INHOUD SOMMAIRE RECHTSLEER DOCTRINE INSOLVENTIE INSOLVABILITÉ David PASTEGER,Le point sur la libération des proches du débiteur failli ou sursitaire: en attendant Godot 647 David PASTEGER,Le point sur la libération des proches du débiteur failli ou sursitaire: en attendant Godot 647 JURISPRUDENCE RECHTSPRAAK INSOLVENTIE 675 INSOLVABILITÉ 675 Transnationale insolventie - Europese insolventie - Verordening nr. 1346/2000 - Begrip "ten voordele van de schuldenaar" ex artikel 24 Insolventieverordening (Cour-de justice de l'Union européenne 19 september 2013) Noot: Stan BRIJS en Nathalie VAN LANDUYT,Onwetendheid over het faillissement van een buitenlandse klant: Hof van Justitie legt het risico bij de bank Insolvabilité transnationale - Insolvabilité européenne - Règlement (CE) n° 1346/2000 - Notion «au profit du débiteur » consacrée par I'article 24 du règlement (CE) n° 1346/2000 (Cour de justice de l'Union européenne 19 septembre 2013) Note: Stan BRIJS en Nathalie VAN LANDUYT,Onwetendheid over het faillissement van een buitenlandse klant: Hof van Justitie legt het risico bij de bank CONTINUITElT CONTINUITÉ VAN ONDERNEMINGEN 687 Procedure (WCO) - Gerechtelijke reorganisatie door collectief akkoord - Homologatie van het reorganisatieplan (Cour de cassation 7 februari 2013) Noot CONTINUITElT VAN ONDERNEMINGEN 693 Gerechtelijke reorganisatie door collectief akkoord - Homologatie van het reorganisatieplan - Openbare orde (Hof van Cassatie 13 maart 2014) Noot: RoeI FRANSIS,Gedifferentieerde behandeling van schuldeisers in het reorganisatieplan: een privaatrechtelijke toets aan het verbod op rechtsmisbruik FAILLISSEMENT 703 DES ENTREPRISES Procédure - Réorganisationjudiciaire logation du plan de réorganisation 2013) Note CONTINUITÉ 687 par accord collectif - Homo(Cour de cassation 7 février DES ENTREPRISES 693 Réorganisation judiciaire par accord collectif - Homologation du plan de réorganisation - Ordre public (Hof van Cassatie 13 mars 2014) Note: Roel FRANSIS,Gedifferentieerde behandeling van schuldeisers in het reorganisatieplan: een privaatrechtelijke toets aan het verbod op rechtsmisbruik FAILLITE 7°3 Gevolgen - Goederen - Verschoonbaarheid - Vervroegde verschoonbaarheid - Erfenis (Cour d'appel de Liège 3 oktober 2013) Noot Effets - Biens - Excusabilité - Déclaration anticipée - Succession (Cour d'appel de Liège 3 octobre 2013) Note FAILLISSEMENT FAILLITE 706 Vereffening - Bevrijding van de persoonlijke zekerheidssteller Kosteloosheid (Hof van beroep Gent 4 november 2013) Noot ACTUALITEIT - 706 Liquidation - Décharge de la sûreté personnelle - Gratuité (Hof van beroep Gent 4 novembre 2013) Note ACTUALITÉ IN HET KORT 1. Algemeen handelsrecht 1. Droit commercial WETGEVING 709 ACTION EN JUSTICE T.B.H. 709 Action collective - Code de droit économique - Wetboek economisch recht PRATIQUES DU MARCHÉ NUUU<TPRAKTlnKEN···························7IO Informatie van de markt - Algemeen - Vrije beroepen LARCIER général LÉGISLATION RECHTSVORDERING Collectieve rechtsvordering EN BREF 710 Information du marché - Généralités - Professions libérales 201417 - SEPTEMBER 641 2014 I' ~, '''''' ••• ': : ' .. I .•..