OP onze + Belgique-België P.P.- P.B. 8900 IEPER BC 22654 33e jaargang nr. 7 – juli/augustus 2014 Afgiftekantoor Ieper 1 Erkenningsnummer: P708 587 Verschijnt maandelijks (Niet in augustus) Verantwoordelijke uitgever: Hilde Hemelsoen 1 Inhoud 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Inleiding Zingeving Bewonersnieuws Personeelsweetjes Vrijwilligerswerking Terugblik Info Woonbegeleiding Residentie Louise Koken met André Pret en verzet Redactie: Valérie Pattyn Hilde Claeys Lisa Cailliau Charlotte Dufoor Petra Man Sofie Knockaert 2 blz. 3 blz. 4 blz. 6 blz. 8 blz. 9 blz. 10 blz. 13 blz. 15 blz. 22 blz. 23 blz. 24 1. Inleiding Beste bewoners, familieleden en medewerkers De zomer is net begonnen en iedereen verlangt naar een heerlijke ontspannen vakantie. In de praktijk gaan vakantieplannen echter vaak gepaard met haasten en stress. Voor men met een gerust gemoed op vakantie kan vertrekken, hebben we nog een stapel werk te doorworstelen. Laten we de voorbereidingen van de vakantie rustig aan doen, dan zijn we al onmiddellijk in de juiste gemoedstoestand.... In de maanden juli en augustus, gaan ook heel wat van onze medewerkers er even tussenuit. De diensthoofden hebben de voorbije maanden dan ook met veel overgave en creativiteit gepuzzeld aan de uurroosters. Zo kan elke medewerker zijn vakantie volgens wens opnemen en genieten van een aangename en deugddoende zomervakantie. Met de hulp van studenten (verpleegkunde, zorgkundige, psychologie..) wordt de continuïteit van de zorg verzekerd. Ook het activiteitenschema werd samengesteld in het teken van de vakantie. Jongeren en vrijwilligers zullen ons hierbij helpen. We starten alvast met onze jaarlijkse daguitstap naar de zee... Ons activiteitenschema vind je terug vanaf pg. 15. Op pagina’s 10 tot 13 kan je al genieten van een aantal sfeerfoto’s van de voorbije maand zoals o.a. de uitstap naar de Paters of de barbecue. Tot slot wil ik alle medewerkers en vrijwilligers danken voor de inzet gedurende de voorbije maanden. Ik wens iedereen alvast een deugddoende en welverdiende vakantie toe. In de hoop goed weer te krijgen gedurende de vakantie, stuur ik jullie alvast zonnige groetjes. Veel lees- en kijkplezier Lieve groet, Hilde Hemelsoen 3 2. Zingeving Even bezinnen Gebed voor de vakantie God, geef mij een hart dat vakantie kan nemen, zich even kan losmaken uit het gareel van de zorg en verantwoordelijkheid, dat, los en vrij, de aarde kan proeven en ruiken, en de lucht en het water en de mensen erbij. Geef mij een hart, God, een open hart en open handen om naar de mensen toe te gaan, te luisteren naar hun verhalen en te snoepen van hun vriendschap, als de avond valt. Geef mij een hart, God, dat, klein als een kind, de verrassing beleeft van elke nieuwe morgen en elke nieuwe horizon, dat zich laat drijven op de wolken en gaat rusten in een ondergaande zon. Geef mij een hart, dat uitnodigt als een rustbank in de lommer – iedere voorbijganger, iedere mens langs de weg. Geef mij een hart dat nog kan luisteren naar de vogels en kan glimlachen bij de verre geluiden van koeien als de morgen begint. Geef mij een hart dat zich wil bekeren tot de eenvoud en het geluk om kleine dingen, een hart dat kan bewonderen zonder te bezitten, en kan bidden zonder woorden. Een hart dat door de dingen heen kan schouwen naar uw oneindigheid. Geef mij een hart, dat nog op uitkijk staat naar vreemde mensen en andere dingen en gelukkig is, om hun anders-zijn. God, geef mij een hart dat vakantie kan nemen zoals Gij, op die zevende dag, toen alles goed was, wat