DAGRECLAMES BEENHOUWERIJ Patrick Michiels • blz 11 woensdag 18 februari 2015/w08 Vier CHINEES NIEUWJAAR “Het jaar van de geit” op vrijdag 20 februari Demonstratie Leeuwendans door Lau Kam KungFu school Europa’s allermooiste ballerina’s Chinees Nieuwjaar, ook bekend als lentefestival, is de belangrijkste van alle Chinese feestdagen. Beslist een fascinerende gebeurtenis die traditioneel gevierd wordt met leeuwendans, muziek en vuurwerk. De Sampan heet u van harte welkom op deze unieke vrijdagavond. Aanvang 19 - 2 0 u Aangepaste menu: € 38 p.p Kindermenu: € 20 p.p Reserveren is noodzakelijk ( 0 3 711 29 88 [email protected] Regelrecht uit Veneto Nu geleverd bij : Markt 28 Temse Tel 03 711 29 88 Maandag tot zaterdag van 12 - 14 en 17.30 - 23 u Zondag en feestdagen doorlopend van 12 tot 23 u Woensdag gesloten, behalve op feestdagen www.desampan.be www.vickyshoes.be Exclusieve expo TROUWRINGEN nu met speciale kortingen Kouterstraat 10 • Temse & 03 771 04 79 www.thierensvanwauwe.be 2- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 WACHTDIENST Scheldekant 20-26 februari HUISARTS TEMSE - TIELRODE - STEENDORP Centraal oproepnummer ✆ 03 711 27 49 geldt van maandag tot vrijdag vanaf 19 u en weekend tot maandagmorgen 8 u. Huisarts Elversele : centraal ✆ 052 46 36 00 Huisarts Kruibeke-Bazel-Rupelmonde : centraal oproepnummer ✆ 03 711 10 30 APOTHEEK VAN WACHT 20/2-22/2 : Windey, Slangstraat 15 Hamme ✆ 052 47 73 74 23/2-26/2 : K. Delrue, Marktplein 16 Hamme ✆ 052 47 70 75 23/2-26/2 : Claes, Vrasenestraat 28 Beveren ✆ 03 775 73 42 of raadpleeg www.apotheek.be of gebruik QR-code hiernaast Na 22 uur : bel de politie van St-Niklaas ✆ 03 760 65 00 Beveren ✆ 03 750 14 11 of bel 0900 10 500 en je wordt doorverwezen TANDARTS WAASLAND Centraal oproepnummer ✆ 090 33 99 69 enkel op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 tot 18 u AZ NIKOLAAS - CAMPUS TEMSE Dienst spoedgevallen - eerste opvang: gesloten U kan altijd terecht op de spoedgevallendienst van Campus Sint-Niklaas Dringende opname: Voor dringende opname in het ziekenhuis doet u een beroep op de 100-dienst PRIESTER Bij afwezigheid van uw pastoor : contacteer een van de pastoors of diakens van het dekenaat Temse (zie witte gids onder “parochies” of surf naar 1207) Meer dan 100 bieren waaronder 11 bieren van ‘t Vat ! Kasteelstraat 1 Temse tel 03 771 02 43 alle dagen open ✓ POETSEN & ✓ STRIJKEN met dienstencheques www.pico-bello.be ( 03 296 94 38 WOONINFO - Maes Caroline BIV 501.857 Kasteelstraat 5 Temse Tel 03 771 28 54 GSM 0478 54 30 07 fax 03 711 17 42 Email : [email protected] Bezoek zeker ook onze website : www.wooninfo.be Hier vindt u een groter aanbod aan panden te huur/te koop met foto’s !! TE HUUR TEMSE: Roeland Lefèvrestraat 8 bus 6 Gezellig en rustig gelegen appartement op 2de V. links met inkomhal, vestiaireruimte en apart toilet, leefruimte 35m² met autom. zonnewering!, 2 ruime slpks, badk met ligbad/douche en lavabomeubel met dubb.lavabo + extra toilet, keuken met toest. (ijskast, kookvuur, dampkap, oven), aparte wasplaats, gezellig terras +/-5m². Het app is vrij vanaf 01/05/2015 of eerder volgens vaste afspr met huidige huurder HUUR: € 585 + € 65 syndic = € 650/m. EPC-score: 144 kwh/m² TIELRODE: Gentstraat 183 bus 3 VERNIEUWD appartement op de 1ste V. RECHTS (90m²): inkomhal; lichte leefruimte 32m² + aanpalend balkon 3m², 3 slpks (1 gr. + 2 kl. met laminaatparket); NIEUWE keuken met toest. + NIEUWE badk.met inloopdouche en lavabomeubel, ruime garage achteraan de oprit; vrij 01/04/2015! HUUR: € 580 + € 20 algem.kost = € 600/m. EPC-score: 226Kwh/m² SINT-NIKLAAS: Minderbroederstraat 38 bus 6 SUPERTOF DAKAPPARTEMENT 2de verdiep: INKOMHAL, gezellige LEEFRUIMTE en OPEN KEUKEN mét ALLE MODERN COMFORT + TOEST. (o.a.frigo, kookv, dampk, oven, afwasm.), DAKTERRAS achteraan 8m², twee SLAAPKAMERS (waaronder één grote op apart verdiep, mezzanine), moderne BADK met douchecel en lavabomeubel + toilet, gemeensch. FIETSENSTALLING op privéterrein achter. Het app. is vrij vanaf 01/04/2015!! HUUR: € 600 + € 15 algem.kost = € 615/m. EPC-score: 215kwh/m² sportkiosk Zaterdag 21 februari VOETBAL 3de klasse A om 20.00 u Fernand Schuermanstadion Schoolstraat 63, Temse KSV TEMSE K. Rupel Boom F.C. Wedstrijdbal : Publisign, ESC Belgium KORFBAL www.korfbaltemse.be Promoleague om 20.15 u Sporthal Temsica Gasthuisstraat 78, Temse KC TEMSE Vobako Wedstrijdbal : TD Bouw, Jan De Malschelaan 7A, Temse RESTAURANT DE NARREN Ons NARRENMENU wordt frequent gewijzigd. Hieronder het menu dat geldig is van 20/02 t.e.m. 03/03 Gerookte eendenborst | ganzenleverganache | structuren van citrus | peperkoek of Garnaalkroketjes | peterselie | citroen of Wijngaardslakjes (zonder huis !) | look | trostomaat | sjalot | witte wijn | lente-ui ***** Pata Negrafilet gegrild | ratatouille van courgette en aubergine | aardappeltaartje | kalfsjus met dragon of Sliptongen | slaatje | frietjes | tartaresaus of Paling in `t groen of gebakken in hoeveboter (suppl. € 5,50) ***** Panna cotta van koffie | roomijs van mokka of Dame Blanche of Assortiment kaasjes (suppl. € 7,00) Prijs zonder dranken : € 34,00 - Wijnarrangement : € 18,50 BOB-arrangement : € 11,00 De wijnen worden geschonken tot en met het dessert. Molenstraat 21 Weert Tel/fax : 03 296 91 20 www.denarren.be [email protected] Open vanaf 12.00 uur. Keuken open : 12 - 14 en 18 - 21 uur. Sluitingsdagen: woensdag en donderdag. Ver. uitgever : Patrick Michiels, Omroeper bvba Pastoor Boelstraat 4 - 9140 Temse Tel 03 771 37 00 - Fax 03 771 59 11 mail : [email protected] www.omroeper.be 2013 Open : maandag, woensdag, donderdag en vrijdag van 10-12 en 14-18 uur Gesloten dinsdag en zaterdag (alleen na afspraak) Reserveren : ZOEKERTJES tot woensdag 11 u ADVERTENTIES tot vrijdag 12 u (donderdag indien feestdag volgt) Materiaal te bezorgen volgens afspraak. Oplage : 22 100 gecontroleerde exemplaren Temse Temse, Tielrode, Elversele, Steendorp, Velle Kruibeke Kruibeke, Rupelmonde, Bazel Bornem Weert, Bornem-centrum Sint-Niklaas Eigenlo Waasmunster Sombeke Distributie : Via een exclusieve partner hebben we voor onze adverteerders een wekelijkse oplossing voor het verspreiden van huis-aan-huis folders. De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 3 ZONDAG OPEN Bij Grando bent u steeds zeker van een onberispelijk resultaat met maatwerk van eigen fabrikaat. Profiteer nu van Batibouwacties! Nú bij aankoop van uw keuken Gratis graniet of composiet* + Gratis Smeg cadeau* Keuken, badkamer, dressing, totaalrenovaties en ander maatwerk in uw interieur. Grando Temse - Ferzo Design Kapelanielaan 19, tel. 03/771.47.69, Ma.-vr. 10.00-18.00, za.10.00-17.30, Zondag open van 13.00 - 17.00 uur *Vraag naar de voorwaarden. ferzo.be 4- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 Restaurant “de Sonne” Markt 10 Temse • Tel 03 771 37 73 • www.desonne.be MENU vanaf 20 februari tot en met 10 maart MUZIKALE SHOW Amusementsorkest AMOR o.l.v. Jean Vonck Vocaal Ensemble VOIX-LÀ o.l.v. Isabelle De Lange Zeetong | gemarineerde venkel | hazelnoot Griet | spincrab | burger VRIJDAG 13 en ZATERDAG 14 MAART om 20.15 u Theaterzaal Roxy, Stationsstraat 29, Temse KAARTEN : 03 774 25 65 [email protected] 03 774 27 88 Freddy Van Bunderen 03 771 07 57 Luc Van Raemdonck 0498 03 26 92 Carry Decleer www.voixla.org KASSA VVK GROEPEN (vanaf 10 p.) Eendenhaasje | teriyaki € 12 € 11 € 10 Kalfje | spruiten | Parijse champignons Drijvend eiland | vanille | amandelen 5-gangenmenu : € 60 4-gangenmenu : € 50 (zonder eend) maandagmiddag, dinsdagmiddag vrijdagmiddag : LUNCH € 40 bvba NV Schrijn- en timmerwerken MARC SMET Hoogkamerstraat 275 Temse tel 03 711 06 05 - fax 03 771 59 00 [email protected] voorgerecht | hoofdgerecht | dessert D.R. CONFISERIE Doornstraat 51a Temse tel 03 771 31 23 - fax 03 711 07 06 info@confiseriedr.be www.confiseriedr.be Zakenkantoor De Maeyer Pastoor Boelstraat 28 Temse tel 03 710 93 00 Vooruitgangstraat 61 Temse tel 03 771 24 14 - fax 03 771 93 34 [email protected] - www.dkp-temse.be DAKWERKEN DE PREZ ALLE DAKWERKEN specialist in overzetdaken zonder afbraakkosten, perfecte dakafwerking in alle weersomstandigheden vernieuwde en milieuvriendelijke productietechnieken toepasbaar voor zowel renovaties als nieuwbouw. 