vivabox elektro électro Hoe werkt uw vivabox? Comment fonctionne votre vivabox ? 1.Ontdek het aanbod in deze gids of het meest actuele aanbod op onze website www.vivaboxmychoice.com. (Om het aanbod te bekijken heeft u uw cadeaubon nodig). 2.Ga naar www.vivaboxmychoice.com en log in met het cadeaubonnummer en de pincode, die op uw cadeaubon staan vermeld. 3.Maak een keuze uit één van de artikelen. 4.Vul uw gegevens in. 5.Bevestig uw bestelling en ontvang per e-mail een bevestiging. 6.Ontvang uw geschenk binnen 10 werkdagen gratis thuis. 7.Bewaar de pakbon voor uw 2 jaar garantie! 1.Découvrez en partie le large choix de produits et activités dans ce livret et l’entièreté de l’offre sur www.vivaboxmychoice.com. (Pour consulter notre offre vous avez besoin du chèque-cadeau) 2.Surfez sur www.vivaboxmychoice.com et connectez-vous à l’aide du numéro de votre chèque-cadeau et le code PIN indiqués sur votre chèque-cadeau. 3.Choisissez l’un des articles. 4.Introduisez vos données personnelles. 5.Confirmez votre commande. Vous recevrez un mail de confirmation de votre commande par e-mail. 6.Le cadeau commandé sera livré gratuitement à votre domicile dans un délai de 10 jours ouvrables. 7.Conservez le bon du coffret pour votre garantie de 2 ans ! Geen internet: 1.Ontdek het aanbod in deze gids. 2.Op internet treft u het meest actuele assortiment aan. Indien u kiest voor een geschenk uit de gids, kan het zijn dat u een nieuwere of verbeterde uitvoering ontvangt. Dit geschenk is altijd minimaal gelijkwaardig of beter. 3.Indien u geen internet heeft en toch een lijst wenst te ontvangen met de meest actuele geschenken of als u meer productinformatie wenst, kunt u telefonisch contact opnemen met onze klantenservice. Belgie: +32 (0)3-7108437 Nederland: +31 (0)114-381525 4.Voor producten die u niet terugvindt op de voucher is een extra leeg vakje gereserveerd op de cadeaubon. 5.Vul uw gegevens in, zodat wij u het geschenk kunnen leveren op het aangegeven adres. 6.Stuur de ingevulde cadeaubon naar: België: Boost Loyalty – vivabox België, Postbus 116, 9100 Sint Niklaas Nederland: Boost Loyalty – vivabox Nederland, Postbus 716, 4560 AS Hulst 7.Ontvang uw geschenk binnen 15 werkdagen gratis thuis. 8.Bewaar de pakbon voor uw 2 jaar garantie! 2 Si vous désirez passer commande sans utiliser Internet : 1.Découvrez les offres présentées dans cette brochure. 2.Les offres les plus récentes sont à consulter sur Internet. Si vous choisissez un cadeau dans la brochure, il se peut que vous receviez un modèle plus récent ou amélioré. Le cadeau qui vous sera livré sera de toute façon au moins équivalent – si pas supérieur – à celui que vous avez commandé. 3.Si vous n’avez pas Internet, vous pouvez contacter notre service clientèle pour recevoir la liste complète des cadeaux proposés ainsi que des informations supplémentaires concernant l’article de votre choix. Belgique: +32 (0)3-7108437 Pays-Bas: +31 (0)114-381525 4.Indiquez votre préférence sur le chèque-cadeau vivabox original. Pour commander un cadeau qui ne se trouve pas dans le livret, vous pouvez remplir la case réservée à cet effet sur votre bon vivabox. 5.Complétez vos données personnelles de manière à ce que nous puissions livrer le cadeau commandé à l’adresse indiquée. 6.Adressez le chèque-cadeau complété à : Belgique: Boost Loyalty – vivabox België, Postbus 116, 9100 Sint Niklaas Pays-Bas: Boost Loyalty – vivabox Nederland Postbus 716, 4560 AS Hulst 7.Le cadeau commandé sera livré gratuitement à votre domicile dans un délai de 15 jours ouvrables. 