Vivre à janvier 2015 Comines - Warneton n°362 www.villedecomines-warneton.be l’assurance maladie, du chômage, des pensions) risquent de réduire nos moyens de développement. C’est d’autant plus grave que notre région connaît les salaires les plus bas du pays. Les moyens mis à la disposition des communes seront fortement diminués et la situation sociale et de précarité ne permet pas de profiter d’une fiscalité aussi importante qu’ailleurs. Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, Chères Amies, Chers Amis, La constitution d’un nouveau gouvernement réserve toujours certaines surprises dans la limitation des moyens du pouvoir communal, le plus proche du citoyen. Depuis le début de la nouvelle législature communale, nous avons toujours tenu à maintenir le cap de l’équilibre et ce, malgré certaines restrictions. Reconnaissons toutefois que l’impact du nombre de chômeurs sanctionnés est moins important chez nous que dans les communes environnantes. Cela s’explique par le fait que, par le passé, notre commune a mis davantage de chômeurs au travail qu’ailleurs. Le système des articles 60, des P.T.P. et ACTIVA, mis en exergue, au sein de notre commune a permis à de nombreux jeunes travailleurs d’être couverts par un contrat pendant 5 à 6 ans. Il s’agissait aussi d’un système de formation qui permettait de retrouver du travail dans le circuit normal. Il sera, dès lors, indispensable de favoriser davantage encore la communication entre les différents acteurs et la population locale et de démontrer que la solidarité entre tous est plus que nécessaire si nous voulons maintenir notre développement dans sa progression actuelle. Cette participation citoyenne au développement local existe grâce à une concertation permanente via l’Agenda 21. Il ne s’agit pas là uniquement d’un service à la population, c’est aussi une façon d’être à l’écoute de tous mais aussi de vivre ensemble par la participation active où le sabotage n’a pas lieu d’être, car tous sont appelés à s’exprimer et à donner leur avis. de conduites d’eau potable et du réseau TELENET sont réalisés à travers toute l’entité. Cela permet la pose de nouveaux trottoirs de qualité grâce à l’intervention du Service Technique Communal. Au niveau des bâtiments, il faut signaler les modernisations du Commissariat de police et de la Maison de Repos de Warneton. Celle de la Maison de Repos de Comines vient de démarrer. Le projet de Ploegsteert est soumis pour accord au Ministre compétent. Je pourrais également évoquer le complexe sportif de Comines, la restauration des vitraux de l’église de Warneton, le circuit de promenade qui l’entoure, l’amélioration de la place de Warneton, de l’accès au musée de la Brasserie et au quai d’accostage. Il y a bien d’autres choses encore. Passons en revue ce qui a été fait au cours de l’année qui se termine et faisons quelques projections d’avenir. PLAN COMMUNAL DE DÉVELOPPEMENT RURAL (P.C.D.R.) L’aménagement de la maison de Village à Ten-Brielen pourra démarrer sous peu, les aides obtenues s’élèvent à 800.000 €. Améliorer tout ce qui peut l’être avec et Le permis de bâtir est accordé. pour tous : comment relever ce défi pour En ce qui concerne l’espace de convivia2015 ? En réalisant des projets, en sur- lité entre les Prés du Hem et le centre montant les obstacles et en progressant du Bizet, les subsides d’un montant de malgré les restrictions. 626.000 € sont obtenus, les terrains acÀ cause de blocages politiques, quelques quis et l’auteur de projet désigné. bonnes nouvelles ont mis du temps à nous arriver mais elles sont enfin là : le feu vert pour les plans d’expropriations des zones de Bas-Warneton et des 4 Rois, les travaux de la rue du Commerce et la rue Fosse-Saint-Jean qui se terminent avec des subsides s’élevant à 60% pour les travaux et 80% pour l’égouttage. C’est la collaboration entre la Maison de l’Emploi, le Service Social du CPAS, le Plan de Cohésion Sociale, la plate-forme emploi des Régies de Quartier, Promojob, les différents organismes de formation et l’accompagnement des demandeurs d’emploi et leur engagement dans les Tous ces travaux ne pourraient aboutir entreprises de la région qui a rendu possans les subsides obtenus auprès des sible une réduction du taux de chômage. autorités régionales. D’autres chantiers Les mesures en matière de fiscalités nou- évoluent positivement. La mise en soutervelles, de sécurité sociale (réforme de rain des câbles unifilaires, l’amélioration Pour ce qui est de la rectification de la Lys, la route portuaire, le pertuis et le parc « Près de la Lys », les permis sont délivrés en attente de la décision de démarrer les travaux. Le soutien financier européen via « Seine Nord » constitue une réelle opportunité. Un nouveau plan de développement rural (P.C.D.R.) pour les 5 années à venir tarde à sortir, il est pourtant indispensable de le confronter à la participation et à la concertation de la population. N°362 janvier 2015 1 tion dans le cadre du plan catastrophe entre les pompiers, la police et les services administratifs et techniques est un vrai plus pour notre sécurité. Plusieurs exercices-tests ont permis de vérifier la Un espace de convivialité sera créé à la qualité de cette collaboration locale et place d’Houthem. Le permis de bâtir a d’exercer les gestes de base de toutes les été octroyé (310.000 €). interventions rapides et indispensables PLAN COMMMUNAL DE DÉVELOPPE- en cas d’accidents ou d’incendies graves. MENT DE LA NATURE (P.C.D.N.) Le Service des Pompiers prend un nouDe nombreuses activités sont mises en vel élan avec la nomination de Jimmy place : soutien de la Région Wallonne LAHOUSSE, nomination approuvée par au plan maya de 10.000 €, un enfant un l’autorité de tutelle. C’est donc lui qui asarbre, protection des batraciens, nuit surera les relations entre les 3 casernes de la chouette, nuit de la chauve-sou- locales et leur fonctionnement dans la ris, mise à disposition d’appareils com- zone tant en ce qui concerne le Service postage, Viasano, animations dans les Incendie que le Service Ambulances. écoles, sensibilisation au tri des déchets, à la qualité de l’eau, circuit du petit pa- L’objectif d’assurer un soutien particulier trimoine (chapelles et calvaires), bourse pour Comines-Warneton, qui souffre de aux plantes, nichoirs, hôtels à insectes, son éloignement, sera donc poursuivi semaine de l’arbre. Certaines de ces acti- grâce aux accords à conclure au sein vités sont subsidiées par des aides régio- même de la Zone, mais aussi avec les nales, d’autres sont à la charge de la Ville. corps de Flandre et de France. Un entrepreneur a été désigné pour les sentiers et chemins du circuit des cimetières à Ploegsteert et au Saint-Yvon (425.000 €). De nombreux projets européens voient également le jour : BIPS et Corrid’or. Dans le cadre d’Interreg 4, les points noeuds et circuits cyclistes seront installés sur notre commune en février 2015. 2 Le Service Incendie pourra compter sur une toute nouvelle auto-échelle qui arrivera en février 2015. le chemin vers les écoles. Notons que la piste allant de la gare à la zone industrielle par la rue du Triangle a été bloquée par le précédent gouvernement. PLAN LOGEMENT Grâce à la collaboration entre la Région Wallonne, la Ville, la S.C.R.L. LYSCO, le C.P.A.S., la Régie Foncière et la Société Wallonne du Logement dans le cadre de l’ancrage communal. Cela a permis de réaliser les projets suivants : - 47 nouveaux logements sociaux : 34 maisons à Comines, 5 appartements à Ploegsteert (ex-gendarmerie) et 8 appartements au Bizet (Clos des Pâquerettes) - 15 appartements : 10 à Houthem (excure et vis-à-vis) et 5 à Bas-Warneton (ancienne maison communale). L’année nouvelle verra la mise en place du projet de Community Land Trust au Sentier de Gand au Bizet. Il s’agit de permettre à ceux qui n’ont pas de grands revenus de devenir propriétaire via un système qui leur permet d’acquérir uniquement le bâti et de bénéficier d’un droit d’emphytéose sur le terrain. La première phase permettra la réalisation de 12 maisons. L’important sera de veiller à ce que la zone ait un coût correspondant à un juste baÀ noter que la commune utilise un véhi- romètre de sécurité et de rapidité d’intervention comme à l’intérieur de la grande À noter également le projet visant à cule électrique. zone. Nous comptons sur une réelle soli- construire 30 petits logements en résiPLAN SÉCURITÉ - POLICE ET SERVICE INdence-service mis en place par le C.P.A.S. darité et une rapidité d’intervention. CENDIE dont 10 sont subsidiés par la Région Comment mieux assurer la sécurité des PLAN DE MOBILITÉ Wallonne. Deux habitations