30 JA AR FABRIEKS GARANTIE Tel: 052 42 33 33 of gsm 0486 57 22 59 Schoonaardebaan 73, 9200 Schoonaarde, [email protected] - www.dakwerkendeprez.be ook na 19u. of weekend BON voor GRATIS PRIJSBESTEK of DOCUMENTATIE NAAM : ....................................................................................................................................................................................... ADRES : ..................................................................................................................................................................................... POSTNR. : .............................................................................................................................................................................. TEL. PRIVÉ : ........................................................................................................................................................................ “de Sonne” 25 jaar... Wij schenken elke maand 5 diners weg ! Vanaf mei 2014 tot april 2015 vullen we kaartjes in met de namen en contactinfo van de klanten. Een heel jaar lang worden op het einde van elke maand hieruit 5 kaartjes getrokken en herbeginnen we telkens opnieuw voor 5 winnaars. Per maand zullen dus 5 klanten een gratis diner winnen ! Een culinair jubileum vieren we samen ! EN NIEUWBOUWAPPARTEMENT TE KOOP REEDS 70% VERKOCHT SINT-SEBASTIAANSTRAAT, TEM SE PRIJS VANAF € 142.900 MSE HET CENTRUM VAN TE - BETAALBAAR WONEN IN - 1 – 2 – 3 SLAAPKAMERS - ZONNIGE TERRASSEN ERWAARDEPOTENTIEEL - IDEALE INVESTERING – ME IAN.BE WWW.RESIDENTIESEBAST INFO & VERKOOP T 03 225 55 73 / 74 www.belgavastgoed.be T 0475 36 59 62 www.allroundvastgoed.be T 03 899 62 60 www.berno.be De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 5 Wij zijn verhuisd naar Azalealaan 89 - Temse HENGELSPORT MAX OPENDEURDAGEN Geeraard De Cremerstraat 72 Rupelmonde Bel vandaag voor een gratis en vrijblijvende waardebepaling 03 711 22 50 Neem een kijkje op : www.belleville-realestate.be Azalealaan 89 9140 Temse T 03 711 22 50 • M 0471 86 42 62 E [email protected] U doet er goed aan met ons te praten 03 774 49 69 VERNIEUWDE WINKEL ! 20-21 en 22 FEBRUARI Doorlopend van 9 tot 17 u, zondag tot 16 u. RECHTSTREEKSE KASSAKORTING + EXTRA KORTINGEN OP EINDE REEKSEN Uitgezonderd Fix, carbon & promoties VELE NIEUWIGHEDEN VOOR 2015 Gratis tombola voor elke klant bij aankoop vanaf € 10. Alles met een hapje en drankje. MAX, DE GROOTSTE IN SERVICE ! EIGEN HERSTELDIENST VOOR HENGELS. 6- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 Bekx Interieur & Design www.bekxinterieur.be - 0475 71 56 24 Temse, Hoogkamerstraat 296 Antwerpen, Riemstraat 5 BATIBOUWCONDITIES Luc De Ryck - AC De Zaat Temse tel 03 710 12 52 - fax 03 771 47 83 [email protected] Carnaval 1998. Burgemeester Luc De Ryck, ereburgemeester Désiré Van Riet en Kon. VVV-voorzitter Martin De Ryck. woensdag 18 februari 2015 Temse viert carnaval… Carnavalstoeten : nu zondag Elversele, zondag 8 maart Temse Kruibekestraat 48 Bazel ☎ 03 774 45 06 Op feestelijk vlak is carnaval momenteel Temses oudste traditie. Toen de fusie een feit werd (1977), was er enkel in de kerngemeente géén carnaval. Temse moest zich dus aanpassen aan de deelgemeenten. Sinds 1978 is er ook een cavalcade, momenteel één van de grootste van Vlaanderen. Het mag onderstreept dat de inbreng van de deelgemeenten voorbeeldig is. Zij zorgen ook op eigen terrein voor spetterende vieringen. Het voorbije weekend schreven Steendorp en Tielrode weer geschiedenis, nu zondag gaat de stoet uit in Elversele, op zondag 8 maart in Temse. De kerngemeente Temse vierde carnaval tot ca. 1865. Toen viel het 50 jaar stil en pas in 1913 en 1914 werd opnieuw gefeestneusd. De oorlog was spelbreker en daarna liet het gemeentebestuur - onder invloed van de geestelijkheid - carnaval niet meer toe. Desondanks waren er altijd pallieters - de mandenmakers op kop - die vrolijk vermomd door de straten walsten, in meerdere of mindere mate lazarus. Het epicentrum lag op de as Vooruitgang/Vrijheidstraat, inclusief ‘t Hollands Gelaag (benedenVeldstraat). Het verontruste gemeentebestuur bracht de sjampetter in stelling, wat soms uitmondde in handgemeen: voor de tegenstanders van carnaval een bewijs te meer dat carnaval een vorm van zedenverwildering is… Ook na WO II kwam carnaval niet op de feestkalender. Wel vonden her en der bals plaats, o.m. in den Boeres (De Belgische Vlag). Daar ging in 1957 Temses eerste carnavalgroep van start : The Walt Disneyvrienden. In hun spoor volgden op de Rozenwijk De Toeters. Een zwarte carnavaldag was 26/3/1960, toen tijdens het bal in De Belgische Vlag 4 vermomde vierders vuur vatten. Eén van hen bezweek aan zijn verwondingen: Armand Buyens, broer van cineast-schrijver Frans Buyens. Onder impuls van Martin De Ryck groeiden in de jaren ’60-’70 de VVV’s van Temse en Eupen naar elkaar toe. In 1971 organiseerde Temse de verkiezing van de Prins Carnaval van België. Bij die gelegenheid kreeg Temse zijn eerste Prins : Omar I alias Omer Wauman. Maar een jaarlijkse carnavalviering kwam er niet… Verandering kwam er pas door de fusie. Zoals gezegd, paste de centrumgemeente zich aan de deelgemeenten aan. De eerste viering vond al een paar maanden na de fusie plaats, zodat er geen tijd was voor voorbereiding. In samenwerking met de VVV richtte schepen van Feestelijkheden Désiré Van Riet in de herfst van 1977 een gemeentelijk carnavalcomité op. Dat resulteerde op 25/2/1978 in een grootse carnavalstoet o.l.v. prins Marcel I (Marcel Philippaert). Deze flamboyante carnavaleske hoogheid is maandag jl. 87 geworden. Hij fietst nog altijd voorbij zijn eigen standbeeld op de kaai: de tuysscher en de azijnzeker. Hij is daar vereeuwigd met ereburgemeester Désiré Van Riet, de vader van Temses carnaval. Marcel neemt als oud-prins nog altijd deel aan carnaval en de cavalcade. Temse heeft een Orde van de Kaailopers. Zij omvat personen die wezenlijk (hebben) bij(ge)dragen tot het succes van carnaval. De leden hebben een medaille, die de beeldengroep de kaailopers van Valeer Peirsman voorstelt. De kunstenaar is ook de ontwerper van de medaille. De medaille is een fel begeerd curiosum, waar zelfs verwoede verzamelaars vanuit het buitenland naar hengelen. De stoet van Temse lokt jaarlijks duizenden toeschouwers, ook heel veel van buiten de gemeente. Op zondag 8 maart is ze aan haar 38ste editie toe. KOM ZEKER EENS LANGS ! VANAF DINSDAG 03/02/2015 GROTE UITVERKOOP we gens ✶ ouwing v er b KORTINGEN* -50% TOT *kortingen niet geldig op nieuwe bestellingen Boomstraat 59 • 2880 Bornem • 03 828 48 59 [email protected] • www.studio59.be zondag en maandag gesloten, andere dagen open van 09.30u tot 12.15u en 13.15u tot 18.00u De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 7 Hoek Akkerstraat Kouterstraat Temse tel 03 771 18 64 Geef kleur aan uw idee ! -35% BATIBOUWKORTING OP ALLE LEVISVERVEN ACTIE van 18/2 tot 8/3 VERFEN HOUTBEHANDELING... SPECIALE verdienen het beste advies, keuze en service Het hele jaar... CONDITIES Koker 310 ml meerdere kleuren topkwaliteit in 20 000 kleurrijke tinten houtbescherming TIJDELIJK 30% KORTING voor alle tuin- en buitenhout hechtprimers voor speciale ondergronden decoratieve houtbescherming duurzame vulmiddelen bescherming en decoratie van metalen voor professionals vochtwerende producten multiprimers voor alle ondergronden € 6,95 kleurrijke verfspray Elastofill koker 310 ml meerdere kleuren elastofill afdichting € 4,90 voor de vakman hout om van te houden 8- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 GEMEENTEBERICHTEN CULTUURCENTRUM ORGANISEERT CULTUUR- en TOERISMEKALENDER van zaterdag 21 tot en met vrijdag 27 februari Op alle activiteiten die in deze kalender voorkomen is iedereen welkom! Redactie en inlichtingen cultuurkalender Cultuurcentrum Temse p/a Frans Boelplein 1 • Temse tel 03 710 12 70-73 (kantooruren) fax 03 771 19 37 - [email protected] Februari Winfoto 2015 - tentoonstelling winnende inzendingen jaarlijkse fotowedstrijd voor digitale foto’s; inkomhal bibliotheek; open tijdens openingsuren bib; organisatie VS Computerclub vzw Tot dinsdag 31 maart Paddenoverzet Oostberg, Scouselestraat, Schausselhoekstraat door Natuurpunt Scousele; Paddenoverzet, Scouselestraat z/n; organisatie Groendienst i.s.m. Natuurpunt Scousele, Ecotest en andere Vrijwilligers Info: Dirk Meersman, 0478 28 21 61, [email protected] Zondag 22 februari Erfgoedtentoonstelling ‘Bamforth - humorkaarten’ door Frank De Cuyper; 9.30-12 u.; café De Sportvrienden, Gasthuisstraat 35; organisatie Kon. Postzegel- en Erfgoedkring Temse Info: [email protected] PODIUM Donderdag 26 februari - 14 u. Matinee ‘De tijd van toen’ Sonny Vande Putte De Tijd van Toen. Met Jan Theys? Niets is minder waar. Voor jou duiken op: 5 piepjonge professionele muzikanten die een zwak hebben voor de tijd en de muziek van toen. Ze doen niets liever dan spelen met muziek uit die andere tijd. Een nostalgische wandeling doorheen de hits van weleer, uitzonderlijk gebracht door vijf muzikanten die gecharmeerd zijn door de muziek van lang vóór hun eigen geboorte. Vanaf den oorlog tot en met de sixties. Emiel Naudtszaal, Hof ter Elstlaan 7, Elversele Tentoonstelling met werken van Martine De Cauwer en Richard Rymer; Taverne Temsica, Wilfordkaai 38; organisatie Fotografencollectief Anders 23 Info: [email protected] Vrijdag 27 februari Voordracht ‘Vrouwen en bier’ - Bier, iets voor vrouwen? door Sofie Vanrafelghem; 19.30 u.; zaal Rozenhof, R. Lefèvrestraat 5; organisatie Markant Temse Info: Carina Boel - [email protected] Babbelonië; 9-11 u.; Dienstencentrum ’t Achterpoortje, achterkant OCMW en ziekenhuis Info: Miralda Verdickt, 03 710 12 25 Vrijdag 6 maart - 20.15 u. Optreden ’12 Points’ Garry Hagger Een muzikale levensloop van een rasartiest I.s.m. Cock’s Fresh Theaterzaal Roxy € 20 - € 18 (red.) - € 16 (abo/groep+12) FILM In Filmzaal Roxy Woensdag 18 februari - 14 u. Planes 2 Vrijdag 27 februari - 20.15 u. Zaterdag 28 februari - 20.15 u. Humor ‘Comedy with heart and guts’ - The Line-Up Gemeenteraadszitting; aanvang 19.30 u.; raadzaal AC De Zaat (6de verdieping), Frans Boelplein 1, Temse Personen die een gemeenteraadsagenda wensen toegestuurd te krijgen, kunnen hiervoor een jaarabonnement aanvragen tegen de prijs van € 5 aan de Infobalie, AC De Zaat, Frans Boelplein 1, Temse. De agenda’s zullen dan maandelijks aan huis worden bezorgd. Tot woensdag 25 februari € 8,5 - € 8 (red.) - € 7,5 (abo/groep+12) - 1 aperitief inbegrepen Animatiefilm Duurtijd: 95’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken € 3 - € 2,5 (red.) Maandag 23 februari Naaicafé - naaien, breien en haken; 19.30 u.; Parochiaal Centrum Christus Koning, Prinsenlaan; organisatie Markant Temse Info: Carina Boel, 03 771 12 68 of [email protected] Feestzaal gemeentehuis Temse € 12 - € 11 (red.) - € 10 (abo/groep+12) - 1 koffie en gebakje inbegrepen Voordracht ‘EHBO’ + workshop; 10.30-12.45 u.; St.