Provvedimento n. 77/2015/G - Regione Autonoma Trentino Alto Adige

BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE
Registrazione Tribunale di Trento: n. 290 del 10.3.1979
Iscrizione al ROC n. 10512 dell’1.10.2004 - Indirizzo della Redazione:
Trento, via Gazzoletti 2 Direttore responsabile: Hedwig Kapeller
AMTSBLATT DER AUTONOMEN REGION TRENTINO -SÜDTIROL Eintragung beim Landesgericht Trient: Nr. 290 vom 10.3.1979
Eintragung im ROC Nr. 10512 vom 1.10.2004 - Adresse der Redaktion:
Trient, via Gazzoletti 2 Verantwortlicher Direktor: Hedwig Kapeller
ANNO 67°
PARTE TERZA
67. JAHRGANG
DRITTER TEIL
BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT
DELLA
DER
REGIONE AUTONOMA
AUTONOMEN REGION
TRENTINO-ALTO ADIGE/SÜDTIROL
N./Nr.
6 febbraio 2015
Bollettino
6
6. Februar 2015
Amtsblatt
SOMMARIO
INHALTSVERZEICHNIS
AVVISI AI CREDITORI, ESPROPRI, BENI IMMOBILI
BEKANNTMACHUNGEN FÜR ANSPRUCHSBERECHTIGTE, ENTEIGNUNGEN, UNBEWEGLICHE
GÜTER
COMUNE DI ARCO
Avviso ai Creditori - Lavori di realizzazione del
nuovo ramale dell’acquedotto Arco Sud in
località
Cretaccio
(Provvedimento
n.
82/2015/G) ........................................................ P.
3
COMUNE DI CANAL SAN BOVO
Avviso
ai
Creditori
Intervento
di
riqualificazione energetica di una malga ad uso
alpeggio estivo in C.C. di Canal San Bovo
(Provvedimento n. 77/2015/G) .......................... P.
4
CONCESSIONI
KONZESSIONEN
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Consorzio Elettrico di Pozza di Fassa Costruzione ed esercizio elettrodotto: Pratica n.
E 6099 (Provvedimento n. 72/2015/G) .............. P.
5
SET Distribuzione - Costruzione ed esercizio di
elettrodotti - Pratiche: C 14034, C 14115, C
14133, C 14027, C 13132 (Provvedimento n.
73/2015/G) ........................................................ P.
6
CEDIS - Costruzione ed esercizio elettrodotto:
Pratica n. E 7038 (Provvedimento n.
74/2015/G) ........................................................ P.
7
CEIS - Costruzione ed esercizio elettrodotti Pratiche E 7046, E 7047 (Provvedimento n.
75/2015/G) ........................................................ P.
8
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE
N. 32-D/7848 - Derivazione d’acqua ad uso
potabile - Comune di Valle Aurina - Comune di
Valle Aurina. (Provvedimento n. 79/2015/G) ..... P.
N. 34-D/9375 - Derivazione d’acqua ad uso
irriguo e antibrina - Consorzio di Bonifica Valle
Venosta - Comune di Sluderno (Provvedimento
n. 80/2015/G) .................................................... P.
Rinnovo concessione GD/3957 (Provvedimento
n. 81/2015/G) .................................................... P.
N. 35 - D/6891 - Derivazione d’acqua ad uso
piscicoltura (pesca sportiva con allevamento) Associazione Pescatori Valle Isarco - Comune
di Varna (Provvedimento n. 83/2015/G) ............ P.
2
9
Nr. 32-D/7848 - Wasserableitung für Trinkwasser - Gemeinde Ahrntal - Gemeinde Ahrntal
(Maßnahme Nr. 79/2015/G) ..............................
S.
9
10
Nr. 34-D/9375 - Wasserableitung für Beregnung
und Frostschutz - Bonifizierungskons. Vinschgau - Gemeinde Schluderns (Maßnahme Nr.
80/2015/G) ........................................................
