Editie 5 - De Zwervers

¶7=:(59(57-(
¶7=:(59(57-(
,6((18,7*$9(9$1'(6833257(56(192(7%$/9(5(1,*,1*
,6((18,7*$9(9$1'(6833257(56(192(7%$/9(5(1,*,1*
,-99'(=:(59(56
,-99'(=:(59(56
,-99'(=:(59(56
632573$5.'(*5227(67((60((76/$1'6(:(*
,-99'(=:(59(56
&55277(5'$07(/()221
632573$5.'(*5227(67((60((76/$1'6(:(*
&55277(5'$07(/()221
Driel
ANVANDriel
DrukwerkService Hoeksche Waard
DrukwerkService
UW DRUKWERK... ONS WERK
Ontwerp | Drukwerk | Repro
www.vandriel-drukwerk.nl
www.cafethehideaway.nl
www.cafethehideaway.nl
www.cafethehideaway.nl
Papiermolen 77, 2906 RC Capelle a/d IJssel
Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 451 91 60
www.hagoortbetonboringen.nl
Papiermolen 77, 2906 RC Capelle a/d IJssel
Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 451 91 60
www.hagoortbetonboringen.nl
Zilvermos 20, 2914 XK Nieuwerkerk a/d IJssel
Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 442 22 66.
www.hagoortbetonboringen.nl
Zilvermos
Zilvermos20,
20,2914
2914XK
XKNieuwerkerk
Nieuwerkerka/d
a/dIJssel
IJssel
Zilvermos 20, 2914 XK Nieuwerkerk a/d IJssel
Tel.
010
450
70
62,
Fax
010
442
22
Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 442 22 66.
66.
Tel. 010 - 450 70 62, Fax 010 - 442 22 66.
www.hagoortbetonboringen.nl
www.hagoortbetonboringen.nl
www.hagoortbetonboringen.nl
Rabobank
Rotterdam
Rabobank
Rotterdam
Dinsdag - Zondag:
16.30 uur tot 21.30 uur
Dinsdag - Donderdag:
16.30 uur tot 21.30 uur
www.rabobank.nl
www.rabobank.nl
Vrijdag - Zondag:
16.30 uur tot 22.00 uur
Keuken geopend:
Restaurant geopend:
tel.
tel. 482
482 74
74 01
01 // 482
482 74
74 28
28
tel. 482 74 01tel.
/ 482
74- 28
0180
tel. 0180 - 42
42 87
87 81
81
tel. 0180 - 42 87 81
*FEFSF.BBOEBHHFTMPUFO
CFIBMWFGFFTUEBHFO
,FJ[FSTXBBSEt8JOLFMDFOUSVN,FJ[FSTXBBSEt".3PUUFSEBNt5FM
t'BY
Colofon
Jaargang 19 Nr. 5 van juni 2014
't Zwervertje is een gezamenlijke
uitgave van de IJsselmondse Supportersen Voetbalvereniging
”De Zwervers”
L
E
E
N
I
REDACT
door Jan Laffeber
Sportcomplex
”De Groote Stee”
Smeetslandseweg 15
3079 CR Rotterdam
Telefoon: 010 - 483 63 15
Internet: www.ijvvdezwervers.nl
Dagelijks bestuur SV:
Ger Boender, voorzitter
Ellis Versteeg, secretaris
Linda v.d. Meer, penningmeester
Dagelijks bestuur IJVV:
Karel Jungheim, voorzitter
Jan Laffeber, secretaris
Johan Leuvekamp, penningmeester
Redactie:
Tom Arons · Fred Bleeker · Ger Boender
Ingrid Kranendonk-van Dreunen
Marcel Gorree · Jim Goudman
Karel Jungheim · Jaap de Koning
Hans Kreuk · Gerben Oorebeek
Peter van Pelt · Ronald van Pelt
Cindy Roovers · Jordi Vermaas
Leo Vos · Leo Willemsen.
Hoofdredactie:
Jan Laffeber
Wesdijkleede 100
2991 WX Barendrecht
telefoon: 0180 - 44 42 45
e-mail: [email protected]
Advertenties:
Ger Boender telefoon: 010 - 48 368 88
e-mail: [email protected]
Opmaak:
Tina Verschuur
Drukwerk:
Van Driel DrukwerkService
Oplage: 300 (gedrukte) exemplaren
Het blad is ook via de
website te lezen !
Alle artikelen vallen onder
de verantwoordelijkheid van
de redactie. Overname van
artikelen, illustraties e.d. alleen
na schriftelijke toestemming
van de redactie.
er zijn kandidaat-bestuursleden !
Recentelijk hebben 2 leden zich bij het bestuur gemeld. Zij zijn in principe bereid in
duo-vorm het voorzitterschap te gaan oppakken en willen zich de komende maanden daarop oriënteren. Vanaf nu wonen beiden de bestuursvergaderingen bij en
wij hopen dat zij tijdig kunnen aangeven of zij inderdaad hun kandidatuur stellen in
oktober a.s. Nu nog een penningmeester; een kantinebeheerder; een gastheer in de
bestuurskamer; een verzorger voor het 3e team; grensrechters voor de selectieteams;
etc. U ziet het, we zoeken nogal wat. Onder andere dus een gastheer in de bestuurskamer. Cor Donker heeft te kennen gegeven daarmee te stoppen, wij bedanken
hem voor die vele jaren trouwe dienst. Cor was niet alleen gastheer (voor besturen
van de tegenpartij e.a.), maar ook vaste begeleider van de scheidsrechter. Daarnaast
verzorgde hij altijd het omroepen van de opstellingen voor de wedstrijd. Overigens
mag die gastheer natuurlijk ook een gastvrouw zijn!
En zo staat het werk in de zomermaanden absoluut niet stil. Karel schrijft dat al in zijn
(voorlaatste) column. Hij schrijft er nog één voor het oktobernummer. En aangezien
er nog enkele redacteuren stoppen is de eindredacteur driftig op zoek naar nieuwe
redacteuren. Wie interesse heeft, kan zich melden via [email protected]
Veel kopij deze keer vanuit de jeugd, daardoor moesten wel enkele andere rubrieken sneuvelen. Gezien de actualiteit heb ik ervoor gekozen zoveel mogelijk van het
jeugdaanbod te plaatsen. Ook vanuit de vrouwen-, of zo u wilt meisjeshoek, veel kopij.
Er komt een meisjesteam bij, dan hebben we er dus 3. Nu nog een damesteam!
We hebben een zeer geslaagde familiedag en Pinkstertoernooi achter de rug. Gezellig
druk; mooi weer! Wat wil je nog meer? Dank aan de resp. organisatoren, jullie kunnen
eer van je werk hebben. Dank ook aan alle vrijwilligers die die dagen actief geweest
zijn, zonder jullie kan zoiets nooit slagen! En nu ik het toch over vrijwilligers heb: Er
was een vrijwilligersavond gepland voor vrijdag 13 juni. Lekker eten en drinken en
daarna voetbal kijken. Helaas was over het hoofd gezien dat die avond ook de ‘Nacht
van de Effies’ zou zijn. Het bestuur was al snel van mening dat die twee zaken niet
samen konden gaan en er werd voor gekozen de vrijwilligersavond te annuleren.
Dat heeft niets met belangrijkheid of minder respect te maken, een dergelijke keuze
maken is sowieso moeilijk en heeft altijd voor- en tegenstanders. Het bestuur beraadt
zich nog op een nieuwe datum voor de vrijwilligersavond.
In de rubriek “voetbalzaken” wordt gemeld dat een oude bekende terugkeert op
het Zwerversnest: Leo Kranendonk. En daar zijn we heel blij mee! Leo heeft zijn
sporen verdiend in de voetballerij. Zo speelde hij maar liefst 505 wedstrijden in ons
1e team en na zijn voetbalcarrière heeft hij het nog aardig ver geschopt binnen de
scheidsrechterij. Door een knieblessure moest hij daarmee stoppen en toen wij dat
vernamen, is direct contact met hem gelegd. Leo: Welkom terug en we hopen dat je
je snel weer thuis zult voelen.
Mijn 11e jaargang als eindredacteur zit erop. Ik heb 82 edities mogen verzorgen en
heb er nog steeds voldoende plezier in om door te gaan. Maar zoals hierboven al
weergegeven: Er zullen wel enkele nieuwe redacteuren bij moeten komen. U heeft
tot ca. begin september de tijd u bij mij te melden. Prettige vakantie!
Volgende kopijdatum: nog niet bekend
Graag via e-mail naar: [email protected]
1
in dit nummer
1
Redactioneel Voorwoord
2
De 60+ ochtend
4
Uit de Bestuurskamer
Agenda
5
Voetbalzaken
6
Column van Karel
7
Ons Eerste Elftal
11
Sofistische Beschouwingen
12
Teams van het Jaar
Wetenswaardigheden
14
Ziekenboeg
18
Rondom 1
De Familiedag
21
Vrouwenvoetbal
22
Perspectief
28
Zwerverspaspoort
2
door Jan Laffeber
de 60+ ochtend
Woensdag 16 april jl. werd alweer voor de 6e keer een ochtend gehouden voor de leden
van de SV en IJVV van 60 jaar en ouder. Hoewel de opkomst deze keer iets minder dan
voorgaande jaren was, kan toch weer worden teruggezien op een geslaagde ochtend.