-Jorisstraat 67; deelname € 15 (boterham en soep incl.); organisatie Davidsfonds Temse Info: Hilde Staut, 0477 57 96 90 (max. 25 deelnemers, voorinschrijving) Dinsdag 24 februari - zowel kerkelijke als profane - overbrengen en dat vonkje plezier in het hart van de luisteraar planten… Het tweede deel van het concert wordt verzorgd door Wim Pelgrims op marimba. De behandeling Vlaamse thriller met Geert Van Rampelberg Er hangt een zware schaduw over het leven en de relaties van rechercheur Nick Cafmeyer. Nick worstelt sinds zijn 9de met de onopgeloste verdwijning van zijn broertje Bjorn. Op aanwijzen van Nick is zijn buurman Plettinckx, een zedendelinquent, toen verhoord en weer vrijgelaten. Plettinckx woont na al die jaren nog steeds in dezelfde buurt als Nick en schept er genoegen in om hem te tergen. Duurtijd: 127’ - € 3 - € 2,5 (red.) Woensdag 4 maart - 14 u. De sneeuwkoningin Animatiefilm Duurtijd: 95’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken € 3 - € 2,5 (red.) EXPO Geen wilde concepten, geen ingewikkelde plannen… 1 podium, 1 MC en 3 à 4 ijzersterke comedians. Sterk in zijn eenvoud, comedy zoals comedy moet zijn. Comedy with heart and guts. Comedians te gast in Temse: William Boeva, Han Solo, Michael Van Peel en MC Jeroen Leenders I.s.m. Jeugddienst en JOC De Nartist Tot en met zondag 7 maart Expo collectie ‘Dassen’ Theaterzaal Roxy € 16 - € 15 (red.) - € 14 (abo/groep+12) - € 5 (-26 j uit Temse) Zondag 1 maart - 11 u. Aperitiefconcert ‘Cor@cor’ Cor ad cor betekent van hart tot hart en dat is wat de zangeressen graag doen: hun liefde voor muziek Steden en gemeenten, scheepvaart, luchtvaartmaatschappijen, strips, bieren, auto’s… van Georges Caulier Gemeentemuseum, Kasteelstraat 16 Openingsuren: za 14-18 u., zo 10-12 u. en 1418 u. - Info: 03 710 12 52 Info en reservatie : Cultuurcentrum, AC De Zaat, Frans Boelplein 1, Temse, tel. 03 710 12 70-73 [email protected] www.facebook.be/cultuurcentrumtemse De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 9 TEMSE - TIELRODE - ELVERSELE - STEENDORP SPORTKAMPEN PAASVAKANTIE Inschrijven vanaf dinsdag 24 februari Leeuw Lowie Data : Geboortejaar : Tijdstip : Programma : Kostprijs : Infobrief : van di 7 tem vr 10 april 2009-2010 van 9-12 u. omnisport € 30 online vanaf 24 februari Heraanleg N41 in Sint-Niklaas Nieuwe verkeerssituatie vanaf 24 februari Dinsdag 24 februari: start nieuwe fase heraanleg N41 in Sint-Niklaas. Zelfde werken als huidige fase, maar rijrichting Hamme. Doorgaand verkeer op N41 blijft mogelijk. Afrit E17 richting Antwerpen gaat dicht. Einde werken: april. De werfzone loopt van net voor afrit E17 richting Antwerpen tot voorbij Waasmunsterse Steenweg. Doorgaand verkeer op N41 heeft 1 aangepaste rijstrook in elke richting. Afrit E17 richting Antwerpen is afgesloten. Omleidingen voor autoverkeer · Vanuit Gent naar Waasmunsterse Steenweg: complex Waasmunster (E17), N446, Hoogstraat, Stationsstraat, Nijverheidslaan, Waasmunsterse Steenweg Sportfun Data : van ma 13 tem vr 17 april Geboortejaar : 2003-2004-2005-20062007-2008 Tijdstip : van 9-15.30 u. Programma : omnisport Kostprijs : € 60 Infobrief : online vanaf 24 februari ZOMERVAKANTIE Inschrijven vanaf dinsdag 21 april Het klikt tussen jou en www.temse.be ! · Vanuit Gent naar Sint-Niklaas (en Industriepark-West): via complex SintNiklaas-West, N16 (en Industriepark-Noord) · Van E17 naar N403: keren aan complex SintNiklaas-centrum en afrit Sint-Niklaas-West. Fietsomleiding Fietsers kunnen niet langs de N41. Ze rijden in beide richtingen om. Bewegwijzerde omleiding via Dorpstraat, Bokmolenstraat, Stokthoekstraat, Roskamstraat en Heimolenstraat (westzijde N41), Weverstraat en Marktwegel terug naar N41. Oostelijke fietsomleiding geldt niet langer ingevolge rioleringswerken Hogenakkerstraat. In het kader van de bibliotheekweek 2014 met als thema ‘Iedereen bibliothecaris - deel je passie’ organiseerde de bib in samenwerking met UNIZO een literaire zoektocht. Het werd een leuke wandeling met een literair en passioneel tintje doorheen de centrumstraten van Temse. Deelnemers gingen op zoek naar een bibliotheekitem in de etalages van de winkels in centrum Temse en ontdekten zo de passie(s) van de handelaars. Onderweg werden de deelnemers ook nog getrakteerd op een paar weetjes over enkele - willekeurig gekozen - markante huizen of beelden van het Temsese cultureelhistorisch erfgoed. Op zondag 1 februari overhandigde schepen van cultuur Lieve Truyman in de bib een cadeaucheque Temse aan de winnaars Elise en Geert Walschap. Een gedetailleerd overzicht van vragen en antwoorden kan je vinden onder de rubriek ‘Nieuws uit de bib’ op de website van de bib. Info : www.wegenenverkeer.be/N41-E17 MARIJKE BULTEEL deelt op 23 FEBRUARI HAAR ONTDEKKINGSTOCHT NAAR HEEL-ZIJN Marijke neemt je stap voor stap mee op haar eigen ontdekkingstocht naar het heel-zijn binnen de dimensie van ruimte en tijd. Voor beide sessies werkt Marijke met een klein groepje van max. 6 personen en nodigt ze je uit om actief deel te nemen. Gratis activiteit Graag inschrijven via [email protected] VOORLEESUURTJE Ben je tussen 5 en 8 jaar ? Kom dan in de bib op woensdag luisteren naar een leuk verhaal van een echte leesfee of leestovenaar ! We verwachten je op 25 februari om 14 u. stipt in het zaaltje op de 1ste verdieping van de BIBLIOTHEEK, Oeverstraat 15. Deelname is gratis. Organisatie : Openbare Bibliotheek Temse, 03 710 13 20, [email protected] i.s.m. Integratiedienst en Onderwijsopbouwwerk OCMW Temse Van zaterdag 28 februari tot en met zondag 22 maart Expo in Galerij Philippus Nijs Alfred Ost : Het Kind van de Oorlog Tentoonstelling van originele tekeningen, litho’s, postkaarten en affiches uit het oeuvre van de schilder, uit de periode 1914-18. Dit is sinds 1964 de eerste tentoonstelling in Temse, die helemaal gewijd Literaire zoektocht in Temse is aan het werk van Alfred Ost. Curatoren : Karl Scheerlinck en Gino Dobbelaer. Galerij Philippus Nijs, Schoolstraat 15, Temse. Openingsuren: za en zo van 10-12 u. en 14-17 u. Organisatie : Academie en Vaktekenschool, 03 771 10 03, www.academietemse.be - [email protected] Afspraak met de burgemeester Afspraken met de burgemeester kunnen steeds gemaakt worden via ✆ 03 710 12 52 of e-mail : [email protected] Iedereen welkom ! CARNAVAL ELVERSELE 10- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 GEMEENTEBERICHTEN CARNAVALVIERINGEN ELVERSELE EN TEMSE Zondag 22 februari, 14.30 u. De carnavalvieringen vinden plaats op volgende data: ELVERSELE : zaterdag 21, zondag 22 en maandag 23 februari TEMSE : zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 maart 42ste CARNAVALSSTOET JAWOHL ELVERSELE Op die dagen is het toegelaten zich te maskeren en te vermommen tot 1 u. ’s nachts. 1 Reclamestoet Alle gemaskerde en vermomde personen moeten DRAGER zijn van een herkenningsnummer dat door het Gemeentebestuur KOSTELOOS wordt afgeleverd. 