[ITA] VOCALIST Manuale v2-0

VOCALIST
SINTESI
VOCALE
VIA
RADIO
CON
ATTIVAZIONE
MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE
(VERSIONE 2.0)
.0)
Vi ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto.
Vi invitiamo a leggere attentamente il presente manuale di istruzioni
prima di installare e utilizzare il prodotto per poterne sfruttare a pieno tutte le potenzialità.
Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione
Europea)
Vocalist utilizza uno speciale pacco batteria da 6 V
NON utilizzare batterie diverse da quella fornita in dotazione
2
Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
INTRODUZIONE
Vocalist è una sintesi vocale alimentata a batteria: risponde alla ricezione dei codici radio di radiocomandi
(fino a 4), sensori (fino a 6) e una centrale, con altrettanti messaggi vocali registrati dall’utilizzatore:
•
•
•
Due messaggi vocali sono dedicati ai comandi di attivazione e disattivazione da parte dei
radiocomandi (fino a 4).
I radiocomandi sono memorizzati nello spazio di memoria 1.
Il modello di radiocomando compatibile è TXS-M.
Sei messaggi vocali sono dedicati ad altrettanti sensori radio.
I sensori sono memorizzati negli spazi di memoria da 2 a 7.
E’ possibile memorizzare tutta la gamma di sensori radio.
Cinque messaggi vocali sono dedicati allo stato di inserimento di una centrale.
La centrale è memorizzata nello spazio di memoria 8.
I modelli di centrale compatibili sono: CE100-8, CE60-3GSM, CE100-3GSM
Spazio di memoria 1:
Inserito
Messaggio vocale 1
Disinserito
Messaggio vocale 2
radiocomandi (fino a 4)
Spazio di memoria 2:
sensore radio 1
Allarme
Messaggio vocale 3
Spazio di memoria 3:
sensore radio 2
Allarme
Messaggio vocale 4
Spazio di memoria 4:
sensore radio 3
Allarme
Messaggio vocale 5
Spazio di memoria 5:
sensore radio 4
Allarme
Messaggio vocale 6
Spazio di memoria 6:
sensore radio 5
Allarme
Messaggio vocale 7
Spazio di memoria 7:
sensore radio 6
Allarme
Messaggio vocale 8
Inserito Totale
Messaggio vocale 9
Disinserito *
Messaggio vocale 10
Inserito Parziale 1
Messaggio vocale 11
Inserito Parziale 2
Messaggio vocale 12
Inserito Parziale 3
Messaggio vocale 13
Spazio di memoria 8:
centrale
* Le centrali trasmettono due volte il “disinserito” quindi Vocalist riprodurrà due volte il
messaggio vocale corrispondente
Questa versione della sintesi vocale permette la memorizzazione e l’associazione dei messaggi
unicamente come indicato qui sopra.
Di fabbrica Vocalist non ha messaggi vocali pre-registrati, quindi prima di utilizzarlo è necessario
registrare i messaggi vocali (da 1 a 13) utilizzati.
Per fare ciò è necessario aprire la scocca del dispositivo.
Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
3
CARATTERISTICHE TECNICHE
6V
- Pacco pile alcaline tipo torce “Size D”: 4 x 1,5V 15Ah
Alimentazione
NON SOSTITUIRE CON ALTRO TIPO DI BATTERIA, UTILIZZARE SOLO IL MODELLO INDICATO
Consumi
Stand-By < 120 µA
Allarme
< 120 mA
Memoria codici radio
8 spazi di memoria per codici radio:
• Spazio 1: radiocomandi (fino a 4 nello stesso spazio)
• Spazi da 2 a 7: sensori radio (uno per ciascuno spazio)
• Spazio 8: centrale (una, gestione automatica dei codici di centrale)
Frequenza lavoro
433,92 MHz
Portata radio
Circa 100 m (campo libero)
Durata messaggi
30 secondi max per ciascun messaggio
JP1
4
Aperto
normale funzionamento
Chiuso tra A e B
modalità registrazione messaggi vocali
Chiuso tra B e C
modalità apprendimento codici radio
JP2
NON USATO - LASCIARE SEMPRE APERTO
JP3
NON USATO - LASCIARE SEMPRE CHIUSO
PT1
Regolazione del volume di riproduzione
Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
RESET GENERALE
Si consiglia di effettuare questa operazione alla prima utilizzazione del prodotto per cancellare eventuali
codici o messaggi utilizzati in collaudo.
Questa procedura deve essere usata anche per eventuali cancellazioni (es.: sostituzione di un sensore…).
QUESTA OPERAZIONE EFFETTUA LA CANCELLAZIONE DI TUTTI I CODICI RADIO E DI TUTTI I
MESSAGGI VOCALI GIÀ MEMORIZZATI.
Alimentare il circuito mantenendo premuto il tasto P2 fino al lampeggio dei tre LED. Rilasciare il tasto,
togliere alimentazione, attendere qualche secondo e ridare nuovamente alimentazione a VOCALIST.
REGISTRAZIONE MESSAGGI
Entrare in modalità “registrazione messaggi”: chiudere il ponticello JP1 tra i pin A e B.