Gij had gemaakt. Geef mij een hart, dat nog kan spelen, en alles kan vergeten bij een bal in het water of een kind in het zand. 4 En of ik dan in een vliegtuig zal stappen of mijn fiets zal gebruiken, of de andere kant van de wereld of de andere kant van mijn dorp zal zien, of ik de kracht van mijn lichaam zal meten met de golven, of stil van de zetel naar het bed zal gaan … geef mij een hart dat vakantie kan nemen, God, en dan is het feest al begonnen. Manu Verhulst Maria Hemelvaart Jaarlijks op 15 augustus viert de Kerk het hoogfeest van Maria Tenhemelopneming en gedenkt hiermee het feit dat Maria na haar dood met ziel en lichaam door God in de hemel werd opgenomen. Het feest is ontstaan in het Oosten en in de 7e eeuw door Rome overgenomen. Maria Tenhemelopneming geldt voor de Katholieke Kerk als het belangrijkste Mariafeest. De oudste Mariafeesten danken hun ontstaan aan de sterk opkomende Mariaverering na het Concilie van Efeze (431), waarop Maria, de moeder van Jezus, als de Godbarende of Moeder van God werd betiteld. Deze feesten - 'Maria Boodschap' en de 'Opdracht van de Heer in de tempel' - zijn primair op Christus gericht en hebben een relatie met Kerstmis. Later kwamen feesten waarop Maria als heilige geëerd werd: 'Maria Geboorte' en 'Maria Tenhemelopneming'. Dit feest werd eind 6e eeuw door keizer Mauritius in Byzantium ingevoerd. In de 7e eeuw nam Rome, onder paus Sergius I, dit feest uit het Oosten over. Het feest dat wij op 15 augustus vieren heette aanvankelijk 'Dormitio Mariae' (= de ontslaping van Maria). Onder invloed van apocriefe literatuur en volkslegenden werd het feest vanaf de achtste eeuw de 'Tenhemelopneming van Maria' genoemd. De intrede van Maria in de hemel geldt zowel voor haar lichaam als ziel. De in de volksmond ook wel eens gebruikte term 'Maria Hemelvaart' is volgens het katholieke geloof niet juist, omdat Maria - in tegenstelling tot Christus - niet zelf ten hemel opsteeg, maar door God in de hemel werd opgenomen. Met het feest van Maria Tenhemelopneming (15 augustus) begint een periode van 30 dagen waarin tal van belangrijke Mariafeesten op de kalender staan, waaronder Maria Koningin (22 augustus, octaafdag van Maria Tenhemelopneming), Maria Geboorte (8 september) en Naam van de Heilige Maagd Maria (12 september)… 5 Pastorale agenda Dinsdag 5 augustus: koor om 14u30 in de cafetaria 3. Bewonersnieuws Gebruikersraad Op dinsdag 24 juni gaat de volgende gebruikersraad door van 15u30 tot 16u30 in de cafetaria. Tijdens dit overleg kunnen vragen, bemerkingen en ideeën van bewoners en hun familie aangebracht worden. Jarige bewoners Lenoir Maria 10/07/1931 83 jaar K108 Clarysse Jacqueline 13/07/1929 85 jaar K3 Vierstraete Adoline 15/07/1915 99 jaar K20 Bekaert Maurice 19/07/1923 91 jaar K131 Titeca Remi 24/07/1930 84 jaar K113 Rebry Denise 25/07/1933 81 jaar K26 Vermeersch Roger 07/08/1926 88 jaar K22 Moreau Irène 10/08/1918 96 jaar K144 Wydock Paula 14/08/1929 85 jaar K109 Simoen Patrick Bouciqué Laura 15/08/1962 19/08/1920 52 jaar 94 jaar K142 K30 Ottevaere Maria 20/08/1927 87 jaar K115 Coudron Roger 23/08/1925 89 jaar K101 Olivier Christiana 26/08/1945 69 jaar K14 Rosseneu Christine 27/08/1931 83 jaar K11 Crève Mariette 27/08/1920 94 jaar K134 Claeys Germaine 31/08/1927 87 jaar K24 6 Nieuwe bewoner Maria Stragier woont sinds 27 mei in kamer 118 van ons woonzorgcentrum. Ze verbleef voordien in Residentie Louise, Flat 2 G We wensen haar een mooie tijd in ons midden! Verhuis Elisabeth Soenen verhuisde op 27 mei van kamer 118 (dienst 3) naar kamer 137 (dienst 2). Op 10 juni verhuisde Adriana Weterings van kamer 4 naar kamer 19. (dienst 1) Lucien Dekindt woont sinds 20 juni in kamer 23. Voordien verbleef hij in kamer 9 (dienst 1) We wensen hen een vlotte aanpassing! Overlijden Susanne Cappoen van kamer 19 is op 4 juni overleden. Ze werd 91 jaar. Op 14 juni is Madeleine Bervoet van kamer 23 overleden. Madeleine telde 94 lentes. We wensen de familie en vrienden van Susanne en Madeleine heel veel sterkte bij het verwerken van dit verlies. 