S.
10
11
Erneuerung der Konzession GD/3957 (Maßnahme Nr. 81/2015/G) ......................................
S.
11
12
Nr. 35-D/6891 - Wasserableitung für Fischzucht
(Sportfischerei mit Aufzucht) - Fischereiverein
Eisacktal - Gemeinde Vahrn (Maßnahme Nr.
83/2015/G) ........................................................
S.
12
ANNUNZI GIUDIZIARI
GERICHTLICHE MITTEILUNGEN
TRIBUNALE DI TRENTO
Riconoscimento diritto di proprietà - C.C. Revò Sisinio Magagna (Provvedimento n. 52/2015/P) P.
13
Riconoscimento di proprietà a favore di
Bernabè
Rosetta
C.C.
Costasavina
(Provvedimento n. 70/2015/P) .......................... P.
14
Ricorso per riconoscimento di proprietà per
usucapione - Miori Stefano (Provvedimento n.
71/2015/P) ........................................................ P.
15
Ricorso per riconoscimento di proprietà a
favore di Borzaga Ester C.C. Amblar
(Provvedimento n. 76/2015/P) .......................... P.
16
Riconoscimento di proprietà per intervenuta
usucapione a favore di Cavosi Maria Assunta C.C. Smarano (Provvedimento n. 78/2015/P) ... P.
17
Riconoscimento di proprietà a favore di Gennari
Giuliano - C.C. Valfloriana (Provvedimento n.
991/2014/P) ...................................................... P.
18
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
3
82/2015/G
Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2015
COMUNE DI ARCO
Avviso ai Creditori - Lavori di realizzazione del nuovo ramale dell’acquedotto Arco Sud in località
Cretaccio
COMUNE DI ARCO
Provincia di Trento
Si fa noto al pubblico a mente e per gli effetti dell'art. 218 del Decreto del Presidente della Repubblica 05 ottobre 2010, n. 207 che sono stati ultimati i lavori di realizzazione del nuovo ramale dell’acquedotto Arco Sud in località Cretaccio (1° lotto - stralcio 1).
Si invitano pertanto tutti coloro che vantassero un credito verso l'appaltatore per indebite occupazioni di aree o stabili, nonché per danni arrecati nell'esecuzione di lavori, a presentare le ragioni dei loro
crediti e la relativa documentazione al Comune di Arco (TN) entro il termine di trenta giorni dalla pubblicazione del presente avviso, avvertendo che non si terrà in alcun conto in sede amministrativa dei reclami che venissero presentati trascorso tale termine.
Resta salva la facoltà dei creditori per i titoli suaccennati che volessero agire sulla cauzione di richiedere in tempo debito il sequestro all'Autorità giudiziaria nei modi ordinari.
LA DIRIGENTE DELL’AREA TECNICA
ARCH. BIANCA MARIA SIMONCELLI
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
4
77/2015/G
Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2015
COMUNE DI CANAL SAN BOVO
Avviso ai Creditori - Intervento di riqualificazione energetica di una malga ad uso alpeggio estivo
in C.C. di Canal San Bovo
COMUNE DI CANAL SAN BOVO
Provincia di Trento
Il SINDACO
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 161 del D.P.P. di data 11 maggio 2012 n. 9-84/Leg.
rende noto
che la ditta Elettro Più di Taufer E. & C. S.n.c. (Partita IVA 01458930227) con sede legale in Via Scarena n. 77 Imer (TN) in ATI con la ditta Zanetel Mauro (Partita IVA 01865630220) con sede legale in Via
Civerza n. 9 Siror (TN) ha ultimato i lavori di “Intervento di riqualificazione energetica di una malga ad
uso alpeggio estivo” in C.C. di Canal San Bovo, per conto del Comune di Canal San Bovo (TN).