Na het openingswoord van voorzitter Karel Jungheim, kreeg organisator
Hans Kreuk het woord. Hij had een
Dit jaar geen bingo, maar wel weer een
korte quiz. Ger Boender had een 15-tal
vragen verzameld over Rotterdam. Ik
Henk Bouwman, Henri Smit, Cees Tuinenburg en Pieter Onderdelinden aan de koffie.
bedankje en bloemetje in petto voor
Erwin Esajas, die na 14 jaar inspanningen voor De Ziekenboeg stopt met zijn
activiteiten. Ook mevrouw Nora Esajas
werd daarbij niet vergeten!
kreeg sterk de indruk dat de aanwezigen deze quiz erg leuk vonden. Winnaar
werd Tom v.d. Sluis.
Verder was er de gebruikelijke fotowand, welke veel aandacht kreeg. Het
ging dit keer om foto’s van de jubilea in
1969; 1979; 1984 en 1999 en om foto’s
van de eerdere 60+ ochtenden. Het
liep van zwart-wit naar kleur! Veel oude
herinneringen werden opgehaald,
eigenlijk is en blijft dat het doel van
deze bijeenkomst: Praten met elkaar.
En dat werd voldoende gedaan. Met
een gezamenlijke lunch werd de ochtend afgesloten en werd afgesproken
dat de organisatoren de volgende kunnen gaan organiseren. Uiteraard weer
op de woensdag voor Pasen 2015!
Bijgeplaatste foto’s geven u een impressie van de ochtend.
Bas v.d. Ven en Gerard Koenen in druk gesprek
Mevr. Lodder-Nederlof, Cor Koedood, mevr. Koedood en Piet Steegman
3
door Jan Laffeber
uit de bestuurskamer
jan kranendonk toernooi
De finale van het Jan Kranendonktoernooi werd op 8 januari gestaakt vanwege de ernstige blessure van Dennis
Brouwer. En we wilden toch wel graag
een winnaar hebben, dus werd besloten
de finale alsnog te spelen en wel op de
familiedag van zaterdag 24 mei jl. Het 1e
team speelde tegen het 4e team en won
met 5-2. Het 1e team staat dus nu in de
boeken als winnaar van de 10e editie van
genoemd toernooi.
waarden en normen
In de afgelopen periode is van vier
jeugdleden het lidmaatschap beëindigd.
Dit naar aanleiding van ontoelaatbaar
gedrag. Twee van hen deden dit op eigen
initiatief, omdat zij het niet eens waren
met hun schorsingen. Bij de andere twee
lag het initiatief bij de club zelf.
aantal dagdelen per seizoen zullen worden ingeroosterd. Veel clubs werken
reeds met zo’n systeem. Die dagdelen
kunnen ook geclusterd worden. Zo kan
iemand in de zomerperiode een dag
met onderhoudswerkzaamheden bezig
gaan of kan iemand anders een dag
helpen bij een toernooi of een andere
clubactiviteit. De meesten zullen echter
nodig zijn in de kantine (bar of keuken)
en in het wedstrijdsecretariaat. Van zo’n
teamtaak worden diegenen uitgezonderd die reeds vrijwilligerswerk bij de
club doen. Bij de uitvoering van dit
aanvullende beleid kan het niet anders
dan dat een beroep zal worden gedaan
op alle leiders en coördinatoren bij de
jeugd en op alle aanvoerders bij de
senioren. In de komende periode wordt
duidelijker over hoeveel teams het gaat
en wie daarbij de aanspreekbare perso-
Het zal niemand zijn ontgaan dat er
in de afgelopen tijd veel aandacht is
geweest voor het vrijwilligerswerk bij
De Zwervers. Dat was nodig omdat
dat onder druk is komen te staan.
Er zijn zelfs twee extra ledenvergaderingen aan dit onderwerp gewijd
geweest. De uitkomst daarvan was dat
voor de oplossing van het probleem
het inroosteren van teams de beste
optie is. Gelukkig waren er ook meteen
twee mensen, Ina Mulder en Harmen
Biezepol, bereid om een en ander te
coördineren. Met hen zijn inmiddels
twee gesprekken gevoerd. Daarin is
vastgesteld dat het huidige beleid,
waarbij aan nieuwe leden of hun ouders
bij de inschrijving wordt gevraagd vrijwilligerstaken op het inschrijfformulier
aan te kruisen, niet hoeft te veranderen
maar wel moet worden aangepast. En
dat aanvullende beleid betreft dan de
zogenaamde teamtaken. Dat wil
zeggen dat aan de hand van
een clubtakenlijst teams of
ouders (bij de jeugd) een
4
AGENDA
(ZIE OOK TELETEKSTPAGINA
RIJNMOND NUMMER 540 EN DE
ACTIVITEITEN OP DE WEBSITE)
19 juni 2014
Editie 5 van ΄t Zwervertje verschijnt
3 juli 2014
Bestuursvergadering
Eetcafe/tapasbar Lust Barendrecht
.JEEFOCBBOt$4#BSFOESFDIU
naar een aanvullend
vrijwilligersbeleid
door Karel Jungheim en Fred Bleeker
nen zullen zijn. Daarom is afgesproken
dat het aanvullende vrijwilligersbeleid
met teamtaken uiterlijk 1 januari 2015,
maar eerder indien nodig en haalbaar,
van start gaat.
0180-613736
open:
maandag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur
zondag vanaf 16.00 uur
reserveren gewenst
Rijlessen in de nieuwste:
VW Polo Blue Motion
VW Golf 7 Blue motion
email: [email protected]
tel. 0180 - 84 88 66
www.verkeersschoolvrijenburg.nl
voetbalzaken
De leden van de Technische Commissie
kunnen terugzien op een bewogen
seizoen. In het najaar kwamen zij, John
van Leeuwen (manager voetbalzaken
en voorzitter), Marcel Gorree (technisch coördinator senioren) en Michel
Koks (technisch coördinator jeugd)
voor het eerst bijeen om over het voetbaltechnisch beleid bij De Zwervers te
praten. Ook het Technisch Beleidsplan
kwam daarbij veelvuldig aan de orde.
Dat plan ligt nu ter vaststelling bij het
bestuur. Terugkijkend vallen natuurlijk
een aantal successen op. Zowel bij de
jeugd als bij de senioren. Belangrijk
daarbij is dat door ons ‘vlaggenschip’,
het 1e, een keurige plaats op de ranglijst werd bemachtigd. Een kampioenschap of promotie, een mooie plek op
Hordijk 22-24
Rotterdam
www.kleingeldtweewielers.nl
de ranglijst, het is mooi en leuk voor
alle betrokkenen en voor de naam van
de club. Minstens zo belangrijk aan
het einde van een seizoen is de vraag:
hebben onze spelers, zeker onze selec-
door Karel Jungheim, namens de leden van de Technische Commissie
tiespelers, zich positief ontwikkeld en
zijn ze beter gaan voetballen? Want er
wordt niet alleen getraind en gespeeld
om de prijzen. Van belang is dat er
wordt gewerkt aan de verbetering van
de technische, tactische en mentale
ontwikkeling van de spelers. Helaas
waren er naast positieve zaken dit seizoen ook zorgelijke ontwikkelingen.
wedstrijddagen kan rekenen. En dat is
belangrijk. Immers, selectiespeler zijn
is een keuze. Maar geen vrijblijvende!
Iemand kan en mag selectiespeler zijn.
Daar staat wel tegenover dat de club
erop rekent dat de betreffende persoon zich 100% voor zijn team en dus
voor de club inzet.
immers, selectiespeler
zijn is een keuze. maar
geen vrijblijvende !
Zo degradeerde niet alleen A1, maar
ook ons 2e en wist het 3e zich met
moeite te handhaven. Jammer, want
de trainers en leiders van die teams
hebben er alles aan gedaan om er het
beste van te maken. Daarvoor verdienen zij waardering. Echter, bij iedereen
leeft natuurlijk het besef dat herhaling
moet worden voorkomen. Daarover
is veel vergaderd. Ook met de spelers
is gesproken. Daarbij was vooral de
vraag aan de orde of het verstandig
zou zijn ook in het nieuwe seizoen met
een derde selectieteam te starten. Die
vraag is inmiddels positief beantwoord
omdat daar, ondanks eerdere signalen,
toch voldoende spelers voor blijken te
zijn. Spelers ook die hebben aangegeven dat de club op hun maximale
aanwezigheid bij trainingen en op
Nikkelstraat 8 - 10 Ridderkerk
Tel 088 - 35 355 00 Fax 088 - 35 355 50
Internet www.bergwerff.nl
E-mail [email protected]
Het aantal selectiespelers dat vertrekt
wordt ruimschoots overtroffen door
het aantal dat komt. Daar zijn overigens nogal wat spelers bij die ooit
bij De Zwervers voetbalden. Een verheugend feit. Ook verheugend is dat
‘good old’ Arie van der Giesen zich
bereid heeft verklaard als klankbord
en daardoor als adviseur van de TC te
willen fungeren. Met zijn kennis van
zaken zal hij zeker een goede inbreng
kunnen hebben. En om het goede
nieuws af te ronden. Zoals bekend
heeft Peter Huisman zich nog voor
twee jaar aan onze club verbonden.
Daar zijn we ontzettend blij mee. Het
2e en 3e selectieteam zullen worden
getraind door Paul Kranendonk. Hij
vormt samen met Leo Kranendonk,
inderdaad de bijna legendarische oud
speler van ons 1e elftal komt onze
gelederen versterken!, de technische
staf van het 2e en met Felix Bonnier
die van het 3e. Wat nog ontbreekt
zijn grensrechters en een verzorger
voor het 3e. Wie meldt zich aan? Ik
zeg doen, want je krijgt te maken met
gemotiveerde trainers, coaches
en spelers. Volgens mij gaan
we een fantastisch seizoen
tegemoet!
5
De column van Karel
door Karel Jungheim
”De paden op, de lanen in, vooruit met
flinken pas.
Met stralend oog en blijde zin en goedgevulde tas,
De zonne lacht ons vrolijk toe, ons groet
de vogelzang.
