I STITUTO T ECNICO E CONOMICO – E NRICO C ARUSO - N APOLI AMMINISTRAZIONE, FINANZA E MARKETING – SISTEMI INFORNATIVI AZIENDALI - TURISMO PROT. N. 0001554/D.4.1 NAPOLI, 13 APRILE 2015 A Genitori Studenti Docenti Sede centrale CPS Oggetto: spettacolo teatrale in lingua tedesca “das Gauklerleben Mercoledì 15 aprile alle ore 15.30, presso l’Aula Magna “Vincenzo Esposito” del nostro Istituto, gli alunni delle classi 2a I, 3a E, 4a E e 4a D metteranno in scena, per la regia di Federica Catalano, lo spettacolo teatrale in lingua tedesca “das Gauklerleben”. Il testo, liberamente tratto dall'opera di Michael Ende “das Gauklermärchen”, è stato riadatto dai nostri studenti che, sotto la guida della prof.ssa Felicia Parisi, si sono avvicinati e confrontati con tematiche di grande attualità come l’adattamento alla vita sociale, la voglia di ribellione a regole e compromessi e il desiderio di perseguire i propri sogni e realizzare la propria personalità. Nell'ambito di questa esperienza nuova e originale, che li ha profondamente coinvolti sul piano emotivo, essi hanno anche potuto esprimere le loro capacità artistiche e hanno sperimentato l’uso della lingua tedesca in un contesto nuovo, mettendo alla prova le loro capacità espressive e attingendo ad una lingua ricca, varia e altamente comunicativa. Lo spettacolo partecipa al concorso nazionale ”Deutsch in Szene”, indetto dal Goethe Institut di Torino per la promozione e la diffusione della lingua tedesca nelle scuole . Il Dirigente Vittorio Delle Donne La Storia Una compagnia circense, il Circo Carusiello, arriva in Germania dopo una faticosa tournee nelle principali piazze d’Italia. Sono stanchi e affamati e sperano in un po’ di fortuna. La direttrice dell’Industria Chimica Chemieől, Frau Quatsch, dopo averli visti recitare, decide di ingaggiarli come circo pubblicitario, a patto però che rinuncino ad Eli, una ragazzina muta e scheletrica, trovata e accolta nel circo dal pagliaccio Jojo. Una scelta difficile si presenta ai nostri protagonisti che devono decidere se rinunciare ad Eli per accettare la proposta della Chemieől, o continuare la propria vita conservando inalterata la propria libertà e la propria identità. Docenti,genitori ,alunni sono invitati allo spettacolo! Vi aspettiamo numerosi………. Sede Centrale: via San Giovanni de Matha, 8 -- Distretto n. 48 -- Codice fiscale: 94054320638 -- Codice Meccanografico: NATD24000E Sezione Staccata: via Roma verso Scampia -- Codice Meccanografico: NATD24001G TEL: 081.7516731 – FAX: 081.7516746 -- WEB: www.itccaruso.it -- MAIL: [email protected] – PEC: [email protected]