sises à Bashabitants ? En misant sur le travail de Il est indispensable d’arriver à une meil- Warneton sont également rénovées par proximité qui est le meilleur gage de leure application du covoiturage dans le C.P.A.S. pour y créer des logements notre commune, et plus particulièrement d’urgence. Une maison de village avec 8 sécurité : sur le chemin de l’école vu l’étendue de appartements sera également construite - présence active dans les rues ; notre entité. Il convient de faire le néces- à la rue de France au Bizet. - Règlement Général de Police luttant saire afin d’obtenir le financement d’une contre les incivilités (par exemple, les nouvelle étude d’un plan de mobilité au- Le subventionnement de tous ces projets dépôts sauvages) ; près des autorités de la Région Wallonne. est conditionné par la Région Wallonne - rôle accru des agents de quartier ; à l’application, par la commue, d’une - installation de caméras qui fonctionne- Il est également indispensable de tenir compte d’une exigence de sécurité accrue taxe sur les immeubles inoccupés et au ront début 2015, en même temps que pour les liaisons entre les zones indus- contrôle de la salubrité des logements. l’acquisition d’un véhicule équipé de trielles et la RN 58, de même qu’entre les La démolition du site DECLERCQ, subsicaméra ; zones résidentielles, les centres urbains diée à 100 %, rend disponible du terrain - obtention de 2 postes d’inspecteurs et les attractions touristiques de plus en pour de futurs projets liés à l’habitat. De supplémentaires au vu de notre isoleplus importantes. ment géographique ; plus, plusieurs permis ont été délivrés - permanences à Warneton, à Ploegsteepour des constructions d’initiative privée Nous devons également favoriser les rt et au Bizet afin de mieux connaître (Clos Masset à Bas-Warneton ou P.C.A. circulations cyclistes et la sécurité sur le les besoins de la population et mainte« Kortekeer » – chemin d’Halluin, BasRaVeL par la mise en place d’un système nir un sentiment de sécurité. Chemin, chemin des Sept Gildes). d’éclairage performant, notamment aux La mise en place d’une réelle collabora- heures de plus grande fréquentation sur PLAN D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE N°362 janvier 2015 Une autorisation d’urbanisme a été accordée pour le parc « Prés de Lys ». Maintenant, l’attente concerne la délivrance de crédits importants pour les travaux de rectification de la Lys, de la route portuaire et du parc. l’asphaltage et à l’enduisage des routes s’élèvent 691.000 € TVAC. La pose de panneaux photovoltaïques sur les bâtiments communaux débutera en février (85.000 € TVAC). La concertation entre la Flandre et la Wallonie relative à la pollution de la Douve ainsi qu’aux curages et aux faucardages est difficile. Les travaux de trottoirs dans les rues avec câbles unifilaires et tuyaux d’eau vétustes seront réalisés dans les 2 ans à venir par GASELWEST et la S.W.D.E.. En 2014, près de 18 km de faucardage dont 7 km en collaboration avec la Flandre ont été effectués par des entreprises privées à charge de la Province du Hainaut. 17 km de curage et 1.500 m faucardage ont été réalisés, à charge de la Ville et par le Service Technique Communal. Dans le 1er trimestre 2015, la Province prévoit le faucardage de la Warnave, du Kortekeer L’adjudication relative aux travaux du et de la Pichotte. Les travaux du bassin sur la Douve débuteront dans le bassin d’orage sur la Douve à Warneton d’orage er 1 semestre pour une période d’un an, a été réalisée. voire plus si découvertes d’explosifs résiLes projets UREBA (économies d’énergie duaires des guerres passées. dans les bâtiments publics) ont été apDes réunions d’informations ont été orgaprouvés. Ils concernent : nisées sur divers thèmes relatifs au monde - l’Hôtel de Ville de Warneton et le rezde-chaussée du Centre de Documenta- agricole à l’initiative de José RYCKEBOSCH, tion et d’Histoire de Comines-Warneton Conseiller Communal et Président de la (conciergerie : coût : 33.709,08 € TVAC Commission Agricole. Des sujets variés y ont été abordés : l’avenir de l’agriculture, - subsides : 20.702,02 € TVAC / locaux Société d’Histoire : coût : 114.782,49 € la biodiversité, les engrais organiques, l’élimination des nuisances venant de TVAC - subsides : 71.693,92 € TVAC) ; Flandre, la démarche qualité acceptable. - l’Hôtel de Ville de Ploegsteert (coût : 50.075,02 € TVAC - subsides : 31.200,97 € PLAN ÉCONOMIE - EMPLOI - FORMATION TVAC) ; La formation se traduit sur le terrain local - la maison VAN WINDEKENS (coût sous différentes formes : la Promotion So: 83.256,69 € TVAC - subsides : ciale, le FOREM, le Collège Saint-Joseph 47.618,12 € TVAC); avec la Validation des Compétences, le - la toiture et le lanterneau du Centre Centre de Technologie Avancée, la miniCulturel M.J.C. (coût : 188.495,22 € usine pré-financée par l’I.E.G. ou encore TVAC - subsides : 131.646,56 € TVAC); l’éco-construction. - la S.P.A. (coût : 62.090,80 € TVAC - subL’I.E.G. a prévu des crédits pour l’acquisides : 34.711,46 € TVAC); - l’école de la Rue du Romarin (subsides : sition de terrains qui seront disponibles en 2015. Le Ministre Maxime PREVOT a 136.233,27 TVAC). Les subsides s’élèvent à 75 %. Les travaux accordé 500.000 € pour notre développement économique. seront mis en adjudication. Les projets introduits auprès du F.E.D.E.R. ne sont pas encore retenus. Ils concernent : la modernisation de la M.J.C. ; la rénovation et extension de l’Hôtel de Ville de Warneton et du Centre de Documentation et d’Histoire ; Warneton-Economie (la maison VAN WYNDEKENS) ; la reconversion de l’ancien arsenal ; l’installation d’un système de ventilation à la piscine Aqua-Lys, la réfection de la rue du Fort et pose d’un pertuis, l’aménagement au niveau de la Morte-Lys. D’autres projets seront mis en place par nos services communaux tels que les travaux de réhabilitation à l’église d’Houthem, l’entretien sommaire des autres églises, le remplacement des lampes défectueuses grâce à l’opération Airclimat financée par la Région Wallonne, la liaison rue Ligue du Coin de Terre avec la rue Courte, l’impasse Corentje et liaisons avec la rue d’Houthem. Dans la mesure du possible, une demande de subsidiation sera introduite. Le P.C.A. « Rue des Briqueteux » a été récemment approuvé ainsi que celui du « Sentier de Gand ». Une zone d’espaces verts y sera réalisée. Les 2 zonings des Quatre Rois et de BasWarneton sont prêts à être expropriés. Une zone artisanale de 24 hectares située Drève de la Rabecque est proposée par la Région Wallonne à condition que la liaison entre la RN 58 au Touquet et le rond-point de la rue d’Armentières soit effectivement et rapidement réalisée par le S.P.W. (ex-M.E.T.). Les plans de la nouvelle maison de repos de Ploegsteert sont soumis à l’Urbanisme pour l’obtention du permis de bâtir. PLAN DES TRAVAUX PUBLICS Les dossiers relatifs à la rénovation au boulevard Industriel à Comines et à la chaussée d’Ypres à Warneton avancent lentement. La RN 58 a fait l’objet d’amélioration par tronçons. Le pertuis à l’arrière du pont frontière est toujours d’actualité et doit s’accompagner de la réhabilitation de la rue du Fort. La rénovation de la rue des Canons est prête à démarrer. De nouveaux projets seront soumis à la Région Wallonne pour subsidiation. Il s’agit de : la réhabilitation de l’église et de la place de Ploegsteert ; la rénovation de la salle des fêtes de Bas-Warneton ; des travaux relatifs aux problèmes d’inondations (une étude est prévue à ce sujet par I.P.AL.L.E.). Les coûts relatifs à la pose de dalles, à PLAN AGRICULTURE Face aux mesures du gouvernement fédéral, le C.P.A.S. devra prendre en charge les exclus du chômage. Cela pourra se faire par des formations d’insertion via « La Ferme », les Régies de Quartier ou encore l’a.s.b.l. « Perpectiv’» (notamment par l’apprentissage du néerlandais et du permis de conduire dont la formation théorique est gratuite). Le maintien de l’emploi dans les services publics et les a.s.b.l. reste une priorité tout comme le développement de contacts avec les investisseurs afin de N°362 janvier 2015 3 4 les pousser à l’engagement de la main times au sein de la Police et les services d’œuvre locale, appréciée pour sa qualité sociaux du C.P.A.S. qui apportent aide et son coût concurrentiel. et soutien psychologique, écoute en cas de traumatisme (accident, précarité, suiDans la mesure du possible, les marchés cide, violences, mineurs en danger, …). publics donneront priorité aux entrePLAN COMMERCE ET TOURISME prises locales. Il sera fait le maximum pour le maintien des projets P.T.P., ACTI- Le