2 Belleman en escorte 3 Prins Kevin 1 en jeugdprinses Ischa 1 Deze nummers kunnen worden afghaald op het hoofdbureau van de lokale politie, Nagelheetmakerslaan 1, tussen 7.30 en 19.30 u. 4 Het ALGEMEEN POLITIEREGLEMENT, afdeling 4 - Overlast en Openbare Orde Hoofdstuk 4 - Verhullende klederdracht, cf. infra, bevat enkele beperkingen met betrekking tot het dragen van maskers of vermommingkleding. Kon. Harmonie Ste Ceciliakring Elversele met de Keizers carnaval 5 KV Nabukodonosor - Bazel • Het Kiekenkot HOOFDSTUK 4 - VERHULLENDE KLEDERDRACHT 6 KV De Gillis van Lokeren - Lokeren • Arabische markt 7 KV De Plakkers - Lokeren • King-Kong 8 KV Steek zu nou nie - Lokeren • Cinema 9 KV Oekandanou - Steendorp • Piraten Artikel 4.1 - Bedekken van het gelaat Het is ten allen tijde verboden op openbare plaatsen en in openbare gebouwen het gelaat zo te bedekken dat identificatie onmogelijk is. Voorhoofd, wangen, ogen, neus en kin moeten steeds onbedekt blijven. Uitzondering wordt gemaakt voor bijzondere gelegenheden zoals carnaval en georganiseerde stoeten, mits toelating van het college van burgemeester en schepenen. Artikel 4.2 - Carnavaldata Op het grondgebied van de deelgemeenten Elversele, Steendorp, Temse en Tielrode zijn carnavalfeesten toegelaten. Ze vinden plaats op de volgende tijdstippen : - Steendorp : zaterdag, zondag, maandag en dinsdag vóór aswoensdag ; - Tielrode : zondag, maandag en dinsdag vóór aswoensdag ; - Elversele : zaterdag, zondag en maandag ná aswoensdag ; - Temse : 3de zaterdag, zondag en maandag ná aswoensdag. Artikel 4.3 - Maskers en vermommingen : toegelaten tijdstippen Op welbepaalde dagen en uren tijdens de carnavalfeesten is het toegelaten om zich gemaskerd of vermomd te vertonen in de straten, op openbare pleinen en op alle publiek toegankelijke plaatsen, mits het dragen van een carnavalnummer uitgereikt en geregistreerd door het gemeentebestuur: - Zaterdag : 13-1 u. - Zondag : 13-1 u. - Maandag : 9-1 u. - Dinsdag : 18-1 u. Artikel 4.4 - Herkenningsnummer Alle gemaskerde of vermomde personen moeten voorzien zijn van een herkenningsnummer dat afgeleverd wordt door het gemeentebestuur, uitgezonderd gedurende de carnavalstoet de personen die in groepsverband aan de stoet deelnemen. Het nummer moet vastgemaakt worden op het kledingstuk aan de linkerkant van de borst. Het moet te allen tijde goed zichtbaar zijn en mag onder geen voorwendsel worden bedekt. Het nummer is strikt persoonlijk en mag niet afgestaan worden aan of verwisseld worden met het nummer van andere personen. Elk individu is verantwoordelijk voor het aan hem afgeleverde nummer. De nummers zijn geldig voor het volledige grondgebied van de gemeente, hebben één zelfde kleur, worden doorlopend genummerd en blijven geldig voor de duur van de feesten. Artikel 4.5 - Ontmaskeren op eerste verzoek De gemaskerde of vermomde personen zijn verplicht zich te ontmaskeren op het eerste verzoek van een bevoegd persoon. Artikel 4.6 - Verboden vermommingen Niemand mag zich vermommen in kledij van burgerlijke of militaire overheden, bedienaars van een eredienst of leden van een geestelijke vereniging. Artikel 4.7 - Uitwerpen van reclameartikelen Het is de deelnemers van reclame- en praalwagens verboden van op hun wagens reclameartikelen of zaken uit te delen of uit te werpen op een wijze die een gevaar betekent voor de toeschouwers. De artikelen of zaken mogen slechts naar de toeschouwers geworpen worden voor zover hun aard en omvang geen gevaar opleveren voor de toeschouwers. Het is verboden reclameartikelen uit te delen of uit te werpen die schadelijk zijn voor mens en milieu. Artikel 4.8 - Confetti Voor papieren confetti dient een minimumdiameter van 5 mm te worden gerespecteerd. Het gebruik van kleine confetti is verboden. Confetti mag niet in huizen, restaurants, handelspanden of openbare gebouwen worden geworpen. NAMENS HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN De Gemeentesecretaris Luc VERHULST De Burgemeester Luc DE RYCK De politie is tussen 7.30-19.30 u. te bereiken op het nummer 03 711 02 02. Voor dringende politiehulp kan men steeds terecht op het noodnummer 101. 10 KLJ Tielrode - Tielrode • Studio 54 11 KV ’t Moet keunen onder ons - Hamme • Mufasa 12 KV Chique volk - Steendorp • Gothic 13 Individuele carnavalisten of vrije groepjes 14 Prinsenwagen met Prins René van Tielrode 15 KV ’t Hams laweit - Hamme • Bakkerij laweit 16 TKV The gommy baers - Tielrode De gommys in Antartica 17 Chrio-Pripo - jeugdvereniging Elversele 18 Chiro-Pripo - jeugdvereniging Elversele • Reus Rosse Jo 19 TKV Ge zul het zien - Tielrode • Eigen kweek 20 KV De Fuivers - Steendorp • Feest in de tipi 21 KV De Bekketrekkers - Steendorp • Apres-ski 22 Ambiance Events on tours - Temse • Schooltje 23 De Kliek - Tielrode • Reus Den Toeter 24 KV De Kettermuitsvrienden - Tielrode • De kettermuitsvrienden in het rusthuis 25 KV The Titti Twisters - Hamme • We hemmen thijd 26 KV De Oeteldonkers - Steendorp • Safari 27 KV De Greffels - Elversele • Greffelfest 28 KV De Sharkys - Steendorp • The Royal Catparade 29 Politie Carnavalscomité Jawohl Elversele Uitslag van de gratis tombola verbonden aan de steunkaartenactie (01) (02) (03) (04) (05) (06) (07) (08) (09) (10) (11) (12) (13) (14) 1864 215 353 990 1910 1911 635 2024 235 242 1527 1143 1667 161 pannenset brievenbus damesfiets poetsmachine compressor dekbed badkamerset skateboard gereedschapsset haardroger messenblok sensorlamp sensorlamp asbak (15) 109 (16) 1470 slazwierder (17) 700 labelmaker (18) 930 keukenweegschaal (19) 2043 thermoskan (20) 1166 waardebon (21) 1460 set glazen (22) 1546 set inbussleutels (23) 120 keukenweegschaal (24) 1440 set voorraaddozen (25) 2039 set voorraaddozen (26) 1066 CD rek (27) 2044 set films strijkijzer Reservenummers voor de eerste 3 prijzen : (01) 581 - (02) 376 - (03) 1349 Prijzen af te halen in café ‘Hof ter Elst’, Dorpstraat, Elversele en dit tot en met 15 maart, hierna komen de reservenummers voor de eerste drie prijzen in aanmerking tot 4 april. Het comité dankt voor uw gulle steun. De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 11 DOORLOPENDE DAGRECLAMES* BEENHOUWERIJ elke maandag elke dinsdag elke woensdag BLINDE VINKEN HAMBURGERS KOTELETTEN 3 soorten 4 + 1 GRATIS 4 + 1 GRATIS 4 + 1 GRATIS elke vrijdag elke zaterdag elke zondag 1 KG + 250 G GRATIS MIN € 1 /KG MIN € 1 /KG GEHAKT VARKENSGEBRAAD ROSBIEF RUNDS elke donderdag BRAADWORSTEN 2 soorten 4 + 1 GRATIS * De dagreclame is niet meer geldig indien hetzelfde vlees wordt aangeboden, op hetzelfde tijdstip, in de algemene reclame van Carrefour ZONDAG OPEN VAN 8.30 TOT 12.30 u OOK MAALTIJDCHEQUES • POSTPUNT • LOTTO ORLAYLAAN 2 - TEMSE 03 771 32 77 OR 200 WAGENS VO G IN RK PA TE EK D OVER Maandag 13 - 19 u > Dinsdag tot Zaterdag 8.30 - 19 u > Zondag 8.30 - 12.30 u va n 3 Ve to rle t ng 28 in fe g br ua r i www.peugeot.be SUPER OVERNAME Bij Peugeot, Saloncondities op het hele gamma -50% OP UW OPTIWAY OPTIES BUDGET CONTRACT*: GARANTIEVERLENGING + ONDERHOUD (EXCLUSIEF SLIJTAGEONDERDELEN) -50% OP ALLE OPTIES** ANDERE SALONAANBIEDINGEN OP WWW.PEUGEOT.BE Aanbiedingen onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren van 3 tot en met 28 februari 2015 voor elke bestelling van een nieuwe wagen. *50 % korting bij aankoop van een Optiway Budget contract: garantieverlenging + onderhoud (exclusief slijtageonderdelen). **Met de Fifty-Fifty-aanbieding geniet u van 50% korting op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires en voorbehouden aan particulieren. 82-134 G/KM Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be ALJQS00D 3,1-5,8 L/100 KM 12- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 DE VOLLEDIGE GLASSERVICE ! Glasverwerkend bedrijf GLAZEN DEUREN - HR GLAS DRESSELAERS & ZOON bvba van particulier en winkels tot grote projecten ■ Installatie van dubbelglas in bestaande ramen ■ Uitvoeren van dringende herstellingen en renovatiewerken ■ Vervangen van gebroken glas ■ Plaatsen van spiegels, glazen deuren, sierbeglazing en winkelbeglazing De nummer EUROPARK - ZUID 7 B - 9100 ST-NIKLAAS ☎ 03 777 72 59 - FAX 03 777 86 15 www.glaswerken-dresselaers.be ■ ■ ■ ■ ■ ■ Figuurglas Decoratieve beglazing Sierbeglazing Gezandstraald glas Glazen tafelbladen Glas voor meubilair ■ ■ ■ ■ ■ ■ Hardglazen deuren Glazen vloertegels Geëmailleerd glas Glas in lood Inbraakwerend glas Brandwerend glas ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1 in het Waasland ! Gelijmde beglazing Dakbeglazing Autom. glazen schuifdeuren Spiegels, spiegeldeuren Glas voor muurbekleding Gelaagd en gehard glas ■ Glazen wanden ■ Alle slijpwerk ■ Alle glasbewerkingen W EG E N SUCCE S S TA R TS, 2 D E FA S E! EEN GROENE OASE DICHT BIJ DE STAD, VER VAN DE DRUKTE. 5 zalige redenen om hier te wonen. Villa-appartementen, met volop ruimte en daglicht. Kleinschalig, op mensenmaat, gezinsvriendelijk. Vlakbij de scholen, het station en de dorpskern van Hemiksem. Vlotte verbinding naar Antwerpen en Brussel. Prachtige 3-gevel appartementen. 5 verstandige redenen om hier te investeren. Moderne nieuwbouw volgens strenge isolatienormen. Ruime villa-appartementen met 2 of 3 slaapkamers. Aantrekkelijk voor een brede doelgroep. Veelgezochte kwaliteiten met hoog huurpotentieel. Zekere investering, al vanaf 209.000 euro. www.hemikshof.be RUIM- EN ONTSTOPPINGSDIENST MOERNAUT GEERT BVBA Bornem GRATIS PRIJSOFFERTE VAN DER JONCKHEYD Alle karweien, van kelder tot zolder Specialisatie : |Roofing | Pannendaken | Overzetdaken • Ledigen van septische-, aal- en regenputten • Ontstoppen van alle afvoerleidingen • Camera-inspectie [email protected] www.moernautgeert.be Tel 03 889 18 37 GSM 0477 47 29 45 Bereikbaar voor dringende interventies - Renovatie en nieuwbouw Lichtkoepels en veluxramen Isoleren van zolders Kleine renovatiewerken Timmerwerken, binnenafwerking - Bekleden van dakgoten - Bezettingswerken, opstijgend vocht, parket- en stenen vloeren - Zelfwerkend geregistreerd aannemer ✆ 0477 56 99 12 TEMSE [email protected] De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 13 KONING IN MIJN WONING EERSTE WONING ZONDER INKOMENSGRENS GEEN DOSSIERKOSTEN VERLAAGDE NOTARISKOSTEN BRAND- EN SCHULDSALDOVERZEKERING AAN GUNSTIGE VOORWAARDEN 100% LENING IS MOGELIJK GRATIS ADVIES WIJ MAKEN TIJD VOOR U GRATIS VERZEKERING GEWAARBORGD WONEN ST-NIKLAAS - Eigenlostraat 90 WAASMUNSTER - Sijpstraat 15 Instapklare villa op ca 700 m² op een gunstige locatie. Deze