TBD...A..M - Bft Burzoni Srl

706
SISTEMA MODULARE
MODULARES SYSTEM
707
Indice Inhalt
Sistema modulare Modulares System
69871..A..M
pag. 712
Attacchi base
modulari
Modulare
Basisaufnahme
Attacchi base
modulari
Modulare
Basisaufnahme
Attacchi base
modulari
Modulare
Basisaufnahme
Prolunghe modulari
Modulare
Verlängerungen
Riduzioni modulari
Modulare
Reduzierhülsen
Portapinze modulari
Modulare
Spannzangenfutter
Adattatori weldon
Adapter Weldon
MAS403BT...A...M
pag. 712
69893 HSK..A..M
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
pag. 712
M..PR
pag. 713
M..RD
pag. 713
DIN 6499 M..ER
INDICE INHALT
pag. 714
M...WE
pag. 714
708
Indice Inhalt
Sistema modulare Modulares System
M..PFM
pag. 715
Adattatori porta fresa
Aufsteckfräsdorn
M..PFD
pag. 716
Adattatori porta fresa a
disco
Aufsteckfräsdorn
(Scheibenfräser)
Adattatori porta
testina con coda
di rondine
Adapter für Schwalbenschwanzköpfe
Barre di alesatura
Bohrstangen
Testina porta unità
micrometrica
MicrometerkopfAdapter
Unità micrometrica
Micrometerkopf
Testine regolabili 95°
CN...
Einstellbare Köpfe 95°
CN...
pag. 717
M..BA
pag. 718
M...TF
pag. 719
...UM...
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
M..PT
90°
INDICE INHALT
pag. 719
M..95°CN...TR
pag. 720
709
Indice Inhalt
Sistema modulare Modulares System
M..75°SN...TR
pag. 720
Testine regolabili 75°
SN...
Einstellbare Köpfe 75°
SN...
M..93°TN...TR-M
pag. 721
Testine regolabili 93°
TN...
Einstellbare Köpfe 93°
TN...
Testine regolabili 91°
TC...
Einstellbare Köpfe 91°
TC...
Testine regolabili RC...
Einstellbare Köpfe RC...
Testine portautensili
Werkzeughalterköpfe
Testine porta
cartuccia
Kassettenhalterköpfe
Testine a coda
di rondine
Schwalbenschwanzköpfe
M..91°TC...TR
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
pag. 721
M..RC...TR
pag. 722
M..
pag. 722
M..TPC
INDICE INHALT
pag. 723
M..TCD
pag. 723
710
Indice Inhalt
Sistema modulare Modulares System
TBD...A..M
pag. 724
Bareno doppio
utensile
Doppelwerkzeughalter
TBC...CC
pag. 725
pag. 726
Cartuccia per TBD...A..M TBD...A..M Kassette
Inserto: TCMT...
WSP: TCMT...
TBB...
pag. 727
Elemento di
bloccaggio per TBD
TBD Pratze
INDICE INHALT
TBC...TC
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
Cartuccia per TBD...A..M TBD...A..M Kassette
Inserto: CCMT...
WSP: CCMT...
711
Attacchi base modulari
Modulare Basisaufnahme
69871..A..M
CODICE CODE
DIN 69871 A/B
A
69871..A..M
MAS403 BT..A..M
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
L
69871 ISO40
69871 ISO40
L27 A50 L50 A50 M
M
69871 ISO40
L50 A63
M
69871 ISO50
69871 ISO50
L27 A50
L50 A50
M
M
69871 ISO50
69871 ISO50
69871 ISO50
L27 A63 L50 A63
L90 A63
M
M
M
69871 ISO50
69871 ISO50
69871 ISO50
L27 A80
L50 A80
L90 A80
M
M
M
MAS403 BT..A..M
CODICE CODE
MAS403 BT A/B
A
L
MAS403 BT40
L50
A50M
MAS403 BT40
L50
A63 M
MAS403 BT50
L50
A50 M
MAS403 BT50
L50
A63 M
MAS403 BT50
L50
A80 M
69893 HSK..A..M
CODICE CODE
DIN 69893
A
L
69893 HSK63 A
L75 A50
M
69893 HSK63 A
L82 A63 M
69893 HSK100 A
L80 A50
M
69893 HSK100 A
L90 A63
M
69893 HSK100 A
L90 A80
M
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: MAS403 BT40 L50 A50 M
712
Prolunghe modulari
Modulare Verlängerungen
M..PR
CODICE CODE
M50
L060
L100
PR
PR
M63
L080
L120
PR
PR
M80
L080
L120
PR
PR
A
L
ESEMPIO DI ORDINE:
Riduzioni modulari
Modulare Reduzierhülsen
M..RD
CODICE CODE
RD
L060
RD50
M80
L080
RD63
L
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M63 L060 RD50
69893 HSK..A..M
M
M63
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
Beispiel für einen Auftrag: M50 L100 PR
713
Portapinze modulari
Modulare Spannzangenfutter
DIN 6499 M..ER..