En wij, wij worden vast niet moe al
wand’len w’uren lang.’
Dit soort liedjes heb ik vroeger als
kind geleerd. Want ja, op de lagere
school waar ik zat stond zangles nog
in al die vele jaren
heeft onze club
een zeer belangrijke
functie gehad in
de ijsselmondse
samenleving
op het rooster. En toen ik zelf op de
‘Kweekschool met den Bijbel’ zat
werkte men eraan dat de onderwijzers
meesters werden op alle gebied. Je
moest muziekles kunnen geven (met
minimaal de blokfluit als hulpmiddel),
tekenen, gymnastiek en handvaardigheid. Maar je moest ook kunnen vertellen en uitleg kunnen geven bij de vele
schoolplaten die er toen nog waren.
Hoe die opleiding er tegenwoordig uitziet weet ik niet. Ik weet ook niet of de
kinderen op de basisschool nog weleens mooie verhalen verteld krijgen
en of er aandacht is voor de creatieve
vakken. Eerlijk gezegd heb ik zo mijn
twijfels. Dat zingen deed ik trouwens
niet alleen op school. In mijn jonge
jaren werd veel gewandeld. Er waren
in die tijd volgens mij bijna net zoveel
wandel- als voetbalverenigingen.
Ik deed soms mee aan de Sterovitamars. Deze was genoemd naar en werd
mogelijk gemaakt door de enige echte
IJsselmondse zuivelfabriek die te vinden was aan de Bovenstraat. We liepen
dan keurig in het gelid en zongen wat
af. Want Vergilius had gelijk: ‘Laten we
zo lang mogelijk zingen onderweg: de weg wordt er minder
eentonig door.’ Meer dan
een dorp was IJsselmonde
6
over wegen
in die tijd niet, dus liep je al snel over
de mooie polderwegen. En die kwamen altijd weer bij het dorp uit. Ja,
er lopen niet alleen vele wegen naar
Rome, maar ook naar IJsselmonde.
Begin jaren zestig koos ik een andere
weg. Ik ging voetballen. En dat brengt
mij bij De Zwervers.
Onze club heeft reeds een lange weg
afgelegd. En hopelijk nog een lange
weg te gaan. Hoe die eerste weg eruit
zag kunnen we weten door de vele verhalen die daarover worden verteld en
door alles wat erover is opgeschreven
en bewaard. Als de club over vijf jaar
honderd jaar bestaat zal over die lange
weg met de vele ups en downs weer
veel naar boven komen. Ik verheug me
er nu al op! In al die vele jaren heeft
onze club een zeer belangrijke functie
gehad in de IJsselmondse samenleving en vele duizenden mensen voetbalplezier bezorgd. Maar, zoals een
onbekende dichter schreef: ‘Belangrijk
is niet de weg die je gaat, maar het spoor
dat je achterlaat.’ Dat Zwerversspoor
kon getrokken worden omdat de club
door alle jaren heen kon beschikken
over een aantal trouwe mensen die
alles over hadden voor de club. En
ook over bevlogen bestuurders die de
weg wezen als anderen het spoor even
bijster waren. Die bestuurders hadden
het, en ik spreek uit ervaring, vast niet
altijd makkelijk. Want het valt heus niet
mee om ‘alle kikkers in de kruiwagen te
houden’ en alle financiële eindjes aan
elkaar te knopen. Ik ben benieuwd hoe
de nieuwe bestuursleden, ja er hebben zich inderdaad enkele kandidaten
gemeld!, denken overweg te kunnen
met de eigenwijze ‘haantjes’ die er bij
De Zwervers ook rondlopen. Maar ik
vertrouw erop dat zij daartoe in staat
zijn en ook dat zij de goede wegwijzers
zullen zijn die de club op weg naar te
toekomst nodig heeft. En over wegen
en wegwijzers gesproken. De zomervakantie komt er weer aan. Velen gaan
dan op weg. De een is lang onderweg,
de ander wat korter. Tot die laatste
categorie behoren degenen op wie het
nieuwe woord staycation van toepassing is. Dit slaat op de groeiende groep
Nederlanders die thuis blijven of van-
uit hun thuisbasis uitstapjes maken.
Zij zijn het gejakker door Europa zat
met al die tolwegen en black saturdays. ‘Effen weg in eigen land.’ Waarom
ook niet? Het is zeker het overwegen
waard. Intussen staat het werk bij De
Zwervers tijdens de zomermaanden
niet echt stil. De onderhoudsmensen pakken zaken op die het beste
in vakantietijd gedaan kunnen worden, zoals bijvoorbeeld de vloer in de
kantine en schilderwerkzaamheden.
Het bestuur moet zich buigen over de
begroting van het seizoen 2014-2015.
Er zijn altijd wensen genoeg. De kunst
is om een weg te vinden die leidt naar
een sluitende begroting. En zo zijn er
meer dingen die in de voorbereiding
van een seizoen geregeld moeten worden. En voor je er erg in hebt wordt er
alweer gestart met de eerste trainin-
intussen staat
het werk bij
de zwervers tijdens
de zomermaanden
niet echt stil
gen. Op zaterdag zes september is alles
en iedereen bij de club weer volop in
bedrijf. Voor sommige fanatici duurt
dat nog erg lang en begint het nu al
weer te kriebelen. Die kunnen dit jaar
gelukkig hun hart ophalen voor de
televisie. Sport genoeg. Vooral voetbal.
Als ik dit schrijf heeft het Nederlands
elftal net twee niet geweldige oefenwedstrijden gespeeld. Als ik de media
moet geloven is er nog een lange weg
te gaan. Ik ben benieuwd waar die eindigt. Prettige vakantie allemaal!
voor complete kantoorinrichting
Bijdorp oost 38, 2992 LA Barendrecht
Tel. 0180-619744, fax 0180-621165
www.vanrietschoten.com
ons eerste elftal
door Peter van Pelt
Zeer kostbaar puntverlies voor
De Zwervers tegen KMD.
De eerste helft is van beide teams matig,
waarbij De Zwervers wel een zichtbaar
veldoverwicht heeft. De eerste zichtbare
kans is voor De Zwervers als Roy van
Raam een vrije trap hoog over het vijandelijke doel schiet. Dit is al in de 20e
minuut. In de 28e minuut onderschept
dezelfde Roy een bal op het middenveld
en brengt Martijn Goudswaard in stelling, maar laatstgenoemde mist. In de
38e minuut een kans voor Wesley Sturrus,
maar hij schiet recht op de Wateringse
keeper. KMD brengt heel weinig in de
eerste helft en het is gewoon wachten
op het eerste doelpunt van De Zwervers.
In de blessuretijd van de eerste helft 2
kansen voor De Zwervers, één waarbij
Jay Falix eerst in de korte hoek schiet
en daarna een voorzet geeft, maar er
staat niemand in stelling om af te drukken. Ook weer Jay die Martijn aanspeelt,
de voorzet van Martijn komt bij Wesley
Sturrus die in een leeg doel kan uitzoeken waar hij de bal zal schieten, maar hij
kiest er echter voor om de bal hoog over
het doel te schieten.
In de tweede helft zien we een wat meer
uit hen schulp kruipend KMD. Want de
eerste kans in deze periode is een voorzet van KMD, die door iedereen wordt
gemist. In de 51e minuut een voorzet van
Roy van Raam op Yannick Esajas, maar
die kopt de bal naast het doel. De beste
kans van de wedstrijd tot nog toe voor
KMD komt in de 58e minuut, maar de bal
wordt schuin naast geschoten. In de 59e
minuut weer een kans voor De Zwervers
via een voorzet van Dennis van Leeuwen,
maar vriend en vijand staan te kijken
en missen. In de 67e minuut een grote
kans voor De Zwervers, waarbij Jay Falix
door mag, de Wateringse grensrechter
wel vlagt voor buitenspel maar genegeerd wordt door de scheidsrechter en
de keeper nog kan ingrijpen om erger
te voorkomen. In de 70e minuut een
schot van Roy dat naast gaat. En dan in
de 74e minuut een hoekschop voor De
Zwervers, genomen door Jay Falix en
deze hoekschop wordt in één keer in het
doel geschoten: 0-1. Na deze verdiende
voorsprong is het zaak om de wedstrijd
uit te spelen en wellicht er nog een goal
bij te maken. Daar krijgt De Zwervers alle
kans voor, want in de 82e minuut is het
Wesley van der Steeg die zijn schot door
de keeper met moeite in tweede instantie onschadelijk gemaakt ziet worden. De
Zwervers hinkt op 2 gedachten, uitspelen
of uitbreiden en gaat achteruit lopen,
zodoende krijgt KMD zowaar kansen en
in de 86e minuut is het een scrimmage
voor het Zwervers doel waarbij KMD 3
kansen krijgen die allen gemist worden.
In de blessuretijd moet Dennis de Jel
met een mooie redding de bal uit de
hoek pakken. Verderop in de blessuretijd
gebeurt het onvermijdelijke, KMD komt
uit een ingekopte vrije trap op 1-1. Later
nog in dezelfde blessuretijd wordt er een
overtreding gemaakt op een Zwervers
speler en de vrije trap wordt door Roy van
Raam over het doel geschoten. Daarna
blaast de scheidsrechter voor het laatst
en is De Zwervers 2 punten armer en
KMD een punt rijker.
De opstelling: Dennis de Jel; Ruben
Speksnijder; Jesse Fortes; Wesley van der
Steeg; Wesley Wouden; Roy van Raam;
Wesley Sturrus; Martijn Goudswaard;
Dennis van Leeuwen; Yannick Esajas; Jay
Falix (78 Mike van Rikxoort).
