COM & CAP M ARINA-MED

MIGLIORARE LA POLITICA MARITTIMA INTEGRATA
NEL BACINO DEL MEDITERRANEO
COM & CAP MARINA-MED
CONFERENZA DI MEDIOTERMINE
3 – 4 – 5 MARZO 2015, BRUXELLES
Luogo dell’evento: Comitato delle Regioni
Rue Belliard 99-101, B-1040 Bruxelles (Belgio)
“Jacques Delors Building’- Sala JDE 52
PROGRAMMA PROVVISORIO
(17/02/2014)
"Migliorare la politica marittima integrata nel bacino del Mediterraneo" è il titolo della conferenza
organizzata dalla Regione Molise nell'ambito del progetto COM&CAP MarInA-Med (Programma MED
2007-2013), che si terrà presso la sede del Comitato delle Regioni a Bruxelles. Il suo obiettivo è duplice
in quanto sarà l'occasione, da un lato, per sviluppare specifici dibattiti politici e tecnici su differenti
aspetti riguardanti il futuro per la cooperazione nel bacino del Mediterraneo e, dall’altro, per discutere
le raccomandazioni preliminari da presentare prossimamente al programma di cooperazione MED per
il suo periodo di programmazione 2014-2020.
Riunendo i rappresentanti delle istituzioni e delle Assemblee dell'Unione Europea, quali le Direzioni
Generali della Commissione Europea, i Membri del Parlamento Europeo, il Comitato delle Regioni,
insieme alle autorità locali e regionali, le reti mediterranee, le università e i centri di ricerca, il settore
privato, nonché i rappresentanti dei progetti di cooperazione transnazionale, verrà analizzato lo stato
di avanzamento della realizzazione dei progetti Marittimi Integrati Med. I dibatti si concentreranno in
particolare sulla capitalizzazione dei risultati dei progetti, al fine di interpretarli in riferimento alle
conclusioni dei precedenti seminari di comunicazione e capitalizzazione, che hanno affrontato i temi
della politica comune della pesca e pesca-turismo, della governance nel Mediterraneo attraverso le
strategie macro-regionali e dei bacini marittimi, e del potenziale dell’energia blu. Lo scopo sarò quello
di elaborare e sviluppare ulteriori raccomandazioni, anche grazie al contributo che verrà portato dai
partecipanti, i quali potranno interagire nei diversi dibattiti organizzati durante le quattro tavole
rotonde.
In primo luogo, la tavola rotonda introduttiva incoraggerà il dibattito politico sulle prospettive di
governance del Mediterraneo, le strategie macroregionali e le strategie per bacini marittimi, con un
focus specifico sulla strategia EUSAIR recentemente approvata, esaminando i diversi aspetti riguardanti
il futuro per la cooperazione nell’area. Nel quadro di queste strategie e di un approccio integrato per il
Mediterraneo, il panel introdurrà anche le riflessioni sulle conclusioni elaborate a seguito dei tre
seminari di capitalizzazione di Termoli, Roma e Marsiglia, sui temi della pesca, turismo costiero,
cambiamento climatico, prevenzione dei rischi ambientali, energie blu, risorse finanziarie, ecc., a cui le
altre tre tavole rotonde risponderanno con contributi più tecnici e integrati.
Infatti, sulla base degli elementi precedenti, le tavole rotonde successive avranno lo scopo di proporre
e discutere raccomandazioni preliminari concrete, che i rappresentanti dei progetti marittimi avranno
la possibilità di commentare e modificare attraverso brevi presentazioni dei rispettivi risultati. Le tavole
rotonde accoglieranno i commenti e le raccomandazioni della Commissione europea, del Parlamento
europeo e degli altri stakeholder sui temi specifici affrontati (dimensione ambientale e crescita blu del
Mediterraneo e le loro relazioni con lo sviluppo industriale dell’area, in particolare su porti sostenibili
ed energia, lavori marittimi ed occupazione con una particolare attenzione ai settori della pesca e del
turismo. I dialoghi, i dibattiti e i commenti provenienti da tutte le tavole rotonde dovrebbero consentire
al partenariato di COM&CAP MarInA-Med di fornire raccomandazioni ad hoc al Programma MED per
quanto riguarda i problemi e le sfide nel bacino del Mediterraneo che saranno affrontati in futuro e nel
corso del prossimo periodo di programmazione.
MARTEDÌ, 3 MARZO 2015
REGIONE MOLISE, UFFICIO DI COLLEGAMENTO DI BRUXELLES
RUE DE TOULOUSE, 47 – B-1040 - BRUXELLES
Accoglienza e Project Display Corner
19.00 – 21.00 COCKTAIL DI BENVENUTO e CENA BUFFET
(con prodotti tipici della Regione Molise, solo per i partecipanti registrati)
*.*.*
MERCOLEDÌ, 4 MARZO 2015 - MATTINA
COMITATO DELLE REGIONI - RUE BELLIARD 99-101, B-1040 BRUXELLES
SALA JDE 52
LINGUE DI LAVORO: INGLESE, FRANCESE, ITALIANO
9.00
REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI
9.30 - 10.00



