Verslag 1 d.d. 4 juli 2014

GECONSOLIDEERD
FAILLISSEMENTSVERSLAG
Nummer:
1
Datum:
4 juli 2014
HET DIGITAAL GEDEPONEERDE VERSLAG IS IDENTIEK
AAN HET AAN DE RECHTER-COMMISSARIS VERZONDEN VERSLAG
Gegevens ondernemingen
:
De besloten vennootschap met beperkte
aansprakelijkheid Shennong Baicao Biotechnology
B.V. h.o.d.n. Ju Neng Biotechnology e.a. (KvK
nummer 56643853), kantoorhoudende aan de Aert van
Nesstraat 45 te (3012 CA) Rotterdam (“Shennong”, ook
wel “failliet”).
Faillissementsnummer
:
F.10/14/560
Datum uitspraak
:
10 juni 2014
Curator
:
Mr. A.H. Nierman
R-C
:
Mr. A. Lablans
Activiteiten onderneming
:
Groothandel in farmaceutische producten, financiële
holdings, im- en exporteren en ontwikkelen van Chinese
medicijnen in Nederland.
Omzetgegevens
:
2013 (vanaf september t/m december): € 20.523,00;
2014 (januari en februari): € 4.776,00.
Personeel gemiddeld aantal
:
2.
Verslagperiode
:
10 juni 2014 t/m 4 juli 2014
Bestede uren in verslagperiode
:
20 uren en 35 minuten
Bestede uren Totaal
:
20 uren en 35 minuten
1/9
1.
Inventarisatie
1.1
Directie en organisatie
Shennong is opgericht bij akte van oprichting d.d. 11 december 2012. Sinds de oprichting
van Shennong is de heer J. Hao enig aandeelhouder. Hao is geen bestuurder geweest.
Vanaf de oprichting van Shennong tot 1 november 2013 was X. Wang bestuurder van
failliet.
Vanaf 1 november 2013 tot 25 april 2014 was X. Chen bestuurder van failliet.
Daarnaast is de heer H. Wei sinds 2 augustus 2013 enig en zelfstandig bevoegd
bestuurder van failliet.
1.2
Winst en verlies
2013 (vanaf september t/m december): € 32.620,00 verlies;
2014 (januari en februari): € 12.984,00 verlies.
1.3
Balanstotaal
Blijkens de administratie bedroeg het balanstotaal per ultimo 2013 € 25.034,00.
1.4
Lopende procedures
Voor zover bekend waren er geen lopende procedures.
1.5
Verzekeringen
Failliet beschikte over de gebruikelijke verzekeringen. De curator draagt zorg voor
beëindiging hiervan.
1.6
Huur
Failliet huurde een kantoorruimte gelegen aan de Aert van Nesstraat 45 te Rotterdam. De
curator heeft de huurovereenkomst met goedkeuring van de rechter-commissaris
beëindigd met inachtneming van de kortst mogelijke opzegtermijn.
1.7
Oorzaak faillissement
De huidige bestuurder van Shennong heeft het navolgende verklaard omtrent de
oorzaken van het faillissement van failliet:
De activiteiten van failliet betroffen de in- en verkoop van Chinese kruiden. De kruiden
werden voornamelijk verkocht aan acupuncturisten in Nederland. De kruiden werden
ingekocht vanuit China. De belangrijkste leverancier betrof de heer J. Hao, wiens vader
een kruidenproducent in China is.
De activiteiten van failliet zijn aanvankelijk opgestart in september 2013, na ontvangst van
2/9
een eerste levering kruiden vanuit China. Een tweede benodigde levering kruiden had in
december 2013 in Nederland aangekomen moeten zijn. Door problemen bij de douane,
volgens de bestuurder veroorzaakt doordat de heer J. Hao verkeerde gegevens aan de
douane had opgegeven, is de tweede levering kruiden door de Chinese douane
vastgehouden. Failliet heeft deze tweede levering nog steeds niet ontvangen. De
container zou zich ten tijde van de uitspraak van het faillissement van failliet nog steeds
bij de douane van de Chinese autoriteiten bevinden. De bestuurder van failliet, de heer
Wei, is volgens zijn zeggen naar China gereisd om te trachten een oplossing te bereiken
voor dit probleem en alsnog de juiste levering te mogen ontvangen. Dit zonder het
beoogde resultaat. De heer Wei geeft aan dat hij tevens juridisch advies heeft
ingewonnen bij een advocaat in Nederland. De heer Wei heeft aangegeven dat het
nemen van rechtsmaatregelen veel tijd en kosten met zich mee zou brengen. Door het
gebrek aan voorraad en daardoor teruglopende verkopen raakte failliet in de problemen.