4. Personeelsweetjes Overlijden: O p 4 juni overleed de heer Willy Jacques. Hij was de schoonvader van Katrien Deroo (verpleegkundige D3). We wensen Katrien en haar familie veel sterkte in deze moeilijke tijden. 7 Verjaardagen: Katrien Deroo Gerda Vanheule Petra Man Wendy Deknock Cabanlit Flora Lanckriet Andy Ledoux Eugenie Deramouth Sabine Verstraete Marleen Boscart Christine Odent Cindy Berquin Carine 05/07/1972 09/07/1961 14/07/1976 17/07/1979 18/07/1970 18/07/1974 25/07/1985 26/07/1970 29/07/1956 30/07/1954 30/07/1973 31/07/1959 Jacques Fanny Carpentier Maria Deneire Sandra Mesdag Carine Carpentier Vera Pattyn Valérie 04/08/1971 07/08/1961 09/08/1968 10/08/1959 19/08/1957 29/08/1990 Personeelswissels: Ziekte Lies Desodt startte begin juni, zij vervangt Elien Derycke als zorgkundige op dienst 3. Karoline Merveillie werd vanaf half juni deels vervangen door Helen Connerty. Vanaf juli wordt zij ook vervangen door Delfien Mortier. Zij is momenteel stagiaire op dienst 3. Lisa Cailliau en Christine Taillieu hebben het werk ondertussen hervat. We wensen iedereen veel succes in hun job en een spoedig herstel aan onze zieke collega’s! Pensioen Op 25 juni nemen wij afscheid van onze administratief directeur Dirk Raes. Hij gaat na 35 jaar trouwe dienst met welverdiend pensioen en wordt vervangen door Dirk Verhaeghe. Ook Christine Boscart (medewerkster interieur) mag in juli, na 28 jaar dienst in Huize Sint-Jozef, met pensioen. We danken hen voor hun jarenlange inzet en wensen hen nog heel veel mooie gelukkige jaren! 8 Inspectiecampagne vallen, struikelen, glijden De arbeidsinspectie organiseert in de periode juni tot september gerichte acties naar de preventie van vallen, struikelen en glijden. Vanuit de cijfers zien we dat dit de meest voorkomende oorzaken zijn van arbeidsongeschiktheid. Degelijk schoeisel is hierbij van groot belang. We vragen iedereen om gesloten schoeisel te dragen, ondanks de zomerse temperaturen! Bij de registratie van de stappentellers zien we dat er gemiddeld 3,5 kilometer per dag gestapt wordt. Schoenen zorgen voor bescherming en geven ondersteuning aan de voeten en de rest van het lichaam. 5. Vrijwilligerswerking Opleiding gemachtigd opzichter: Op dinsdag 3 juni organiseerden we ten Huize Sint-Jozef een cursus gemachtigd opzichter voor medewerkers en vrijwilligers. Na het volgen van de cursus verkregen de deelnemers een attest, daarmee is men gemachtigd om het verkeer stil te leggen wanneer kwetsbare groepen een weg willen oversteken. Het was een boeiende en interessante namiddag onder leiding van politieagent Maarten Beydts. Overleg cafetaria Op woensdag 4 juni hielden we overleg rond de cafetaria. Daar stonden we stil bij de werking van de cafetaria en de bezetting. Enkele zaken werden van de prijslijst geschrapt en er werden ook ideeën aangebracht door de vrijwilligers. 