Switch IBM System Networking SAN96B-5

IBM Systems and Technology
Scheda tecnica
IBM System Storage
Switch IBM System
Networking SAN96B-5
Switch SAN scalabile di classe enterprise per ambienti
cloud ad elevata virtualizzazione
Caratteristiche principali
Supporto di ambienti di storage in cloud
privato e ibridi ad elevata virtualizzazione
e consolidamento dei data center
con elevata scalabilità in uno switch
FC Gen 5 ultra-denso a 96 porte
●● ● ●
●● ● ●
Flessibilità pay as you grow con la
funzionalità Ports on Demand (PoD) e
velocità fino a 16 Gbps
Gestione semplificata con tecnologia
Fabric Vision, che consente di ridurre i
costi operativi e ottimizzare le prestazioni
applicative
●● ● ●
Sicurezza da data center a data center e
risparmi sulla larghezza di banda con un
massimo di otto porte di crittografia e
compressione al volo
●● ● ●
Consente di massimizzare i tempi di
attività e le prestazioni delle applicazioni
riducendo le spese, grazie alla tecnologia
di diagnostica ClearLink (D_Ports).
●● ● ●
IBM® System Networking SAN96B-5 è un building block di base ad
elevata densità e concepito appositamente per infrastrutture di rete
SAN di grandi dimensioni e in costante crescita. È stato progettato per
garantire un’infrastruttura altamente solida, scalabile e semplificata
per lo storage. Grazie alla tecnologia FC Gen 5 e a funzionalità leader
nel mercato con prestazioni a 16 Gbps, lo switch SAN96B-5 soddisfa le
esigenze dei sempre crescenti e dinamici carichi lavoro, nonché dei data
center virtualizzati e in evoluzione e degli ambienti di storage dei cloud
privati e ibridi ad elevata virtualizzazione.
Eccezionale scalabilità per carichi di lavoro
intensivi e consolidamento dei data center
Lo switch SAN96B-5 prevede 96 porte FC in un formato 2U e garantisce
scalabilità, affidabilità e prestazioni estreme in un prodotto flessibile,
facile da distribuire e di classe enterprise, che consente un maggiore
livello di consolidamento, efficienza operativa e business continuity
per i data center. Il SAN96B-5 offre prestazioni notevoli per carichi
di lavoro crescenti e dinamici, grazie a una combinazione di
eccezionale throughput e utilizzo della larghezza di banda. A causa
dell’imprevedibilità dei carichi di lavoro virtualizzati e dei servizi cloud,
il throughput rappresenta un elemento critico per garantire che la rete
non divenga un collo di bottiglia.
Progettato per garantire la massima flessibilità, questo switch di classe
enterprise offre una scalabilità di tipo pay as you grow con la funzionalità
PoD. Le organizzazioni possono così scalare in maniera rapida, semplice
e conveniente da 48 a 96 porte con incrementi da 24 porte, ciascuno con
IBM Systems and Technology
Scheda tecnica
IBM System Storage
supporto da 2, 4, 8, 10 e 16 Gbps. Inoltre, i trasmettitori ottici
f lessibili e ad alta velocità da 16 e 8 Gbps consentono alle
organizzazioni di distribuire larghezza di banda on demand, per
soddisfare le crescenti esigenze dei data center. Oltre a garantire
un throughput maggiore, SAN96B-5 consente di migliorare
l’utilizzo della larghezza di banda, la sicurezza e la visibilità e la
gestione della rete mediante la compressione dei dati al volo,
la crittografia e avanzate funzioni diagnostiche. È lo switch
ideale per carichi di lavoro esigenti in termini di larghezza di
banda, che necessitano di un elevato numero di porte.
Building block di base ad elevata densità e concepito appositamente per
infrastrutture di rete SAN di grandi dimensioni e in costante crescita
FOS (Fabric Operating System) e software
di gestione
Funzionalità RAS (affidabilità,
disponibilità e operatività) di livello
enterprise
Incluso in ogni SAN96B-5, FOS v7.1 offre tutte le funzioni
necessarie per utilizzare un sistema di base. Advanced
Web Tools, Advanced Zoning, Virtual Fabrics, Full Fabric,
Adaptive Networking, Server Application Optimisation ed
Enhanced Group Management – oltre a funzionalità Fabric
Vision di base quali la diagnostica ClearLink, il rilevamento
dei colli di bottiglia, Forward Error Correction e Credit Loss
Recovery – fanno parte del FOS di base e non richiedono
alcuna licenza.
Lo switch SAN96B-5 sfrutta la comprovata tecnologia di classe
enterprise Gen 5 FC per offrire un’eccezionale affidabilità
a supporto di operazioni senza interruzioni per i carichi di
lavoro mission critical. Il SAN96B-5 si serve della tecnologia
Fabric Vision, che sfrutta l’integrazione di hardware, FOS e
IBM Network Advisor per offrire funzioni avanzate. Include
inoltre funzionalità di monitoraggio avanzato, diagnostica
e RAS per minimizzare i tempi di fermo, ottimizzare le
prestazioni e semplificare l’amministrazione1. Le funzionalità
di classe enterprise di questo switch garantiscono prestazioni
superiori rispetto alle alternative di storage networking
10 GbE che hanno costi analoghi.
Le funzioni di attivazione opzionali su licenza consentono
di abilitare funzionalità aggiuntive: Advanced Performance
Monitoring, Fabric Watch, Inter-Switch Link (ISL) Trunking,
Extended Fabrics, 24-port Activation, Integrated Routing,
Integrated 10 Gbps FC Activation, Fabric Vision ed Enterprise
Bundle1.