Vervolgens heeft de heer Wei met het personeel van failliet besproken dat de twee
werknemers van failliet het faillissement zouden aanvragen. Zo geschiedde, waarna het
faillissement van Shennong is uitgesproken op 10 juni 2014.
2.
Personeel
2.1
Aantal ten tijde van faillietverklaring
2.
2.2
Aantal in jaar voor faillietverklaring
2.
2.3
Datum ontslagaanzegging
Op 17 juni 2014 heeft de curator met goedkeuring van de rechter-commissaris de voor
zover bij de curator bekend nog werkzame werknemers ontslagen.
2.4
Werkzaamheden
Geen.
Onroerende zaken
3.1
Beschrijving
Geen.
3.2
Verkoopopbrengst
Niet van toepassing.
3.3
Hoogte hypotheek
Niet van toepassing.
3/9
3.4
Boedelbijdrage
Niet van toepassing.
3.5
Werkzaamheden
Geen.
Bedrijfsmiddelen
3.6
Beschrijving
Failliet had een beperkte kantoorinventaris in eigendom, aanwezig in de kantoorruimte
gelegen aan de Aert van Nesstraat 45 te Rotterdam. In combinatie met de resterende
voorraden en (goodwill verbonden aan) de handelsnaam alsook het klantenbestand, heeft
de curator de inventaris met goedkeuring van de rechter-commissaris verkocht aan de
bestuurder van failliet door middel van een activa-overeenkomst. Zie ook onderdeel 6.4
van dit verslag.
3.7
Verkoopopbrengst
€ 1.000,00 exclusief BTW voor de inventaris.
3.8
Boedelbijdrage
Niet aan de orde.
3.9
Bodemvoorrecht fiscus
De Belastingdienst heeft vorderingen ingediend ten bedrage van € 25.949,00, waarvoor
het bodemvoorrecht geldt.
3.10
Werkzaamheden
Geen.
Voorraden/onder handen werk
3.11
Beschrijving
Failliet had een beperkte voorraad in eigendom, die als onderdeel van een activaovereenkomst met goedkeuring van de rechter-commissaris is verkocht. Zie ook
onderdeel 6.4 van dit verslag.
3.12
Verkoopopbrengst
€ 2.500,00 exclusief BTW.
3.13
Boedelbijdrage
Niet aan de orde.
4/9
3.14
Werkzaamheden
Geen.
Andere activa
3.15
Beschrijving
Failliet had een lopende onderneming, die weliswaar voor aanvang van het faillissement
noodgedwongen door failliet is gestaakt vanwege een tekort aan voorraden. Zodoende
was er sprake van een klantenbestand. Zo spoedig mogelijk is de handelsnaam, de
daaraan verbonden goodwill en het klantenbestand in het kader van een activaovereenkomst verkocht aan een derde. Zie ook onderdeel 6.4 van dit verslag.
Verder had failliet voor zover vooralsnog bekend geen activa in eigendom.
3.16
Verkoopopbrengst
(Goodwill verbonden aan) handelsnaam en klantenbestand: € 2.500,00 exclusief BTW.
3.17
Werkzaamheden
Geen.
4.
Debiteuren
4.1
Omvang debiteuren
Volgens opgave van de bestuurder zou er slechts één openstaande vordering op een
debiteur zijn. De curator zal deze vordering trachten te incasseren.
4.2
Opbrengst
Nnb.
4.3
Boedelbijdrage
Nvt.
4.4
Werkzaamheden
Incasso openstaande vordering.
