Download - Atradius Dutch State Business

Creditnotes
dutch state business
Nummer 2/2014 - april
Creditnotes
Informatiebulletin voor kapitaalgoederenexporteurs, banken, internationaal
opererende aannemingsbedrijven en ingenieursbureaus
Myanmar, een land met potentie
Nijl Aircraft Docking wint grote order in de Filipijnen
Monitoring van milieu- en sociale aspecten
Dutch Good Growth Fund biedt extra kansen voor
Nederlandse exporteurs
Creditnotes
Inhoudsopgave
Hoewel bij het redigeren van Creditnotes
de grootst mogelijke zorgvuldigheid wordt
betracht bestaat altijd de mogelijkheid dat
bepaalde informatie na verloop van tijd
verouderd of niet juist meer is. Atradius is dan
ook niet aansprakelijk voor de gevolgen van
activiteiten die worden ondernomen op basis
van deze uitgave.
Myanmar, een land met potentie
Nijl Aircraft Docking wint grote order in de Filipijnen
Monitoring van milieu- en sociale aspecten
Dutch Good Growth Fund biedt extra kansen voor Nederlandse
exporteurs
Verlaging premie op hoge inkomenslanden
Introductieseminar middellange exportkredietverzekering
Personeelswijziging
Overname van artikelen is toegestaan,
mits integraal en met
bronvermelding ISSN 1386-7598.
Nummer 2/2014 - april - pagina 2
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Creditnotes
Myanmar, een land met potentie
Decennialang was Myanmar, voorheen beter bekend als Birma, een militaire dictatuur die zowel
politiek als economisch van de buitenwereld was geïsoleerd. Hierin is de laatste jaren opvallend snel
verandering gekomen. Onder leiding van president Thein Sein (staatshoofd sinds 2011) is inmiddels
een aanzienlijk aantal politieke hervormingen doorgevoerd.
De militaire junta is formeel opgeheven (maar niettemin
heeft het leger nog steeds aanzienlijke macht), er is een
nieuwe grondwet geschreven, er zijn democratische verkiezingen gehouden en het huisarrest van oppositieleidster en
mensenrechtenactiviste Aung San Siu Kyi is opgeheven.
Desondanks is Myanmar nog zeker geen echte democratie.
Het leger en het hieraan gelieerde verkiezingsvehikel Unie
van Solidariteit en Ontwikkeling, controleren nog 73%
van de zetels in het Huis van Afgevaardigden en 55% van
de zetels in de senaat. Tevens bestaat de gehele regering
nog uit personen gelieerd aan de voormalige junta. Of de
regering op middellange termijn opnieuw (en dan werkelijk
vrije) verkiezingen zal organiseren, waarbij de oppositie de
meerderheid in het parlement kan winnen is de vraag.
De deelverkiezingen van 2012 (waarbij de oppositiepartij
Nationale Liga voor Democratie alle te verkiezen zetels
won) heeft wel aangetoond hoe minimaal de populariteit
van het leger (nog) is. Of de politieke hervormingen in
hetzelfde tempo als de afgelopen drie jaar worden voortgezet is daarom niet volkomen zeker. Voorts is Myanmar,
vermoedelijk als gevolg van het totale gebrek aan checks
en balances, één van de meest corrupte landen ter wereld.
Een probleem dat helaas nauwelijks aangepakt wordt door
de autoriteiten, zijn de etnische spanningen in het land.
Myanmar heeft een etnisch diverse bevolking. Er leven
zeven verschillende volkeren en maar liefst 135 etnische
groepen. Met name in het westen van het land, in de
provincie Rakhine, leidt dit tot problemen. Hier woont een
islamitische minderheid, het Rohingya-volk, dat wordt
vervolgd door de boeddhistische meerderheid. Bij etnische
onlusten zijn tientallen (mogelijk zelfs honderden) doden
gevallen en duizenden mensen gevlucht. Ook in andere
delen van Myanmar nemen etnische en religieuze spanningen toe. Door gebrek aan daadkracht bij de overheid is
verdere escalatie niet uit te sluiten.
Externe financiën
Behalve politieke hervormingen zijn ook op economisch gebied belangrijke stappen gezet. Het vaste wisselkoersbeleid
(met een zwaar overgewaardeerde kyat, de Birmese munt)
is afgeschaft en een zeer grote devaluatie heeft inmiddels
plaatsgevonden. Sindsdien blijft er echter neerwaartse druk
staan op de wisselkoers.
De onhoudbare buitenlandse schuld is de afgelopen jaren
geherstructureerd. Hiervan was een akkoord met de Club
van Parijs een belangrijk onderdeel. De buitenlandse schuld
heeft thans een omvang van slechts 12% van het bruto
nationaal product als gevolg van een tamelijk genereuze
kwijtschelding door de Club van Parijs crediteuren. Voorts
werkt Myanmar aan de liberalisering van de lopende
rekening en kapitaalrekening, een ingrijpende herstructurering van de financiële sector (er bestaat geen normaal
functionerende centrale bank en giraal geldverkeer is nog
nauwelijks ontwikkeld) en privatisering van staatsbedrijven (vrijwel alle bedrijven zijn thans nog in handen van de
staat). Het IMF adviseert de Birmese autoriteiten bij deze
hervormingen. Tot op heden is het IMF positief over de
behaalde resultaten.
