampatore etichette Per azienda di Pomezia ricerchiamo: 1. Stampatore Rotativo in Flexografica 2. Stampatore Piano o Rotativo Serigrafico 3. Manutentore Meccanico Con Esperienza Nel Settore Grafico. e´ indispensabile la provenienza dal settore etichette autoadesive Offresi iniziale contratto di somministrazione. Inviare la propria candidatura via mail a Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail pom e z i a . b o c c a c c i o @ m a n p o w e r. i t , tel.069162007 Manutentore elettrico industriale Per Azienda Cliente operante nel settore farmaceutico ricerchiamo una risorsa che abbia avuto pluriennale esperienza come manutentore elettrico in ambito industriale. Richie- sta conoscenza Plc. sede di lavoro: Pomezia. Richiesta disponibilità immediata. . 0691802245 [email protected] Manutentori meccanici Per azienda cliente operante nel settore grafico ricerchiamo n. 2 manutentori meccanici con notevole esperienza nel settore della grafica ed editoria. Necessaria la conoscenza dei gruppi da stampa che macchine rotative. Esperienza nella manutenzione ordinaria e straordinaria delle macchine. Sede di lavoro: Pomezia. 0691802245 [email protected] Addetti/e alle etichettatrici Per azienda cliente ricerchiamo due figure con esperienza pregressa nell´allestimento tavolo di etichette. Dovranno essere specializzati/e nell´applicare sulle etichette già stampate, delle fustelle di metallo /oro a caldo. Sede di lavoro Pomezia. 0691802245 [email protected] Tirocinante disegnatore solid works 3d Per azienda cliente operante nel settore farmaceutico ricerchiamo una risorsa da inserire come tirocinante e che abbia un´ottima conoscenza del sistema Solid Works. Lo stage sarà finalizzato alla formazione di progettazione meccanica di macchinari di confezionamento farmaceutico. Sede di lavoro: Aprilia. . 0691802245 [email protected] Ottico Per Azienda Cliente ricerchiamo n.1 ottico. La risorsa si occuperà della vendita, dei controlli oculistici e della consulenza ai clienti. La risorsa dovrà avere buone doti comunicative e relazionali, propensione alla vendita e all’assistenza al cliente. Gradita esperienza nella mansione e in contesti analoghi. Titolo di studi: diploma di ottico. Luogo di lavoro: Pomezia. . 0691802245 [email protected] Addetto spedizioni appartenente categorie protette Articolo 1 Srl seleziona per azienda cliente operante nel settore spedizioni e trasporti un/a Addetto alle spedizioni appartenente alle categorie protette. La risorsa si occuperà delle pratiche relative alle operazioni di spedizione via mare ed aerea e della distribuzione merci da un punto di vista operativo, documentale e normativo. Requisiti:iscrizione liste categorie protette, Diploma/Laurea,buona conoscenza lingua inglese. Contratto:inserimento diretto in azienda. Sede di lavoro: Pomezia. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Operatori addetti alla manifattura del farmaco Articolo 1 cerca per azienda cliente operante nel settore chimico-farmaceutico Operatori addetti alla manifattura del farmaco. Le risorse si occuperanno del processo di preparazione, miscelazione e granulazione del farmaco dalla materia prima fino al prodotto finito. Si richiede una esperienza pregressa nella mansione all´interno di aziende farmaceutiche. Zona di lavoro: Anagni e Pomezia. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Venditori Articolo1,cerca per azienda cliente leader nel settore telecomunicani 10 Venditori.I candidati gestiranno il processo di promozione e vendita dei servizi aziendali sino alla conclusione della trattativa contrattuale Requisiti: Esperienza pregressa in attività di vendita.Zona di lavoro: Latina, Velletri, Aprilia, Nettuno, Frosinone. Le candidature, complete di curriculum vitae, devono pervenire all’indirizzo email [email protected]. [email protected] tel.0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Operatore telemarketing Per azienda operante nel settore automotive e situata a Pomezia, ricerchiamo delle persone che svolgeranno attività di telemarketing. Requisiti richiesti: età compresa tra i 19 e 24 anni; Diploma e/o Laurea Triennale; Espe- rienza pregressa in attività di Telemarketing,call center,customer service. In conformità a quanto previsto dalla normativa vigente, tutte le offerte di lavoro sono indirizzate a candidati di entrambi i sessi. Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 Sistemista aix/unix Selezioniamo Sistemista Aix/Unix per importante azienda cliente settore metalmeccanico. Sono richieste ottime conoscenze dei sistemi operativi Microsoft, Unix-Aix, Linux(Ubuntu), as 400, Linguaggi di programmazione, Dbms MySql, ms Sql, Oracle, Cad, Catia v4/v5, Patran, Nastran; ottima esperienza Help Desk di primo e secondo livello su problematiche relative ai sistemi operativi e sistemi di progettazione. Si offre contratto a tempo determinato. Zona di lavoro:Latina. [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (L.68/1999) bella presenza -disponibilità immediata -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua Zona di lavoro: Valmonton Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (l.68/1999) bella presenza -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua inglese. Zona di lavoro: Castel Romano. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetta vendite categoria protetta Etjca Filiale di Roma San Giovanni ricerca per importante cliente Addetta/o alle Vendite Categoria Protetta Si richiede pregressa esperienza nelle mansione di tre/quattro anni, fluente conoscenza della lingua inglese, gradita seconda lingua, buona presenza e predisposizione al cliente. Si richiede iscrizione alle liste di collocamento in qualità di invalido civile min 46%. Offriamo contratto a tempo determinato + proroghe. zona di lavoro Roma Castel Romano. Etjca spa Roma San Givanni tel.0670493928 fax.0689281588 www. Etjca. it Addetti confezionamento categorie protette Pomezia Per azienda cliente settore farmaceutico cerchiamo operai addetti al confezionamento secondario appartenenti alle liste categorie protette l. 68/99. Le risorse si occuperanno di supervisionare i processi di produzione sulle linee blister e sospensioni. Zona di lavoro Pomezia 06/70476887. [email protected] Magazzinieri iscritti alle liste categorie protette Per azienda cliente cerchiamo magazzinieri iscritti alle liste categorie protette legge 68/99. e´ richiesta esperienza nella mansione, settore farmaceutico. Disponibilità a lavorare su turni. Zona di lavoro Pomezia 06/70476887. [email protected] Agrotecnico Per importante azienda settore agricoltura di Latina,ricerchiamo agrotecnico. Si richiede diploma di perito agrario ed esperienza pregressa sul campo, preferibilmente nella produzione di valeriana e rucola.Requisito fondamentale la residenza nella provincia. Si offre contratto a tempo determinato di un anno. Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 UN MONDO DI STADI PORTOGALLO UCRAINA RIO DE JANEIRO RIO DE JANEIRO SINGAPORE SUDAFRICA EMIRATI ARABI UNITI CROAZIA SVIZZERA ISLANDA il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 55 il Caffè n. 293 - dal 3 al 16 luglio 2014 - pag. 56
© Copyright 2024 ExpyDoc