%0: 6HUYLFH7UDLQLQJ (,QVWUXPHQWHQSDQHHO 6HPLQDU&XUVXVPDWHULDDO OPMERKING De informatie in de cursusbrochure is uitsluitend bestemd voor de deelnemers aan deze cursus van BMW Service Training. Zie voor wijzigingen/aanvullingen op de technische gegevens de respectievelijke informatie van de "Technische Dienst". © 2001 BMW AG München, Germany. Nadruk, ook uittrekselgewijs, alleen met schriftelijke toestemming van BMW AG, München VS-42 MFP-HGK-BRK_1110 Inhoud Pagina CD 1 Instrumentenpaneel Inleiding Systeemoverzicht - Ingaande/uitgaande signalen - Schakelschema van het systeem Inleiding - Noviteiten/veranderingen aan het systeem Componenten - Instrumentenpaneel - Controle- en waarschuwingslampen - LCD-scherm - Programma- en versnellingsaanduiding - Akoestische signaalgevers - Bedieningstoetsen Systeemfuncties - Bussysteem - Boordcomputer - Distance to junction (afstand tot kruispunt) - Weergave in de multi-informatieradio - Redundante gegevensopslag RDA Exportuitvoering - Exportuitvoeringen instrumentenpaneel Aanwijzingen voor de werkplaats - Testfuncties - Diagnose Service-intervalmelding SIA IV 1 1 2 2 4 7 7 7 9 12 18 18 19 20 21 21 23 23 24 25 26 26 30 30 35 37 E85 Instrumentenpaneel Instrumentenpaneel Inleiding Instrumentenpaneel/SIA Het instrumentenpaneel van de Z4 heeft, zoals het een Roadster betaamt, een sportief aanzien. Het instrumentenpaneel is zeer compact. De meters zijn in 2 aparte behuizingen opgenomen. Hierdoor ligt de nadruk op de analoge snelheidsmeter en toerenteller. De wijzers van de brandstofmeter en de koelvloeistoftemperatuurmeter zijn in de toerenteller opgenomen. In de snelheidsmeter bevindt zich een LCD-scherm. In dit LCDscherm worden o.a. de totale kilometerstand, de dagteller, de tijd, de verschillende functies van de boordcomputer en de service-intervalmelding weergegeven. De controle- en waarschuwingslampen evenals de weergave voor het programma en de ingeschakelde versnelling zijn tussen de wijzerinstrumenten in het instrumentenpaneel aangebracht. De weergave voor het programma en de ingeschakelde versnelling is alleen op uitvoeringen met automatische transmissie of sequentiële handgeschakelde versnellingsbak (SMG) aanwezig. Het complete bussysteem komt samen in het instrumentenpaneel. -1- E85 Instrumentenpaneel Systeemoverzicht - Ingaande/uitgaande signalen Ingaand signaal Uitgaand signaal Fig. 1: Systeemoverzicht van de E85 met in- en uitgaande signalen -2- KT-9915 E85 Instrumentenpaneel Index Verklaring Index Verklaring 1 Handremschakelaar 10 Massaklem 31 2 Remblokslijtagesensoren 11 Zekeringhouder met klem 30, R en 15 3 Koelvloeistofniveauschakelaar 12 Buitentemperatuursensor 4 DSC-regeleenheid 13 Tankvlotter 1 5 Oliedrukschakelaar (alleen bij 6-cilinder motor, anders PT-CAN-bus) 14 Tankvlotter 2 6 Toets op de richtingaanwijzerschakelaar 15 PT-CAN-bus (Powertrain-CAN-bus) 7 Startmotor klem 30h 16 K-bus (carrosserie-elektronica) 8 Achteruitrijlampschakelaar (alleen voor handgeschakelde versnellingsbak; anders signaal van transmissieregeleenheid) 17 Diagnose-bus 9 Instrumentenpaneel -3- E85 Instrumentenpaneel - Schakelschema van het systeem Fig. 2: Schakelschema van het instrumentenpaneel van de E85 -4- KT-9957 E85 Instrumentenpaneel Index Verklaring Index Verklaring 1 Remblokslijtagesensor linksvoor 11 Handremschakelaar 2 Digitale motorelektronica (DME) 12 Tankvlotter 1 3 Dynamische stabiliteitscontrole DSC 13 Tankvlotter 2 4 Buitentemperatuursensor 14 Remblokslijtagesensor rechtsachter 5 Koelvloeistofniveauschakelaar D-Bus Diagnose-bus 6 Oliedrukschakelaar (alleen bij 6-cilinder motor, anders PT-CAN-bus) K-Bus Carrosserie-bus 7 Instrumentenpaneel Kl. 31 Klem 31 (massa) 8 Toets voor de boordcomputer op de richtingaanwijzerschakelaar Kl. 30h Startmotor, klem 50 9 Achteruitrijlampschakelaar (alleen voor handgeschakelde versnellingsbak; anders signaal van transmissieregeleenheid) PT-CAN Powertrain-CAN-bus 10 Zekeringhouder met klem 30, R en 15 -5- E85 Instrumentenpaneel Stekkeraansluiting instrumentenpaneel Aan de achterzijde van het instrumentenpaneel bevindt zich de 26-polige stekkeraansluiting. Fig. 3: Index Achterzijde van het instrumentenpaneel van de E85 Verklaring 1 26-polige stekkeraansluiting 2 Opening akoestische signaalgever -6- KT-10498 E85 Instrumentenpaneel