AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE

Agence fédérale
pour la Sécurité
de la Chaîne alimentaire
Administration des Laboratoires
Federaal Agentschap
voor de Veiligheid
van de Voedselketen
Bestuur Laboratoria
CA-Botanique – Food Safety Center
Boulevard du Jardin Botanique 55
B-1000 Bruxelles
Tél. 02 211 87 27 - Fax 02 211 87 39
www.afsca.be
AC-Kruidtuin – Food Safety Center
Kruidtuinlaan 55
B-1000 Brussel
Tel. 02 211 87 27 - Fax 02 211 87 39
www.afsca.be
AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE
LA CHAINE ALIMENTAIRE
Administration des Laboratoires
Note aux laboratoires agréés
FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID
VAN DE VOEDSELKETEN
Bestuur van de Laboratoria
Nota aan de erkende laboratoria
Date / datum : 23-07-2014
NOTE DE SERVICE/DIENSTNOTA
n°/ nr. GDP/LABO/1212716
Objet : Directeur général Laboratoires
Onderwerp : Directeur-generaal Laboratoria
Le 31 juillet 2014, je quitterai l’AFSCA pour
occuper les fonctions de directeur général Qualité
et Sécurité au sein du SPF Economie, P.M.E.,
Classes moyennes et Energie.
Op 31 juli 2014 verlaat ik het FAVV om de nieuwe
functie van directeur-generaal Kwaliteit en Veiligheid
bij de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en
Energie op te nemen.
Par cette note de service je veux vivement
remercier tous les laboratoires agréés pour leurs
coopérations professionelles pendant toutes ces
années.
Ik wil via deze dienstnota alle erkende laboratoria
hartelijk danken voor de professionele samenwerking
die we al die jaren gehad hebben.
Avec mon départ quelques éléments de la
notification obligatoire changeront : à partir du 1
aout 2014 je ne doit plus être informé des
notifications. La nouvelle version de la procédure
vous sera transmise.
Door mijn vertrek veranderen er ook een aantal
elementen in de meldingsplicht: ik dien vanaf 1
augustus 2014 niet meer ingelicht te worden van de
notificaties. De nieuwe versie van de procedure zal u
overgemaakt worden.
Mon successeur ad interim est Bert Matthijs. Selor
organisera prochainement un examen pour
selectionner le nouveau directeur général de iure.
Mijn opvolger ad interim is Bert Matthijs. Er wordt
door Selor binnenkort een examen georganiseerd om
de nieuwe directeur-generaal de iure te selecteren.
A bientôt, peut-être dans mes nouvelles fonctions.
Tot ziens eventueel in mijn nieuwe functie.
Directeur général
Directeur-generaal
Geert De Poorter (sé/get)
Contact: Geert De Poorter Tel 02 211 87 25 mail: [email protected]
Notre mission est de veiller à la sécurité
de la chaîne alimentaire et à la qualité de nos
aliments, afin de protéger la santé des hommes,
des animaux et des plantes...
Onze opdracht is te waken
over de veiligheid van de voedselketen
en de kwaliteit van ons voedsel, ter bescherming
van de gezondheid van mens, dier en plant…
m:\labo\brieven_lettres_notas_notes\final_version\notas_notes\labos\1212716 dg laboratoria nl fr.doc
LAB 00 P 704 F 004 Dienstnota – Note de service v.02 2011-12-15