S.I.D.E.C., l’E.D.C. et l’A.D.L. souVA, A.P.E.. La concertation avec les ac- tiennent activement : les animations teurs de terrain réunis autour de la plate- locales commerciales (Noël, Beaujolais forme « emploi » : le Plan de Cohésion nouveau, actions de fin d’année, Festival Sociale, la Mission Locale et la Mission du Commerce, marché couvert, conseils Régionale de l’emploi et la Maison de juridiques, animations touristiques) ; les l’Emploi ainsi que les projets introduits publicités vers la Flandre et la France au F.E.D.E.R., à « INTERREG » et le plan et collaborent avec l’Office du Tourisme communal des travaux publics sont éga- pour la promotion des hébergements dans les gîtes et de nos différents mulement créateurs d’emplois. sées : de la Brasserie, de la Rubanerie, PLAN SOCIAL du Bois, du Téléphone ainsi que de notre Les travaux de restauration des maisons Centre d’Interprétation « Plugstreet 14de repos se poursuivent grâce aux sub- 18 experience » qui a accueilli 25.000 sides obtenus pour Warneton et Comines. visiteurs en 2014. Madame Eliane TILLIEUX a marqué son Dès le début 2015, une expérience de accord pour l’avant-projet concernant zones bleues sera testée au centre de Ploegsteert. En attente des subsides, des Comines et au centre du Bizet pour percrédits pour la construction partielle de mettre une meilleure fluidité dans les la résidence-service ont été obtenus. parkings à destination de la clientèle Plusieurs initiatives ont été prises, commerciale. d’autres se poursuivent : Charte pour l’Egalité des Chances, Alzheimer Café, La participation financière à « MONS achats groupés l’énergie, accessibilité 2015 » (0,50 € par habitant) dans le des trottoirs et des bâtiments, papys et cadre la Convention des Communes de la W.A.P.I. au profit des activités de « MONS mamys surfeurs. 2015 », permettra d’accueillir des activiL’intégration des personnes handicapées tés chez nous et plus particulièrement continue à se développer : autour des festivités du Moulin. Cela se - construction d’un nouveau hall-relais déroulera le 12 septembre 2015. Cela au zoning pour lequel nous avons reçu s’appelle « Les 400 coups » et est décliné un subside de 500.000 € qui permet en une série de gestes. Comines-Warned’accueillir une Entreprise de Travail ton en accueillera 3 : Concertino (concert Adapté, « LE TRAIT D’UNION » ; de clochettes), la « Fête en l’air » (envol - l’a.s.b.l. « LE VILLAGE » offre ses de montgolfières avec une cantatrice) services, au cœur de la Ville, via son et la « Voix des airs » (envol massif de centre de jour et d’hébergement ; cerf-volants). Chaque ville de Wallonie - maisons sociales adaptées et accesPicarde sera présentée par le biais d’un sibles ; des ses habitants au cours d’une exposi- les services d’aide à domicile via tion itinérante qui, toutefois, ne s’arrêl’a.s.b.l. SADCO et la Boîte à bulles tera pas chez nous. (repassage) ; Les activités liées aux commémorations - label « HANDICITY » ; de la Trêve de Noël, diffusées mondiale- « Tous égaux sport ». ment, ont été une formidable publicité Nous pouvons également compter sur pour notre entité notamment à l’occasion des animations intergénérationnelles de l’inauguration du monument érigé par pour jeunes et moins jeunes, des animal’U.E.F.A., inauguration rehaussée par la tions dans la rue et les quartiers propoprésence de son Président, Michel PLATIsées par le Plan de Cohésion Sociale. NI, ainsi que par de nombreux ministres N’oublions pas le Service d’Aide aux Vic- des sports (anglais, français, belges, alleN°362 janvier 2015 mands) et leurs ambassadeurs. PLAN JEUNESSE, SPORT ET CULTURE Le dossier de rénovation de la M.J.C. est déposé. Espérons que le Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles et que la Ministre Joëlle MILQUET pourront trouver les moyens financiers nécessaires à sa subsidiation. Les activités restent nombreuses et diverses. Les efforts pour les soutenir seront poursuivis. La rénovation des bibliothèques de quartier permettent un meilleur accueil et la M.J. Carpe Diem disposera, en ce début 2015, d’une antenne à la rue d’Armentières à Ploegsteert. L’introduction tardive du dossier de la salle des sports de Warneton n’a pas permis la subsidiation à 75 % en 2014. Il faut espérer que cela sera réglé dès le début de 2015. Quant aux crèches, de nouvelles infrastructures ont été mises en place en 2014 (« Pomme d’Api » à Comines et « Les Benjamins » au Bizet). En ce qui concerne les services d’accueil extrascolaire dans les quartiers, ils fonctionnement bien. Nous continuerons à soutenir les activités du Conseil Communal des Enfants et du Conseil Communal des Jeunes, car ils permettent une véritable initiation à la citoyenneté pour nos plus jeunes habitants. N’hésitons pas à soutenir également les scouts dans la restauration de leur local. En matière sportive, notons que le complexe sportif de Comines est fonctionnel et que la piscine est en attente d’un accord de subsidiation s’élevant à 75 % pour le lifting qu’elle requiert. Le terrain nécessaire à l’installation d’une nouvelle ventilation a été acquis. Voilà l’essentiel des Plans Communaux, qu’on appelle aussi programme de politique générale ou P.S.T. - Programme Stratégique Transversal - et leur évolution. Ce qui est essentiel, dans ces politiques communales, c’est que la planification et l’évaluation y soient permanentes. Nos objectifs principaux restent le bienêtre, l’amélioration du cadre de vie, le sentiment de sécurité pour tout un cha- cun et cela, en veillant à un équilibre financier dont on sait qu’il ne sera pas aisé au cours des années qui viennent. Infos diverses Permanences de Gilbert Deleu | Bourgmestre Votre réaction est la bienvenue. N’hésitez pas à nous communiquer vos idées, critiques et suggestions. Cet esprit d’ouverture est une source de bonne entente au sein de notre vie locale, au sein de nos familles, dans notre quartier. Hôtel de Ville de Comines [sur rendez-vous] : En semaine de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 Sans rendez-vous à : Voilà le vœu sincère que je vous adresse pour l‘année nouvelle. Ce vœu s’adresse à tous et surtout à nos jeunes pour que dans la vie on puisse leur donner la dynamique qu’ils méritent. - Tél. : 056/56 10 24 - 056/56 10 55 [Hôtel de Ville] - Fax : 056/56 10 56 - E-mail : [email protected] - Adresse de contact : Place Ste-Anne, 21 - 7780 Comines Vivre ensemble et créer les conditions pour permettre à tous de trouver les sources de bonheur, tel est mon souhait ! Maintenons l’image de marque de notre région. C’est individuellement mais aussi ensemble, particulièrement au travers de nos associations locales, qu’elles soient commerciales, sociales, économiques, sportives, culturelles, historiques ou touristiques, que nous y arriverons. Gilbert DELEU Votre Bourgmestre Les commémorations de l’année 2014 ont permis de mettre particulièrement en évidence notre cité. En 2014, 25.000 personnes ont visité notre centre d’interprétation « Plugstreet 14-18 experience ». C’est la démonstration d’un véritable succès. Le 17 octobre, nous avons été le point d’orgue final de « Gone West » : 8500 flambeaux de Nieuwport à Ploegsteert. Ce fut une cérémonie digne, diffusée par les chaînes nationales de télévision, mettant en image le Last Post au Mémorial avec comme évènement tout à fait exceptionnel la participation du Roi, de la Reine et de la Princesse Elisabeth qui, en compagnie des jeunes du Conseil Communal des Enfants, a adressé un message de solidarité en trois langues, plein de sens pour notre Belgique. Le 11 décembre 2014, l’inauguration par Michel Platini, Président de l’U.E.F.A. du monument de la Trêve de Noël (Christmas Truce) en présence de nombreux ambassadeurs et de ministres des sports venant d’Angleterre, de France, d’Allemagne et de Belgique a été captée par 17 télévisions venant des différents pays européens mais aussi des Etats-Unis. Cette cérémonie s’est déroulée au St-Yvon. Cet évènement de « petite paix dans la grande guerre » commémore la fraternisation et la rencontre de football entre les troupes ennemies à l’occasion de la Noël. Ce fût un moment mémorable, une mise en valeur de l’histoire de notre ville devenue, aux yeux du monde et à l’initiative de l’U.E.F.A., l’image de la paix et de l’amitié. L’ensemble des manifestations s’est clôturé par un Last Post ainsi que par l’inauguration des tranchées et d’activités de reconstitution. L’ensemble de ces manifestations s’est déroulé à l’initiative de l’Entente des Associations Patriotiques sous le patronage de la Ville, de la Société d’Histoire de Comines-Warneton et de l’Office du Tourisme et