9 6. Terugblik Activiteiten dienst 1 Barbecue Op 4 juni ll. vond de jaarlijkse barbecue plaats op dienst 1. Vrijwilligers André en Nelly stonden klaar om ons een lekker maal te bereiden waarvoor nogmaals hartelijk dank. De Paters Op dinsdag 10 juni gingen we met een aantal bewoners naar café “De Vrede” voor een pater en een boterham met kaas. Enkele medewerkers stonden in voor het vervoer en we maakten er een aangename avondactiviteit van. Hartelijk dank aan iedereen. 10 Dienst 2 Restaurantdag Dienst 3 Genieten van de zon op ons terras 11 Muzikaal pak met de kinderen van het eerste leerjaar. Een 6 – tal kindjes van het eerste leerjaar kwamen bij ons op bezoek. Samen deden we ‘muzikaal pak’. Het werd een leuke namiddag met toffe spelletjes voor jong en oud. Afscheid van Lore Op 13 juni namen we afscheid van Lore. Onze enthousiaste studente logistiek was reeds meer dan een schooljaar bij ons aan de slag. Het spreekt voor zich dat wij haar niet zomaar konden laten gaan, en dus zetten wij haar met plezier in de bloemetjes – uhm ijsjes . Dank je wel voor je inzet Lore en we wensen je veel succes verder! Dienstoverschrijdend 10 jaar Wieltjesgracht Op woensdag 11 juni vierde WZC Wieltjesgracht hun 10-jarig bestaan. Een 15 tal bewoners van Huize Sint-Jozef gingen meevieren. We werden er getrakteerd met koffie en gebak en tot slot met een circusshow. Zowel medewerkers, vrijwilligers als bewoners genoten er van. 12 Wereldkampioenschap voetbal Op dinsdag 17 juni speelden de Rode Duivels hun eerste match tijdens het wereldkampioenschap voetbal. Om in de sfeer te komen hadden de medewerkers zich voordien in de Belgische driekleur gekleed. Ook de verschillende leefruimtes werden voorzien van Belgische vlagjes. En het heeft geloond want de Belgen wonnen met 2-1 van Algerije! Leve België! 7. Info Onthulling dashboards Op maandag 26 mei vond de feestelijke onthulling van de dashboards plaats. Ieder diensthoofd ontwikkelde een dashboard met daarop hun ‘meters’ zoals bewonerstevredenheid, medewerkerstevredenheid, professionele en kwaliteitsvolle zorg,… Daarnaast krijgen de doelstellingen en de verbeteracties voor de dienst ook een plaats. Tot slot staan de verschillende sterrollen ook op het bord. De sterrollen duiden op de deelverantwoordelijkheden die medewerkers opnemen zoals een verantwoordelijke voor palliatieve zorg op de dienst. Hieronder enkele sfeerbeelden van de feestelijke onthulling: 13 Passiflora-Wellness De badkamer op dienst 1 werd opgefleurd en met nieuwe meubelen gedecoreerd. Dit was het eindwerk van de Miet Vlaeminck die hier als studente orthopedagogie stage liep. Op die manier willen we de rust en ontspanning sterker accentueren tijdens het badmoment. Tuin op poten We zijn al halfweg ons tuinseizoen. Dit is zeer goed te merken in onze tuin op poten die dit jaar werkelijk prachtig oogt! Voldoende zon en water, maar vooral de goede zorgen van onze tuiniers hebben tot dit uitzonderlijk resultaat geleid. Zowel groenten, kruiden en bloemen staan er opperbest bij. Wij raden iedereen aan om onze tuin, waar het prettig vertoeven is, eens te bezoeken. Bij mooi en zonnig weer kan je er tot rust komen en genieten van een stukje natuur in je eigen omgeving. Indien er nog suggesties zijn voor dit of volgend jaar, contacteer gerust de mensen van de woonbegeleiding of Andy. Met vriendelijke groeten, Het tuin team 14 8. Woonbegeleiding Ochtendactiviteiten juli Dag en datum Wat Wanneer Waar Wie Maandag Turnen 10u tot 10u30 Cafetaria Hilde Dinsdag Soep 9 u tot 10u30 Papaver Hilde Woensdag Breiclub 9u30 tot 11u Cafetaria Hilde Bibliotheek 9u tot 10 u Bibliotheek Petra Turnen 10u tot 10u30 Cafetaria Els Relaxatie 10u tot 10u30 Bibliotheek Olivier Volleybal 10u tot 10u30 Feestzaal Femke Donderdag Vrijdag Ochtendactiviteiten