DOC 54 0811/001 DOC 54 0811/001

DOC 54
0811/001
DOC 54
BELGISCHE KAMER VAN
0811/001
VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS
DE BELGIQUE
20 januari 2015
20 janvier 2015
WETSVOORSTEL
PROPOSITION DE LOI
tot wijziging van het Wetboek
van de inkomstenbelastingen 1992 met het oog op de verhoging
van de forfaitaire fiscale aftrek
voor woon-werkverkeer
modifiant le Code
des impôts sur les revenus 1992 en vue
d’augmenter la déduction fiscale forfaitaire
prévue pour les déplacements
entre le domicile et le lieu de travail
(déposée par Mme Barbara Pas
et MM. Filip Dewinter et Jan Penris)
(ingediend door mevrouw Barbara Pas
en de heren Filip Dewinter en Jan Penris)
SAMENVATTING
RÉSUMÉ
Sinds 1992 zijn de kosten van automobilisten aanzienlijk gestegen, hetzij door de verkeersbelasting,
hetzij door de verhoogde accijnzen op brandstof, maar
vooral door de stijging van de olieprijs op de internationale markten.
Depuis 1992, les frais des automobilistes ont considérablement augmenté, que ce soit en raison de la taxe
de circulation ou de l’augmentation des accises sur le
carburant, mais surtout en raison de l’augmentation du
prix du pétrole sur les marchés internationaux.
De fiscale aftrek voor woon-werkverkeer is evenwel
sinds 1992 nog steeds vastgesteld op 0,15 euro per
afgelegde kilometer.
La déduction fiscale prévue pour les déplacements
entre le domicile et le lieu de travail est cependant
toujours fixée, depuis 1992, à 0,15 euro par kilomètre parcouru.
Daarom stellen de indieners voor om deze fiscale
aftrek te verhogen tot 0,30 euro per afgelegde kilometer.
C’est pourquoi les auteurs proposent de porter cette
déduction fiscale à 0,30 euro par kilomètre parcouru.
1222
KAMER
2e
ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE
2014
2015
CHAMBRE
2e SESSION DE LA 54e LÉGISLATURE
2
DOC 54
N-VA
PS
MR
CD&V
Open Vld
sp.a
Ecolo-Groen
cdH
VB
PTB-GO!
FDF
PP
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Nieuw-Vlaamse Alliantie
Parti Socialiste
Mouvement Réformateur
Christen-Democratisch en Vlaams
Open Vlaamse liberalen en democraten
socialistische partij anders
Ecologistes Confédérés pour l’organisation de luttes originales – Groen
centre démocrate Humaniste
Vlaams Belang
Parti du Travail de Belgique – Gauche d’Ouverture
Fédéralistes Démocrates Francophones
Parti Populaire
Afkortingen bij de nummering van de publicaties:
DOC 54 0000/000:
Abréviations dans la numérotation des publications:
e
QRVA:
CRIV:
CRABV:
CRIV:
Parlementair document van de 54 zittingsperiode +
basisnummer en volgnummer
Schriftelijke Vragen en Antwoorden
Voorlopige versie van het Integraal Verslag
Beknopt Verslag
Integraal Verslag, met links het definitieve integraal verslag
en rechts het vertaald beknopt verslag van de toespraken
(met de bijlagen)
QRVA:
CRIV:
CRABV:
CRIV:
PLEN:
COM:
MOT:
Plenum
Commissievergadering
Moties tot besluit van interpellaties (beigekleurig papier)
PLEN:
COM:
MOT:
DOC 54 0000/000:
Document parlementaire de la 54e législature, suivi
du n° de base et du n° consécutif
Questions et Réponses écrites
Version Provisoire du Compte Rendu intégral
Compte Rendu Analytique
Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le
compte rendu intégral et, à droite, le compte rendu
analytique traduit des interventions (avec les annexes)
Séance plénière
Réunion de commission
Motions déposées en conclusion d’interpellations
(papier beige)
Publications officielles éditées par la Chambre des représentants
Officiële publicaties, uitgegeven door de Kamer van volksvertegenwoordigers
Commandes:
Place de la Nation 2
1008 Bruxelles
Tél. : 02/ 549 81 60
Fax : 02/549 82 74
www.lachambre.be
courriel : [email protected]
Bestellingen:
Natieplein 2
1008 Brussel
Tel. : 02/ 549 81 60
Fax : 02/549 82 74
www.dekamer.be
e-mail : [email protected]
De publicaties worden uitsluitend gedrukt op FSC gecertificeerd papier
KAMER
2e
0811/001
ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE
2014
Les publications sont imprimées exclusivement sur du papier certifié FSC
2015
CHAMBRE
2e SESSION DE LA 54e LÉGISLATURE
DOC 54
0811/001
3
TOELICHTING
DÉVELOPPEMENTS
DAMES EN HEREN,
MESDAMES, MESSIEURS,
Dit wetsvoorstel neemt, in aangepaste vorm, de tekst
over van voorstel DOC 53 2009/001.