De Zwervers-Quick Steps: Restant
blijft ook onbeslist.
Het was op dinsdagavond om 20.00 uur
dat het restantje van 11 minuten van De
Zwervers-Quick Steps werd uitgespeeld.
In de 4e van de elf minuten wordt een
vrije trap voor De Zwervers genomen
door Roy van Raam, maar de bal draait
over het doel. Een minuut later een kans
voor Quick Steps, waarbij Dennis de Jel
de bal over het doel tikt. Twee minuten
later schiet Wesley van der Steeg de bal,
die na een afgeslagen hoekschop voor
zijn voeten komt, hard over het doel. In
de laatste minuut een niet te missen kans
voor de bezoekers, waarbij je je afvraagt
hoe het mogelijk is dat de bal niet in het
doel gaat. Via de paal, carambolage en
een schot over het doel wordt die kans
gemist. Even daarna fluit de scheidsrechter af en lijken beide teams vrede te
hebben met de 1-1 uitslag, waarbij De
Zwervers 2 dure punten laat liggen in de
strijd om de 3e periode en Quick Steps nu
door dat ene punt ook definitief veilig is.
De Zwervers wordt door
Westlandia afgetroefd op
volwassenheid en ervaring.
In de eerste minuut direct al een 100%
kans voor De Zwervers, waarbij vanaf
links Jay Falix met een sublieme actie
Martijn Goudswaard in stelling brengt
en laatstgenoemde verzuimt min of
meer om de trekker over te halen en
met scherp te schieten en ziet zijn losse
flodder tegen de keeper aan komen. In
de beginfase zien we een gretig aanvallend en druk zettend De Zwervers op
het vijandelijke doel en hun verdediging,
deze is echter nog niet te doorbreken
en in al het enthousiasme vergeet De
Zwervers om snel om te schakelen, zodat
Westlandia er gevaarlijk uit kan komen
en zodoende kunnen zij ook aan aanvallen denken en dit denken in daden
omzetten. Uit een hoekschop in de 12e
minuut is het een van hun aanvallers, spelend onder nummer 9,
die de bal vrij kan inkoppen
en zo de 0-1 op het sco7
rebord zet. In de 16e minuut weer een
mooie aanval van Westlandia door het
midden en een van hun spitsen schiet op
het doel, maar gelukkig bestaat het doel
uit 2 palen en deze worden getest of ze
van degelijk materiaal zijn en door eerst
de rechterpaal te raken caramboleert de
bal via de buitenkant van de linkerpaal en
gaat vervolgens naast. In de 20e minuut
komt er een speler van Westlandia in
buitenspelpositie aan de bal en loopt
door en geeft de bal af op een meegelopen elftalgenoot en deze schiet de
bal in het doel. De scheidsrechter kent
eerst een doelpunt toe, maar hij twijfelt
en gaat naar de grensrechter van De
Zwervers, Jordi Vermaas, die met de vlag
omhoog staat. Na een korte uitleg van
laatstgenoemde keurt hij de treffer alsnog af. In de 27e minuut een scrimmage
voor het Zwervers doel, maar Westlandia
scoort niet. De wedstrijd gaat gelijk op en
De Zwervers wordt in deze fase sterker
en sterker en drukt Westlandia terug in
de verdediging. In de 37e minuut een
grote kans voor Wesley Sturrus, die gelijk
had moeten schieten maar net iets te
lang wacht en zijn kans in schoonheid
ziet stranden. In de 39e minuut moet de
gelijkmaker op het bord komen als Ruben
Speksnijder met een welgemikt schot op
het doel schiet, maar zijn inzet wordt van
de lijn gehaald. Enige minuten later krijgt
De Zwervers een vrije trap op een mooie
positie voor het doel, maar Jay Falix schiet
de bal snoeihard tegen de muur. In de
blessuretijd van de eerste helft een kans
voor Westlandia maar een mooie aanval
wordt met een slap schotje afgerond,
zodat de bal snel onschadelijk gemaakt
kan worden door Dennis de Jel. In de 4e
minuut van de blessuretijd wordt een
indraaiende bal door de nummer 9 van
Westlandia met het hoofd gemist maar
een andere speler kan nog net
zijn haar tegen de bal duwen
en de bal verdwijnt tergend
langzaam in het doel (0-2),
8
buiten het bereik van Dennis die op het
verkeerde been staat.
In de tweede helft zien we eigenlijk het
zelfde spelbeeld als in de eerste helft.
Twee ploegen die weinig voor elkaar
onder doen. Alleen zie je dat De Zwervers
het van hard werken en inzet moet
hebben en Westlandia volwassener is
en elkaar automatisch kan vinden en
directer en zuiverder inspeelt. De eerste vermeldenswaardige kans is in de
54e minuut voor De Zwervers, als een
sublieme aanval met dito voorzet van
Roy van Raam vanaf rechts scherp voor
het doel wordt gegeven en de keeper
uitkomt, Jesse Fortes komt inlopen en
beiden komen ongelukkig met elkaar
in botsing. De Westlandse keeper komt
min of meer ongeschonden uit de strijd,
maar Jesse moet een blessurebehandeling ondergaan, maar gelukkig kan hij
ook weer verder. Het spel golft op en
neer en Westlandia krijgt een kans in de
56e minuut en De Zwervers brengt in
de 60e minuut Jay Falix in stelling alleen
voor de keeper, maar hij schiet de bal
tegen de keeper aan die al min of meer
op de grond ligt. Na weer een kans voor
Westlandia is het weer De Zwervers met
een tegen antwoord en weer ziet Jay Falix
zijn schot door een mooie redding van
de keeper onschadelijk worden gemaakt.
In de 71e minuut schiet de Westlandse
keeper de bal tegen Mike van Rikxoort,
maar die schrikt hiervan zodat hij niet tot
een actie kan komen om de keeper pijn
te kunnen doen in de goede zin van het
woord. Door een snelle uittrap van deze
keeper komt de bal direct bij een van
hun voorwaartsen en Dennis de Jel moet
een ultieme poging doen om te redden. In de 75e minuut voert Westlandia
het eindoordeel over De Zwervers uit en
scoort de 0-3 via een schot door het midden, waarbij de Zwervers defensie het
nakijken heeft. De Zwervers geeft zich
nog steeds niet gewonnen en Roy van
Raam schiet in de 75e minuut tegen de
keeper aan, of beter gezegd de keeper
redt subliem, maar de rebound zou door
Yannick Esajas gescoord moeten worden.
Helaas schiet hij tegen de op de grond
liggende keeper aan. In de 78e minuut
strandt een zeer mooie Zwervers aanval
in schoonheid of beter gezegd in een
hoekschop. In de slotfase van de wedstrijd
nog twee kansen voor De Zwervers door
Jim Bruggeman, na subliem werk van zijn
ploeggenoten. Eén van zijn kansen wordt
niet goed geraakt en de tweede kopbal
uit een hoekschop wordt door de grabbelende keeper nog net voor de doellijn
onschadelijk gemaakt. Dit was het laatste
wapenfeit van deze zeer vermakelijke
wedstrijd, waarbij zeker voor de neutrale
toeschouwer veel te beleven viel.
De opstelling: Dennis de Jel; Marco van
Lien; Jesse Fortes; Ruben Speksnijder;
Wesley Wouden; Roy van Raam; Wesley
Sturrus (70 Wesley van der Steeg); Dennis
van Leeuwen (64 Mike van Rikxoort);
Martijn Goudswaard; Yannick Esajas; Jay
Falix (79 Jim Bruggeman).
Mooie overwinning voor De
Zwervers.
Direct na de aftrap zien we een fel en
gemotiveerd De Zwervers wat er direct
bovenop zit en dat leidt tot een kansje
in de beginfase. De lange busrit heeft
De Zwervers blijkbaar tot het uiterste
getergd, want er staat een zeer strijdbaar
en gemotiveerd en ontspannen elftal in
het veld. In de 6e minuut al schiet Mike
van Rikxoort een bal zomaar over het
vijandelijke doel en nog geen minuut
later is het Wesley Sturrus die zijn schot
door de keeper onschadelijk gemaakt
ziet worden. Na de eerste 10 minuten
neemt de stormloop iets af en is het in de
11e minuut dat het sympathieke GDA de
eerste kans krijgt. Maar nog geen minuut
later is het De Zwervers dat twee superkansen krijgt, in eerste instantie redt de
keeper nog en de rebound wordt tegen
de buitenkant van de paal geschoten.
Een zeer scherp genomen hoekschop in
de 13e minuut door Dennis van Leeuwen
wordt net door Yannick Esajas gemist. De
Zwervers is duidelijk in de eerste helft de
bovenliggende partij en het is wachten
op het eerste doelpunt. In de 25e minuut
een kansje voor De Zwervers via een
voorzet vanaf rechts, maar de kopbalkans
wordt niet verzilverd. In de 27e minuut
een grote kans voor GDA, waarbij voor
het eerst deze middag Dennis de Jel
serieus in actie moet komen en hij de bal
uit het doel tikt. In de 28e minuut moet
De Zwervers op voorsprong komen via
een mooie solo van Dennis van Leeuwen,
maar hij doet net een stapje teveel en
de bal kan nog uitverdedigd worden
ten koste van een hoekschop. Een puntertje van Mike in de 37e minuut wil
er ook maar niet in en gaat naast het
doel. Dan gebeurt in de 40e minuut het
onvermijdelijke: GDA komt zwaar tegen
te verhouding in zomaar op een 1-0 voorsprong na een snelle omschakeling. Een
minuut daarna gaat een vrije trap voor De
Zwervers over het doel. In de 43e minuut
moet De Zwervers gelijkmaken want een
sublieme voorzet van rechts door Dennis
van Leeuwen bereikt Yannick Esajas en
zijn schot eindigt tegen de al op de grond
liggende Haagse keeper. In nog dezelfde
minuut een solo van Yannick en dit keer
is hij wel trefzeker en schiet de gelijkmaker in het doel: 1-1. In de blessuretijd
van de eerste helft schiet ook GDA tegen
het aluminium en blijft de stand met de
rust gewoon 1-1, waar De Zwervers al
door de keeper gered ziet worden. De
laatste kans op de overwinning voor GDA
in deze wedstrijd valt in de 82e minuut,
maar gaat naast. Na dit laatste wapenfeit
voor de sympathieke thuisploeg is het De
Zwervers dat weer in de slotfase toeslaat.