Non appena i pin vengono chiusi, Ld1 si accende ROSSO, Ld3 lampeggia una volta e poi rimane acceso
fisso: questo segnala che VOCALIST è pronto per la registrazione del Messaggio 1. A questo punto è
possibile registrare il messaggio:
• tenere premuto il tasto P1 fino all’accensione di Ld2
• rilasciare quindi P1 e parlare a circa 10 cm dal microfono (Mic1). Se si vuole interrompere la
registrazione prima che siano trascorsi i 30 secondi a disposizione, premere brevemente P1
• Per spostarsi nella posizione del messaggio successivo, premere brevemente P2. A conferma
dell’avvenuta manovra, lampeggerà Ld2 tante volte quanto è il numero del Messaggio e poi rimarrà
acceso fisso (Esempio: 3 lampeggi = messaggio n° 3)
• Per riascoltare il messaggio registrato in una certa posizione, premendo brevemente il tasto P1
Procedere per tutti i messaggi allo stesso modo.
Uscire dalla modalità “registrazione messaggi”: aprire il ponticello JP1.
APPRENDIMENTO CODICI RADIO
Entrare in modalità “apprendimento codici radio”: chiudere il ponticello JP1 tra i pin B e C.
Appena i pin vengono chiusi, Ld1 si accende VERDE, Ld3 lampeggia una volta e poi rimane acceso fisso:
questo segnala che VOCALIST è pronto all’apprendimento del Codice 1 (radiocomandi):
• Premere il tasto P1, si accende Ld2.
• Da questo istante VOCALIST è in attesa di ricevere un codice radio. Non appena si fa trasmettere un
codice, si vedrà lampeggiare Ld2 a conferma della corretto apprendimento
• Per spostarsi nella posizione del codice successivo, premere brevemente P2. A conferma
dell’avvenuta manovra, lampeggerà Ld2 tante volte quanto è il numero della posizione di memoria
Codice e poi rimarrà acceso fisso (Esempio: 3 lampeggi = codice n° 3).
Procedere per tutti i codici allo stesso modo.
Nota: nella posizione 1 è possibile apprendere fino a 4 radiocomandi, nelle posizioni da 2 a 7 i
sensori radio (uno per ciascuna posizione), nella posizione 8 una centrale.
Uscire dalla modalità “apprendimento codici radio”: aprire il ponticello JP1.
Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
5
FUNZIONAMENTO
Con radiocomando TXS-M
Funzione
Attiva VOCALIST e riproduce il Messaggio 1
Durante lo stato attivo, se viene ricevuto il codice dei sensori
memorizzati, verrà riprodotto il messaggio corrispondente
Disattiva VOCALIST e riproduce il Messaggio 2
Durante lo stato disattivo, la ricezione dei codici dei sensori non ha
alcun effetto
Tasto grande
Tasto piccolo
Esempio:
Su Vocalist sono stati memorizzati i codici radio di un radiocomando TXS/M e due sensori DIRRVE.
Sono poi stati registrati i seguenti messaggi vocali:
• Messaggio 1 (per tasto GRANDE del TXS/M)
= “Inserita protezione esterna”
• Messaggio 2 (per tasto PICCOLO del TXS/M)
= “Disinserita protezione esterna”
• Messaggio 3 (per DIRRVE n° 1)
= “DIRRVE lato nord”
• Messaggio 4 (per DIRRVE n° 2)
= “DIRRVE lato sud”
Premendo il tasto GRANDE del radiocomando verrà riprodotto il messaggio 1 “INSERITA PROTEZIONE ESTERNA”. Se
ora viene sollecitato il sensore DIRRVE n° 2 verrà riprodotto il messaggio 4 “DIRRVE LATO SUD”. Premendo il tasto
PICCOLO del radiocomando verrà riprodotto il messaggio 2 “DISINSERITA PROTEZIONE ESTERNA”. Se ora viene
sollecitato un qualsiasi sensore DIRRVE, non verrà riprodotto alcun messaggio.
Con centrale di allarme
Inserimento
(totale e parziali)
Disinserimento
Funzione
Attiva VOCALIST e riproduce uno dei messaggi corrispondenti al tipo di
inserimento (Totale = Messaggio 9, Parziale 1 = Messaggio 11, Parziale
2 = Messaggio 12, Parziale 3 = Messaggio 13).
Durante lo stato attivo, se viene ricevuto il codice dei sensori
memorizzati, verrà riprodotto il messaggio corrispondente
Disattiva VOCALIST e riproduce il Messaggio 10
Durante lo stato disattivo, la ricezione dei codici dei sensori non ha
alcun effetto
Esempio:
Su Vocalist è stato memorizzato il codice radio di una centrale CE60-3 GSM e due sensori CTSR.
Sono poi stati registrati i seguenti messaggi vocali:
• Messaggio 12 (per inserimento ESTERNO)
= “Inserito Parziale 2, Esterno”
• Messaggio 10 (per disinserimento)
= “Centrale disinserita”
• Messaggio 3 (per CTSR n° 1)
= “CTSR Ingresso”
• Messaggio 4 (per CTSR n° 2)
= “CTSR Balcone”
Inserendo la centrale in modo ESTERNO verrà riprodotto il messaggio 12 “INSERITO PARZIALE 2, ESTERNO”. Se ora
viene sollecitato il sensore CTSR n° 2 verrà riprodotto il messaggio 4 “CTSR INGRESSO”. Disinserendo la centrale verrà
riprodotto il messaggio 10 “CENTRALE DISINSERITA”. Se ora viene sollecitato un qualsiasi sensore CTSR, non verrà
riprodotto alcun messaggio.
NOTA: se si memorizza una centrale in Vocalist, NON apprendere in
esso nessuno dei radiocomandi utilizzati dalla centrale.
6
Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso
7

Download Report