le Comité de la Bataille du Canal en présence d’une importante délégation d’Argenton-la-Vallée venue dans le cadre du 50ème anniversaire du Jumelage. - Hôtel de Ville de Warneton : Le samedi matin de 09h30 à 10h00 - Hôtel de Ville de Ploegsteert : Le samedi matin à 10h00 Permanences de Marie-Eve Desbuquoit | 1er échevin Sur rendez-vous : 056/56 10 66 ou @ : [email protected] [email protected] Permanence de Luc De Geest Luc De Geest, Échevin de la Santé, tient une permanence. Chaque deuxième lundi matin du mois, de 10h30 à 12h dans l’ancienne cure à l’hôtel de ville de Comines Uniquement sur rendez-vous : 056/56 10 55 - 056/55 88 50 Permanences de Chantal BERTOUILLE Sans rendez-vous chaque 1er vendredi du mois dans les différentes entités de notre commune : - Comines - rue de la Procession 68 de 09h à 10h - Bas-Warneton - rue des Ormes, 6 - chez André Gobeyn de 10h à 11h ; - Le Bizet - rue d’Armentières, 333 - Mutualité libérale de 11h à 12h. Pour tout autre rendez-vous, vous pouvez téléphoner aux heures de bureau au 056/55.63.59 ou au 0478/27.98.94 ou [email protected] Permanences du consulat de France Hôtel de Ville Place Sainte-Anne, 21 - 7780 Comines Heures d’ouverture : de 09h00 à 12h30 et de 14h00 à 16h00 Prendre rendez-vous au : 056/34 61 27 Dates des prochaines permanences : jeudi 5 février et jeudi 7 mai Cérémonies du Last Post année 2015 face au Mémorial de Ploegsteert à 19h00 Vendredi 2 janvier Comité du Mémorial et public ploegsteertois (choix d’un spectateur présent pour ranimer une flamme) lecture des origines du Last Post N°362 janvier 2015 5 Social Plan «Grand Froid» Le Plan de Cohésion Sociale (P.C.S.) en collaboration avec la Ville de Comines-Warneton, le Centre Publique d’Action Sociale (C.P.A.S.) et le Centre Local de la Promotion de la Santé du Hainaut Occidental (CLPS/Ho) ont mis sur pied un plan grand froid. Quand peut-on parler de vague de froid ? Une vague de froid peut être caractérisée par une chute importante de la température de l’air. S’ensuit alors une période froide qui s’étend sur une période relativement longue, de quelques jours à plusieurs semaines. En Belgique, on peut qualifier comme vague de froid, une période durant laquelle la température minimale journalière est restée inférieure à -2°C au moins 7 jours consécutifs et durant laquelle au moins l’une des conditions ci-dessous est remplie soit le minimum de cette période est descendu au moins deux fois sous la barre des -7°C soit les maxima sont restés durant 3 jours de la période sous la barre des 0°C (Station de référence : Uccle, relevés à 8h du matin). Le plan grand froid débute le 1/11 et se termine le 31/03 Si vous désirez de plus amples informations, le plan grand froid est expliqué de manière complète sur le site de la Ville de Comines-Warneton. Nous vous invitons à le consulter afin d’y trouver des conseils judicieux et importants pour la période hivernale. www.villedecomines-warneton.be Personne de contact : Administration communale - Place Sainte-Anne, 21 - 7780 - Comines Service Handicontact : Madame Anne TANCREZ - 056/56 10 72 à l’initiative de Marie-Eve, 1er Échevin, Présidente du PCS et Luc De Geest, Échevin de la santé Liste des permanences du service social - SPF - Service Public Fédéral - Allocations pour personnes handicapées : 2ème jeudi du mois de 14h à 15h30 - ONP (Office National des Pensions) - I.N.A.S.T.I. (Institut National Assurances Sociales Travailleurs Indépendants) Travailleurs salariés et indépendants de Belgique : 1er lundi de chaque mois de 9h à 12h. Pas de permanence I.N.A.S.T.I. ce mois-ci et changement exceptionnel de date pour la permanence ONP. Elle se déroulera le 12 janvier. Hôtel de Ville de Comines - Place Sainte-Anne 21 - 7780 Comines Prochain Alzheimer Café le 27 janvier Cafétéria Aqualys de 14h00 à 16h00 6 N°362 janvier 2015 La Société wallonne des eaux, c’est plus de 1.500 hommes et femmes au service de 2,4 millions de consommateurs, plus de 200 communes wallonnes desservies en eau potable, 125 millions € d’investissement par an et de nombreux projets porteurs d’avenir. Notre vision est d’assurer et de renforcer la gestion publique du cycle de l’eau. Nous recrutons des (m/f): OUVRIERS (réf. 2014/05) Fonction: vous réalisez toute intervention nécessaire au développement, à la surveillance, à la maintenance ou à la réparation des réseaux de distribution d’eau ainsi que des ouvrages de la SWDE. Profil: vous êtes titulaire au maximum d’un diplôme de l’enseignement secondaire supérieur de quelque orientation que ce soit. L’eau est au coeur de vos préoccupations ? Vous faites preuve de rigueur, de discernement, de disponibilité, d’autonomie et vous avez le sens des responsabilités ? Alors, participez à nos épreuves de sélection ! La détention d’un permis de conduire C ou CE constitue un atout. Renseignements et conditions de participation à consulter sur www.swde.be (date limite d’inscription 26/12/2014). Les candidatures sont à introduire via notre site Internet www.swde.be Si On Sortait... N°362 janvier 2015 7 Activités diverses Janvier / février Samedi 31 janvier Samedi 31 janvier Dimanche 1 février Dimanche 1 février Week-end Crêpes TÉLÉVIE Repas supporters FRANKLIN SIX I.N.D. - rue de la Ligue du Coin de Terre Comines Vous pouvez réserver vos crêpes grâce à la souche ci-dessous et la remettre auprès : Spaghetti Bolognaise - HDV de Comines, Ploegsteert, Warneton Réservations souhaitées : 0495/28 86 77 - 0478/50 52 95 Possibilité d’emporter - Chez Eddy Rotsaert rue de Messines, 1 - 7782 Ploegsteert Midi Salle Paroissiale rue de Messines - Ploegsteert Prix : Adulte : 9€ / Enfant : 6€ - Chez Tant Claudine sentier de la Planche, 15 - 7783 Le Bizet Je Sousigné(e) : ................................................. .......................................................................... Domicilié(e) : .................................................... .......................................................................... .......................................................................... Tél. : .................................................................. souhaite réserver : .................. x 8 crêpes pour 5€ à retirer à l’I.N.D. Lys samedi dimanche à faire livrer à l’adresse susmentionnée samedi dimanche Toutes les recettes seront versées intégralement à l’Opération TELEVIE Pour tout renseignement : Secrétariat du Bourgmestre : 056/56 10 55 8 N°362 janvier 2015 Vendredi 6 février Midi & soir à partir de 19h00 Repas Spaghettis Souper au profit du voyage à Barcelone en collaboration avec la section hôtellerie-restauration Organisé par les élèves du Collège NotreDame de la Lys Salle CND Lys rue Ligue du Coin de Terre - Comines Réservations souhaitées au 056/55.53.21. Prix du repas en prévente : adulte 10€ (dessert et café inclus) enfant 6€ (dessert inclus) Voeux des politiques Les élus du Conseil Communal et du CPAS vous souhaitent une bonne et heureuse année 2015. Action Gilbert Deleu, Bourgmestre, Marie-Eve Desbuquoit, 1er Echevin, Freddy Baelen, Didier Vandeskelde, Echevins, Francis Gaquière, José Ryckebosch, Vincent Bataille, Carine Heyte-Stamper, Stéphane Dejonghe, Jeannette Catteau, Marion Hof, Charlotte Gruson, Patrick Domicent, conseillers communaux . Georges Baelen, Président du CPAS, Christine Vantorre, Jean Castrique, Roland Vandamme, Christine Milleville, Frédéric Hallez conseillers de l’Action Sociale. PS Ecolo Luc De Geest, Echevin, Philippe Mouton, David Kyriakidis, Fanck Efesotti, Claudine Bouchard, conseillers communaux. David Werquin, Dorine Verhelst conseillers de l’Action Sociale MR Chantal Bertouille, Député Echevin, Didier Soete, Alice Leeuwerck, André Gobeyn, Myriam Lippinois, Eric Devos, et Fabienne Coppin Conseillers communaux. Arnaud Castelain, Patricia Godderis, Laurent Amato conseillers de l’Action Sociale. M.J. Carpe Diem Tricotons la solidarité ! Mercredi 07 Rencontre avec L’ONG « Iles de paix » et tous ses projets ! A partir de 14h ! Vendredi 09 Top départ du MARATHON TRICOT ! Mercredi 14 Emission radio « CARPOMATIX » de 16 à 18h. Rejoins-nous et prends le micro ! Vendredi 16 Visite d’associations solidaires : rencontres et discussions ! Samedi 17 Tremplin musical « J’veux de la neige ! » au Nautilys (Comines F) 5 groupes locaux en live gratis et un prix du public à décerner à votre préféré. Venez les encourager à partir de 19h30 ! Vendredi 23 Table d’hôte de la Maison des Jeunes dès 18h30. Venez manger avec nous ! Ouvert à tous sur inscription - 8€ Mercredi 28 Emission radio « CARPOMATIX » de 16 à 18h. Rejoins-nous et prends le micro ! Vendredi 30 Soirée de clôture du