In de 89e minuut is het Wesley Sturrus
die een mooie voorzet van Jay Falix in
het doel schiet: 1-2. En in de 91e minuut
is het Dennis van Leeuwen die het laatste tikje geeft tegen de bal en zo de 1-3
aantekent.
De opstelling: Dennis de Jel; Marco van
Lien; Jeffrey Boslooper (46 Jay Falix); Jesse
Fortes; Wesley Wouden; Wesley van der
Steeg; Wesley Sturrus; Mike van Rikxoort
(64 Ruben Speksnijder); Yannick Esajas;
Jim Bruggeman; Dennis van Leeuwen.
drukkerij
komen, maar hun voorwaartsen willen
het te mooi doen zodat Dennis nog kan
ingrijpen. 10 minuten voor de theepauze
moet Honselersdijk scoren, maar alleen
voor de keeper komend schiet de spits
de bal naast het doel. In de 37e minuut
is het weer een kans voor De Zwervers
als een afgeslagen bal uit een hoekschop
voor de voeten van Marco van Lien komt
en hij maar net naast schiet. In de 40e
minuut moet De Zwervers de score openen, maar Wesley Sturrus schiet, met nog
2 vrijstaande medespelers naast hem, de
bal tegen en in de grabbelende handen
van de al op de grond liggende keeper.
Vlak voor de thee nog 2 kansen voor
Honselersdijk in deze gelijk opgaande
wedstrijd, een van die kansen moet van
de lijn worden gehaald en de tweede
gaat maar net voorlangs het doel.
REENOS
Na de theepauze gaat deze leuke wedstrijd verder waar het gebleven was, met
leuk voetbal en over en weer kansen.
De eerste 20 minuten van de wedstrijd In de 47e minuut komt er een grote
zijn ronduit saai, er gebeurt niets noe- kans voor De Zwervers, maar deze gaat
menswaardigs en beide teams vinden net voor de voet van Jim Bruggeman
het wel goed zo. De Zwervers heeft wel langs. Honselersdijk krijgt direct daarna
een
veldoverwicht, maar kan dit nog niet een niet te missen kans voor een leeg
briefpapier-enveloppen-brochures-visitekaartjes
uitdrukken in kansen. De eerste kans van doel, maar Dennis de Jel redt fraai. Beide
blocs-posters-clubbladen-scriptie-rapport
de wedstrijd
is voor Honselersdijk in de teams willen graag het seizoen met een
e
Dennis de Jel moet overwinning afsluiten en schotelen het
21 minuut, waarbij
geboortekaartjes-huwelijkskaarten
redden om erger te voorkomen. Direct natte publiek een leuke wedstrijd voor.
jubileumkaarten-kerstkaarten
daarna komt De Zwervers
met een gepast In de 52e minuut komt een pass van
antwoord en een grote kans wordt door Dennis van Leeuwen net niet aan bij Jim
de Westlandse keeper met een mooie waardoor de kans in schoonheid sterft.
save onschadelijk gemaakt. Halverwege Halverwege de tweede helft een flipsituatie voor het Westlandse doel
de eerste
helft komt erVOF
meer spektakelTel.perkast
: 010-4823785
IJsselmonde
en het is dat Dennis van Leeuwen goed waarbij het eindschot van Yannick Esajas
Fax : 010-4792093
Gouderakstraat 55
doorloopt maar de kans net niet verzil- smoort. In de 70e minuut gebeurt het
minuut moetE-mail
onvermijdelijke.
spelhervatting
verd
ziet
worden.
de BH
29eAlblasserdam
: [email protected]
3079
DB
Rotterdam
Newtonweg
10 - In
2952
Telefoon
078
617 41Een
42 -foute
E-mail
[email protected]
eigenlijk Honselersdijk op voorsprong van Dennis de Jel, die de bal in de voeten
Mooie afsluiting van het seizoen
en afscheidswedstrijd Wesley
Wouden.
Drukwerk
of Digitaal
printwerk
Drukwerk
of Digitaal
printwerk
nodig? nodig?
Wij maken het voor u!
zeker een ruime voorsprong had moeten nemen, want het speelde bij vlagen
subliem voetbal.
In de tweede helft zien we een meer strijdend GDA wat nog vecht voor de laatste
kans. Het is dan ook GDA dat de eerste
kans krijgt maar de bal net over het doel
in het luchtledige ziet verdwijnen. In de
54e minuut een mooie voorzet, van de na
de rust ingevallen Jay Falix, die vervaarlijk
indraait. Ook in de tweede helft ontstaan
er meer kansen voor De Zwervers en een
schot van Wesley Sturrus gaat in de 63e
minuut via een redding van de keeper
over het doel. In de 69e minuut is het
de naar voren meegekomen verdediger
Jesse Fortes die zijn mogelijkheid uit een
hard schot gepareerd ziet worden door
de Haagse keeper. Uit de daaruit verkregen hoekschop is het Jim Bruggeman
die net naast en over kopt. In de 77e
minuut is het de tank van GDA, de nummer 9, die een grote kans om zeep helpt
en Dennis mooi redt. Nog geen minuut
later is het weer Jay Falix die zijn kans
www.reenos.nl
9
door de afscheidnemende en vanmiddag aanvoerder zijnde Wesley Wouden.
Helaas schiet Wesley deze strafschop keihard via de lat over, waar een ieder hem
deze goal had gegund. In de 75e minuut
krijgt Wesley Wouden de publiekswissel,
door de vele toeschouwers en zijn familie
wordt hij luid toegejuicht en gefeliciteerd
en zo neemt hij waardig afscheid na vele
jaren in het eerste elftal op de linkerkant
gespeeld te hebben. Na deze actie krijgt
Honselersdijk nog de laatste kans van de
wedstrijd om de wedstrijd definitief op
slot te gooien, maar Dennis herstelt zijn
eerdere fout goed en stopt deze kans. In
de 85e minuut schiet Jay Falix een vrije
trap laag in de korte hoek tegen de paal.
van een Honselersdijk speler schiet, deze
de bal afgeeft aan een vrij staande collega die dan simpel de 0-1 in het doel
schiet. In de daarop volgende minuut
wordt er een handsbal gezien door de
scheidsrechter in het strafschopgebied
en hij geeft De Zwervers een strafschop.
Deze strafschop mag genomen worden
10
In de 88e minuut komt dan toch de verdiende gelijkmaker als Roy van Raam een
mooie voorzet produceert vanaf links en
Yannick Esajas er als de kippen bij is en
de bal over de al op de grond liggende
keeper schiet: 1-1. In de 92e minuut is het
feest compleet als een mooie voorzet van
Jay Falix vanaf links komt en Yannick fraai
de 2-1 in het doel schiet.
De opstelling: Dennis de Jel; Marco van
Lien (46 Alex Bekker); Jeffrey Boslooper
(60 Danny dell Avo); Jesse Fortes; Wesley
wouden (75 Jay Falix); Ruben Speksnijder;
Wesley Sturrus; Roy van Raam; Dennis
van Leeuwen; Jim Bruggeman; Yannick
Esajas.
SOFISTISCHE
BESCHOUWINGEN
door Oel Sof
afsluiten en opnieuw beginnen
Begin juni is het voetbalseizoen afgesloten. De laatste stuiptrekkingen
van het voetbalseizoen bestaan dan
meestal nog uit wat jeugdtoernooien
o.a. met Pinksteren, het ”Mix” toernooi, een aantal oefenpotjes, een
avond voor vrijwilligers en puzzelen
in een auto. En Ronald van Pelt trekt
het land nog door met zijn kabouters
om hier en daar nog een beker op te
halen. Gisteren heeft het Nederlands
elftal zijn uitzwaaiwedstrijd gehad in
de Arena en zo is de stand van zaken
als ik dit schrijf. En dan in augustus of
september begint het hele circus van
voren af aan alsof het de eerste keer
is. Waarschijnlijk zijn we dan ook het
WK 2014 in Brazilië al vergeten als
het tenminste doorgegaan is. Want
dat is begin juni nog helemaal niet
zeker. Meestal zijn er wel bekende
Nederlanders die oproepen tot een
boycot van zo’n toernooi i.v.m. schending van de mensenrechten, zoals
bij elk WK gebruikelijk is. Maar ik heb
niets vernomen terwijl er in Brazilië
zelf wel volop gedemonstreerd
wordt door tienduizenden daklozen
en anderen die vinden dat er eerst
fatsoenlijke levensomstandigheden
moeten komen voor het gros van de
bevolking in de nog wel bestaande
krottenwijken. Zij zitten niet te wachten op al die overdreven dure stadions
die met het nodige bloed gebouwd
moesten worden en waarvan er een
aantal niet eens helemaal af zijn. Zij
zitten niet te wachten om de stinkend
rijke bond FIFA met al zijn frauduleuze leden nog rijker te maken. Nee,
alsof er in bestaande stadions niet
gespeeld had kunnen worden. Het
zal voetballanden toch worst wezen
op welke grasmatten ze gaan spelen.