Ondanks deze indrukwekkende lijst met initiatieven, dient
men zich te realiseren dat het land van erg ver komt. Met
uitzondering van een paar communistische landen, is
in geen enkel land de inmenging van de overheid in de
economie zo groot. Het investeringsklimaat hoort tot het
slechtste ter wereld en het ontwikkelingsniveau is zeer
laag, ook in vergelijking met landen in de regio. De fysieke
infrastructuur is rudimentair en het rechtssysteem functioneert slecht. Er is dus nog een lange weg te gaan.
Toekomstige mogelijkheden
Niettemin is de potentie van het land groot. Het heeft
meer dan 60 miljoen inwoners, bezit aanzienlijke voorraden
aardgas, edelstenen en hardhout, is zeer vruchtbaar (in de
koloniale tijd was Birma zelfs ’s werelds grootste exporteur
van rijst), heeft een geografisch gunstige ligging (tussen de
Aziatische grootmachten China en India en tevens met
directe toegang tot de Indische Oceaan) en een relatief
grote toeristische potentie (bijvoorbeeld dankzij het tempelcomplex van Bagan, dat op de UNESCO- Werelderfgoedlijst staat). Deze grote potentie blijkt ook wel uit de hoge
reële economische groeicijfers: 7,3% in 2013 en waarschijnlijk 7,8% dit jaar. Dit laatste cijfer zal naar verwachting de
komende jaren aanhouden.
Myanmar is lid van ASEAN, de associatie van Zuidoost
Aziatische landen. Naar verwachting zal Myanmar hierdoor
toegang krijgen tot de geplande ASEAN interne markt, een
blok van 500 miljoen mensen, bestaande uit 10 snelgroeiende markten.
Op korte termijn is de aardgassector het meest belovend.
Deze sector is redelijk ontwikkeld, maar de capaciteit kan
nog aanzienlijk worden uitgebreid. De bewezen gasreserves
van Myanmar zijn fors (ongeveer een kwart van de
Nederlandse) en nu al is aardgas Myanmars belangrijkste exportproduct. Er is een pijplijn naar Thailand en een
nieuwe pijplijn naar China wordt binnenkort geopend.
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Nummer 2/2014 - april - Pagina 3
Creditnotes
Nummer 2/2014 - april - pagina 4
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Creditnotes
Er bestaat een enorme behoefte om te investeren in het
land. Veel moet immers nog van de grond af worden opgebouwd. Denk hierbij aan de fysieke infrastructuur (wegen,
spoorlijnen, elektriciteit), maar ook aan de instituties en het
onderwijs. Deze investeringsbehoefte resulteert in aanhoudende tekorten op de begroting. Deze tekorten worden
gedeeltelijk monetair gefinancierd, wat een risico betekent
voor de inflatie (die dan ook vrij hoog is).
De investeringsprojecten brengen ook de invoer van
(kapitaal)goederen en diensten met zich mee. Dit blijkt ook
uit de lopende rekening die forse tekorten laat zien: 5,8% bruto binnenlands product in 2013. Deze tekorten
zullen de komende jaren voortduren, maar kunnen redelijk
gemakkelijk worden gefinancierd door de instroom van
buitenlandse directe investeringen (in de mijnbouw en
aardgassector). De liquiditeitsbuffer van Myanmar is mager.
Was er vorig jaar nog sprake van een invoerdekking van
7 maanden, deze ratio is recentelijk gedaald tot net boven
de 3 maanden als gevolg van wisselkoersinterventie door de
centrale bank.
De bancaire sector in Myanmar is nog nauwelijks ontwikkeld. Men is pas begonnen met het plaatsten van geldautomaten en de uitgifte van creditcards. Er bestaat zelfs
nog geen duidelijke afbakening tussen de taken van de
centrale bank en die van de commerciële banken (die alle in
staatshanden zijn). De autoriteiten zijn begonnen met een
ingrijpende hervorming van de bancaire sector, maar ook
hier is nog een lange weg te gaan.
Samenvattend kunnen we stellen dat Myanmar een veelbelovend land is, wellicht de laatste grote frontier market
van Azië. Door de decennialange isolatie van Myanmar en
de enorme achterstanden in investeringen, liggen er kansen
voor de Nederlandse export. Hierbij valt te denken aan de
bouw van (haven)infrastructuur, watermanagement en de
aardgassector.
Maar de risico’s blijven aanzienlijk, zowel politiek als
economisch. Daarom heeft Atradius het landenbeleid
gewijzigd van ‘geen dekking’ naar ‘open met beperkingen’.
De underwriting zal voorlopig zeer restrictief zijn.