CODICE CODE
A
M
A
L
M
d
DIN 6499 M50
L069
L080
ER32
ER40
50
63
69
80
50
50
2÷20
3÷30
DIN 6499 M63
L077
L086
ER32
ER40
50
63
77
86
63
63
2÷20
3÷30
L
ESEMPIO DI ORDINE:
Beipiel für einen Auftrag
DIN 6499 M50 L63 ER25
Porta Weldon modulari
DIN 6499 M..ER..
M...WE...
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
Modulare Werkzeugaufnahmen für Weldon
M..WE
CODICE
Attacco modulare
Modulare Aufnahme
CODE
DIMENSIONI
M
Maße
WE
A
L
L1
M50
L50
L60
L60
L60
WE
WE
WE
WE
10
12
16
20
50
50
50
50
10
12
16
20
35
42
48
52
50
60
60
60
28
36
39
41
M63
L70
L70
L70
L80
L80
WE
WE
WE
WE
WE
12
16
20
25
32
63
63
63
63
63
12
16
20
25
32
42
48
52
62
63
70
70
70
80
80
39,5
42,5
44,5
59,5
64
M80
L70
L80
L80
L90
WE
WE
WE
WE
20
25
32
40
80
80
80
80
20
25
32
40
52
65
72
79
70
80
80
90
34
50,5
54
67,5
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M63 L70 WE20
714
Adattatori porta fresa
Aufsteckfräsdorn
M...PFM
M
D
A
L
CODE
DIMENSIONI
Maße
L
A
D
M50
L30
L20
L20
L25
D16 PFM
D22 PFM
D27 PFM
D32 PFM
50
50
50
50
30
20
20
25
32
50
60
70
16
22
27
32
M63
L30
L30
L30
L30
D22 PFM
D27 PFM
D32 PFM
D40 PFM
63
63
63
63
30
30
30
30
50
60
70
80
22
27
32
40
M80
L30
L30
L30
D27 PFM
D32 PFM
D40 PFM
80
80
80
30
30
30
60
70
80
27
32
40
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M63 L30 D27 PFM
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
Attacco modulare
Modulare Aufnahme M
M...PFM
CODICE
715
Adattatori porta fresa a disco
Fräsdorn für Scheibenfräser
M..PFD
M
D
L
CODICE
Attacco modulare
Modulare Aufnahme
M..PFD
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
CODE
716
L1
DIMENSIONI
M
Maße
D
L
L1
M50
L20
L20
L20
D22
D27
D32
PFD
PFD
PFD
50
50
50
22
27
32
20
20
20
40
60
60
M63
L30
L30
L30
L30
L30
D22
D27
D32
D40
D50
PFD
PFD
PFD
PFD
PFD
63
63
63
63
63
22
27
32
40
50
30
30
30
30
30
40
60
60
60
60
M80
L30
L30
L30
L30
L30
D22
D27
D32
D40
D50
PFD
PFD
PFD
PFD
PFD
80
80
80
80
80
22
27
32
40
50
30
30
30
30
30
40
60
60
60
60
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M63 L30 D32 PFD
Adattatori porta testina con coda di rondine
Adapter für Schwalbenschwanzköpfe
M..PT
M
D
L1
L
CODE
DIMENSIONI
M
Maße
D
L
L1
M50
L82
L76
L70
L60
D24
D32
D40
D50
PT
PT
PT
PT
50
50
50
50
24
32
40
50
82
76
70
60
55,5
51,5
48
-
M63
L70
L60
L87
D40
D50
D63
PT
PT
PT
63
63
63
40
50
63
70
60
87
41,5
34,5
-
M80
L60
L87
L70
D50
D63
D80
PT
PT
PT
80
80
80
50
63
80
60
87
70
29,5
60
-
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M63 L60 D50 PT
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
Attacco modulare