• 1..) ~/·,_~.: 7A --------rt:J i . INHOUD· SOMMAIRE RECHTSPRAAK JURISPRUDENCE COUR D' APPEL DE LIÈGE 24 APRIL 2014 710 TUSSENPERSONEN 710 Handelsagentuur (HANDEL) - Beëindiging 24 APRIL 2014. . .. KOOPMAN ter verkrijging van de hoedanigheid - Syn- COUR D' APPEL DE LIÈGE 24 MAART 2014 UIT OVEREENKOMST Totstandkoming van de overeenkomst kelijkheid - Schadevergoeding HOF VAN BEROEP BRUSSEL . . . . . . . . .. - Precontractuele - Overeenkomst HOF VAN CASSATIE 28 JANUARI 2014 2013 ARBITRAGE COUR DE JUSTICE 2014 710 DE COMMERCE EUROPÉENNE 71 I COMMERÇANT 711 Définition - Conditions requises pour acquérir la qualité - Syndic d'imrneubles 71 I OBLIGATIONS 71 I CONVENTIONNELLES Formation des obligations Domrnages et intérêts 712 HOF VAN BEROEP 712 ARBITRAGE - Responsabilité BRUSSEL précontractuelle 28 JANVIER 2014 - 712 712 Conditions - Convention - Arbitres - Nullité - Motivation 712 HOF VAN CASSATIE 712 ARBITRAGE 22 NOVEMBRE 2013 712 712 Conditions - Convention - Nullité - Séparabilité 10 JULI 712 MARKTPRAKTIJKEN 24 A VRIL 2014 71 I - Nietigheid - Splitsbaarheid DE L'UNION COUR D' APPEL DE BRUXELLES COUR D' APPEL DE LIÈGE 24 MARS 2014 - Arbiters - Nietigheid - Motive- 22 NOVEMBER Voorwaarden - Overeenkomst INTERMÉDIAIRES 711 aanspra- ARBITRAGE Voorwaarden ring 71 I 711 VERBINTENISSEN 710 Agence comrnerciale - Résiliation COUR D' APPEL DE BRUXELLES Begrip - Voorwaarden dicus COUR D' APPEL DE LIÈGE 24 AVRIL 2014 712 COUR DE JUSTICE 10 JUILLET 2014 DE L'UNION EUROPÉENNE 712 PRATIQUES DU MARC HÉ 712 Verboden praktijken - Oneerlijke handelspraktijken jegens consumenten - Vrije beroepen - Aankondiging prijsvermindering - Ambulante handel Pratiques interdites - Pratiques comrnerciales déloyales à l'egard des consomrnateurs - Professions libérales - Annonces de réduction de prix - Ventes arnbulantes 2. Bankrecht en financieel recht 2. Droit bancaire et financier WETGEVING LÉGISLA TION BANK- EN KREDIETWEZEN 713 Toezicht op de kredietinstellingen FINANCIEEL RECHT 714 DROIT FINANCIER 714 Marchés financiers - Abus de marché BANK- EN KREDIETWEZEN FINANCIEEL 713 Controle des banques Financiële Markten - Marktmisbruik Toezicht op de kredietinstellingen BANQUE ET CRÉDIT 714 - Verloning BANQUE ET CRÉDIT 714 Controle des banques - Rémunération RECHT 714 Financiële instellingen en tussenpersonen - Collectief beheer beleggingsportefeuilles - Alternatieve instellingen voor collectieve belegging BANK- EN KREDIETWEZEN 715 Toezicht op de kredietinstellingen DROIT FINANCIER 714 Institutions et intermédiaires financiers - Gestion collective portefeuille d'investissement - Organismes de placement collectif alternatifs BANQUE ET CRÉDIT 715 Controle des banques BANK- EN KREDIETWEZEN 715 BANQUE ET CRÉDIT. 715 Publiek bankrecht - Nationale Bank van België - Macroprudentieel toezicht - Financiële stabiliteit Droit bancaire public - Banque Nationale de Belgique - Controle macroprudentiel - Stabilité financière FINANCIEEL DROIT FINANCIER RECHT Financiële markten - Verrekenings- 642 716 en vereffeningsinstelling R.D.C. 2014/7 Marchés financiers - Organisme de compensation liquidation - SEPTEMBRE 2014 716 et organisme de LARCIER INHOUD· FSMA 10 10 716 Bevoegdheden BANK- EN KREDIETWEZEN 716 II Financiële instellingen cieel planners 716 en tussenpersonen - Onafhankelijk finan- BANK- EN KREDIETWEZEN 717 II Algemeen (bank- en kredietwezen) - Toezicht