Si invitano pertanto tutti coloro che per occupazione permanenti o temporanee di aree o stabili, in
dipendenza dei lavori suindicati e danni relativi, vantassero crediti verso l’impresa, a presentare in competente bollo, alla Segreteria Comunale di Canal San Bovo, entro il termine di venti (20) giorni dalla
pubblicazione del presente avviso sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige, le loro domande di credito e relativa documentazione giustificativa, con avvertenza che, trascorso detto termine,
non sarà tenuto conto in via amministrativa dei reclami che fossero presentati.
Resta salva la facoltà dei creditori che volessero agire sulla cauzione, per i titoli sopraccennati, di
chiedere in tempo debito il sequestro della cauzione medesima all’Autorità giudiziaria, nei modi ordinari.
IL SINDACO
MARIUCCIA CEMIN
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
5
72/2015/G
Concessioni - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Consorzio Elettrico di Pozza di Fassa - Costruzione ed esercizio elettrodotto: Pratica n. E 6099
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l’energia
Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche
Il Dirigente del Servizio Gestioni Risorse Idriche ed Energetiche della Provincia Autonoma di Trento,
ha autorizzato Consorzio Elettrico di Pozza di Fassa società cooperativa - strada de Pucia 3 - 38036
Pozza di Fassa - alla costruzione ed esercizio del seguente elettrodotto con l’emissione della determinazione sotto elencata:
1)
Determinazione n. 9 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo interrato, tra le cabine esistenti MT Vallonga - Ciarnadoi - Funivia - Vigo Centro e le nuove cabine MT Piz Vigo - Cima 12 - Pantl - Poldin - Anziani ex Colonie, nei Comuni di Vigo di Fassa e
Pozza di Fassa.
Pratica n. E 6099
Trento, 29 gennaio 2015
IL DIRIGENTE
ING. FRANCO POCHER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
6
73/2015/G
Concessioni - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
SET Distribuzione - Costruzione ed esercizio di elettrodotti - Pratiche: C 14034, C 14115, C 14133,
C 14027, C 13132
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l’energia
Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche
Il Dirigente del Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento,
ha autorizzato SET Distribuzione - Via Manzoni, 24 - 38068 Rovereto - alla costruzione ed esercizio dei
seguenti elettrodotti con l’emissione delle determinazioni sotto elencate:
1) Determinazione n. 2 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo interrato per l’alimentazione della nuova cabina “Langhebise”, nel Comune di Folgaria
Pratica n. E 7015 - C 14034
2) Determinazione n. 3 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo interrato per l’alimentazione della nuova cabina “Garda Mori”, nel Comune di Mori
Pratica n. E 7067 - C 14115
3) Determinazione n. 5 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo interrato per l’alimentazione della nuova cabina “Via Kufstein”, nel Comune di Trento
Pratica n. E 7076 - C 14133
4) Determinazione n. 6 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo interrato per l’alimentazione della nuova cabina “Masere”, nel Comune di Pelugo
Pratica n. E 7018 - C 14027
5) Determinazione n. 10 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo aereo ed interrato per l’alimentazione nuovo ptp “Prati Scarfa”, nei Comuni di Ronchi Valsugana e Torcegno
Pratica n. E 7006 - C 13132
Trento, 29 gennaio 2015
IL DIRIGENTE
ING. FRANCO POCHER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
7
74/2015/G
Concessioni - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
CEDIS - Costruzione ed esercizio elettrodotto: Pratica n. E 7038
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l’energia
Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche
Il Dirigente del Servizio Gestioni risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento,
ha autorizzato CEDIS - Consorzio Elettrico di Storo soc. coop. - via Garibaldi, 180 - 38089 Storo - alla
costruzione ed esercizio del seguente elettrodotto con l’emissione della determinazione sotto elencata:
1)
Determinazione n. 7 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kV in
cavo interrato, per alimentazione nuova cabina “Ledren”, nel Comune di Ledro.
