40 NAT. Datum neerlegging Nr. Blz. 1 EUR E. D. VOL 1.1 JAARREKENING IN EURO (2 decimalen) TESSENDERLO CHEMIE NAAM: ......................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................... Naamloze vennootschap Rechtsvorm: ................................................................................................................................................................................................ Troonstraat 130 Adres: ..........................................................................................................................................................Nr.: ................ Bus: ............... 1050 Postnummer: .............................. Elsene Gemeente: ....................................................................................................................................... België Land: .................................................................... Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van Brussel .................................................................................................... Internetadres *: ............................................................................................................................................................................................ Ondernemingsnummer BE 0412.101.728 10 / 01 / 2013 DATUM van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt. JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van 03 / 06 / 2014 met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van 01 / 01 / 2013 tot 31 / 12 / 2013 Vorig boekjaar van 01 / 01 / 2012 tot 31 / 12 / 2012 De bedragen van het vorige boekjaar zijn / XXXXXX zijn niet** identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt. VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN Gérard MARCHAND (Bestuurd.venn.schap) Kleine Hutlaan 12, 1180 Ukkel, België Voorzitter van de Raad van Bestuur 01/06/2010 - 03/06/2014 Thierry PIESSEVAUX (Bestuurd.venn.schap) Rue du Try-Bara 4a, 1380 Lasne, België Bestuurder 07/06/2011 - 06/06/2015 Melchior DE VOGUE (Bestuurd.venn.schap) Avenue des Aubépines 37, 1180 Ukkel, België Bestuurder 18/12/2013 - 03/06/2014 Alain SIAENS (Bestuurd.venn.schap) Fochlaan 33, 8300 Knokke-Heist, België Bestuurder 01/06/2010 - 03/06/2014 Antoine GENDRY (Bestuurd.venn.schap) Rue Jobert 33, 75116 Parijs, Frankrijk Bestuurder 02/06/2009 - 03/06/2017 Véronique BOLLAND (Bestuurd.venn.schap) Avenue des Cerisiers 130, 1200 Sint-Lambrechts-Woluwe, België Bestuurder 07/06/2013 - 03/06/2017 Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: 46 Totaal aantal neergelegde bladen: ....................... Nummers van de secties van het standaardmodel die niet werden neergelegd omdat 5.1, 5.2.4, 5.5.2, 5.16, 5.17.2, 8, 9 ze niet dienstig zijn: ..................................................................................................................................................................................... Handtekening (naam en hoedanigheid) * ** Facultatieve vermelding. Schrappen wat niet van toepassing is. Handtekening (naam en hoedanigheid) OCR9002 Nr. VOL 1.1 BE 0412.101.728 LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde) Baudouin MICHIELS (Bestuurd.venn.schap) Vieux Chemin de Wavre 6, 1380 Lasne, België Bestuurder 07/06/2011 - 06/06/2015 Karel VINCK (Bestuurd.venn.schap) Sint-Hubertusdreef 39, 3090 Overijse, België Bestuurder 07/06/2011 - 06/06/2015 Luc TACK (Bestuurder venn.schap) Peperstraat 43, 9800 Deinze, België Bestuurder 13/11/2013 - 04/06/2015 Dominique ZAKOVITCH - DAMON (Bestuurd.venn.schap) Avenue Rodin 1, 75116 Parijs, Frankrijk Bestuurder 07/06/2011 - 06/06/2015 Philippe COENS (Bestuurd.venn.schap) Cypressenlaan 21, 3080 Tervuren, België Bestuurder 07/06/2011 - 04/06/2015 Stefaan HASPESLAGH (Bestuurd.venn.schap) Brandstraat 104, 9830 Sint-Martens-Latem, België Bestuurder 13/11/2013 - 03/06/2014 PRICEWATERHOUSCOOPERS Bedrijfsrevisoren Nr.: BE 0429.501.944 Lidmaatschapsnr.: B009 Woluwegarden Woluwedal 18, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, België Commissaris 04/06/2013 - 03/06/2016 Vertegenwoordigd door: Peter Van den Eynde BVBA (B00593) vertegenwoordigd door haar vaste vertegenwoordiger Peter Van den Eynde (01530) (Bedrijfsrevisor) Lidmaatschapsnr.: B00593 Gentstraat 65C, 9170 Sint-Gillis-Waas, België First - VOL2013 - 2 / 46 Nr. VOL 1.2 BE 0412.101.728 VERKLARING BETREFFENDE EEN AANVULLENDE OPDRACHT VOOR NAZICHT OF CORRECTIE Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht of correctie werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe gemachtigd is met toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen. XXX / werd niet* geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de De jaarrekening werd commissaris is. In bevestigend geval, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht: A. B. C. D. Het voeren van de boekhouding van de onderneming**, Het opstellen van de jaarrekening**, Het verifiëren van de jaarrekening en/of Het corrigeren van de jaarrekening. Indien taken bedoeld onder A. of onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke erkende boekhouder of erkende boekhouder-fiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn opdracht. Naam, voornamen, beroep en woonplaats Lidmaatschapsnummer Aard van de opdracht (A, B, C en/of D) * Schrappen wat niet van toepassing is. ** Facultatieve vermelding. First - VOL2013 - 3 / 46 Nr. VOL 2.1 BE 0412.101.728 BALANS NA WINSTVERDELING Toel. Codes Boekjaar Vorig boekjaar ACTIVA VASTE ACTIVA ........................................................................... 20/28 790.505.875,15 713.675.947,26 Oprichtingskosten .................................................................... 5.1 20 ............................. ............................. Immateriële vaste activa .......................................................... 5.2 21 3.976.304,70 10.829.278,12 Materiële vaste activa .............................................................. Terreinen en gebouwen ......................................................... Installaties, machines en uitrusting ........................................ Meubilair en rollend materieel ............................................... Leasing en soortgelijke rechten ............................................. Overige materiële vaste activa .............................................. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen ................................ 5.3 22/27 89.017.421,02 27.396.444,83 45.587.668,05 1.515.944,95 44.666,67 378.637,38 14.094.059,14 83.619.331,75 24.478.609,32 34.914.904,74 1.865.107,58 58.066,67 ............................. 22.302.643,44 697.512.149,43 683.228.472,68 262.439.769,91 420.788.702,77 619.227.337,39 604.933.805,64 280.528.083,97 324.405.721,67 22 23 24 25 26 27 5.4/ Financiële vaste activa ............................................................ 5.5.1 Verbonden ondernemingen ................................................... 5.14 Deelnemingen ................................................................... Vorderingen ...................................................................... Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat ................................................................................... Deelnemingen ................................................................... Vorderingen ...................................................................... Andere financiële vaste activa ............................................... Aandelen ........................................................................... Vorderingen en borgtochten in contanten ......................... 28 280/1 280 281 5.14 282/3 282 283 284/8 284 285/8 348.104.663,86 3.910.904,00 ............................. 3.910.904,00 974.000,00 ............................. 974.000,00 73.155.562,49 73.155.562,49 19.131.373,67 1.181.659,17 49.451.031,29 3.391.498,36 ............................. ............................. ............................. 98.642.219,17 98.642.219,17 27.629.339,75 916.236,84 66.410.711,75 3.685.930,83 ............................. ............................. ............................. 240.321.329,75 56.211.043,68 184.110.286,07 239.534.793,26 59.701.747,47 179.833.045,79 51/53 ............................. ............................. ............................. 684.836,97 684.836,97 ............................. 54/58 6.520.657,24 1.584.452,33 490/1 5.841.795,11 6.684.362,13 20/58 1.120.256.123,74 1.061.780.611,12 29/58 Vorderingen op meer dan één jaar ......................................... Handelsvorderingen .............................................................. Overige vorderingen .............................................................. 29 Voorraden en bestellingen in uitvoering ................................ Voorraden .............................................................................. Grond- en hulpstoffen ....................................................... Goederen in bewerking ..................................................... Gereed product ................................................................. Handelsgoederen ............................................................. Onroerende goederen bestemd voor verkoop .................. Vooruitbetalingen .............................................................. Bestellingen in uitvoering ....................................................... 3 Vorderingen op ten hoogste één jaar ..................................... Handelsvorderingen .............................................................. Overige vorderingen .............................................................. 40/41 290 291 30/36 30/31 32 33 34 35 36 37 40 41 5.5.1/ 5.6 Overlopende rekeningen ......................................................... TOTAAL VAN DE ACTIVA ........................................................ 50/53 50 Liquide middelen ...................................................................... 5.6 12.824.948,36 12.824.948,36 ............................. 1.468.583,39 1.362.181,32 106.402,07 329.750.248,59 VLOTTENDE ACTIVA ................................................................... Geldbeleggingen ...................................................................... Eigen aandelen ...................................................................... Overige beleggingen ............................................................. 12.824.948,36 12.824.948,36 ............................. 1.458.728,39 1.362.181,32 96.547,07 First - VOL2013 - 4 / 46 Nr. VOL 2.2 BE 0412.101.728 Toel. Codes Boekjaar Vorig boekjaar PASSIVA EIGEN VERMOGEN ............................................................(+)/(-) Kapitaal ..................................................................................... Geplaatst kapitaal .................................................................. Niet-opgevraagd kapitaal ....................................................... 10/15 5.7 10 100 101 507.279.877,55 417.829.584,90 159.199.999,00 159.199.999,00 ............................. 153.702.506,38 153.702.506,38 ............................. Uitgiftepremies ......................................................................... 11 101.975.559,59 88.032.690,60 Herwaarderingsmeerwaarden ................................................. 12 ............................. ............................. Reserves ................................................................................... Wettelijke reserve .................................................................. Onbeschikbare reserves ........................................................ Voor eigen aandelen ......................................................... Andere .............................................................................. Belastingvrije reserves .......................................................... Beschikbare reserves ............................................................ 13 21.041.512,80 15.919.999,90 932.615,78 45,07 932.570,71 4.188.897,12 ............................. 20.807.441,22 14.790.000,00 1.617.407,68 684.836,97 932.570,71 4.400.033,54 ............................. Overgedragen winst (verlies) ........................................(+)/(-) 14 225.023.900,02 155.231.867,50 Kapitaalsubsidies ..................................................................... Voorschot aan de vennoten op de verdeling van het netto-actief ................................................................................ 15 38.906,14 55.079,20 19 ............................. ............................. VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN .................... 16 170.063.374,40 147.273.877,96 Voorzieningen voor risico's en kosten ................................... Pensioenen en soortgelijke verplichtingen ............................ Belastingen ............................................................................ Grote herstellings- en onderhoudswerken ............................. Overige risico's en kosten ...................................................... 160/5 168.913.933,60 5.770.945,02 ............................. ............................. 163.142.988,58 146.007.390,51 6.666.963,17 ............................. ............................. 139.340.427,34 130 131 1310 1311 132 133 160 161 162 5.8 163/5 Uitgestelde belastingen ........................................................... 168 SCHULDEN ................................................................................. 17/49 Schulden op meer dan één jaar .............................................. Financiële schulden ............................................................... Achtergestelde leningen ................................................... Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................... Leasingschulden en soortgelijke schulden ....................... Kredietinstellingen ............................................................ Overige leningen ............................................................... Handelsschulden ................................................................... Leveranciers ..................................................................... Te betalen wissels ............................................................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................... Overige schulden ................................................................... Schulden op ten hoogste één jaar .......................................... Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen Financiële schulden ............................................................... Kredietinstellingen ............................................................ Overige leningen ............................................................... Handelsschulden ................................................................... Leveranciers ..................................................................... Te betalen wissels ............................................................