vrijstaande woning bestaat uit : inkomhal met gastentoilet, spender onder trap, zeer lichte living met inbouwcassette en ingemaakte kast, schuifraam naar de tuin toe, leefkeuken voorzien van alle toestellen, aparte berging/bureel met deur naar buiten toe, inpandige garage. Op de verdieping zijn er 4 ruime slpks, vernieuwde en luxueuze badkamer VP : € 399 000 met inloopdouche, ligbad, toilet en dubbele lavabo. Valluik naar de geïsoleerde zolder. Volledig aangelegde zuid tuin met strakke vijver en terras in blauwe steen, twee tuinhuizen. Extra’s : overal dubbel glas, nieuwe condensatieketel,rolluiken beneden. EPC 242. Nieuwbouw luxueuze halfopen bebouwing op 500 m² in een landelijke omgeving ! Deze nieuwbouwwoning werd afgewerkt met zeer degelijke materialen en bestaat uit : inkomhal met ingemaakte vestiairekasten, trap naar verdieping met led verlichting, ruime living op keramische tegelvloer met zicht op de tuin, strakke hoogglans keuken voorzien van alle toestellen (micro, VP : € 395 000 oven, steamer, ind. kookplaat, dampk., vaatwasser, ijsk.) aparte berging/wasplaats, inpandige garage. Op de verdieping zijn er 2 ruime slpks op eiken parket waarvan 1 met grote inloopdressing, moderne badkamer met grote regendouche, dubbele lavabo en toilet. Vaste trap naar de volledig afgewerkte zolder, die dient als derde slpk./hobbykamer. Buiten : Aangelegde tuin met terras in natuursteen, oprit met automatische poort, tuinhuis met stuk overdekt terras. Wordt verkocht onder btw stelsel (21%). EEN ECHT PARELTJE ! Epeil 63. ELVERSELE - Durmedal 8 Instapklare halfopen bebouwing op een rustige locatie. Deze HOB is gelegen op een rustige locatie in een doodlopende straat en werd 2 jaar geleden gerenoveerd. De woning bestaat uit : inkomhal met vestiairekast en gastentoilet, keuken met toestellen (keramische kookplaat, vaatwasser, heteluchtoven), leefruimte met zicht op terras en tuin, berging en ingebouwde garage met automatische poort. Op de 1ste verdieping VP : € 285 000 bevinden zich 3 slpks en een badkamer met inloopdouche en toilet. Extra’s : gunstig gelegen tov invalswegen, ramen voorzien van rolluiken op de gelijkvloers, gerenoveerd (ook het dak vernieuwd). EPC 304. TEMSE - Clement D’Hooghelaan 5 Oeverstraat 22b Temse tel 03 771 99 80 Deg. bel-étage woning met tuin en garage op een rustige locatie !! Deze op te frissen won., zeer goed onderhouden door de jaren heen en best. uit : zeer ruime inkomhal, inpandige garage, grote wasplaats met deur naar de tuin, berging. Op de verd. bevindt zich de ruime en zeer lichte living op laminaatparket, op te frissen kn met zicht op de tuin, apart wc, deur naar het terras toe (deels overdekt). Op de 2de verd. zijn er 3 slpks op laminaat, bergruimte, te renoveren badk. met lavabo, ligbad en wc. Valluik naar de niet-geïs. zolder. Leuke ingesloten tuin met terras. Extra’s : enkele beglazing, cv op aardgas. Mom. verhuurd. EPC 328 KwH/m². TEMSE - Markt 4 VP : € 235 000 BEVEREN-WAAS - Lindenlaan 7 prachtige (nog te bouwen) pastorijstijlwoningen op een centrale ligging. Inclusief aparte garagebox. Plannen, lastenboek op www.dewoninggalerij.be. Epeil 55. www.dewoninggalerij.be www.intrabouw.be ST-GILLIS-WAAS - St-Niklaasstraat 116 Degelijk gebouwde villa op een mooi stuk grond (2 835 m²), centraal gelegen ! Deze ruime en instapklare villa op 2 835 m² bestaat uit : inkomhal met open vide naar verdieping toe, apart bureel, gastentoilet, ruime living op tegelvloer met inbouwcassette, aangebouwde veranda met zicht op de tuin, vernieuwde keuken voorzien van alle toestellen (ker. VP : € 439 000 kookplaat, dampkap, ijskast, vaatwasser, micro en oven), aparte berging/wasplaats, dubbele garage. Op de verdieping bevindt zich de nachthal met ingemaakte kasten, vier mooie slpks op vinylvloer telkens met bergruimte, moderne en luxueuze badkamer met grote regendouche, dubbele lavabo en toilet. Valluik naar de niet-geïsoleerde zolder. Buiten : voortuin, oprit, terras in natuursteen, prachtig aangelegde tuin in een oase van groen. EPC in opmaak. Geklasseerd herenhuis in barok stijl met gezellig ingesloten terras: Deze prachige hoekwoning in het centrum werd luxueus gerenoveerd met behoud van alle originele elementen (moullures, eiken deuren, eiken trap, open haarden, muurschilderingen,...) en bestaat uit: inkomhal in natuursteen, berging voor fietsen, gastentoilet, kelder, wasplaats, zeer ruime living met mooie schouwwand en VP : € 535 000 veel lichtinval, leefkeuken voorzien van alle toestellen en granieten werkblad, deur naar terras toe, aparte bureauruimte/hobbyruimte in originele staat. Op de verdieping zijn er 3/4 slaapkamers op een mooie planken vloer, de masterbedroom heeft een volledig ingebouwde dressingkast, riante badkamer met ligbad, douche, dubbele lavabo en apart toilet. Vaste trap naar de zolder (ca 80m²). EXCLUSIEF HERENHUIS IN HET CENTRUM! EPC 379. VRASENE - Kerkstraat 23 LOT 4 & 5 VERKOCHT VP : € 310 000 (excl. kosten) BAZEL - Kerkstraat 45 Gerenoveerde starterswoning met tuintje op centrale ligging ! Deze leuke starterswoning is zeer gunstig gelegen en bestaat uit : inkomhal met gastentoilet, ruime living met inbouwcassette en schouwwand in natuursteen, ingemaakte kasten voorzien in de living, open leefkeuken voorzien van toestellen (kookvuur, dampk., oven, ijskast, diepvries), deur naar buiten toe. Op de verdieping zijn er 2/3 slpks (Op de overloop bevindt de masterbedroom met doorgang naar de beide kinderkamers), badkamer met lavabo, toilet en ligbad met comb. douche, bergzolder. Buiten : gezellig tuintje met berghok voor fietsen. Extra’s : centrale verwarming op aardgas, dubbel glas, dak geïsoleerd. Kortom instapklaar !! EPC 317. VP : € 199 000 Gerenoveerd herenhuis op ca 825 m² met dubbele garage in het centrum ! Deze karaktervolle woning beschikt nog over de originele deuren, hoge plafonds, moluren en bestaat uit: prachtige inkomhal met gastenwc, ruime leefkeuken incl. alle toest. en met deur naar buiten toe, zeer ruime living op massieve parket met open haard, opperVP : € 529 000 kamer die momenteel als speelkamer wordt gebruikt (kan ook dienen als buro), aparte berging, inpandige dubbele garage (ca 60m²) met sectionale poorten. Op de verd. bevindt zich de nachthal, 4 zeer ruime slpks op laminaatparket, badkamer met dubbele lavabo, toilet en ligbad, apart wc, douchekamer met lavabo. Vaste trap naar de riante zolderruimte die momenteel gebruikt wordt als polyvalente ruimte (ca 80 m²). Volledig afgesloten tuin met terras en nog een extra garagebox, 2 ingangen. EPC 481. 14- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 KOOPJESGIDS AANKOOP INBOEDELS, salons, eetkamers en lusters. Vlugge ophaling, contante betaling ≥0495/52.05.74 AA133562 BVBA TSCHUURKE UIT ST-NIKLAAS Opruiming van kelder tot zolder ≥0477/302.348 AF129247 DONKERE EIKEN TV-KAST TK POTK ≥03/775.97.34 AF130133 TE KOOP: hoeksalon, 4-zit, leatherlook 2,4 X 1,5 m, prijs ≤ 200 tel 03 771 16 98 BW041567 ELECTR MINDERVALIDENSCOOTER, topmodel in perf staat mt gte, mandje+lader, weg v ≤1500 (nwpr ≤4500), lev a huis ≥0472/70.20.88 Voor pijn in uw nek, schouder, rug en voeten, kom dan bij JIN LUO TONG massage te Bornem, maandag zondag, na afspraak welkom tel 0484 69 12 16, prijs ≤ 40 = 1 uur THUISVERKOOP VAN APPELEN & PEREN rechtstreeks van kweker alsook vers geperst appelsap, elke zaterdag van 10 tot 17u. Heerweg 1, 9170 Sint Gillis-Waas ≥0475/62.90.90 GEZOCHT: ledigen van woningen, appartementen, stallingen en kelders, Voor meer info 0498 43 81 60 AFRIT ST-NIKLAAS massages 7/7 vanaf 8u30 ≥0496/46.46.54 BW041566 BW041576 AANKOOP STRIPVERHALEN, LP's & singles ≥0477/53.91.90 AA133785 IK KOOP ALLE ≥0495/75.16.91 VISGERIEF BW041525 MUNTEN EN POSTZEGELS contante bet. ≥03/773.34.27 0474/929.606 [email protected] BW040438 AA133609 AF130360 ALLE BESTE MASS te St-Nikl ma-vr 11-20u & za 11-18u Dames welkom ≥0499/14.85.33 AA133702 ANTI-STRESSMASSAGE op afspraak ≥0471/58.24.70 gn sms AA133680 DAME geeft massages. Heerlijk ontspannen en genieten ≥0470/69.53.70 BW040810 BW041395 INKOOP LP'S 45t CD DVD Jazz rock etc strip boek pick-up Cash ≥0475/376.496 DEFTIGE KWALITEITSVOLLE ONTSPANNINGSMASSAGE niet erotisch ≥0484/30.48.86 BRANDHOUT droog hard reg St-Gillis-Waas ≥0475/62.90.90 RELAXMASSAGE ≥0494/20.41.39 MASSAGE gegeven door vrouw regio Schoten. ≥0493/587.219 AA133782 AA133610 BW040598 AF130157 Franky Weert, Bornem, VAN CLEEMPUT zoekt met onmiddellijke ingang: Algemene electriciteitswerken HERSTELLINGEN - RENOVATIE - NIEUWBOUW Clemens De Landtsheerlaan 18 • Temse Tel 0486 50 23 60 www.vancleemput-electriciteit.be DAME gft massage v a tot z ≥0484/922.804 NIEUWE CLUB te Oordegem kom vrijblijvend langs bij onze gastvrouw en laat u verleiden door onze klasse dames en het sensueel paaldansen. van ma tot vrij open vanaf 10u bel 09 278 22 36 of www.clubveroni.be AA133778 Bistro De Narren AA133774 LIEVE DAME geeft massages aan huis. ≥0475/68.08.41 AF129244 BW041381 NIEUWE massage te ≥0479/66.76.25 Beveren AF130264 PREMIUM GOLD, De Seksuele Sensatie voor de Man! 100% Natuurlijk, geen neveneffecten, langdurige werking. Bel voor meer informatie en prijzen naar 