Modulare Aufnahme
M..PT
CODICE
717
Barre di alesatura
Bohrstangen
M...BA
h
Dmin
M
L
DIMENSIONI
CODICE
M...BA
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
CODE
718
M25
M32
M40
M50
M60
M63
M80
L210
L250
L320
L450
L600
L600
L750
BA
BA
BA
BA
BA
BA
BA
RICAMBI
Maße
L
M
h
Dmin
210
250
320
450
600
600
750
25
32
40
50
60
63
80
23
30
37
47
57
60
76
32
40
50
63
80
80
100
ALB25
ALB32
ALB40
ALB50
ALB60
ALB63
ALB80
AS25
AS32
AS40
AS50
AS60
AS63
AS80
ERSATZTEILE
AV25
AV32
AV40
AV50
AV60
AV63
AV80
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M25 L210 BA
AVA25
AVA32
AVA40
AVA50
AVA60
AVA63
AVA80
Testina porta unità micrometrica
Mikrometerkopf-Adapter
M...TF
D
M
min-max
f
L
M25
M32
M40
M50
M63
M80
L036
L045
L056
L056
L072
L080
TF
TF
TF
TF
TF
TF
M
D
(min-max)
L
f
Mikroeinstellbare
Einheit
25
35
40
50
63
80
32 - 44
40 - 56
50 - 72
63 - 90
80 - 112
100 - 142
36
45
56
56
72
80
18
22
28
36
45
56
1 UMC L
2 UMT L
3 UMT L
3 UMT L
4 UMT L
4 UMT L
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M50 L056 TF
Unità micrometrica
Mikrometerkopf
...UM...
Dmin
Dmin
90°
r
VERSIONE SINISTRA
emax
CODICE
CODE
INSERTO
RAGGIO INSERTO
WSP
r
1
UM C
R/L
CC... 0602...
2
UM T
R/L
TC...0902...
3
UM T
R/L
TC...1102...
4
UM T
R/L
TC...16T3...
Eckenrdius WSP
0,2
0,4
0,2
0,4
0,2
0,4
0,8
0,4
0,8
LINKE VERSION
Dmin
26,2
25,9
33,4
33,1
42,9
42,6
42,0
60,6
60,0
e max
VITE INSERTO
WSP-Schraube
2,0
VTX25
2,8
VTX22
4,8
VTX25
8,0
VTX35
Radiale
radial
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
CODE
Unità
microregistrabile
Maße
M...TF
...UM...
DIMENSIONI
CODICE
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: 3 UM T R
719
Testine regolabili
Einstellbare Köpfe
M..TR
d
f
D
L1
Kr = 95°
DIMENSIONI
CODICE
M...TR
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
CODE
Parti di ricambio
Maße
d
L1
F
D max
Ersatzteile
WSP
M32 95°
M40 95°
M50 95°
M63 95°
CN12
CN12
CN12
CN12
TR
TR
TR
TR
32
40
50
63
34
40
50
63
22
28
36
45
40
50
63
80
56
72
90
112
CN .. 1204 ..
LV 43
VTL 43
GPCN 12
SPE 30
M63 95°
M80 95°
CN16
CN16
TR
TR
63
80
63
80
45
56
80
100
112
142
CN .. 1606..
LV 52
VTL 52
GPCN 16
SPE 50
M63 95°
M80 95°
CN19
CN19
TR
TR
63
80
63
80
45
56
80
100
112
142
CN .. 1906..
LV 60
VTL 60
GPCN 19
SPE 60
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M50 95° CN12 TR
d
f
D
L1
Kr = 75°
DIMENSIONI
CODICE
CODE
Parti di ricambio
Maße
d
L1
F
D min
D max
inserto
Ersatzteile
WSP
M32 75°
M40 75°
M50 75°
M63 75°
SN12
SN12
SN12
SN12
TR
TR
TR
TR
32
40
50
63
34
40
50
63
22
28
36
45
40
50
63
80
56
72
90
112
SN .. 1204..
