Lees alvast de toelichting bij dit concert

juli-aug 2014
Dinsdag 1 juli 2014
Grote Zaal 20.00 uur
Bamberger Symphoniker
Manfred Honeck, dirigent
Arthur Jussen, piano
Lucas Jussen, piano
Ludwig van Beethoven 1770-1827
Ouverture ‘Coriolan’ in c, op. 62 (1807)
Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791
Concert voor twee piano’s in Es, KV 265 (1780)
Allegro
Andante
Rondeaux: Allegro
PAUZE
Klassiek
hoor je hier
Ludwig van Beethoven
Zevende symfonie in A, op. 92 (1811-12)
Poco sostenuto - Vivace
Allegretto
Presto
Allegro con brio
Dit concert wordt rechtstreeks uitgezonden
op Radio 4.
Robeco SummerNights Live in de Pleinfoyer
Meet-and-greet met Arthur en Lucas Jussen.
radio4.nl
Toelichting//Biografie//Summary//Concerttip
Toelichting
De Ouverture ‘Coriolan’ van Ludwig van
Beethoven was geïnspireerd door het toneelstuk Coriolan van zijn tijdgenoot Heinrich
Joseph von Collin, gebaseerd op
Shakespeares tragedie Coriolanus. Collins
werk had vanaf zijn première in 1802 enkele
jaren podium gehouden in Wenen. Het werd
nog een laatste keer heropgevoerd in 1807 in
het Burgtheater, voorafgegaan door
Beethovens ouverture, maar verdween
daarna definitief van het toneel (in tegenstelling tot Beethovens ouverture). Zoals gebruikelijk, is de ouverture een verklankte
voorproef op het drama. Het verhaalt van een
Romeinse generaal die zich tegen het volk
keert en vervolgens vijandige troepen aanvoert tegen de stad. Als zijn moeder en
echtgenote, die in Rome zijn achtergebleven,
hem smeken te stoppen, trekt hij zijn troepen
terug. In Shakespeares toneelstuk wordt
Coriolanus vermoord, in Collins versie pleegt
hij zelfmoord. Beethovens eens zo rusteloze,
stormachtige muziek sterft weg in stilte.
Pianoconcert voor broer en zus
Naar verluidt was Mozarts zus Maria Anna,
beter bekend onder haar koosnaam
‘Nannerl’, een even getalenteerde pianist als
haar broer. Al in 1764, toen Wolfgang
Amadeus acht jaar was en Nannerl dertien,
speelden ze tijdens tournees samen op één
of twee klavierinstrumenten. Voor Mozart zal
het dus helemaal niet vreemd zijn geweest
dat hij aan het eind van de jaren 1770 het
Concert voor twee piano’s in Es voor hemzelf
en zijn zus schreef, maar voor die tijd was
deze bezetting een nieuwigheid. Het levendige, expressieve werk is een uitdaging voor
www.robecosummernights.nl
Biografie
Summary
Beethovens Zevende: ritmisch gedreven
Ludwig van Beethoven bracht zijn energieke
Zevende symfonie zelf in première tijdens
een benefietconcert op 8 december 1813 in
Wenen voor de soldaten die gewond waren
geraakt tijdens de Slag van Hanau. Het
tweede deel was zo geliefd dat het nogmaals
De Bamberger Symphoniker is in 1946 ontstaan door de hereniging van gevluchte
Duitse musici, van wie een groot aantal uit
Praag. In 2003 kreeg het orkest de eretitel
‘Bayerische Staatsphilharmonie’ van het
bestuur van de Beierse deelstaat. Na
Joseph Keilberth, James Loughran en
Horst Stein is Jonathan Nott sinds 2000 de
vierde chef-dirigent van het gezelschap.
Onder zijn leiderschap startte het orkest de
driejaarlijkse Bamberger Symphoniker
Gustav-Mahler-Dirigentenwettbewerb en
de Orchester-akademie voor de training van
volgende generaties orkestmusici.
Manfred Honeck begon zijn dirigentencarrière als assistent van Claudio Abbado
bij het Gustav Mahler Jugendorchester.