Gestione semplificata e solida analisi
di rete
Il software IBM Network Advisor supporta la tecnologia
Gen 5 FC dello switch SAN96B-5 offrendo la gestione E2E
dei fabric di data center, dalle porte storage sui sistemi di
storage di rete agli HBA (Host Bus Adapter) collegati ai server
fisici o virtualizzati. Per il supporto del passaggio ad ambienti
cloud è necessario IBM Network Advisor v12.0 o superiore.
SAN96B-5 con tecnologia Fabric Vision, un’estensione
della tecnologia FC Gen 5, offre funzionalità innovative che
semplificano notevolmente l’implementazione e la gestione
2
IBM Systems and Technology
Scheda tecnica
IBM System Storage
gestione VDI (Virtual Desktop Infrastructure) soddisfacendo
al contempo le esigenze di throughput elevato delle unità
allo stato solido (SSD). Il SAN96B-5 supporta anche il
multi-tenancy in ambienti cloud mediante funzioni Virtual
Fabrics, QoS (Quality of Service) e di zoning basato su fabric.
della SAN, tagliano i costi e assicurano eccezionale visibilità
nella rete di storage. Tra i principali vantaggi di SAN96B-5 con
Fabric Vision1 ci sono:
●● ●
●● ●
●● ●
Notevole riduzione dei costi
– Consente di eliminare la necessità di costose funzionalità
di terze parti per il monitoraggio, la diagnostica e il
collaudo delle attrezzature, grazie a strumenti integrati
di monitoraggio e mirroring dei flussi e generazione di
traffico
– Pre-testa e convalida l’infrastruttura SAN per accelerare
le distribuzioni e semplificare l’assistenza periodica
– Automatizza la distribuzione di regole basate su soglie e
policy per il monitoraggio e la gestione proattivi, per
ridurre i costi operativi
Tempi di attività massimi per l’infrastruttura
– Prevede un dashboard personalizzabile che visualizza lo
stato complessivo della SAN, per evidenziare i problemi
più velocemente e permettere l’analisi dei trend
– Offre importanti funzionalità di diagnostica e
monitoraggio, per assicurare il precoce rilevamento dei
problemi e il ripristino del sistema
– Convalida lo stato, l’affidabilità e le prestazioni della rete
prima della distribuzione e per il supporto periodico,
per ridurre il rischio di fermo
Prestazioni applicative ottimizzate
– Assicura la completa visibilità dei flussi nel fabric, con la
possibilità di rilevarli automaticamente e monitorarne
le prestazioni in modalità non-disruptive
– Identifica istantaneamente una congestione o livelli
anormali di latenza nel fabric e rileva con esattezza quali
dispositivi e host sono interessati dal collo di bottiglia.
Inoltre, il SAN96B-5 permette un’estensione metropolitana
sicura per i cloud virtuali privati o ibridi, con supporto link
WDM (Wavelength Division Multiplexing) a densità di
10 Gbps, nonché crittografia e compressione dati al volo,
per ottimizzare la larghezza di banda e minimizzare il rischio
correlato ad accessi non autorizzati. Con quattro volte il
numero di porte di compressione e crittografia al volo rispetto
allo switch IBM System Storage SAN48B-5, il SAN96B-5
supporta volumi di dati più ampi su distanze maggiori. Lo
switch comprende inoltre sicurezza dati e accelerazione
integrate, e minimizza così l’esigenza di apparecchiature
di accelerazione separate, per supportare l’estensione sulla
distanza. Inoltre, le caratteristiche RAS (Reliability, Availability
and Serviceability) interne di livello enterprise fault-tolerant
riducono i tempi di fermo e supportano gli ambienti cloud
mission-critical.
Perché IBM?
IBM offre soluzioni di storage networking di classe business
flessibili, scalabili e basate su standard aperti, per un pianeta
più intelligente e sempre più interconnesso. Lo switch
IBM System Networking SAN96B-5 è progettato per garantire
il più alto livello di scalabilità, affidabilità e prestazioni in un
prodotto flessibile, facile da distribuire e di classe entreprise,
che consente una maggiore consolidazione, efficienza operativa
e business continuity per i data center.
Un building block essenziale per lo
storage in cloud privato virtualizzato
SAN96B-5 rappresenta un modulo essenziale per i moderni
ambienti di storage in cloud privati altamente virtualizzati.