Shwedagon pagode in Rangoon
Het vigerende landenbeleid op Myanmar is als volgt:
• Open met beperkingen
• Signaleringsplafond van € 40 miljoen
Voor meer informatie over de politieke of economische
situatie in Myanmar kunt u contact opnemen met
Marijn Kastelein, senior econoom
([email protected]; 020 5532403).
Voor informatie over Myanmar in verband met een
mogelijke transactie op het land, kunt u contact opnemen
met George van Praag, senior underwriter voor Azië
([email protected]; 020 5533189)
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Nummer 2/2014 - april - Pagina 5
Creditnotes
Nijl Aircraft Docking wint grote order
in de Filipijnen
Fair Calling Facility vergroot liquiditeit voor exporteur Nijl Aircraft Docking
Nijl Aircraft Docking BV is actief in het ontwerp, de engineering en installatie van metalen bordessen ten behoeve
van de vliegtuigindustrie. Een set van deze verstelbare
bordessen heet een docking-systeem en hierrmee kan
onderhoud aan vliegtuigen worden uitgevoerd.
Het bedrijf is in 1985 opgericht en levert producten vanuit
haar bedrijfspand in Lemelerveld. Voor de productie van de
metalen bordessen werkt het bedrijf in veel gevallen samen
met lokale onderaannemers om hoge kosten voor het transport en invoerrechten van de producten te beperken. Nijl
Aircraft Docking heeft haar producten al in diverse landen
succesvol afgezet, zoals in India, Azerbeidzjan, Filipijnen,
Zuid-Korea, maar ook dichterbij huis in Engeland en Turkije.
Ook heeft het bedrijf meerdere systemen geleverd op
Schiphol.
Nummer 2/2014 - april - pagina 6
Het bedrijf maakt onderdeel uit van een groep van bedrijven waar in totaal circa 100 mensen werkzaam zijn. De
andere tak van het bedrijf is actief onder de merknaam
Eurosafe Solutions en levert valbeveiligingssystemen.
Daarbij gaat het onder meer om veiligheidsharnassen voor
werknemers die op hoogte werken, zoals bijvoorbeeld op
steigers. In het verlengde hiervan verzorgt het bedrijf ook
veiligheidsadvisering aan bedrijven met medewerkers die op
hoogte werken.
Exporteur Nijl Aircraft Docking BV heeft een opdracht
verkregen om een docking-systeem te leveren aan een
Filipijns onderhoudsbedrijf. Dit bedrijf voert onderhoud
uit aan Boeing- en Airbus-vliegtuigen van meer dan 50
internationale luchtvaartmaatschappijen. De exporteur
heeft eerder met succes het eerste deel van een docking-
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Creditnotes
systeem geleverd aan deze klant. De uitvoering van deze
nieuwe opdracht neemt zo’n 9 maanden in beslag. Nijl
Aircraft Docking ontvangt bij het in werking treden van de
exportovereenkomst een aanbetaling van de klant voor een
deel van het contract. Wel wenst de klant dat Nijl Aircraft
Docking daar tegenover een vooruitbetalingsgarantie laat
stellen door haar bank ten gunste van de klant. Tevens
dient de exporteur vanaf levering nog een onderhoudsgarantie te stellen voor de garantieperiode. De exporteur
heeft ons verzocht om dekking van deze garanties onder de
Fair Calling Facility. Bij dekking onder de Fair Calling Facility
wordt aan de exporteur een zelfstandige garantiedekking
afgegeven en een contragarantie uitgereikt aan de garantiestellende bank. ING Bank is de huisbank van Nijl Aircraft
Docking en treedt in dit geval op als de garantiestellende
bank.
taalde garanties voor een gedekt percentage van maximaal
80%. Omdat de garantiestellende bank zich onmiddellijk
kan omdraaien naar Atradius, loopt de garantiestellende
bank geen risico (voor het gedekte percentage) en hoeft
de bank in principe de kredietfaciliteit (voor het gedekte
percentage) niet te belasten. De resterende 20% komt voor
rekening van de bestaande garantiefaciliteiten van exporteur bij ING Bank.
Voor Nijl Aircraft Docking betekent het in verzekering
nemen van de 2 garanties onder de Fair Calling Facility een
welkome toevoeging aan de bestaande bankfaciliteiten,
waarmee export wordt ondersteund.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met
Taco Glastra, Senior Underwriter North and South America,
[email protected], tel nr 020 553 2574.
Nijl Aircraft Docking had geen behoefte aan verzekering
van de betalingsrisico’s die voortvloeien uit het exportcontract. De exporteur verzekert zich alleen tegen het
onterecht opvragen van de garanties. De contragarantie
dekt de garantiestellende bank af tegen het risico van
zowel terechte als onterechte opvraging. Dit houdt in dat
de staat, via Atradius, de garantiestellende bank onvoorwaardelijk en onherroepelijk zal vergoeden voor de uitbeDocking-systeem voor de staart van het vliegtuig
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Nummer 2/2014 - april - Pagina 7
Creditnotes
Monitoring van milieu- en sociale aspecten
Atradius neemt het Icthys LNG-project in Australië periodiek onder de loep
In 2013 heeft Atradius Dutch State Business een eerste polis afgegeven voor een op projectbasis
gefinancierde transactie met mogelijk grote effecten voor de milieu- en sociale omgeving
(A-categorie project) onder de in 2012 herziene ‘Common Approaches for officially supported export
credits and environmental and social due diligence’.