augustus Dag en datum Wat Wanneer Waar Wie Maandag Turnen 10u tot 10u30 Cafetaria Hilde Dinsdag Soep 9 u tot 10u3o Papaver Hilde Woensdag Breiclub 9u30 tot 11 u Cafetaria Hilde Bibliotheek 9u tot 10 u Bibliotheek Petra Turnen 10u tot 10u30 Cafetaria Els Relaxatie 10u tot 10u30 Bibliotheek Olivier Volleybal 10u tot 10u30 Feestzaal Femke Donderdag Vrijdag 15 Activiteiten Dienst 1 juli Dag en datum Dinsdag 01/07 Activiteit Wortelsoep +Fruitsla yoghurt Plaats en tijdstip Papaver 14u Woensdag 02/07 cafetaria Cafetaria Donderdag 03/07 Uitstap Nieuwpoort Parking 13 uur Vrijdag 04/07 Bingo Papaver 14u30 Zaterdag 05/07 Koffietafel Papaver 14 u30 Maandag 07/07 Fietsweek Papaver 14 uur Dinsdag 08/07 Tomatensoep+ ijsfestijn Papaver 14 uur Woensdag 09/07 Tour de France Potyze Parking 11 uur Donderdag 10/07 Fietsweek+ wandeling Parking 14 uur Vrijdag 11/07 Fietsweek Papaver 14 uur Zaterdag 12/07 Koffietafel Papaver 14uur Maandag 14/07 Petanque Cafetaria Dinsdag 15/07 Preisoep + Aardbeienmilkshake Papaver Woensdag 16/07 Cafetaria Cafetaria Donderdag 17/07 Wandeling Parking 14 uur Vrijdag 18/07 Seniorenbeachparty Papaver 14uur Zaterdag 19/07 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 21/07 Nationale Feestdag Dinsdag 22/07 Kervelsoep + Appelcake Papaver 14 uur Woensdag 23/07 Cafetaria + wellness Cafetaria Donderdag 24/07 Wandeling Parking 14 uur Vrijdag 25/07 Muziekbingo Papaver 14uur Zaterdag 26/07 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 28/07 Sjoelbak Papaver 14 uur Dinsdag 29/07 Wortelsoep + Fruitsla platte kaas Papaver 14 uur Woensdag 30/07 Cafetaria+ wellness Cafetaria 14 uur Donderdag 31/07 Wandeling Parking 14 u 16 Activiteiten Dienst 1 augustus Dag en datum Vrijdag 01/08 Activiteit Reminiscentie met spel Plaats en tijdstip Papaver 14 uur Zaterdag 02/08 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 04/08 Petanque Binnentuin 14 uur Dinsdag 05/08 Tomatensoep + Bananenmilkshake+ koor Papaver 14 uur Cafetaria 14.30 uur Woensdag 06/08 Wellness op kamer Donderdag 07/08 Wandeling Parking 14 uur Vrijdag 08/08 Gezelschapsspelen Papaver 14 uur Zaterdag 09/08 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 11/08 Petanque Binnentuin 14 uur Dinsdag 12/08 Ijsfestijn Papver 14 uur Woensdag 13/08 Wellness op kamer Donderdag 14/08 Wandeling Vrijdag 15/08 O- L- V.- ten Hemelopneming Zaterdag 16/08 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 18/08 Petanque Binnentuin 14 uur Dinsdag 19/08 Kervelsoep + Fruitmengeling Papaver 14 uur Woensdag 20/08 Wellness op kamer Donderdag 21/08 Wandeling Parking 14 uur Vrijdag 22/08 Bingo Papaver 14 uur Zaterdag 23/08 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 25/08 Yokakamp Papaver 14 uur Dinsdag 26/08 Wortelsoep + Yokakamp Papaver 14 uur Woensdag 27/08 Yokakamp Papaver 14 uur Donderdag 28/08 Yokakamp Papaver 14 uur Vrijdag 29/08 Yokakamp Papaver 14 uur Zaterdag 30/08 Koffietafel Papaver 14 uur Parking 14 uur 17 Activiteiten Dienst 2 juli Dag en datum Activiteit Dinsdag 01/07 Passiflora Plaats en tijdstip Passiflora 13u30 Woensdag 02/07 Reminiscentie De Ark 14u00 Donderdag 03/07 De parking 13u00 Vrijdag 04/07 Zeedag Frozen Yoghurt met vers fruit Zaterdag 05/07 Koffietafel De papaver 14u00 Maandag 07/07 De Ark 14u00 Dinsdag 08/07 Fietsweek / Crea Fietsweek / Passiflora Woensdag 09/07 Tour de France Parking 11u00 Donderdag 10/07 Wandeling / bezoek aan de paters Parking 14u00 Vrijdag 11/07 Fruitsla De Ark 14u00 Zaterdag 12/07 Koffietafel De papaver 14u00 Maandag 14/07 De Ark 14u00 Dinsdag 15/07 Crea Chocoladefondue met