La présente proposition de loi reprend, en l’adaptant,
le texte de la proposition DOC 53 2009/001
Sinds het fiscale inkomstenjaar 1992 is — overeenkomstig de artikelen 66 en 66bis van het Wetboek van
inkomstenbelastingen 1992 — een forfaitair bedrag
voor de verplaatsingen naar en van de vaste plaats van
tewerkstelling vastgesteld op 0,15 euro per afgelegde
kilometer.
Depuis l’année fiscale des revenus 1992, conformément aux articles 66 et 66bis du Code des impôts sur
les revenus 1992, un montant forfaitaire fixé à 0,15 euro
par kilomètre parcouru est prévu pour les frais de déplacement entre le domicile et le lieu de travail fixe.
Sinds 1992 zijn de kosten van automobilisten aanzienlijk gestegen, hetzij door de verkeersbelasting, hetzij
door de verhoogde accijnzen op brandstof, maar vooral
door de stijging van de olieprijs op de internationale
markten. Ondanks deze aanzienlijk gestegen kosten, is
het forfaitaire bedrag van 0,15 euro nooit geïndexeerd
of verhoogd geweest.
Depuis 1992, les frais des automobilistes ont considérablement augmenté, que ce soit en raison de la taxe
de circulation ou de l’augmentation des accises sur le
carburant, mais surtout en raison de l’augmentation
du prix du pétrole sur les marchés internationaux.
Malgré cette augmentation considérable des frais, le
montant forfaitaire de 0,15 euro n’a jamais été indexé
ni augmenté.
De gemiddelde brandstofprijs (Eur 95) aan de pomp
is alleen al in de periode 1992-2013 2,3 keer hoger
geworden1. Omwille van deze reden verdubbelt dit
wetsvoorstel principieel de fiscale aftrek voor woonwerkverkeer ook met twee derden. Het forfaitair bedrag
dat fiscaal afgetrokken kan worden, wordt met andere
woorden verhoogd van 0,15 euro naar 0,30 euro.
Le prix moyen du carburant (Eur 95) à la pompe a
augmenté de 2,3 entre 1992-2013 seulement1. C’est
pourquoi la présente proposition de loi double par
conséquent la déduction fiscale prévue pour les déplacements entre le domicile et le lieu de travail. En d’autres
termes, le montant forfaitaire qui peut être déduit fiscalement est porté de 0,15 euro à 0,30 euro.
Barbara PAS (VB)
Filip DEWINTER (VB)
Jan PENRIS (VB)
1
Bron: Belgische Petroleumfederatie. Cijfers op 14 maart 2014.
KAMER
2e
ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE
2014
1
Source: Fédération Pétrolière Belge. Chiffres au 14 mars 2014.
2015
CHAMBRE
2e SESSION DE LA 54e LÉGISLATURE
4
DOC 54
WETSVOORSTEL
0811/001
PROPOSITION DE LOI
Article 1er
Artikel 1
Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in
artikel 74 van de Grondwet.
La présente loi règle une matière visée à l’article
74 de la Constitution.
Art. 2
Art. 2
In artikel 66, § 4, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 wordt “0,15 EUR” vervangen door
“0,30 EUR”.
Dans l’article 66, § 4, du Code des impôts sur les
revenus 1992 l’on remplace “0,15 EUR” par “0,30 EUR”.
Art. 3
Art. 3
In artikel 66bis, eerste lid, van hetzelfde Wetboek
wordt “0,15 EUR” vervangen door “0,30 EUR”.
Dans l’article 66bis, alinéa 1er, du même Code l’on
remplace “0,15 EUR” par “0,30 EUR”.
Art. 4
Art. 4
Deze wet treedt in werking met ingang van het aanslagjaar 2015.
27 november 2014
La présente loi produit ses effets à partir de l’exercice
d’imposition 2015.
27 novembre 2014
Barbara PAS (VB)
Filip DEWINTER (VB)
Jan PENRIS (VB)
KAMER
2e
ZITTING VAN DE 54e ZITTINGSPERIODE
2014
2015
CHAMBRE
2e SESSION DE LA 54e LÉGISLATURE
Centrale drukkerij – Imprimerie centrale

Download Report