Permette di semplificare la virtualizzazione dei server e la
3
Panoramica su IBM System Networking SAN96B-5
Codice
prodotto
2498-F96 / 2498-N96*
Componenti
hot-swap
Alimentatori, comparti ventole, SFP (Small
Form-Factor Pluggable)
Garanzia
Un anno; CRU (unità sostituibili dall'utente) e
riparazione on-site; intervento il giorno lavorativo
successivo alla chiamata, sono disponibili estensioni
del servizio di garanzia
Funzioni
opzionali
SFP; cavi in fibra ottica; alimentatori di upgrade;
attivazione di 24 porte, Advanced Performance
Monitor, Fabric Watch, Enterprise Bundle†, Extended
Fabric, Integrated Routing, ISL Trunking Activation,
attivazione FC a 10 Gbps integrata, Fabric Vision
Dimensioni
Larghezza: 42,93 cm; Altezza: 8,67 cm; Profondità:
60,98 cm
Peso
16,92 kg con due FRU, senza trasmettitori
Ulteriori informazioni
Per maggiori informazioni sullo switch IBM System
Networking SAN96B-5, contattate il vostro
rappresentante o Business Partner (BP) IBM di fiducia
oppure visitate il seguente sito Web:
ibm.com/systems/networking/switches/san/b-type/san96b-5/
Inoltre, IBM Global Financing può aiutarvi ad acquisire le
soluzioni IT di cui la vostra azienda ha bisogno nel modo
più conveniente e strategico possibile. Collaboreremo con
clienti qualificati per il credito per personalizzare una
soluzione di finanziamento IT adatta ai vostri obiettivi,
consentire un’efficace gestione di cassa e migliorare il total
cost of ownership (TCO). IBM Global Financing è la scelta
più intelligente per finanziare i vostri investimenti IT più
importanti e far progredire il vostro business. Per ulteriori
informazioni, visitate il sito web disponibile al seguente
indirizzo: ibm.com/financing/it
IBM Italia S.p.A.
Circonvallazione Idroscalo
20090 Segrate (Milano)
Italia
La home page IBM è disponibile all’indirizzo ibm.com/it
IBM, il logo IBM, ibm.com e System Storage sono marchi o marchi
registrati di International Business Machines Corporation negli Stati
Uniti e/o in altri Paesi. Se, alla loro prima indicazione, questi o altri
termini sono accompagnati dal marchio commerciale (® o ™) significa
che sono marchi registrati negli Stati Uniti o marchi basati sul diritto
consuetudinario, appartenenti a IBM alla data di pubblicazione del
presente documento. È possibile che questi marchi siano marchi
registrati o previsti dalla common law anche in altri Paesi.
Un elenco dei marchi IBM è disponibile sul Web nella sezione
delle informazioni sul copyright e sui marchi, all’indirizzo
ibm.com/legal/copytrade.shtml
Nomi di altre società, prodotti o servizi possono essere marchi o marchi
registrati di altre aziende.
Ogni riferimento a prodotti, programmi o servizi IBM non implica la
volontà, da parte di IBM, di rendere tali prodotti, programmi o servizi
disponibili in tutti i Paesi in cui IBM opera.
* Per garantire la massima f lessibilità del rack, sono disponibili due modelli
con opzioni di aerazione diverse, in grado di supportare le più recenti
configurazioni dei condotti dell'aria calda e fredda. Si noti che il modello
F96 ha il f lusso d'aria standard (dal lato senza porte al lato con porte),
mentre il modello N96 ha un f lusso d'aria inverso (dal lato con porte al lato
senza porte). Non è disponibile nessuna conversione di modello per passare
dal modello F96 a quello N96.
† L'Enterprise
Package Bundle include una licenza per ciascuna delle
funzionalità seguenti: Fabric Watch, Extended Fabric, Advanced
Performance Monitor, Trunking Activation e Fabric Vision.
1 Per
maggiori informazioni, fate riferimento alla Guida ai prodotti SAN96B-5.
Ogni riferimento a un prodotto, programma o servizio IBM non implica
l’uso esclusivo del medesimo. In sostituzione potrà essere usato qualunque
prodotto, programma o servizio funzionalmente equivalente.
I prodotti hardware IBM possono essere costituiti da parti nuove o nuove e
ricondizionate. In alcuni casi, i prodotti hardware potrebbero non essere
nuovi e potrebbero essere stati installati in precedenza. Tuttavia rimane
ferma l’applicabilità della garanzia IBM.
Questa pubblicazione è fornita esclusivamente a titolo informativo.
Le informazioni sono soggette a modifica senza preavviso. Per informazioni
più aggiornate sui prodotti e i servizi IBM contattare l’ufficio vendite
IBM locale o un rivenditore IBM di fiducia.
Questa pubblicazione contiene indirizzi Internet non legati a IBM.
IBM non è responsabile delle informazioni contenute in detti siti Web.
IBM non fornisce assistenza legale o contabile, né alcuna rappresentazione
o garanzia che i suoi prodotti o servizi siano conformi alla legge. Il cliente è
responsabile della conformità con la normativa vigente applicabile in
materia di titoli, inclusa quella nazionale.
Le fotografie possono mostrare prototipi.
© Copyright IBM Corporation 2013
Si prega di riciclare
QCD03022-ITIT-01

Download Report