Inleiding In dit cursusmateriaal wordt het instrumentenpaneel van de nieuwe Z4 (E85), die vanaf 09-2002 (US) wordt geleverd, beschreven. De basis voor de beschrijving vormt het EU basismodel. De specifieke afwijkingen voor de US uitvoering zijn terug te vinden in het hoofdstuk "Exportuitvoeringen". - Noviteiten/veranderingen aan het systeem Het belangrijkste kenmerk voor het instrumentenpaneel is het nieuwe ontwerp: Opvallend detail is bijvoorbeeld de plaatsing van de controle- en waarschuwingslampjes tussen de tellers. De koelvloeistoftemperatuurmeter en de brandstofmeter zijn in de toerenteller opgenomen. Extra controle- en waarschuwingslampjes (b.v. Electric Power Steering EPS) zijn ook in de toerenteller verwerkt. Auto's met automatische transmissie of sequentiële handgeschakelde versnellingsbak (SMG) hebben een LCD scherm voor weergave van de ingeschakelde versnelling. De volgende functies zijn nieuw op de E85: Het instrumentenpaneel verzorgt (evenals bij de E46) de Gateway-functie tussen de bussystemen K-bus, PT-CAN-bus, en diagnose-bus. De verlichting van het instrumentenpaneel wordt via de K-bus geregeld. Het instrumentenpaneel heeft een aangepaste spanningsvoorziening met onderspanningsbeveiliging. De akoestische waarschuwingen en testfuncties zijn verder uitgebreid. Componenten Het systeem van het instrumentenpaneel bestaat uit de volgende onderdelen: - Wijzerinstrumenten - Controle- en waarschuwingslampen -7- E85 Instrumentenpaneel - LCD-scherm - Programma- en versnellingsaanduiding voor automatische transmissie resp. sequentiële handgeschakelde versnellingsbak SMG. - Akoestische signaalgever van waarschuwingen. - Akoestische signaalgever voor de weergave van het richtingaanwijzer-signaal - Twee in het instrumentenpaneel geïntegreerde toetsen. - Aangesloten componenten die voor de aansturing van de weergaven in het instrumentenpaneel dienen (zie systeemoverzicht resp. schakelschema) Opmerking: De op het instrumentenpaneel aangesloten onderdelen (signaalgevers voor de aansturing) worden niet verder verklaard. Bijzonderheden van de aansturing worden bij de beschrijving van de werking van het systeem vermeld. -8- E85 Instrumentenpaneel - Instrumentenpaneel Het instrumentenpaneel is als volgt verdeeld: - Wijzerinstrumenten - Controle- en waarschuwingslampen - LCD-scherm - Programma- en versnellingsaanduiding voor automatische transmissie resp. sequentiële handgeschakelde versnellingsbak SMG. Fig. 4: KT-9916 E85 instrumentenpaneel -9- E85 Instrumentenpaneel Verlichting van het instrumentenpaneel De snelheidsmeter en toerenteller worden d.m.v. contourverlichting (geëmitteerd licht tussen de schaalverdeling en de wijzerplaat) vanaf de zijkanten verlicht. De helderheid van de verlichting van de wijzerplaten- en naalden en het LCD-scherm wordt door het lichtschakelcentrum LSZ geregeld (dimmen). Het signaal "licht AAN" wordt door het lichtschakelcentrum LSZ aan het instrumentenpaneel doorgegeven (via de K-bus). Het dimsignaal wordt eveneens via de K-bus doorgegeven. Het lichtschakelcentrum verwerkt voor het dimmen van de verlichting de volgende ingaande signalen: - Helderheidsregelaar (dimschakelaar op het lichtschakelcentrum) - Fotocel voor registratie van het omgevingslicht (in het lichtschakelcentrum) Omdat het dimsignaal via de K-bus wordt doorgegeven, kan klem 58g komen te vervallen. Spanningsvoorziening instrumentenpaneel Een geïntegreerd onderdeel (spanningsregelaar) levert de voedingsspanning voor het instrumentenpaneel. De verlichting van het instrumentenpaneel is daarmee onafhankelijk van de boordspanning en bij storingen in het boordnet kunnen geen lichtsterkteschommelingen optreden. - 10 - E85 Instrumentenpaneel Onderspanningsdetectie In het instrumentenpaneel is een onderspanningsdetectie geïntegreerd. De onderspanningsdetectie wordt in het instrumentenpaneel met behulp van een comparator (spanningsvergelijking op basis van software) verzorgd. Opmerking: Ook een te hoge spanning in het boordnet wordt herkend. Bij een boordnetspanning > 16 volt kunnen b.v.: - in en uitgangen worden uitgeschakeld - controle- en waarschuwingslampen voor de duur van de te hoge spanning worden uitgeschakeld of gedimd. Aanwijzing van de koelvloeistoftemperatuur Bij een te hoge temperatuur van de