IS EN! T RAZUIG G F O ST Patrick Michiels • woensdag 28 januari 2015/w05 Yvan D’Hollander • • • • • 7/7 OPEN (ZONDAG VAN 9U TOT 12U30) BVBA Sanitair, loodgieterij C.V., gas en mazout Nieuwbouw, renovatie Onderhoud, herstellingen Schoorsteenvegen Doornstraat 165 Temse Tel 03 336 40 14 Gsm 0478 29 94 88 TUNNEL Meer dan 100 bieren waaronder 11 bieren van ‘t Vat ! WWW.CRISTALCARWASH.BE KRIJGSBAAN 247 (B09) TEMSE Kasteelstraat 1 Temse tel 03 771 02 43 www.yvandhollander.be alle dagen open DAKWERKEN VERCAUTEREN EN ZONEN • • • • • blz 3 Platte daken Pannen Goten Gevel Isolatie van daken 10 JAAR GARANTIE Brouwerstraat 17 Burcht ☎ 0477 33 60 54 01/02 airco LED lichten radio cd USB IPOD alu velgen 17inch airco bluetooth radio cd USB IPOD cruisecontrole velgen airco bluetooth radio cd USB IPOD cruisecontrole boek nu uw testrit op www.waaslandmoblel.be 2- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 WACHTDIENST Scheldekant 30 januari - 5 februari HUISARTS TEMSE - TIELRODE - STEENDORP Centraal oproepnummer ✆ 03 711 27 49 geldt van maandag tot vrijdag vanaf 19 u en weekend tot maandagmorgen 8 u. Huisarts Elversele : centraal ✆ 052 46 36 00 Huisarts Kruibeke-Bazel-Rupelmonde : centraal oproepnummer ✆ 03 711 10 30 APOTHEEK VAN WACHT 30/1-31/1 : Van Hoorickx, Eupenlaan 60 Temse ✆ 03 771 23 56 1/2 : Van Wambeke, Dorpstraat 61 Elversele ✆ 052 46 13 98 2/2-5/2 : Cauwerburg, Cauwerburg 130 Temse ✆ 03 771 15 36 of raadpleeg www.apotheek.be of gebruik QR-code hiernaast Na 22 uur : bel de politie van St-Niklaas ✆ 03 760 65 00 Beveren ✆ 03 750 14 11 of bel 0900 10 500 en je wordt doorverwezen ✓ POETSEN & ✓ STRIJKEN met dienstencheques Ver. uitgever : Patrick Michiels, Omroeper bvba Pastoor Boelstraat 4 - 9140 Temse Tel 03 771 37 00 - Fax 03 771 59 11 mail : [email protected] www.omroeper.be 2013 www.pico-bello.be Reserveren : ZOEKERTJES ( 03 296 94 38 Open : maandag, woensdag, donderdag en vrijdag van 10-12 en 14-18 uur Gesloten dinsdag en zaterdag (alleen na afspraak) tot woensdag 11 u ADVERTENTIES tot vrijdag 12 u (donderdag indien feestdag volgt) Materiaal te bezorgen volgens afspraak. Oplage : 22 100 gecontroleerde exemplaren Temse Temse, Tielrode, Elversele, Steendorp, Velle Kruibeke Kruibeke, Rupelmonde, Bazel TANDARTS WAASLAND Zondag 15 februari te Bazel om 14 u Centraal oproepnummer ✆ 090 33 99 69 enkel op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 tot 18 u Ik, Jos Flameng, heb kanker. Jij ook of nog niet ? Ondanks ik goede artsen heb, wil ik ook de alternatieve weg proberen. Daarom hebben wij Jack van Dijk uitgenodigd om te spreken over de oorzaak en de genezing van kanker. AZ NIKOLAAS - CAMPUS TEMSE Dienst spoedgevallen - eerste opvang: gesloten U kan altijd terecht op de spoedgevallendienst van Campus Sint-Niklaas Dringende opname: Voor dringende opname in het ziekenhuis doet u een beroep op de 100-dienst Deze voordracht vindt plaats in het Gildenhuis te Bazel - Kruibekestraat 33 Inkom € 10 • Vooraf inschrijven : PRIESTER Bij afwezigheid van uw pastoor : contacteer een van de pastoors of diakens van het dekenaat Temse (zie witte gids onder “parochies” of surf naar 1207) [email protected] Jos Flameng ☎ : 03 321 38 32 of 0474 50 50 27 NIEUWE 500 COLLEZIONE Bornem Weert, Bornem-centrum Sint-Niklaas Eigenlo Waasmunster Sombeke Distributie : Via een exclusieve partner hebben we voor onze adverteerders een wekelijkse oplossing voor het verspreiden van huis-aan-huis folders. VERLENGDE SALONCONDITIES ‘Lichtgroen Munt’, dat noem ik nog eens een kleur die je niet alle dagen ziet ! En dit keer is de tijdloze 500 nog een stukje exclusiever, met het originele grijze dak en de knappe 15” velgen. Ja, zo gaat dat nu eenmaal met sterren, die stralen altijd en overal. SALONCONDITIES TOT 31 JANUARI Geniet tot 31 januari van een JKP 0% en 5 jaar garantie op het hele 500 gamma (1) 4,0-5,1 L /100 KM, 90-119 G / KM. (2) fiat.be (1) Representatief voorbeeld : Kredietvorm. Lening op afbetaling. Klassieke financiering. Minimum aanbetaling van 20% op max. 42 maanden met maximum 20.000€. Aanbieding geldig van 01/01/2015 tot 31/01/2015. Voor een Fiat 500 Lounge 1.2 benzine 69 pk. Factuurprijs BTWi : 14.590€. Voorschot : 2.918€. Bedrag te financieren 11.672€. TAEG=jaarlijks kosten percentage = 0%. Jaarlijkse vaste debiteurentaks = 0%. 42 maandelijkse betalingen van 278€. Totaalbedrag terug te betalen (voorschot inbegrepen) : 14.589,80€. Onderhevig aan acceptatie van uw dossier door Alpha Credit N.V., kredietverlener, Ravensteinstraat 60/15 - 1000 Brussel. RPM Brussel. BCE 0445.781.316. Uw Fiat verdeler treedt op als kredietbemiddelaar, kredietagent. (2) Aanbieding geldig bij aankoop van een Fiat 500/500C tussen 1 en 31 januari 2015. Maximumduur van een garantieverlenging van 5 jaar of maximum kilometerstand 100.000 km Aanbieding voorbehouden aan particuliere klanten. Aanbieding geldig in het deelnemende netwerk. U vindt de algemene voorwaarden en het deelnemende netwerk terug op www.fiat.be. V.U. : Stéphane Labous. Adverteerder : Fiat Group Automobiles Belgium n.v., Jules Cockxstraat 12 a - 1160 Brussel. Milieu-informatie: K.B. 19/03/2004 beschikbaar op www.fiat.be. Foto ter illustratie en niet contractueel. Kapelanielaan 2c - 9140 Temse - Rijksweg Temse-St-Niklaas tel 03 771 47 53 - fax 03 711 08 35 - www.waaslandmotor.com De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 3 BISTRO DE NARREN Ons NARRENMENU wordt frequent gewijzigd. Hieronder het menu dat geldig is van 30/01 tot 17/02 Schuimend soepje van langoustines | rouget | zeebaars | courgetteparels of Garnaalkroketjes | peterselie | citroen of Wijngaardslakjes (zonder huis!) | look | trostomaat | sjalot | witte wijn | lente-ui ***** Gekonfijte eendenbout | gebakken ganzenlever | sauté van oesterzwammen | aardappeltaartje met looktoets | kalfsjus met Banyuls of Sliptongen | slaatje | frietjes| tartaresaus of Paling in `t groen of gebakken in hoeveboter (suppl. € 5,50) ***** Gepocheerde peer | zoete kletskop | roomijs van speculoos en kaneel | crème Anglaise of Dame Blanche of Assortiment kaasjes (suppl. € 7,00) Prijs zonder dranken: € 34,00 - Wijnarrangement: € 18,50 De wijnen worden geschonken tot en met het dessert. BOB-arrangement: € 10,00 Molenstraat 21 Weert Tel/fax : 03 296 91 20 www.denarren.be [email protected] Open vanaf 12.00 uur. Keuken open : 12 - 14 en 18 - 21 uur. Sluitingsdagen: woensdag en donderdag. KOOPJESGIDS MUNTEN EN POSTZEGELS contante bet. ≥03/773.34.27 0474/929.606 [email protected] ��������� � ��������� ���� � �������� BW040438 JUWELEN MUNTEN OUD GOUD... Hoogste prijs direct cash ≥0473/26.36.85 sloopgoud.be BW040771 BRANDHOUT droog hard reg St-Gillis-Waas ≥0475/62.90.90 AA133306 AANKOOP INBOEDELS, salons, eetkamers en lusters. Vlugge ophaling, contante betaling ≥0495/52.05.74 AA133241 BVBA TSCHUURKE UIT ST-NIKLAAS Opruiming van kelder tot zolder ≥0477/302.348 AF129247 ELECTR MINDERVALIDENSCOOTER, topmodel in perf staat mt gte, mandje+lader, weg v ≤1500 (nwpr ≤4500), lev a huis ≥0472/70.20.88 BW041195 ���� � �� ���� ���� ����� BW040776 INKOOP LP'S 45t CD DVD Jazz rock etc strip boek pick-up Cash ≥0475/376.496 AA133435 ELEKTR KOOKFORNUIS AEG oven nooit gebruikt weg wegens overled ≤75 ≥0495/100.516 AF30080 COMPUTERPROBLEMEN ? We komen aan huis 7/7. Geen oplossing = gratis ≥0475/299.752 AA133347 ALLE BESTE MASS te St-Nikl ma-vr 11-20u & za 11-18u Dames welkom ≥0499/14.85.33 AA133370 AA133515 Voor pijn in uw nek, schouder, rug en voeten, kom dan bij JIN LUO TONG massage te Bornem, maandag zondag, na afspraak welkom tel 0484 69 12 16, prijs ≤ 40 = 1 uur ���� ��������� �� ���� ����� � ����� ���� DAME geeft massages. Heerlijk ontspannen en genieten ≥0470/69.53.70 NIEUWE CLUB te Oordegem kom vrijblijvend langs bij onze gastvrouw en laat u verleiden door onze klasse dames en het sensueel paaldansen. van ma tot vrij open vanaf 10u bel 09 278 22 36 of www.clubveroni.be BW040598 ANTI-STRESSMASSAGE op afspraak ≥0471/58.24.70 gn sms AA133351 IK KOOP ALLE ≥0495/75.16.91 VISGERIEF BW041120 AANKOOP STRIPVERHALEN, LP's & singles ≥0477/53.91.90 TOM VAN MEIR GARAGEPOORTEN AA133438 BVBA Bolderikstraat 2 Temse • tel 03 774 43 59 • fax 03 744 00 27 - Sectionale poorten - Automatisatie - Kantelpoorten - Metalen garageboxen Passie voor Permanente Make-up ! Op elk moment van de dag er perfect uitzien ? Dan is permanente make-up de ideale oplossing voor jou ! “Wij zijn gespecialiseerd in wenkbrauwen” Bel ons vandaag nog om een afspraak te maken voor vrijblijvend advies en info via het GRATIS GROEN NUMMER e www.vanmeir-poorten.b e-mail [email protected] Zelfwerkend patroon met 20 jaar ervaring Welkom in ons instituut te Bazel Lamperstraat 2b 0800 82 918 Fernando Nascimento - Permanent Make-up Artist Instituut Permanent Perfection [email protected] www.permanent-perfection.com 4- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 citroen.be SALONCONDITIES FEEL GOOD JKP 0% (1) ZONDER VOORSCHOT 14.630€ (2) VANAF PACK FEEL GOOD TE ONTDEKKEN BIJ ONS SALONKORTING EN VOORWAARDELIJKE OVERNAMEPREMIE VAN 1.000€(3) INBEGREPEN. INDIEN U UW VOERTUIG INLEVERT VOOR RECYCLAGE KAN U ALSNOG GENIETEN VAN DE VOORWAARDELIJKE ECO TECH PREMIE VAN 1.500€(4), NIET CUMULEERBAAR MET DE OVERNAMEPREMIE. KOM DE NIEUWE CITROËN C4 CACTUS ONTDEKKEN TIJDENS ONZE OPENDEURDAGEN T.E.M. 1 FEBRUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN. 3,1 - 4,6 L/100 KM 82 - 107 G CO2/KM Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be (1) Representatief voorbeeld van het product CITROËN Autofin met een duurtijd van 42 maanden aan een JKP van 0% voor een verkoopprijs van 15.960€: voorschot van 0€, te financieren bedrag van 15.960€, 42 maandelijkse afbetalingen van 380€, totaal verschuldigd bedrag (per definitie zonder voorschot) van 15.960€. Vaste debetrentevoet van 0%. CITROËN Autofin is een voorstel van lening op afbetaling opgemaakt door CITROËN Financial Services, merk van PSA Finance Belux N.V. (lener), Sterstraat 99, 1180 Brussel, onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier, met of zonder voorschot en een maximumduur van 42 maanden op een nieuwe CITROËN C4 Cactus verkocht aan particulieren. Adverteerder: CITROËN Belux N.V. (invoerder), Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 te B-1420 Braine Afgebeeld voertuig: nieuwe CITROËN C4 Cactus Shine (opties: metaalkeur en 17'’ lichtmetalen velgen). l’Alleud. Het CITROËN Autofin EssentialDrive Pack bestaat uit een CITROËN Autofin krediet en een EssentialDrive contract. Deze twee elementen kunnen afzonderlijk ondertekend worden met gelijkaardige voorwaarden. Het EssentialDrive contract wordt onderschreven voor de duur van de lening en een jaarlijkse kilometerstand te bepalen door de klant. Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het EssentialDrive contract. Opgelet, geld lenen kost ook geld. (2) Nettoprijs btwi op 01/01/2015 van de nieuwe CITROËN C4 Cactus 1.2 PureTech 82 MAN Euro 6 Feel, verminderd met alle promoties alsook de salonkorting en de voorwaardelijke overnamepremie(3). (3) CITROËN biedt u, bovenop de overnameprijs van uw oude wagen, een bijkomende overnamepremie van 1.000€ bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Cactus (behalve op Business). (4) CITROËN neemt uw oud voertuig over voor 1.500€ bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Cactus (behalve op Business). Dit voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van het nieuwe voertuig. Aanbiedingen geldig van 01/01/2015 t.e.m. 01/02/2015 op alle nieuwe CITROËN C4 Cactus verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons. De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 5 NIEUW YOGA in Temse Laat je onderdompelen in authentieke Yoga, in een mix van yogahoudingen, ademhalingstechnieken, meditatieve momenten ... en HERBRON. De voordelen van yoga • • • KRIJGSBAAN 197 TEMSE • ☎ 03 771 27 20 figuurverbetering en vetverbranding toename van lenigheid en concentratie ontspanning 2 PROMO’S ALLEEN OP ZATERDAG 31 JANUARI !! Van 19.30 tot 21 u op volgende datums JUPILER 5 en 19 februari | 5 en 19 maart | 2, 16 en 30 april | 14 en 28 mei | 11 en 25 juni. Juli & augustus geen les. Lessen hervatten in september... IEDEREEN WELKOM Temsica, Wilfordkaai 38 2de verdieping (zaal balletschool) 9140 Temse € Olivier Troubleyn e-mail : [email protected] tel : 0494 15 71 99 • • • • 95 PER BAK GRATIS* 3 x 33 cl Ook (individuele) afspraak mogelijk AYURVEDA : • 24 x 25 cl € 183/liter 10 Voor meer info en inschrijvingen contacteer: ayurvedische massages (ontspanning, toxineverdrijvend, tonifiëren) oliebehandelingen (congestie, sinussen, rugpijn, enz.) typebepaling, begeleiding voeding afslanken op natuurlijke wijze Ook lifestyle en ondersteuning tijdens wellness workshops KNIP UIT Cuvée de Briqville *Leeggoed 3 x € 0,10 te betalen • *Uitsluitend met deze waardebon, • alleen geldig op zaterdag 31 januari ziekte en herstel • (*) Niets kan en mag advies van uw huisarts vervangen *Zolang de voorraad strekt NIEUW! Taverne “Oud Gemeentehuis” IN WEERT ✶ café ✶ taverne ✶ zaterdag 31 januari 2015 ✶ Met een half overdekt, verwarmd terras tot wel 70 personen kan je zelfs in de zomeravonden tot laat in de avond nagenieten. Taverne “Oud Gemeentehuis” is een familiebedrijf gelegen in het prachtige Weert. De perfecte locatie voor klanten die graag genieten van de natuur en rust en die nadien graag thuis komen in hun “Oud Gemeentehuis”. ✶ traiteur ✶ EVENING? De specialiteit van het “Oud Gemeentehuis” gaat vooral uit naar hun gegrilde vleessoorten, hun scherpe prijzen en happy evening op vrijdag. Voor iets fris, kleine snack of een uitgebreide maaltijd ben je bij het “Oud Gemeentehuis” op het juiste adres. feestzaal ✶HAPPY✶ opent taverne “Oud Gemeentehuis” zijn deuren. Familiefeesten, brunchen, recepties, broodmaaltijden bieden geen enkel probleem. De feestzaal heeft een capaciteit tot 100 personen. ✶ ☞ Happy evening op vrijdag houdt in dat u van 18 tot 22 uur een korting krijgt van 10% op de hele drank en menukaart. Dit aan de huidige prijslijst, niet geldig op speciale menu’s. ✶TIJDELIJKE ACTIE✶ Aperitief gratis bij de maaltijd Geldig tot eind februari 2015. Niet geldig op speciale menu’s zoals Valentijn, ... Appeldijkstraat 2 • 2880 Weert • 03 296 91 97 • [email protected] • www.taverneoudgemeentehuis.be weekdagen open van 09u30 tot ..... • zaterdag en zondag van 09u00 tot ..... • Keuken doorlopend open vanaf 12u00 tot 22u00 Sluitingsdag: dinsdag - uitgezonderd feestdagen, juli, augustus en september zijn wij ook open van 9u30 tot ...... • Ontbijt is mogelijk mits reservatie. 6- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 SALONCONDITIES VERLENGD TOT 28 FEBRUARI! Ontdek nu de gloednieuwe FORDMONDEO en de nieuwe FORDFOCUS in onze toonzaal € 300 EXTRA BONUS Waarom naar Brussel rijden als uw Ford-verdeler in Temse nog beter kan ? Kiest u voor de looks ? OF Zoekt u 5 jaar zekerheid ? OF Interesseert u een meerwaarde ? OF Gaat u voor extra veiligheid ? 3,6-7,5 L/100 KM. 94-174 G/KM CO2. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. Maak uw keuze in de toonzaal en kies bovenop uw BONUS = een aangename EXTRA op alle FORDMODELLEN Het onmogelijke wordt mogelijk. DE NIEUWE FORD FOCUS Active Park Assist Hoe parkeert u in een plek die u zelf niet kunt zien? Vertrouw uw Ford Focus blindelings. Hij spot zelfs de meest onooglijke plekjes. En parkeert zichzelf er dan ook nog in. Slechts één van de vele manieren waarop de nieuwe Ford Focus u verder helpt. ford.be 3,4-6,0 L/100 KM. 88-139 G/KM CO2. De gegevens i.v.m. CO2, verbruik en andere homologatiegegevens zijn onder voorbehoud van finale goedkeuring. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. Een volledig gamma boordevol nieuwe technologieën tegen saloncondities ! We verwennen u met nooit geziene kortingen en absolute nettoprijzen. Vergeet ook uw SALONCHEQUE niet t.w.v. € 300 ! Maak een PROEFRIT met het FORD MODEL naar uw keuze ! Garage BAZIEL VAN HOYE & ZOON Krekel 32 • Temse-Velle • ☎ 03 750 97 20 [email protected] • www.garage-vanhoye.be EXTRA OPEN ! ZATERDAG 31 JANUARI (9-17 u) & ZONDAG 1 FEBRUARI (10-16 u) De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 7 DOORLOPENDE DAGRECLAMES* BEENHOUWERIJ elke maandag KOTELETTEN 4 + 1 GRATIS elke dinsdag HAMBURGERS 3 soorten 4 + 1 GRATIS elke woensdag elke donderdag BLINDE VINKEN BRAADWORSTEN 2 soorten 4 + 1 GRATIS 4 + 1 GRATIS elke vrijdag elke zaterdag elke zondag 1 KG + 250 G GRATIS MIN € 1 /KG MIN € 1 /KG GEHAKT VARKENSGEBRAAD ROSBIEF RUNDS * De dagreclame is niet meer geldig indien hetzelfde vlees wordt aangeboden, op hetzelfde tijdstip, in de algemene reclame van Carrefour ZONDAG OPEN VAN 8.30 TOT 12.30 u OOK MAALTIJDCHEQUES • POSTPUNT • LOTTO ORLAYLAAN 2 - TEMSE 03 771 32 77 Maandag 13 - 19 u > Dinsdag tot Zaterdag 8.30 - 19 u > Zondag 8.30 - 12.30 u OR 200 WAGENS VO G IN RK PA TE EK D OVER Niet contractuele foto’s. Ga voor het strikte maximum. VERLENGDE SALONCONDITIES KORANDO VANAF € 18.990 1) RODIUS VANAF € 22.490 1) REXTON W VANAF € 24.990 1) ACTYON SPORTS VANAF € 20.490 1) 2) RUIM INTERIEUR • MODULEERBAAR NAAR WENS • PRESTATIEGERICHTE MOTOREN • INTELLIGENTE VEILIGHEIDSSYSTEMEN • 5 JAAR WAARBORG EN BIJSTAND • ... DRIVEN BY YOU 5,8 - 8,5 L/100 KM - 147 - 212 G CO2/KM 3) 1) Door invoerder aanbevolen maximale verkoopprijs geldig vanaf 01/07/2014, incl. BTW (21%) voor een Crystal 2WD 6MT (Korando: 2.0L benzine, Rodius/ Rexton W/ Actyon Sports: 2.0L diesel). 2) Alle informatie en voorwaarden betreffende 5 jaar waarborg en bijstand zijn beschikbaar op aanvraag bij uw officiële SsangYong verdeler en op www.ssangyong.be 3) De weergegeven waarden voor het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot zijn gemiddelde waarden; deze kunnen variëren afhankelijk van wegomstandigheden en het rijgedrag van de bestuurder. Milieu-informatie (K.B. 19.03.2004) op www.ssangyong.be. SsangYong Motors Middle Europe N.V. verkoopt zelf niet rechtstreeks aan de consument. Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. Gelieve uw plaatselijke verdeler te contacteren om de meest recente informatie te verkrijgen. SsangYong Motors Middle Europe N.V. kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele drukfouten. V.U.: SsangYong Motors Middle Europe N.V., Pierstraat 231, B-2550 Kontich, ondernemingsnummer : 0829.189.355 Kapelanielaan 2c - 9140 Temse - Rijksweg Temse-St-Niklaas tel 03 771 47 53 - fax 03 711 08 35 - www.waaslandmotor.com 8- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 GEMEENTEBERICHTEN CULTUURCENTRUM ORGANISEERT CULTUUR- en TOERISMEKALENDER van zaterdag 31 januari tot en met vrijdag 6 februari Op alle activiteiten die in deze kalender voorkomen is iedereen welkom! Redactie en inlichtingen cultuurkalender Cultuurcentrum Temse p/a Frans Boelplein 1 • Temse tel 03 710 12 70-73 (kantooruren) fax 03 771 19 37 - [email protected] Woensdag 4 februari Breicafé met Rosa en Sonja; 13.30-16.30 u.; Dienstencentrum ’t Achterpoortje, achterkant OCMW en ziekenhuis Info: Miralda Verdickt, 03 710 12 25 Open beoordeling en bespreking werken; 19.3022 u.; Temsica, Wilfordkaai 38; organisatie Fotografencollectief Anders 23 Info: [email protected] Donderdag 5 februari Info-avond Paddenoverzet; AC De Zaat (5de verd.), Frans Boelplein 1; organisatie Natuurpunt Scousele. Info: Dirk Meersman, 0476 28 21 61, [email protected] Auteurslezing ‘Liefdespoëzie’ door Christophe Vekeman; 11 u.; Bibliotheek, Oeverstraat 15; organisatie Bibliotheek Temse Info: 03 710 13 20, [email protected] Vrijdag 6 februari Babbelonië; 9-11 u.; Dienstencentrum ’t Achterpoortje, achterkant OCMW en ziekenhuis Info: Miralda Verdickt, 03 710 12 25 Vrijdag 6-13, zaterdag 7-14 en zondag 8 februari Komedie ‘Klachten’ van Paul Coppens - regie Claire Nelissen; vr en za om 20 u., zo om 19 u.; € 8; Emiel Naudtszaal, Hof ter Elstlaan 7, Elversele; organisatie Toneelvereniging Wan Trien Kaarten: Staf Van Hove, [email protected], Priesterage 4, 052 46 18 59 Sportdienst Temse SPORTKALENDER Van vrijdag 30 januari tot en met donderdag 5 februari Vrijdag 30 januari Zaalvoetbal 21.30 u. ZVT Zone 03 - Donkere Wolken Lokeren Sporthal Het Gelaag Zaterdag 31 januari Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga 19.00 u. ZVC Clementwijk - Calcio Della Via Sporthal Tilroda 20.00 u. 4TheFun - Real Santa Fe Sporthal Tilroda 21.00 u. Kramp - Calta De Vigo Sporthal Tilroda Voetbal 20.00 u. KSV Temse - Sint-Eloois-Winkel Sportcentrum Fernand Schuerman 14.30 u. VK Velle 1 - VC Reinaert Terrein Velle (achter de kerk) Temse. PODIUM Zondag 1 februari - 15 u. Familievoorstelling ‘WWF presenteert Radio Oorwoud’ Voor iedereen vanaf 5 jaar Vier fijne mensen bouwen het Radio Oorwoudplaatje nu om tot een swingend theaterconcert: Hannelore Bedert, Nele Van den Broeck, Bart Van Lierde en Thomas Vanelslander Theaterzaal Roxy € 7 - € 6,5 (red.) - € 6 (abo/groep+12) - € 25 familiekaart (max 5 pers.) De workshop aan deze voorstelling verbonden is reeds volzet! Vrijdag 6 februari - 20.15 u. Theater ‘Petrus en den Doodendraad’ - Jo De Meyere en Sofie Palmers De liefde is sterker dan 2 000 volt Een tragische love-story op de grens waar ooit den draad (elektrische draad op de grens tussen België en Nederland) stond, die dorpen in tweeën sneed, waar smokkelaars aan bleven plakken, die een verloving tot een vierjarig bestaan veroordeelde. Gratis inleiding om 19.30 u; in bovenzaal Roxy door Frans Van Gils en Herman Janssen, leden van de Heemkundige Kring Zondereigen en initiatiefnemers van het project ‘WO I in onze grensregio’ (inschrijven noodzakelijk!) Theaterzaal Roxy € 15 - € 14 (red.) - € 13 (abo/groep+12) FILM Woensdag 4 februari - 14 u. De geweldige beer Animatiefilm Jonathan is 11 en brengt zijn vakantie door bij opa, die aan de rand van een reusachtig bos woont. Zijn zus Sophie wordt meegenomen door een gigantische beer. Een machtige animatiefilm vol brute natuurkracht. In een betoverde wereld vol fabelachtige wezens leren een broer en een zus om voor elkaar te zorgen. Duurtijd: 90’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken € 3 - € 2,5 (red.) Zaterdag 7 februari - 20.15 u. Io sono l’amore Italiaanse film Duurtijd: 120’ (geen pauze) € 3 - € 2,5 (red.) Woensdag 18 februari - 14 u. Planes 2 Animatiefilm Duurtijd: 95’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken € 3 - € 