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................... Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ......................................................................... Belastingen ....................................................................... Bezoldigingen en sociale lasten ....................................... Overige schulden ................................................................... Overlopende rekeningen ......................................................... TOTAAL VAN DE PASSIVA ..................................................... 5.9 17 170/4 170 171 172 173 174 175 1750 1751 176 178/9 42/48 5.9 42 43 430/8 439 44 440/4 441 46 5.9 45 450/3 454/9 47/48 5.9 1.149.440,80 1.266.487,45 442.912.871,79 496.677.148,26 196.359.181,24 185.122.024,96 ............................. 150.081.824,96 40.200,00 35.000.000,00 ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. 11.237.156,28 151.448.824,87 150.135.424,96 ............................. 150.081.824,96 53.600,00 ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. ............................. 1.313.399,91 240.914.754,06 4.466,64 80.715.319,39 3.465.319,39 77.250.000,00 72.261.046,87 72.261.046,87 ............................. ............................. 341.230.945,95 4.466,60 147.179.395,50 109.179.395,50 38.000.000,00 93.489.356,44 93.489.356,44 ............................. ............................. 16.652.679,62 2.016.671,72 14.636.007,90 71.281.241,54 16.324.932,15 1.984.581,86 14.340.350,29 84.232.795,26 492/3 5.638.936,49 3.997.377,44 10/49 1.120.256.123,74 1.061.780.611,12 First - VOL2013 - 5 / 46 Nr. VOL 3 BE 0412.101.728 RESULTATENREKENING Toel. Bedrijfsopbrengsten ................................................................ Omzet .................................................................................... Voorraad goederen in bewerking en gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname) ..............(+)/(-) Geproduceerde vaste activa .................................................. Andere bedrijfsopbrengsten .................................................. Bedrijfskosten ................................................................(+)/(-) Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen .............................. Aankopen .......................................................................... Voorraad: afname (toename) ..................................(+)/(-) Diensten en diverse goederen ............................................... Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen ..............(+)/(-) Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa Waardeverminderingen op voorraden, op bestellingen in uitvoering en op handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) ..........................................................(+)/(-) Voorzieningen voor risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) .................................(+)/(-) Andere bedrijfskosten ............................................................ Als herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten ..(-) Codes 70/74 5.10 70 615.374.369,40 523.974.895,06 5.609.661,85 3.543.129,70 82.246.682,79 603.775.817,85 321.060.885,50 314.011.155,03 7.049.730,47 165.253.553,00 81.695.748,56 651.696.979,66 370.001.655,82 363.706.249,02 6.295.406,80 187.432.481,57 80.094.805,15 10.714.348,46 11.838.509,96 631/4 504.533,83 417.260,68 5.10 635/7 5.10 640/8 19.606.543,09 4.940.205,41 ............................. -2.677.670,09 4.589.936,57 ............................. 72 5.10 74 60/64 60 600/8 609 61 5.10 62 630 649 9901 Financiële opbrengsten ........................................................... Opbrengsten uit financiële vaste activa ................................. Opbrengsten uit vlottende activa ........................................... Andere financiële opbrengsten .............................................. 75 Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening vóór belasting ..........................................................................(+)/(-) 544.700.518,43 497.771.819,45 Vorig boekjaar -16.073.083,87 4.214.973,51 58.786.809,34 71 Bedrijfswinst (Bedrijfsverlies) .......................................(+)/(-) Financiële kosten ...........................................................(+)/(-) Kosten van schulden ............................................................. Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) ...............(+)/(-) Andere financiële kosten .............................................(+)/(-) Boekjaar 750 751 5.11 752/9 5.11 65 650 651 652/9 9902 -59.075.299,42 -36.322.610,26 253.917.702,00 207.774.667,12 17.145.897,17 28.997.137,71 116.457.028,28 88.160.660,42 17.512.591,75 10.783.776,11 48.062.448,62 13.524.697,34 36.607.585,32 17.289.373,31 ............................. 34.537.751,28 146.779.953,96 ............................. 19.318.212,01 43.526.832,70 First - VOL2013 - 6 / 46 Nr. VOL 3 BE 0412.101.728 Toel. Codes Boekjaar Uitzonderlijke opbrengsten ..................................................... Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa ..................................................................................... Terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa ..................................................................................... Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten ............................................................................... Meerwaarden bij de realisatie van vaste activa ..................... Andere uitzonderlijke opbrengsten ........................................ 5.11 76 36.838.763,57 Uitzonderlijke kosten .....................................................(+)/(-) Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa Waardeverminderingen op financiële vaste activa ................ Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen) ........................................(+)/(-) Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa .................. Andere uitzonderlijke kosten ................................................. Als herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke kosten ...............................................................................(-) 66 ............................. ............................. 761 ............................. ............................. 762 ............................. ............................. 36.838.763,57 20.211,50 13.172.012,11 1.163.856,47 763 764/9 661 662 663 664/8 669 198.522.130,84 4.861.619,13 56.123.009,23 520.464,48 63.353.876,00 4.196.018,15 15.141.688,28 33.387.188,86 105.004.623,12 4.481.043,01 25.162.124,23 ............................. ............................. -140.639.218,06 780 117.046,65 2.271.343,92 680 ............................. ............................. 136,43 136,43 ............................. ............................. 9903 Onttrekking aan de uitgestelde belastingen .......................... Overboeking naar de uitgestelde belastingen ....................... 5.12 113.709.523,65 69.909.193,88 Winst (Verlies) van het boekjaar vóór belasting .........(+)/(-) Belastingen op het resultaat .........................................(+)/(-) Belastingen ............................................................................ Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen ............................................. 14.356.080,08 760 660 5.11 Vorig boekjaar 67/77 670/3 77 ............................. ............................. 70.026.104,10 -138.367.874,14 789 211.136,42 4.394.871,73 Overboeking naar de belastingvrije reserves ........................ 689 ............................. ............................. Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ..........(+)/(-) 9905 70.237.240,52 -133.973.002,41 Winst (Verlies) van het boekjaar ...................................(+)/(-) 9904 Onttrekking aan de belastingvrije reserves ........................... First - VOL2013 - 7 / 46 Nr. VOL 4 BE 0412.101.728 RESULTAATVERWERKING Te bestemmen winst (verlies) ................................................(+)/(-) Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ...................(+)/(-) Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar .........(+)/(-) Onttrekking aan het eigen vermogen .............................................. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies ..................................... aan de reserves .............................................................................. Codes Boekjaar 9906 225.469.108,02 (9905) 14P 791/2 Vorig boekjaar 196.799.771,09 70.237.240,52 -133.973.002,41 155.231.867,50 330.772.773,50 684.791,90 ............................. 791 ............................. ............................. 792 684.791,90 ............................. Toevoeging aan het eigen vermogen .............................................. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies ..................................... 691/2 aan de wettelijke reserve ................................................................ aan de overige reserves ................................................................. 1.129.999,90 684.836,97 ............................. ............................. 6920 1.129.999,90 ............................. 6921 ............................. 684.836,97 691 Over te dragen winst (verlies) ................................................(+)/(-) (14) 225.023.900,02 155.231.867,50 Tussenkomst van de vennoten in het verlies ................................. 794 ............................. ............................. Uit te keren winst ............................................................................... Vergoeding van het kapitaal ........................................................... 694/6 ............................. 40.883.066,62 694 ............................. 40.883.066,62 Bestuurders of zaakvoerders .......................................................... 695 ............................. ............................. Andere rechthebbenden ................................................................. 696 ............................. ............................. First - VOL2013 - 8 / 46 Nr. VOL 5.2.1 BE 0412.101.728 STAAT VAN DE IMMATERIËLE VASTE ACTIVA Codes Boekjaar Vorig boekjaar KOSTEN VAN ONDERZOEK EN ONTWIKKELING xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8051P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8021 56.020,32 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8031 246.322,54 Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8041 510.601,20 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8051 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8121P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8071 83.577,36 Teruggenomen ............................................................................................... 8081 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8091 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8101 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8111 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8121 127.052,67 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... 210 377.359,67 184.113,36 504.412,34 xxxxxxxxxxxxxxx 43.475,31 First - VOL2013 - 9 / 46 Nr. VOL 5.2.2 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar CONCESSIES, OCTROOIEN, LICENTIES, KNOWHOW, MERKEN EN SOORTGELIJKE RECHTEN xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8052P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8022 1.734.521,16 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8032 992.695,88 Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8042 452.398,51 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8052 18.482.888,53 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8122P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8072 1.031.491,26 Teruggenomen ............................................................................................... 8082 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8092 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8102 214.239,10 Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8112 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8122 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... 211 xxxxxxxxxxxxxxx 17.288.664,74 14.066.691,34 14.883.943,50 3.598.945,03 First - VOL2013 - 10 / 46 Nr. VOL 5.2.3 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar GOODWILL Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8053P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8023 ........................ Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8033 8.000.000,00 Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8043 ........................ Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8053 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8123P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8073 333.333,33 Teruggenomen ............................................................................................... 8083 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8093 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8103 866.666,66 Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8113 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8123 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... 212 9.659.988,45 1.659.988,45 xxxxxxxxxxxxxxx 2.193.321,78 1.659.988,45 ........................ First - VOL2013 - 11 / 46 Nr. VOL 5.3.1 BE 0412.101.728 STAAT VAN DE MATERIËLE VASTE ACTIVA Codes Boekjaar Vorig boekjaar TERREINEN EN GEBOUWEN xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8191P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8161 2.091.769,03 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8171 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8181 3.218.271,55 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8191 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8251P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8211 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8221 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8231 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8241 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8251 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8321P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8271 2.392.205,07 Teruggenomen ............................................................................................... 