koelvloeistof lichten alle rode controle- en waarschuwingslampjes op en klinkt een waarschuwingssignaal. Het signaal wordt door de DME via de PT-CAN-bus gegeven. Aanwijzing brandstofmeter Beneden de bij fabricage bepaalde grenswaarde (standaard 8 liter) van de brandstofreserve wordt het controlelampje aangestuurd. - 11 - E85 Instrumentenpaneel - Controle- en waarschuwingslampen Fig. 5: E85 Controle- en waarschuwingslampen KT-9963 Er zitten in het instrumentenpaneel van de nieuwe Z4 in totaal 24 controle- en waarschuwingslampen. Naast de bekende lampen zijn de volgende twee nieuw: - Controlelamp voor EPS: Het Electric Power Steering (elektromechanische stuurbekrachtiging) systeem wordt voor het eerst toegepast in de Z4. - Controlelamp voor de gloeilampencontrole: Deze controlelamp toont het uitvallen van lampen in schijnwerpers, achterlichten en remlichten. Deze controlelamp wordt aangestuurd door het lichtschakelcentrum. Het instrumentenpaneel verkrijgt zijn ingaande signalen op de volgende manieren: - Via de K-bus - Via de PT-CAN-bus - Direct van de sensoren Hierna volgt een overzicht van alle controle- en waarschuwingslampen. - 12 - E85 Instrumentenpaneel Overzicht van de controle- en waarschuwingslampen Symbool Kleur Betekenis Aansturing door groen Richtingaanwijzer links LSZ (K-bus) Actief Predrive vanaf klem Check Klem R -- Uitzondering: Waarschuwingsknipperlichten Klem 30 KT-9969 groen Richtingaanwijzer rechts LSZ (K-bus) Klem R -- Uitzondering: Waarschuwingsknipperlichten Klem 30 KT-9970 rood Laadstroomcontrole (klem 61) DME (PT-CAN-bus) Klem 15 -- blauw Grootlicht/lichtsignaal LSZ (K-bus) Klem R -- rood Oliedruk te laag Klem 15 DME (PT-CAN-bus) (of oliedrukschakelaar bij 6-cilinder motor) geel Oliepeil te laag DME (PT-CAN-bus) KT-9971 KT-9972 KT-9973 KT-9974 - 13 - Klem 15 1 s geel en dan 1 s rood E85 Instrumentenpaneel Symbool Kleur Betekenis Aansturing door Actief Predrive vanaf klem Check geel ABS inactief DSC (via aparte draad) Klem 15 2 sec. Klem 15 1 s geel en dan 1 s rood (mits gecodeerd) KT-9975 Algemene remwaarschuwingslamp: rood Parkeerrem (+ akoes- Handremschatisch waarschuwings- kelaar signaal) rood Remvloeistofniveau te DSC (PT-CAN-bus) laag rood EBV inactief DSC (PT-CAN-bus) geel DBC inactief DSC (PT-CAN-bus) Klem 15 geel Remblokslijtage Remblokslijtagesensoren en algoritme in het instrumentenpaneel Klem 15 groen Mistlampen LSZ (K-bus) -Klem 15 en klem 58 KT-9976 KT-9976 KT-9976 KT-9977 2s KT-9978 KT-9979 - 14 - E85 Instrumentenpaneel Symbool Kleur Betekenis Aansturing door Actief Predrive vanaf klem Check groen Mistachterlicht (niet US) LSZ (K-bus) Klem 15 en -klem 56 geel Electric Power Steering EPS EPS (PT-CAN-bus) Klem 15 2s geel Systeemuitval resp. bij initialisering (wielwissel, wijziging van de bandenspanning) DSC (PT-CAN-bus) Klem 15 1 s geel en dan 1 s rood (mits gecodeerd) rood Bandenspanningsverlies rood Airbag ASE (K-bus) Klem R 2s rood Gordel(s) omdoen (specifiek voor diverse landen te coderen) ASE (K-bus) Klem 15 6s geel Check-Control (lamp defect) LSZ (K-bus) Klem 15 -- KT-9980 KT-9981 KT-10014 KT-9982 KT-9983 KT-9984 KT-9985 - 15 - E85 Instrumentenpaneel Symbool Kleur Betekenis Aansturing door Actief Predrive vanaf klem Check geel Transmissienoodprogramma EGS/SMG (PT-CAN-bus) Klem 15 2s geel Elektronische motor- DME vermogensregeling (PT-CAN-bus) Klem 15 -- geel Motorelektronica (SERVICE ENGINE SOON in US) DME (PT-CAN-bus) Klem 15 -- geel ASC (regelt of is niet actief) DSC (PT-CAN-bus) Klem 15 2s geel DTC regelt DSC (PT-CAN-bus) Klem 15 -- geel Koelvloeistofpeil te laag Koelvloeistofniveauschakelaar Klem 15 -- rood Te hoge temperatuur koelvloeistof DME (PT-CAN-bus) Klem 15 2s KT-9986 KT-9987 KT-9988 KT-9989 KT-9990 KT-9991 KT-9992 - 16 - E85 Instrumentenpaneel Symbool Kleur Betekenis Aansturing door Actief Predrive vanaf klem Check geel DME Tankdop open (CHECK FILLER CAP, (PT-CAN-bus) alleen US) Klem 15 -- geel Brandstofreserve Klem 15 2s KT-9993 Tankvlotter en algoritme in het instrumentenpaneel KT-9994 Verklaring: ABS = Antiblokkeersysteem ASC = Automatische stabiliteitscontrole ASE = Advanced Safety Electronics (geavanceerde veiligheids elektronica) CAN = Control-Area-Network DBC = Dynamic Brake-Control (dynamische remregeling) DME = Digitale motorelektronica