MARATHON TRICOT ! Zoom sur … L’Espace Nature de la MJ ! La biodiversité… ! Un mot qui arrive de plus en plus à nos oreilles et auquel on accroche de plus en plus d’importance ! Les jeunes de la MJ s’y intéressent aussi grâce à Canal Nature !! En effet, ils vont créer un « Espace Nature » dans le jardin du Carpe Diem afin d’y améliorer cette biodiversité ! Les jeunes ont eu l’occasion de faire une activité « Premiers contacts avec la nature » avec un intervenant de Good Planète. Les jeunes ont parfois été surpris par tout ce que l’ont peut trouver de vivant au jardin… N’hésite pas à prendre part à ce challenge avec nous ! Un Camp Nature durant la 2ème semaine des vacances de printemps se prépare, inscris-toi avant le 15 janvier ! Marathon Tricot ! Tricotons solidaire ! Faisons un maximum d’écharpes pour ceux qui ont froid ! Toutes les écharpes seront remises à l’asso « Come’In Music » (Comines F) qui les distribuera le dimanche 2 février aux sans-abris à Lille aux côtés d’Emmaüs ! Vendredi 09/01 : Top départ du marathon ! Pelotes, aiguilles et tricotins pour bouloter ensemble. On aura une base de matos sur place. Pour l’ambiance, c’est « Soirée Vinyles », les platines n’attendent plus que vos vinyles préférés ! Vendredi 30/01 : Soirée de clôture du marathon. Remise officielle des écharpes à 19h. Concert gratis en prime ! « Les Musicos de Comines-Warneton » (MCW) INFOS ET INSCRIPTIONS rue de Wervicq, 133 - 7780 Comines 056/55.43.33 - www.mjcarpediem.be - [email protected] Environnement Remise en état de vos vélos Afin de favoriser et donner envie de faire usage de la bicyclette, l’Association Agora jeune propose de remettre les vélos défectueux ou usagés en bon état de fonctionnement (freins, éclairage, etc.). La réparation est gratuite et on vous expliquera comment procéder aux réparations. Seules les pièces à acheter pour la remise en état sont à votre charge. Pour tous renseignements et prise de rendezvous, n’hésitez pas à les contacter aux numéros suivants : Agora jeune, rue du Faubourg 13 à 7780 Comines : 056 847 401 ou 0472 746 389 Christophe Desmarez - Service Mobilité Place Sainte Anne, 21 - 7780 Comines : 056 56 10 70 - @ : [email protected] DE LA VOITURE AU … VELO, FAITES LE PAS !! De nombreuses raisons pour vous inciter à la pratique du vélo : - Tout d’abord, le vélo est bon pour la santé. Au cours des dernières années, plusieurs études ont montré que la pratique régulière du vélo diminuait significativement le risque de maladies cardiovasculaires, première cause de mortalité dans les pays industrialisés. Elle présente aussi un impact positif sur les risques de diabète, d’obésité, d’hypertension et sur la qualité de la masse osseuse ; - Il permet de pratiquer un sport gratuit au quotidien ; - C’est très favorable à l’Environnement puisqu’il ne dégage aucune pollution. En plus, cela vous permettra d’admirer le paysage, de passer entre les voitures lors des bouchons !!! et souvent de gagner du temps… Certaines entreprises ou organisations prévoient même une indemnité kilométrique (0.22 centimes/kilomètre) en cas d’utilisation du vélo afin de se rendre et quitter son lieu de travail, ce qui représente souvent une somme conséquente à la fin du trimestre. N’hésitez pas à vous renseigner auprès du Service personnel de votre institution/entreprise. Pour information, veuillez trouver ci-dessous les coordonnées des marchands de vélos à Comines-Warneton : Aux 2 Roues - Rue de Wervicq 71 - 7780 Comines : 056 48 96 19 - 0479 72 48 84 Cycles Menet - Rue d’Armentières 112 - 7782 Ploegsteert : 056/58 89 80 Collectes de sang | janvier Samedi 10 de 09h30 à 12h00 École communale - rempart Godtschalck - Warneton Mercredi 14 de 16h00 à 19h00 Salle des Sports - rue de Messines Ploegsteert Ouvert à tout public De 9h à 12h et de 13h30 à 17h Maison Croix-Rouge Val de Lys Samedi 10 janvier | Soldes 1 acheté /2ème à ½ prix Vesti-boutique / Bouquinerie et vente de jouets Tout de seconde main à moindre coût / Cafétaria Faubourg de Lille 57A - 7784 warneton N°362 janvier 2015 9 Flash Sportif Edito janvier Agenda sportif Ah !!! Janvier, le premier mois de l’année avec tout ce qu’il y a souhaiter : une bonne année, de la santé. Football – R. Jespo Comines Janvier, c’est le mois des bonnes résolutions. Quelles seront les vôtres : Faire du sport ? reprendre une activité physique ? découvrir de nouvelles disciplines ? 11-01 15:00 R. Jespo Comines S.K. Elverdinge 25-01 15:00 R. Jespo Comines S.K. Staden L’A.G.I.S.C. – service des sports peut évidemment vous aider pour tout cela. Diverses activités physiques de Sport pour Tous sont proposées pour les adultes en journée : Remise en forme, stretching, Détente gym, gym douce, … D’autres sont organisées chaque semaine pour les enfants le mercredi après-midi. Et de nombreuses animations sont mises sur pied avec divers partenaires. Mais l’A.G.I.S.C. peut également vous fournir tous les renseignements et contacts pour vous diriger vers les clubs sportifs. Enfin, et ce sera le cas dès le mois prochain, l’A.G.I.S.C. organise des stages sportifs pour les enfants âgés de 3,5 ans à 15 ans. Le meilleur moyen pour découvrir une multitude de disciplines, avec pleins d’amis pour être en super forme… Alors vous, vous allez faire rimer Carnaval avec quel jeu de balles ? L’A.G.I.S.C. vous présente donc ses meilleurs vœux et vous souhaite cette année 2015 pleine de bonheur, de bons moments, de partage, mais aussi de santé, de vitalité, de fair-play, … de sports et d’activités physiques. Marie-Eve DESBUQUOIT - échevin des Sports et le service des sports A.G.I.S.C. Football – U.S.P.B. 18-01 15:00 U.S.P.B. V.V. Leke Vladslo 01-02 15:00 U.S.P.B. V.K.W. Vleteren Football – F.C. Houthem 11-01 15:00 F.C. Houthem F.C. Westouter 01-02 15:00 F.C. Houthem V.V. Leke Vladslo Football – Olympic (les matches de l’Olympic se jouent désormais au stade Communal à Comines) 17-01 14:30 Olympic F.C. Molecule Volley-ball – EVOCO Comines Messieurs Nationale 1 17-01 20:00 EVOCO Comines 31-01 20 :00 EVOCO Comines V.C. Gembloux E. Herve Mortroux Thimister VBC Volley-ball – EVOCO Comines Dames P1 18-01 17:30 EVOCO Comines Davolo Loppem A 01-02 17:30 EVOCO Comines Wivo Wingene A Basket-ball – B.B.C.P.H. Les Gars de La lys 10-01 20:30 BBCPH – P3 Basket Tielt A 31-01 20:30 BBCPH – P3 B.B.C. Desselgem A RÉSULTATS Le 23 Novembre 2014 : LELEU Alyx a terminé 1ère avec 90,88% points lors d’une compétition individuelle à MONS et ALyx a été sélectionnée pour concourir en Division 4 pour l’année 2015. le 29 Novembre2014 : 14 gymnastes ont concouru en Division 5 lors de la Compétition Amicale en inter équipes à Houdeng Voici les résultats : Équipe 1 Catégorie Séniors 155.430 Termine 3ème DEBAILLEUL Marine Juniors DELHAYE Claudia Juniors DEVOS Loan Juniors EROUART Célia Espoirs STICKER Marie Juniors Équipe 2 Catégorie Seniors 133.196 Termine 8ème LERNOULD Iloane Juniors CNOCKAERT Lucy Juniors DEBACKERE Manon Juniors HUON Camille Séniors JAMAR Lisa Séniors Équipe 3 Catégorie Mixtes 139.996 Termine 1ère BOUCQ Faustine Benjamines 1 DEBAILLEUL Noémie Minimes 2 MARESCAUX Célia Benjamines 2 POTTEL Manon Juniors 10 Elles ont donné le meilleur d’elle-même et les entraineurs sont fiers de tous les résultats. N°362 janvier 2015 Du 2 août au 13 septembre 2015, rendez-vous en Wallonie picarde pour un foisonnement d’événements publics, rassembleurs et gratuits ! Place à la folie douce, l’audace, l’émotion, la grâce avec pour théâtre le ciel, miroir d’un territoire insolite et surprenant… Les 400 Coups ? Un projet décoiffant à découvrir l’été prochain ! Envie d’être acteur d’un événement…ciel ? Les 400 Coups recrutent des concertistes pour jouer et s’amuser à la fête d’ouverture de Mons 2015, le 24 janvier 2015. Même pas besoin d’être musicien ! Intéressé ? Rendez-vous sur www.400coups.eu ou sur notre page Facebook 400 Coups. Date limite pour parution dans le n° de février : le 10 janvier 2015 En janvier sur « Face à l’inconnu d’une nouvelle année pleine d’incertitude, rien de tel que de se reposer sur des repères du passé. Quand tu ne sais pas où tu vas, regardes d’où tu viens » d’après « The Musical Box » Toute l’équipe de radio Libellule vous présente ses Meilleurs vœux pour l’année 2015 Jeudi 1er janvier 2015 : Emission “Voyages-Voyages” spéciale vœux, à 16h (rediffusée le samedi 3 janvier à 13h) : Merci de nous envoyer vos vœux pour l’an neuf (ainsi que trois titres de chansons) à [email protected]. Des auditeurs seront récompensés par tirage au sort. Lundi 0h-7h Mardi Mercredi Jeudi 7h-8h Matinale WE Variété Fr & Int Variété Fr & Int. Zakouskis ® 8h-9h Nouveautés Sarah ou Scully ? Variété