Na dienstverbanden in Zürich, Leipzig en Oslo
was hij achtereenvolgens artistiek leider van
het Zweeds Radio Symfonieorkest, muzikaal
leider van de Oper Stuttgart en vaste gast-
Beethoven’s Overture Coriolan was inspired
by the play of the same name by Heinrich
von Collin, who himself found inspiration in
Shakespeare’s tragedy about a Roman general
who turns against his own people.
Mozart wrote the Concerto for Two Pianos in
E flat for himself and his sister Nannerl, at a
time when a concerto for two pianos was considered a novelty. This lively, expressive and
challenging work is like a conversation.
The brothers Arthur and Lucas Jussen made
their spectacular debut with the Royal Concertgebouw Orchestra in 2012, playing this
very piece.
Beethoven premiered his energetic Seventh
Symphony during a benefit concert on
8 December 1813 in Vienna. The work was an
immediate success and has remained popular
to this day.
Translation: Eileen Stevens
werd uitgevoerd en op verzoek werd het hele
concert vier dagen later herhaald. Beethoven
zelf noemde de symfonie ‘een van mijn beste
werken’. De levendige ritmes van de Zevende
symfonie inspireerden velen, onder wie
componisten, om het werk met dansen en
feesten in verband te brengen. In Berlioz’
oren was het eerste deel ‘een boerendans’,
Schumann beschreef het Allegretto als ‘een
dorpsbruiloft’ en Wagner noemde de symfonie ‘de apotheose van de dans’. Maar Weber
vond dat Beethoven ‘rijp voor het gekkenhuis’
was en anderen vroegen zich af of hij de
symfonie had gecomponeerd toen hij dronken was. Hoe het ook zij, het werk was een
onmiddellijk succes en is tot op de dag van
vandaag populair gebleven.
Anneloes Brand
dirigent van het Tsjechisch Filharmonisch
Orkest (en sinds vorig jaar opnieuw). Als
gastdirigent stond hij voor talrijke Europese
en Noord-Amerikaanse orkesten en leidde hij
diverse internationale operaproducties. Sinds
het seizoen 2008-2009 is hij artistiek leider
van het Pittsburgh Symphony Orchestra.
Ondanks hun jeugdige leeftijd draaien de
Nederlandse broers Arthur en Lucas Jussen
al jaren mee in het internationale concertcircuit. In 2011 namen ze de eerste Concertgebouw Young Talent Award in ontvangst en
in 2012 debuteerden ze bij het Koninklijk
Concertgebouworkest. In 2010 behaalde hun
debuutalbum met Beethovenwerken de
platinastatus; ze sleepten er bovendien de
Edison Klassiek Publieksprijs mee in de wacht.
Na een succesvolle Schubertopname wijdden
Genoten van het concert? Deel uw ervaring
via Twitter #RSN2014 of op onze Facebookpagina (fb.com/concertgebouw).
beide solisten en een ware conversatie: de
pianisten stellen vragen, doen mededelingen, geven ideeën aan elkaar door en vallen
elkaar bij. Arthur en Lucas Jussen maakten in
2012 uitgerekend met dit concert hun veelgeprezen debuut bij het Koninklijk
Concertgebouworkest. ‘Er is een homogeen
duo nodig om het enerverende spel van
geven en nemen tot in de fijnste details te
realiseren’, schreef De Telegraaf die de
pianobroers roemde als ‘twee zielen, één
gedachte’. En Trouw oordeelde: ‘Dienstbaar
aan de muziek, niks epaterends en volledig
aan elkaar gewaagd en overgeleverd.’
ze hun derde album aan Franse pianomuziek.
Concerttip
donderdag 28 augustus 2014
Grote Zaal 20.00 uur
Arthur Jussen speelt bedwelmende Grieg
Arthur Jussen kiest een topstuk uit het pianorepertoire: Grieg is bedwelmend melodieus,
beïnvloed door Noorse volksmuziek én
Schumann. Van de laatste speelt de
Düsseldorfer Symphoniker de Derde symfonie.