8281 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8291 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8301 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8311 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8321 51.255.690,21 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (22) 27.396.444,83 73.342.094,46 78.652.135,04 ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxxx 48.863.485,14 First - VOL2013 - 12 / 46 Nr. VOL 5.3.2 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar INSTALLATIES, MACHINES EN UITRUSTING xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8192P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8162 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8172 356.616,64 Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8182 12.349.685,72 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8192 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8252P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8212 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8222 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8232 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8242 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8252 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8322P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8272 10.946.953,19 Teruggenomen ............................................................................................... 8282 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8292 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8302 33.860,97 Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8312 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8322 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (23) 366.876.838,46 9.592.786,45 388.462.693,99 ........................ ........................ 331.961.933,72 342.875.025,94 45.587.668,05 First - VOL2013 - 13 / 46 Nr. VOL 5.3.3 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar MEUBILAIR EN ROLLEND MATERIEEL xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8193P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8163 250.433,98 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8173 499.359,09 Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8183 220.510,10 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8193 19.046.724,85 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8253P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8213 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8223 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8233 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8243 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8253 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8323P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8273 771.825,56 Teruggenomen ............................................................................................... 8283 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8293 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8303 451.077,94 Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8313 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8323 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (24) 19.075.139,86 ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxxx 17.210.032,28 17.530.779,90 1.515.944,95 First - VOL2013 - 14 / 46 Nr. VOL 5.3.4 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar LEASING EN SOORTGELIJKE RECHTEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8194P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8164 ........................ Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8174 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8184 ........................ Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8194 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8254P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8214 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8224 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8234 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8244 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8254 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8324P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8274 13.400,00 Teruggenomen ............................................................................................... 8284 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8294 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8304 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8314 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8324 35.733,33 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (25) 44.666,67 Terreinen en gebouwen .................................................................................... 250 ........................ Installaties, machines en uitrusting ................................................................. 251 ........................ Meubilair en rollend materieel .......................................................................... 252 44.666,67 80.400,00 80.400,00 ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxxx 22.333,33 WAARVAN First - VOL2013 - 15 / 46 Nr. VOL 5.3.5 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar OVERIGE MATERIËLE VASTE ACTIVA xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8195P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8165 192.557,45 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8175 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8185 189.261,75 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8195 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8255P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8215 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8225 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8235 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8245 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8255 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8325P Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8275 3.181,82 Teruggenomen ............................................................................................... 8285 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8295 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8305 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8315 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8325 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (26) ........................ 381.819,20 ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxxx ........................ 3.181,82 378.637,38 First - VOL2013 - 16 / 46 Nr. VOL 5.3.6 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar ACTIVA IN AANBOUW EN VOORUITBETALINGEN xxxxxxxxxxxxxxx Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8196P Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ................ 8166 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8176 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8186 -16.940.728,83 Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8196 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8256P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8216 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8226 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8236 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8246 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8256 Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8326P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8276 ........................ Teruggenomen ............................................................................................... 8286 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8296 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8306 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8316 ........................ Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ........ 8326 ........................ NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (27) 14.094.059,14 22.302.643,44 8.732.144,53 14.094.059,14 ........................ ........................ ........................ First - VOL2013 - 17 / 46 Nr. VOL 5.4.1 BE 0412.101.728 STAAT VAN DE FINANCIËLE VASTE ACTIVA Codes Boekjaar Vorig boekjaar VERBONDEN ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8391P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen ............................................................................................... 8361 38.034.695,17 Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8371 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8381 ........................ Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8391 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8451P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8411 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8421 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8431 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8441 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8451 Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...................................... 8521P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8471 56.123.009,23 Teruggenomen ............................................................................................... 8481 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8491 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8501 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8511 ........................ Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...................................... 8521 Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ............................... 8551P Mutaties tijdens het boekjaar .................................................................(+)/(-) 8541 ........................ Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ............................... 8551 ........................ NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (280) 262.439.769,91 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... 281P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen ................................................................................................. 8581 160.100.662,76 Terugbetalingen .............................................................................................. 8591 63.717.681,66 Geboekte waardeverminderingen ................................................................... 8601 ........................ Teruggenomen waardeverminderingen .......................................................... 8611 ........................ Wisselkoersverschillen .........................................................................(+)/(-) 8621 ........................ Overige mutaties ...................................................................................(+)/(-) 8631 ........................ NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (281) 420.788.702,77 8651 ........................ 369.882.440,99 407.917.136,16 ........................ ........................ 89.354.357,02 145.477.366,25 xxxxxxxxxxxxxxx ........................ VERBONDEN ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN 324.405.721,67 GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR ........................................................................................................... First - VOL2013 - 18 / 46 Nr. VOL 5.4.2 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar ONDERNEMINGEN MET DEELNEMINGSVERHOUDING - DEELNEMINGEN EN AANDELEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8392P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen ............................................................................................... 8362 ........................ Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8372 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8382 ........................ Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8392 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8452P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8412 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8422 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8432 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8442 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8452 Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...................................... 8522P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8472 ........................ Teruggenomen ............................................................................................... 8482 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8492 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8502 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8512 ........................ Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...................................... 8522 Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ............................... 8552P Mutaties tijdens het boekjaar .................................................................(+)/(-) 8542 ........................ Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ............................... 8552 495.051,64 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (282) 12.824.948,36 NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... 283P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen ................................................................................................. 8582 ........................ Terugbetalingen .............................................................................................. 8592 ........................ Geboekte waardeverminderingen ................................................................... 8602 ........................ Teruggenomen waardeverminderingen .......................................................... 8612 ........................ Wisselkoersverschillen .........................................................................(+)/(-) 8622 ........................ Overige mutaties ...................................................................................(+)/(-) 8632 ........................ NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (283) ........................ 8652 ........................ 13.320.000,00 13.320.000,00 ........................ ........................ ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxxx 495.051,64 ONDERNEMINGEN MET DEELNEMINGSVERHOUDING - VORDERINGEN ........................ GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR ........................................................................................................... First - VOL2013 - 19 / 46 Nr. VOL 5.4.3 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Vorig boekjaar ANDERE ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8393P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Aanschaffingen ............................................................................................... 8363 ........................ Overdrachten en buitengebruikstellingen ....................................................... 8373 ........................ Overboekingen van een post naar een andere ....................................(+)/(-) 8383 ........................ Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ......................................... 