Fr & Int. Nouvelle Scène Fr. Grégorien. Mélodies éternelles Nouveautés Infos & Chansons Highway ‘55 ® 9h-10h 10h-11h Pure Country ® 11h-12h musique du monde 12h-13h Soul 13h-14h Chanson Fr. 14h-15h 15h-16h Mélodies éternelles ® BSS ® La Médiathèque Le mercredi à partir de 18h30 : Dans « Scully, la différence », le feuilleton radiophonique se poursuit, les déboires de Dimanche Rockabilly BSS Nouveautés Carte Blanche La boîte à Lolo Nouvelle Scène Fr. Matin’à Libellule ® Voyage/C’ma... ® Pop Rock Belge Blues boogie d’Eddy C’kid ® LFM Latino - Africa Nouveautés Matinale WE Carpomatix ® BSS ® Scully : la différence ® Rock Rock Marqu’ta page C’Kid ® Zakouskis 18h-19h THEM-@-X Village People ® 19h-20h l’Assoc’ & Réfl’action Nouvelle Scène Fr. 22h-23h Pure Country Infos & Chansons ® à 11h conte patoisant Carte blanche Pause Café ® Grégorien Matinale WE Village People ® 2 & 4 Blues boogie d’Eddy Variété Fr & Int. Pause Café Nouveautés od LFMpr Chanson Fr. 17h-18h 21h-22h Samedi Chanson Fr. 16h-17h 20h-21h Matin’à Libellule à 11h conte patoisant MCW Variété Fr. & Int Pure Country ® Inspiration + ® 1 & 3 Carpomatix + ® 2 & 4 Pop/Rock ou l’Assoc ® Voyage/C’machanson Scully : la différence The Music Box ® Sweet Zion ® Rebel Music ® Le mardi de 8h à 9h :, dans l'émis23h-24h Variété Fr. & Int. Variété Fr. & Int. sion Sarah ou Scully (les goûts et les LFM production émission en direct couleurs, ça ne se discute pas, alors parlons-en !) en plus des morceaux Rick augmentent et la bague mystérieuse «rétro» «très rétro» « moyen rétro» nous fait apparaitre des êtres bienfaiteurs ou passerons de la musique et des chants maléfiques venus d ailleurs. celtiques. Le mercredi à partir de 20h : The Musical Les mercredis et vendredis de 10h à 12h : « Infos&Chansons » : émission en lien direct avec votre fascicule « Vivre à Comines », diffusion et développements des activités et actualités de vos associations, avec Louis L’Vi Mountches juste après 11h00 pour ses contes patoisants. Vendredi Variétés Françaises & Internationales / toutes les semaines nuit du samedi au dimanche de 23h45 au Dim. 06h00 / L.F.M. Party (Electro/Dance) Box : Bonne année et bonne santé ! Deux RDV en Janvier 2015 : le 7 janvier 2015, pour les voeux de "The Musical Box". Au programme que des groupes de référence : Genesis, Jethro Tull, Marillion, Pink Floyd, Supertramp, Yes... Pour lancer une bonne nouvelle année, The Musical Box ce n'est que de la musique de qualité. le 21 Janvier 2015, Numéro spécial avec Live Zakouskis ® Irie Sunday ® Rebel Music Techno ChroniKs Variété Fr & Int Chanson Fr. Variété Fr & Int Sweet Zion La boîte à Lolo ® Variétés Fr & Int. Irie Sunday Techno Rediffusion ® ChroniKs ® Bloc musical une programmation "Back to 2014". Parce qu'il est difficile de quitter une année riche en Chef d'oeuvres musicaux... The Musical Box vous invite à un regard sur les 10 meilleurs morceaux de l'année écoulée.Avec l'établissement, par votre radio préférée, du top 10 de la musique progressive.En début d'émission un hommage particulier au plus vieux groupe de Rock Progressif d'Europe et même du monde !! The Musical Box, c'est chaque mercredi de 20h à 21h. Votre radio locale en direct sur la toile. Découvrez notre Site internet : www.libellulefm.be Envie de faire de la radio ? Contactez nous : Libellule FM, 107.8 : Hall sportif, rue du Faubourg de Lille, 43C - 7784 Comines - Warneton 056/55 77 20 (bureau) 056/55 72 23 (au studio en direct) @ : [email protected] - : www.libellulefm.be S.P.A. de Comines -Warneton Vous nous apportez votre soutien, MERCI ! Bénévoles et donateurs : Une merveilleuse chaîne de solidarité s'est mise en place au refuge, que ce soit par la présence de bénévoles ou de par la générosité de nombreux donateurs : apport de litières, de nourriture et surtout d'argent. Organismes, institutions, commerces : Nous remercions les divers organismes et institutions qui contribuent à la réussite de notre mission : Les services communaux Les services de Police Nos nombreux commerçants qui acceptent la présence d’une tirelire dans leur établissement. Supermarchés : Suite à l'initiative de Madame Fournier et de toute son équipe de bénévoles, des collectes de nourriture sont régulièrement organisées dans la plupart des supermarchés et hypermarchés. Ces opérations rencontrent un succès phénoménal et permettent de remplir le garde-manger de nos animaux. Merci aux directeurs de ces établissements pour leur coopération ainsi qu'à leurs clients pour leurs dons. Activités : Merci à vous tous de votre soutien et de votre implication dans nos nombreuses activités : manifestation contre l’abattage sans étourdissement, manifestation contre les usines de visons, le plan pluriannuel chats, etc. Nous vous souhaitons une merveilleuse année 2015 ! Nadine Salembier Présidente N°362 janvier 2015 11 Centre de Lecture Publique de Comines Vendredi 16 janvier 1ère Soirée joueurs (ados/adultes - à partir de 14 ans) Après plusieurs éditions de journées jeux familiales, nous nous penchons cette fois sur des jeux plus complexes destinés aux plus grands. Vous adorez jouer mais manquez de partenaires Vous voulez découvrir notre sélection de jeux Vous voulez faire découvrir un jeu que vous aimez Cette soirée est pour vous. Pour cette 1ère édition, nous vous proposons de partager un moment convivial autour des jeux Mascarade, Taluva et 7Wonders (GRATUIT - Nbre limité 15 max - sur inscription au 056/ 55 49 58) Jeudi 22 janvier Chambéry - Rencontre auteurs Le 27ème Festival du premier roman de Chambéry s’invite à Comines grâce à notre partenaire, la Bibliothèque publique de Mouscron. Rencontre tout public le 22 janvier à 20h. Avec lectures d’extraits par les élèves de l’ETS (Ecole Transfrontalière du Spectateur, Professeur Eric Leblanc) Rencontres avec les classes du 21 au 23 janvier 2015 « N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures » de Paola Pigani En 1940, Alba est une jeune fille de quatorze ans. Sa famille vit du théâtre ambulant aux alentours de SaintJean d’Angely, en Charente maritime. Un décret interdit la circulation des nomades en temps de guerre. Alba franchit en novembre le portail du camp d’internement des Alliers, au sud d’Angoulême. Elle est loin de s’imaginer qu’elle vivra là six longues années, entre l’horreur et la soif de vivre. En vingt-cinq courts chapitres, conçus comme autant de tableaux dans un temps suspendu, Paola Pigani raconte comment Alba devient femme malgré les ténèbres, comment elle et les siens ont pu aimer, enfanter, travailler au milieu de la folie des hommes. « Monsieur HO » de Max Férandon Monsieur Ho, fonctionnaire chinois ayant passé trente ans de sa vie derrière un bureau, à l’écart de la réalité de son pays, se voit confier une mission importante: recenser tous les habitants de la Chine. Celui-ci s’embarque alors dans une aventure qui le mènera à travers le pays en train. Dans cette fable surréaliste, ses états d’âmes prendront peu à peu le pas sur son devoir. Samedi 24 janvier Atelier livres pliés Dans le cadre de l’exposition «A vos papiers» organisée par le Centre Culturel du 10 janvier au 7 mars, le CLP vous propose de réaliser une sculpture originale au départ d’un livre à recycler. Formes ou mots prennent vie au gré du minutieux pliage des pages, laissant le livre indemne, mais métamorphosé. Samedi 24/01 de 14h à 16h et Vendredi 20/02 de 18h à 20h Atelier créatif pour ados/adultes - PAF : 3€/personne Infos et inscriptions [email protected] 056 56 15 15 12 N°362 janvier 2015 Lundi 26 janvier | 18h00 Inauguration Bibliothèque de Ploegsteert rénovée Place de la Rabecque (à côté du cimetière) 2015, l’année du renouveau ! Connaissez-vous la bibliothèque de Ploegsteert ? En ce début d’année, elle arbore ses plus belles couleurs et nous avons le plaisir de vous inviter à son inauguration. Soyez nombreux à nous rejoindre pour célébrer l’événement et échanger les vœux en partageant avec nous quelques snacks et le traditionnel verre de l’amitié. La bibliothèque de Ploegsteert est située juste à côté d’un Espace Public Numérique de la Ville de Comines-Warneton. Vous pouvez accéder à l’EPN lors des heures d’ouverture de la bibliothèque : le lundi de 17h à 19h ; et le jeudi de 16h à 18h. Des formations informatiques y sont également organisées. Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter la bibliothèque au 056/55 49 58. Mercredi 28 janvier | 19h30 | 5€ Ciné-Soupe : « The Broken Circle Breakdown » Ce film raconte l’histoire d’amour entre Elise et Didier. Quand nait leur fille Maybelle, leur bonheur est complet. Mais à 6 ans, Maybelle tombe gravement malade. Didier et Elise réagissent tout à fait différemment, mais Maybelle ne leur laisse pas le choix : ensemble, ils doivent se battre pour elle. Est-ce possible alors qu’ils sont si différents ? Ou l’amour les abandonnera-t-il au moment où ils en ont le plus besoin ? ‘The Broken Circle Breakdown’ est un mélodrame intense, plein de passion et de musique. Et comment l’amour peut ou ne peut pas vaincre la fatalité. En présence de Régine Vandamme, membre de l’équipe du Festival du Film qui Dérange « RAMDAM » dont Ciné-Soupe Comines est partenaire. Médiathèque de Comines - MJ CARPE DIEM - CCCW Vendredi 30 et samedi 31 janvier | 19h00 2ème Soirée Pyjama Et voici enfin notre 2ème soirée pyjama ! Les enfants, prenez vos parents par la main, enfilez vos pyjamas et chaussons, emportez doudous et couvertures et rejoignez-nous ! Quoi de mieux que de venir écouter des histoires, après quelques bonnes crêpes dégustées en famille Le vendredi 30/01 et le samedi 31/01 à 19h Repas chandeleur suivi d’histoires à écouter sous la couette, pour les enfants à partir de 3 ans accompagnés de leurs parents. Places limitées - Infos et réservations au 056/ 55 49 58 Crêpes vendues au profit du Télévie Centre de Lecture publique de Comines 49, rue de la Procession - 7780 Comines Tél. / Fax : 00 32 (0)56/55 49 58 Email : [email protected] Communication du CPAS Le service des repas à domicile à votre service La livraison de repas à domicile s’effectue sur toute l’entité Cominoise à l’initiative du CPAS. Les repas sont préparés au Home Paul Demade à Comines et distribués par l’intermédiaire de trois véhicules tous les jours à la demande y compris les week-end et jours fériés. Pour qui ? La livraison de plats préparés par notre Centre n’est pas réservée uniquement aux personnes de plus de 60 ans. En effet, n’importe qui peut demander ou bénéficier de ce service, pour autant qu’il en ait un réel besoin attesté par certificat médical ou par enquête sociale approuvée par le CPAS. Quel repas ? Les menus proposés varient chaque jour et se composent d’un potage, d’un plat consistant (viande, volaille, poisson ou œuf, légumes, féculent) et d’un dessert (fruit, yaourt, biscuit, crème). Ils sont présentés dans des plats en acier inoxydable. Les camionnettes sont équipées de fours. L’avantage principal de ce système est la garantie de livrer un repas à la température légale de 65° C minimum destinée à éviter le risque de prolifération bactériologique. Le service assure les régimes suivants : normal, diabétique, sans sel, sans graisse, viande coupée ou moulue, aliments mixés ensemble. Vous avez la possibilité de choisir un menu alternatif, en remplacement du plat du jour, variable hebdomadairement et en fonction des saisons. L’heure de livraison varie entre 9h30 et 12h30 suivant la tournée de distribution. Depuis début novembre 2014, une réorganisation a eu lieu. Ainsi, il a été demandé aux clients de se positionner sur une fréquence de livraison, à savoir : du lundi au vendredi ou 6 jours / semaine ou 7jours/7. Les désistements par rapport à cette fréquence établie ne sont plus autorisés qu’en cas d’hospitalisation ou d’absence de plus de 2 jours. Cette réorganisation et ce mode de fonctionnement permettent d’optimaliser l’organisation des livraisons et également de mieux prévoir les commandes de denrées et éviter les gaspillages inutiles. Quel prix Le prix des repas fournis à domicile par le CPAS est fixé comme suit : REPAS COMPLET : 5,61 € / jour POTAGE SUPPLEMENTAIRE : 0,32 € / jour Possibilité de domiciliation Le prix du repas à domicile est indexé chaque année au 1er janvier suivant l’indice des prix à la consommation du mois de décembre. Ploegsteert & Warneton : Frédérique MAHIEU 056/39 08 08 (Home Le Sacré Cœur) | 056/56 16 55 (Home La Châtellenie) Comines : Nathalie JUMEL 056/ 39 00 08 Facturation : Bruno BEHEYDT 056/ 39 39 01 Week-end et jours fériés : Cuisine du Home P.Demade 056 / 39 00 04 Permanence juridique gratuite Vous avez des difficultés avec la «Justice», vous souhaitez obtenir des informations juridiques, vous pensez avoir droit à l’assistance judiciaire et à l’aide juridique partiellement ou totalement gratuite sur base de votre situation familiale et financière, la permanence juridique peut vous aider. Pour quoi ? Aide juridique de première ligne Tout citoyen peut se rendre à la permanence afin d’obtenir des renseignements pratiques, des informations juridiques, un premier avis juridique, un renvoi vers une institution spécialisée. Aide juridique de deuxième ligne (assistance judiciaire et aide juridique partiellement ou totalement gratuite). Si vous souhaitez que votre demande soit examinée; il est important d’apporter les documents suivants lors de la permanence SITUATIONS DOCUMENTS A PRÉSENTER Bénéficiaire du RIS : Attestation CPAS Comines Bénéficiaire du revenu garanti aux personnes âgées Attestation de l’ONP Personne handicapée bénéficiaire de l’ARR Attestation du service public fédéral Enfant à charge bénéficiant d’AF garanties Attestation de l’ONAFTS Mineur Carte d’identité Personne étrangère ayant entamé une demande de régularisation copie de la demande ayant introduit un recours contre un Ordre de quitter le territoire. copie du recours Personne en règlement collectif de dettes Décision d’admissibilité Personnes surendettés en vue de l’introduction d’une procédure de RCS Déclaration de la personne surendettée selon laquelle l’aide juridique ou l’assistance judiciaire est sollicitée en vue d’introduire la procédure de RCD Pour toute situation : vous devez vous munir de tous les documents suivants : - preuves des revenus des trois derniers mois de chacun des membres de votre ménage; - une composition de ménage actualisée ; - la preuve du paiement de la pension alimentaire (3 derniers mois) et crédits. Où ? C.P.A.S rue de Ten Brielen, 160 - 7780 COMINES Tél. : 056/ 39 08 09 ou 056 39 39 39 Personne de contact : WITTEZAELE Nadine Quand ? Le 2ème jeudi du mois de 17h00 à 18h00 PROCHAINES PERMANENCES JURIDIQUES : 8 janvier / 12 février Mais encore .... La CAJ a créé un site internet où vous pouvez trouver toutes les infos utiles et pratiques : www.caj.tournai.be N°362 janvier 2015 13 Les échos de la Rubanerie 30 ans ? L’âge de raison… Léonard de Vinci ingénieur textile ? Voici que 2015 s’annonce au calendrier et ouvre le bal d’un anniversaire hors du commun puisque notre institution fête ses 30 ans d’ouverture au public. Dire qu’Alain Pottel, notre actuel Président, a su retrouver l’énergie et la passion de notre fondateur, le regretté Simon Vanhée (1923-1994), est bien un euphémisme ! En effet, à côté des métiers qui continuent de tourner et des gestes essentiels qui se transmettent, la gestion scientifique des collections, leur restitution à tous les publics via nos nombreuses publications et collaborations, le renouvellement de nos groupes de visiteurs, les nombreux projets belges et transfrontaliers auxquels le Musée prend part… plaident pour une gestion raisonné et raisonnable de notre structure, le tout dans un esprit de franche concorde. Mais il est aussi une devise essentielle, créée par Simon Vanhée, à laquelle toute l’équipe souscrit : « Vaincre l’indifférence ! » C’est la raison pour laquelle nous ne nous reposerons pas sur nos lauriers mais que nous continuerons de vous proposer des rendez-vous vivants afin de vous faire savourer toutes les ficelles de notre (ou de nos) métier(s) que nous aimons tant… Est-ce cela, l’âge de raison ? Olivier CLYNCKEMAILLIE Conservateur du Musée de la Rubanerie cominoise 2015, une année à suivre de près, au compte-fil (MRc903) ! Musée de la Rubanerie cominoise Rue des Arts, 3 7780 Comines-Warneton Tél : 056/ 58 77 68 ou 056/ 48 55 95 14 N°362 janvier 2015 En 1984, « Vaupel », à travers un calendrier tissé au jacquard reproduisant « La Joconde », rend hommage au plus célèbre maestro de la Renaissance italienne (MRc928). Si « La Joconde » (1503-1506), réalisation la plus connue (bien que souvent mal comprise) du célèbre artiste italien et touche-à-tout de génie, a fait couler beaucoup d’encre quant à sa (ses) signification(s), le grand public ignore que Léonard de Vinci (1452-1519) eut aussi des rapports passionnés, autant que passionnants, avec le textile. En effet, soucieux de rendre la vie de ses contemporains plus confortable, il imagina nombre de machines dont certaines ont préfiguré les grandes révolutions de l’ère moderne (sous-marin, parachute, char d’assaut…). Si nombre d’entre-elles est resté à l’état d’esquisse, un métier à tisser fut réalisé dans la décennie 1470-1480. Ce dernier se distingua des autres par la mécanisation