Pratica n. E 7038
Trento, 29.01.2015
IL DIRIGENTE
ING. FRANCO POCHER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
8
75/2015/G
Concessioni - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
CEIS - Costruzione ed esercizio elettrodotti - Pratiche E 7046, E 7047
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l’energia
Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche
Il Dirigente del Servizio Gestioni risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento,
ha autorizzato CEIS - Consorzio Elettrico Industriale di Scenico Soc. Coop. - via G. Marconi, 6 - 38077
Ponte Arche - alla costruzione ed esercizio dei seguenti elettrodotti con l’emissione delle determinazioni
sotto elencate:
1)
Determinazione n. 4 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a media tensione a 20 kV in cavo interrato, denominato “Banale” in località Frazione Senaso, nel Comune di
San Lorenzo in Banale.
Pratica n. E 7046
2)
Determinazione n. 8 di data 15.01.2015 - costruzione ed esercizio della linea elettrica a media tensione a 20 kV in cavo interrato, denominato “Ponte Arche” nella tratta da cabina “Campo Lomaso a
Vigo Lomaso” con costruzione nuova cabina elettrica di trasformazione MT/BT denominata “Campo
Lomaso”, nel Comune di Comano Terme.
Pratica n. E 7047
Trento, 29 gennaio 2015
IL DIRIGENTE
ING. FRANCO POCHER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
79/2015/G
Concessioni - Anno 2015
9
Konzessionen - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO
ADIGE
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL
N. 32-D/7848 - Derivazione d’acqua ad uso
potabile - Comune di Valle Aurina - Comune di
Valle Aurina.
Nr. 32-D/7848 - Wasserableitung für Trinkwasser - Gemeinde Ahrntal - Gemeinde Ahrntal
PROVINCIA AUTONOMA DI
BOLZANO-ALTO ADIGE
Ufficio Gestione Risorse Idriche
AUTONOME PROVINZ
BOZEN-SÜDTIROL
Amt für Gewässernutzung
Con decreto dell’Ufficio gestione risorse idri-
Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung
che del 02.02.2015, n. 32 - D/7848 è stata rinno-
vom 02.02.2015, Nr. 32 - D/7848 ist Gemeinde
vata la concessione al Comune di Valle Aurina,
Ahrntal, Klammer Helmut Gebhard, wohnhaft in
Klammer Helmut Gebhard, residente a 39030
39030 Ahrntal, Steinhaus, Nr. 96, die Konzession
Valle Aurina, Cadipietra n. 96, di derivare dalle
erneuert worden, aus den Quellen Gruber und
sorgenti Gruber e Maurerberghütten sulle pp.ff.
Maurerberghütten auf Gp. 78 und 396 K.G. St.
78 e 396 C.C. San Giacomo, a quota 1710 e
Jakob, auf Kote 1710 und 1830 m ü.d.M., im Ge-
1830 m s.l.m., in comune di Valle Aurina, l/s medi
meindegebiet von Ahrntal, im Mittel 0,9 l/s Was-
0,9 d’acqua ad uso potabile.
ser für Trinkwasser abzuleiten.
IL DIRETTORE REGGENTE
DOTT. THOMAS SENONER
DER GESCHÄFTSFÜHRENDE DIREKTOR
DR. THOMAS SENONER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
80/2015/G
Concessioni - Anno 2015
10
Konzessionen - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO
ADIGE
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL
N. 34-D/9375 - Derivazione d’acqua ad uso
irriguo e antibrina - Consorzio di Bonifica Valle Venosta - Comune di Sluderno
Nr. 34-D/9375 - Wasserableitung für Beregnung und Frostschutz - Bonifizierungskons.