DSC = Dynamische stabiliteitscontrole DTC = Dynamische tractieregeling EBV = Elektronische remkrachtverdeling EGS = Elektronische transmissieregeling EML = Elektronische motorvermogensregeling LSZ = Lichtschakelcentrum MIL = Malfunction Indication Light (storingsindicatielamp) RPA = Bandenpechmelding Predrive Check De Predrive Check is een test voor belangrijke controle- en waarschuwingslampen. In de Predrive Check worden deze controlelampen bij het inschakelen van klem 15 twee seconden lang geactiveerd. Na afloop van een storingsvrije Predrive Check worden alle controlelampen en waarschuwingslampen uitgeschakeld. - 17 - E85 Instrumentenpaneel - LCD-scherm Het LCD-scherm is in de snelheidsmeter geïntegreerd. Het instrumentenpaneel van de E85 is aangepast. De werking komt overeen met die van de E46. Fig. 6: KT-9959 LCD-scherm (volle puntenmatrix) - Programma- en versnellingsaanduiding Fig. 7: Programma- en versnellingsaanduiding KT-9964 Bij auto's met automatische transmissie (5HP19) resp. sequentiële handgeschakelde versnellingsbak SMG wordt de aanduiding voor het gekozen programma en de ingeschakelde versnelling in een apart LCD-scherm weergegeven. bij de E85 Index 1 Verklaring Programma-modus Index 2 Verklaring Transmissiestand Het LCD-scherm bevindt zich tussen de snelheidsmeter en de toerenteller. Bij uitgeschakelde klem 15 kan er nog enige tijd informatie worden weergegeven, zolang de SMG nog CANsignalen stuurt. - 18 - E85 Instrumentenpaneel - Akoestische signaalgevers Fig. 8: Index 1 Akoestische signaalgevers in de E85 Verklaring Akoestisch relais KT-10313 Index 2 In het instrumentenpaneel zijn 2 akoestische signaalgevers verwerkt. Het akoestische relais voor de controle van de richtingaanwijzers simuleert het tikken van de richtingaanwijzer. Een interne luidspreker verzorgt alle andere akoestische waarschuwingen. Verklaring Interne luidspreker Afhankelijk van de aard van de waarschuwing klinkt een eenmalig of een intermitterend signaal. De volgende akoestische waarschuwingen zijn nieuw: - Gordelwaarschuwing (voor EU, = "Seat Belt Reminder") De gordelwaarschuwing wordt na 100 meter te hebben gereden door het instrumentenpaneel in werking gesteld (dankzij toepassing van gordelsloten die tot nu toe alleen in US-uitvoeringen werden toegepast) - Te hoge koelvloeistoftemperatuur - Drempel van de brandstofreserve Gordelwaarschuwing "Seat Belt Reminder" De gordelwaarschuwing voor EU-modellen wordt voor zowel de bestuurders- als de passagierszijde toegepast. Daarbij wordt door de stoelbezettingsherkenning SBE gedetecteerd of de passagiersstoel al dan niet bezet is. Na 100 meter te hebben gereden wordt maximaal 90 seconden lang een intermitterend akoestisch signaal afgegeven. De informatie van de gordelsloten wordt over de K-bus doorgegeven. - 19 - E85 Instrumentenpaneel De gordelwaarschuwing voor US-modellen wordt bij klem 15 AAN geactiveerd, als het gordelcontact niet gesloten is. De akoestische waarschuwing is intermitterend en duurt maximaal 6 seconden lang. Daarna blijft alleen het waarschuwingslampje branden. - Bedieningstoetsen Tussen de beide grote wijzerinstrumenten bevinden zich 2 bedieningstoetsen. Fig. 9: Index 1 Bedieningstoetsen instrumentenpaneel Verklaring Linker bedieningstoets (S/R voor Set/Reset) De linker toets (S/R voor Set/ Reset) wordt gebruikt om de dagteller terug te zetten en om de testfuncties en het resetmenu voor de service-intervalmelding op te roepen. KT-9965 Index 2 Verklaring Rechter bedieningstoets (kloksymbool) De rechter toets (kloksymbool) wordt gebruikt om de klok in te stellen en om de service-intervalmelding om te schakelen (resterende afstand/service-interval of omgekeerd). Opmerking Gedetailleerde informatie is te vinden in het hoofdstuk Testfuncties resp. in het achtergrondmateriaal over de serviceintervalmelding. - 20 - E85 Instrumentenpaneel Systeemfuncties - Bussysteem Het instrumentenpaneel is de centrale Gateway (interface) van het Bus-netwerk: In het instrumentenpaneel worden de bussystemen PT-CANbus, K-bus en diagnosebus, en de byteflight met elkaar verbonden. KT-9917 Fig. 10: E85 bus-netwerk met instrumentenpaneel als Gateway - 21 - E85 Instrumentenpaneel Index Verklaring Index CDC CD-wisselaar (Compact Disc Changer) NAV Navigatiecomputer CID