8393 Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8453P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8413 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8423 ........................ Afgeboekt ........................................................................................................ 8433 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8443 ........................ Meerwaarden per einde van het boekjaar ....................................................... 8453 Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...................................... 8523P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Geboekt .......................................................................................................... 8473 ........................ Teruggenomen ............................................................................................... 8483 ........................ Verworven van derden .................................................................................... 8493 ........................ Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .................................. 8503 ........................ Overgeboekt van een post naar een andere ........................................(+)/(-) 8513 ........................ Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...................................... 8523 Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ............................... 8553P Mutaties tijdens het boekjaar .................................................................(+)/(-) 8543 ........................ Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ............................... 8553 ........................ NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (284) 1.362.181,32 3.008.357,24 3.008.357,24 ........................ ........................ 1.646.175,92 1.646.175,92 xxxxxxxxxxxxxxx ........................ ANDERE ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... 285/8P xxxxxxxxxxxxxxx Mutaties tijdens het boekjaar Toevoegingen ................................................................................................. 8583 ........................ Terugbetalingen .............................................................................................. 8593 9.855,00 Geboekte waardeverminderingen ................................................................... 8603 ........................ Teruggenomen waardeverminderingen .......................................................... 8613 ........................ Wisselkoersverschillen .........................................................................(+)/(-) 8623 ........................ Overige mutaties ...................................................................................(+)/(-) 8633 ........................ NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ...................................... (285/8) 106.402,07 96.547,07 GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER EINDE BOEKJAAR ........................................................................................................... 8653 ........................ First - VOL2013 - 20 / 46 Nr. VOL 5.5.1 BE 0412.101.728 INLICHTINGEN OMTRENT DE DEELNEMINGEN DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN Hieronder worden de ondernemingen vermeld waarin de onderneming een deelneming bezit (opgenomen in de posten 280 en 282 van de activa), alsmede de andere ondernemingen waarin de onderneming maatschappelijke rechten bezit (opgenomen in de posten 284 en 51/53 van de activa) ten belope van ten minste 10 % van het geplaatste kapitaal. NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER Aangehouden maatschappelijke rechten rechtstreeks Aantal % dochters % Limburgse Rubber Produkten BE 0415.296.392 Troonstraat 130, 1050 Elsene, België Op naam 2.750 50,0 43.000.000 60,56 1.479.628 99,99 34.998 99,99 76.427 100,0 100 100,0 500 100,0 1.000 100,0 1.000 100,0 GBP 18.581.597,00 -7.655.488,00 31/12/2013 EUR -1.631.312,00 -2.652.635,00 31/12/2013 EUR 2.380.056,00 -496.547,00 31/12/2013 EUR 51.187.993,00 -55.466.823,00 31/12/2013 USD -566.419.934,00 -9.049.863,00 31/12/2013 EUR 581.177,02 132.833,61 31/12/2013 PLN 22.142.242,00 -6.466.032,00 31/12/2013 PLN 1.568.937,00 -136.208,00 0,0 Tessenderlo Polska Ul Kolejowa 30, 64-300 Nowy Tomysl, Polen Op naam 31/12/2013 0,0 Dyka Polska Powslancow Slaskich 95, 53-332 Wroclaw, Polen Op naam -169.122,00 0,0 HGS. Handelsgesellschaft fur Spezial futtermittel Rothenbaumchaussen, D-20148 Hambourg, Duitsland Op naam 48.308,00 0,0 Tessenderlo USA Inc. 2255 No 44th Street Suite 300, az85004 Phoenix, Verenigde Staten Op naam EUR 0,01 Tessenderlo NL Holding BV Nijverheidsweg 4, NL 4854 MT Bavel, Nederland Op naam 31/12/2013 (+) of (-) (in eenheden) 0,01 Dyka Plastics BE 0414.467.340 Nolim park 4004, 3900 Overpelt, België Op naam Nettoresultaat Muntcode 39,44 Tessenderlo Chemie International BE 0407.247.372 Troonstraat 130, 1050 Elsene, België Op naam Eigen vermogen Jaarrekening per 50,0 Tessenderlo Holding UK Ltd Treforest Ponty Pridd, , Verenigd Koninkrijk Op naam Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening 0,0 First - VOL2013 - 21 / 46 Nr. VOL 5.5.1 BE 0412.101.728 LIJST VAN DE DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN (vervolg van de vorige bladzijde) Aangehouden NAAM, volledig adres van de ZETEL en, zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER maatschappelijke rechten rechtstreeks Aantal % dochters % T-POWER BE 0875.650.771 Troonstraat 130, 1050 Elsene, België OP NAAM 133.200 20,0 49.999 99,99 100.613.792 95,06 219.999 99,99 2.500 25,0 120.000 100,0 168.031 40,49 31/12/2013 EUR 54.696.996,00 4.359.013,00 31/12/2013 EUR 36.549.773,00 225.726,00 31/12/2013 BRL 76.065.097,00 -24.972.369,00 31/12/2013 EUR 73.516.147,00 -4.138.490,00 31/12/2013 CHF 1.225.499,64 90.087,72 31/12/2013 EUR 596.641,00 -243.190,00 31/12/2013 EUR 4.241,00 -275.528,00 0,0 Tessenderlo Kerley Europe BE 0419.875.683 Troonstraat 130, 1050 Elsene, België Op naam (+) of (-) (in eenheden) 75,0 Aliphos Italia srl Via Quari Destra 41, , Italië Op naam code Nettoresultaat 0,01 Tessenderlo Schweiz AG Zürcherstrasse 42, CH-5330 Bad-Zurzach, Zwitserland Aandelen per Eigen vermogen 4,94 Tessenderlo Finance NV BE 0878.995.984 Troonstraat 130, 1050 Elsene, België Op naam Munt- 0,01 PB Brasil Avenida Breasilia, Ciuabá 578 bus 01-C, , Brazilië Aandelen Jaarrekening 0,0 Terelux SA RC29162 Naamloze vennootschap Route de Trève B, , Luxemburg Op naam Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening 59,51 First - VOL2013 - 22 / 46 Nr. VOL 5.6 BE 0412.101.728 GELDBELEGGINGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA) Codes Boekjaar Vorig boekjaar OVERIGE GELDBELEGGINGEN Aandelen .......................................................................................................... Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag ............................ Niet-opgevraagd bedrag ............................................................................... 51 Vastrentende effecten ..................................................................................... Vastrentende effecten uitgegeven door kredietinstellingen .......................... 52 Termijnrekeningen bij kredietinstellingen .................................................... Met een resterende looptijd of opzegtermijn van hoogstens één maand ............................................................................. meer dan één maand en hoogstens één jaar .......................................... meer dan één jaar .................................................................................... 53 Hierboven niet-opgenomen overige geldbeleggingen ................................. 8689 8681 8682 8684 8686 8687 8688 ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ Boekjaar OVERLOPENDE REKENINGEN Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt Provisie Interesten lening USD .......................................................................................................................... 1.005.429,79 Provisie Interesten lening EUR .......................................................................................................................... 245.072,65 Provisie Interesten CCRS .................................................................................................................................. 711.532,02 Provisie Interesten IRS ...................................................................................................................................... 14.053,82 Provisie interesten tijdelijke voorschotten USD ................................................................................................. 1.128.532,91 Provisie interesten tijdelijke voorschotten EUR ................................................................................................. 1.778.765,34 First - VOL2013 - 23 / 46 Nr. VOL 5.7 BE 0412.101.728 STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR Codes Boekjaar Vorig boekjaar STAAT VAN HET KAPITAAL Maatschappelijk kapitaal Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar ............................................... 100P xxxxxxxxxxxxxxx Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar ............................................... (100) 159.199.999,00 Codes Bedragen Wijzigingen tijdens het boekjaar Kapitaalsverhoging 16.07.2013 ................................................................. Kapitaalsverhoging 23.08.2013 ................................................................. Verschil Belgisch Staatsblad 14.03.2013 ................................................... Warrants 27.12.2012 ................................................................................. Samenstelling van het kapitaal Soorten aandelen GEWONE AANDELEN .............................................................................. ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... Aandelen op naam .......................................................................................... Aandelen aan toonder en/of gedematerialiseerde aandelen .......................... 8702 8703 Codes Niet-gestort kapitaal Niet-opgevraagd kapitaal ................................................................................ Opgevraagd, niet-gestort kapitaal ................................................................... Aandeelhouders die nog moeten volstorten ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... ..................................................................................................................... (101) 8712 153.702.506,38 Aantal aandelen 4.780.079,01 717.413,61 0,00 0,00 1.040.386 43.211 25.566 500 159.199.999,00 ........................ ........................ ........................ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 31.771.463 ........................ ........................ ........................ 9.285.570 22.485.893 Niet-opgevraagd bedrag Opgevraagd, niet-gestort bedrag ........................ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ Codes Boekjaar Eigen aandelen Gehouden door de vennootschap zelf Kapitaalbedrag ............................................................................................................................... 8721 ........................ Aantal aandelen ............................................................................................................................. 8722 ........................ Kapitaalbedrag ............................................................................................................................... 8731 ........................ Aantal aandelen ............................................................................................................................. 8732 ........................ Bedrag van de lopende converteerbare leningen .......................................................................... 8740 ........................ Bedrag van het te plaatsen kapitaal ............................................................................................... 8741 ........................ Maximum aantal uit te geven aandelen .......................................................................................... 8742 ........................ Aantal inschrijvingsrechten in omloop ............................................................................................ 8745 ........................ Bedrag van het te plaatsen kapitaal ............................................................................................... 8746 ........................ Maximum aantal uit te geven aandelen .......................................................................................... 8747 ........................ Toegestaan, niet-geplaatst kapitaal ..................................................................................................... 8751 ........................ Gehouden door haar dochters Verplichtingen tot uitgifte van aandelen Als gevolg van de uitoefening van conversierechten Als gevolg van de uitoefening van inschrijvingsrechten First - VOL2013 - 24 / 46 Nr. VOL 5.7 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar Aandelen buiten kapitaal Verdeling Aantal aandelen ............................................................................................................................. 8761 ........................ Daaraan verbonden stemrecht ....................................................................................................... 8762 ........................ Aantal aandelen gehouden door de vennootschap zelf ................................................................. 8771 ........................ Aantal aandelen gehouden door haar dochters ............................................................................. 8781 ........................ Uitsplitsing volgens de aandeelhouders AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSLUITING, ZOALS DIE BLIJKT UIT DE KENNISGEVINGEN DIE DE ONDERNEMING HEEFT ONTVANGEN AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR VAN DE ONDERNEMING OP DE DATUM VAN DE JAARAFSLUITING, ZOALS DIE BLIJKT UIT DE KENNISGEVINGEN DIE DE ONDERNEMING HEEFT ONTVANGEN/ VERBRUGGE N.V. STEVERLYNCKLAAN 15, 8900 LEPER 27,52 % WERKNEMERS: 0,77 % FREE FLOAT: 71,71% First - VOL2013 - 25 / 46 Nr. VOL 5.8 BE 0412.101.728 VOORZIENINGEN VOOR OVERIGE RISICO'S EN KOSTEN Boekjaar UITSPLITSING VAN DE POST 163/5 VAN DE PASSIVA INDIEN DAARONDER EEN BELANGRIJK BEDRAG VOORKOMT Voorziening milieu en afbraakwerken ................................................................................................................ 134.800.387,03 Voorziening voor herstructurering ..................................................................................................................... 25.042.601,67 Provisie voor andere risico's .............................................................................................................................. 