de l’ensemble : plus besoin de coordonner les mouvements des pieds et des mains pour faire monter ou descendre les lisses via les marches puis lancer la navette, puisque une simple manivelle suffisait à coordonner l’ensemble des pièces. Peut-être est-ce cette innovation qui donna à la Joconde son célèbre sourire ? Rock around… Roubaix ! Quel rapport peut-il exister entre Jean Prouvost (1885-1978), la Lainière de Roubaix, Eddy Barclay (1921-2005) et un certain Claude Moine? Cette question, qui peut paraître des plus saugrenues, est pourtant très éclairante pour l’histoire du rock and roll français et pour celle de l’industrie textile du Nord/Pas-de-Calais. De plus, elle met une fois encore sur le devant de la scène le génie inventif N°59 d’un des plus grands patrons du Nord qui sut comprendre, dès l’entame de sa carrière, « le poids des mots et le choc des photos »… Une publicité ancienne, conservée dans les collections du Musée de la Rubanerie cominoise, porte comme slogan : « Stemm Nylon, qualité Prouvost. Des chaussettes noires ?... oui, c’est la mode ! » Mais pourquoi diable des bas « Stemm » et de cette couleur ? « Stem » (pub de 1961), une marque de chaussettes « rock and roll » créée par le groupe de Jean Prouvost (MRc1391). Tout simplement parce que Jean Prouvost, patron de la Lainière de Roubaix, a fondé en 1923 la « Laine Pingouin », produit décliné en pelotes à tricoter, et qu’en 1948 il crée « Stemm », une marque de chaussettes qui utilise à la fois les fibres de la Lainière et de ses filiales ainsi que les machines à tricoter de chez Stemm. La politique publicitaire de Prouvost fait florès : événements publics, réclames aux lignes graphiques dynamiques intégrant notamment la photographie… appellent à la consommation du produit. Mais Eddie Barclay dans tout cela ? En 1961, Jean Prouvost, cherchant à donner une image jeune de son entreprise de chaussettes, désormais noires et tricotées avec du nylon, décide de sponsoriser un quintet de rockeurs appelé « The Five Rocks » (« Les 5 rochers »), pourvu que ce dernier se rebaptise « Les Chaussettes Noires ». La suite est connue : Claude Moine (né en 1942), le chanteur de la formation, surnommé Schmoll par ses acolytes, prend le pseudonyme d’Eddy Mitchell, le groupe enchaîne les succès et Jean Prouvost dope la vente de ses produits ! En plus, quand la promotion de tout cela est assurée à la fois par ParisMatch, France-Soir, Marie-Claire… tous ces titres faisant partie de l’empire Prouvost, la boucle est bouclée. En 1964, les Chaussettes Noires se séparent, Eddy Mitchell privilégiant sa carrière en solo depuis 1963. Mais la marque « Stemm », désormais bien installée, poursuit son succès commercial pour la plus grande gloire de l’industrie textile du Nord. Cette belle saga prendra terme à la fin des années 1980, avec l’effondrement du marché du fil à tricoter. Mais avec « Stemm », le groupe Prouvost aura tout de même marqué à la fois l’histoire des fibres et celle du rock and roll français ! La Voix des Aînés Mensuel de la Commission consultative des Aînés - janvier 2015 Inscription pour les activités (uniquement par virement bancaire, veuillez ramener votre n° de compte) : Voyages 2015 Bus - Bourgogne du 5 au 8 mai [4 jours] - Pays Basque français et espagnol [8 jours] du 20 au 27 juin Les prix vous seront communiqués en février Avion - La Crête - Hersonissos [8 jours] du 23 au 30 septembre All-in, transport en bus Comines Zaventem, taxes, repas dans l’avion Prix : 710€ chambre double / 715€ chambre seule - si assurance +24€ par personne Inscription des voyages à partir du 9 février - Hôtel de Ville - Comines - Tél. : 056/56 10 36 Hôtel de Ville de Comines : 056/56 10 36 - de Warneton : 056/55 96 10 - de Ploegsteert : 056/58 89 12 Sortie à Neuve-Église en remplacement de la Palma Jeudi 12 février 2015 Prix : 25€ 14h00 Gâteau et thé dansant avec orchestre 18h00 Buffet Breughel (pain, 5 sortes de charcuterie, pâté et légumes), sans boisson Retour vers les différents points de ramassage Inscription obligatoire Date limite d’inscription : jeudi 5 février A très bientôt Baelen Freddy : Echevin / Titeca Serge : Président Catteau Jeannette : Vice-présidente Martine, Marie, Réjane : Secrétaires et les membres de la C.C.C.A. Problème des 9 : la réponse est le nombre formé par la dizaine et l’unité du quantième de la 1ère page du VRAI CANTON 201 ci-joint, divisé par 2. N°362 janvier 2015 N°362 janvier 2015 15 JEU «FIDÈLAÎNÉS» N°1 JANVIER 2015 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Règlement 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Ce concours - gratuit - est réservé exclusivement aux habitant(e)s de Comines-Warneton âgés de 60 ans accomplis. ATTENTION : nom de jeune fille pour les dames. Un seul bulletin par personne. (Deux par ménage : les copies fidèles sont acceptées). Règlement complet dans «Vivre à Comines» de février 2014. RESULTATS DU « FIDELAINES » n° 11 de décembre 2014 «Il a bien du foin dans ses bottes» Réponse à la question subsidiaire n° 11 : 16.673 Tonnes 1. BELPAIRE Daniel de Comines (16.716 T) 2. DUHAMEL Maurice de Comines (16.750 T) LAUREATES 2014 : Prix de la Fidélité (165.902 T) 1. DUTHOIS Marie-France d’Houthem (166.080 Tonnes) 2. HOLVOET Jacqueline de Bas-Warneton (164.784 Tonnes) Le bulletin complété et correctement découpé doit être déposé dans la boîte destinée à cet effet dans les hôtels de ville de Ploegsteert, de Warneton ou de Comines, Chers Fidèlaînés, La langue française dispose pour chaque animal d’une série de verbes qui désignent leur cri. Ce mois-ci, nous vous en présentons 33. En associant correctement les deux colonnes, vous en découvrirez un 34ème. Pour vous faciliter la tâche, et en cadeau de nouvel an, les verbes sont suivis d’indices qui devraient vous aider à trouver l’animal approprié au cri. Bon amusement et surtout BONéREUSE ANNéE 2015. Que chaque jour vous apporte son rayon de soleil. En voici trente-trois offerts par la maison !!!! 1 L’abeille (h)ulule (petit-duc) E 2 L’aigle aboie (Ici, Médor) B O 3 L’alouette barrit (ça trompe énormément) 4 L’âne bêle (laine) 5 L’éléphant blatère (il a deux bosses) A 6 L’hirondelle bourdonne (ruche et miel) L 7 L’oie braille (et fait la roue) A AVANT le vendredi 16 janvier 2015 (à 16h00) 8 La biche brait (bonnet au temps de la vieille école) C 9 La caille brame (le cerf lui sert de compagnon) Question subsidiaire 10 La chouette caquète (œufs de basse-cour) 11 La cigogne chicote (fromage et petites dents) Combien de tonnes de marchandises franchiront les écluses de Bas-Warneton (amont + aval) ? le mardi 20 janvier 2015 « Pour les amateurs de calculs et de logique » : Un artisan est chargé de réaliser des petites plaquettes indiquant le numéro des maisons dans une rue qui en compte 100. Combien de fois se servira-t-il du chiffre « 9 » ? A vos calculettes !!! REPONSE au verso. à découper fidèlement ici BULLETIN «FIDÈLAÎNÉS» n°1 / 2015 12 La grenouille chuinte (qu’elle soit effraie ou hulotte) A La pie coasse (quoique, quoique) T 14 La poule craquète (bébés en Alsace) N 15 La souris criaille (le jeu) 16 La tourterelle croasse (sur son arbre perché) A 17 La vache feule (comme le chat, il miaule aussi) I 18 Le canard gazouille (elle annonce parfois le printemps) Q 19 Le chameau glapit (méfiez-vous des chauds…) I 20 Le cheval glousse (a une dinde pour compagne) L 21 Le chien grisole (je te plumerai le bec, je…) 22 Le corbeau grommèle (des Ardennes) 23 Le dindon hennit (de trait ou de course) Nom : ....................................................... 24 Le hibou hurle (le grand méchant) Prénom: ................................................... Rue : ............................................ n° ........ Code : ................ Lieu : ............................ E 13 (biffer les mentions inutiles) Madame (nom de jeune fille) Mademoiselle, Monsieur C S E 25 Le lapin jacasse (oh ! la voleuse) E 26 Le lièvre margote (petite sœur de la perdrix) H 27 Le loup meugle (elle donne du lait) 28 Le mouton nasille (laqué) L Réponse :.................................................. 29 Le paon piaille (fraichement éclos) U ................................................................. 30 Le poussin roucoule (des bois, par exemple) T Question Subsidiaire: ............................. tonnes Date limite : vendredi 16 janvier (à 16h00) ! 31 Le sanglier siffle (reptile parfois à sonnettes) S 32 Le serpent trompète (ses serres serrent fort) E 33 Le tigre vagit (fut battu par la tortue) N janvier 2015- Jean Milleville 16N°362 N°362 janvier 2015 janvier 2015 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