Dit zijn de OESO-regels voor het uitvoeren van onze milieuen sociale beoordeling. Deze regels schrijven voor dat dit
project gedurende de looptijd van de verzekering dient te
worden gemonitord op zijn milieu- en sociale effecten.
Eenvoudig gezegd houdt dit in dat tijdens de uitvoering
van het project gecontroleerd zal worden of de beloftes
die zijn gedaan tijdens de milieu- en sociale beoordeling,
voorafgaand aan afgifte van de polis, in de praktijk ook
worden nageleefd.
Vaak zullen dit soort projecten grootschalig zijn en zullen er meerdere exportkredietverzekeraars en banken bij
betrokken zijn. Dat is ook in dit geval van toepassing en
om die reden is er vanuit de samenwerkende partijen een
onafhankelijke consultant ingehuurd om de monitoring
uit te voeren. Hierdoor hoeft niet elke partij los een apart
monitoringprogramma uit te voeren en daarmee het project
te belasten.
In dit geval betreft het een LNG-project in Australië. Twee
Nederlandse bedrijven die aan dit project werken zijn door
Atradius Dutch State Business verzekerd. In het afgelopen
jaar heeft de ingehuurde consultant twee monitoringrapporten opgeleverd over de voortgang van het project en
de mate waarin voldaan wordt aan de IFC performance
standards. Dit zijn richtlijnen van de Wereldbank waaraan
projecten getoetst worden.
Als onderdeel van de monitoring is van 10 tot en met
13 maart 2014 door Atradius Dutch State Business deelgenomen aan het geplande locatiebezoek van de consultant.
Doel van dit bezoek was om met eigen ogen te zien of het
project er goed uit ziet en te kijken hoe de ingehuurde
consultant te werk gaat. Hierbij was er aandacht voor hoe
de plannen geïmplementeerd zijn en of de beloftes voorafgaand aan het project op het gebied van milieu, veiligheid en gezondheid ook worden nagekomen. Ook zorgt
dit locatiebezoek voor een beter begrip van de nog op te
Icthys-project
Nummer 2/2014 - april - pagina 8
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Creditnotes
leveren monitoringrapporten omdat de locatie zelf bekeken
is. Op de eerste dag van het bezoek is er door middel van
presentaties door diverse projectmedewerkers een toelichting gegeven op de stand van zaken van het project en op
het gebied van specifieke onderdelen. De volgende dag is
een bezoek gebracht aan de projectlocatie (zie foto) en het
arbeidersdorp waar een deel van de tijdelijke werknemers
tijdens de bouw hun onderdak vindt. De laatste dag stond
in het teken van bijeenkomsten met betrokkenen, onder
andere de lokale bevolking. Tot slot zijn in een afsluitende
bijeenkomst de eerste conclusies van het bezoek gepresenteerd door de consultant. De eindconclusie van ons,
samen met de andere exportkredietverzekeraars en de
consultant, naar aanleiding van dit bezoek, was dat dit een
goed geleid project is.
Wilt u meer weten over dit artikel dan kunt u contact
opnemen met Marije Hensen, environmental and social
advisor, op tel nr 020 553 2248
of via mail [email protected].
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Nummer 2/2014 - april - Pagina 9
Creditnotes
Dutch Good Growth Fund biedt extra
kansen voor Nederlandse exporteurs
1 juli a.s. gaat het Dutch Good Growth Fund (DGGF) van
start. Dit beoogt Nederlandse investeringen en export
te koppelen aan ontwikkelingssamenwerking voor een
66-tal ontwikkelingslanden en opkomende markten.
Het DGGF bestaat uit drie sporen:
- steun voor investeringen van Nederlandse bedrijven in de 66 landen
- steun aan investeringen door lokale partijen
- exportkredietverzekering (en mogelijk financiering)
Dit laatste spoor richt zich specifiek op export van Nederlandse kapitaalgoederen en infrastructuurwerken in het
buitenland. Het gaat hier in de eerste plaats om kredietverzekering van bepaalde exporttransacties waarvoor de reguliere kredietverzekering van Atradius Dutch State Business
geen mogelijkheden biedt, bijvoorbeeld omdat we dicht
zijn op dat land. In dat geval kunnen wij die transacties
dan toch soms verzekeren onder DGGF, mits aan bepaalde
voorwaarden wordt voldaan.
Die voorwaarden hebben betrekking op het kredietrisico,
de milieu- en sociale gevolgen van het project en de ontwikkelingsrelevantie. Dit laatste element is een toevoeging
ten opzichte van onze reguliere kredietverzekering. Ontwikkelingsrelevantie richt zich onder meer in het land van de
koper op de duurzame kennisoverdracht door de exporteur,
vergroting van de productiekracht en het scheppen van
werkgelegenheid.