op de kredietinstellingen - Algemeen II FSMA 717 717 12 12 FINANCIEEL RECHT DROIT FINANCIER 716 Institutions et intermédiaires indépendants financiers - Planificateurs BANQUE ET CRÉDIT financiers 717 FSMA 717 DROIT FINANCIER 717 Emission publique - Prospectus 718 Financiële instellingen en tussenpersonen vastgoedvennootschappen 12 716 Organisation - Compétences FINANCIEEL RECHT Openbare uitgifte - Prospectus BANQUE ET CRÉDIT Généralités (banque et crédit) - Contröle des banques - Généralités Organisatie - Bevoegdheden 12 716 Droit bancaire public - Banque Nationale de Belgique FINANCIEEL RECHT Iic FSMA Compétences Publiek bankrecht - Nationale Bank van België II SOMMAIRE - Gereglementeerde FSMA DROIT FINANCIER 718 Institutions et intermédiaires réglementées 718 Bevoegdheden financiers - Sociétés immobilières FSMA 718 Compétences FINANCIEEL RECHT 718 Transparantie DROIT FINANCIER 718 Transparence 12 FINANCIEEL RECHT 12 Financiële markten - Commercialisering formatieverplichtingen 718 financiële producten - ln- DROIT FINANCIER 718 Marchés financiers - Commercialisation Obligations d'information de produits financiers - ird IC- FINANCIEEL RECHT 719 Financiële markten - Commercialisering formatieverplichtingen financiële producten - ln- BANK- EN KREDIETWEZEN 13 719 FSMA (Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten) - Bevoegdheid - Toezicht op de kredietinstellingen - Toezicht door de FSMA DROIT FINANCIER 719 Marchés financiers - Commercialisation Obligations d'information de produits financiers - BANQUE ET CRÉDIT 719 FSMA (I' Autorité des services et marchés financier) - Compétences - Contröle des banques - Contröle de la FSMA RECHTSPRAAK JURISPRUDENCE 14 GERECHTSHOF AMSTERDAM 14 BANK- EN KREDIETWEZEN Bankrecht - Aansprakelijkheid 14 teer- IS 29 JULI 2014 719 GERECHTSHOF 719 BANQUE ET CRÉDIT bankier AMSTERDAM 29 JUILLET 2014 719 Droit bancaire - Responsabilité du banquier 3. Vennootschapsrecht 3. Droit des sociétés WETGEVING LÉGISLA TION VENNOOTSCHAPPEN 720 Vennootschappen met rechtspersoonlijkheid: bepalingen - Ontbinding gemeenschappelijke 719 SOCIÉTÉS 720 Sociétés dotées de la personnalité juridique: dispositions générales - Dissolution IS RECHTSPRAAK lle 16 de ER JURISPRUDENCE COUR D' APPEL DE LIÈGE 6 FEBRUARI 2014 720 COUR D'APPEL DE LIÈGE 6 FÉVRIER 2014 720 VENNOOTSCHAPPEN 720 SOCIÉTÉS 720 Naamloze vennootschap - Duur en ontbinding LARCIER Société anonyme - Durée et dissolution T.B.H. 2014/7 - SEPTEMBER 2014 643 INHOUD· SOMMAIRE HOF VAN CASSATIE 21 FEBRUARI 2014 721 VENNOOTSCHAPSRECHT 721 11 APRIL 2014 VENNOOTSCHAPSRECHT Vennootschappen houders met rechtspersoonlijkheid COUR DE CASSA TIO VE CASSATIE 21 FÉVRIER2014 721 DROIT DES SOCIÉTÉS 721 Société anonyme - Titres - Transparence Naamloze vennootschap - Effecten - Transparantie HOF VAN CASSATIE HOFVA 721 HOF VAN CASSATIE 721 DROIT DES SOCIÉTÉS - Vordering aandeel- 28 APRIL 2014 OOTSCHAPPE 11 AVRIL 2014 721 721 Sociétés dotées de la personnalité juridique - Droit d'action individuelle des actionnaires 721 COUR DE CAS SA TIO 721 SOCIÉTÉS 28 A VRIL 2014 721 721 Société anonyme - Contlits internes Naamloze vennootschap - Geschillenregeling 4. Vervoer 4. Transport WETGEVING LÉGJSLATION ZEE 722 MER 722 Archeologische en