SESSIONE DI APERTURA– UN APPROCCIO INTEGRATO PER IL MEDITERRANEO
Paolo di LAURA FRATTURA, Presidente della Regione Molise, Presidente dell’Euroregione AdriaticoIonica, Membro del CdR
Iban RABASA, Direttore Generale degli Affari Esteri, Governo della Catalongna, Capofila del progetto
COM&CAP MarInA-Med
Tarja RICHARD, Coordinatrice del Segretariato Tecnico Congiunto del Programma Med
10.00 - 11.00 TAVOLA ROTONDA INTRODUTTIVA: STRATEGIE MARITTIME E APPROCCI
MACROREGIONALI NELL’AREA DEL MEDITERRANEO: PREPARARE LA STRADA PER IL FUTURO
Follow-up delle fasi di attuazione della Strategia Europea per la Regione Adriatico-Ionica (EUSAIR), delle
conclusioni del seminario di Roma sulle strategie Macroregionali e dei bacini marittimi nel Mediterraneo, le
prospettive di attuazione di una strategia Europea per la il Mediterraneo Occidentale, e le prospettive future per la
cooperazione nel bacino. (TBC). – Per maggiori dettagli: documento preparatorio della tavola rotonda introduttiva
(presto disponibile)
Introduzione e moderazione di Eleni MARIANOU, Segretario Generale della CRPM





Ivan JAKOVCIC, Membro della Commissione Sviluppo Regionale, Parlamento Europeo, ITG
Michela GIUFFRIDA, Membro della Commissione Sviluppo Regionale, ApUpM, ITG, Parlamento
Europeo
Marco AFFRONTE, Membro della Commissione Pesca, Parlamento Europeo (tbc)
Beate GMINDER, Capo Unità ‘Politica marittima nel Mediterraneo e nel Mar Nero’, DG MARE,
Commissione Europea
Normunds POPENS, Vice Direttore Generale, DG REGIO, Commissione Europea
Conclusioni di Davide STRANGIS, Segretario Esecutivo della Commissione Intermediterranea della CRPM
11.00
Pausa Caffè e Project Display Corner
11.30 - 12.30 TAVOLA ROTONDA 1: MITIGARE LE PROBLEMATICHE AMBIENTALI NEL BACINO DEL
MEDITERRANEO
Sulla base dei contributi e delle raccomandazioni del seminario di capitalizzazione di Termoli sul Futuro della
Pesca nel bacino Adriatico-ionico, del seminario di di Roma sulle strategie Macro-regionali e dei bacini marittimi
per il futuro della cooperazione nel Mediterraneo, e di quello di Marsiglia sulle Energie blu nel Mediterraneo,
questa tavola rotonda avrà lo scopo di discutere i possibili percorsi da seguire per attività economiche più
sostenibili nel Mediterraneo. (TBC.) - Per maggiori dettagli: documento preparatorio tavola rotonda nr. 1 (presto
disponibile)
Parole chiave: MSFD, Crescita Blu, MSP, ICZM,…
Introduzione e moderazione di Núria BEDOS, Governo della Catalogna, Capofila del progetto COM&CAP
MarInA-Med (tbc)

Catherine PIANTE, WWF Francia – Capofila del progetto MEDTRENDS (tbc)



Dania ABDUL MALAK, Università di Malaga, Centro tematico Europeo su Informazioni e Analisi Spaziali
– Capofila del progetto Med-IAMER (tbc)
Salvatore PATTI, ARPA Veneto – Capofila del progetto CAIMANS (tbc)
Daniele CONTINI, Istituto di Scienze dell'Atmosfera e del Clima del Consiglio Nazionale delle
Ricerche (ISAC-CNR) – Capofila del progetto POSEIDON (tbc)
Dibattito ed interventi (durante l’intera tavola rotonda) a cura di:


Joachim D'EUGENIO, Vice Capo Unità ‘Ambiente Marino e Acque Industriali’, Commissione Europea,
DG ENV (tbc)
PE, Stati Membri, partecipanti
Conclusioni di Elodie NUNES, Commissione Intermediterranea della CRPM, partner del progetto COM&CAP
MarInA-Med
12.30-14.00
14.00 - 15.00
Pranzo
TAVOLA ROTONDA 2: ECONOMIE MARITTIME INTEGRATE ED OCCUPAZIONE
Sulla base delle conclusioni preliminari del seminario di capitalizzazione di Marsiglia sulle Energie blu nel
Mediterraneo, e in vista del seminario di capitalizzazione di Malaga sul Trasporto marittimo sostenibile, smartport e accessibilità, questa tavola rotonda si concentrerà sulle sinergie da generare tra questi due settori
principali. Più precisamente, le riflessioni hanno come obiettivo quello di discutere il potenziale di sviluppo delle
energie blu e dei cluster e come essi possano contribuire in modo efficace a migliorare la sostenibilità e la
competitività dei porti del Mediterraneo, stimolando le opportunità di occupazione. Per maggiori dettagli:
documento preparatorio tavola rotonda nr. 2 (presto disponibile)
Parole chiave: Energia, Porti, PMI, Cluster, MSFD, Crescita Blu,…
Introduzione e moderazione di Damien PERISSE, CRPM, Partner di COM&CAP MarInA-Med