3.300.000,00 ............................................................................................................................................................................. ........................ First - VOL2013 - 26 / 46 Nr. VOL 5.9 BE 0412.101.728 STAAT VAN DE SCHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA) Codes Boekjaar UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR, NAARGELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen Financiële schulden ............................................................................................................................ 8801 4.466,64 Achtergestelde leningen ................................................................................................................. 8811 4.466,64 Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................................................................................ 8821 ........................ Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................................................................................... 8831 ........................ Kredietinstellingen .......................................................................................................................... 8841 ........................ Overige leningen ............................................................................................................................ 8851 ........................ Handelsschulden ................................................................................................................................. 8861 ........................ Leveranciers ................................................................................................................................... 8871 ........................ Te betalen wissels .......................................................................................................................... 8881 ........................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ..................................................................................... 8891 ........................ Overige schulden ................................................................................................................................ 8901 ........................ 4.466,64 Totaal der schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen ......................................... (42) Schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar Financiële schulden ............................................................................................................................ 8802 Achtergestelde leningen ................................................................................................................. 8812 ........................ Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................................................................................ 8822 150.081.824,96 Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................................................................................... 8832 40.200,00 Kredietinstellingen .......................................................................................................................... 8842 35.000.000,00 185.122.024,96 Overige leningen ............................................................................................................................ 8852 ........................ Handelsschulden ................................................................................................................................. 8862 ........................ Leveranciers ................................................................................................................................... 8872 ........................ Te betalen wissels .......................................................................................................................... 8882 ........................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ..................................................................................... 8892 ........................ Overige schulden ................................................................................................................................ 8902 11.237.156,28 Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar . 8912 196.359.181,24 Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar Financiële schulden ............................................................................................................................ 8803 ........................ Achtergestelde leningen ................................................................................................................. 8813 ........................ Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................................................................................ 8823 ........................ Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................................................................................... 8833 ........................ Kredietinstellingen .......................................................................................................................... 8843 ........................ Overige leningen ............................................................................................................................ 8853 ........................ Handelsschulden ................................................................................................................................. 8863 ........................ Leveranciers ................................................................................................................................... 8873 ........................ Te betalen wissels .......................................................................................................................... 8883 ........................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ..................................................................................... 8893 ........................ Overige schulden ................................................................................................................................ 8903 ........................ Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar ............................................ 8913 ........................ First - VOL2013 - 27 / 46 Nr. VOL 5.9 BE 0412.101.728 Codes Boekjaar GEWAARBORGDE SCHULDEN (begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva) Door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden Financiële schulden ............................................................................................................................ 8921 ........................ Achtergestelde leningen ................................................................................................................. 8931 ........................ Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................................................................................ 8941 ........................ Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................................................................................... 8951 ........................ Kredietinstellingen .......................................................................................................................... 8961 ........................ Overige leningen ............................................................................................................................ 8971 ........................ Handelsschulden ................................................................................................................................. 8981 ........................ Leveranciers ................................................................................................................................... 8991 ........................ Te betalen wissels .......................................................................................................................... 9001 ........................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ..................................................................................... 9011 ........................ Schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten ............................................................. 9021 ........................ Overige schulden ................................................................................................................................ 9051 ........................ Totaal van de door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden ............................... 9061 ........................ Schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming Financiële schulden ............................................................................................................................ 8922 ........................ Achtergestelde leningen ................................................................................................................. 8932 ........................ Niet-achtergestelde obligatieleningen ............................................................................................ 8942 ........................ Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................................................................................... 8952 ........................ Kredietinstellingen .......................................................................................................................... 8962 ........................ Overige leningen ............................................................................................................................ 8972 ........................ Handelsschulden ................................................................................................................................. 8982 ........................ Leveranciers ................................................................................................................................... 8992 ........................ Te betalen wissels .......................................................................................................................... 9002 ........................ Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ..................................................................................... 9012 ........................ Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ........................................ 9022 ........................ Belastingen ..................................................................................................................................... 9032 ........................ Bezoldigingen en sociale lasten ..................................................................................................... 9042 ........................ Overige schulden ................................................................................................................................ 9052 ........................ Totaal der schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming ............................................................................................................. 9062 ........................ Codes Boekjaar SCHULDEN MET BETREKKING TOT BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN Belastingen (post 450/3 van de passiva) Vervallen belastingschulden ............................................................................................................... 9072 ........................ Niet-vervallen belastingschulden ........................................................................................................ 9073 2.016.671,72 Geraamde belastingschulden ............................................................................................................. 450 ........................ Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid ...................................... 9076 ........................ Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten ................................................. 9077 14.636.007,90 Bezoldigingen en sociale lasten (post 454/9 van de passiva) First - VOL2013 - 28 / 46 Nr. VOL 5.9 BE 0412.101.728 Boekjaar OVERLOPENDE REKENINGEN Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt Provisies voor te betalen kosten ........................................................................................................................ 3.408.864,29 Provisie te betalen interesten derden ................................................................................................................ 1.403.375,05 Provisie te betalen interest ................................................................................................................................ 50.213,89 Provisie interesten CCRS .................................................................................................................................. 668.168,78 Provisie interesten IRS ...................................................................................................................................... 33.022,45 First - VOL2013 - 29 / 46 Nr. VOL 5.10 BE 0412.101.728 BEDRIJFSRESULTATEN Codes Boekjaar Vorig boekjaar ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ 907 823,6 1.265.265 956 848,9 1.340.766 624 53.485.713,17 15.859.921,03 4.011.630,88 8.338.483,48 ........................ 51.622.979,39 14.861.032,38 4.395.082,60 9.215.710,78 ........................ 635 -896.018,15 2.203.516,05 BEDRIJFSOPBRENGSTEN Netto-omzet Uitsplitsing per bedrijfscategorie ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... Uitsplitsing per geografische markt ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... ................................................................................................................... Andere bedrijfsopbrengsten Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen ....................................................................................................... 740 BEDRIJFSKOSTEN Werknemers waarvoor de onderneming een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die zijn ingeschreven in het algemeen personeelsregister Totaal aantal op de afsluitingsdatum ............................................................ Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten .............. Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ...................................................... Personeelskosten Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen ....................................... Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen ........................................ Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen ............................. Andere personeelskosten ...................................................................(+)/(-) Ouderdoms- en overlevingspensioenen ....................................................... Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen Toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) ................................(+)/(-) Waardeverminderingen Op voorraden en bestellingen in uitvoering Geboekt ................................................................................................... Teruggenomen ......................................................................................... Op handelsvorderingen Geboekt ................................................................................................... Teruggenomen ......................................................................................... 9086 9087 9088 620 621 622 623 9110 9111 9112 9113 Voorzieningen voor risico's en kosten Toevoegingen ............................................................................................... Bestedingen en terugnemingen .................................................................... 9115 Andere bedrijfskosten Bedrijfsbelastingen en -taksen ...................................................................... Andere .......................................................................................................... 640 Uitzendkrachten en ter beschikking van de onderneming gestelde personen Totaal aantal op de afsluitingsdatum ............................................................ Gemiddeld aantal berekend in voltijdse equivalenten .................................. Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ...................................................... Kosten voor de onderneming ........................................................................ 9116 641/8 9096 9097 9098 617 433.494,97 ........................ 713.624,81 258.221,44 131.210,02 60.171,16 700.219,05 738.361,74 24.890.120,64 5.283.577,55 4.143.068,26 6.820.738,35 4.274.329,56 665.875,85 3.596.057,20 993.879,37 ........................ 61,5 119.022 5.074.421,45 ........................ 49,9 99.690 4.281.717,47 First - VOL2013 - 30 / 46 Nr. VOL 5.11 BE 0412.101.728 FINANCIËLE EN UITZONDERLIJKE RESULTATEN Codes Boekjaar Vorig boekjaar FINANCIËLE RESULTATEN Andere financiële opbrengsten Door de overheid toegekende subsidies, aangerekend op de resultatenrekening Kapitaalsubsidies ..................................................................................... Interestsubsidies ...................................................................................... Uitsplitsing van de overige financiële opbrengsten GEREALISEERDE KOERSVERSCHILLEN OP DIVERSE VERRICHTINGEN ................................................................................... NIET GEREALISEERDE KOERSVERSCHILLEN OP DIVERSE VERRICHTINGEN ................................................................................... TERUGNAME KAPITAALSUBSIDIE ....................................................... DOORFACTURATIE KOSTEN VERBONDEN AAN FINANCIELE SCHULDEN ............................................................................................. 9125 9126 33.149,46 ........................ 16.173,06 ........................ 28.559.481,28 6.135.174,01 404.506,97 0,00 4.624.169,75 0,00 0,00 4.559,48 Afschrijving van kosten bij uitgifte van leningen en van disagio ............... 6501 ........................ ........................ Geactiveerde intercalaire interesten .............................................................. 6503 ........................ ........................ Waardeverminderingen op vlottende activa Geboekt ........................................................................................................ Teruggenomen ............................................................................................. 6510 Andere financiële kosten Bedrag van het disconto ten laste van de onderneming bij de verhandeling van vorderingen ............................................................................................ Voorzieningen met financieel karakter Toevoegingen ............................................................................................... Bestedingen en terugnemingen .................................................................... Uitsplitsing van de overige financiële kosten ANDERE FINANCIELE KOSTEN .......................................................(+)/(-) BANKKOSTEN EN AGIO ...................................................................(+)/(-) COMMISSIES OP BETALING COUPONS .........................................(+)/(-) WISSELKOERS GEREALISEERDE ..................................................(+)/(-) WISSELKOERS NIET GEREALISEERDE .........................................(+)/(-) KLANTENKORTINGEN ......................................................................(+)/(-) FACTORING KOSTEN .......................................................................(+)/(-) 6511 ........................ ........................ ........................ ........................ 653 ........................ ........................ 6560 ........................ ........................ ........................ ........................ 6561 1.192.313,64 2.896.527,63 1.801,34 19.227.552,25 10.068.555,14 265.707,03 815.294,25 681.549,10 2.516.013,07 12.682,58 6.173.371,96 8.843.344,36 247.580,81 841.320,38 Boekjaar UITZONDERLIJKE RESULTATEN Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke opbrengsten waardering financieel instrument ....................................................................................................................... 5.120.000,00 terugneming waardevermindering vordering ..................................................................................................... 30.000.000,00 andere uitzonderlijke opbrengsten .................................................................................................................... 1.718.763,57 Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke kosten waardering financieel instrument ....................................................................................................................... 18.306.000,00 waardevermindering op vorderingen tov dochterondernemingen ..................................................................... 1.800.000,00 waardevermindering op leningen ...................................................................................................................... 2.500.000,00 ander uitzonderlijke kosten ................................................................................................................................ 10.781.188,86 First - VOL2013 - 31 / 46 Nr. VOL 5.12 BE 0412.101.728 BELASTINGEN EN TAKSEN Codes Boekjaar BELASTINGEN OP HET RESULTAAT Belastingen op het resultaat van het boekjaar .................................................................................. Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen .................................................................. Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen ........................................... Geraamde belastingsupplementen .................................................................................................... 9134 Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren .......................................................................... Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen ........................................................................... Geraamde belastingsupplementen of belastingen waarvoor een voorziening werd gevormd .......... 9138 9135 9136 9137 9139 9140 Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst vóór belastingen, zoals die blijkt uit de jaarrekening, en de geraamde belastbare winst gebruik DBI ..............................................................................................................................(+)/(-) verworpen uitgaven .................................................................................................................(+)/(-) ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. 136,43 136,43 ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ -155.027.035,41 84.789.794,89 ........................ ........................ Invloed van de uitzonderlijke resultaten op de belastingen op het resultaat van het boekjaar Codes Bronnen van belastinglatenties Actieve latenties ................................................................................................................................ Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten ...................... Andere actieve latenties gecorrigeerd nav tax audit boekjaren 2010-11 ........................................................................ Investeringsaftrek - geen vervaldatum ..................................................................................... DBI - geen vervaldatum ........................................................................................................... Passieve latenties .............................................................................................................................. Uitsplitsing van de passieve latenties ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... Codes Boekjaar 9142 310.384.207,32 187.742.944,38 9144 5.043.674,81 280.185,18 117.317.402,95 ........................ 9141 ........................ ........................ ........................ Boekjaar Vorig boekjaar 34.224.432,59 16.208.823,94 38.269.504,80 19.355.490,12 18.352.052,70 6.016.476,47 18.229.799,52 5.184.012,06 BELASTING OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN TEN LASTE VAN DERDEN In rekening gebrachte belasting op de toegevoegde waarde Aan de onderneming (aftrekbaar) ................................................................. Door de onderneming ................................................................................... 9145 Ingehouden bedragen ten laste van derden als Bedrijfsvoorheffing ........................................................................................ Roerende voorheffing ................................................................................... 9147 9146 9148 First - VOL2013 - 32 / 46 Nr. VOL 5.13 BE 0412.101.728 NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN Codes Boekjaar DOOR DE ONDERNEMING GESTELDE OF ONHERROEPELIJK BELOOFDE PERSOONLIJKE ZEKERHEDEN ALS WAARBORG VOOR SCHULDEN OF VERPLICHTINGEN VAN DERDEN ........................ Waarvan Door de onderneming geëndosseerde handelseffecten in omloop ................................................... Door de onderneming getrokken of voor aval getekende handelseffecten ....................................... Maximumbedrag ten belope waarvan andere verplichtingen van derden door de onderneming zijn gewaarborgd ...................................................................................................................................... 9149 39.559.165,84 9151 ........................ ........................ 9153 ........................ 9161 9191 ........................ ........................ ........................ ........................ 9201 ........................ 9162 9192 ........................ ........................ ........................ ........................ 9202 ........................ 9150 ZAKELIJKE ZEKERHEDEN Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van de onderneming Hypotheken Boekwaarde van de bezwaarde activa ......................................................................................... Bedrag van de inschrijving ............................................................................................................ Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving ................................................................... Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa .............................................. Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa - Bedrag van de betrokken activa ................................................................................................................................................. Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van derden Hypotheken Boekwaarde van de bezwaarde activa ......................................................................................... Bedrag van de inschrijving ............................................................................................................ Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving ................................................................... Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa .............................................. Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa - Bedrag van de betrokken activa ................................................................................................................................................. 9171 9181 9172 9182 GOEDEREN EN WAARDEN GEHOUDEN DOOR DERDEN IN HUN NAAM MAAR TEN BATE EN OP RISICO VAN DE ONDERNEMING, VOOR ZOVER DEZE GOEDEREN EN WAARDEN NIET IN DE BALANS ZIJN OPGENOMEN ........................ ........................ ........................ ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN TOT AANKOOP VAN VASTE ACTIVA ........................ ........................ ........................ ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN TOT VERKOOP VAN VASTE ACTIVA ........................ ........................ ........................ ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. TERMIJNVERRICHTINGEN Gekochte (te ontvangen) goederen .................................................................................................... 9213 ........................ Verkochte (te leveren) goederen ......................................................................................................... 9214 ........................ Gekochte (te ontvangen) deviezen ..................................................................................................... 9215 7.488.286,62 Verkochte (te leveren) deviezen .......................................................................................................... 