2,5 (red.) VORMING Vanaf maandag 2 februari - 19.30-22 u. Kalligrafie humanistisch cursief Lesgever: Raf Suetens In deze cursus kalligrafie kunnen we het humanistisch cursief leren. Hij biedt ook de mogelijkheid aan mensen die vroeger al eens proefden van dit schrift om het te verwerven of om hun vaardigheid te verfijnen. Datums: 2-9-23 februari, 2-9-16-23-30 maart, 2027 april Cafetaria Roxy € 65 EXPO Tot en met zondag 8 februari Expo ‘Persfotografie’ Erik Westerlinck en Raoul De Graeve Gemeentemuseum, Kasteelstraat 16 In Filmzaal Roxy Woensdag 28 januari - 14 u. Jasper & Julia en de Dappere Ridders Animatiefilm Duurtijd: 105’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken € 3 - € 5,5 (red.) Openingsuren: za van 14-18 u., zo van 10-12 u. en van 14-18 u. Organisatie: Culturele Vereniging Spirit i.s.m. Cultuurcentrum ‘Nero-nieuwjaarskaart’ van Dirk Stallaert verkrijgbaar aan € 2 Stripalbum ‘Fretalop, de draak van Temse’ van Luk Martens verkrijgbaar aan € 5 Info en reservatie : Cultuurcentrum, AC De Zaat, Frans Boelplein 1, Temse, tel. 03 710 12 70-73 [email protected] - www.facebook.be/cultuurcentrumtemse Zaterdag 31 januari AANSTELLING CARNAVALPRINS SARAH I Zondag 1 februari Erejonkers Nicky en Mathias Krachtbal 10.45 u. Krachtbalklub Temse - Menen Sportcentrum Fernand Schuerman lees verder op blz 10 om 14.30 u. in de feestzaal van het gemeentehuis, Markt CARNAVALBAL PRINS SARAH I Erejonkers Nicky en Mathias om 20.30 u. in Taverne Temsica (bovenzaal), Wilfordkaai 38, Temse Voorverkoop : € 3 - Inkom : € 4 Gemeentelijk Carnavalcomité Temse Secretariaat : p.a. Toeristisch INFO-kantoor Gemeentehuis, Markt - 9140 Temse Tel. 03 771 51 31 - fax 03 771 94 34 [email protected] - www.carnavaltemse.be De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 9 TEMSE - TIELRODE - ELVERSELE - STEENDORP CARNAVALVIERINGEN STEENDORP - TIELRODE - ELVERSELE - TEMSE De carnavalvieringen vinden plaats op volgende data: STEENDORP : zaterdag 14, zondag 15, maandag 16 en dinsdag 17 februari TIELRODE : zondag 15 en maandag 16 februari ELVERSELE : zaterdag 21, zondag 22 en maandag 23 februari TEMSE : zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 maart Op die dagen is het toegelaten zich te maskeren en te vermommen tot 1 u. ’s nachts. Alle gemaskerde en vermomde personen moeten DRAGER zijn van een herkenningsnummer dat door het Gemeentebestuur KOSTELOOS wordt afgeleverd. Deze nummers kunnen worden afghaald op het hoofdbureau van de lokale politie, Nagelheetmakerslaan 1, tussen 7.30 en 19.30 u. Het ALGEMEEN POLITIEREGLEMENT, afdeling 4 - Overlast en Openbare Orde Hoofdstuk 4 - Verhullende klederdracht, cf. infra, bevat enkele beperkingen met betrekking tot het dragen van maskers of vermommingkleding. HOOFDSTUK 4 - VERHULLENDE KLEDERDRACHT Artikel 4.1 - Bedekken van het gelaat Het is ten allen tijde verboden op openbare plaatsen en in openbare gebouwen het gelaat zo te bedekken dat identificatie onmogelijk is. Voorhoofd, wangen, ogen, neus en kin moeten steeds onbedekt blijven. Uitzondering wordt gemaakt voor bijzondere gelegenheden zoals carnaval en georganiseerde stoeten, mits toelating van het college van burgemeester en schepenen. Artikel 4.2 - Carnavaldata Op het grondgebied van de deelgemeenten Elversele, Steendorp, Temse en Tielrode zijn carnavalfeesten toegelaten. Ze vinden plaats op de volgende tijdstippen : - Steendorp : zaterdag, zondag, maandag en dinsdag vóór aswoensdag ; - Tielrode : zondag, maandag en dinsdag vóór aswoensdag ; - Elversele : zaterdag, zondag en maandag ná aswoensdag ; - Temse : 3de zaterdag, zondag en maandag ná aswoensdag. Artikel 4.3 - Maskers en vermommingen : toegelaten tijdstippen Op welbepaalde dagen en uren tijdens de carnavalfeesten is het toegelaten om zich gemaskerd of vermomd te vertonen in de straten, op openbare pleinen en op alle publiek toegankelijke plaatsen, mits het dragen van een carnavalnummer uitgereikt en geregistreerd door het gemeentebestuur: - Zaterdag : 13-1 u. - Zondag : 13-1 u. - Maandag : 9-1 u. - Dinsdag : 18-1 u. Artikel 4.4 - Herkenningsnummer Alle gemaskerde of vermomde personen moeten voorzien zijn van een herkenningsnummer dat afgeleverd wordt door het gemeentebestuur, uitgezonderd gedurende de carnavalstoet de personen die in groepsverband aan de stoet deelnemen. Het nummer moet vastgemaakt worden op het kledingstuk aan de linkerkant van de borst. Het moet te allen tijde goed zichtbaar zijn en mag onder geen voorwendsel worden bedekt. Het nummer is strikt persoonlijk en mag niet afgestaan worden aan of verwisseld worden met het nummer van andere personen. Elk individu is verantwoordelijk voor het aan hem afgeleverde nummer. De nummers zijn geldig voor het volledige grondgebied van de gemeente, hebben één zelfde kleur, worden doorlopend genummerd en blijven geldig voor de duur van de feesten. Artikel 4.5 - Ontmaskeren op eerste verzoek De gemaskerde of vermomde personen zijn verplicht zich te ontmaskeren op het eerste verzoek van een bevoegd persoon. Artikel 4.6 - Verboden vermommingen Niemand mag zich vermommen in kledij van burgerlijke of militaire overheden, bedienaars van een eredienst of leden van een geestelijke vereniging. Artikel 4.7 - Uitwerpen van reclameartikelen Het is de deelnemers van reclame- en praalwagens verboden van op hun wagens reclameartikelen of zaken uit te delen of uit te werpen op een wijze die een gevaar betekent voor de toeschouwers. De artikelen of zaken mogen slechts naar de toeschouwers geworpen worden voor zover hun aard en omvang geen gevaar opleveren voor de toeschouwers. Het is verboden reclameartikelen uit te delen of uit te werpen die schadelijk zijn voor mens en milieu. Artikel 4.8 - Confetti Voor papieren confetti dient een minimumdiameter van 5 mm te worden gerespecteerd. Het gebruik van kleine confetti is verboden. Confetti mag niet in huizen, restaurants, handelspanden of openbare gebouwen worden geworpen. NAMENS HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN De Gemeentesecretaris Luc VERHULST De Burgemeester Luc DE RYCK De politie is tussen 7.30-19.30 u. te bereiken op het nummer 03 711 02 02. Voor dringende politiehulp kan men steeds terecht op het noodnummer 101. Naar school in Temse Bezoek scholen in je buurt ! De keuze van een school is belangrijk. Neem er tijd voor. Kiezen voor een echte buurtschool biedt praktische voordelen. En je kind krijgt er sterk onderwijs aangeboden. De scholen in de centrumgemeente geven je extra kansen om hen beter te leren kennen. SCHOLENMARKT donderdag 29 januari (’s avonds) OPENKLASDAGEN dinsdag 10 en woensdag 11 februari TERUGKOMAVOND donderdag 26 februari Scholenmarkt en terugkomavond vinden allebei plaats in AC De Zaat, Frans Boelplein 1, Temse. Daarnaast zijn er openklasdagen in volgende scholen : • Basisschool De Klimroos • Basisschool De Wijsneus • Basisschool De Vierklaver • Vrije basisschool Heilig Hart • Vrije kleuterschool en lagere school Hollebeek • Vrije basisschool Sint-Amelberga Inschrijven voor deze openklasdagen kan via www.naarschoolintemse.be Ook deze scholen heten je van harte welkom voor een bezoek op afspraak zodat ze hun project aan je kunnen voorstellen. • Vrije basisschool Priester Poppe, Elversele • Vrije basisschool Tielrode • Freinetschool De Kolibrie, Tielrode • Vrije basisschool Sint-Jozef, Temse Velle • Vrije basisschool Sint-Henricus, Steendorp Info : AC De Zaat, Dienst Onderwijs, 3de verd., Frans Boelplein 1, 9140 Temse of via 03 710 12 28 of [email protected]. Oproep naar vrijwilligers voor de paddenoverzetactie Infomoment op donderdag 5 februari, 20 u. Half februari tot einde maart draait de paddenoverzetactie op volle toeren. Padden, kikkers en salamanders trekken naar hun voortplantingsplaats. Vele amfibieën moeten drukke straten oversteken. Vorig jaar zette een ploeg enthousiaste vrijwilligers bijna 4.000 dieren over in Temse. Langs diverse wegen worden lage afsluitingen geplaatst waardoor amfibieën de weg niet kunnen oversteken en op weg naar hun paaiplaats worden opgevangen in ingegraven emmers. Vrijwilligers maken die emmers tweemaal per dag leeg, brengen de inhoud over de weg en laten de amfibieën vrij in een natuurgebied. Misschien heb jij ook wel zin om ons gemotiveerd team te versterken? Iedereen welkom op de infoavond op donderdag 5 februari waar je alles te weten komt over de paddentrek, waar er wordt overgezet en hoe er wordt gewerkt. Het informatiemoment vindt plaats om 20 u. in AC De Zaat, zaal De Arcke (5de verd.), Frans Boelplein 1, Temse. Contact: Dirk Meersman, coördinator paddenoverzet Temse, [email protected] of de gemeentelijke Milieudienst, tel: 03 710 12 31 of [email protected] 10- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 GEMEENTEBERICHTEN AUTORIJSCHOOL BAETENS ACTIVITEITEN BIB Prinsenlaan 1A - Temse In februari verwelkomt de bib volgende bibliothecarissen : Verantwoordelijke Johan Van Ruyssevelt LIEVE, PATRICIA EN MARIE JEANNE delen op 4 FEBRUARI hun PASSIE VOOR HET KINDERKANKERFONDS NIEUWE RIJOPLEIDNG BIJ RIJSCHOOL BAETENS Lieve, Patricia en Marie Jeanne belichten de werking van het kinderkankerfonds en project Koester, dat thuiszorg mogelijk maakt en tegemoetkomt aan één van de belangrijkste behoeften van zieke kinderen : thuis zijn. Starterspakket vanaf 17 jaar voor €350 • 6 uur praktisch onderricht van gebrevetteerd instructeur • mogelijkheid van de laatste 2 u mee te volgen door begeleider(s) • min. 3 maand tot max. 36 maand stage + begeleider Woensdag 4 februari, 20 u., bib Temse Inschrijven mag via [email protected], maar hoeft niet. TENTOONSTELLING WINFOTO 2015 Doorgedreven rijopleiding vanaf 18 jaar Heel de maand februari stelt VS Computerclub Temse de winnende inzendingen van de jaarlijkse fotowedstrijd voor digitale foto’s tentoon in de inkomhal van de bibliotheek. Te bezoeken tijdens de openingsuren van de bib. • 20 uur praktisch onderricht • min. 3 maand tot max. 18 maand alleen rijden RECENTETHEORIEBOEKEN €20 Inlichtingen - inschrijvingen vervolg van blz 9 Basketbal 14.30 u. BBC Gloryboys - BBC Jeugd Gentson Sporthal Temsica maandag en donderdag van 17 tot 19u ☎ 03 771 28 50 voor vrachtwagens, bus, motor ☎ 053 21 23 24 Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga 19.00 u. I Score - ZVC Calcio United Sporthal Tilroda 21.30 u. ZVK Houtbriel - Independiente CF Sporthal Tilroda Zaalvoetbal - ZVB Duvel Liga 18.00 u. ZVC Mega Mindy - ZVC Black Goal Sporthal Het Gelaag 19.00 u. ZVC Sportexplosion - ZVC Treftpunt Sporthal Het Gelaag 20.00 u. ZVC Kweetnie - ZVC Del Alpi Sporthal Het Gelaag Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga 20.30 u. Weemaes Tuinen - ZVC De Welkom Sporthal Tilroda 21.30 u. Insanity Boys - FC Pottetoe Sporthal Tilroda ZVB Temse Liga 19.00 u. De Snorkels - ZVC Nieuwkerken Sporthal Tilroda 20.00 u. FC Del Torero - FC Borcalor United Sporthal Tilroda 21.00 u. SOS Velle - Ju-Pilers Sporthal Tilroda Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga 19.00 u. Fir D’Aoiz - Baris Bezetwerken Sporthal Tilroda 21.30 u. Carina Boys - ZVC DVLS Sporthal Tilroda Afspraken met de burgemeester kunnen steeds gemaakt worden via Donderdag 5 februari ✆ 03 710 