8.Conservez le bon du coffret pour votre garantie. Inhoudsopgave | Sommaire huishoudelijk | petit électroménager 4 Wafelijzer | Gaufrier Sandwich-toaster | Grill-sandwich Waterkoker | Bouilloire électrique Klassieke friteuse | Friteuse classique Raclette | Appareil à raclette Elektrische barbecue | Barbecue électrique Staafmixer met maatbeker en deksel | Mixeur plongeur avec verre gradué et couvercle Klassieke Handmixer | Batteur classique Smoothiemaker | Smoothie Maker Stoomstrijkijzer | Fer à repasser à vapeur Digitale keukenweegschaal | Balance de cuisine numérique Blender | Blender 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 multimedia | multimédia 8 Digitaal zendergestuurd weerstation | Station météo numérique à commande par émetteur Uitschuifbaar (reis) iPhone/iPod docking speaker | Station d’accueil iPhone/iPod rétractable (de voyage) Universele zonoplader | Chargeur solaire universel Kinder nachtlamp (oplaadbaar) | Lampe de chevet pour enfant (rechargeable) Badkamer radio | Radio portable Hoofdtelefoon voor buitengebruik | Casque audio pour l’extérieur Flip wekker | Alarme horloge MP4 speler 4 GB | Lecteur MP4 4 Go 9 9 10 10 10 11 11 persoonlijke verzorging | soins & bien-être 12 Haardroger 2000 watt | Sèche-cheveux 2000 watts Haar Straightener | Fer à lisser Epilator | Épilateur Aroma verstuiver | Diffuseur d’arômes Nek- en schouder massagekussen | Coussin de massage nuque et épaules Ultra dunne personenweegschaal | Pèse-personne ultrafin Outdoor hartslaghorloge | Montre de fréquence cardiaque pour l’extérieur Trimmer | Tondeuse 13 13 14 14 14 15 15 15 do-it-yourself | bricolage 16 76-delige gereedschapsset | Boîte à outils de 76 pièces Schroevendraaierset 65-delig | Set de tournevis de 65 pièces Borenset 46-delig | Set de forets de 46 pièces 17 17 17 9 3 huishoudelijk petit électroménager 4 Wafelijzer Gaufrier sandwich-toaster grill-sandwich BOMANN SE VERIN 001-949 003-242 Waterkoker Bouilloire électrique Klassieke Friteuse Friteuse classique PRINCESS PRINCESS 002-019 005-198 5 Elektrische barbecue Barbecue électrique Raclette Appareil à raclette Smoothiemaker Smoothie maker Stoomstrijkijzer Fer à repasser à vapeur PRINCESS PRINCESS PRINCESS SE VERIN 001-894 004-816 009-677 000-023 Staafmixer met maatbeker en deksel Mixeur plongeur avec verre gradué et couvercle Klassieke Handmixer Batteur classique Digitale keukenweegschaal Balance de cuisine numérique BLENDER BLENDER SIEMENS SOEHNLE SIEMENS 008-248 6 PRINCESS 003-045 009-316 005-101 7 Uitschuifbaar (reis) Digitaal zendergestuurd iPhone/iPod weerstation docking speaker Station météo numérique à commande par émetteur Station d’accueil iPhone/ iPod rétractable (de voyage) CRESTA D -VICE 000-064 002-498 Universele Zonoplader Chargeur solaire universel D -VICE multimedia multimédia 003-459 8 9 Kinder Nachtlamp (oplaadbaar) Lampe de chevet pour enfant (rechargeable) Flip wekker alarme horloge BEURER LEXON 009-276 002-580 Badkamer radio radio portable LEXON Hoofdtelefoon voor buitengebruik CasquE AUDIO pour l’extérieur MP4 speler 4GB Lecteur MP4 4Go DIFRNCE SONY 006-690 10 009-444 006-342 11 persoonlijke verzorging soins & bien-être Haardroger 2000 Watt Sèche-cheveux 2000 watts BABYLISS 006-796 Haar Straightener Fer à lisser BABYLISS 005-262 12 13 Epilator Épilateur Aroma verstuiver Diffuseur d’arômes Ultra dunne Personenweegschaal Pèse-personne ultrafin BABYLISS MEDISANA SOEHNLE 006-036 007-435 001-459 Nek- en schouder massagekussen Coussin de massage nuque et épaules MEDISANA Outdoor hartslaghorloge Montre de fréquence cardiaque pour l’extérieur Trimmer Tondeuse REMINGTON BEURER 004-595 14 008-272 008-534 15 76-delige gereedschapsset Boîte à outils de 76 pièces BLACK & DECKER Schroevendraaierset 65-delig Set de tournevis de 65 pièces BOSCH do-it-yourself bricolage 005-031 007-883 Borenset 46-delig Set de forets de 46 pièces BOSCH 005-807 16 17 Algemene voorwaarden Conditions générales Klantenservice Vragen over de verzilvering van uw vivabox kunt u stellen via telefoon of e-mail. Wij reageren zo snel mogelijk, uiterlijk binnen 2 werkdagen. Service clientèle Vous pouvez poser vos questions relatives à l’échange de votre vivabox par téléphone ou par e-mail. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais, au plus tard dans les deux jours ouvrables. E: [email protected] T: België +32 (0)3-7108437 T: Nederland +31 (0)114-381525 Cadeaubon inwisselen voor één van de producten U heeft met uw cadeaubon recht op één geschenk uit het assortiment. De informatie in dit document wordt te goeder trouw verschaft. De afbeeldingen in deze catalogus worden ter illustratie getoond en hebben geen contractuele waarde. Indien een geschenk niet meer leverbaar is, zal de leverancier een passend vervangend geschenk uitleveren met minimaal dezelfde specificaties. Bij ontvangst van dit vervangend geschenk kan de ontvanger dit artikel altijd weigeren en voor een ander kiezen. In dit geval dient men contact op te nemen met de klantenservice. België: +32 (0)3-7108437 Nederland: +31 (0)114-381525 Levering van de artikelen Het artikel wordt binnen de 10 werkdagen geleverd op het adres dat u heeft opgegeven op de website of op de cadeaubon. Indien de het geschenk niet meer op voorraad is, zullen wij u daar binnen 15 werkdagen van op de hoogte stellen. De bestelling wordt vakkundig verpakt in milieuvriendelijk en recycleerbaar verpakkingsmateriaal. Garantie op artikelen De pakbon dient als garantiebewijs. Een fabrieksgarantie van 2 jaar is van toepassing op alle geschenken. Mocht u vragen hebben of aanspraak willen maken op garantie, neem dan altijd eerst contact op met onze klantenservice. België: +32 (0)3-7108437 Nederland: +31 (0)114-381525 Garantie claims, die niet vooraf zijn gemeld, worden niet in behandeling genomen. Indien blijkt dat er niets aan de hand is, wordt het geschenk alsnog uitgeleverd aan de klant. De gemaakte kosten worden dan in rekening gebracht bij de klant. Indien een geschenk beschadigd is geleverd, wordt dit kosteloos omgeruild voor een nieuw geschenk. Hierbij wordt wel rekening gehouden met de uitleverdatum. De geleverde geschenken dienen uiterlijk twee weken na ontvangst gecontroleerd te zijn. Gelieve onregelmatigheden binnen 2 weken na ontvangst te melden. 18 E: [email protected] T: Belgique: +32 (0)3-7108437 T: Pays-Bas: +31 (0)114-381525 Échange du chèque-cadeau contre l’un des produits Votre chèque-cadeau vous donne droit à un cadeau article parmi les produits proposés. L’information contenue dans cette brochure est fournie de bonne foi. Les images représentées dans la brochure le sont à titre purement illustratif et n’ont aucune valeur contractuelle. Lorsqu’un cadeau n’est plus disponible, le fournisseur livrera un produit similaire dont les spécifications sont au moins équivalentes à celles du cadeau commandé. Dans ce cas, le client est à tout moment libre de refuser le cadeau de remplacement et d’en choisir un autre, par simple contact téléphonique avec la ligne de service. Belgique: +32 (0)3-7108437 Pays-Bas: +31 (0)114-381525 Livraison des articles L’article est livré dans un délai de 10 jours ouvrables à l’adresse que vous aurez indiquée sur le site internet www.myvivabox.com ou sur le chèque-cadeau. Si le cadeau n’est plus de stock, nous vous en informerons dans un délai de 15 jours. La commande est emballée de manière professionnelle dans un matériau écologique et recyclable. Garantie sur les articles Le bon du coffret tient lieu de preuve de garantie. Une garantie d’usine de 2 ans s’applique à tous les cadeaux. Si vous avez des question ou désirez faire appel à la garantie, contactez d’abord notre service clientèle. Belgique: +32 (0)3-7108437 Pays-Bas: +31 (0)114-381525 Les réclamations relatives à la garantie non introduites au préalable ne sont pas prises en considération. Lorsqu’il apparaît que la réclamation est infondée, le cadeau est à nouveau livré au client. Les frais de livraison sont alors à la charge du client. Si le cadeau livré est endommagé, il sera remplacé gratuitement par un nouvel cadeau. Il faudra alors convenir de la date de livraison. Le client est tenu de vérifier l’état de le cadeau dans un délai maximal de deux semaines après la livraison. Lorsque le cadeau livré présente un défaut, il convient de le signaler au service clientèle dans un délai de deux semaines. 19 www.vivabox.be
© Copyright 2024 ExpyDoc