Het exportspoor onder DGGF richt zich in de eerste plaats
op transacties tussen mkb-bedrijven in Nederland en
het land van de koper. Ook grotere exporteurs komen in
aanmerking, mits zij kunnen aantonen dat ook Nederlandse
mkb-bedrijven profiteren van de transactie.
Lijst van DGGF-landen
Afghanistan
Albanië
Algerije
Angola
Armenië
Bangladesh
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnië Herzegovina
Burkina Faso
Burundi
Cambodja
Colombia
Congo Dem. Republiek (Kinshasa)
Djibouti
Egypte
Eritrea
Ethiopië
Filippijnen
Gambia
Georgië
Ghana
Guatemala
India
Indonesië
Jemen
Jordanië
Kaapverdië
Kenia
Kosovo
Laos
Libië
Macedonië
Madagaskar
Malawi
Malediven
Mali
Marokko
Moldavië
Mongolië
Mozambique
Myanmar
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Oeganda
Pakistan
Palestijnse Gebieden
Peru
Rwanda
Sao Tomé
Senegal
Sierra Leone
Somalië
Sri Lanka
Suriname
Tanzania
Thailand
Tunesië
Vietnam
Zambia
Zimbabwe
Zuid Afrika
Zuid-Soedan
Naast kredietverzekering onderzoeken wij ook de mogelijkheid om financiering aan te bieden voor deze transacties
door wissels of promessen te gaan bevoorschotten. Deze
optie zal in principe alleen beschikbaar zijn indien banken
de financiering niet verschaffen. Hierover is echter nog niet
beslist.
Over de verzekeringsvoorwaarden onder het DGGF vindt
nog overleg plaats met het ministerie van Buitenlandse
Zaken. Wij verwachten hierover in de volgende Creditnotes
nader te kunnen berichten.
Voor meer informatie over dit onderwerp kunt u contact
opnemen met Vinco David, hoofd internationale
betrekkingen ([email protected]; 020 5532333).
Nummer 2/2014 - april - pagina 10
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Creditnotes
Verlaging premie op hoge inkomenslanden
In de laatste Creditnotes publiceerden wij een artikel over
de berekening van premie op hoge-inkomenslanden.
Daar werd mogelijk de indruk gewekt dat de premie altijd
berekend wordt volgens de zogenaamd TCMB-methode
(Through the Cycle Market Benchmark), waarbij naamspecifieke informatie van de debiteur, zoals CDS of bond-prijzen
slechts zou kunnen leiden tot een lagere prijs. Dit is echter
niet het geval.
Naamspecifieke informatie gaat altijd voor. Bij afwezigheid
van naamspecifieke informatie vormt de TCMB-altijd het
minimum. Dit betekent dus in de praktijk dat bij naamspecifieke informatie die duidt op een prijs lager dan de TCMB,
die eerste prijs zal gelden. Andersom zal bij naamspecifieke
informatie die een hogere prijs aangeeft dan de TCMB,
deze hogere prijs van toepassing zijn.
Wilt u meer weten over dit onderwerp dan kunt u contact
opnemen met Bert de Jongh, Senior International Relations
& Insurance Advisor, op tel. nr. 020 – 553 20 84 of per
e-mail [email protected]
Introductieseminar middellange exportkredietverzekering
Op dinsdag 13 mei a.s. organiseert Atradius Dutch State
Business een introductieseminar over middellange exportkredietverzekering. Dit seminar, dat plaats zal vinden op
ons kantoor aan de David Ricardostraat 1 te Amsterdam, zal
een hele dag beslaan en is bestemd voor (nieuwe) medewerkers van bestaande én nieuwe exporterende klanten, die
via hun werk te maken hebben met middellange exportkredietverzekering.
Tijdens deze dag zullen aspecten van het middellange
kredietverzekeringsbedrijf, zoals onze producten, acceptatie
van aanvragen, afhandeling van schade en het landenbeleid
aan bod komen. Tevens wordt de praktijk van acceptatie
toegelicht in de vorm van een case.
Het seminar begint om 09.15 uur en eindigt omstreeks
17.00 uur. Indien u zichzelf of collega’s wilt opgeven, dan
kunt u een e-mail sturen naar het adres hieronder.
Ongeveer een week voor aanvang ontvangt u een
bevestiging met het programma en de routebeschrijving.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met
Monique Duns op telnr. 020 553 2329 of per e-mail:
[email protected]
Personeelswijzigingen
Sinds 1 maart is Greetje Frankena in dienst als Senior
Economist op de afdeling Economic Research. Hiervoor
was ze werkzaam bij de ING Bank waar zij verantwoordelijk was voor de ontwikkeling van instrumenten voor
het beoordelen van het landenrisico en het overheidsrisico en voor de analyse van de landenportefeuille
van ING. Daarvoor heeft ze bij DNB gewerkt aan de
voorbereiding van de Europese monetarie unie.