Centraal informatie display PDC Park Distance Control CVM Cabriokapmodule DME Digitale motorelektronica RLS DSC Dynamische stabiliteitscontrole SBSL Satelliet B-stijl links EGS Elektronische transmissieregeling SBSR Satelliet B-stijl rechts EPS Electric Power Steering (elektrische stuurbekrachtiging) SIM Veiligheids- en informatiemoduul EWS III Elektronische wegrijblokkering SM Stoelmoduul RADIO Verklaring Radio Regen-/rijlichtsensor GM5 Basismoduul 5 SMG Sequentiële handgeschakelde versnellingsbak HIFI Top-HiFi-versterker (DSP) SZM Bedieningscentrum middenconsole IHKA Geïntegreerde verwarming/ airconditioning met elektronische temperatuurregeling TEL Telefoonstuureenheid IHKS Elektronische regeleenheid van de geïntegreerde verwarmings-/airconditioningseenheid VM Videomoduul IHS Geïntegreerde verwarmingsregeling 1 Signaal voor het ABSwaarschuwingslampje LSZ Lichtschakelcentrum 2 Signaal voor de kilometerteller LWS Stuurhoeksensor De byteflight is via het veiligheids- en informatiemoduul SIM (= Gateway) met de K-bus verbonden. Instrumentenpaneel als Gateway Het instrumentenpaneel vormt de verbinding tussen de K-bus, PT-CAN-bus en de diagnosebus. Het instrumentenpaneel communiceert met andere regeleenheden via K-bus (enkeldraads) resp. PT-CAN-bus (tweedraads). - 22 - E85 Instrumentenpaneel - Boordcomputer De functies van de boordcomputer komen overeen met die van de E46. Nieuw in de E85 is de combinatiefunctie in de weergave van tijd en buitentemperatuur, afhankelijk van het uitrustingsniveau. In de Low-uitvoering van de boordcomputer wordt in het LCDscherm alleen de buitentemperatuur weergegeven. De tijd wordt dan weergegeven in het beeldscherm van de radio. Het instellen van de tijd gebeurt gewoon zoals hiervoor genoemd met de toets op het instrumentenpaneel. Auto's zonder de speciale uitvoering radio hebben geen temperatuurweergave in het instrumentenpaneel. Hier wordt in het onderste deel van het display uitsluitend de tijd weergegeven. - Distance to junction (afstand tot kruispunt) Fig. 11: Index 1 KT-10501 Distance to junction-weergave Verklaring Distance to junction - 23 - Distance to junction is de aanduiding van de afstand tot de eerstvolgende kruising of afslag. De afstand wordt door de navigatiecomputer via de K-bus aan het instrumentenpaneel doorgegeven. Deze afstandsweergave in het instrumentenpaneel, zoals deze wordt toegepast in de E85 in combinatie met het navigatiesysteem (Low of High) is nieuw ingedeeld. E85 Instrumentenpaneel - Weergave in de multi-informatieradio Bij auto's met multiinformatieradio worden de boordcomputerfuncties ook in het display van de radio weergegeven. Fig. 12: KT-10317 Multi-informatieradio (MIR) Bij auto's met multi-informatieradio worden de boordcomputerfuncties ook in het display van de radio weergegeven. Bovendien wordt de boordcomputerfunctie gemiddeld brandstofverbruik 2 weergegeven. Met de draai-drukknop kan door het menu worden gescrolld. Ook de datum kan worden weergegeven. Instellingen (bijvoorbeeld eenheden of reset), die via de draaidrukknop aan de MIR worden uitgevoerd, worden als bussignaal aan het instrumentenpaneel doorgegeven en geactualiseerd. Datumweergave: De datum wordt bijgehouden in het instrumentenpaneel, maar weergegeven in het display van de radio. Na een onderbreking van de stroomvoorziening (vervangen van de accu) wordt het jaartal actueel weergegeven. Het jaartal blijft namelijk in het instrumentenpaneel opgeslagen. - 24 - E85 Instrumentenpaneel Weergave boordcomputer in de boordmonitor van het navigatiesysteem Bij auto's met High-navigatiesysteem worden de functies van de boordcomputer in de wegklapbare boordmonitor weergegeven (Centraal informatie display CID). De navigatie-aanwijzingen "Distance to junction" (afstand tot de eerstvolgende kruising) worden parallel in het instrumentenpaneel weergegeven. KT-10581 Fig. 13: E85 Weergave boordcomputer, boordmonitor van het navigatiesysteem Instellingen (bijvoorbeeld eenheden of reset), die via de draaidrukknop aan het bedieningsgedeelte van het navigatiesysteem worden uitgevoerd, worden als bussignaal aan het instrumentenpaneel doorgegeven en geactualiseerd. Daardoor worden de tot dan toe geldige waarden geactualiseerd. De datum kan aan het bedieningsgedeelte van het navigatiesysteem