fruit Woensdag 16/07 Voetverzorging De Ark 14u00 Donderdag 17/07 Wandeling Parking 14u00 Vrijdag 18/07 BINGO De Ark 14u00 Zaterdag 19/07 Koffietafel De Papaver 14u00 Maandag 21/07 Nationale Feestdag Dinsdag 22/07 Handverzorging De Ark 14u00 Woensdag 23/07 Appelcake De Ark 14u00 Donderdag 24/07 Parking 14u00 Vrijdag 25/07 Wandeling Crea Zaterdag 26/07 Koffietafel De Papaver 14u00 Maandag 28/07 De Ark 14u00 Dinsdag 29/07 Crea Aardbeienijsfestijn Woensdag 30/07 Volkspelen De Ark 14u00 Donderdag 31/07 Wandeling Parking 14u00 De Ark 14u00 Passiflora 13u30 De Ark 14u00 De Ark 14u00 18 De Ark 14u00 Activiteiten Dienst 2 augustus Dag en datum Activiteit Vrijdag 01/08 Wie ben ik? Plaats en tijdstip De Ark 14u00 Zaterdag 02/08 Koffietafel De Papaver 14u00 Maandag 04/08 De Ark 14u00 Dinsdag 05/08 Crea koor Woensdag 06/08 Wafelbak De Ark 14u00 Donderdag 07/08 Parking 14u00 Vrijdag 08/08 Wandeling Handverzorging Zaterdag 09/08 Koffietafel De Papaver 14u00 Maandag 11/08 De Ark 14u00 Dinsdag 12/08 Crea Voetbadjes Woensdag 13/08 Milkshake De Ark 14u00 Donderdag 14/08 Parking 14u00 Vrijdag 15/08 Wandeling O- L- V.- ten Hemelopneming Zaterdag 16/08 Koffietafel De Papaver 14u00 Maandag 18/08 De Ark 14u00 Dinsdag 19/08 Crea Mögly Woensdag 20/08 Zomerse cocktails Donderdag 21/08 Parking 14u00 Vrijdag 22/08 Wandeling Bingo Zaterdag 23/08 Koffietafel De Papaver 14u00 Maandag 25/08 De Ark 14u00 Dinsdag 26/08 Crea Joka-kamp Woensdag 27/08 Joka-kamp De Ark 14u00 Donderdag 28/08 Parking 14u00 Vrijdag 29/08 Wandeling Joka-kamp Zaterdag 30/08 Koffietafel De Papaver 14u00 Cafetaria 14.30 uur De Ark 14u00 De Ark 14u00 De Ark 14u00 De Ark 14u00 De Ark 14u00 De Ark 14u00 19 Activiteiten Dienst 3 juli Activiteit Dinsdag 01/07 Reminiscentie Woensdag 02/07 Möllky Donderdag 03/07 Zeedag Vrijdag 04/07 Koken: Aardbeiendessert met speculoos Maandag 07/07 Fietsweek + wellness Passiflora Dinsdag 08/07 Voetbadjes Woensdag 09/07 Tour de France en wellnesskoffer Donderdag 10/07 Wandeling Vrijdag 11/07 Koken: Barbecue Maandag 14/07 Wellness individueel Passiflora Dinsdag 15/07 Bewegingsactiviteit Woensdag 16/07 Kranten lezen, actualiteit Donderdag 17/07 Wandeling Vrijdag 18/07 Koken: Fruit in een jasje van chocolade Maandag 21/07 Nationale feestdag Dinsdag 22/07 Zomerse Quiz Woensdag 23/07 Wellness individueel in Passiflora Donderdag 24/07 Wandeling Vrijdag 25/07 IJscoupe met aardbei en slagroom Maandag 28/07 Wellness individueel in Passiflora Dinsdag 29/07 Volksspelen Woensdag 30/07 Gezelschapsspel Donderdag 31/07 Wandeling 20 Activiteiten Dienst 3 augustus Activiteit Vrijdag 01/08 Koken: bananenmilkshake Maandag 04/08 Wellness individueel in Passiflora Dinsdag 05/08 Verfrissende voetbadjes en koor Woensdag 06/08 Gezelschapsspel/colorcards Donderdag 07/08 Wandeling Vrijdag 08/08 Koken: appel-banaancrumble Maandag 11/08 Wellness individueel in Passiflora Dinsdag 12/08 Zangnamiddag Woensdag 13/08 Kranten lezen, actualiteit Donderdag 14/08 Wandeling Vrijdag 15/08 O- L- V.- ten Hemelopneming Maandag 18/08 Wellness individueel in Passiflora Dinsdag 19/08 Möllky Woensdag 20/08 Reminiscentie Donderdag 21/08 Wandeling Vrijdag 22/08 Koken: Appeltaart met speculoos Maandag 25/08 Wellness individueel in Passiflora Dinsdag 26/08 Bewegingsactiviteit Woensdag 27/08 Relaxatie en wellness Donderdag 28/08 Wandeling Vrijdag 29/08 Koken: zomerse drankjes 21 9. Residentie Louise Verjaardagen Devriendt Emiel 09/07/1921 93 jaar Flat GLVD Doolaeghe Maurits 18/08/1927 87 jaar Flat 3A Denys Elza 25/08/1928 86 jaar Flat 2D Nieuwe bewoner Begin juni nam mevrouw Yolande Verbeke haar intrek in flat 2G. Yolande is afkomstig uit Ieper. Verhuis Maria Stragier van flat 2G is verhuisd naar het woonzorgcentrum. Zij verblijft op dienst 3 in kamer 118. We wensen hen beiden een mooie tijd in hun nieuwe omgeving. Animatie Turnen in de living op 14 juli om 14u30. Turnen in de living op 11 augustus om 14u30. Koor in de cafetaria op 5 augustus om 14u30. 