Greetje Frankena
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Nummer 2/2014 - april - pagina 11
LAND
beleid
landen
klasse
signaleringsplafond
(mln euro)
Polen
Porto Rico
Portugal
Qatar
Réunion
Roemenië
Rusland
Rwanda
Salomons Eilanden
Samoa-Amerikaans
Samoa Eilanden
San Marino
Saoedi Arabië
Saô Tomé en Principe
Senegal
Servië
Seychellen
Sierra Leone
Singapore
Slovenië
Slowakije
Soedan
Somalië
Spanje
Spitsbergen
Sri Lanka
St. Helena
St. Kitts-Nevis
St. Lucia
St. Maarten
St. Pierre et Miquelon
St. Vincent en de Grenadinen
Suriname
Swaziland
Syrië
Tadzjikistan
Taiwan
Tanzania
Thailand
Togo
Tokelau
Tonga Eilanden
Trinidad en Tobago
Tsjaad
Tsjechië
Tunesië
Turkije
Turkmenistan
Turks en Caicos Eilanden
Tuvalu
Uruguay
VAE
Vanuaatu
Vaticaanstad
Venezuela
Verenigde Staten
Vietnam
Wallis en Futuna
Westelijke Sahara
Witrusland
IJsland*
Zambia
Zimbabwe
Zuid Afrika
Zuid Korea
Zuid-Soedan
Zweden
Zwitserland
1
1
1
1
1
2
2
2
3
4
6
2
1
6
2
2
2
2
1
2
2
3
3
2
1
2,da
6
2
6
2
4
6
2
2
3
3
1
2,da
2
3
1
3
1
3
2
2
2
2
6
6
1
2
6
6
3
1
2,da
2
3
3
2
2
3
1
1
3
1
1
N.R.
N.R.
N.R.
3
N.R.
4
3
7
7
N.R.
6
1
2
7
6
6
7
7
N.R.
N.R.
N.R.
7
7
N.R.
N.R.
6
3
7
6
N.R.
1
6
6
6
7
7
1
6
3
7
2
7
2
7
N.R.
4
4
6
3
N.R.
3
2
N.R.
N.R.
7
N.R.
5
1
7
7
4
5
7
3
N.R.
7
N.R.
N.R.
1500
benut
(mln euro)
per 31-03-2014
1500
1100
115
1500
1500
25
37
342
6
10
50
1500
DSA/DSF
J, 35%
J, 35%
491
J, 50%
J, 35%
150
100
30
40
1500
500
1500
1
500
8
300
176
38
J, 35%
30
20
150
50
22
1500
300
1500
43
1
1000
238
1500
400
1500
100
J, 35%
107
J, 35%
1150
1500
35
259
1500
1500
50
649
22
100
J, 35%
1150
1500
46
6
1500
1500
27
11
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Nummer 2/2014 - april - Pagina 15
Landenbeleid voor ééntransactiepolissen ATRADIUS DUTCH STATE BUSINESS Situatie 1 april 2014
Legenda
1.
Open zonder beperkingen
4.
Dekking opgeschort
2.
Open met beperkingen
5.
Beleid wordt herzien
3.
Geen dekking
6.
Geen beleid vastgesteld
LAND
beleid
landen
klasse
signaleringsplafond
(mln euro)
benut
(mln euro)
per 31-03-2014
Kazachstan
Kenia
Kirgizië
Kiribati
Koeweit
Kosovo
Kroatië
Laos
Lesotho
Letland
Libanon
Liberia
Libië
Liechtenstein
Litouwen
Luxemburg
Maagden Eilanden (Brits)
Maagden Eilanden (U.S.A.)
Macau
Macedonië (fyrom)
Madagascar
Madeira
Malawi
Malediven
Maleisië
Mali
Malta
Man
Marokko
Marokko Spaans (Ceuta/Melilla)
Marshall Eilanden
Martinique
Mauretanië
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesië
Moldavië
Monaco
Mongolië
Montenegro
Montserrat
Mozambique
Myanmar (Birma)*
Namibië
Nauru
Nepal
Nicaragua
Nieuw Caledonië
Nieuw Zeeland
Niger
Nigeria
Niue
Noord-Korea
Noordelijke Marianen
Noorwegen
Norfolk eiland
Oeganda
Oekraïne*
Oezbekistan
Oman
Oost-Timor
Oostenrijk
Pakistan
Palau
Panama
Papoea Nieuw Guinea
Paraguay
Peru
Pitcairn Eiland
2
2
3
6
1
3
2
2
2
2
2
2
3
2
2
1
2
4
1
2
3
1
2
3
1
3
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
6
2
2
2
2
6
2
2
1
6
2
2
2
1
2
2
6
3
2
1
1
2
5
2
1
2
1
2
6
1
2
2
1
4
5
6
7
4
2
N.R.
5
7
5
4
7
7
7
N.R.
2
N.R.
2
N.R.
2
5
7
N.R.
7
7
2
7
N.R.
N.R.
3
N.R.
4
N.R.
7
3
N.R.
3
4
7
N.R.
5
6
4
6
7
3
5
7
7
1
N.R.
7
5
7
7
5
N.R.