Als ze maar vlak en kort geschoren
zijn. Ik denk dat spelers eerder over
de warmte in zullen zitten. Ja, dat is
voor iedereen hetzelfde, hoor ik al
zeggen. Dat is wel zo, maar in bijzondere omstandigheden komt het
er vooral op aan hoe onze Westerse
spelers daarmee omgaan. Kunnen zij
afzien zoals wielrenners dat onder
erbarmelijke omstandigheden wel
kunnen? Kunnen die jonge pamperboys met die dure wagens onder hun
kont en professionele Beats By Dr. Dre
headset op hun hoofd afzien? Aan
Sjok Sjok Fer zal je dat niet kunnen
aflezen. Die beweegt altijd zo over
dat veld. Wellicht kunnen we dat ook
iedereen kan wel
tegen een bal trappen
maar niet even goed
voetballen
niet aan de prestaties aflezen, want
we weten helemaal niet wat het team
kan. Misschien wel aan het aantal
krampgevallen en het tijdstip waarop
dat gebeurt. Ook dat zegt niet alles,
want Clasie kreeg tegen Ajax halverwege de wedstrijd ook al last van
kramp. Maar misschien worden Fer en
Clasie helemaal niet opgesteld.
Toch heb ik er heel veel vertrouwen
in dat Nederland een goed toernooi
speelt. Niet dat ik vertrouwen heb in
al die spelers die zich rot schrokken
omdat ze geselecteerd waren, maar
ik heb wel veel vertrouwen in de
bondscoach. Als er één het kan dan is
Louis het wel. Anderen zijn het hiermee misschien niet eens, maar ik vind
het geweldig hoe hij al die betweters
tijdens interviews op hun plaats zet.
Iedereen denkt minstens evenveel
verstand van voetbal te hebben als
hij, maar dat is niet zo. Als iedereen
evenveel verstand van voetbal had,
kon iedereen bondscoach worden.
Niet iedereen kan ook trainer worden, want zelfs daar heb je gradaties
in. Succesvolle coaches of coaches
die zelden of nooit iets bereiken.
Iedereen kan wel tegen een bal trappen, maar niet even goed voetballen.
Iedereen kan echter wel een mening
over het voetballen hebben, maar
men moet degene die aangesteld is
om de klus te klaren daarmee niet
lastigvallen. Dat vindt de bondscoach
en dat zegt hij. Anderen noemen dat
dan arrogant. Maar het is wel zo dat
de bondscoach al het nodige heeft
gewonnen met grote en minder grote
clubs zoals AZ. Weinigen doen hem
dat na. En zeker niet de mensen die
in al die kulprogramma’s op TV hun
kritiek drammen. Want dat is het als
je iemand met lang haar in allerhande programma’s op radio en TV
hetzelfde verhaal hoort afsteken. Dan
denkt iedereen al gauw dat hij het
ooit beter gedaan heeft als de bondscoach toch?
Goed, die wedstrijd tegen Wales was
niet om aan te zien voor het publiek
in de Arena en thuis voor de TV. In
de Kuip zou de sfeer en de grasmat in ieder geval heel wat beter
geweest zijn. Saai ja, maar de coach
heeft keurig uitgelegd waarom hij nu
geen 4-3-3 speelde. Hij moest oefenen met de verdedigende systemen
waarmee o.a. Spanje bestreden zal
worden. Lowietje is niet gek. Hij weet
ook dat zijn verdedigers op Martins
Indi na niet snel zijn. Dus het oude
systeem spelen met veel ruimte in de
rug tegen sterke landen met snelle
aanvallers is zelfmoord plegen met
onze huidige verdedigers. Dat de
bondscoach bereid is van zijn eigen
systeem af te wijken ten faveure van
het resultaat zegt iets over zijn vaardigheden als professional. Bovendien
heeft hij een keeper die ook jong is en
geen enkele ervaring op niveau heeft.
Zijn uitstraling is navenant. Ik schrok
toen ik hem hoorde praten. Hoop dat
hij luid zijn mond open doet tijdens
de wedstrijd, dan schiet de tegenstander ongetwijfeld in de lach zodat
hij vergeet te scoren. We zouden een
van die goede keepers van onze zuiderburen moeten kunnen lenen, want
als Casper, het lieve spookje, pas echt
getest wordt op het WK is het te laat.
Hij is geen goede opbouwer, puntenpakker of penaltykiller! Dat is het
enige waar ik bang voor ben. Maar
dat zegt mijn gevoel. Zoals ik eerder
memoreerde dat Ronald van Pelt met
zijn kabouters het land in trekt om de
beker te winnen, trekt Louis van Gaal
naar een ander werelddeel met zijn
welpen voor een zelfde doel. Louis
had even kunnen vragen hoe Ronald
dat iedere keer weer fikst, maar daar
is hij wellicht wel te arrogant voor!
Fijne sportzomer en prettige
vakantie allemaal en tot het
volgende seizoen!
11
teams van het jaar
door Jaap de Koning
ELFTALLEN VAN HET JAAR SEIZOEN 2013-2013
Dit seizoen hebben wij voor de zevende keer de elftallen van het jaar benoemd. Wij publiceren de stand twee keer in ’t Zwervertje,
n.l. na de gespeelde wedstrijden tot aan de winterstop en dan in juni de totaal stand. Hieronder geven wij u nog de eindstand van
het afgelopen seizoen:
Seizoen 2013-2014
Senioren
Junioren
Aspiranten
4e elftal
MA1
D4 elftal
36,47 punten
52,00 punten
47,24 punten
Hieronder maken wij u duidelijk hoe wij aan deze cijfers komen:
- Behaalde wedstrijdpunten.
- Voor iedere gewonnen wedstrijd ontvangt men 30 punten erbij.
- Voor ieder gelijkspel ontvangt men 10 punten erbij.
- Behaald kampioenschap: 50 punten erbij.
- Voor ieder doelpunt wat men scoort ontvangt men 2 punten erbij.
- Tegendoelpunten worden in mindering gebracht.
Resultaat van de eerste 5 ploegen van het seizoen 2013-2014.
SeniorenJuniorenAspiranten
36,47
MA 1
52,00
D 4 elftal 47,24
1. 4e elftal
33,94
C 1 elftal 38,27
F 5 elftal 46,13
2. 8e elftal
22,67
C 5 elftal 29,75
E 6 elftal 43,90
3. 5e elftal
22,33
B 2 elftal
20,07
D 3 elftal 38,18
4. 6e elftal
19,12
C 2 elftal 15,82
E 3 elftal 31,20
5. 1e elftal
WETENSWAARDIGHEDEN
de beslissingen zijn gevallen, op naar het wk
do or Ronald va n Pelt
[email protected]
Nu de finale van de Champions League
gespeeld is, zijn alle belangrijke competities afgelopen en zoals ik in mijn
vorige stukje beloofd heb, pak ik even
de draad weer op als aansluiting op
dat stukje. De halve finale voor de
CL was tussen bekerhouder Bayern
Munchen en Real Madrid, de Duitsers
werden verpulverd en leden hun hoogste nederlaag thuis (0-4) ooit in
Europacup-verband. Atletico
Madrid was te sterk voor
Barcelona, zodat de finale
12
een Spaans onderonsje werd, dit was
de vierde keer in de historie dat de
finale tussen 2 clubs uit hetzelfde land
plaatsvond en de eerste keer tussen 2
stadsgenoten. In Lissabon wonnen de
Koninklijken pas in de verlenging met
4-1. De wedstrijd had een Nederlandse
tint, want onze topscheidsrechter Bjorn
Kuijpers uit Oldenzaal mocht de fluit
hanteren. De Spaanse titel was zeer verrassend na 40 jaar voor Atletico Madrid,
zij hadden een topseizoen. Spanje is
ook volgend jaar weer vertegenwoordigd met 4 teams in de CL, waarvan
Atletic de Bilbao voorrondes moet spelen. In de Europa League heeft Spanje
3 deelnemers: Sevilla, Villareal en Real
Sociedad. De Europa League finale ging
tussen Sevilla en Benfica, ook hier won-
nen de Spanjaarden na penalties na een
0-0 eindstand. Osasuna, Real Valladolid
en Real Betis Sevilla deden een stapje
terug, hun plaatsen worden ingenomen door kampioen en ooit beroemde
club Deportivo La Coruna, Eibar voor
het eerst en Las Palmas na jaren.
In Italie won Juventus de scudetta voor
het derde opeenvolgende jaar, zelfs
met het respectabele punten aantal
van 102 uit 38 wedstrijden en gaan
AS Roma en Napoli ook CL spelen. Na
één seizoen keert o.a. het Siliciaanse
Palermo weer terug in de serie A. In
Duitsland pakte Bayern München de
dubbel. HSV redde het vege lijf door de
pd-wedstrijd te winnen via een uitdoelpunt tegen Greuter Fürth. Het roemrijke
FC Köln keert terug met Paderborn dat
hun debuut zal maken.
In ons eigen land won Ajax de vierde
titel op rij en gaat Feyenoord net als
vorig seizoen de voorrondes van de CL
in. Voor het eerst sinds 2002 degradeerden er 3 clubs, na 41 jaar was Roda JC
het haasje door rechtstreeks te degraderen. De laatste jaren was men ontsnapt, vorig jaar in de blessuretijd tegen
Sparta Rotterdam, het jaar daarvoor na
penalties tegen Cambuur Leeuwarden,
dit komt niet als een verrassing. Limburg
heeft nu geen betaald voetbal meer in
de Eredivisie. Ook NEC (na 20 jaar) en
RKC Waalwijk (na 3 jaar) redden het niet
in hun pd wedstrijden, hun plaatsen
worden ingenomen door FC Dordrecht
en Excelsior, die kampioen Willem 2 zullen vergezellen. Het toeschouwers aantal zal op het hoogste niveau afnemen,
want Excelsior en Dordrecht hebben een
capaciteit van 3.500 en 4.100 plaatsen,
terwijl in de Juup het aantal zal toenemen omdat Roda en NEC grote stadions
hebben. Het verschil tussen de eredivisie
en de Juup wordt steeds kleiner, dat
blijkt ook weer dit seizoen, zodat er volgend seizoen in beide competities veel
spanning zal zijn tot de laatste speeldag
toe. Ook komt er een nieuwe regel in
de Juup betreft de periodekampioen.