LV 43
VTL 43
GPSN 12
SPE 30
M63 75°
M80 75°
SN15
SN15
TR
TR
63
80
63
80
45
56
80
100
112
142
SN .. 1606..
LV 52
VTL 52
GPSN 15
SPE 50
M63 75°
M80 75°
SN19
SN19
TR
TR
63
80
63
80
45
56
80
100
112
142
SN .. 1906..
LV 60
VTL 60
GPSN 19
SPE 60
A RICHIESTA SI FORNISCONO LE VERSIONI SINISTRE M...TL
Auf Anfrage sind erhältlich die Links-Ausführungen
720
D min
inserto
M...TL
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M50 75° SN12 TR
Testine regolabili
Einstellbare Köpfe
M..TR-M
d
f
D
L1
DIMENSIONI
CODICE
CODE
Parti di ricambio
Maße
d
L1
F
Dmin
Dmax
inserto
Ersatzteile
WSP
M40 93°
M50 93°
M63 93°
TN16
TN16
TN16
TR-M
TR-M
TR-M
40
50
63
40
50
63
28
36
45
50
63
80
72
90
112
TN .. 1604.. NMTE 50 GMTN 16
SPC 12
VTS 11
M63 93°
M80 93°
TN22
TN22
TR-M
TR-M
63
80
63
80
45
56
80
100
112
142
TN .. 2204.. NMTE 51 GMTN 22
SPC 22
VTS 12
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M50 93° TN16 TR-M
d
f
D
Kr = 91°
L1
DIMENSIONI
CODICE
CODE
Parti di ricambio
Maße
d
L1
F
Dmin
Dmax
inserto
Ersatzteile
WSP
M25 91°
TC11
TR
25
28
18
32
44
TC .. 1102..
VTX 25
CTV 7
M32 91°
M40 91°
TC16
TC16
TR
TR
32
40
34
40
22
28
40
50
56
72
TC .. 16T3 .. GSTC 16 BO 3550
VTX 35
CTV 15
A RICHIESTA SI FORNISCONO LE VERSIONI SINISTRE M...TL
Auf Anfrage sind erhältlich die Links-Ausführungen
M...TL
M...TR
Kr = 93°
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M32 91° TC16 TR
721
Testine regolabili
Einstellbare Köpfe
M..TR
d
f
D
L1
Kr = 95°
DIMENSIONI
CODICE
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
CODE
Parti di ricambio
Maße
d
L1
F
D min
D max
inserto
Ersatzteile
WSP
M63
RC12
TR
63
70
52
94
126
RC .. 1204 ..
LV 41
VTL 30
GPRC 12
SPE 10
M63
M80
RC16
RC16
TR
TR
63
80
70
90
57
65
104
118
136
160
RC .. 1606 ..
LV 51
VTL 50
GPRC 16
SPE 40
M63
M80
RC20
RC20
TR
TR
63
80
70
90
62
70
114
128
146
170
RC .. 2006 ..
LV 61
VTL 53
GPRC 20
SPE 50
A RICHIESTA SI FORNISCONO LE VERSIONI SINISTRE M...TL
Auf Anfrage sind erhältlich die Links-Ausführungen
M...TL
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M80 RC20 TR
Testine portautensili
M..
Werkzeughalterköpfe
DIMENSIONI
CODICE
D
Q
M...TR
H
CODE
D
Q
D1
H
L
M50 1616
50
16x16
60
30
43
M63 1616
M63 2020
63
63
16x16
20x20
63
72
31,5
36
48
53
M80 2020
M80 2525
80
80
20x20
25x25
80
90
40
45
58
68
D1
L
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M80 2525
722
Maße
Testine porta cartuccia
Kassettenhalterköpfe
M..TPC
DIMENSIONI
CODICE
CODE
D
Maße
D
L
D1
min
D1
max
M80 D180
M80 D260
TPC/16
TPC/16
80
80
90
90
140
220
180
260
M80
M80
M80
M80
TPC/25
TPC/25
TPC/25
TPC/25
80
80
80
80
90
90
90
90
140
180
220
260
180
220
260
300
D180
D220
D260
D300
Le testine della serie M...TPC sono utilizzabili con le cartucce
...16 CA... e ...25CA... (vedi pag. 48-49).