0471/593912 of www.p-gold.be BW041171 IK KOOP ALLE WIJNEN (oude of jonge) ≥0497/53.16.03 BW040622 Soms is er zoveel wat we voelen, maar zo weinig wat we kunnen zeggen. Bedankt voor uw medeleven en aanwezigheid tijdens de uitvaart van Paula Van Landeghem AANKOOP TINNEN VOORWERPEN, zakuurwerken enz ≥09/386.49.40 AF129151 AANKOOP-VERKOOP Oude 2de handsmeubelen. Opkopen inboedels en opruimingen diverse. Groenstraat 4, Wachtebeke ≥0475/41.48.46 AA132814 DANK AAN HET HEILIG HART voor de bekomen gunsten GJ BW041530 ° 15 februari 1922 - † 3 februari 2015 AANKOOP ALLE AUTO'S, ook lichte vracht, 4 x 4, schadewagens, zonder keuring, wij betalen de beste prijs, wij komen ook aan huis tel 0478 48 78 25 BW041569 DRINGEND ALLE WAGENS GEVRAAGD alle merken jong en oud ≥0476/85.65.90 BW041399 DRINGEND WAGENS GEVRAAGD!! Aankoop alle wagens, ook met schade en veel km's!! 4x4's, minibussen, personenwagens, vrachtwagens, camionetten enz, wij komen aan huis, cash betaling, 1 x bellen=verkocht, bel 0477 27 28 11 BW041570 AANKOOP MOTO'S AAN HUIS, cash 7d/7d ≥0485/533.449 www. aankoopmoto.be AA13247 ONTMOETINGEN CONTACT AANTREKKELIJKE KNAPPE stijlvolle brunette zoekt contact ≥0476/41.33.55 weduwe van Florent Cole AF129242 31J MAN zkt D 31-41j eerlijk en oprecht ≥0499/32.98.24 de kinderen, klein- en achterkleinkinderen de families Van Landeghem, Cole, De Grave en De Wolf Rouwadres: Begr. Van Raemdonck, t.a.v. fam. Cole-Van Landeghem, Bergstraat 23/1, 9120 Haasdonk rouwleiding begr. Van Raemdonck 03 755 12 92 - www.vanraemdonck.be BW041386 32J MAN ZOEKT CONTACT met andere man ≥0495/689.175 BW041453 GEBED AAN HET H.HART. Dat het H Hart aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden. Vergeet niet het H Hart te bedanken voor de bekomen gunsten door dit bericht te publiceren. G.E. AF130431 AUTO 03 755 12 92 [email protected] www.vanraemdonck.be “In een eigentijds kader kan U sereen afscheid nemen van uw dierbare. Uw wensen zijn onze zorg.” ALBERT PANISSTRAAT 79 | 9120 BEVEREN HOOFDKANTOOR | WINKEL | ROUWCENTRUM MET AULA BERGSTRAAT 23/1 | 9120 HAASDONK ROUWCENTRUM ONZE LIEVE VROUWPLEIN 26/2 | 9150 KRUIBEKE WINKEL AANK BESTE PRIJS TOYOTA &alle voert &4x4 va '85-'12 zelf pech/ongev +oldtimer snel afh Cash ≥0487/270.027 AF130372 AANKOOP autos alle merken alle bouwjaren SMS of ≥0474/302.653 AA133788 AANKOOP ALLE WAGENS cash, ook voor export, veel kms ook mt schade, 24/24u, 7/7d ≥0487/237.937 AA133840 AANKOOP TOYOTA MERCEDES + ALLE MERKEN camionette 4x4... Hoogste prijs! *≥0475/72.28.93 ≥0489/22.77.38* BW040547 AANKOOP ALLE WAGENS Alle merken & types Jong en oud- veel en weinig km. Luxewagens, camionette, 4x4 Ook met schade en veel km. www. verkoopmijnwagen.be 0485 777 457 BW041561 AANKOOP ALLE WAGENS, STEEDS DE BESTE PRIJS! Alle merken, ook met schade en veel km's, bestelwagens, 4x4's, luxewagens, camions, minibussen, 1 x bellen = verkocht 0472 412 008 BW041568 MAN 50+ wenst dame te leren kennen tss 45 en 55 jaar ≥0485/30.47.88 BW040254 ALLEEN? EENZAAMHEID BEU? B-LOVED: Voor leuke, stijlvolle m/v (30-75) op zoek nr serieuze relatie. Relatiebureau nr 1 in BE (met holebi afdeling) www.b-loved.be of 0474/263751 BW041443 OPRECHTE RELATIEWENS? Wij matchen singles op wensen, interesses en achtergronden. Vrijblijvende kennismaking met bedenktijd, want enkel vanuit een goed gevoel kun je jouw relatiewens uit handen geven. Kijk op www.xclusivematch.be of bel 0489/45.49.11 BW041571 TASILIMA med helderz. vr dringend & onzeker prob. onm terugk v. geliefde stop negativ. res 100% gar in dezelfde week ≥0472/491.818 www.mediumtasilima.be BW041327 DIRECT LIVE bellen en afspreken met dames die net als jouw zoeken naar spanning en avontuur. Bel 0907-45374 (≤1,50/min) BW040739 EEN SERIEUZE OPROEP: Mijn man is vaak weg voor zakenreizen. Wie wil mij komen verwennen? Sms CINDY naar 7878 (≤2/verz sms) BW040741 ILSE, zoekt sekspartner om een nieuwe boost aan haar leven te geven. Discretie vereist. Sms ILSE naar 7060 (≤2/verz sms) BW040742 IN 2 MINUTEN KOMEN EN KLAAR bij de beste sekslijn van het land. Bel nu 0907-45043 (≤1,50/min) BW040738 ONDEUGENDE DAMES zijn op zoek naar een man die weet hoe hij een vrouw moet verwennen. Bel 0907-45429 (≤1,50/min) BW040737 Groenstraat 91 - 2870 Breendonk ÙW WITTE RUIMDIENST! Het beste adres voor: Ruiming (septische put) - Ontstopping - Reiniging Camera inspectie - Put herstelling T 0485 12 00 00 - www.witteruimdienst.be (Bel ons voor een gratis prijsofferte) BEST DEAL BON - €10 Knip uit én bewaar... Bij contante betaling directe korting - ¤10! 1 bon per klant NEDERLANDSTALIG ZAALPERSONEEL EN KEUKENHULP Jobstudenten en leercontracten ook welkom. Ervaring gewenst, enthousiasme vereist. Telefonisch contact op 03 296 91 20 B O J Interesse om te adverteren in deze rubriek ? Bel 03 771 37 00 of e-mail naar [email protected] en vraag een gepersonaliseerd mediavoorstel. B JO RIJKE ZAKENVROUW heeft geen tijd voor vaste relatie, maar helpt graag alleenstaande mannen. Sms HILDE naar 7474 (≤2/verz sms) BW040740 VASTGOED VERKOOP MELSELE appartement TK 1ste verdieping, Gentstraat 2, met garage ≥03/775.20.70 AF130171 TE KOOP: gesl. garagebox met kantelpoort, Kapelstraat 205,9140 Steendorp - Res.Roomhoeve. Verlichting en stroom aanwezig. Vrij op 01/05/2015 Prijs ≤ 16500 Info 03 711 13 15 of 0478 33 20 72 VASTGOED VERHUUR BW041572 HULST NEDERLAND postadressen en kamers te huur ≥0031/114312320 ≥0031/630037372 AA132929 MELSELE TH app en garage 2de verd Ijzerstr 66 vrij ≤700: gr liv nwe kkn & badk 2slpks terras & berg ≥03/230.74.62 De Paepe te bez wo 18-20u za 14-16u AF130350 TE HUUR: Wilfordkaai 14 - Temse, licht en ruim appartement, 2 slpks, prachtig Scheldezicht ≤650/maand info tel 03 771 10 69 BW041573 TE HUUR: mooi duplex app te Bazel, met garage (elec poort) en terras. 2 slpks, waarvan 1 met dressing, inger badk, compleet inger keuken. Gelegen net op de rand van het dorp met achteraan een mooi landelijk uitzicht. EPC 196 KWh/ m2! ≤ 600/maand tel 03 774 01 86 na 17 u BW041575 TE HUUR: huis, Krijgsbaan 43, Temse, 3 slpks, tuin, CV, vrij 1/3/15, ≤ 725/maand tel 03 771 48 77 BW041577 D&G Karweidienst VOF, algemene renovatie: Vloer-en tegelwerken, isolatie, Gyproc, sanitair en CV Schilderwerken, ook kleine herstellingswerken GSM: ≥0486/706.599 www.dgkarweidienst.com AF129406 De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 15 Alkoko is al meer dan 25 jaar gespecialiseerd in herstellen van trailers en ontwerpen van hydraulische projecten. We zijn op zoek naar gemotiveerde medewerkers om ons team te vervoegen : MEKANIEKER ONDERHOUD TRAILERS • Herstelling en onderhoud aan trailers (zeilen, verlichting, controle onderstel, assen,…) • Diagnose en afregelen van remsystemen • Nazicht en klaarmaken voor technische keuring • Rijbewijs CE is een must om regelmatig naar de keuring te rijden voor technische controle CONSTRUCTIE LASSER - MONTEUR • Zelfstandig planlezen • Stukken voorbereiden d.m.v. zagen, plooien, boren, plasmabrander,… • Constructie lassen (vooral half-automaat) • Proper afwerken en lakken afgewerkte delen Wij bieden : • • • • Een vaste job bij een betrouwbare werkgever Goede ondersteuning van ervaren collega’s en verantwoordelijke Een goede verloning Job in dagdienst Interesse ? Stuur uw c.v. of neem telefonisch contact : Chantal Maes | [email protected] | Tel. : 03 760 15 00 Het gemeentebestuur van Temse organiseert examens voor aanwerving en aanleg van een wervingsreserve voor: 1 halftijds AMBTENAAR LOKALE ECONOMIE (niv. B) in contractueel verband De deskundige lokale economie zorgt voor de gecoördineerde samenwerking die nodig is tussen beleid, administratie en ondernemers/verenigingen in Temse. Hij/zij vormt de link tussen het gemeentebestuur en de ondernemers, is het aanspreekpunt voor middenstandsorganisaties en de KMO-zones. TAAKOMSCHRIJVING - je helpt bij het uitbouwen en uitvoeren van het gemeentelijk economisch beleid - je stimuleert en draagt bij tot overleg en participatie van economische actoren - je bent het centraal aanspreekpunt voor handelaars en ondernemers met de klemtoon op klantvriendelijkheid, optimale communicatie en informatiedoorstroming en administratieve vereenvoudiging op maat voor de doelgroep - je volgt de acties en projecten op korte en middellange termijn op en werkt ze uit, al dan niet in overleg met andere lokale ondernemersorganisaties PROFIEL: - je bent in het bezit van een diploma van bachelor of daarmee gelijkgesteld (HOKT) - je bent flexibel inzetbaar - je beschikt over de volgende competenties: klantgerichtheid, samenwerken, communicatief vermogen, organisatorische vaardigheden - je beschikt over de nodige computervaardigheden (Windows, MS Office) - een ruime belangstelling en kennis van de handels- en ondernemerswereld is een pluspunt - het bezit van een rijbewijs B strekt tot aanbeveling - je moet slagen voor een examen 1 voltijds MUSEUMFUNCTIONARIS (niv. B) in contractueel verband Het gemeentebestuur van Temse organiseert examens voor aanwerving en aanleg van een wervingsreserve van: 1 voltijds CONTRACTUEEL ARBEIDER (niv. D) ten behoeve van de GROENDIENST TAAKOMSCHRIJVING - onderhoud van gras- en