Vinschgau - Gemeinde Schluderns
PROVINCIA AUTONOMA DI
BOLZANO-ALTO ADIGE
Ufficio Gestione Risorse Idriche
AUTONOME PROVINZ
BOZEN-SÜDTIROL
Amt für Gewässernutzung
Con decreto dell’Ufficio gestione risorse idri-
Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung
che del 03.02.2015, n. 34 - D/9375 è stato con-
vom 03.02..2015, Nr. 34 - D/9375 ist dem Bonifi-
cesso al Consorzio di Bonifica Valle Venosta, con
zierungskons. Vinschgau, Präs. Herr Wellenzohn
sede a 39028 Silandro, pres. sig. Wellenzohn
Paul, mit Sitz in 39028 Schlanders, Zermini-
Paul, via Zerminger, n. 12, di derivare dal fiume
gerstrasse, Nr. 12, die Konzession erteilt worden,
Adige sulla p.f. 2608/1 C.C. Sluderno, a quota
aus der Etsch auf Gp. 2608/1 K.G. Schluderns,
882 m s.l.m., in comune di Sluderno, l/s massimi
auf Kote 882 m ü.d.M., im Gemeindegebiet von
100 l/s d’acqua ad uso irriguo (396,382 ha) e di
Schluderns, max. 100 l/s Wasser zur Beregnung
derivare dal fiume Adige sulla p.f. 2608/1 C.C.
von 396,382 ha aus der Etsch auf Gp. 2608/1
Sluderno, a quota 882 m s.l.m., in Comune di
K.G. Schluderns, auf Kote 882 m ü.d.M., im Ge-
Sluderno, l/s medi 25 d’acqua e massimi 500 l/s
meindegebiet von Schluderns, im Mittel 25 l/s
d’acqua ad uso antibrina (50 ha).
Wasser und max. 500 l/s Wasser zur Frostschutz
von 50 ha abzuleiten.
IL DIRETTORE REGGENTE
DOTT. THOMAS SENONER
DER GESCHÄFTSFÜHRENDE DIREKTOR
DR. THOMAS SENONER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
81/2015/G
Concessioni - Anno 2015
11
Konzessionen - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO
ADIGE
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL
Rinnovo concessione GD/3957
Erneuerung der Konzession GD/3957
PROVINCIA AUTONOMA DI
BOLZANO-ALTO ADIGE
Ufficio Elettrificazione
AUTONOME PROVINZ
BOZEN-SÜDTIROL
Amt für Stromversorgung
Con decreto del 03.02.2015, n. 33 - GD/3957
Mit Dekret vom 03.02.2015, Nr. 33 - GD/3957
è stato concesso all’Azienda Energetica Prato
ist
Soc. Coop.,Via Croce 5 C, Prato allo Stelvio, di
Kreuzweg 5 C, Prad am Stilfserjoch, die Konzes-
derivare l/s medi 2188 e l/s massimi 4500 dal Rio
sion erteilt worden, im Mittel 2188 l/s und max.
Solda, riportato nell’elenco delle acque pubbliche
4500 l/s Wasser aus dem Suldenbach, eingetra-
al numero A.400, a quota 940,9 m s.l.m, in Co-
gen im Gewässerverzeichnis unter der Nummer
mune di Prato allo Stelvio a scopo idroelettrico;
A.400, auf Kote 940,9 m ü.d.M., in der Gemeinde
salto 19,47 mt, potenza nominale media annua
Prad am Stilferjoch zur Erzeugung elektrischer
417,65 KW.
Energie abzuleiten; Fallhöhe 19,47 m, mittlere
der
Energie-Werk
Prad
Genossenschaft,
jährliche Nennleistung 417,65 KW.
