download pdf

Souvenir
g
E° 1914-18
Iruinas
V N
HSTENDE,
Docuhents
Historiques"
{-jlSTORICAL
Historische
pOCUnENTS
Dokumenten
SOUVENIR DE LA G U E R R E
Travaux formidables de défense prussiens.
GEDENKENIS VAN DEN O O R L O G .
Reuzachtige duitsche verdeediginswerken.
SOUVENIR OF T H E WAR.
Formidable prussian defence works.
2. O S T E N D E , S O U V E N I R
re et Paul. Trou d'obus
~
GEDENKENIS.
Church SS. Pierre and Paul. Shell breach,
Uitslag van een obus in de kerk van S , e Pieters en Paulus.
SOUVENIR
DE LA G U E R R E
GEDENKENIS VAN
DEN
OORLOG.
Gros canon de la batterie Hindenburg près du
Zwaar kanon van de Hindenbûrgsche batterei b.j
fort Napoléon.
het Napoleon's fort.
SOUVENIR O F T H E WAR.
Heavy Guns of the Hindenburg battery near Fort Napoleon.
rt
4. O S T E N D E - R U I N E S
GEDENKENIS VAN DEN
SOUVENIR DE LA G U E R R E
Gare maritime. Intérieur.
OORLOG.
Z e e statie, binnen kant.
SOUVENIR OF T H E
WAR.
Maritime Station, Inside.
SOUVENIR
DE LA G U E R R E
Défense allemande contre l'attaque britannique.
GEDENKENIS VAN
DEN
OORLOG.
Duitsche verdeedigingen tegen den engelschen
aanval.
SOUVENIR OF T H E WAR. %
German defence against British assault.
6. O S T E N D E S O U V E N I R .
lise SS. Pierre et Paul.
S'° Pieter en Paulus kerk beschadigdt.
The result of a shell in SS. Pierre & Paul church.
7. O S T E N D E .
SOUVENIR
D E LA. G U E R R E
" V I N D I C T I V E " échoué par les Anglais en
avril 1918, à l'entrée du port.
t
GEDENKENIS VAN DEN
OORLOG.
De " V I N D I C T I V E " door de Engclsche gezonken in april 1918 aan den ingang van de have.
SOUVENIR OF T H E WAR.
T h e " V I N D I C T I V E " sunk at the port entrance, by the English, in April
1918.
SOUVENIR
DE LA G U E R R E
Tranchées et défense germaniques près du fort
8. O S T E N D E .
GEDENKENIS VAN DEN
OORLOG.
Duitsche verdeedigingen bij het Napoleon s fort.
Napoléon.
SOUVENIR O F T H E WAR.
German trenches and defence works near Napoleon fort.
9. O S T E N D E - R U I N E S
SOUVENIR DE LA G U E R R E
Le fort Napoléon. Travaux de défense boches.
GEDENKENIS V A N DEN O O R L O G .
Het Napoleon's fort.
Duitsche verdeedigingswerlcen.
SOUVENIR OF THE
WAR.
10. O S T E N D E
SOUVENIR
DE LA G U E R R E
Les ternbles canons boches placés devant le
GEDENKENIS VAN
•
DEN
OORLOG
D e machtige duitsche kanonnen voor het Palace
Pa,ace
hotel.
SOUVENIR OF T H E W A R .
I he tremendous German guns placed before the Palace.
BRUXELLES
Boulevard du NORD.
OSTENDE
6, Rue St-SÉBASTIEN.