Laurent MONSAINGEON, Camera di Commercio e dell’Industria di Nizza e Costa Azzurra – Capofila
del progetto MERMAID (tbc)
Annibale CUTRONA, CONISMA - COnsorzio Nazionale Interuniversitario per le Scienze del MAre –
Capofila del progetto BLUENE
Roberto JODICE, CORTEA scrl - Partner del progetto ENERCOAST
Charo CAMACHO, Istituto di Tecnologia dell’Andalusia - Capofila del progetto SMART-PORT
Dibattito ed interventi (durante l’intera tavola rotonda) a cura di:



Brendan DEVLIN, Advisor per il Mercato Interno dell’ Energia, DG ENER, Commissione Europea (tbc)
Cinzia DE MARZO, National Expert - Unità E1 Tourism Policy - DG ENTR, European Commission
PE, Stati Membri, partecipanti
Conclusioni di Patrick CREZÉ, AViTeM, Partner del progetto COM&CAP MarInA-Med
15.00 Pausa Caffè e Project Display corner
15.30 - 16.45
TAVOLA ROTONDA 3: SINEREGIE TRA GLI USI DEL MARE E LE AREE COSTIERE
Sulla base delle conclusioni preliminari del seminario di capitalizzazione di Termoli sul Futuro della Pesca nel
bacino Adriatico-Ionico, e in vista del seminario di capitalizzazione di Firenze sul Turismo sostenibile, questa
tavola rotonda si concentrerà principalmente su: lo stato di avanzamento del settore del turismo costiero,
politiche e/o iniziative innovative che consentano alla pesca e al turismo costiero di dotarsi di nuovi prodotti e/o
servizi e favorire lo sviluppo dei mercati emergenti, sfide e/o sinergie sugli usi dei mari e delle zone costiere, e sul
ruolo dei cluster marittimi nel favorire le sinergie tra i principali settori marittimi tradizionali e i nuovi settori
emergenti, al fine di garantire la crescita blu e l'occupazione a livello territoriale. Per maggiori dettagli: documento
preparatorio tavola rotonda nr. 3 (presto disponibile)
Parole chiave: MSFD, MSP, Crescita Blu, MPA…
Introduzione e moderazione di Giuseppe SCIACCA, CRPM, Partner del progetto COM&CAP MarInA-Med





Luca SANTAROSSA, FEDERPARCHI, Europarc Italy – Capofila del progetto FishMPABlue
Uriano MECONI, Regione Marche, Assessorato all’Agricoltura, Foreste e Pesca - capofila del
progetto NEMO (tbc)
Jan VAN DER BORG, Università di Venezia Ca'Foscari, Dipartimento di Economia – Capofila del
progetto TOURMEDASSETS (tbc)
Maria Luisa MATTIVI, Regione Toscana, Dipartimento Sviluppo e Promozione del Turismo – Capofila
del progetto MITOMED
Pablo MORALES, Camera di Commercio, Industria e Marina Mercantile di Siviglia – Capofila del
Progetto CORINTHOS (tbc)
Dibattito ed interventi (durante l’intera tavola rotonda) a cura di:


Luca MARANGONI, Responsabile del gruppo IMP Mediterraneo e Mar Nero, DG MARE,
Commissione Europea
PE, Stati Membri, partecipanti
Conclusioni di Ana ALOS, Arco Latino, Partner del progetto COM&CAP MarInA-Med
16.45 - 17.00


CONCLUSIONI
Tarja RICHARD, Coordinatrice del Segretariato Tecnico Congiunto del Programma Med
Francesco COCCO, Regione Molise, Partner del progetto COM&CAP MarInA-Med
*.*.*
17.00 - 18.00
TUTORIAL SULL’USO DELLA PIATTAFORMA WEB “MED MARITIME PROJECTS”
(sessione dedicata ai Progetti Marittimi del Med)

Rappresentanti del progetto COM&CAP MarInA-Med
CONCLUSIONE
*.*.*
GIOVEDÌ, 5 MARZO 2015
REGIONE MOLISE, UFFICIO DI COLLEGAMENTO DI BRUXELLES
RUE DE TOULOUSE, 47 – B-1040 - BRUXELLES
Steering Committee del progetto COM & CAP MarInA-Med
(riservato esclusivamente ai partner MarInA-Med)
9.00
APERTURA DEI LAVORI dello STEERING COMMITTEE
12.00
CONCLUSIONE DEI LAVORI