IL DIRETTORE D'UFFICIO
DOTT. ING. ROBERTO GHIZZI
DER AMTSDIREKTOR
DR. ING. ROBERTO GHIZZI
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
83/2015/G
Concessioni - Anno 2015
12
Konzessionen - Anno 2015
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO
ADIGE
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL
N. 35 - D/6891 - Derivazione d’acqua ad uso
piscicoltura (pesca sportiva con allevamento)
- Associazione Pescatori Valle Isarco - Comune di Varna
Nr. 35-D/6891 - Wasserableitung für Fischzucht (Sportfischerei mit Aufzucht) - Fischereiverein Eisacktal - Gemeinde Vahrn
PROVINCIA AUTONOMA DI
BOLZANO-ALTO ADIGE
Ufficio Gestione Risorse Idriche
AUTONOME PROVINZ
BOZEN-SÜDTIROL
Amt für Gewässernutzung
Con decreto dell’Ufficio gestione risorse idri-
Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung
che del 05.02.2015, n. 35 - D/6891 è stato con-
vom 05.02..2015, Nr. 35 - D/6891 ist dem Fische-
cesso all’ Associazione Pescatori Valle Isarco,
reiverein Eisacktal, Präs. Gebhard Dejaco mit Sitz
pres. sig. Gebhard Dejaco, con sede a 39042
in 39042 Brixen, St. Josef-Strasse Nr. 47, die
Bressanone, via S. Giuseppe, n. 47, di derivare
Konzession erteilt worden, aus der Quelle Unter-
dalla sorgente Unterseeber Vorderrigger sulla p.f.
seeber Vorderrigger auf Gp. 3207 K.G. Vahrn I,
3207 C.C. Varna I, a quota 665 m s.l.m., in Co-
auf Kote 665 m ü.d.M., im Gemeindegebiet von
mune di Varna, l/s medi 1 d’acqua ad uso pisci-
Vahrn, im Mittel 1 l/s Wasser für Fischzucht abzu-
coltura.
leiten.
IL DIRETTORE REGGENTE
DOTT. THOMAS SENONER
DER GESCHÄFTSFÜHRENDE DIREKTOR
DR. THOMAS SENONER
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
13
52/2015/P
Annunzi Giudiziari - Anno 2015
TRIBUNALE DI TRENTO
Riconoscimento diritto di proprietà - C.C. Revò - Sisinio Magagna
TRIBUNALE DI TRENTO
Con decreto di data 04.11.2014 il Sig. Sisinio Magagna, nato a Cles (TN) il 01.05.1968 è stato riconosciuto proprietario delle pp.ff. 2321/9, 2321/15 e 2026 C.C. Revo’.
Chiunque Vi abbia interesse potrà proporre opposizione entro 60 giorni dalla scadenza del termine
di affissione.
Cles, 26 gennaio 2015
AVV. PIETRO ROSSI
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
14
70/2015/P
Annunzi Giudiziari - Anno 2015
TRIBUNALE DI TRENTO
Riconoscimento di proprietà a favore di Bernabè Rosetta - C.C. Costasavina
TRIBUNALE DI TRENTO
Si rende noto che Bernabè Rosetta, nata a Pergine Valsugana (TN) il 03.11.1945 e residente in
Pergine Valsugana (TN) - 38057 - Frazione Costasavina - Via dei Lozeri n. 27, Codice Fiscale
BRNRTT45S43G452T ha presentato ricorso ex art. 1159 bis del codice civile a mezzo avv. Rudi Oss per
ottenere il riconoscimento del diritto di proprietà per intero della p.f. 46 e della p. ed. 78/2 P.M. 1 in C.C.
Costasavina site entrambe nel Comune di Pergine Valsugana che risultano iscritte a nome di Andreatta
Carlo fu Pietro con la quota di 5/10, Bassetti Giovanni fu Abramo con la quota di 1/10, Bassetti Isacco fu
Abramo con la quota di 1/10, Bassetti Luigia fu Abramo con la quota di 1/10, Bassetti Maria fu Abramo
con la quota di 1/10, Bassetti Vittorio fu Abramo con la quota di 1/10.
Avverso il suddetto ricorso potrà essere proposta opposizione da chiunque ne abbia interesse, entro
90 giorni dal termine di affissione.
