+ Belgique-België P.P.- P.B. 8900 IEPER BC 22654 33e jaargang nr. 1 – januari 2014 Afgiftekantoor Ieper 1 Erkenningsnummer: P708 587 Verschijnt maandelijks (Niet in augustus) Verantwoordelijke uitgever: Hilde Hemelsoen 1 Inhoud 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Inleiding Zingeving Bewonersnieuws Personeelsweetjes Vrijwilligerswerking Terugblik Info Animatie Residentie Louise Koken met André Pret en verzet Redactie: Eva Barthier Hilde Claeys Lisa Cailliau Charlotte Dufoor Petra Man Sofie Knockaert 2 blz. 3 blz. 4 blz. 6 blz. 7 blz. 5 blz. 6 blz. 14 blz. 16 blz. 19 blz. 21 blz. 22 1. Inleiding Beste bewoners, familieleden en medewerkers, Allereerst onze beste wensen voor een gezond en gelukkig 2014! Als ge maar gezond moogt zijn. Als ge maar met passie bezig moogt zijn. Als ge maar ontdekt waarvoor dat ge geboren zijt. Als ge uwe medemens maar een duwke in de rug geeft. Als ge maar een beetje chance moogt hebben. Als ge ook maar een beetje met uw handen moogt werken en al uw verbeelding bot vieren! Ja, dan zal ’t wel lukken. Willem Vermandere In de maand januari ligt de nadruk op het vieren van het nieuwe jaar! Nieuwjaarsrecepties zijn dan ook aan de orde. De cafetaria wordt sfeervol ingericht, bewoners, familie en hun vrienden kunnen er het nieuwe jaar op een gezellige manier inzetten! Maar ook een woord van dank is op zijn plaats. Dank aan alle medewerkers, die er tijdens de feestdagen voor zorgen dat de bewoners het gevoel hebbenen “thuis” te zijn en kunnen genieten, omringd door warme en tedere zorg. Vriendelijke groet Hilde Hemelsoen 3 2. Zingeving Beste wensen Dat licht je aan mag raken, geen flits of podiumstralers, maar klein en ogenschijnlijk, onbeduidend breekbaar licht. Dat licht je aan mag raken, doordringend diepgaand licht, dat trouw in alle dagen, het duister overwint… Dat licht je aan mag raken, door geliefden omgeven, dat je samen iets waar kan maken, en een fantastisch jaar kan beleven… Even bezinnen… God heeft een gezicht Er was een tijd dat de mensen in deze korte dagen bij het schemerlicht en bij het halfopen deksel van de kachel niet anders deden dan verlangen: een oeroud verlangen naar de lente en het lengen van de dagen. Nu scheppen wij iets van dezelfde sfeer met schemerlicht en gekleurde kaarsen. Maar ons verlangen is zoveel meer, reikt zoveel verder dan de lente en het lengen van de dagen. Wij verlangen in de duistere berichten van onze dagen naar een land en een leven zonder angst en leugen. Laat morgen al het duister opgehelderd zijn, de diepste oorzaken ervan bekend, de juiste besluiten gevallen en oordelen geveld, zodat ons land gezond, herademen kan. 4 Er zit in elke duisternis een eigen dynamiek, onweerstaanbaar groeit de morgen uit de nacht, de lente uit de winter. Zo heeft God zijn schepping uitgedacht. Diezelfde rusteloze dynamiek zit in de mensen: onweerstaanbaar groeit bij elke ongerechtigheid een onbehagen en een weerstand en die wil om eindelijk en voorgoed gerechtigheid te maken. Wij bidden voor het nieuwe jaar, om licht dat groter is dan het licht van de mensen en om liefde uit den hoge, mooier dan de lente! (Naar Manu Verhulst.) Koor Ons eerste echte ‘optreden’ met het huiskoor zit er op. Op 8 december hebben we tijdens de kerstverwennerij het beste van onszelf laten horen. We zongen zes kerstliederen voor de bezoekers. Zij die er bij waren hoorden dat het goed was! Dank je wel aan alle zangers voor dit fijne moment! 