22 10. Koken met André PASTA MET COURGETTE EN PARMEZAANSE KAAS (hoofdgerecht – vegetarisch – Italiaans – 4 pers.) 397 kcal. - 14 g eiwit – 21 g vet – 40 koolhydraten/portie Ingrediënten - 4 eetlepels olijfolie 500 gr courgette, in fijne blokjes 2 eetlepels tijm, fijngehakt 300 gr lintpasta 25 gr boter 4 eetlepels Parmezaanse kaas, geraspt - 2 sjalotjes, gesnipperd 2 teentjes look, gesnipperd 1 theelepel gedroogde chilipepers, fijngehakt 2 eetlepels peterselie fijngehakt Peper en zout Bereiding - Verhit de olijfolie in een koekenpan met een dikke bodem. - Voeg de sjalot toe en fruit in 5 minuten glazig. - Voeg de courgette, de knoflook, de tijm, de chilipeper en wat zout en peper toe en laat, af en toe omscheppend, nog 5 min. stoven. - Schep intussen de pasta in een grote pan kokend water met wat zout, en kook in 5 min. of volgens de aanwijzingen op de verpakking beetgaar. - Giet de pasta af, laat uitlekken en schep er de boter en de peterselie door. - Schep het courgettemengsel door de pasta, maal er wat zwarte peper over en bestrooi met de Parmezaanse kaas. - Gebruik zo klein mogelijke courgettes, want die hebben meer smaak en nemen minder vocht op). S M A K E L I J K !!! Keukentip Als je te heet of te pikant hebt gegeten, kan je best een klein stukje brood nuttigen. Drink geen water, want dat verspreidt alleen de brand... 23 11. Pret en verzet Vraag van de maand Voor we het weten, is het weer zover! 1 september... De zomervakantie is vast voorbijgevlogen voor de kinderen, en de boekentas mag alweer gepakt worden. De dag van vandaag hebben alle kinderen een computer in hun klas en ook thuis. Er wordt gewerkt met smart-boards en internet, de zusters zijn van het toneel verdwenen en heel wat tuchtmaatregelen van toen zijn vandaag de dag helemaal uit den boze. Wie van jullie wil ons iets meer vertellen over het schoolse leven van vroeger? Werkten jullie echt nog op een lei en griffel? Wie moest er al eens met ezelsoren op zijn hoofd in de hoek staan? En de beruchte ‘regel’ op de vingers, wie heeft daarvan mogen ‘genieten’? We horen het graag! Onze vorige vraag van de maand We lezen graag de mooiste vakantieherinneringen van … Laura Geldhof: Mijn mooiste herinnering aan de zomervakantie: elke zondag een crèmeke. Er was maar 1 smaak, vanille. In een potje. De crèmekarre passeerde elke zondag. Wij wisten welk uur hij zou komen en we stonden buiten te wachten met de centjes. Elke zomer gingen we 1 dag naar de zee met de frigobox mee. We waren met 3 zussen en 2 broers en we gingen met de camion (vader en moeder voerden eieren rond). We speelden dan in het zand en liepen in het water tot we nat werden om dan in de zon te liggen drogen in de zon. We konden niet zwemmen. Marcella Devisch: Als kind gingen we niet op vakantie: mama en papa hadden geen tijd om op reis te gaan, ze zaten in de bouw. Tijdens het bouwverlof gingen we ook wel eens naar de zee, naar mémé, … 24 Als volwassene ging ik met mijn man en kinderen elke zomer naar de zee. We hadden een appartement in Koksijde en gingen daar heel vaak naar toe! Bernadette Alleweireld: In de vakantie mochten wij elk een ijsje eten: een bolletje vanille op een