historische voorwerpen - Bescherming van het cultureel erfgoed onder water Objets historiques et archéologue - Proteetion du patrimoine culturel sous-marin VERVOER TRANSPORT 722 Spoorwegvervoer 722 Transport ferroviaire - Droit et obligations de voyageurs - Rechten en plichten reizigers RECHTSPRAAK SUPREME JURISPRUDENCE COURT OF CANADA 23 APRIL 2014 VERVOER 722 SUPREME COURT OF CANADA 23 A VRIL 2014 722 TRANSPORT 722 722 Zeevervoer - Aansprakelijkheid van de zeervevoerder - Beperking van aansprakelijkheid - LLMC verdrag - Doorbraak van de beperking (art. 4 LLMC) - Bewuste roekeloosheid Transport maritime - Responsabilité du transporteur maritime - Limitation de responsabilité - Convention LLMC - Limitation non valable (art. 4 LLMC) - Témérité volontaire 5. Intellectuele eigendom, recht en technologie 5. Droits intellectuels, droit et technologie WETGEVING fNTELLECTUELE LÉGISLATIO' RECHTEN 723 DROIT INTELLECTUELS 723 Algemeen - Codificatie - Wetboek economisch recht - Boek XI Généralités - Codification - Code de droit économique - Livre Xl BENELUX BENELUX 723 Beneluxgerechtshofmodel Benelux Bekwaamheid - Beneluxmerk - Tekening of 723 Cour de justice Benelux - Compétence - Marque Benelux - Dessin ou modèle Benelux RECHTSPRAAK HOF V AN JUSTITIE 2014 PERSOONLIJKE VAN DE EUROPESE JURISPRUDENCE UNIE 13 MEI HOF VAN JUSTITIE 2014 724 LEVENSSFEER Verwerking persoonsgegevens van vergetelheid - Recht 724 Traitement de données à caractère personnelche sur internet - Droit à l'oubli RECHTSPRAAK CONTlNUlTEIT JURISPRUDE 16 MEI 2014 725 VAN DE ONDERNEMfNG 725 HOF VAN CASSATIE CONTINUITÉ Gerechtelijke reorganisatie - Opschorting - Boedelschuld 644 Machines de recher- 6. Insolvabilité 6. Insolventie HOF VAN CASSATIE U IE 13 MAl 724 VIE PRlVÉE 724 - Internetzoekmachines VAN DE EUROPESE R.D.C. CE 16 MAl 2014 DE L'ENTREPRISE 725 725 Réorganisation judiciaire - Sursis - Dette de la masse 2014/7 - SEPTEMBRE 2014 LARCIER INHOUD· I HOF VAN BEROEP ANTWERPEN I CO TINUITEIT VAN DE 0 26 JUNI 2014 725 DERNEMING 725 CONTINUITÉ ANTWERPEN DE L'E 26 JUIN 2014 725 TREPRlSE 725 Réorganisation judiciaire - Sursis - Dette de la masse Gerechtelijke reorganisatie - Opschorting - Boedelschuld I HOF VAN BEROEP SOMMAIRE 7. Assurances 7. Verzekeringen I 1- LÉGISLA TION WETGEVING VERZEKERINGE I I 726 ASSURA CES 726 Verzekeringen Europees recht - Controle - Prudentieel toezichtRichtlijn "Omnibus !I" - Richtlijn "Solvabiliteit II" Assurances droit européen - Controle - Surveillance prudentielleDirective « Omnibus II » - Directive « Solvabilité II » EUROPEES RECHT-EU VERDRAG WERKING EUROPESE UNIE········································726 DROlT EUROPÉEN TRAITÉ DE FONCTIONNEMENT L'UNION EUROPÉENNE Beleid en intern optreden van de Europese Unie - Vrij verkeer van personen-werknemers - Verwerving en behoud van aanvullende pensioenrechten Politique et actions internes de I'Union - Liberté de circulation des travailleurs - Acquisition et préservation des droits à pension cornplémentaire 726 PENSIONS 727 ,2 PENSIOENEN J- Werknemers - Aanvullende pensioenen - Verschillen in behandeling tussen werklieden en bedienden - Geleidelijke opheffing Travailleurs salariés - Pensions complémentaires - Différences de traitement entre ouvriers et employés - Suppression progressive VERZEKERINGE ASSURANCES ,2 727 DE 728 Landverzekering - Persoonsverzekering - Levensverzekeringen Schuldsaldoverzekeringen voor personen met een verhoogd gezondheidsrisico .2 :2 ,i- 728 Assurances terrestres - Assurances de personnes - Assurances vie - Assurances du solde restant dû pour les personnes présentant un risque de santé accru RECHTSPRAAK COUR DE CASSATION COUR DE CASSATION J 3 MAART 2014 8 MEI 2014 729 729 COUR DE CASSATION COUR DE CAS SA TIO 729 ASSURANCES RISPRUDENCE 3 MARS 2014 8 MAl 2014 729 729 in VERZEKERINGEN Landverzekering - Uitvoering van de overeenkomst - Verval van de verzekeringsprestatie - Opzettelijke schadegeval - Verval van dekking en geen uitsluiting ~3 ICI 9. Mededingingsrecht en gereguleerde 729 Assurance terrestre - Exécution du contrat - Déchéance prestation d'assurance - Sinistre intentionnel - Cause de d'échéance et non d'exc1usion 9. Droit de la concurrence sectoren LÉGISLA TION WETGEVING ~3 MEDEDINGING .m Europees mededingingsrecht 730 CONCURRENCE HOF VAN JUSTITIE 2014 ~4 MEDEDINGING er- Europees mededingingsrecht Schadevorderingen GERECHT VA VAN DE EUROPESE JURISPRUDENCE UNIE 5 JU DE EUROPESE overeenkomsten Europees mededingingsrecht clusiviteitskortingen - UNIE 12 JUNI 2014 .. 73 I MEDEDINGING 25 I 731 73 I - Horizontale 73 I - Machtspositie 730 Droit européen de la concurrence - Généralités - Actions en dommages et intérêts - Algemeen - Schadevorderingen RECHTSPRAAK ~4 et secteurs régulés - Misbruiken - Ex- HOF VAN JUSTITIE 2014 VAN DE EUROPESE UNIE 5 JUIN 731 CO CURRENCE 731 Droit européen de la concurrence - Accords horizontaux - Actions en dommages et intérêts GERECHT VAN DE EUROPESE CONCURRE CE UNIE 12 JUl 2014 .. 73 I 73 I Droit européen de la concurrence - Position dominante - Abus Rabais d'exc1usivité 25 ER LARC1ER T B.H. 2014/7 - SEPTEMBER 2014 645 INHOUD' SOMMAIRE 10. Droit international privé 10. Internationaal privaatrecht RECHTSPRAAK JURISPRUDENCE COUR DE JUSTICE DE L'UNION EUROPÉENNE 27 FEBRUARI 2014 732 COUR DE JUSTICE DE L'UNION EUROPÉENNE 27 FÉVRIER 2014 732 EUROPEES EN INTERNATIONAAL RECHT 732 DROIT JUDICIAIRE INTERNATIONAL 732 GERECHTELIJK Verordening 40/94 - Verordening (EG) nr. 44/2001 van 22 december 2000 - Rechterlijke bevoegdheid, erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in burgelijke en handelszaken Verhouding tot andere besluiten - Verordening (EG) 40/94 - Gemeenschapsmerk - Artikel 93, lid 5 van verordening (EG) nr. 40/ 94 - Internationale bevoegdheid ter zake van inbreuk - Bepaling van plaats waar schadebrengende feit zich heeft voorgedaan Grensoverschrijdende deelneming van meerdere personen aan eenzelfde onrechtmatige daad 646 R.D.C. 2014/7 EUROPÉEN ET Règlement 40/94 - Règlement (CE) n° 44/2001 du 22 décembre 2000 - Compétence judiciaire, reconnaissance et exécution des décisions en matière civile et commerciale - Relation avec les autres actes - Règlement (CE) n° 40/94 - Marque communautaire Artiele 93, paragraphe 5, du règlement (CE) n° 40/94 - Compétence internationale en matière de contrefaçon - Détermination du lieu ou le fait dommageable s' est produit - Participation transfrontalière de plusieurs personnes à un rnême acte illicite - SEPTEMBRE 2014 LARCIER
© Copyright 2024 ExpyDoc