5 In 2014 proberen we verder maandelijks samen te komen. Wie weet geven we volgend jaar met Kerstmis wel een volwaardige performance? Er kunnen nog steeds nieuwe mensen aansluiten. Ook vrijwilligers en familieleden zijn van harte welkom. Geïnteresseerden geven best een seintje aan Petra. Volgende data koor: dinsdag 7 januari dinsdag 11 februari 3. Bewonersnieuws Jarige bewoners Knockaert Agnes 04/01/1939 75 jaar K119 Soenen Elisabeth 09/01/1923 91 jaar K118 Dekindt Lucien 10/01/1931 83 jaar K7 Verheyde Nicole 14/01/1944 70 jaar K10 Deman Aline 21/01/1919 95 jaar K107 Verhelle Georgette 23/01/1927 87 jaar K105 Ketels Julien 30/01/1921 93 jaar K148 Nieuwe bewoners Mevr. Mariette Crève verblijft sinds 9 december definitief in ons woonzorgcentrum. We wensen haar een mooie tijd in ons midden. 6 Verhuis Sinds 16 december delen mevr. Mariette Crève en mevr. Maria Bruyer een kamer. Zij verblijven in kamer 7. De heer Lucien Dekindt verhuisde eveneens op 16 december naar kamer 9. We wensen hen een vlotte aanpassing! Overlijden Op 8 december overleed Mevr. Christiane Gillain, echtgenote van de Heer Lucien Dekindt. We bieden Lucien en zijn familie onze oprechte deelneming aan en wensen hen veel sterkte in deze moeilijke periode van loslaten en afscheid nemen. Langzaam ben je moegestreden, stilletjes van ons weggegaan maar je grote inzet en levensblijheid zullen ons steeds voor ogen staan… 4. Personeelsweetjes Dienst 2: Op 13 januari komt Nathalie Claerebout terug uit ziekteverlof. De tewerkstelling van Lore Bondue beëindigt hierdoor. Dank aan Lore die Nathalie verving gedurende haar ziekteverlof. Dienst 3: Valérie Pattyn helpt vanaf begin december mee op dienst 3. Half januari komt Evelien Hoedt terug uit zwangerschapsverlof. Dank aan Ann Cardoen, zij stond in voor de vervanging van Evelien. We wensen Ann en Lore nog veel succes in de toekomst! 7 Verjaardagen Devaere Sandra Mahieu Melissa Bondue Lore Cailliau Lisa Devaere Katrien 12/01/1971 17/01/1988 20/01/1992 22/01/1989 31/01/1964 Fit@work Kerstverlichting en Last Post wandeling Enkele medewerkers zijn op zaterdag 7 december gaan genieten van een gezonde wandeling in en rond Ieper. De stad was in kerststemming en overal waren er lichtjes en kaarsjes ! Om 20 u werd iedereen uitgenodigd om te luisteren naar een ingetogen Last Post. Een deugddoende uitstap voor jong en oud. 8 Santa run op vrijdag 20 december Voor de eerste maal organiseerden de Lokomotief-runners uit Ieper een Kerstloopwedstrijd. Alle deelnemers waren uitgedost in een Kerstmanpak en liepen 5 kilometer doorheen de stad. Na afloop werd er een “druppel” gedronken op het nieuwe jaar! Twee van onze medewerkers lieten zich van hun sportiefste kant zien. Nieuwjaarsreceptie medewerkers op vrijdag 31 januari: nieuwe formule! Vanaf 18u30 is iedereen welkom in de kapel voor een bezinningsmoment. Daarna verhuizen we naar de vergaderzaal voor een spetterend nieuwjaarsfeest. 5. Vrijwilligerswerking Activiteiten waarbij hulp van vrijwilligers welkom is: Op donderdag 16 januari is er nieuwjaarsreceptie voor alle vrijwilligers om 14u3O in de feestzaal van het WZC. De uitnodigingen volgen. Dienst 1: Koken met Frieda: 7-14-28 januari Oliebollen met Andre en Nelly : 21 januari 9 6. Terugblik Verjaardagsfeest Emile Voor de verjaardag van Emile Leterme werden de bewoners van dienst 1 verwend met een lekker stukje taart en koffie. De ambiance werd, op vraag van zijn familie, verzorgd door accordeonist Pieter uit Westouter. Het werd een aangename namiddag. 