9216 245.188.416,00 First - VOL2013 - 33 / 46 Nr. VOL 5.13 BE 0412.101.728 VERPLICHTINGEN VOORTVLOEIEND UIT DE TECHNISCHE WAARBORGEN VERBONDEN AAN REEDS GEPRESTEERDE VERKOPEN OF DIENSTEN BELANGRIJKE HANGENDE GESCHILLEN EN ANDERE BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN IN VOORKOMEND GEVAL, BEKNOPTE BESCHRIJVING VAN DE REGELING INZAKE HET AANVULLEND RUST- OF OVERLEVINGSPENSIOEN TEN BEHOEVE VAN DE PERSONEELS- OF DIRECTIELEDEN, MET OPGAVE VAN DE GENOMEN MAATREGELEN OM DE DAARUIT VOORTVLOEIENDE KOSTEN TE DEKKEN De pensioenplannen in België zijn van het type “vaste bijdrage pensioenplannen” en “pensioenplannen met een te bereiken doel”. De vaste bijdrage pensioenplannen zijn plannen voor dewelke de onderneming vooraf vastgestelde bijdragen stort in een juridische vennootschap of een afzonderlijk fonds. De wettelijke of feitelijke verplichting van de groep beperkt zich tot de gestorte bijdragen. Alle vaste bijdrage pensioenplannen in België zijn wettelijk verplicht om een minimumrentabiliteit te garanderen. In de mate dat de wettelijke rentabiliteitsgarantie voldoende afgedekt is, heeft de groep geen verdere betalingsverplichting buiten de pensioenbijdragen die in de winst- en verliesrekening worden opgenomen. De huidige verplichting betreffende deze minimumrentabiliteit is momenteel volledig gedekt door de fondsbeleggingen aangehouden voor deze plannen. De pensioenplannen met een te bereiken doel zijn allemaal eindsalaris pensioenplannen en keert de voordelen aan de aangeslotenen uit in de vorm van een gegarandeerd pensioenkapitaal (betaalbaar als een kapitaal of een pensioen voor het leven). Deze plannen worden gedekt door een beheerd pensioenfonds en door groepsverzekeringscontracten. De toegekende voordelen zijn afhankelijk van het aantal jaren dienst en van het gemiddeld salaris in de laatste 3 jaar vóór pensionering, of het gemiddeld salaris van de beste 3 opeenvolgende jaren, indien deze hoger is. De plannen worden extern gefinancierd door pensioenfondsen of verzekeringsmaatschappijen. De pensioenverplichting opgenomen in de balans wordt berekend als zijnde de actuele waarde van de verplichtingen van de toegezegde pensioenrechten, verminderd met de reële waarde van de activa van het fonds. Codes Boekjaar PENSIOENEN DIE DOOR DE ONDERNEMING ZELF WORDEN GEDRAGEN Geschat bedrag van de verplichtingen die voortvloeien uit reeds gepresteerd werk ................... 9220 ........................ Basis en wijze waarop dit bedrag wordt berekend ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ AARD EN ZAKELIJK DOEL VAN BUITENBALANS REGELINGEN Mits de risico's of voordelen die uit dergelijke regelingen voortvloeien van enige betekenis zijn en voor zover de openbaarmaking van dergelijke risico's of voordelen noodzakelijk is voor de beoordeling van de financiële positie van de vennootschap; indien vereist moeten de financiële gevolgen van deze regelingen voor de vennootschap eveneens worden vermeld ANDERE NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN First - VOL2013 - 34 / 46 Nr. VOL 5.14 BE 0412.101.728 BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT Codes Boekjaar Vorig boekjaar VERBONDEN ONDERNEMINGEN Financiële vaste activa .................................................................................... Deelnemingen ............................................................................................... Achtergestelde vorderingen .......................................................................... Andere vorderingen ...................................................................................... (280/1) Vorderingen op verbonden ondernemingen ................................................. Op meer dan één jaar ................................................................................... Op hoogstens één jaar ................................................................................. 9291 Geldbeleggingen ............................................................................................. Aandelen ....................................................................................................... Vorderingen .................................................................................................. 9321 Schulden .......................................................................................................... Op meer dan één jaar ................................................................................... Op hoogstens één jaar ................................................................................. 9351 (280) 9271 9281 9301 9311 9331 9341 9361 9371 683.228.472,68 262.439.769,91 167.000.000,00 253.788.702,77 604.933.805,64 280.528.083,97 147.000.000,00 177.405.721,67 191.458.549,00 ........................ 191.458.549,00 191.066.815,00 ........................ 191.066.815,00 ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ 60.938.723,00 ........................ 60.938.723,00 31.989.332,00 ........................ 31.989.332,00 Persoonlijke en zakelijke zekerheden Door de onderneming gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen ......................... Door verbonden ondernemingen gesteld of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van de onderneming .................. 9381 38.052.520,43 46.240.201,30 9391 35.000.000,00 50.406.618,30 Andere betekenisvolle financiële verplichtingen ......................................... 9401 Financiële resultaten Opbrengsten uit financiële vaste activa ........................................................ Opbrengsten uit vlottende activa .................................................................. Andere financiële opbrengsten ..................................................................... Kosten van schulden .................................................................................... Andere financiële kosten .............................................................................. Realisatie van vaste activa Verwezenlijkte meerwaarden ........................................................................ Verwezenlijkte minderwaarden ..................................................................... 9421 9431 9441 9461 9471 9481 9491 ........................ ........................ 207.707.860,96 13.332.578,57 ........................ 104.271,32 ........................ 88.101.637,98 10.494.535,76 4.559,48 266.743,32 ........................ ........................ 15.141.688,28 ........................ 4.481.043,01 12.824.948,36 12.824.948,36 ........................ ........................ 12.824.948,36 12.824.948,36 ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT Financiële vaste activa .................................................................................... Deelnemingen ............................................................................................... Achtergestelde vorderingen .......................................................................... Andere vorderingen ...................................................................................... (282/3) Vorderingen ..................................................................................................... Op meer dan één jaar ................................................................................... Op hoogstens één jaar ................................................................................. 9292 Schulden .......................................................................................................... Op meer dan één jaar ................................................................................... Op hoogstens één jaar ................................................................................. 9352 (282) 9272 9282 9302 9312 9362 9372 First - VOL2013 - 35 / 46 Nr. VOL 5.14 BE 0412.101.728 Boekjaar TRANSACTIES MET VERBONDEN PARTIJEN BUITEN NORMALE MARKTVOORWAARDEN Vermelding van dergelijke transacties indien zij van enige betekenis zijn, met opgave van het bedrag van deze transacties, de aard van de betrekking met de verbonden partij, alsmede andere informatie over de transacties die nodig is voor het verkrijgen van inzicht in de financiële positie van de vennootschap Nihil .................................................................................................................................................................... 0,00 ............................................................................................................................................................................. ........................ ............................................................................................................................................................................. ........................ ............................................................................................................................................................................. ........................ First - VOL2013 - 36 / 46 Nr. VOL 5.15 BE 0412.101.728 FINANCIËLE BETREKKINGEN MET Codes Boekjaar BESTUURDERS EN ZAAKVOERDERS, NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DIE DE ONDERNEMING RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE ZIJN, OF ANDERE ONDERNEMINGEN DIE DOOR DEZE PERSONEN RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS GECONTROLEERD WORDEN Uitstaande vorderingen op deze personen ........................................................................................ 9500 ........................ 9501 ........................ 9502 ........................ Voorwaarden betreffende de uitstaande vorderingen ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ Waarborgen toegestaan in hun voordeel ........................................................................................... Voornaamste voorwaarden van de toegestane waarborgen ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ Andere betekenisvolle verplichtingen aangegaan in hun voordeel ................................................ Voornaamste voorwaarden van deze verplichtingen ........................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................ Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk betrekking heeft op de toestand van een enkel identificeerbaar persoon Aan bestuurders en zaakvoerders ..................................................................................................... Aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders ...................................................................................... 9503 9504 Codes 886.393,00 ........................ Boekjaar DE COMMISSARIS(SEN) EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN) Bezoldiging van de commissaris(sen) ............................................................................................... 9505 Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door de commissaris(sen) Andere controleopdrachten ............................................................................................................... Belastingadviesopdrachten ............................................................................................................... Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten ......................................................................... 95061 Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door personen met wie de commissaris(sen) verbonden is (zijn) Andere controleopdrachten ............................................................................................................... Belastingadviesopdrachten ............................................................................................................... Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten ......................................................................... 95081 95062 95063 95082 95083 253.500,00 6.500,00 ........................ ........................ ........................ 61.887,00 35.000,00 Vermeldingen in toepassing van het artikel 133, paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen First - VOL2013 - 37 / 46 Nr. BE 0412.101.728 VOL 5.17.1 VERKLARING BETREFFENDE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING INLICHTINGEN TE VERSTREKKEN DOOR ELKE ONDERNEMING DIE ONDERWORPEN IS AAN DE BEPALINGEN VAN HET WETBOEK VAN VENNOOTSCHAPPEN INZAKE DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING De onderneming heeft een geconsolideerde jaarrekening en een geconsolideerd jaarverslag opgesteld en openbaar gemaakt First - VOL2013 - 38 / 46 Nr. VOL 6 BE 0412.101.728 SOCIALE BALANS Nummers van de paritaire comités die voor de onderneming bevoegd zijn: 207 116 .......... .......... .......... STAAT VAN DE TEWERKGESTELDE PERSONEN WERKNEMERS WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN INGESCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTER Tijdens het boekjaar Codes Totaal 1. Mannen 2. Vrouwen Gemiddeld aantal werknemers Voltijds ..................................................................................... 1001 739,6 Deeltijds ................................................................................... 1002 112,4 71,4 41,0 Totaal in voltijdse equivalenten (VTE) ..................................... 1003 823,6 691,7 131,9 Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren Voltijds ..................................................................................... 1011 1.141.734 980.143 161.591 Deeltijds ................................................................................... 1012 123.531 78.034 45.497 Totaal ....................................................................................... 1013 1.265.265 1.058.177 207.088 Personeelskosten Voltijds ..................................................................................... 1021 75.304.874,54 64.761.146,92 10.543.727,62 Deeltijds ................................................................................... 1022 6.728.197,65 4.279.952,02 2.448.245,63 Totaal ....................................................................................... 1023 82.033.072,19 69.041.098,94 12.991.973,25 Bedrag van de voordelen bovenop het loon ........................... 1033 ........................ ........................ ........................ Tijdens het vorige boekjaar Codes P. Totaal 637,1 1P. Mannen 848,9 102,5 2P. Vrouwen 725,3 123,6 Gemiddeld aantal werknemers in VTE ......................................... 1003 Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ...................................... 1013 1.340.766 1.142.205 198.561 Personeelskosten ......................................................................... 1023 80.094.805,15 69.246.264,36 10.848.540,79 Bedrag van de voordelen bovenop het loon ................................. 1033 ........................ ........................ ........................ First - VOL2013 - 39 / 46 Nr. VOL 6 BE 0412.101.728 WERKNEMERS WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN INGESCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTER (vervolg) 1. Voltijds 2. Deeltijds 3. Codes Op de afsluitingsdatum van het boekjaar Totaal in voltijdse equivalenten Aantal werknemers .................................................................... 105 791 116 876,7 Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd ................................. 110 756 114 840,1 Overeenkomst voor een bepaalde tijd ..................................... 111 35 2 36,6 Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ............... 112 ........................ ........................ ........................ Vervangingsovereenkomst ...................................................... 113 ........................ ........................ ........................ Volgens het geslacht en het studieniveau Mannen .................................................................................... 120 683 73 738,4 lager onderwijs .................................................................... 1200 27 5 30,7 secundair onderwijs ............................................................ 