Als een club zoals Dordrecht nu deed 2
titels haalt dan is dat geldig en zal in de
eindstand de hoogst geklasseerde club
zonder titel nacompetitie gaan spelen,
dit ter voorkoming van de situatie dit
seizoen, waarbij Sparta Rotterdam als
derde in de periodestand eindigde en
zelfs als 15e in de eindrangschikking,
omdat jong PSV geen titel mocht overnemen. Ooit promoveerde Heerenveen
zo door 14e te eindigen, ADO 9e en
Willem 2 als 6e .
Ons eerste elftal eindigde knap, als promovendus, op de zevende plaats. Na de
laatste speeldag werd de eindstand herrekend, omdat Transvalia ZW in de wedstrijd tegen kampioen Westlandia een
onrechtmatige speler van de zondagtak
had opgesteld zodat zij werden teruggezet naar de vierde klas. Onze zevende
plaats kwam niet meer in gevaar. Cion,
dat al gedegradeerd was, mag alsnog
pd-wedstrijden gaan spelen. Volgend
seizoen schijnt de indeling op postcode
te gaan, zodat veel Rotterdamse ploegen
bij elkaar kunnen zitten. We zullen zien,
eerst het wk, dan vakantie en dan weer
met frisse moed het nieuwe seizoen in.
Iedereen veel voetbalplezier, gezondheid en een fijne vakantie gewenst. Tot
ziens in het volgend seizoen.
Hoogste prijs voor uw oude goud
Per 31 oktober 2012 eigen
goud- en zilversmederij
op de Keizerswaard 93
Kleine reparaties klaar
terwijl u wacht
Keizerswaard 93
tel. 010 - 4792802
Ook VVV-bonnen kunt u bij ons besteden
www.vantellingenjuweliers.nl
Hé Scheids ?
KRUITHOF OPTIEK
Modebrillen, contactlenzen en Optometrie
WWW.KRUITHOFOPTIEK.NL
KEIZERSWAARD 60 t 3078 AM ROTTERDAM t 010 - 479 41 14
Wij hebben een groot vers-assortiment in: wit- en bruin brood,
kleinbrood, banket, gebak, taarten (o.a. voetbaltaarten, geboortetaarten,
fototaarten, kindertaarten met bekende tv-figuren), belegde broodjes,
receptie-banket, luxe hapjes, en salades.
Kijk voor meer informatie op onze website: www.leboulanger.nl
”Le Boulanger”, Winkelcentrum Keizerswaard 14, 3078 AM ROTTERDAM
13
Tel. 010 - 48 30 104 • Fax. 010 - 48 33 663
De
Ziekenboeg
door
Ingrid
Kranendonk
en HansEsajas
Kreuk
door
Hans
Kreuk en Erwin
Wij beginnen deze keer met een wel
heel mooi bericht. Er is weer een baby’tje
geboren en ook nu weer een hele mooie.
De ouders, Brian Schouten, keeper van
het tweede, en zijn lieve vriendin Linda
zijn dan ook heel trots op hun kleine baby
en terecht! Ik weet dit niet omdat ik het
zelf gezien heb, maar na de uitvoerige
beschrijving van Brian van één en ander,
durf ik bovenstaande tekst met een
gerust geweten op papier te zetten. Het
is een normale zaak dat de Ziekenboeg
naar de baby gaat kijken en dan ook
de felicitaties namens de club aanbiedt,
maar in dit geval is Oegstgeest een beetje
te ver en daarom hebben we in overleg
met Brian besloten om een geluksbloemetje thuis te laten bezorgen door Inter
fleurop. Wij mogen delen in hun vreugde,
maar delen ook in hun zorg, want Linda,
die de bevalling prima gedaan heeft,
bleef nog wel wat tobben met een te
hoge bloeddruk, zodat zij nog even een
beetje verwend moest worden, maar dat
doet onze Brian met liefde. Rest mij nog
om Brian en zijn Linda heel veel liefde,
wijsheid, gezondheid en misschien soms
een beetje geduld namens alle Zwervers
toe te wensen bij de opvoeding van hun
kleine grote schat!
Maandag 7 april, de dag dat wij hadden afgesproken met de moeder van
onze kleine (grote) Tolga Recep Ay. Tolga
is 5 jaar en voetbalt bij de befaamde
Kabouters. Hij had met schommelen zijn
arm gebroken en daarom zat onze vriend
met zijn arm in het gips. Ik ging die
avond alleen op pad, in dit geval was het
maar een heel klein reisje omdat Tolga in
dezelfde flat woont als ik. Toen ik binnen
kwam, werd ik op de bekende Turkse
gastvrije wijze ontvangen, een wijze
waarbij je direct al op je gemak gesteld
wordt. Wij hadden besloten om deze keer
niet met een tegoed bonnetje te komen,
maar met iets dat het kind (5 jaar)
zelf kon uitpakken zodat hij al
direct van de verrassing kon
genieten. En dat deed hij!
14
tot volgend seizoen
Het leek even op Sinterklaasavond, er
kwam een politieauto met een aanhanger en met verlichting uit het pakje. Zijn
ogen werden groot, hij zuchtte even en
zei: Oh, wat mooi. Als je dat mag ervaren,
ben je op dat moment de gelukkigste
mens ter wereld en dan weet je ook dat
je het ergens voor doet! Omdat Tolga
zich vlak na zijn val van de schommel zo
flink had gedragen, heb ik ook hem lid
gemaakt van de Kanjerclub. Toen bleek
dat hij daar weinig van begreep, heb ik
hem verteld wat een kanjer is. Hierna
glom hij van trots en begeleidde hij mij
naar de deur met zijn neusje vooruit en
met opgezette borst, want hij is immers
een Kanjer! Toen ik in de lift stond op
weg naar huis, had ik vlinders in mijn
buik omdat ik een kind zo blij had mogen
maken. Rest mij nog Tolga een goede en
snelle beterschap te wensen zodat hij
weer gauw mag voetballen!
Vrijdag 11 april gingen wij naar het
Noordereiland, daar wonen de ouders
van onze eerste elftal spelers van weleer,
Edgar en Marcel van Rijn. Deze twee
broers hebben ons in die tijd heel wat
fijne uurtjes laten beleven door goed
voetbal aan ons te tonen en we mochten
toen ook vaak juichen! Maar dat terzijde,
want waar we voor kwamen was voor
Leen van Rijn, hun vader. Leen, die in die
tijd altijd langs de lijn was te vinden om
het team van zijn jongens aan te vuren,
heeft de laatste jaren heel veel problemen gehad met zijn hart. Verschillende
hartoperaties, hartritme storingen, zelfs
een paar maal een hartstilstand, maar
ook is hij een paar keer van straat opgeraapt, omdat hij daar in elkaar zakte, dan
werd hij voor de zoveelste keer naar het
ziekenhuis gebracht. Je vraagt je af: Kan
een mens dit allemaal wel aan? Maar
gelukkig is Leen er nog en ook nog in een
redelijk goede staat! We werden op een
ouderwetse Zwervers manier ontvangen,
in een kamer met zowel voor als ook achter een schitterend uitzicht. Aan één kant
zag je de schepen op de Maas vlakbij
voorbij varen en aan de andere kant een
formidabel uitzicht op de oude Hef en
de wijk Feijenoord. De koffie met gebak
kwam al snel op tafel en in een bijzonder
gezellig sfeertje kwam het gesprek op
gang. Gelukkig gaat het met Leen op
dit moment weer een stuk beter. Leen,
tenslotte wensen wij jou samen met je
vrouw, een geweldige en vooral gezonde
tijd toe!
Op maandag 14 april waren wij op het
Grazeweitje, waar onze goede vriend
Jessy Smits woont. Onze Jessy heeft een
behoorlijk probleem met zijn enkel, waar
hij regelmatig doorheen zakt omdat deze
omklapt als hij deze belast. Hier wordt al
een hele tijd door doktoren naar gekeken
en over gepiekerd wat dit zou kunnen
zijn en wat er überhaupt aan kan worden gedaan. Voorlopig kan hij echter niet
voetballen en dat vindt hij heel erg, te
meer omdat hij recent een nogal rommelig jaar achter de rug heeft. Zijn team
B4 is om de één of andere, voor mij onbekende reden, opgeheven en daardoor
kon een aantal jongens (waaronder hij)
niet of veel mindere keren voetballen
en dat is heel triest. (NB. Reden was een
wekelijks vervoersprobleem, bekend bij
spelers en ouders!-red.) We hebben hier
onder het genot van een lekker bakkie,
N. Kranendonk
Govert Flohilstraat 22
2988 XG Ridderkerk
Tel. +31 (0)6 412 636 10
Vloer, Plafond- & Wandafwerking
Grindvloeren t Gietvloeren t Mortelvloeren
Betonlook vloeren tSierpleister t Stucwerk
zeker niet over geoordeeld, maar natuurlijk wel over gesproken en we vonden
het natuurlijk wel heel jammer. Niettemin
wensen wij Jessy een hele snelle maar
vooral ook een algehele beterschap toe,
zodat hij ook weer gauw mag voetballen.