10 Feestmaaltijd Op 21 november konden de bewoners en de medewerkers genieten van een lekker feestmaal ter gelegenheid van de seniorenweek. De verschillende leefruimtes werden mooi versierd en de bewoners genoten ervan. Hier enkele sfeerfoto’s. 11 12 Kerstverwennerij Op zondag 8 december vond ons jaarlijks kerstgebeuren plaats. Dit jaar was er geen kerstmarkt meer, maar werd er gekozen voor een kerstverwennerij. Alle artikelen werden vers gemaakt in het woonzorgcentrum en de cafetaria en de Papaver werden omgetoverd tot tearoom. Er was keuze uit vers gebakken pannenkoeken, appeltaart en verwenkoffie. En of het smaakte! Rond 15 uur hadden we een optreden van ons zangkoor. Zij brachten kerstliederen. Nogmaals hartelijk dank aan iedereen die meegeholpen heeft aan het welslagen van deze namiddag. 13 Optreden “De SpamSingers” Op zondag 15 december waren de SpamSingers bij ons te gast in de papaver. Deze zanggroep met o.a. onze kok Geert bracht kerstliederen in verschillende talen. Onze bewoners vonden het prachtig en zongen uit volle borst mee. Het werd een aangename zondagnamiddag. Nogmaals dank aan de “SpamSingers” voor deze mooie namiddag. 7. Info Nieuwjaarsreceptie bewoners Om het jaar goed in te zetten, worden alle bewoners uitgenodigd op de nieuwjaarsreceptie. Deze gaat door op 9 januari om 14u30 in de feestzaal. Kom je buren het beste toewensen voor het jaar 2014, gezellig samen zitten, een glaasje drinken en een hapje eten! 14 Passiflora-Wellness 2013 was het eerste volledige jaar dat onze bewoners konden genieten van onze massages, gezichtsverzorging, voetbaden, ontspanning in een aangename omgeving. Ons wellnessteam verdiepte zich verder in hotstonemassage en technieken voor gezichtsverzorging. Nieuw voor 2014 is dat we overgaan naar een wekelijkse werking om aan de grote vraag te voldoen. Zo krijgen de mensen van de assistentiewoningen en al de medewerkers van ons huis ook de mogelijkheid zich door ons team te laten verwennen! En dit telkens op dinsdagnamiddag tussen 13h en 16h30. Bewoners met bijzondere aandacht kunnen verder wekelijks op maandagnamiddag komen. Om de wellness ook verder in onze leefruimtes te laten doordringen, komt een studente opleiding ergotherapie-wellness bij ons hierover haar eindwerk maken en zal zij ons team aanvullen. Voor 25 euro kun je je een ganse namiddag laten verwennen. Hiervoor kun je inschrijven bij Sandra Deneire op dienst 1, bij Lisa Cailliau op dienst 2 of bij Charlotte Dufoor op dienst 3. Kadotip: Bewoners wellnessbon 25,bon voor pedicure 15,bon voor massage 10,bon voor gezichtsverzorging 10,Te verkrijgen aan de receptie bij Elsy! Tot binnenkort! Het Passiflora-team 15 Personeel 15,15,- 8. Animatie Activiteiten Dienst 1 (januari) Dag en datum Woensdag 01/01 Activiteit Nieuwjaar Donderdag 02/01 Koffietafel met borrel Papaver 14 uur Vrijdag 03/01 Kaarten + spel Papaver 14 uur Zaterdag 04/01 Koffietafel Papaver 14 uur Maandag 06/01 Zangnamiddag Papaver 14 uur Dinsdag 07/01 Wortelsoep maken + koor Papaver 14 uur Woensdag 08/01 Kaarten + wellness Cafetaria + Passiflora Donderdag 09/01 Nieuwjaarsreceptie Feestzaal 14u30 Vrijdag 10/01 Handmassage Papaver 14 u