COMMUNE DE GANSHOREN GEMEENTE GANSHOREN

COMMUNE DE GANSHOREN
GEMEENTE GANSHOREN
Ganshoren, le 19 mai 2014
Ganshoren, 19 mei 2014
ORDRE DU JOUR / AGENDA
SEANCE PUBLIQUE - OPENBARE ZITTING
27.05.2014
Secrétariat Communal - Gemeentesecretariaat
1 Procès-verbal de la séance du Conseil communal du 24.04.2014 - Approbation
Proces-verbaal van de zitting van de Gemeenteraad van 24.04.2014 - Goedkeuring
Prévention - Preventie
2 Gardien de la paix: convention avec la zone de police relative à l'échange d'informations
Gemeenschapswachten: overeenkomst met de politiezone omtrent uitwisseling van informatie
C.P.A.S - O.C.M.W
3 CPAS - Budget 2014 - Modification budgétaire nr 1
OCMW - Begroting 2014 - Begrotingswijziging nr 1
Marchés Publics - Overheidsopdrachten
4 Liste récapitulative des marchés d’un montant, hors T.V.A., inférieur à 8.500,00 EUR, passés
par procédure négociée
Samenvattende lijst van de opdrachten gegund bij onderhandelingsprocedure, waarvan het
bedrag, exclusief B.T.W., kleiner is dan 8.500,00 EUR
5 Achat, placement et raccordement d'une nouvelle chaudière à la Maison Communale II –
Approbation des conditions et du mode de passation – MPE/2014/TP/103
Aankoop, plaatsing en aansluiting van een nieuwe verwarmingsketel in het gemeentehuis II –
Goedkeuring lastvoorwaarden en gunningswijze – OOB/2014/OW/103
6 Travaux de renforcement de la toiture à l'école "Nos Bambins" – Approbation des conditions et
du mode de passation – MPE/2014/TP/105
Versterkingswerken van de dakbedekking van de school "Nos Bambins" – Goedkeuring
lastvoorwaarden en gunningswijze – OOB/2014/OW/105
7 Adhésion à la centrale de marchés de l’intercommunale Interfin pour l’achat d’énergie au profit
des pouvoirs locaux de la Région de Bruxelles-Capitale
Toetreding tot de opdrachtencentrale van de intercommunale Interfin voor de aankoop van
energie ten behoeve van de plaatselijke besturen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Travaux Publics - Openbare Werken
8 Piscine « Nereus » – Coopération Beliris – Approbation du projet d’avenant 2 au protocole
d’accord du 4 mai 2007
Zwembad Nereus – Beliris-samenwerking – Goedkeuring van de bijakte 2 bij het
protocolakkoord van 4 mei 2007
Sport - Sport
9 Piscine "Nereus" - Convention avec la commune de Jette
"Nereus"-zwembad - Overeenkomst met de gemeente Jette
10 Piscine "Nereus" - Convention avec la commune de Koekelberg
"Nereus"-zwembad - Overeenkomst met de gemeente Koekelberg
Finances - Financiën
11 Budget 2014 - Modification budgétaire n°2
Begroting 2014 - begrotingswijzigingen nr 2
Mobilité - Mobiliteit
12 Mobilité - Circulation routière - Règlementation locale - Complément - Rue Delhove
Mobiliteit - Wegverkeer - Plaatselijke reglementering - Aanvulling - Louis Delhovestraat
Environnement - Leefmilieu
13 Convention pour la mise à disposition d'une partie d'un terrain communal - Rue Victor Lowet Approbation
Overeenkomst voor de terbeschikkingstelling van een deel van een gemeentelijk terrein - Victor
Lowetstraat - Goedkeuring
Mobilité - Mobiliteit
14 Renouvellement du contrat de mobilité entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commune de
Ganshoren
Hernieuwing van het mobiliteitscontract tussen het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest en de
Gemeente Ganshoren
SEANCE À HUIS-CLOS - BESLOTEN ZITTING
Ressources Humaines - Human Resources
15 Administratief personeel - Pensionering van een adjunct adviseur
Enseignement - Onderwijs
16 Personnel enseignant – Désignation d’une institutrice maternelle temporaire en remplacement
d’une institutrice maternelle définitive écartée du travail – Ratification
17 Personnel enseignant - Désignation d'une institutrice maternelle temporaire dans un demi-emploi
vacant - Ratification
18 Personnel enseignant – Désignation d’une institutrice maternelle temporaire en remplacement
d’une institutrice maternelle définitive en interruption de carrière professionnelle 1/5ème temps –
Ratification
19 Personnel enseignant – Désignation d’un maître de psychomotricité – Ratification.
Le Secrétaire Communal,
De Gemeentesecretaris,
Nathalie Peltyn
Le Bourgmestre-Président,
De Burgemeester-Voorzitter,
Hervé Gillard