Pergine Valsugana, 26 gennaio 2015
AVV. RUDI OSS
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
15
71/2015/P
Annunzi Giudiziari - Anno 2015
TRIBUNALE DI TRENTO
Ricorso per riconoscimento di proprietà per usucapione - Miori Stefano
TRIBUNALE DI TRENTO
Con ricorso di data 15.09.2014 Miori Stefano, nato a Trento il 05.09.1970, ha chiesto il riconoscimento di proprietà per usucapione ai sensi della L. 346/76 della neo formata p.f. 399/3 in C.C. Lon (prato
in località Lavini di 1100 mq) come da frazionamento geom. Marco Toccoli di data 28.08.2013.
Chiunque vi abbia interesse potrà proporre opposizione entro 90 giorni della scadenza del termine
di affissione del ricorso.
Trento, 05 gennaio 2015
AVV. MASSIMO AMADORI
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
16
76/2015/P
Annunzi Giudiziari - Anno 2015
TRIBUNALE DI TRENTO
Ricorso per riconoscimento di proprietà a favore di Borzaga Ester C.C. Amblar
TRIBUNALE DI TRENTO
Si rende noto che Borzaga Ester, nata a Romeno (TN) il 04.01.1944, ha presentato ricorso ex l.
10.05.1976 n. 346 per riconoscimento diritto di proprietà delle pp.ff. 279/2, 755/1 e la pf. 756/1, P.T. 47,
in C.C. Amblar, intavolate a nome di Borzaga Bruna, Borzaga Dario, Borzaga Elio, Borzaga Emilio, Borzaga Enrico, Borzaga Ester in Zani, Borzaga Giuseppe di Gasparo, Borzaga Lino Paolo, Borzaga Luigi
di Luigi, Borzaga Mario, Borzaga Natalia in Larcher, Borzaga Pio, Borzaga Romano, Borzaga Silvano,
Borzaga Tullio, Endrizzi Giuliana Maria, Endrizzi Marcella e Endrizzi Nicoletta.
Chiunque vi abbia interesse può proporre opposizione entro 90 giorni dalla scadenza del termine di
affissione.
AVV. FABRIZIO BORZAGA
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
17
78/2015/P
Annunzi Giudiziari - Anno 2015
TRIBUNALE DI TRENTO
Riconoscimento di proprietà per intervenuta usucapione a favore di Cavosi Maria Assunta - C.C.
Smarano
TRIBUNALE DI TRENTO
Con ricorso di data 03.11.2014 avanti al Tribunale di Trento, Cavosi Maria Assunta, nata a Coredo
(TN) il 29.05.1937 ha chiesto il riconoscimento del diritto di proprietà per intervenuta usucapione della
p.f. 1037 in P.T. 430 II C.C. Smarano, relativamente alla quota di 1/5 indiviso iscritta a nome di Brentari
Egidio Luigi, fu Cirillo ed alla quota di 1/5 indiviso iscritta a nome di Brentari Silvia in moglie di Marinelli
Carlo.
Contro il ricorso è ammessa opposizione entro 90 giorni decorrenti dalla data di scadenza del termine di affissione.
AVV. LORENZO WIDMANN
Bollettino Ufficiale n. 6/III del 06/02/2015 / Amtsblatt Nr. 6/III vom 06/02/2015
18
991/2014/P
Annunzi Giudiziari - Anno 2014
TRIBUNALE DI TRENTO
Riconoscimento di proprietà a favore di Gennari Giuliano - C.C. Valfloriana
TRIBUNALE DI TRENTO
Con Decreto di data 19 maggio 2014 il Tribunale di Trento ha riconosciuto Gennari Giuliano, nato a
Valfloriana (TN) il 04.12.1960 e residente in Pergine Valsugana (TN) Via Regensburger 42/H, proprietario per intervenuta usucapione della p.m. 4 p.ed. 335 in PT 225 II in C.C. Valfloriana e della p.f. 7449 in
PT 209 II in C.C. Valfloriana.
Chiunque avesse interesse potrà proporre opposizione entro 60 giorni dalla scadenza del termine
per l’affissione.
AVV. GIORGIA CRISTOFOLINI

Download Report