Zaterdag 11/01 Koffietafel Papaver 14 u Maandag 13/01 Bingo met 4de leerjaar St. Jozef Papaver 14 u Dinsdag 14/01 Chocoladecake maken Papaver 14 u Woensdag 15/01 Kaarten + wellness Cafetaria + Passiflora Donderdag 16/01 Spel Papaver 14 u Vrijdag 17/01 Sjoelbak Papaver 14 u Zaterdag 18/01 Koffietafel Papaver 14 u Maandag 20/01 Muzikale bingo Papaver 14 u Dinsdag 21/01 Oliebollen maken Papaver 14 u Woensdag 22/01 Kaarten + wellness Cafetaria+Passiflora Donderdag 23/01 Quiz Papaver 14 u Vrijdag 24/01 Spel “Mens erger je niet” Papaver 14 u Zaterdag 25/012 Koffietafel Papaver 14 u Maandag 27/01 Streetview op groot scherm Papaver 14 u Dinsdag 28/01 Kervelsoep bereiden Papaver 14 u Woensdag 29/01 Kaarten + wellness Cafetaria + Passiflora Donderdag 30/01 Ouderwets kegelspel Papaver 14 u Vrijdag 31/01 Mannen – en vrouwencafé Papaver+cafetaria 16 Plaats en tijdstip Activiteiten Dienst 2 (januari) Dag en datum Activiteit Plaats en tijdstip Woensdag 01/01 Nieuwjaar Donderdag 02/01 Appelcake bakken De ark 14u00 Vrijdag 03/01 Koffietafel met borrel De ark 14u00 Zaterdag 04/01 Koffietafel Papaver 14u00 Maandag 06/01 Knutselen met Martine De ark 14u00 Woensdag 08/01 Koor / Passiflora Spel mens erger je niet Kapel 14u30/ Passiflora 13u30 De ark 14u00 Donderdag 09/01 Nieuwjaarsreceptie Feestzaal 14u30 Vrijdag 10/01 Handverzorging De ark 14u00 Zaterdag 11/01 Koffietafel Papaver 14u00 Maandag 13/01 Bingo met leerlingen 4e leerjaar De ark 14u00 Dinsdag 14/01 Passiflora Passiflora 13u30 Woensdag 15/01 Oliebollen bakken De ark 14u00 Donderdag 16/01 Kaarting De ark 14u00 Vrijdag 17/01 Gelaatsverzorging De ark 14u00 Zaterdag 18/01 Koffietafel Papaver 14u00 Maandag 20/01 Knutselen met Martine De ark 14u00 Dinsdag 21/01 Passiflora Passiflora 13u30 Woensdag 22/01 Jenga De ark 14u00 Donderdag 23/01 Pannenkoeken De ark 14u00 Vrijdag 24/01 Crea De ark 14u00 Zaterdag 25/012 Koffietafel Papaver 14u00 Maandag 27/01 Knutselen met Martine De ark 14u00 Dinsdag 28/01 Passiflora Passiflora 13u30 Woensdag 29/01 Frangipanetaart De ark 14u00 Donderdag 30/01 Quiz De ark 14u00 Vrijdag 31/01 Mannen – en vrouwencafé Papaver 14u00 Dinsdag 07/01 17 Activiteiten Dienst 3 (januari) Dag en datum Activiteit Woensdag 01/01 Nieuwjaar Donderdag 02/01 Zangnamiddag Vrijdag 03/01 Wafelbak Maandag 06/01 Wellness individueel Passiflora Dinsdag 07/01 Koor + Kleuterturnen Woensdag 08/01 Koffietafel + bingo Donderdag 09/01 Nieuwjaarsreceptie Vrijdag 10/01 Cupcakes bakken en versieren Maandag 13/01 Leerlingen 4 de leerjaar op bezoek: Möllky Dinsdag 14/01 Turnen met Femke Woensdag 15/01 Koffietafel + sjoelbak Donderdag 16/01 Colorcards Vrijdag 17/01 Biefstuk friet Maandag 20/01 Wellness individueel Passiflora Dinsdag 21/01 Kleuterturnen Woensdag 22/01 Koffietafel+handverzorging Donderdag 23/01 Pannenkoeken met bolletje ijs Vrijdag 24/01 Quiz thema winter Maandag 27/01 Dessertbuffet voor onze vrijwilligers Dinsdag 28/01 Turnen met Femke Woensdag 29/01 Koffietafel + voetbaden Donderdag 30/01 Vetbollen maken voor vogels Vrijdag 31/01 Mannen – en vrouwencafé 18 Ochtendactiviteiten Dag en datum Wat Wanneer Waar Wie Maandag Turnen 10u – 10u30 Cafetaria Hilde Dinsdag Krantenuurtje 9u30-10u30 Dienst 3 Charlotte Soep maken 9uur-10u30 De Ark Lisa Breiclub 9u30-11 uur Cafetaria Hilde Bibliotheek 9u - 10u Bibliotheek Petra Turnen 10u – 10u30 Cafetaria Els Relaxatie 9u45-10u30 Bibliotheek