D1
Für die Köpfe der Serien M...TPC bitte die Kassetten ...16 CA... und
...25CA ... verwenden (s.S. 48-49).
L
ESEMPIO DI ORDINE:
Testine a coda di rondine
Schwalbenschwanzköpfe
M..TCD
DIMENSIONI
CODICE
CODE
D1
TCD-11
TCD-11
TCD-11
TCD-16
D
L
D1
min
D1
max
INSERTO
WSP
32
32
32
32
65
75
90
115
15
19
25
32
19
25
32
42
TC .. 1102 ..
TC .. 1102 ..
TC .. 1102 ..
TC .. 16T3 ..
M...TPC
M...TCD
D
M32 D19
M32 D25
M32 D32
M32 D42
Maße
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
Beispiel für einen Auftrag: M80 D220 TPC/25
L
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: M32 D25 TCD-11
723
Bareno a doppio utensile
Doppelwerkzeughalter
TDB...A...M
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
TBD...A..M
724
DIMENSIONI
CODICE
CODE
TBD
084
101
125
149
175
200
225
250
L170
L170
L170
L170
L170
L170
L170
L170
A50M
A50M
A63M
A63M
A80M
A80M
A80M
A80M
D
min
66
83
100
124
148
174
198
224
D
max
84
101
125
149
175
200
225
250
Maße
A
L
Cartuccia
Kassette
50
50
63
63
80
80
80
80
170
170
170
170
170
170
170
170
TBC 084...
TBC 101...
TBC 125...
TBC 149...
TBC 175...
TBC 200...
TBC 225...
TBC 250...
Bloccaggio
Klemmung
TBB 01
TBB 02
TBB 03
TBB 04
TBB 05
TBB 05
TBB 06
TBB 06
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: TBD 225 L180 A80M
Cartucce per bareno TBD
Kassenten für TBD-Bohrstangen
DIMENSIONI
CODE
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC
084
084
101
101
125
125
149
149
175
175
200
200
225
225
250
250
CC09
CC09
CC09
CC09
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
CC12
P05
P05
P05
P05
P05
P05
P05
P05
Maße
D min
D max
Inserto
insert
69
69
83
83
100
100
124
124
148
148
174
174
198
198
224
224
84
84
101
101
125
125
149
149
175
175
200
200
225
225
250
250
CCMT 09T3..
CCMT 09T3..
CCMT 09T3..
CCMT 09T3..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
CCMT 1204..
VTX 35
CVT 15
VTX 45
CVT 20
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: TBC 225 CC12 P05
TBC...CC...
CODICE
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
TBC...CC..
725
Cartucce per bareno TBD
Kassetten für TBD-Bohrstangen
TBC...TC..
CODICE
DIMENSIONI
CODE
TBC
TBC
TBC
TBC
TBC...TC...
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
TBC
726
TBC
TBC
TBC
084
084
101
101
125
125
149
149
175
175
200
200
225
225
250
250
TC16
TC16
TC16
TC16
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
TC22
P05
P05
P05
P05
P05
P05
P05
P05
Maße
D min
D max
Inserto
WSP
69
69
83
83
100
100
124
124
148
148
174
174
198
198
224
224
84
84
101
101
125
125
149
149
175
175
200
200
225
225
250
250
TCMT 16T3..
TCMT 16T3..
TCMT 16T3..
TCMT 16T3..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
TCMT 2204..
GSTC 16
BO 3550
VTX 35
CVT 15
GSTC 22
BO4560
VSC 45L
CVT 20
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: TBC 225 TC22 P05
Tassello di bloccaggio
Mitnehmerstein
TBB...
TBB
01
02
03
04
05
06
A
B
25
34
60
60
50
74
40
40
32
50
70
80
D
min
69
83
100
124
148
198
ESEMPIO DI ORDINE:
Beispiel für einen Auftrag: TBB 03
ANWENDUNG
D
max
84
101
125
149
200
250
SISTEMA MODULARE MODULARES SYSTEM
CODE
APPLICAZIONE
Maße
TBB...
DIMENSIONI
CODICE
727

Download Report