1201 439 55 480,6 hoger niet-universitair onderwijs ......................................... 1202 114 12 123,3 universitair onderwijs .......................................................... 1203 103 1 103,8 121 108 43 138,3 Vrouwen .................................................................................. lager onderwijs .................................................................... 1210 ........................ ........................ ........................ secundair onderwijs ............................................................ 1211 23 22 37,9 hoger niet-universitair onderwijs ......................................... 1212 52 14 62,3 universitair onderwijs .......................................................... 1213 33 7 38,1 Volgens de beroepscategorie Directiepersoneel ..................................................................... 130 45 ........................ 45,0 Bedienden ............................................................................... 134 309 53 347,3 Arbeiders ................................................................................. 132 437 63 484,4 Andere ..................................................................................... 133 ........................ ........................ ........................ UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN 1. Uitzendkrachten Codes Tijdens het boekjaar 59,5 2. Ter beschikking van de onderneming gestelde personen 2,0 Gemiddeld aantal tewerkgestelde personen .................................................................. 150 Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ........................................................................ 151 116.575 2.447 Kosten voor de onderneming ......................................................................................... 152 4.890.932,05 183.489,40 First - VOL2013 - 40 / 46 Nr. VOL 6 BE 0412.101.728 TABEL VAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR 1. INGETREDEN Voltijds 2. Aantal werknemers waarvoor de onderneming tijdens het boekjaar een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die tijdens het boekjaar werden ingeschreven in het algemeen personeelsregister ..................................................................... 205 33 Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd ................................. 210 Overeenkomst voor een bepaalde tijd ..................................... 211 Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ............... Vervangingsovereenkomst ...................................................... 3. Totaal in voltijdse equivalenten 3 35,4 24 3 26,4 9 ........................ 9,0 212 ........................ ........................ ........................ 213 ........................ ........................ ........................ 1. UITGETREDEN Deeltijds Codes Voltijds 2. Deeltijds 3. Codes Aantal werknemers met een in de DIMONA-verklaring aangegeven of een in het algemeen personeelsregister opgetekende datum waarop hun overeenkomst tijdens het boekjaar een einde nam ............................................................. 305 69 Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd ................................. 310 Overeenkomst voor een bepaalde tijd ..................................... 311 Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ............... Vervangingsovereenkomst ...................................................... Totaal in voltijdse equivalenten 16 80,4 55 16 66,4 14 ........................ 14,0 312 ........................ ........................ ........................ 313 ........................ ........................ ........................ Volgens de reden van beëindiging van de overeenkomst Pensioen .................................................................................. 340 4 4 6,6 Werkloosheid met bedrijfstoeslag ............................................ 341 5 7 10,0 Afdanking ................................................................................. 342 14 3 16,5 Andere reden ........................................................................... het aantal werknemers dat als zelfstandige ten minste op halftijdse basis diensten blijft verlenen aan de onderneming ....................................................................... 343 46 2 47,3 350 ........................ ........................ ........................ First - VOL2013 - 41 / 46 Nr. VOL 6 BE 0412.101.728 INLICHTINGEN OVER DE OPLEIDINGEN VOOR DE WERKNEMERS TIJDENS HET BOEKJAAR Codes Mannen Codes Vrouwen Totaal van de formele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers ....................................................................... 5801 464 5811 91 Aantal gevolgde opleidingsuren .................................................................... 5802 15.532 5812 4.681 Nettokosten voor de onderneming ................................................................ 5803 1.518.681,63 5813 536.192,44 waarvan brutokosten rechtstreeks verbonden met de opleiding .............. 58031 1.484.493,65 58131 529.363,89 waarvan betaalde bijdragen en stortingen aan collectieve fondsen ......... 58032 34.187,98 58132 6.828,55 waarvan ontvangen tegemoetkomingen (in mindering) ........................... 58033 ........................ 58133 ........................ Totaal van de minder formele en informele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers ....................................................................... 5821 121 5831 ........................ Aantal gevolgde opleidingsuren .................................................................... 5822 6.434 5832 ........................ Nettokosten voor de onderneming ................................................................ 5823 321.324,22 5833 ........................ Totaal van de initiële beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers ....................................................................... 5841 ........................ 5851 ........................ Aantal gevolgde opleidingsuren .................................................................... 5842 ........................ 5852 ........................ Nettokosten voor de onderneming ................................................................ 5843 ........................ 5853 ........................ First - VOL2013 - 42 / 46 Nr. VOL 7 BE 0412.101.728 WAARDERINGSREGELS NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN (Bedragen in eenheden) ----------------------------------------------------Aangegane verbintenissen waarvan de eventuele uitvoering, voortvloeiend uit de actuele juridische verbintenissen, het bedrag of de samenstelling van het patrimonium of de resultaten van de onderneming zou kunnen wijzigen. 1. Waarborgen door derden gesteld voor onze rekening : -----------------------------------------------------Schuldeisers genietend van waarborgen van derden: * * * * Douane-administratie Transport OVAM Andere schuldeisers Derden die waarborgen stellen voor onze rekening 1.095.072 23.550 30.789.131 1.351.417 : * Bankiers * Andere 21.401.170 11.858.000 2. Waarborgen gesteld door de onderneming voor filialen: -------------------------------------------------------* Waarborgen gesteld voor derden in naam van de filialen 39.559.166 * Waarborgen gesteld voor filialen door TC 38.052.520 3. Aansprakelijkheidsverklaringen: ---------------------------------De Vennootschap heeft aansprakelijkheidsverklaringen afgegeven ten gunste van Tessenderlo Holding BV (een Nederlandse tussenholding), Nyloplast BV, PPS Holding BV, Tessenderlo Chemie Rotterdam BV, Dyka BV 4. Milieuverplichtingen: -----------------------Voorziening voor bodemsanering (zie Vol 5.8) werden aangelegd voor deze milieuverplichtingen waarvoor een betrouwbare schatting beschikbaar is. XX. WAARDERINGSREGELS A C T I V A Oprichtingskosten : afschrijving 100 % First - VOL2013 - 43 / 46 Nr. VOL 7 BE 0412.101.728 Immateriële vaste activa : - afschrijving 20 % - opzoekingskosten 100 % of rekening houdend met de fiscale bepalingen tot aanmoediging van het wetenschappelijk onderzoek. Materiële vaste activa : Deze worden op de actiefzijde van de balans ingeschreven tegen hun aankoopwaarde, daarin inbegrepen de bijkomende kosten en de niet recupereerbare taksen, of tegen hun kostprijs of tegen hun inbrengwaarde. De afschrijvingen worden geboekt in de winst- en verliesrekening vanaf de datum van ingebruikname, op lineaire basis over de verwachte economische gebruiksduur van elke component van het materieel vast actief. De verwachte economische gebruiksduur van de respectievelijke categorieën van activa is als volgt : - terreinen 0,00 % - gebouwen, woningen, constructies + herwaarderingsmeerwaarde 3,00 % - gebouwen in huurfinanciering, herwaarderingsmeerwaarde op meubilair, vast materieel en installaties 5,00 % - vast materieel, installaties 5,00 - 25,00 % - meubilair, aanpassingswerken aan gebouwen 4,00 - 10,00 % - pilootinstallaties 20,00 % - wagenpark 25,00 % - informaticamaterieel (3 jaar) 33,33 % De versnelde of degressieve afschrijvingen worden toegepast rekening houdend met de fiscale bepalingen. Financiële vaste activa : * Deelnemingen en andere financiële vaste activa : Deze worden ingeschreven op de actiefzijde van de balans tegen hun aankoopprijs, daarin inbegrepen de bijkomende kosten, of verwervingskosten en rekening houdend met de overblijvende, eventueel nog te storten bedragen. Op het einde van het boekjaar maken de deelnemingen en de effecten het voorwerp uit van een individuele waardering gebaseerd op hun vermogenswaarde, te weten het boekhoudkundig netto actief verbeterd door de voorzichtig geschatte latente meer- of minderwaarden, en rekening houdend met de potentiële economische waarde van het betrokken bedrijf en met de rentabiliteitsperspectieven, in normale economische omstandigheden. De weerhouden regels sluiten alle uitzonderlijke of misleidende waarderingselementen uit. De Raad zal, zo hij het nuttig oordeelt, de zekere en vaststaande meerwaarden laten registreren. De eventuele vastgelegde minderwaarden zullen het voorwerp uitmaken van een waardevermindering zo de Raad oordeelt dat ze blijvend zijn. Een terugneming van waardevermindering wordt uitgevoerd wanneer een blijvende meerwaarde wordt vastgesteld bij effecten die voorheen het voorwerp hadden uitgemaakt van een dergelijke vermindering. * Vorderingen op langer dan één jaar : De schuldvorderingen worden geregistreerd tegen hun nominale waarde. Indien zij opgesteld zijn in vreemde munten, zullen zij geregistreerd worden voor hun tegenwaarde in Euro, tegen de koers van de dag van de operatie. Op het einde van het boekjaar zullen zij gewaardeerd worden volgens de waarderingsregels vastgesteld voor de deelneming en effecten (zie voorafgaand). First - VOL2013 - 44 / 46 Nr. VOL 7 BE 0412.101.728 * Voorraden : De goederen in voorraad op het einde van het boekjaar worden gewaardeerd tegen de geïndividualiseerde verwervingsprijs, bijkomende kosten inbegrepen, voor wat de aangekochte goederen betreft en tegen de geïndividualiseerde kostprijs voor wat de afgewerkte producten betreft. De kostprijzen van de afgewerkte producten worden bepaald in functie van de directe fabrikagekosten met toevoeging van een quotum van indirecte kosten. De toegestane methode is deze van de gewogen gemiddelde prijs. Bij de afsluiting van het boekjaar maken de voorraden van de grondstoffen en de afgewerkte producten het voorwerp uit van een individuele waardering in functie van de marktprijzen of van de realisatiewaarden. Indien deze waardering in vergelijking met de inventariswaarde een waardevermindering vertoont, wordt een waardeaanpassing doorgevoerd. De goederen in bewerking worden gewaardeerd volgens de kosten van de grondstoffen en de directe kosten. * Vorderingen op ten hoogste één jaar : Deze worden in de boekhouding opgenomen tegen hun nominale waarde. De vorderingen in vreemde munten worden gewaardeerd tegen de laatste wisselkoers van het boekjaar. Een waardevermindering wordt doorgevoerd wanneer de realisatiewaarde op de datum van de afsluiting van het boekjaar lager ligt dan de boekhoudkundige waarde, een waardervermeerdering in het omgekeerde geval : de aldus vastgestelde wisselkoersverschillen worden opgenomen in het resultaat van het boekjaar. Liquide middelen : Worden gewaardeerd tegen nominale waarde en aan de laatste wisselkoers van het boekjaar voor de deviezen. P A S S I V A * Voorzieningen en uitgestelde belastingen : Bij de afsluiting van elk boekjaar onderzoekt de Raad van Bestuur met voorzichtigheid, oprechtheid en te goeder trouw de voorzieningen die moeten opgesteld worden, om o.a. te dekken : - de risico's voortvloeiend uit waarborgen - andere risico's zo deze voorhanden zijn. De voorzieningen met betrekking tot vorige boekjaren worden regelmatig herzien en hernomen in de resultaten indien zij zonder voorwerp geworden zijn. * Schulden op langer dan één jaar : Worden ingeschreven in de boekhouding tegen de nominale waarde. De schulden in vreemde munten worden behandeld op dezelfde wijze als de vorderingen. * Schulden op ten hoogste één jaar : Worden ingeschreven in de boekhouding tegen de nominale waarde. De schulden in vreemde munten worden gewaardeerd tegen de laatste wisselkoers van het boekjaar. Een waardeverbetering wordt geboekt en in het resultaat van het boekjaar opgenomen. Resultatenrekening * Wisselkoersverschillen : De wisselkoersverschillen worden opgenomen in de financiële resultaten behalve wanneer deze wisselresultaten of resultaten uit de omrekening van vreemde valuta op specifieke wijze verband houden met andere posten uit de resultatenrekening en op grond daarvan er worden aan toegerekend. First - VOL2013 - 45 / 46 Nr. BE 0412.101.728 VOL 7 XXI. Aanvullend pensioenregime Tot en met 31 december 2007 : Een aanvullend pensioenregime werd opgericht in het kader van een regime "te bereiken doel" waarvan de prestaties worden berekend in functie van de bezoldiging en de anciënniteit. Voor het loontrekkend personeel werd een contract van gemengde kapitaalverzekering afgesloten tot garantie van een pensioenkapitaal berekend op basis van de anciënniteit. Vanaf 1 januari 2008 : Een aanvullend pensioenregime wordt opgebouwd op basis van de bijdragen gestort door de vennootschap in het extern pensioenfonds. XXII Aanvullend informatie Een deel van de klantenvorderingen wordt via factoring geïnd. Tessenderlo Chemie NV verkoopt zijn handelsvorderingen aan de factoringmaatschappij in ruil voor onmiddellijk geld om de dagelijkse activiteit te financieren. De aanpassing getekend door Tessenderlo Group op 28 April 2011, met betrekking op de Credit Facility Agreement gesloten op 26 Februari 2010, ten belope van 450 mio EUR, is nog van toepassing.Tessenderlo Chemie NV en Dyka Plastics NV staan, naast een aantal andere groepsvennootschappen, deels garant voor de terugbetaling van de opgenomen bedragen met een maximale exposure voor de verbonden ondernemingen ten aanzien van de synicated credit facility van 450 mio EUR. First - VOL2013 - 46 / 46
© Copyright 2024 ExpyDoc