5.
Bank / Zekerheden
5.1
Vordering van bank(en)
Vooralsnog niet bekend.
5/9
5.2
Leasecontracten
Nvt.
5.3
Beschrijving zekerheden
Nvt.
5.4
Separatistenpositie
Nvt.
5.5
Boedelbijdragen
Nvt.
5.6
Eigendomsvoorbehoud
Niet bekend.
5.7
Reclamerechten
Onbekend.
5.8
Retentierechten
Onbekend.
6.
Doorstart / voortzetten
Voortzetten
6.1
Exploitatie /zekerheden
Niet aan de orde.
6.2
Financiële verslaglegging
Niet aan de orde.
6.3
Werkzaamheden
Geen.
6/9
Doorstart
6.4
Beschrijving
De curator heeft met goedkeuring van de rechter-commissaris de activa in eigendom van
cq in gebruik bij failliet verkocht aan een derde. De koopprijs bedroeg in totaal
€ 6.000,00:
-
Inventaris:
Voorraad:
Goodwill:
€
€
€
€
1.000,00
2.500,00
2.500,00
6.000,00
+
6.5
Verantwoording
Niet aan de orde.
6.6
Opbrengst
€ 6.000,00.
6.7
Boedelbijdrage
Nvt.
6.8
Werkzaamheden
Geen
7.
Rechtmatigheid
7.1
Boekhoudplicht
In onderzoek. Vooralsnog toont de aan de curator getoonde administratie op orde.
7.2
Depot jaarrekeningen
In orde.
7.3
Goedkeurende verklaring accountant
Niet aan de orde.
7.4
Stortingsverplichting aandelen
Niet aan de orde (Flex-BV).
7.5
Onbehoorlijk bestuur
In onderzoek. Vooralsnog heeft de curator geen aanleiding onbehoorlijk bestuur te
veronderstellen.
7/9
7.6
Paulianeus handelen
In onderzoek.
7.7
Werkzaamheden
Bovenstaande onderzoeken.
8.
Garantstellingsregeling
8.1
Garantstelling
Nog niet aan de orde.
8.2
Bedrag
Nog niet aan de orde.
8.3
Verstrekt
Nog niet aan de orde.
8.4
Werkzaamheden
Nog niet aan de orde.
9.
Crediteuren
9.1
Boedelvorderingen
P.M. salaris en kosten curator, salariskosten over de opzegtermijn van werknemers
gedurende faillissement, alsook huur over de faillissementsperiode terzake het adres Aert
van Nesstraat 45 te Rotterdam.
9.2
Pref. vordering fiscus
€ 25.949,00.
9.3
Preferente vordering UWV
P.M.
9.4
Andere preferente crediteuren
PM
9.5
Aantal concurrente crediteuren
1
9.6
Bedrag concurrente crediteuren
€ 6.017,25.
8/9
9.7
Verwachte wijze van afwikkeling
Onbekend.
9.8
Werkzaamheden
Nader onderzoek / inventarisatie.
10.
Overig
10.1
Termijn afwikkeling faillissement
Onbekend.
10.2
Plan van aanpak
Zoals hierboven omschreven.
10.3
Indiening volgend verslag
Over circa 3 maanden.
10.5
Status van dit verslag
Dit verslag dient in samenhang te worden gelezen met de eerdere verslaglegging en is
gebaseerd op de informatie die de curator heeft ontvangen. Additionele informatie kan tot
nieuwe inzichten leiden. Dit betekent dat ook de in dit verslag opgenomen financiële
gegevens op enig moment aangepast kunnen worden. Aan dit verslag kunnen geen
rechten worden ontleend. Het verslag is bedoeld om derden te informeren over de
voortgang van het faillissement met betrekking tot die aspecten, waarvan de curator
meent dat bepaalde informatie in dit stadium openbaar gemaakt kan worden. Aangaande
die informatie heeft de curator getracht één en ander zo zorgvuldig mogelijk te
formuleren, doch de lezer dient zich te realiseren dat sommige informatie bewust dan wel
onbewust door de curator niet kan zijn weergegeven.
9/9

Download Report