12 52 Voetbal 10.00 u. VK Velle 2 - VK Zogge Terrein Velle (achter de kerk), Temse Badminton 10.00 u. Badminton Club Temse 1H - Latem-De Pinte 5H Sporthal Temsica Maandag 2 februari Dinsdag 3 februari Afspraak met de burgemeester Woensdag 4 februari Volleybal - Falos Recreatieve Volleybal 20.00 u. ATN Hamme - VC Progess Dames Sporthal Tilroda 20.00 u. Gebovoc Dames - Ja(a)lap Sporthal Tilroda 20.00 u. VC Jef - VC ‘t Schrijverke Sporthal Tilroda of e-mail : [email protected] Iedereen welkom ! RUIM- EN ONTSTOPPINGSDIENST MEUBELMAKERIJ Bornem INTERIEURONY MOERNAUT GEERT BVBA • Ledigen van septische-, aal- en regenputten • Ontstoppen van alle afvoerleidingen • Camera-inspectie [email protected] www.moernautgeert.be Tel 03 889 18 37 GSM 0477 47 29 45 Bereikbaar voor dringende interventies Uw keuken, badkamer, bureel, bib, ... alles op maat, tot in de fijnste details. bvba Rony Van Lysebetten Keuken- en badkamertabletten op maat in Corian, Staron... ook voor zelfplaatsers www.irtemse.be [email protected] atelier: Hoogkamerstraat 108 c privé en bureel : Oeverstraat 89 Temse Temse ✆ 03 771 38 23 ✆ 03 771 52 53 fax 03 711 07 17 0475 45 12 92 De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 11 WIL JE IETS ÉCHT NIEUW? KOMT ERAAN… Nieuwe Nissan JUKE vanaf € 159/maand (1) Maandelijkse aflossing gebaseerd op een nettoprijs onder voorbehoud van overnamepremie(2) op de Nissan JUKE Visia 1.6 94 Getoond model: JUKE Tekna Nieuwe Nissan QASHQAI vanaf € 199/maand (1) Maandelijkse aflossing gebaseerd op een nettoprijs onder voorbehoud van overnamepremie(2) op de Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 Getoond model: QASHQAI Tekna Nieuwe Nissan X-TRAIL vanaf € 249/maand (1) Maandelijkse aflossing gebaseerd op een nettoprijs onder voorbehoud van overnamepremie(2) op de Nissan X-TRAIL Visia dCi 130 ECHT HÉ ! Getoond model: X-TRAIL Tekna ECHT SALONCONDITIES OP 5 NIEUWE MODELLEN TOT 1 FEBRUARI. MIS ZE NIET ! ZONDAG 1 FEBRUARI | OPEN 10 TOT 17 U NIEUW NEW MODELS NEW DEALS (1) Aanbod All In geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015 op de Nissan JUKE Visia 1.6 94, Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 ou Nissan X-TRAIL Visia dCi 130. Dit aanbod All In bestaat uit een EASYfin Planning krediet en een garantieverlenging. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden. Aanbod van lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing voorbehouden aan particulieren. Jaarlijks kostenpercentage 1,99% voor een maximale duur van 60 maanden, zonder verplicht voorschot. Representatief voorbeeld: lening op afbetaling: contante prijs (nettoprijs onder voorbehoud van overnamepremie voor rechthebbenden(2)) voor de Nieuwe Nissan X-TRAIL Visia dCi 130 inclusief Extended Warranty optie (5 jaar/100.000 km*, ofwel €745). Nettoprijs onder voorbehoud van overnamepremie voor rechthebbenden: €27.490 (aanbevolen catalogusprijs op 01/01/15) - €1.750 (overnamepremie voor rechthebbenden(2)) + €745 (Extended Warranty optie) = €26.485 incl. BTW, voorschot: €6.434, te financieren bedrag: €20.051, 47 maandaflossingen van €249 waarvan €15,50 voor de optie verlengde waarborg, jaarlijks kostenpercentage: 1,99%; vaste debetrentevoet: 1,97%, laatste verhoogde maandaflossing van €9.519, totaal te betalen bedrag: €27.656. De verlengde waarborg dekt mechanische, elektrische en elektronische onderdelen (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode van 3 jaren aangeboden door Nissan Belux. De verlengde waarborg contract is geldig voor een maximale duurtijd van 60 maanden en een maximale kilometerstand van 100.000 km. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Nissan Finance Belgium n.v.(Kredietgever) Ravensteinstraat 60/26, 1000 Brussel. *Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt de verlengde waarborg contract. (2) Bij aankoop van een Nissan JUKE Visia 1.2 94, Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 of Nissan X-TRAIL Visia dCi 130 tussen 01/01/2015 en 31/01/2015 biedt Nissan u voor uw oude wagen een overnamepremie aan op basis van de Federauto tarieven (€1.250 op Nissan JUKE, €1.800 op Nissan QASHQAI, €1.750 op Nissan X-TRAIL). De wagen moet minstens 6 maanden ingeschreven zijn op de naam van de laatste eigenaar. De nieuwe Nissan moet worden ingeschreven op dezelfde naam als de ingeleverde wagen. Let op! Geld lenen kost ook geld.Adverteerder: Nissan Belux n.v.(Invoerder), Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeeldingen niet bindend. Milieu-informatie: K.B. 19/03/2004: www.nissan.be JUKE 104 -153 G/KM 4,0-6,5 L/100 KM • QASHQAI 99-138 G/KM 3,8-6,0 L/100 KM • X-TRAIL 129-139 G/KM 4,9-5,3 L/100 KM 12- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 GRATIS IJ PR SOFFERTE een autolening aanvragen en snel antwoord krijgen Mustafa Baris BARIS PLEISTER- en GYPROCWERKEN Eeckhoutdriesstraat 99 - Temse Gsm 0486 83 48 39 ■ Binnen en buiten bepleisteringen - valse wanden - plafondverlaging ■ Systeemplafonds ■ Vloer- en tegelwerken ■ Gyprocwerken RENOVATIE EN NIEUWBOUW sportkiosk Zaterdag 31 januari VOETBAL 3de klasse A om 20.00 u Fernand Schuermanstadion Schoolstraat 63, Temse KSV TEMSE Sint-Eloois-Winkel KORFBAL www.korfbaltemse.be Promoleague om 21 u Sporthal Temsica Gasthuisstraat 78, Temse da’s simpel KC TEMSE Putse Meer info op axabank.be/autolening Of bel even voor meer informatie of een afspraak Wedstrijdbal : Publisign - 7880 Lessines ZAKENKANTOOR RAF DAENEN Kantoor Temse, Veldstraat 387, Temse Tel 03 711 13 63 fax 03 771 69 88 [email protected] fsma 062221A-cB TE KOOP SE PRIJS VANAF € 142.900 INFO & VERKOOP T 0475 36 59 62 www.allroundvastgoed.be Clemens De Landtsheerlaan 18 • Temse J 0 RDANT T. Rolluiken (ook op zonne-energie) Alle zonwering Ramen en deuren Raamdecoratie Sectionale Poorten Pergola – Veranda – Ca r p o r t Vliegenramen- en deuren Automatisatie Outdoor living MSE HET CENTRUM VAN TE - BETAALBAAR WONEN IN - 1 – 2 – 3 SLAAPKAMERS - ZONNIGE TERRASSEN ERWAARDEPOTENTIEEL - IDEALE INVESTERING – ME IAN.BE WWW.RESIDENTIESEBAST T 03 225 55 73 / 74 www.belgavastgoed.be HERSTELLINGEN - RENOVATIE - NIEUWBOUW www.vancleemput-electriciteit.be REEDS 70% VERKOCHT SINT-SEBASTIAANSTRAAT, TEM Algemene electriciteitswerken Tel 0486 50 23 60 Kredietgever : AXA Bank Europe nv, Vorstlaan 25, 1170 Brussel, België • TEL 02 678 61 11 FAX 02 678 82 11 • e-mail [email protected] • www.axabank.be • IBAN BE67 7000 9909 9587 BIC AXABBE22 • KBO Nr.: BTW BE 0404 476 835 RPR Brussel • FSMA 036705 A 7.19.0448 - 1214 - V.U. : Xavier Gys EN NIEUWBOUWAPPARTEMENT Franky VAN CLEEMPUT Let op, geld lenen kost ook geld. Autolening onderworpen aan de wet op het consumentenkrediet. bvba T 03 899 62 60 www.berno.be Hingenesteenweg 176 • 2880 Bornem Tel. 03 889 75 74 • Fax 03 889 16 26 www.jordant.eu De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 13 Hotel - Restaurant - Brasserie MAKELAARSKANTOOR DE RYCK MARC TTS bvba Gasthuisstraat 106a - 9140 Temse - tel 03 771 35 10 BIV Marc : 203.826 BIV Caroline : 504.104 BIV Stijn : 506.546 Gasthuisstraat 150 - Temse Gratis ruime parking achteraan & 03 336 09 87 & Chef Dominique 0479 54 80 94 TE KOOP TEMSE Scheldestraat 25 Te renoveren woning in het centrum van Temse. EPC in aanvraag TEMSE Gasthuisstraat 68 Woning in centrum Temse met 2 slpks en vaste trap nr zolder. EPC 596. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv Vg, Wche, Gdv, Gvkr, Gvv Keuken: dinsdag t.e.m. vrijdag van 12.00 tot 14.30 en 18.00 tot 21.00 u zaterdag van 18.30 tot 21.00 u gesloten op zondag en maandag Standaard ONTBIJT TTS HT VERKOC € 14 p.p. van dinsdag tot zondag Gelieve op voorhand te reserveren In buffetvorm met fruitsap, koffie of thee TEMSE Oscar Van Durmelaan 1 Rustig gelegen woning met 4 slpks, grote tuin en garage. EPC 643. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv TEMSE Burg.A.Heymanstraat 31c Zeer mooie open bebouwing met 3 slpks, 2 garages, leuke tuin. Grote zolder met mogelijkheden. EPC 274. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv € 14 p.p. Van dinsdag tot vrijdag (enkel ‘s middags en niet op feestdagen) Soep • Hoofdgerecht € 21 p.p. van dinsdag tot zondag ZAKENLUNCH Ook een tip voor Valentijn. Van dinsdag tot vrijdag (enkel ‘s middags en niet op feestdagen) Gelieve op voorhand te reserveren. In buffetvorm met glaasje bubbels en vers geperst fruitsap, koffie of thee, Schotse ambachtelijke gerookte zalm, Pata Negra, kaassuggestie, enz… VERKOC TEMSE Kouterstraat 56 Handelspand met 3 autostaanplaatsen en garagebox. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. HT BAZEL Rupelmonde straat 1 Woning met 3 slpks en koer. EPC 404. Vg, Wche, Gdv, Gvkr, Gvv. VE DAGMENU LUXE ONTBIJT TTS TEMSE Kardinaal Cardijnlaan 27 Zeer mooie en ruime, volledig gerenoveerde woning met tuin en garage. EPC 371. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. Hotel 7/7 dagen open VERKOC TEMSE August Wautersstraat 25f Gezellig appartement met 3 slpks en nieuwe ingerichte keuken. EPC 688. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. Degustatiebordje TTS • Suggestie vlees van de chef of Suggestie vis van de chef • Koffie of thee naar keuze Maak jouw grote of kleine keuze uit onze nieuwe uitgebreide kaart à la carte… bv: Snacks, rijkelijk gevulde salades, panini’s, wokgerechten, Holsteiner rib-eye, Ierse filet pur Rossini, gebakken zeetong, enz STNIKLAAS Van Naemenstraat 40 Goed onderhouden woning met 4 slpks en grote tuin. EPC 341 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv RKOCHT € 24 p.p. MARKTMENU HT € 35 – tot 7 februari Reserveer a.u.b. Gratis glaasje bubbels + gratis koffie of thee Keuze uit…3 voorgerechten 3 hoofdgerechten dessert Meer info op www.hoteltts.be Al deze gerechten kunnen ook apart besteld worden als suggestie. TEMSE Eeckhoutdriesstraat 141 Goed onderhouden woning met 3 slpks, zolder met vaste trap en mooie tuin. HT VERKOC EPC: 285. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv VALENTIJNMENU WAASMUNSTER Van Eyckpark Bouwgrond 3 313 m². € 39 p.p. vrijdagavond 13 en zaterdagavond 14 februari enkel via reservatie tot 9 februari: 0479 54 80 94 RKOCHT VE 164 TEMSE Doornstraat Ruime bungalow, 3 slpks, grote tuin. Opp.: 1 050 m². EPC 606. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv. Meer info op ons kantoor. Verleiding: Glaasje bubbels TE HUUR Kantoorruimte met verschillende bureaus en vergaderzalen. € 900/mnd – EPC 219 Steendorp, Oeverdam 2A RD VERHUU Studio. € 375 + € 25/mnd. EPC 200. Verlangen: Sint-jakobsvrucht / Schotse red / label / zalm Temse, Wilfordkaai 8 Zeer mooi appartement met 2 slpks, 2 terrassen en autostaanplaats. Prachtig zicht. € 850 + € 60/mnd. EPC 99. Sensualiteit: Velouté / spitskool / skrei / cantharel Verbondenheid: Huwelijk van kalf en zwezerik / vergeten groenten StNiklaas, Galgstraat 8 / Mooie bungalow met grote tuin. € 875/mnd. EPC 597. Lust: Chocolade / persimmon / passie van sorbet WONING VERKOPEN ? HUIS LEEGMAKEN ? Privé-investeerder koopt woningen of appartementen met garage. Mogen verhuurd zijn Verder huren mogelijk Direct voorschot GRATIS EPC bij aankoop Geen immo 0496 10 02 44 Genieten: Koffie of thee Combinatie met arrangement in Hotel TTS is mogelijk Informeer vrijblijvend bij onze Chef Dominique voor het samenstellen van jouw seizoensgebonden feestmenu: & 0479 54 80 94. AKCAA00C Temse, Priester Poppestraat 22 Van vergaderingen, recepties, babyborrels, koffietafels tot uitgebreidere familie- of bedrijfsfeesten, lente- en communiefeesten. Naar keuze in onze ruime pergola of in combinatie met het restaurant. Méér info op www.hoteltts.be 14- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 Alle dak- en renovatiewerken Buytaert & Co bvba • Daken in kunstleien, natuurleien en alle pannen • Vernieuwen en herstellen van alle goten in zink, asfalt en rubber • Bekleden van bakgoot en oversteken in rockpanel, ceder, pvc • Heropmetsen of bekleden van schouwen • Platte daken in asfalt, rubber, resitrex, ... • Bekleden van zijgevel of puntgevel in sidings voor Isolatiewerken • Aanvraag voor premies door ons uitgevoerd • Isoleren van alle hellende daken in pannen of leien • Isoleren van platte daken • Isoleren van zijgevel en puntgevels tijdens na Vetrabo Woningbouw Kluizenhof 27 - 9170 Sint-Gillis-Waas 03/727 12 50 - [email protected] www.vetrabo.be In het kader van onze groeiende activiteiten zijn we voor onze afdeling ruwbouwwerken nieuwbouwwoningen op zoek naar: ploegbaas metser metsers metser diender Bent U als geschoold en ervaren metser en/of ploegbaas toe aan een nieuwe uitdaging? Of wilt U als harde werker graag één van onze metsersploegen versterken als metser-diender? Aarzel dan niet, een neem vandaag nog contact met ons op! Binnen een familiale en aangename werksfeer zal U kunnen beschikken over aangepast en professioneel werkmateriaal. Voltijdse jobs met vast contract van onbepaalde duur. In functie van uw opleiding en ervaring kan U rekenen op een gepast salaris. Manu : 0475 49 12 52 Bart : 0479 99 13 79 Gentstraat 151 - Tielrode - T 03 710 11 17 www.dakwerken-buytaert.be Alle herstellingen & kleine bouwwerken KPGbouw Pannen, leien, schouwen, afdaken, goten, roofing en epdm resitrix. Ontmossen, renoveren van leien en pannen met dakvernieuwer. Overzetdaken, staalplaten, gevelbekledingen en isolatiewerken. Metselwerken, voegwerken, beton, rioleringen afbraakwerken. Vloerwerken, terrassen, klinkers, trappen en badkamerrenovatie. Meer info via 0477 63 79 86 Bezettingen, watervaste cementbepleistering en kelderrenovatie. Gyproc, plafonds, elektriciteit, verwarming en sanitair. B O J Contact: enkel aanbieden tijdens de kantooruren na telefonische afspraak op het nr. 03/727.12.50 of via e-mail: [email protected] ALAWD00B JOB Interesse om te adverteren in deze rubriek ? Bel 03 771 37 00 of e-mail naar [email protected] en vraag een gepersonaliseerd mediavoorstel. Bistro De Narren zoekt voor onmiddellijke ingang een Nederlandstalige Voor alle hoogkwalitatieve binnen- en buitenschilderwerken, behang en decoratiewerken aan de beste prijs. GRATIS OFFERTE Nu ook gratis offerte via www.schilderwerkenrombaut.be ☎ 0479 62 27 93 DE TOEKOMST BEHOORT TOE AAN HEN MET EEN GEWELDIG VERLEDEN. KEUKENHULP Ervaring gewenst en enthousiasme vereist Telefonisch contact : 03 296 91 20 Alfa Romeo met VERLENGDE SALONCONDITIES NIEUWE ALFA ROMEO GIULIETTA 5.000 EURO* VOORDEEL ZONDER VOORWAARDEN EN 0 % JPK . ** 17’’ LICHTEMETALEN VELGEN • AUTOMATISCHE AIRCO • UCONNECT™ RADIO NAV MET 5’’TOUCHSCREEN • SPORTIEF INTERIEUR *Aanbod geldig bij aankoop van een nieuwe Alfa Romeo Giulietta Sprint.Voordeel samengesteld het een Salonkorting van 2.900€ BTWi en een Sprint Special Edition voordeel van 2.100 € BTWi (Sprint uitrustingen ter waarde van 3.350 € BTWi, gefactureerd aan 1.250 € BTWi).Aanbod BTW inclusief gereserveerd voor particuliere klanten en geldig in het deelnemend netwerk (lijst beschikbaar op www.alfaromeo.be) tot en met 31/01/2015. De lijst van inbegrepen uitrustingen in de Sprint Special Edition is beschikbaar in de officiële prijslijst en bij al onze verdelers, en kan ook gedownload worden op www.alfaromeo.be. **Representatief voorbeeld: Kredietvorm: lening op afbetaling. Klassieke financiering. Min. Voorschot van 20 % op max. 42 maanden met een maximum van 30.000 €. Actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Voor een Giulietta Distinctive 1.6 JTDm 105pk. Factuurprijs incl. btw.: 24.400€.Voorschot: 5.540€.Te financieren bedrag: 18.860€. JKP = jaarlijks kostenpercentage = 0 %. Vaste jaarlijkse debetrente = 0 %. 42 maandaflossingen van 449€. Totaal terug te betalen bedrag (voorschot inbegrepen): 24.400 €. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door AlphaCredit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel. RPR Brussel. KBO 0445.781.316. Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium n.v., Jules Cockx straat 12a – 1160 Brussel. Uw Alfa Romeo verdeler treedt op als kredietmakelaar, kredietagent. Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.alfaromeo.be. Niet contractuele foto.V.U.: Stéphane Labous - Fiat Group Automobiles Belgium n.v., Jules Cockxstraat 12 a - 1160 Brussel. www.alfaromeo.be 4- 5,7 L/100 KM en 104-131 G CO2/KM. Kapelanielaan 2c - 9140 Temse - Rijksweg Temse-St-Niklaas tel 03 771 47 53 - fax 03 711 08 35 - www.waaslandmotor.com De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 15 Nieuwe lessenreeksen vanaf 28 januari INSCHRIJVEN IS NOG MOGELIJK Informatica (Windows 8 & Mac OS X, Office 2013) ● Initiatie ● Update naar office 2013 ● Internet ● Excel ● Photoshop elements ● Powerpoint ● Multimedia ● Multimedia gevorderden ● Webdesign : Joomla gevorderden ● Windows 8 ● Windows 8 gevorderden ● Mac OS X voor gevorderden Tablets ● Werken met de iPad ● iPad voor gevorderden ● Werken met de androïd tablet ● Windows 8.1 op pc = Windows tablet Fotografie ● Digitale fotografie met reflexcamera ● Workshops zwart-wit, portfolio, macro ● Lightroom ● Lightroom gevorderden Filmen ● De juiste filmtechniek hanteren € 90 per cursus = € 1,50 per lesuur Nederlands voor anderstaligen inschrijvingen info maandag - donderdag 10 - 12 uur 19 - 21 uur CVO Temse Schoolstraat 17a 9140 Temse tel 03 771 33 41 www.cvotemse.be [email protected] 16- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 NU Verlengde saloncondities • • • • Ligier en Microcar onder 1 dak Sectionaal en kantelpoorten Rolluiken en slagbomen Schuif- en draaihekken Automatisatie FAAC PROFESSIONALS Onderhoud en herstellingen van alle merken NIEUW ! ALUWALT geschroefde aluminium hekken met inox beslag * TOONZAAL KRIJGSBAAN 247-A1 - 9140 TEMSE ✆ 03 771 42 32 AKNBC00E 1 jaar GRATIS ONDERHOUD* bij aankoop van een nieuwe brommobiel Garage en Carrosserie BRUWIERE Kleine laan 8 - 9100 Sint-Niklaas Tel.: 0498/67 09 69 - 03/777 76 58 [email protected] - www.ligierbruwiere.be Openingsuren: Wo. tem Vr.: 9u-12u30 & 14u-18u. Za. doorlopend van 10u- tot 16u ✉ [email protected] www.waltens.be www.ligiergroup.be *1 jaar gratis onderhoud tot max. 10.000 km, geldig bij aankoop van een nieuwe brommobiel tot 28/02/2015. *zonder rijbewijs voor iedereen geboren voor 14/02/’61, bromfiets AM-rijbewijs nodig, vanaf 16 jaar, indien geboren na deze datum. NIEUWE JEEP® RENEGADE BE AS YOU ARE VERLENGDE SALONCONDITIES De meest capabele compacte SUV Beschikbaar vanaf 19.900 € * Geniet van de saloncondities tot 31 januari. 0% J K P ** Beschikbaar met: 2- of 4-wiel aandrijving • Manuele of 9-traps automatische transmissie • Forward Collision Warning Plus • Lane Sense Departure Warning Plus • Blind Spot Monitoring & Rear Cross Path Detection • Jeep® Active Drive reactief 4x4 systeem Reserveer uw testrit op Jeep.be (L/100 KM) : 4,6-6,0 (G/KM) : 120-151 * Aanbod geldig bij aankoop van een nieuwe Jeep Renegade 1.6L SPORT benzine E.torQ 110pk, zonder optie (versie beschikbaar binnen enkele maanden, leveringstermijn langer dan de andere versies van de Renegade). Aanbod BTW inclusief gereserveerd voor particuliere klanten, en geldig in het deelnemend netwerk(lijst beschikbaar op www.jeep.be) tot en met 31/01/2015. ** Representatief voorbeeld: Kredietvorm: lening op afbetaling. Klassieke financiering. Min. voorschot van 20% op max. 42 maanden met een maximum van 25.000€. Actie geldig van 01/01/2015 t.e.m. 31/01/2015. Voor een Jeep Renegade Limited 1.6 MJD 115pk. factuurprijs incl. btw.: 24.700€. Voorschot: 4.960€. Te financieren bedrag: 19.740€. JKP= jaarlijks kostenpercentage = 0%. Vaste jaarlijkse debetrente = 0%. 42 maandaflossingen van 470€. Totale prijs op afbetaling ( met voorschot): 24.700€. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door AlphaCredit n.v., kredietgever, Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel. RPR Brussel. KBO 0445.781.316. Uw Jeep verdeler treedt op als kredietmakelaar, kredietagent. Adverteerder: Fiat Group Automobiles Belgium n.v., Jules Cockx straat 12 a - 1160 Brussel. Milieu-informatie [K.B. 19.03.04]: www.jeep.be. Niet contractuele foto. V.U.: Stéphane Labous: Fiat Group Automobiles Belgium n.v., Jules Cockx straat 12 a - 1160 Brussel. Jeep® is een gedeponeerd handelsmerk van Chrysler Group LCC. Kapelanielaan 2c - 9140 Temse - Rijksweg Temse-St-Niklaas tel 03 771 47 53 - fax 03 711 08 35 - www.waaslandmotor.com De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 17 KE J I L R E D N O Z UIT TIE S! I D N O C N O L SA TOT 0 € 4.00 EEL VOORD (1) Profiteer vanaf vandaag bij uw Toyota verdeler van voordelen tot € 4.000 op de Yaris Hybrides, Auris Hybrides en Auris Touring Sports Hybrides, mooie kortingen op alle benzine en diesel modellen, en tot € 1.550 uitrusting gratis op de speciale series! 3,3-3,6 L/100KM | (2) 75-82 G/KM | www.toyota.be * Voertuig afgebeeld met opties. (1) Aanbod geldig van 24.12.2014 tot 31.01.2015 bij aankoop van een nieuwe Yaris Hybride, of een Auris Hybride of een Auris Touring Sports Hybride, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkende distributienetwerk van Toyota in België. Voorbeeld voor een nieuwe Auris 1.8 VVT-i Hybrid Dynamic: de € 4.000 voordelen bestaan uit: € 1.010 BTWi uitrusting gratis (de waarde van het pack van de speciale serie Dynamic bedraagt € 1.530 en de klantenprijs bedraagt € 520) plus het Hybride Paspoort ter waarde van € 3.000 BTWi. De waarde van het Hybride Paspoort kan de klant zelf kiezen: ofwel een korting van € 3.000 BTWi, ofwel een korting van € 1.330 BTWi + een set van 4 winterbanden met velgen en staalplaat (plaatsing niet inbegrepen) ter waarde van € 940 + een contract van 5 jaar gratis onderhoud ter waarde van € 1.001,82 (dit contract dekt elk onderhoud aanbevolen door de fabrikant en dat in het onderhouds- en garantieboekje staat van de wagen, gedurende 5 jaar of max. 75.000 km). Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod niet cumuleerbaar met andere promoties. Niet verplichtend aanbod. (2) 5 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certificaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt of op toyota.be TOYOTA RAV4. IDEAAL VOOR ONZE WEGEN. NOTHING BEATS THE REAL ONE. Er is al een RAV4 2.0 D-4D 4×2 Active vanaf € 24.160(1), of € 209/maand(2), nettoprijzen. PROFITEER NU VAN UITZONDERLIJKE SALONCONDITIES 4,9-7,2 L / 100 KM | 127-176 G / KM | www.toyota.be (3) Afgebeeld voertuig met opties. (1) Prijs en aanbod (niet cumuleerbaar) geldig bij aankoop van een nieuwe wagen van 01.01.2015 tot 31.01.2015 of zolang de voorraad strekt, voorbehouden aan particuliere klanten, bij de deelnemende verdelers in het erkend distributienetwerk van Toyota in Belgïe. Prijzen BTWi tenzij anders vermeld, onder voorbehoud van drukfouten. (2) Contante prijs RAV4 2.0 D-4D 4×2 Active: € 24.160. Voorschot: € 5.216,44. Te financieren bedrag: € 18.943,56. JKP: 2,99%, 59 maandaflossingen van € 209. Laatste verhoogde maandafl ossing: € 8.665. Totaal terug te betalen bedrag inclusief voorschot: €26.212,44. Tarief geldig vanaf 01.01.2015 tot en met 31.01.2015. Algemeen representatief voorbeeld: Lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing: €11.803,55. Voorschot: €3.476,45. JKP: 2,99%. Vaste jaarlijkse debetrente: 2,95%. 59 maandelijkse aflossingen van €129. Laatste verhoogde maandaflossing: € 5.477. Totaal terug te betalen bedrag*: € 16.564,45. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alpha Credit NV, kredietgever, Ravensteinstraat 60/15 – 1000 Brussel. RPR Brussel. BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Toyota Belgium, invoerder, Toyota Belgium n.v. Leuvensesteenweg, 369 - 1932 Zaventem, BE 0403.425.770. Uw Toyota dealer treedt op als kredietbemiddelaar. Tarieven geldig op 01.01.2015. *Voorschot inbegrepen. (3) 5 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000km) verlengd met 2 jaar dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend certificaat, geleverd door uw erkend Toyota Verkooppunt. Aanbod onder voorwaarden. Meer info in uw erkend Toyota Verkooppunt of op toyota.be elde Sch els.be vanaf temsebrug Rij 3,7 km via N16 richting Willebroek/Puurs en, Na de 3e lichten, eerste afrit na Total Volg de weg 750 m Volg de weg 750 m Sla Links af en volg Sla Links af en volg 370 370 mm 18- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 www.peugeot.be Bij Peugeot, Saloncondities op het hele gamma SUPER OVERNAME -50% OP UW OPTIWAY BUDGET CONTRACT : * GARANTIEVERLENGING + ONDERHOUD (EXCLUSIEF SLIJTAGEONDERDELEN) OPTIES -50% OP ALLE OPTIES ** ANDERE SALONAANBIEDINGEN OP WWW.PEUGEOT.BE Aanbiedingen onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren van 2 januari tot en met 2 februari 2015 voor elke bestelling van een nieuwe wagen. *50 % korting bij aankoop van een Optiway Budget contract: garantieverlenging + onderhoud (exclusief slijtageonderdelen). **Met de Fifty-Fifty-aanbieding geniet u van 50% korting op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires en voorbehouden aan particulieren. 3,1-5,8 L/100 KM 82-134 G/KM Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be AKNUJ00J De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 19 Een handdruk zo warm, even een arm om je heen. Zoveel liefde en steun ons gegeven. Een kaart, brief of een lief gebaar, wat het ook zij, was ons een troost in deze moeilijke tijd. ‘t Geeft ons moed om verder te leven na het onverwachte heengaan van Gert Vermeulen zoon van Jan en Marleen Vermeulen-Anné ° 28 juli 1993 - † 6 januari 2015 Het heeft onze familie goed gedaan te merken dat Gertje, niet alleen bij ons, maar ook bij velen zo geliefd was, waarvoor onze dank. Jan en Marleen Vermeulen-Anné Kris en Véronique, Hanne, Kato en Lieze Nele en Serge, Angelina en Nicolas de families Vermeulen en Anné duurzame partner in vastgoed ☎ 052 46 38 03 www.uw-huis.be NI TIELRODE EU W Burg. Achiel Heymanstr. 50G ! € 399 000 rouwleiding begr. Van Raemdonck 03 755 12 92 - www.vanraemdonck.be Michel Van Assche ° 7 november 1920 - † 20 januari 2015 weduwnaar van Louisa Draet († 23 september 2014) De crematie en de uitstrooiing van de as heeft plaats gehad in alle intimiteit en dit op de begraafplaats te Steendorp op vrijdag 23 januari 2015. Prachtige, landelijke woning gelegen in kindvriendelijke omgeving. EPC 119. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Prachtig appartement, 220m2, met uniek uitzicht in Tielrode. EPC 184. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. VER ELVERSELE KO CHT Dorpstraat 121 ! € 230 000 Instapklare en gerenoveerde (2005) OB woning met 3 slpks, zonnige tuin, veel lichtinval, CV gas, dubbel glas. EPC 282. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. TEMSE Doornstraat 56 € 299 000 VERKOCHT IN 1 WEEK! Dit bericht geldt als enige en algemene kennisgeving. de families Van Assche, Draet, Claus en Van Wouwe NI TEMSE EU W Grote Dweersstr. 23 ! € 675 000 Landelijk gelegen nieuwbouw met 3 slpks, tuin en garage. EPC 134. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Rouwadres: Hoogstraat 155A, 9150 Bazel Op dinsdag 20 januari 2015 in het woonzorgcentrum ‘t Blauwhof te Steendorp is rustig van ons heengegaan. NI STEENDORP EU W Molstraat 73 ! € 319 000 BAZEL Hoogstraat 112 € 235 000 Leuke half open woning in een aangename omgeving met tuin, oprit en garage. EPC 531. Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. TEMSE Doornstraat 109E € 315 000 TEMSE Leie 28-29 € 165.000 - 275 000 excl. kosten Begr. Van Raemdonck tav Fam. Van Assche-Draet, Bergstraat 23/1, 9120 Haasdonk INSTAPKLAAR rouwleiding begr. Van Raemdonck 03 755 12 92 - www.vanraemdonck.be Prachtig afgewerkte HOB met 5 slpks en ruime leefruimte van 60m2. EPC 247. Vg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Nog 3 afgewerkte luxe appartementen met terras of tuin in het centrum van Temse! 03 755 12 92 [email protected] www.vanraemdonck.be VER BEVEREN KO CHT Vesten 45 ! € 189 000 RIJS TEMSE DAL ING Gasthuisstraat 59 ! € 155 000 Prachtig duplexappartement op een ideale locatie en een groot gezellig terras. EPC reeds aanwezig. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, Wg. Nieuwbouw hoekappartement in het centrum van Temse. Veel lichtinval en 2 ruime slpks. EPC 173. Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv. 4 afgewerkte ruime appartementen met tuin of terras. (Eigen keuze materiaal). RIJS TEMSE DAL ING Theo De Deckerln 16 ! € 249 000 VA UNIE KRUIBEKE STG K Beverenstraat 18 OED ! € 665 000 OP TEMSE TIE Hoogkamerstr 248 ! € 475 000 Verzorgde HOB woning op wandelafstand van het centrum. Veel lichtinval en goed onderhouden. Tuin, 3 slpks. EPC in aanvraag. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, Wg. Prachtige villa, afgewerkt met hoogstaande materialen. Zicht op weilanden. Bijhuis biedt verschillende uitbreidingsmogelijkheden. EPC 275. Vg, Gdv, Vkr, Gvv, Wg. Prachtige investering van 3 ruime app. met 3 slpks en 8 garages. Vg, Gdv, Gvkr, Wghw, Gvv. EPC Glvl: 295. EPC 1ste Verd.: 243. EPC 2de Verd.: 460. TEMSE Beekstraat 42 € 445 000 TIELRODE Gentstraat 87 € 199 000 TO TEMSE PP ER Grote Dweersstr. 14 ! € 395 000 Prachtige nieuwbouwwoning op een unieke groene locatie. Echt de moeite om plannen en lastenboek te komen inkijken op ons kantoor! Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Leuke instapklare woning met groot terras, 2 slpks en grote zolder. EPC 375. Gvg, Gdv, Gvkr, Wg, Gvv. Gezellige en instapklare woning in een rustige wijk. 350m2 bwb. opp. 4 slpks, bdk. en aparte doucheruimte. Gar. Energiezuinig. EPC 244. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, Wg. P PROJECT RUPELMONDE N TE OG 2 KO OP € 189 000 excl. kosten “In een eigentijds kader kan U sereen afscheid nemen van uw dierbare. Uw wensen zijn onze zorg.” ALBERT PANISSTRAAT 79 | 9120 BEVEREN HOOFDKANTOOR | WINKEL | ROUWCENTRUM MET AULA BERGSTRAAT 23/1 | 9120 HAASDONK ROUWCENTRUM ONZE LIEVE VROUWPLEIN 26/2 | 9150 KRUIBEKE WINKEL P 20- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 Veel fijne herinneringen verzachten ons verdriet.Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart. Langs deze weg willen wij onze oprechte dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, die wij mochten ontvangen na het overlijden van DEFTIGE KWALITEITSVOLLE ONTSPANNINGSMASSAGE niet erotisch ≥0484/30.48.86 AA133343 LIEVE DAME geeft massages aan huis. ≥0475/68.08.41 AF129244 Mevrouw MASSAGE gegeven door vrouw regio Schoten. ≥0493/587.219 Christiane De Wolf ° Tielrode, 10 januari 1927 BW040176 NIEUWE massage te ≥0479/66.76.25 † Tielrode, 3 januari 2015 Onze oprechte dank aan haar huisarts Dr. Wim De Neve, aan de thuisverpleging van New Care Peter Maes, aan Monique Noens en aan het personeel van het WZC Huize Vincent voor de toegewijde zorgen. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. 9140 Temse, Kardinaal Cardijnlaan 5 WASE BEGRAFENISSEN 03 771 68 19 AF130025 PREMIUM GOLD, De Seksuele Sensatie voor de Man! 100% Natuurlijk, geen neveneffecten, langdurige werking. Bel voor meer informatie en prijzen naar 0471/593912 of www.p-gold.be AANKOOP ALLE WAGENS Alle merken & types Jong en oud- veel en weinig km. Luxewagens, camionette, 4x4 Ook met schade en veel km. www. verkoopmijnwegen.be 0485 777 457 BW041186 SCHOONMAAKHULP woning Sint-Niklaas, 2 halve dagen, dienstencheques. Stipt, betrouwbaar, nauwgezet & ervaring vereist ≥0477/99.49.34 MOTO TE KOOP GEVRAAGD (Dirk) ≥0496/533.827 BW040415 AA133213 AUTO AANKOOP autos alle merken alle bouwjaren SMS of ≥0474/302.653 IK KOOP ALLE WIJNEN (oude of jonge) ≥0497/53.16.03 AANK BESTE PRIJS TOYOTA &alle voert &4x4 va '85-'12 zelf pech/ongev +oldtimer snel afh Cash ≥0487/270.027 AANKOOP ALLE WAGENS cash, ook voor export, veel kms ook mt schade, 24/24u, 7/7d ≥0487/237.937 AANKOOP TINNEN VOORWERPEN, zakuurwerken enz ≥09/386.49.40 AANKOOP TOYOTA Audi VW Citroën Peugeot Renault + bestelwagen ≥0472/67.52.36 WIJ ZOEKEN AUTOWRAKKEN betaal ≤50 ≥0470/23.77.62 PROTEINE DIEET nu 10% korting! www.relaxdiet.be AA133274 AF129151 AA133482 AA133402 AF129736 AA133218 AA133360 Veel fijne herinneringen verzachten ons verdriet. Voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart. Langs deze weg willen wij onze oprechte dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, die wij mochten ontvangen na het overlijden van mevrouw Mevrouw Monique De Waele Hélène Servotte Weduwe van de heer François Verstocken Weduwe van de heer Abdon Van Hoyweghen ° Hamme, 2 november 1940 † Hamme, 13 januari 2015 ° Bois-d’Haine, 4 mei 1928 Propagandiste Priester Poppe Lid van het Meulenbroekkoor † Temse, 15 januari 2015 Onze oprechte dank aan Dr. Fierens voor de toegewijde zorgen. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen. 9140 Tielrode, Gentstraat 101A 9220 Hamme, Gasmeterstraat 32 Rouwcentrum De Overgang Temse VACANTE BETREKKING BW040547 AA132814 BW041174 Alle woorden van troost, de vele kaarten en de aanwezigheid van velen bij de afscheidsdienst maken het gemis niet minder, maar zijn een bron van warmte waaruit wij de kracht putten om verder te gaan. Wij willen iedereen oprecht bedanken voor de blijken van medeleven die we mochten ontvangen na het overlijden van WASE BEGRAFENISSEN AANKOOP TOYOTA MERCEDES + ALLE MERKEN camionette 4x4... Hoogste prijs! *≥0475/72.28.93 ≥0489/22.77.38* Beveren BW040623 24/7 Rouwcentrum De Overgang Temse AANKOOP-VERKOOP Oude 2de handsmeubelen. Opkopen inboedels en opruimingen diverse. Groenstraat 4, Wachtebeke ≥0475/41.48.46 24/7 03 771 68 19 WASE BEGRAFENISSEN Rouwcentrum De Overgang Temse 24/7 03 771 68 19 WWW.WASEBEGRAFENISSEN.BE ROUWCENTRUM KRIJGSBAAN 86 - 9140 TEMSE DE 24/7 OVERGANG 03 771 68 19 De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 21 De families Janssens, De Bock, D’haen en Blommaert melden u met droefheid het heengaan van Marie-Louise Janssens een wonder zoals deze dag begint en blijft een etmaal lang. er is in de sferen zoveel klaarte dat het nooit meer avond wordt. weduwe van de heer Armand De Bock mede-oprichtster van “Glacé De Bock” geboren te Temse op 10 januari 1931 en overleden in wzc Huize Vincent te Tielrode op 25 januari 2015, gesterkt door het gebed van de kerk. joske vanderbiest 1931-2015 echtgenote van prudent rombaut De plechtige uitvaartliturgie waartoe u vriendelijk wordt uitgenodigd, heeft plaats in de parochiekerk van Sint-Jozef, Velle te Temse op VRIJDAG 30 JANUARI 2015 om 11.00 uur. + lieve joske van jo rombaut en mieke willems pieter de maeyer en anneke rombaut jan rombaut en hilde de meûter lucas van roeyen en siele rombaut leentje rombaut Samenkomst en laatste groet in de kerk vanaf 10.30 uur. Aansluitend volgt de bijzetting in het familiegraf op de begraafplaats van Temse. De familie biedt u de gelegenheid een groet te brengen in Rouwcentrum De Ruyte, Stationsstraat 10 te Temse, op woensdag 28 januari 2015 van 19.30 tot 20.30 uur en op donderdag 29 januari 2015 van 15.00 tot 16.00 uur. joske dankt haar zus getty vanderbiest die haar thuis heeft opgenomen de families vanderbiest, colaes, rombaut en van raemdonck Onze oprechte dank voor de goede zorgen aan Dr. Weymans, haar huisarts en aan het personeel van Huize Vincent. Rouwadres : Familie Janssens - De Bock p/a Rouwcentrum De Ruyte Stationsstraat 10, 9140 Temse de viering vindt plaats in de dekenale kerk - markt temse op zaterdag 31 januari 2015 om 11:00u Uitvaartverzorging De Ruyte, Tel. 03 771 04 41 AANKOOP MOTO'S AAN HUIS, cash 7d/7d ≥0485/533.449 www. aankoopmoto.be AA13247 AANKOOP ALLE AUTO'S, ook lichte vracht, 4 x 4, schadewagens, zonder keuring, wij betalen de beste prijs, wij komen ook aan huis tel 0478 48 78 25 DAME gft massage v a tot z ≥0484/922.804 MAN ZKT DAME vr rel of vriendschap va 60j ≥0484/063.401 ONTMOETINGEN CONTACT AANTREKKELIJKE KNAPPE stijlvolle brunette zoekt contact ≥0476/41.33.55 AF129995 BW041197 AANKOOP ALLE WAGENS, STEEDS DE BESTE PRIJS! Alle merken, ook met schade en veel km's, bestelwagens, 4x4's, luxewagens, camions, minibussen, 1 x bellen = verkocht 0472 412 008 AANTREKKELIJKE WEDUWE wil je wel eens ontvangen. Voor een beetje romantiek ben je welkom. regio Gent ≥0498/40.79.40 DAME komt bij u thuis voor een heerlijke massage en meer ≥0471/263.576 gn sms MAN 50+ wenst dame te leren kennen tss 45 en 55 jaar ≥0485/30.47.88 AUTOS GEVRAAGD alle merken. Wij betalen de beste prijs!!! ≥0476/85.65.90 ANNA LILIA HELDERVOELEND, PARAPSYCHOLOGIE, pendel en kaart. Veel ervaring ≥0903/99.055 ≤1.50/min of op afspraak ≥0479/632.389 BW041196 AF129800 BW041065 DRINGEND WAGENS Aankoop alle GEVRAAGD!! wagens, ook met schade en veel km's!! 4x4's, minibussen, personenwagens, vrachtwagens, camionetten enz, wij komen aan huis, cash betaling, 1 x bellen=verkocht, bel 0477 27 28 11 BW041198 BW041190 BW040254 BW040590 TASILIMA med helderz. vr dringend & onzeker prob. onm terugk v. geliefde stop negativ. res 100% gar in dezelfde week ≥0472/491.818 www.mediumtasilima.be BW040766 BW041166 AF129242 DIRECT LIVE bellen en afspreken met dames die net als jouw zoeken naar spanning en avontuur. Bel 0907-45374 (≤1,50/min) FORD FIESTA Nu tot € 4.0001 voordeel: Nieuwe technologieën t.w.v. € 6002 SALONkorting: € 2.300 BW040745 EEN SERIEUZE OPROEP: Mijn man is vaak weg voor zakenreizen. Wie wil mij komen verwennen? Sms CINDY naar 7878 (≤2/verz sms) Stockpremie: € 8003 SALONcheque: € 3005 BW040747 ILSE, zoekt sekspartner om een nieuwe boost aan haar leven te geven. Discretie vereist. Sms ILSE naar 7060 (≤2/verz sms) Bij inlevering van uw oude wagen, geniet u bovendien van een extra overnamepremie t.w.v. € 1.0004 BW040748 SERIEUZE MAN 60+ zoekt alleenst jonge vrouw vanaf 18-30 jr voor elke week ontmoeting/vriendschap woon regio waasland 0472/42.43.58 AA133217 2015 : NIEUW JAAR & NIEUWE LIEFDE. B-loved maakt het waar! (ook voor 50+ & holebi) Bel snel vr meer info 0474/263751 www.bloved.be BW040811 BEERPUT VOL? RIOOL VERSTOPT? RUIMDIENST - RIOOLREINIGING - AFVALOPHALING DE RUYTE MILIEU NIEUW: CAMERA-INSPECTIE VERHUUR MINI-GRAVER AANLEG EN HERSTELLING RIOLERING MOERPLAS 92 PUURS tel 03/866 02 20 gsm 0478/5430 89 fax 03/866 37 00 email [email protected] www.deruytemilieu.be MR NATI groot helderz medium bekn van TV result bin 48U 100% gar helpt u al uw probl oploss teugkeer van uw liefde fin zaken geluk kansspel en bescherm tegen slechte enz ontstoppen al uw negatiev 100%gar ≥ 0492/93.49.49 CA002286 OPRECHTE RELATIEWENS? Wij matchen singles op wensen, interesses en achtergronden. Vrijblijvende kennismaking met bedenktijd, want enkel vanuit een goed gevoel kun je jouw relatiewens uit handen geven. Kijk op www.xclusivematch.be of bel 0489/45.49.11 BW041199 IN 2 MINUTEN KOMEN EN KLAAR bij de beste sekslijn van het land. Bel nu 0907-45043 (≤1,50/min) BW040744 ONDEUGENDE DAMES zijn op zoek naar een man die weet hoe hij een vrouw moet verwennen. Bel 0907-45429 (≤1,50/min) BW040743 ALTIJD BEREIKBAAR VOOR DRINGENDE INTERVENTIES RIJKE ZAKENVROUW heeft geen tijd voor vaste relatie, maar helpt graag alleenstaande mannen. Sms HILDE naar 7474 (≤2/verz sms) BW040746 De afgebeelde wagen wijkt af van de werkelijke specificaties. Op het Salon van de Technologieën vindt u alle Ford technologieën. Zoals het Ford SYNC systeem dat al uw sms’en voorleest, maar dat via stembediening ook uw favoriete muziek afspeelt of een telefoonverbinding maakt. Ontdek in onze showroom de talrijke aanbiedingen op al onze modellen. ford.be Garage BORREMANS 3,3-5,2 L/100 KM. Rijksweg 55 Bornem ✆ 03 889 07 96 85-120 G/KM CO2. OPEN ZONDAG 1 FEBRUARI (1) Voordeel incl. 21% BTW voor de Ford Fiesta 3d Black edition 1.0i EcoBoost (140pk) en incl. alle premies en kortingen. (2) Nieuwe technologieën vrij te kiezen uit de afzonderlijke opties en optiepacks vermeld op de prijslijst excl. metaalkleur, speciale metaalkleur en speciale niet-metaalkleur. (3) Stockpremie: voor een selectie stockvoertuigen. (4) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford Fiesta geven wij u een extra premie van € 1.000 incl. BTW voor uw oude wagen (eender welk merk). (5) SALONcheque: slechts één per aankoop, surf hiervoor naar www.ford-contact.be. Alle vermelde aanbiedingen zijn geldig voor verkopen van 1/12/2014 t.e.m. 31/01/2015. Niet geldig voor Fleet en Ford personeel. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Fordpersoneelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. 22- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 WONINGEN APPARTEMENTEN BOUWGRONDEN OPBRENGSTEIGENDOMMEN AKKERSTRAAT 7 - TEMSE - TEL 03 711 01 07 - BIV 501833 TIELRODE TEMSE WAASMUNSTER TEMSE HAMME Loodsdreef 11 Rustig gelegen woonhuisje met 2 slpks op 220m2. Clement Dhoogelaan 1B Centraal gelegen app. op 1ste verd. met 2 slpks. Neerstraat 258 Rustig gelegen bouwgrond met schuur op 657m2. Nijverheidstraat 71 Degelijke G.B. in centrum Temse met tuin en terras. Stationsstraat 6 Ruime gezinswoning met 4 slpks, zolder en koer. € 90 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv | EPC 454 € 139 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 209 € 150 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv TEMSE Welvaartlaan 2 Tot. vernieuwde, instapklare woning, 2 slpks, dakterras. € 169 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | TEMSE Akkerstraat 24E Modern appartement met 1 slpk. in hartje Temse. Centraal gelegen app. met 2 slpks en staanplaats. Hoogkamerstraat 51 Verzorgde rijwoning, 2 gr. slpks, grote tuin op 358m2. Edgard Tinelplaats 3 Perfect gerenov. woning met 2 slpks en dakterras. Krijgsbaan 140 HOB met 3 slpks en garage. Azalealaan 23A Rustig gelegen GLVL app. met 3 slpks en garage. VERKOCHT € 169 000 EPC in aanvraag Paterstraat 79 Zeer ruime op te frissen burgerwoning met gar. en tuin. Eeckhoutdriesstraat Nieuwbouw appartement op 1ste of 2de verd. met 2 slpks. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 359 TEMSE TEMSE Hoogkamerstraat 135 Totaal gerenoveerde HOB met 5 slpkms en garage. Kon. Leopoldlaan 21 Degelijke gezinswoning met 3 slpks en grote tuin. € 225 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 443 € 227 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | € 170 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 293 €OPTIE 197 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Stationsstraat 11 Sfeervolle GB met 3 slpks, inger. zolder, mooie stadstuin. € 229 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Paswerkerslaan 34 Nieuw app. op de Zaat met 2 slpks en 2 terrassen. Neerstraat 258 Rustig gelegen open bebouwing op 933m2, met 4 slpks. Doornstraat 168 Perceel bouwgrond van 1 843 m2 met verzicht. Breendonkstraat Laatste nieuwbouwwoning met garage en tuin. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Gebr. Van Raemdonkstraat 26 Karaktervolle gezinswoning, 3 slpks, garage en tuin. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 774 € 305.000 TIELRODE TEMSE TIELRODE Ruisstraat 87 Ph. Haumanstraat 28 Oude Heirbaan 77 Woonhuis met grote garage/ werkplaats, tuin en extra perceel. Rustig gel. open bebouwing met 3 slpks op 1180m2. € 350 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 287 Instapkl. gezinswon., 5 slpks, terras en garage nabij Schelde. € 370 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 169 € 235 000 EPC 406 € 315 000 € 370.000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 441 Buitenland 27 Luxe app. in groene omgeving, 2 slpks, 2 badks, 2 terr. VERKOCHT Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 171 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | € 270 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | € 325 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 325 SINT-NIKLAAS TEMSE Waasmunstersesteenweg 45 Rustig gelegen moderne villa op 1500 m2 met vijver en mooie tuin. Handelspand, centrum Temse met woonst en tuin op 600m2. EPC 107 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | € 399 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 588 € 820 000 EPC 639 BORNEM Buitenland Te renoveren, pracht. won. in groene omgeving op 3100m2. € 350 000 Vg, WgmL, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 126 EPC 976 STEENDORP Kouterstraat 49 € 442 500 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC in aanvraag Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Lepelstraat 81A Luxe GLVL app. met 3 slpks, 2 terr. en tuin aan de Schelde. € 448 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 89 TE HUUR : LUXE-APPARTEMENTEN RUIM AANBOD OP ‘DE ZAAT’ Kasteelstraat 19 - 21 Opbr. eigend., centr. Temse: kant. en multifunct. ruimtes, gr. parking, 4 app., zr deg. gebouw, super ligg.; veel lichtinval. EPC 700 € 249 500 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv | EPC 334 Kasteelstraat 2E Instapkl. app. (125m2) o/d markt. Mog. aankoop gar. €25000 Doornstraat 170 Klassevolle villa op 3 500 m2 met terras en parktuin. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Paswerkerslaan 22 Modern app. met 2 slpks en 2 terrassen op de Zaat. TEMSE Steendonkstraat 47 Rustig gel. villa met 3 slpks, aparte studio en mooie tuin. € 475 000 TEMSE € 275 000 EPC 219 TEMSE EPC 227 EPC 681 Nijsstraat 17 Instapklare en mooi afgewerkte art deco gezinswoning vlakbij Schelde. TEMSE Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | € 220 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 395 Breevenstraat 106A Goed gelegen GLVL app., 3 slpks, tuintje en garage. TEMSE € 455 000 Schoolstraat 88 Handelspand/café/hoekhuis op perfecte ligging. TEMSE Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | BORNEM Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 374 BORNEM Gasthuisstraat 120 Voll. gerenov. herenwoning, alle comfort, zonnepanelen. EPC 141 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | TEMSE Krijgsbaan 73 Totaal vernieuwde woning, 4 slpks, terras en tuin. TEMSE Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | VERKOCHT EPC 412 TEMSE € 230 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv | info in aanvraag Gelaagstraat 125 Ruime gerenoveerde en milieuvriendelijke woning met luxe afwerking. EPC 292 € 217 000 Scheldestraat 76 Instapklaar app. in centrum Temse, 3 slpks en terras. €270000 excl. BTW & kosten STEENDORP TEMSE € 273 000 € 265 000 € 179 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Krijgsbaan 90 Ruime gezinswoning met 3/4 slpks, grote garage en tuin. EPC 786 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv | EPC 359 WILLEBROEK EPC 138 EPC 233 TEMSE TEMSE Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv | Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | TEMSE TEMSE EPC 645 VERKOCHT € 175 000 EPC 665 Scheldestraat 5 Verzorgde gezinswoning met 3 slpks, garage en tuin. v.a. € 193 100 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv | EPB WAASMUNSTER € 260 000 € 175 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | TEMSE TEMSE VERKOCHT € 260 000 EPC 494 TEMSE Spoorweglaan 17 Gezellige, compacte woning, 4 slpks, garage en tuin. EPC 569 € 165 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | EPC 238 TEMSE TEMSE Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | TEMSE TEMSE € 189 000 vanaf € 160 000 EPC 405 TEMSE TEMSE € 185 000 Info in aanvraag | Veldstraat 13 Rustig gelegen rijwoning, met 2 slpks, zolder en tuintje. Kouterstraat 56 B/F 3 app., centraal gel. met 2 slpks, 2 terrass. en garage. € 150 000 EPC 366 TEMSE TEMSE Info in aanvraag | EPC 432 € 150 000 Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv | TEMSE EPC’s appt 211 - 333 - 334 - 396 VERSCHILLENDE PANDEN TE HUUR OP WWW.IMMOATHOME.BE De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 - 23 D e Ruyte WONINGEN TE HUUR TEmsE Nijverheidstraat 12 | Gezellig instapklare woning met 2 slpks. EPC 451. Pr €550/mnd. TEmsE Pastoor Boelstraat 50 | Woning met 2 slpks, zolder en terras. EPC 468. Pr €620/mnd. TEmsE Veldstraat 31 | Gezellige rijwoning met 4 slpks, dakterras en koer. EPC 297. Pr €680/mnd. TEmsE Veldstraat 109 | Totaal vernieuwde bel-etagewoning met 2 slpks, garage en tuin. EPC 372. Pr €750/mnd. TEmsE Lauwershoek 47 | Rustig gelegen woning met 3 slpks, zolder, garage en tuin. EPC 118. Pr €825/mnd. TEmsE Nijsstraat 17 | Instapklare woning vlakbij Schelde met veel ruimte. EPC 639. Pr €850/mnd. sTEENDORP Kapelstraat 73 | Handelspand met woonst op commerciële ligging. EPC 709. Pr €975/mnd. APPARTEmENTEN TE HUUR TEmsE scheldestraat 112 | Centraal gelegen appartement met 2 slpks. EPC 360. Pr €475/mnd. TEmsE Leiedam 21 | Modern en knus appartement met 1 slpk. en terras. EPC 110. Pr €515 + €5/mnd. TEmsE Leie 49D | Ruim appartement met 2 slpks, terras en garage. EPC 313. Pr €520/mnd. TEmsE Vooruitgangstraat 101B | Totaal vernieuwd appartement met 2 slpks. EPC 292. Pr €550/mnd. TEmsE Houtkaai 17/6 | App. met 2 slpks en staanplaats. EPC 176. Pr €595 + €25/mnd. TEmsE Oeverstraat 65 | Licht en ruim app. met 2 slpks, dubb. garage en gez. tuin. EPC 459. Pr €630/mnd. SCHOONHEIDS-INSTITUUT ANNETTE DE CALUWÉ gELAATSvErzOrgINg pEDICUrE mANICUrE ONTHArINg ... ENkEL NA AfSprAAk Viaduct 5 - Temse ✆ 0479 82 25 26 03 771 04 41 VASTGOED VERHUUR TE HUUR: Wilfordkaai 14 - Temse, licht en ruim appartement, 2 slpks, prachtig Scheldezicht ≤ 650/maand info tel 03 771 10 69 BW041200 TEMSE kl gezellig huis Krijgsbaan gel tegen kerk en school, vernieuwde kkn en bdk met dche, liv, ink hall, ap toilet, 2slpks, ≤450 ≥0474/717.429 na 18u EPC 387 vrij 1 feb AF130028 ALLE RENOVATIES en KARWEIEN IN HUIS en TUIN .Geregistreerd aannemer .Zelfwerkend patroon . GSM : 0479 / 67.62.46 AF129350 TEmsE Azalealaan 9E | Modern luxe appartement met 2 slpks, terras en garage. EPC 135. €650 + €50/ mnd. SERVICE-FLAT te huur Residentie Molenberg. App.met dienstverlening personen derde leeftijd. In centrum Beveren-Waas, vlakbij winkelcentrum en openbaar vervoer. Rustige tuin. Ruim app. hall, living, 1 slaapk.,keuken, badk. terras. Oproepsysteem, dag/nacht beroep doen op bekwaam pers. Huur 25,26≤/dag Dienst 27,49≤/ dag 1 pers 32,99≤/dag 2 pers. Contact : Gino De Wachter GSM 0495/64.68.31 TEmsE Clement Dhooghelaan 39A | Gezellig GLVL appartement met 2 slpks, terras en garage. EPC 482. €670/ mnd. HULST NEDERLAND postadressen en kamers te huur ≥0031/114312320 ≥0031/630037372 TEmsE Krijgsbaan 95B | Nieuw duplex appartement met 2 slpks en garage. EPC 291. €650 + €50/ mnd. TEmsE Krijgsbaan 147E | Luxe appartement met 2 slpks, bureel, zonnig terras en garage. EPC 178. Pr €725 + €50/mnd. sTEENDORP Hospitaalstraat 49B | Ruim app. met 3 slpks en terras. EPC 178. €750/mnd. TEmsE Blindstraat 36B | Duplex appartement met 2 slpks, garage en groot terras. EPC 75. €775/mnd. TEmsE Vrijheidstraat 66C | Nieuw duplex app. met 3 slpks, dressing en terras. EPC in aanvraag. €775 + €50/mnd. TEmsE Wilfordkaai 10 | Luxe nieuwbouw app. met 2 slpks en terr. van 20m2. EPB 70. €775 + €50/mnd. TEmsE Wilfordkaai 10 | Luxe nieuwbouw app. met 2 slpks op de Scheldekaai. EPB 50. Pr €875 + €50/mnd. TEmsE markt 32 D | Luxe nieuwbouw duplex met 2 slpkm en 3 terrassen. EPC 147. €950 + €50 RUPELmONDE P. Chardomestraat 25 | Luxe app. op 135m2, subl. Scheldezicht. EPC 127. Pr €1050 + €60/mnd. BORNEm Buitenland 23/4 | Uniek gelegen luxe app. met 2 terrassen. EPC 170. Pr €1250 + €120/mnd. TEmsE Wilfordkaai 10 | Luxe app. met 2 slpks, terras en Scheldezicht. EPB 70. Pr €1350 + €50/mnd. Uit vaar t verzorg ing AA133476 AA132929 MIELE prachtige perfect werkende occasie wasmachine W 961 wps wegens verhuis in nieuwe woning stond al machine. Prijs : ≤ 150, bellen na 18 U 0474/172976 BW041201 DAK VERNIEUWEN afdaken achterbouwdak met platen en isolatie, natte gevels bekleden, herstellen van schouwen Berlare ≥0476/90.48.87 Stationsstraat Kerkplein 18 10Stationsstraat Hof van Belsele 10 5Hof van Kerkplein Belsele18 5 www.uitvaartderuyte.be 9140 2870 Temse Puurs [email protected] Belsele 91409111 Temse Madeleine Maes 9111 Belsele 2870 Puurs zijn echtgenote Luc en Marleen Mettepenningen – Verhulst Nicky Mettepenningen Tinneke Mettepenningen Nadine Mettepenningen en Bram Van Keer Shauny De Witte Ellen De Witte Tony en Patricia Van Gucht - Van Mele Ilse Van Gucht haar kinderen haar kleindochter De families VAN PUYMBROECK en VAN GUCHT danken u voor uw blijken van deelneming hen betuigd bij het overlijden van zijn kinderen en kleinkinderen De families Mettepenningen en Maes melden u het heengaan van Emiel Mettepenningen geboren te Hamme op 24 november 1937 en overleden te Sint-Niklaas op 15 januari 2015 Hilda Van Puymbroeck weduwe van de heer Jozef Van Gucht Lid van OKRA Het afscheid heeft plaats gehad in Afscheidscentrum Heimolen te Sint-Niklaas op DINSDAG 20 JANUARI 2015. Onze oprechte dank aan dokters K. Laureys, A. De Moor en aan de verpleging van het Wit-Gele Kruis. geboren te Temse op 28 juli 1935 en overleden in wzc ’t Blauwhof te Steendorp op 20 januari 2015 De uitvaartliturgie heeft plaats gehad in de parochiekerk van Heilig Hart te Temse op VRIJDAG 23 JANUARI 2015. DIT BERICHT GELDT ALS ENIGE KENNISGEVING De familie verontschuldigt zich tegenover diegenen die geen rouwbericht ontvingen. Rouwadres: Legen Heirweg 84, 9140 Temse Rouwadres: Oversprong 8, 9140 Temse Uitvaartverzorging De Ruyte Temse tel 03 771 04 41 Uitvaartverzorging De Ruyte Temse tel 03 771 04 41 AF129897 DAKHERSTELLINGEN platdak vernieuwen schouwen heropmetselen herstel van dakgoten en vernieuwen ≥0476/904.887 Berlare AF129898 VOOR ALLE KARWEIEN van dak tot kelder moet je bij Johan zijn roofing pvc dakgoten ≥0497/85.19.08 gratis bestek BW040552 KARWEITJES EN RENOVATIES van woningen en badkamers. Voor info bel of mail ≥0475/27.42.58 www.peterpanda.be AF129576 KELDERDICHTING met de beste producten tegen dichtheid ≥0476/904.887 AF129324 Goeddraaiend Koffiehuis over te nemen • Lopend contract • Minimale overnameprijs alles bespreeKbaar tel. 03 744 29 90 Gsm 0473 97 60 95 INBOEDELS - opruimen en opkuisen van huis en tuin tot zelfs kleine afbraakwerken. ≥0479/42.80.21 AF129351 D&G Karweidienst VOF, algemene renovatie: Vloer-en tegelwerken, isolatie, Gyproc, sanitair en CV Schilderwerken, ook kleine herstellingswerken GSM: ≥0486/706.599 www.dgkarweidienst.com AF129406 GEVELSTELLING GALVA 825≤. Pannenlift alu 1550≤. rolstoellift bestelwagen 12v, 350kg max= 270≤ 0475/665878 BW041159 ALLE HERSTELLINGEN van gevel tot dak. Spec platte daken dakgoten in rubber levensduur +50jr ≥03/889.65.78 AA133164 TRAVEL BLANKENB' bij markt max 4p gn huisd wk/wkend/midwk gar gn lift 2e V ≥0496/260868 BW041093 Op 28 januari is het een jaar geleden dat wij afscheid hebben genomen van NIELS DE BAER Wij willen dit graag met jullie herdenken tijdens een misviering op zondag 1 februari aanstaande in de H. Hartparochie te Temse om 17 u. BLANKENBERGE ZEEDIJK: app. 2 slpks ≥02/721.22.41 BW040427 DE PANNE 4-6p overd. zwemb. vanaf ≤200/w ≥ 058/41.31.21 AF129740 NIEUWPOORT App 2slpks, 50m van zeedijk-≥02/721.22.41 BW040421 Familie J. De Baer - G. De Cock 24- De Nieuwe Omroeper - nr 5 - 28 januari 2015 VA NA e F VO O RU I T Z I C H T B O U W T REGATTA APPARTEMENTEN xc ¤ l. k 18 os 9. te 00 n 0 LAATSTE 2-SLPK. APPARTEMENTEN (90m2) met zuidterras • op 4 min. met de tram in het bruisende stadscentrum • rustig gelegen in de groene long van Antwerpen • lage maandelijkse kosten • volop in aanbouw Bezoek ons modelappartement op zaterdag 7 februari 2015 na afspraak 03 260 95 60 w w w. re g a t t a . b e - ve rko o p @ vo o ru i t z i c h t . b e VERLENGDE SALONCONDITIES Fiat Professional met Fiat Fiorino en Doblò, ook beschikbaar met CNG motorisatie FIAT PROFESSIONAL GAMMA : REEDS VANAF € 7.190* • Van 2m³ t.e.m. 17m³ laadvolume en tot 2 ton laadvermogen • 5 keer winnaar Van of the Year • 6.500 verkooppunten en servicecenters in Europa • Voertuigen op maat van elke vakman. * Aanbod geldig op alle stockwagens van de Fiorino Base 1.4 Benzine 77 pk. Prijs BTW excl. Aanbod geldig tot 31/01/2015. WWW.FIATPROFESSIONAL.BE Fiat Professional met WIJ LATEN DE CIJFERS SPREKEN. Kapelanielaan 2c - 9140 Temse - Rijksweg Temse-St-Niklaas tel 03 771 47 53 - fax 03 711 08 35 - www.waaslandmotor.com
© Copyright 2024 ExpyDoc