1
6
7
6
2
6
N.R.
7
N.R.
3
5
5
3
2
1000
300
3
160
1500
460
Nummer 2/2014 - april - Pagina 14
DSA/DSF
J, 35%
500
30
50
350
150
25
300
350
1500
38
150
150
J, 35%
J, 35%
30
1
22
28
3
40
1500
J, 35%
J, 35%
409
1
450
1150
614
10
J, 35%
30
400
2
22
1500
339
40
100
50
50
100
40
150
J, 35%
J, 35%
1
30
40
200
1500
40
500
61
1500
82
50
400
100
1500
40
1500
30
400
75
100
1150
J, 35%
J, 35%
J, 35%
J, 35%
217
74
1
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
LAND
beleid
landen
klasse
signaleringsplafond
(mln euro)
Bolivia
Bosnië-Herzegowina
Botswana
Brazilië
Brits Ter. Indische Oceaan
Brunei
Bulgarije
Burkina Faso
Cambodja
Canada
Canarische Eilanden
Centraal Afrikaanse Rep
Chili
China
Christmas Eiland
Cocos (Keeling) Eilanden
Colombia
Comoro Eilanden
Congo Kinshasa
Congo Brazzaville*
Cook Eilanden
Costa Rica
Cuba
Curaçao
Cyprus
Denemarken
Djibouti
Dominica
Dominicaanse Republiek
Duitsland
Ecuador
Egypte
El Salvador
Equatoriaal Guinee
Eritrea
Estland
Ethiopië
Falkland Eilanden
Faroër Eilanden
Fiji
Filippijnen
Finland
Frankrijk
Frans Polynesië
Gabon
Gambia
Georgië
Ghana
Gibraltar
Goeam
Grenada
Griekenland
Groenland
Groot Brittannië
Guadeloupe
Guatemala
Guernsey
Guinee
Guinee Bissau
Guyana
Guyana Frans
Haïti
Honduras
Hongarije
Hongkong
Ierland
India
Indonesië
Irak
Iran
Israël
Italië
Ivoorkust
Jamaica
Japan
Jemen
Jersey
Jordanië
Kaaiman Eilanden
Kaap Verdië
Kameroen
2
2
1
1
4
1
2
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
3
3
2
6
2
3
2
2
1
2
2
2
1
2
6
2
2
2
2
2
6
1
3
2
1
1
2
1
3
2
2 da
2
1
2
2
1
1
1
2
1
3
3
2
1
3
2
2
1
1
1
1
2
3
1
1
3
3
1
3
1
2
2
2
2
6
7
2
3
N.R.
2
4
7
6
N.R.
N.R.
7
2
2
1
1
4
7
7
6
N.R.
3
7
5
N.R.
N.R.
7
7
5
N.R.
7
6
4
7
7
N.R.
7
3
N.R.
7
3
N.R.
N.R.
1
5
7
6
5
1
N.R.
6
N.R.
N.R.
N.R.
N.R.
5
N.R.
7
7
7
N.R.
7
6
N.R.
1
N.R.
3
3
7
7
N.R.
N.R.
7
7
N.R.
7
N.R.
5
2
6
6
30
30
250
1500
benut
(mln euro)
per 31-03-2014
6
647
300
500
40
30
1500
J, 35%
1500
1500
1
220
1150
17
25
10
1050
9
75
350
1500
50
50
150
1500
30
250
400
30
40
350
40
150
1500
1500
50
100
100
400
50
DSA/DSF
22
233
39
J, 35%
2
141
41
29
37
J, 35%
J, 35%
5
8
12
11
158
50
500
17
J, 35%
1500
110
200
30
6
100
500
1500
1500
1500
2000
400
38
1500
1500
1
21
1500
1
793
2
750
50
50
40
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
61
491
1217
69
5
5
J, 35%
Nummer 2/2014 - april - Pagina 13
Landenbeleid voor ééntransactiepolissen ATRADIUS DUTCH STATE BUSINESS Situatie 1 april 2014
Atradius Dutch State Business verzekert namens de Nederlandse Staat betalingsrisico’s verbonden aan transacties van ondernemingen met buitenlandse afnemers.
Voor inlichtingen over het landenbeleid kunt u zich wenden tot Afke Zeilstra,
Afdeling Economic Research, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam, telefoon 020 553
2873 of e-mail [email protected] of tot uw account-manager. U kunt ook
kijken op www.atradiusdutchstatebusiness.nl
Deze informatie bevat slechts algemene richtlijnen over het Atradius Dutch State
Business landenbeleid in een gecomprimeerde vorm en is met de grootste zorgvuldigheid samengesteld. Het is mogelijk dat er veranderingen hebben plaatsgevonden
na publicatie. Atradius Dutch State Business aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele fouten. Onze aansprakelijkheid beperkt zich tot de verplichtingen die voortvloeien uit onze verzekeringspolissen.