Olivier Volleybal 10u – 10u30 Feestzaal Femke Woensdag Donderdag Vrijdag 9. Residentie Louise Verjaardagen Devos Albert 16/01/1927 87 jaar Flat 2H Verfaillie Roger 28/01/1926 88 jaar Flat GLVF 19 Animatie Turnen (13 januari) om 14u30 in de living De nieuwjaarsreceptie vindt plaats op donderdag 23 januari. Kaas- en wijnavond We kwamen op 19 december in de living bijeen voor een gezellige kaas- en wijnavond. Met de kerstdagen in het vooruitzicht mocht die sfeer niet ontbreken. We werden er hartelijk ontvangen door de Kerstman en zijn hulpjes. Iedereen genoot van de avond en na het avondmaal werd er nog gezellig wat nagekeuveld. Daarna vertrok iedereen voldaan, blijgezind en met de woorden 'tot volgend jaar' huiswaarts. Via onderstaande foto's trachten we iedereen die er bij was nog eens opnieuw te laten genieten. Voor zij die er niet bij waren, is het hopelijk een stimulans om er volgend jaar zeker bij te zijn. Met dank aan Nelly en Andre voor de ondersteuning ! 20 10. Koken met André KONIJN MET MOSTERD (4 pers) Ingrediënten - 1 konijn 3 wortelen 100 g vetstof 3 takken selder peper en zout - room (naar wens) - 1 dl witte wijn - 3 eetlepels mosterd - 1 ui Bereiding - Snijd het konijn in stukken. - Bestrijk elk stuk met mosterd. - Doe een flink stuk vetstof samen met het konijn in een ovenschotel, kruid met peper en zet 40 minuten in een voorverwarmde oven van 200° C. - Doe intussen een beetje vetstof in een steelpan en laat de ui zacht worden. - Voeg vervolgens de in blokjes gesneden wortelen toe, evenals de fijn gesneden selder. - Laat 15 minuten op een zacht vuurtje stoven, kruid met pezo. - Haal de schotel uit de oven en voeg de groenten bij het konijn. - Laat nog gedurende 15 minuten in de oven braden. - Hou het konijn en de groenten op het einde van de braadtijd warm in een schotel. - Giet de witte wijn in het kookvocht en breng op een zacht vuurtje aan de kook, voeg vervolgens de room toe en laat zachtjes indikken. - Serveer konijn en saus afzonderlijk. SMAKELIJK! Keukentips: - Rode wijn geeft een typische smaak aan een gerecht. - Laat de wijn minstens 10 minuten meekoken ( liefst wat langer ). - Mayonaise kan langer bewaard worden als men deze verdunt met koffieroom, zure room of yoghurt. 21 11. Pret en verzet Sudoku Zweeds Raadsel 22 Ypers geklap hevige regenbui trint dat zikt je kusze deur de gote trekken/ e ruttelt i ze vel e'nes ze schuppe gekeust t'is en heilig bitje en'net nogoal e bitje pretenche e kent gin letter de grotte van de kerktorre stutteschooier/armoezoaier van iemand die erg mager is van iemand die vertrokken is van iemand die zich braaf voordoet van iemand met grootheidswaanzin analfabeet arm mens Moppen tappen De zoon van een topvoetballer komt thuis na de examens. “En, hoe is het gegaan?” vraagt de voetballer. “Goed” antwoordt de zoon “mijn contract met de vijfde klas zal verlengd worden…” ***** Het was etenstijd in het vliegtuig. “Wilt u iets eten?” vroeg de stewardess aan een man. “Waaruit kan ik kiezen?” vroeg hij. “Uit ja of nee” zei de stewardess. ***** Een man leest de krant en zegt tegen zijn vrouw: “Wist je dat vrouwen 30.000 woorden per dag gebruiken en mannen slechts 15.000?” Zijn vrouw antwoordt: “Dat is gemakkelijk te verklaren. We moeten altijd alles twee keer zeggen vooraleer jullie iets begrijpen. 23 Oplossingen Sudoku Zweeds Raadsel 24
© Copyright 2024 ExpyDoc