poster wetenschapsavond 10-09-2014

Validatie van de Nederlandse Lysholm-score en
Tegner Activity Scale
R. Eshuis (AIOS orthopedie)
G.W. Lentjes (AIOS sportgeneeskunde)
N. Wolterbeek (research-coördinator orthopedie)
M.R. Veen (orthopedisch chirurg)
INTRODUCTIE
De voorstekruisband-ruptuur is een blessure
die een belangrijke invloed kan hebben op
het functioneren en prestatieniveau van een
sporter. Voorstekruisband-reconstructie kan
uitkomst bieden. De Lysholm-score en de
Tegner Activity Scale (TAS) zijn gevalideerde
en internationaal gebruikte patiëntvragenlijsten
om
uitkomsten
hiervan
te
objectiveren. Een vertaling en validatie in de
Nederlandse taal is nooit verricht.
“Aanbevolen in de richtlijn en gevalideerd
in het St. Antonius ziekenhuis”
RESULTATEN
De Cronbach’s alpha was 0.81, wijzend op
een hoge interne consistentie. De ‘intraclasscorrelation-coefficients’
(test-hertest
betrouwbaarheid) betroffen 0.932 en 0.929
voor respectievelijk de Lysholm-score en TAS.
Daarnaast verschilde de Lysholm-score zoals
verwacht
niet
tussen
de
twee
METHODS
meetmomenten (p=0.078). Echter, op de TAS
scoorden patiënten, ondanks de afwezigheid
van een subjectieve statusverandering van de
knie, 0.23 punten lager (p=0.008). Alle
afgenomen vragenlijsten hadden een
significante correlatie met elkaar (criterium
validatie; p≤0.001).
METHODE
De Lysholm-score en TAS zijn vanuit het
Engels naar het Nederlands vertaald aan de
hand van erkende richtlijnen. Deze
vragenlijsten (en aanvullende, zoals de IKDC
en RAND-36 voor het beoordelen van
algemeen welbevinden) zijn in tweevoud
toegestuurd aan 173 patiënten die tussen
2010 en 2012 een voorstekruisbandreconstructie ondergingen. Patiënten werd
gevraagd de vragenlijsten in te vullen met
een interval van minimaal een week.
retour-rate
56% (n=97)
geen
statusverandering
man / vrouw
n=86
graft-type
ontstaan van letsel
91% hamstring-autograft
9% patella-pees
voetbal (42%), skiën (15%), e.a.
leeftijd reconstructie
27.7 jaar
58% / 42%
ZIEKENHUIS | RESEARCH & DEVELOPMENT | ACADEMIE
CONCLUSIE
De in het Nederlands vertaalde Lysholm-score
en TAS tonen een hoge test-hertest
betrouwbaarheid, interne consistentie en
criterium validatie bij patiënten na een
voorstekruisband-reconstructie.
Deze resultaten rechtvaardigen het gebruik
van deze scorelijsten in deze specifieke
patiëntengroep.

Download Report