worden ingesteld. De datum wordt bijgehouden in het instrumentenpaneel, maar weergegeven in de boordmonitor. - Redundante gegevensopslag RDA De kilometerstand en de gegevens van de service-intervalmelding SIA worden redundant opgeslagen in de volgende regeleenheden: instrumentenpaneel, lichtschakelcentrum LSZ evenals in de elektronische wegrijblokkering EWS. Bij het vervangen van deze onderdelen blijven de hierboven genoemde data behouden. - 25 - E85 Instrumentenpaneel Exportuitvoering - Exportuitvoeringen instrumentenpaneel Er zijn 6 uitvoeringen van het instrumentenpaneel. Hierbij wordt onderscheid gemaakt tussen EU-uitvoeringen met links stuur, EU-uitvoeringen met rechts stuur en US-uitvoeringen met links stuur. Bovendien varieert het instrumentenpaneel afhankelijk van de gemonteerde transmissie: Bij auto's met handgeschakelde versnellingsbak vervallen de aanduidingen voor het schakelprogramma en de ingeschakelde versnelling. Uitvoeringen van het instrumentenpaneel: - EU-uitvoering met links stuur en automatische transmissie resp. SMG: schaal van de snelheidsmeter tot 260 km/h en aanduiding voor programma- en de ingeschakelde versnelling - EU-uitvoering met links stuur en handgeschakelde versnellingsbak: schaal van de snelheidsmeter tot 260 km/h; geen aanduiding voor programma- en de ingeschakelde versnelling - EU-uitvoeringen met rechts stuur met automatische transmissie resp. SMG: buitenste schaal van de snelheidsmeter tot 160 mph, binnenste schaal tot 260 km/h en aanduiding voor programma- en de ingeschakelde versnelling - EU-uitvoeringen met rechts stuur en handgeschakelde versnellingsbak: buitenste schaal van de snelheidsmeter tot 160 mph, binnenste schaal tot 260 km/h; geen aanduiding voor programma- en de ingeschakelde versnelling - USA-uitvoering met automatische transmissie resp. SMG: buitenste schaal van de snelheidsmeter tot 160 mph, binnenste schaal tot 260 km/h, aanduiding voor programmaen de ingeschakelde versnelling en licht afwijkende controlelampen (zie exportuitvoeringen) - USA-uitvoering met handgeschakelde versnellingsbak: buitenste schaal van de snelheidsmeter tot 160 mph, binnenste schaal tot 260 km/h; geen aanduidingen voor het schakelprogramma en de ingeschakelde versnelling (zie exportuitvoeringen) - 26 - E85 Instrumentenpaneel EU-uitvoeringen met rechts stuur Verschillen met EU-uitvoeringen met links stuur: De schaal van de snelheidsmeter is zowel in mph (miles per hour) als km/h (kilometer per uur) weergegeven. Fig. 14: E85 instrumentenpaneel van EU-uitvoeringen met rechts stuur - 27 - KT-9966 E85 Instrumentenpaneel USA Verschillen met EU-uitvoeringen met links stuur: De schaal van de snelheidsmeter is zowel in mph (miles per hour) als km/h (kilometer per uur) weergegeven. Fig. 15: E85 instrumentenpaneel US-uitvoering KT-9967 Bovendien wijken enkele controlelampjes af: - Het ABS-symbool is vervangen door het opschrift ABS - Het symbool op het remcontrolelampje is vervangen door het opschrift BRAKE - Het symbool Check Engine is vervangen door het opschrift SERVICE ENGINE SOON - Extra controlelampje met het opschrift CHECK FILLER CAP aanwezig - 28 - E85 Instrumentenpaneel Akoestische waarschuwingen Bij de akoestische waarschuwingen zijn er verschillen tussen de afzonderlijke exportuitvoeringen. Bij US-modellen wordt een contactsleutelwaarschuwing weergegeven. Bij auto's voor de Golfstaten wordt na het overschrijden van de geprogrammeerde snelheid een enkele waarschuwingstoon weergegeven (limiet-waarschuwing) Contactsleutelwaarschuwing bij US-uitvoeringen: Als met klem 15 UIT en in het contact gestoken sleutel het bestuurdersportier wordt geopend, klinkt een intermitterend waarschuwingssignaal. Het waarschuwingssignaal stopt wanneer de sleutel uit het contact wordt genomen, als het bestuurdersportier wordt gesloten of na 30 minuten onafgebroken in werking te zijn. Limiet-waarschuwing voor auto's voor de Golfstaten: Na het overschrijden van de wettelijke maximumsnelheid van 120 km/h wordt een eenmalig akoestisch waarschuwingssignaal afgegeven. De volgende snelheidswaarschuwing kan pas worden geactiveerd als tenminste een maal 4 km/h langzamer dan de ingestelde snelheidslimiet wordt gereden. De gordelwaarschuwing voor US-modellen wordt bij klem 15 AAN geactiveerd, als