hoorntje. Ik was enig kind maar speelde veel buiten op straat met de buurmeisjes. Dan zagen wij natuurlijk de crèmekarre passeren! Frans Bentein: Ik herinner me nog heel goed de tijd toen het vakantie was, vroeger, toen ik nog naar school ging. Wij woonden heel ver van het dorp, wel drie kwart ver te voet. In onze buurt stonden nog enkele huizen en overal waren er veel kinderen. Dan was er nog geen sprake van om tijdens de vakantie op reis te gaan. De vakantiedagen, ik herinner ze nog heel goed, hoewel 't al lang geleden is. ‘t Was nog voor de oorlog ' 40 -45' en er reden nog niet veel auto's, zodat we vrij op straat konden spelen. De jongens konden er ongestoord voetballen, tikkertje spelen of dergelijke meer. De meisjes speelden met de kaatsbal, dansten met het danskoord, zongen liedjes of babbelden over wat ze geleerd hadden op school. In gans onze buurt was het een rustige bedoening, zo ook bij de oudere mensen. Wanneer iemand een speciaal nieuws vernomen had, vertelde die het aan zijn buur, die het dan ook door vertelde, zodat seffens de hele buurt het wist. Maar zoals gezegd woonde ik in een buitenwijkje en waren er in onze buurt ook veel landbouwers. Vaak kwamen de boeren aan moeder vragen om mee te helpen werken op het veld: aardappelen rapen, bonen en erwten plukken of dergelijke meer. Zo moesten wij dan ook mee om te helpen aan die werkjes, wat wij natuurlijk niet plezant vonden. Toen wij 's morgens vertrokken naar school, waren wij al vanuit ons wijkje met een hele bende op stap. Bij het verder gaan, groeide de bende steeds maar aan. In de zomer met “zeesleffers”, in de winter met klompen aan de voeten. 't Was bij ons dan zoals in volgend gedicht van Alice Nahon, (dat ik nog geleerd heb op school). 25 Ze trekken ter schole om halveracht, het dorpje ligt ver van 't gehucht. Om 't even, of liefelijk 't zonnetje lacht, voor wind noch voor regen beducht.. Met blauw baaien rokjes, de blinkende blokjes van 't zaterdags vers gevernist. Zo trekken ze zwijgend, de koppekes nijgend, door regen, door sneeuw of door mist. Dan spreken die boerengespeelkes geen woord, De groteren trekken de kleineren voort. Klikker de klakker zo kloefren de rijen, op blokjes voorbij op de grauwe kasseien. Des zomers dan lopen de jongens voorop en knabbelen aan raap of aan pee. De meisjes die leren hun lessen luidop; de kleintjes die zeggen ze mee. Soms doen zij aan 't oude kapelletje hun sokjes en blokjes eens uit. Dan klinkt langs de wegen het vrolijk joelen u tegen het plits-pletsend voetjesgeluid. Maar zien zij in 't deurgat hun moedertje staan, gauw schieten ze sokjes en blokjes weer aan. Klikker de klakker zo kloefren de reien, op blokjes voorbij op de grauwe kasseien. KWISTET!” Wist je dat alleen vrouwelijke muggen steken? Alleen vrouwelijke muggen steken (bijten) omdat zij de eiwitten uit het bloed nodig hebben voor de ontwikkeling van hun eitjes. Mannelijke muggen overleven met de nectar van bloemen. Het is nog niet bekend volgens welke criteria de vrouwelijke muggen hun "bloedgevers" uitzoeken. Aantrekkelijke stoffen voor de mug zijn o.a. stoffen die door het menselijke lichaam worden afgegeven bijvoorbeeld bepaalde fragmenten van eiwitten, melkzuren of koolstofdioxide. Er gaat een gerucht rond dat muggen op zweetvoeten afkomen. Verder spelen ook de luchtvochtigheid, de omgevingstemperatuur, de hoeveelheid licht en de omgevingskleur een belangrijke rol. 26 Woordzoeker zomer 27 Oplossingen Vraag van de maand: antwoord --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
© Copyright 2024 ExpyDoc