Middellang landenbeleid
Het beleid is van toepassing op namens de Nederlandse Staat verzekerde
ééntransactiepolissen met een krediettermijn van langer dan 12 maanden, alsmede
contante aannemingswerken met een uitvoeringsduur langer dan 12 maanden. In
geval van verzekering van middellang krediet geldt een signaleringsplafond. Zodra
het obligo op een land het signaleringsplafond bereikt, wordt samen met de
Nederlandse Staat bezien of en hoe dit plafond kan worden aangepast of overschreden. Ook wordt aangegeven welk gedeelte van het plafond reeds benut is
(exclusief in behandeling zijnde aanvragen). Tevens zijn de middellange landenklassen vermeld voor het politieke risico, van 0 (zeer goed) tot en met 7 (slecht). De landenklasse is medebepalend voor de hoogte van de middellange premie en de hoogte van het landenplafond. Op landen voorzien van een (*) is sinds de datum van de
voorafgaande publicatie van dit overzicht het beleid opnieuw vastgesteld. Dit hoeft
niet noodzakelijkerwijs te betekenen dat het beleid dan is gewijzigd. n.r. non-rated
(niet geclassificeerd).
Nadere informatie en uitleg van begrippen kunt u vinden op
www.atradiusdutchstatebusiness.nl
Legenda beleid
1.
Open zonder beperkingen
4.
Dekking opgeschort
2.
Open met beperkingen
5.
Beleid wordt herzien
3.
Geen dekking
6.
Geen beleid vastgesteld
Definities
Signaleringsplafonds
Wanneer door de acceptatie van een zaak het signaleringsplafond * wordt overschreden zal het
landenbeleid opnieuw worden bezien. De minister van Financiën besluit, na advisering van de
Commissie Advisering Risicobeheer**, tegen welke voorwaarden resterende capaciteit kan
worden geboden. In geval van aanhoudende grote politieke en/of economische risico’s kan
worden besloten deze capaciteit niet te bieden. Andersom kan bij ongewijzigde of verbeterde
omstandigheden capaciteit tegen de reeds geldende voorwaarden worden geboden.
Dekkingsadviessituatie (da)
Een dekkingsadviessituatie ontstaat door capaciteitsgebrek op een bepaald land. Een dekkingsadvies is geen verplichting voor de staat om een verzekering af te geven. Het is alleen een
verzekeringstechnische beoordeling van een transactie. Indien op een later tijdstip weer ruimte ontstaat, zal de transactie opnieuw beoordeeld worden tegen de dan geldende voorwaarden, voordat eventueel een polis zal worden uitgereikt.
Tekenclausule (tc)
Een tekenclausule bij een nog niet getekend contract houdt in dat de verzekerde het contract
niet mag tekenen voordat schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business is verkregen. Een tekenclausule bij een getekend contract dat nog niet in werking is getreden en
LAND
beleid
landen
klasse
Afghanistan
Albanië
Algerije
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua en Barbuda
Argentinië*
Armenië
Aruba
Australië
Azerbeidzjan
Azoren
Bahama’s
Bahrein
Bangladesh
Barbados
België
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Boeroendi
3
2
2
2
2
2
2
3
2
1
1
2
1
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
7
6
3
N.R.
5
6
6
7
6
4
N.R.
5
N.R.
3
4
6
4
2
6
6
2
6
7
Nummer 2/2014 - april - Pagina 12
waarvoor een handeling van de verzekerde noodzakelijk is, houdt in dat deze handeling niet
mag worden verricht dan na schriftelijke goedkeuring van Atradius Dutch State Business.
DSA/DSF
Nederland onderschrijft de IMF/Wereldbank-uitgangspunten ten aanzien van de schuldhoudbaarheid van ontwikkelingslanden (Debt Sustainability Analysis, Debt Sustainability Framework).
Dit betekent dat overheidskopers in deze landen slechts onder beperkende voorwaarden (de
“concessionaliteitseis” en “goed bestuur”-toets) nieuwe schulden mogen aangaan. In de kolom
DSA/DSF is aangegeven hoe groot deze concessionaliteit dient te zijn indien het niet-schenkingsdeel verzekerbaar is. Neem voor alle zaken waar de kolom DSA/DSF gevuld is contact op
met uw accountmanager, want er zijn uitzonderingen op de concessionaliteitseis mogelijk.
* Relevant voor het bepalen van de overschrijding is het maximale-schadebedrag, niet het contractbedrag
** De leden van de deze commissie zijn vertegenwoordigers van het ministerie van Financiën, Atradius Dutch State
Business, het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en het ministerie van Buitenlandse Zaken.
signaleringsplafond
(mln euro)
benut
(mln euro)
per 31-03-2014
100
1500
50
400
50
30
10
5
80
65
1500
250
3
3
6
150
850
150
50
1500
30
100
50
100
DSA/DSF
206
J, 30%
98
3
17
168
J, 35%
7
J, 35%
Atradius, David Ricardostraat 1, Postbus 8982, 1006 JD Amsterdam
Tel.+31 (0)20 553 26 93, Fax +31 (0)20 553 20 87, www.atradiusdutchstatebusiness.nl, E-mail [email protected]
Creditnotes