bloemperken, sportterreinen, parken, kerkhoven, … - bosmaaien, gras maaien - hagen scheren - snoeien - onkruid bestrijden - paden onderhouden PROFIEL: - geen diplomavereisten - talenkennis: goede kennis Nederlands - je moet slagen voor een bekwaamheidsproef - in bezit van rijbewijs B WIJ BIEDEN: - contract voor bepaalde duur met mogelijkheid tot contract voor onbepaalde duur; - verloning naar D-barema - fietsvergoeding - maaltijdcheques - 2de pensioenpijler - hospitalisatieverzekering (na 1 jaar dienst) Het bestuur rekruteert op basis van kwaliteit, ongeacht leeftijd, geslacht, origine, religie, geaardheid of handicap. Alvorens je kandidaat te stellen, gelieve de gedetailleerde aanwervingsvoorwaarden en de functiebeschrijving aan te vragen bij de personeelsdienst – loket 13 – AC De Zaat, Frans Boelplein 1, 9140 Temse (tel. 03 710 12 20 of 03 710 12 21 – [email protected]). De kandidaturen, gericht aan het college van burgemeester en schepenen, dienen uiterlijk op 10 maart 2015 toe te komen, hetzij persoonlijk afgegeven, hetzij aangetekend verstuurd. Namens het Gemeentebestuur, De Gemeentesecretaris De Burgemeester Luc VERHULST Luc DE RYCK TAAKOMSCHRIJVING/ERVARING - je staat in voor de coördinatie en het dagelijks beheer van het museumgebeuren - je zorgt voor de voorbereiding, de planning, de coördinatie en de uitvoering van het gemeentelijk museumbeleid - je staat in voor rondleidingen in en buiten het Gemeentemuseum - je adviseert en coördineert bij het inrichten van tentoonstellingen - je bent verantwoordelijk voor - het gemeentelijk kunstpatrimonium - de vormgeving en de eindredactie van het Jaarboek van het Gemeentemuseum en gemeentelijke publicaties m.b.t. kunst, expo’s en musea - de perscommuniqués en de contacten met de pers en derden m.b.t. museum, tentoonstellingen en patrimonium - algemeen secretariaatswerk PROFIEL - je bent in het bezit van een diploma of getuigschrift van het hoger onderwijs van het korte type in een sociale, pedagogische of agogische richting - je hebt kennis van de werking van een bibliotheek, archief en erfgoeddecreet - je hebt kennis van conservatie- en restauratietechnieken - je hebt kennis van de westerse en de lokale geschiedenis en cultuurgeschiedenis - je beschikt over de volgende competenties: sociale vaardigheid, klantgericht, samenwerken, communicatief vermogen, organisatorische vaardigheden - je bent in het bezit van een rijbewijs B - je moet slagen voor een examen WIJ BIEDEN - verloning naar B-barema - fietsvergoeding - maaltijdcheques - 2de pensioenpijler - hospitalisatieverzekering (na 1 jaar dienst) Het bestuur rekruteert op basis van kwaliteit, ongeacht leeftijd, geslacht, origine, religie, geaardheid of handicap. Alvorens je kandidaat te stellen, gelieve de gedetailleerde aanwervingsvoorwaarden en de functiebeschrijving aan te vragen bij de personeelsdienst – loket 13 – AC De Zaat, Frans Boelplein 1, 9140 Temse (tel. 03 710 12 20 of 03 710 12 21 – [email protected]). De kandidaturen, gericht aan het college van burgemeester en schepenen, dienen uiterlijk op 10 maart 2015 toe te komen, hetzij persoonlijk afgegeven, hetzij aangetekend verstuurd. Namens het Gemeentebestuur, De Gemeentesecretaris De Burgemeester Luc VERHULST Luc DE RYCK 16- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 Alles is goed Alles is in orde nu. Ik ben niet dood Ik ben gewoon naar de andere oever. De leegte en het gemis zijn bij ons achtergebleven na het overlijden van onze papa, broer en familielid Bert Blommaert Langs deze weg willen wij onze oprechte dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, die wij mochten ontvangen na het overlijden van Papa van Stefan en Dominique mevrouw ° Temse, 1 februari 1969 † Sint-Niklaas, 3 februari 2015 Myriam Aerts Geboren te Temse op 15 april 1953 en te Beveren rustig ingeslapen op 1 februari 2015 Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling die wij ontvangen hebben. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. 9140 Tielrode, Canadalaan 9 9140 Temse, Koning Albertlaan 30 WASE BEGRAFENISSEN 24/7 Rouwcentrum De Overgang Temse 03 771 68 19 Jij was alles voor ons En wij waren alles voor jou. Zijn echtgenote, kinderen en keinkinderen danken iedereen voor uw aanwezigheid en uw medeleven bij het heengaan van hun echtgenoot, vader en grootvader WASE BEGRAFENISSEN Rouwcentrum De Overgang Temse Jimmy Butler Jimmy had nog zo veel plannen, er zijn geen woorden voor dit verlies. Marcel Bauwelinck ° Temse, 26 juli 1978 † Temse, 3 februari 2015 Echtgenoot van mevrouw Marie-Louise Van Hul ° Temse, 13 april 1935 † Temse, 1 februari 2015 Voor het medeleven en steun in deze moeilijke tijd willen wij iedereen hartelijk bedanken. Personen die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. Dank aan allen die hem liefdevol omringd hebben. 9140 Tielrode, Appelsvoorde 25 9140 Temse, Hollebeek 23 D Rouwcentrum De Overgang Temse 03 771 68 19 Wij zijn intens verdrietig na het onverwachte overlijden van onze geliefde zoon, partner, kleinzoon, broer en familielid de heer WASE BEGRAFENISSEN 24/7 24/7 03 771 68 19 WASE BEGRAFENISSEN Rouwcentrum De Overgang Temse 24/7 03 771 68 19 WWW.WASEBEGRAFENISSEN.BE ROUWCENTRUM KRIJGSBAAN 86 - 9140 TEMSE DE 24/7 OVERGANG 03 771 68 19 De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 17 Veel fijne herinneringen verzachten ons verdriet. Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart. Jeannine Van Strijdonck haar dochter Steven Van Goethem haar kleinzoon Martin en Anita De Bauw - De Vogel haar neef en nicht De families Van den Broeck en Van Strijdonck melden u dat vredig is ingeslapen duurzame partner in vastgoed mevrouw Germaine Van den Broeck Weduwe van de heer Emiel Van Strijdonck ° Bazel, 11 juli 1925 † Temse, 6 februari 2015 Onze oprechte dank aan huisarts Dr. Moonen en het voltallig personeel van het WZC De Reiger voor de toegewijde zorgen. ☎ 052 46 38 03 www.uw-huis.be IEU TEMSE W Leie 28-29 ! € 165 000 excl. kosten Verzorgd en goed onderhouden app. met 2 slpks. Lift. Vernieuwde kkn en bdk. Groene uitzichten. EPC. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. Mooi gelijkvloers nieuwbouwappartement met terras en tuin. BAZEL Rupelmondestr. 37 € 105 000 RUPELMONDE Broekstraat 90 € 149 000 TEMSE Gebr. Van Raemdonkstr. 66 € 199 000 Een prachtig renovatieproject met een grondopp. van 446 m². EPC 668. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Ideale, instapklare starterswoning met 2 slpk. EPC 446. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Toffe ruime woning. 3 slpks, tuin, garage EPC in aanvraag. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. BAZEL Hoogstraat 112 € 225 000 TEMSE Oeverstraat 70 € 159 000 De familie heeft in intieme kring afscheid genomen. Dit bericht geldt als enige kennisgeving. 9140 Temse, Stationsplein 3 A WASE BEGRAFENISSEN 24/7 Rouwcentrum De Overgang Temse 03 771 68 19 Monique Van Brussel en Patrice Michelizza, haar dochter, haar kleinkinderen, haar neven en nichten danken u voor uw medeleven bij het heengaan van mevrouw Gusta Remon Weduwe van de heer René Van Brussel ° Steendorp, 17 juli 1926 † Temse, 7 februari 2015 Dank aan Dr. Selleslags en het voltallig personeel van het WZC De Reiger voor de toegewijde zorgen. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. 36-38 Rue des Grands Champs, 75020 Parijs WASE BEGRAFENISSEN 24/7 Rouwcentrum De Overgang Temse Voor het oprichten van woningen of appartementen op 7428m2. Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. 03 771 68 19 Toffe woning met grote garage en tuin. EPC 343. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Moeder, jij hoorde er zo bij... De kinderen en kleinkinderen willen u bedanken voor de wijze waarop zij samen met u afscheid hebben genomen van hun moeder, groot- en overgrootmoeder mevrouw Irène Van Cotthem ° Temse, 3 december 1921 † Sint-Niklaas, 8 februari 2015 Onze bijzondere dank aan het voltallig personeel van WZC De Reiger. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. 9140 Temse, Krijgsbaan 183 9140 Temse, Eupenlaan 32 WASE BEGRAFENISSEN Rouwcentrum De Overgang Temse 24/7 Leuke half open woning in een aangename omgeving met tuin, oprit en garage. EPC 531. Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. TEMSE Hoogkamerstraat 90 € 129 000 Weduwe van de heer David Frans Audenaert 03 771 68 19 KPGbouw Ontmossen, renoveren van leien en pannen met dakvernieuwer. Overzetdaken, staalplaten, gevelbekledingen en isolatiewerken. Metselwerken, voegwerken, beton, rioleringen afbraakwerken. Vloerwerken, terrassen, klinkers, trappen en badkamerrenovatie. Meer info via 0477 63 79 86 Bezettingen, watervaste cementbepleistering en kelderrenovatie. Gyproc, plafonds, elektriciteit, verwarming en sanitair. TO TEMSE PP ER Hoogkamerstr. 114 ! € 209 000 Instapklare mooie en grote woning. 3 slpks, CV gas, terras/ tuin, dubb glas. Topper!! EPC 323. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. Toffe rijwoning met tuin. 2 slpks. Centrale verwarming en dubbele beglazing. EPC 473. Vg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. R U KRUIBEKE LIG STIGE GIN Kromstraat 21 G € 249 000 Mooie afgewerkte woning in een groene omgeving. Luchtzuiveringsysteem, domotica, vloerverwarming, isolatie, … 3 slpks. EPC 149. Vg, Gdv, Vkr, Gvr, Gvv. PROJECT RUPELMONDE N TE OG 1 KO OP € 189 000 excl. kosten 4 afgewerkte ruime appartementen met tuin of terras. (Eigen keuze materiaal). P RIJS TEMSE DAL ING Veldstraat 50D ! € 209 000 TEMSE Hoogkamerstraat 291 € 207 000 Prachtig nieuwbouw-app met drie slpk in een aangename omgeving en zicht op het groen. EPC 108. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. Leuke woning met 3 slpks, tuin en achteruitweg. Bez. kan vanaf 15 december. EPC 574. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. BAZEL Vilain XIIII-laan 39 € 229 000 BAZEL Vilain XIIII-laan 6 € 290 000 Op te frissen woning met grote tuin, veranda, kelder, 3 slpks. CV op gas. EPC 416. Vg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Op te frissen bel-étage met veel mogelijkheden zoals opbrengst of handelsruimte. EPC 375. Vg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Alle herstellingen & kleine bouwwerken Pannen, leien, schouwen, afdaken, goten, roofing en epdm resitrix. N KRUIBEKE O-L-Vrouw Plein 13/6 € 215 000 TEMSE Projectgrond H AND BEVEREN ELS PAN Vesten 45 D € 159 000 - € 169 000 2 interessante handelspanden op een ideale locatie met veel passage. EPC nvt. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, Wg. AFG TEMSE EW ERK Scheldestraat 10 T € 179 000 Instapklare woning met 3 slpks en grote badkamer. EPC nvt. Vg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. 18- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 ! P O O K R E V K C GROTE STO -40% PRINS BOUDEWIJNLAAN 65, 9100 SINT-NIKLAAS NOTEBOOK ASPIRE ACER • Harde schijf: 1 TB • RAM-geheugen: 8 GB • Krachtige Intel Pentium Quadcore processor < ,9 43 cm > 659 • Hifi en multimedia • Meubelen uit stock • Groot en klein elektro • Tuin, hobby en doe-het-zelf • Huislinnen • Geschenken en gadgets 499e Met 2 jaar garantie! Kom naar onze shop en ontdek ook alle andere artikelen en merken met korting! WIJ BLIJVEN BEREIKBAAR TIJDENS DE WEGENWERKEN! Beste klanten, Ook tijdens de werken op de Prins Boudewijnlaan bent u van harte welkom bij Uniprofi. U kunt ons bereiken via Europark-Zuid. Wij raden u de routes in het rood aan. Daarbij slaat u onmiddellijk bij het inrijden van Europark-Zuid de weg naar Garage Volkswagen Mertens in. Net voor de ingang van de magazijnen van Unigro slaat u rechts af. Via het weggetje dat parallel loopt met de N70, rijdt u tot aan onze hoofdingang en zo verder naar Uniprofi. Indien deze weg niet vrij zou zijn, kunt u ook de blauwe route volgen. Dan slaat u rechts af net voorbij de Mazda-garage. Op het einde slaat u opnieuw rechts af en volgt u deze weg tot aan de paaltjes die de weg blokkeren. Daar rijdt u rechts de parking van Unigro op en zo verder naar onze winkel Uniprofi. De routes zijn aangeduid op de afbeelding hiernaast >>> KOOP! R E V K C STO >> Zie ook bewegwijzering op deze routes! ARTIKELEN DIRECT UIT STOCK • SOEPELE BETAALFORMULES ! Open: dinsdag tot vrijdag van 10u tot 12.30u en van 13.30u tot 18.00u + zaterdag doorlopend van 10.00u tot 18.00u. Gesloten op zondag, maandag en feestdagen. UNIGRO, PRINS BOUDEWIJNLAAN 65, 9100 SINT-NIKLAAS. www.unigro.be voor meer acties. ALKLJ00A tot De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 - 19 Etienne en Fernanda Cathoir - Robberecht D e Ruyte zijn broer en schoonzuster zijn neven en nichten De families Cathoir en Lijssens Uit vaar t verzorg ing danken u voor uw blijken van deelneming hen betuigd bij het overlijden van Albert Cathoir geboren te Steendorp op 10 juni 1934 en overleden te Antwerpen op 9 februari 2015. De uitvaartliturgie heeft plaats gehad in de parochiekerk van Sint-Jan Evangelist te Steendorp op ZATERDAG 14 FEBRUARI 2015. Onze oprechte dank voor de goede zorgen aan Dokter Moonen en het personeel van het Wit-Gele Kruis. 03 771 04 41 De familie verontschuldigt zich tegenover diegenen die geen rouwbericht ontvingen. Stationsstraat Kerkplein 18 10Stationsstraat Hof van Belsele 10 5Hof van Kerkplein Belsele18 5 Rouwadres: Gelaagstraat 154, 9140 Steendorp 9140 2870 Temse Puurs Uitvaartverzorging De Ruyte Temse tel 03 771 04 41 wegens de snelle afhandeling van onze dossiers zoeken wij nieuwe woningen TE KOOP of TE HUUR waardebepaling van uw woning zonder kosten. immo at home Akkerstraat 7 Temse tel. 03-711 01 07 - fax 03-711 01 08 GRATIS IJ PR SOFFERTE Mustafa Baris BARIS PLEISTER- en GYPROCWERKEN Eeckhoutdriesstraat 99 - Temse Gsm 0486 83 48 39 ■ Binnen en buiten bepleisteringen - valse wanden - plafondverlaging ■ Systeemplafonds ■ Vloer- en tegelwerken ■ Gyprocwerken RENOVATIE EN NIEUWBOUW 91409111 Temse Belsele SCHOONHEIDS-INSTITUUT ANNETTE DE CALUWÉ gELAATSvErzOrgINg pEDICUrE mANICUrE ONTHArINg ... AF129350 Viaduct 5 - Temse ✆ 0479 82 25 26 ALLE HERSTELLINGEN van gevel tot dak. Spec platte daken dakgoten in rubber levensduur +50jr ≥03/889.65.78 AA133452 DAK VERNIEUWEN afdaken achterbouwdak met platen en isolatie, natte gevels bekleden, herstellen van schouwen Berlare ≥0476/90.48.87 SNOEIEN EN VELLEN van bomen, hagen en struiken ≥0477/232.595 AF130256 BEERPUT VOL? INBOEDELS - opruimen en opkuisen van huis en tuin tot zelfs kleine afbraakwerken. ≥0479/42.80.21 DAKHERSTELLINGEN platdak vernieuwen schouwen heropmetselen herstel van dakgoten & vernieuwen, kelderdichting ≥0476/904.887 Berlare STELLING GALVA 925≤. Pannenlift=1650≤. rolstoellift bestelw. =370 ≤ ≥0468/257834 DAKHERSTELLINGEN, vernieuwen, gratis bestek 0488 105 700 AF129351 [email protected] Irène Van Goey zijn echtgenote Jan en Nadine De Gendt - Amelinckx Vic en Kristine Ledent - De Gendt zijn kinderen Stijn en Sophie Van Vlierberghe - De Gendt Lizanne (†) Kris en Stephanie Meeus - De Gendt Sem en Fien Thomas Ledent Filip en Bianca Ledent - Puttemans zijn klein- en achterkleinkinderen De families De Gendt, Van Goey, Feremans en Tindemans melden u het heengaan van ENkEL NA AfSprAAk AF130211 ALLE RENOVATIES en KARWEIEN IN HUIS en TUIN .Geregistreerd aannemer .Zelfwerkend patroon . GSM : 0479 / 67.62.46 9111 Belsele 2870 Puurs www.uitvaartderuyte.be Jozef De Gendt Jarenlang dirigent en voorzitter St-Gregoriuskoor Temse geboren te Temse op 26 juni 1924 en er onverwacht overleden op 14 februari 2015. De plechtige uitvaartliturgie heeft plaats in de decanale kerk van O.-L.-Vrouw, Markt te Temse op ZATERDAG 21 FEBRUARI 2015 om 11.00 uur. De familie biedt u de gelegenheid een laatste groet te brengen in Rouwcentrum De Ruyte, Stationsstraat 10 te Temse, op vrijdag 20 februari 2015 van 18.30 tot 19.30 uur. AF130212 BW041559 RIOOL VERSTOPT? RUIMDIENST - RIOOLREINIGING - AFVALOPHALING DE RUYTE MILIEU BW041574 VOOR ALLE KARWEIEN van dak tot kelder moet je bij Johan zijn roofing pvc dakgoten ≥0497/85.19.08 gratis bestek BW040552 KARWEITJES EN RENOVATIES van woningen en badkamers. Voor info bel of mail ≥0475/27.42.58 www.peterpanda.be Diegenen die geen rouwbericht ontvingen, gelieve dit als uitnodiging te aanvaarden. Rouwadres: Familie De Gendt - Van Goey p/a Rouwcentrum De Ruyte, Stationsstraat 10, 9140 Temse www.uitvaartderuyte.be Uitvaartverzorging De Ruyte, Tel. 03 771 04 41 AF129576 NIEUW: CAMERA-INSPECTIE VERHUUR MINI-GRAVER AANLEG EN HERSTELLING RIOLERING MOERPLAS 92 PUURS tel 03/866 02 20 gsm 0478/5430 89 fax 03/866 37 00 email [email protected] www.deruytemilieu.be TRAVEL BLANKENBERGE ZEEDIJK: app. 2 slpks ≥02/721.22.41 BW040428 DE PANNE 4-6p overd. zwemb. vanaf ≤200/w ≥ 058/41.31.21 AF129741 DURBUY VAKANTIEWONING voor 8 personen. Geschikt voor gehandicapten Www.vakantiewoning-violette.be BW041368 NIEUWPOORT App 2slpks, 50m van zeedijk-≥02/721.22.41 BW040422 ALTIJD BEREIKBAAR VOOR DRINGENDE INTERVENTIES ORIHUELA COSTA app/won aan zee 4 à 6pers vak ≤575/14d ≥0497/35.08.67 AF130267 TOTAALPROJECTEN JORDI BEKAERT Vilain XIIII laan 45, 9150 Bazel 0474 26 06 36 [email protected] www.jordibekaert.be gyproc - pleisterwerken | isoleren van muren en daken | schilder- en behangwerken | velux | platte daken in EPDM | vloeren - faience en laminaat | badkamers | keukens | metsel- en voegwerken | karweien | begeleiding bij zelfbouw 20- De Nieuwe Omroeper - nr 8 - 18 februari 2015 LAAGSTRAAT 1 9140 TEMSE 03 710 69 90 VERF BEHANG ma-vrij : 7 - 18 u / zat : 8.30 - 16 u LAMINAAT DRUKKERIJSTRAAT 9240 ZELE 052 450 705 RAAMDECORATIE ma-vrij : 8 - 18 u / zat : 8.30 - 12 u WWW.VERFHANDELTROUBLEYN.BE K va OO na P U f¤ W 1.1 E 76 IG ,- EN pe r m HU aa IS nd * VO O RU I T Z I C H T B O U W T * Dit resultaat is niet bindend. Wij zijn juridisch niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor gevolgen die op mogelijk foutieve informatie of foutieve berekeningen berusten. REGATTA WONINGEN KIJKDAG NIEUWE WONINGEN UW HUIS • UW STIJL • UW BUDGET • kindvriendelijke wijk naast park en zeilmeer • op amper 4 min. met de tram in het bruisende stadscentrum • Energiezuinige, volledig afgewerkte nieuwbouw dus lage kosten en geen zorgen Bezoek ons op zaterdag 28 februari 2015 Schrijf u online of telefonisch in. 03 260 95 60 w w w. re g a t t a . b e - ve rko o p @ vo o ru i t z i c h t . b e
© Copyright 2024 ExpyDoc