het gordelcontact niet gesloten is. De akoestische waarschuwing is intermitterend en duurt maximaal 6 seconden. Daarna blijft alleen het waarschuwingslampje branden. Opmerking: Achteruitrij-gong en afstandswaarschuwing voor Japan De akoestische achteruitrijwaarschuwing en de afstandswaarschuwing worden in Japanse exportuitvoeringen door een externe gong weergegeven. - 29 - E85 Instrumentenpaneel Aanwijzingen voor de werkplaats - Testfuncties De testfuncties dienen de werkplaats ter controle van de geprogrammeerde waarden. Bovendien zijn de testfuncties een hulpmiddel bij het zoeken van storingen zonder diagnosetester. De testfuncties worden alleen in het LCD-scherm van het instrumentenpaneel weergegeven. De testfuncties worden ingeschakeld met een druk op de linker bedieningstoets in het instrumentenpaneel (S/R, 5 seconden) met klem R resp. klem 15 AAN. Bovendien kunnen de testfuncties nog worden opgeroepen door een druk op de linker bedieningsknop (S/R voor Set/Reset) in het instrumentenpaneel bij gelijktijdig inschakelen van klem R. KT-10318 Fig. 16: E85 voorbeeld testfunctie buitentemperatuur (testfunctie 7.1) De testfuncties worden in het displaygedeelte van de totale kilometerstand en de dagteller in de bovenste regel weergegeven. De melding van de boordcomputer in de onderste regel van het display blijft behouden. - 30 - E85 Instrumentenpaneel Testfunctie 19: ver- en ontgrendelen van de testfuncties Alleen de eerste twee testfuncties zijn toegankelijk. Vanaf de derde testfunctie zijn alle verdere testfuncties vergrendeld. Het ontgrendelen van de testfuncties is alleen met testfunctie 19 mogelijk. In testfunctie 19 wisselt de weergave met een interval van één seconde van L_on naar L_oFF (Lock on en Lock off, voor vergrendeld resp. ontgrendeld). Door het indrukken van de linker bedieningstoets (S/R voor Set/ Reset) worden de testfuncties ontgrendeld of vergrendeld. Ontgrendelen van de testfuncties Als tijdens de weergave L_oFF de linker bedieningstoets (S/R voor Set/Reset) in het instrumentenpaneel wordt ingedrukt, blijven de testfuncties ontgrendeld resp. worden de testfuncties ontgrendeld. De weergave geeft testfunctie 0 aan. Vergrendelen van de testfuncties: Als tijdens de weergave L_on de linker bedieningstoets (S/R voor Set/Reset) in het instrumentenpaneel wordt ingedrukt, blijven de testfuncties vergrendeld resp. worden de testfuncties vergrendeld. De testfuncties moeten overigens altijd via testfunctie 19 worden vergrendeld. Opmerking: De testfuncties zijn na het in-en uitschakelen van het contact altijd vergrendeld. - 31 - E85 Instrumentenpaneel Testfuncties beëindigen De testfuncties worden beëindigd door klem R UIT. Bij klem R AAN worden de testfuncties verlaten door: - De linker bedieningstoets (S/R voor Set/Reset) langer dan 5 seconden ingedrukt te houden - Oproepen van de testfunctie 21 Overzicht van de testfuncties Testfunctie Beschrijving __tESt __0._ Testfunctie verlaten __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt Inforolle - Chassisnummer, laatste 5 cijfers - K-getal (snelheid) - BMW onderdeelnummer - Codeer-, diagnosebus-index - Fabricagedatum weeknummer/jaar - Hardwarestand/Softwarestand - EEPROM Checksumstatus - CAN-Index CAN11Hex __1._ __1.0 __1.1 __1.2 __1.3 __1.4 __1.5 __1.6 __1.7 __tESt __2._ __tESt __2.0 Visuele systeemtest - Display-test, controle- en waarschuwingslampen, beweging stappenmotoren wijzers __tESt __3._ __tESt __3.0 __tESt __3.1 Gegevens service-intervalmelding SIA - Liter SIA - Dagen SIA __tESt __4._ __tESt __4.0 __tESt __4.1 Momenteel verbruik - Momenteel brandstofverbruik in l/100 km - Momenteel brandstofverbruik ongefilterd l/h __tESt __5._ __tESt __5.0 __tESt __5.1 Actieradius - Actieradius-verbruik l/100 km - Actieradius momenteel km __tESt __tESt __tESt __tESt __6._ __6.0 __6.1 __6.2 Tankinhoud - Tankvlotter links-rechts in liters - Tankvlotter, gemiddelde som in liters - Aanwijzing brandstofmeter, tankfase in liters __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __7._ __7.0 __7.1 __7.2 __7.3 Momenteel weergegeven waarde - Koelvloeistoftemperatuur ºC - Buitentemperatuur ºC - Toerental 1/min - Snelheid km/h - 32 - E85 Instrumentenpaneel Testfunctie Beschrijving __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __8._ __8.0 __8.1 __8.2 __8.3 ADC-waarden - ADC systeemspanning - ADC tankvlotter links/rechts - ADC remblokslijtagesensoren - ADC buitentemperatuursensor __tESt __tESt __tESt __tESt __tESt __9._ __9.0 __9.1 __9.2 __9.3 Systeemspanning - Boordnetspanning - Spanning adapter (schakelregelaar) - ADC remblokslijtagesensoren - ADC buitentemperatuursensor __tESt __tESt __tESt __tESt _10._ _10.0 _10.1 _10.2 CAN-monitor - DSC - DME - DME4 __tESt _11._ Vrij __tESt _12._ Vrij __tESt _13._ __tESt _13.0 Test akoestische signaalgevers - Enkele toon geven voor de test __tESt _14._ Vrij __tESt _15._ I/O-poorten processor __tESt _16._ __tESt _16.0 Storingsgeheugen - Aantal opgeslagen storingen __tESt _17._ Vrij __tESt _18._ Vrij __tESt _19._ __tESt _19.0 Vergrendeling - Lock on/off (vergrendeld/ontgrendeld) __tESt _20._ Vrij __tESt _21._ __tESt _21.0 Systeem (software) - Reset instrumentenpaneel - 33 - E85 Instrumentenpaneel Visuele systeemtest Fig. 17: E85 testfunctie 2, visuele systeemtest KT-10319 In de visuele systeemtest worden alle controlelampen en verlichting - behalve de ABS-controlelamp - kort ingeschakeld. De wijzers van alle meters worden van de onderste naar de bovenste aanslag en weer terug gevoerd. - 34 - E85 Instrumentenpaneel - Diagnose Verwisselen van componenten Er zijn drie combinaties mogelijk aan de hand waarvan het instrumentenpaneel resp. het lichtschakelcentrum dient te worden vervangen. - Instrumentenpaneel defect, lichtschakelcentrum in orde - Lichtschakelcentrum defect, instrumentenpaneel in orde - Lichtschakelcentrum en instrumentenpaneel moeten worden vervangen Het tegelijkertijd vervangen van het lichtschakelcentrum en het instrumentenpaneel dient te worden voorkomen. De totale kilometerstand gaat anders verloren. Het is ook mogelijk om bij wijze van test het instrumentenpaneel resp. het lichtschakelcentrum te vervangen. Opmerking: De precieze werkwijze voor het wisselen van componenten, definitief of als test, is in het trainerhandboek van de E46 beschreven. - 35 - E85 Instrumentenpaneel Car & Key Memory Met betrekking tot hoe het instrumentenpaneel de waarden weergeeft, heeft de E85 verscheidene Car-memory-functies. Car Memory Instelling Verklaring Verbruik l/100 km mpg (UK) mpg (US) km/l Na het veranderen van de waardenweergave moet de klok opnieuw op tijd worden gezet. Afstand km mls Tijd 12 h 24 h Temperatuur Graden Celsius Graden Fahrenheit Basisinstelling temperatuurwaarschuwing Actief/Niet actief In de 12-h-modus wordt AM/PM mee weergegeven. Actief: Als de buitentemperatuur beneden ca. +3 ºC daalt, klinkt de akoestische temperatuurwaarschuwing en wordt de buitentemperatuur enkele seconden knipperend weergegeven. Daarna wordt weer naar de eerdere weergave gewisseld. Niet actief: Als de buitentemperatuur lager wordt dan +3 ºC treedt de akoestische temperatuurwaarschuwing in werking. De buitentemperatuur wordt continu weergegeven. Door het bedienen van de stuurkolomschakelaar kan naar andere waarden worden overgeschakeld (gemiddeld brandstofverbruik). - 36 - E85 Instrumentenpaneel Service-intervalmelding SIA IV De huidige SIA IV is de service-intervalmelding die ook in de huidige E46 wordt toegepast. Verloopschema voor het resetten van de service-intervalmelding Uitgangssituatie klem R en klem 15 UIT Linker toets ingedrukt houden en klem R IN-schakelen Aflezing: Testfunctie Toets langer dan 5 sec. ingedrukt nee ja Menu Testfunctie 1.0 Aflezing: Servicestatus Liter-grens voor reset bereikt ja Aflezing: Servicestatus (met rESEt) nee nee Toets langer dan 5 sec. ingedrukt nee Toets ingedrukt? ja Aflezing: Service-status, rESEt knippert met 1 Hz 5 maal geknipperd? Toets ingedrukt ja nee ja SIA-reset uitvoeren ja nee nee Weergave oude status voor 5 seconden Weergave nieuwe status voor 5 seconden Tijdsinspectie gecodeerd? Aflezing: Servicestatus Dagenlimiet voor reset bereikt ja Aflezing: Servicestatus (met rESEt) nee Toets langer dan 5 sec. ingedrukt nee Toets ingedrukt? Aflezing: Servicestatus knippert met 1 Hz ja Fig. 18: Toets ingedrukt ja nee nee 5 maal geknipperd? ja SIA-reset uitvoeren ja Verloop klem R nee Weergave nieuwe termijn voor 5 seconden Aflezing: End SIA voor 2 seconden E85 verloopschema reset Weergave oude termijn voor 5 seconden KT-10024 - 37 -
© Copyright 2024 ExpyDoc