Jessy, wij wachten hierop!
Diezelfde dag was Marian Steegman uit
het ziekenhuis ontslagen, waar o.a. 11
liter vocht bij haar longen is weggehaald.
Dit was reden genoeg om ook bij haar
even langs te gaan. Marian, die niet meer
verder wil met de behandeling zoals b.v.
chemokuren, ontving ons op haar eigen
wijze en tijdens ons gesprek kwam weer
tot uiting hoe moedig deze kanjer wel
is. Zij kijkt, zoals zij zelf zegt, op een mooi
leven terug en dat troost haar enorm.
Haar bed staat in de woonkamer en zij
heeft een geweldige verzorging van in
de eerste plaats Piet en ook komt er een
hulp aan huis, die haar als dit nodig is
desnoods 24 uur per dag geheel verzorgt,
zoals fysiek, mentaal, maar ook huishoudelijk. Maar voor het huishoudelijke werk
staat Piet ook zijn mannetje. Je ziet, daar
heb ik geen zorgen over, zegt zij. Er is
wel een drain geplaatst, zodat regelmatig het vocht bij de longen kan worden
afgetapt. Hier hoeft zij dus niet voor naar
het ziekenhuis, maar dit kan door de verzorgster thuis worden gedaan en als dit
gebeurt, hoeft zij het ook niet benauwd
te krijgen door dat vocht. Maar, zegt zij
zelf, dit is allemaal tijdelijk, het zal snel
afgelopen zijn. Toen zij dit zei, was het net
of ik een meter kleiner werd en toen ik
naar Ingrid keek, zag ik dat ook zij moeite
had hiermee. Maar wat later moesten we
ook weer lachen om de grappen die zij er
weer tussendoor gooide. Kortom, ik heb
nog nooit van mijn leven zulke moedige
mensen meegemaakt als Piet en Marian,
ik zie hen als een lichtend voorbeeld voor
heel veel mensen. En nadat wij na een
hartelijk afscheid weer huiswaarts reden,
waren we met onze eigen gedachten stil.
In het vorige nummer van ‘t Zwervertje
heeft u kunnen lezen over ons bezoek
aan Bep Groen, in het Zorghotel waar zij
destijds verbleef, omdat zij een nieuwe
knie had gekregen. Toen ik haar later op
de 60+ dag weer ontmoette, vroeg zij
mij of ik namens haar de IJ.V.V. en de S.V.
heel hartelijk wilde bedanken voor de
mooie bloemen die zij op die dag mocht
ontvangen. Bep, bij deze! Toen ik haar
daarover sprak, ging het gelukkig alweer
veel beter, vertelde zij. Wij wensen Bep
daar alle geluk bij!
Het is maandag, 5 mei de dag dat wij de
bevrijding mogen vieren van de tweede
wereldoorlog. Dit hebben we ook persoonlijk gedaan, maar we hebben ook tijd
gevonden om die avond twee bezoeken
te doen. Ons eerste bezoek was die avond
bij Hennie van Wel, de vrouw die vanuit
de keuken al heel veel hongerige magen
heeft gevuld met haar overheerlijke hapjes, die zij met vakmanschap bereidde.
Hennie is al heel lang onder behandeling
bij de dokter voor haar bovenbeen, zij
kan niet lang lopen of staan en heeft te
kampen met behoorlijk veel pijn. Allerlei
onderzoeken hebben nog geen duidelijkheid gegeven over wat dit zou kunnen
zijn en daarom vonden wij dat Hennie
maar eens in de bloemen moest worden
gezet, waarmee we van ons medeleven
wilde getuigen. Onder het genot van een
lekker bakkie kwam er al gauw een goed
gesprek op gang, er werd over serieuze
zaken, maar ook over koetjes en kalfjes
gesproken. Maar bij de meeste gesprekken kwam toch de naam De Zwervers uitgebreid voorbij. Waarmee ik maar wil zeggen: Ook hier waren we weer bij de echte
Zwervers! Hennie moest nog een speciale
scan ondergaan en als de uitslag daarvan
redelijk zou zijn, gingen ze met vakantie.
Op het moment dat ik dit schrijf, weet ik
daar nog niets van, maar we hopen dat dit
goed mag zijn. Na toch iets te lang te hebben gezeten, (gezellig, gezellig!) schrokken we toch wel even van de tijd, omdat
we die avond nog een afspraak hadden.
We namen afscheid en vertrokken naar
ons volgende bezoek. Tenslotte wensen
wij Hennie toe dat zij mag horen wat het
allemaal is, zodat er hopelijk ook wat aan
gedaan kan worden.
Molenvliet 19 3335 LH Zwijndrecht
Tel.: 078 - 625 52 10 Fax: 078 - 625 52 11
[email protected]
De keuze voor een Beaver-line
systeem is goed voor het milieu en
goed voor uw portemonnee!
www.bumax.nl
Met een beetje angst in ons hart, want
we waren iets te laat voor onze volgende
afspraak, belden we aan bij de familie
Felicio de Vries. We hadden geluk, want
Felicio en zijn lieve vrouwtje verontschuldigden zich omdat zij te laat zouden zijn,
zij waren enorm opgehouden onderweg.
Nou komt dat even goed uit, zeiden wij,
want wij zijn ook te laat, omdat het bij
ons vorige bezoek zo gezellig was, waren
we de tijd even vergeten. Er werd hartelijk om gelachen en ook hier werden we
heel hartelijk ontvangen. Felicio, trainer
van ons befaamde C4, zit met zijn been
in het gips omdat hij een afgescheurde
pees in zijn knie heeft en dat betekent
dat hij na zijn operatie nog lang in het
gips zit en daarna nog een revalidatie
van ongeveer 6 maanden tot een jaar
moet ondergaan. Terwijl dit verteld werd,
kwam de Surinaams/Antilliaanse gastvrijheid weer om de hoek kijken, want wij
werden uitgenodigd om mee te eten.
Heel beleefd weigerden we dit, omdat we
thuis al hadden gegeten, maar ondanks
we dit beleefd afsloegen, werden we op
een andere manier met een frisdrankje
en een hapje, maar ook met hun gastvrijheid behoorlijk verwend. Ook hier was
de conversatie heel plezierig en ook hier
werd het al veel te snel laat, zodat we
ook hier een beetje laat afscheid namen
van deze lieve Zwervers mensen. En als
je dan naar huis rijdt en nog napraat over
de avond, weet je allebei dat wij een heel
mooie taak mogen vervullen bij die club
in IJsselmonde! En ook bij deze Felicio:
Beterschap!
Dan nu wel een heel verdrietig bericht,
een bericht van overlijden. Op 17 mei jl. is
op 65 jarige leeftijd Marian Steegman na
een lange lijdensweg overleden. Zij leed
aan die verschrikkelijke ziekte kanker. De
Ziekenboeg heeft tijdens de bezoeken
aan haar heel fijne gesprekken gehad,
waar we haar hebben leren kennen als
een bijzonder moedige vrouw, die achterom kijkend zag dat zij, zoals zij zelf dan
zei, een prachtig leven achter zich had
en daar ook zeer tevreden mee kon zijn
en als het einde daar zou zijn dan kon zij
daar in alle rust vrede mee hebben. Lange
tijd heeft zij nog wel zorgen gehad om
haar kinderen en kleinkinderen die zij dan
achter moest laten, maar op een gegeven
moment wist zij ook dat de kinderen
hun juiste richting waren ingeslagen en
vond daar haar troost in. Hiervoor in deze
rubriek kon u lezen dat we nog even langs
waren geweest, toen hoorden we al dat
het einde naderde voor haar. Ik
vraag mij wel eens af: Bestaat
toeval? Of is alles voorbestemd? Ik weet het niet.
15
Op 17 mei (haar sterfdag) belde ik niets
vermoedend om af te spreken voor de
daarop volgende maandag. Ik kreeg haar
zoon aan de lijn, die mij vertelde dat zijn
moeder de afgelopen nacht was overleden. En hoewel ik wist dat dit al snel kon
gebeuren, zinkt dan op dat moment de
grond onder je voeten weg en je vraagt
je dan toch af: Hoe kan dat nou? Maar
het is helaas waar! Marian kon zoals zij dat
ook zelf wilde in haar eigen huisje blijven,
waar zij met haar familie samen verbleef
tot vrijdag 23 mei. Die dag was de crematie, die verliep zoals zij dat ook echt zelf
wilde, getuige de tekst op het overlijdens
bericht, die ik graag citeer:
Lieve mensen,
Als jullie deze kaart ontvangen heb ik mijn
rust gevonden. Denk aan mij zoals ik in het
leven stond. Ik heb geprobeerd niet voornamelijk aan mijzelf te denken en een bijdrage
te leveren aan het geluk en welzijn van
anderen. Ik hoop dat dit gelukt is. Ondanks
de jarenlange ziekte en de ongemakken die
dit soms met zich meebracht, heb ik genoten en ben positief gebleven. Bovendien
heb ik geluk gehad dat ik tot het laatste
moment mijn grootste hobby nog heb uit
kunnen oefenen, de kleinkinderen!
Zoals jullie van mij gewend zijn hield ik
graag de regie in handen, zo ook voor
wat betreft mijn uitvaart. Geen stijve en
bedompte sfeer met een stukje cake maar
een neut met wat hartigs.
Ga niet treuren en wees lief en begripvol
naar elkaar. Bovenal, geniet van het leven!
Dat is het belangrijkste wat er is.
Heel veel liefs en een dikke kus, Marian.
Hier hoef ik en kan ik niets meer aan
toevoegen. Alleen nog Piet, de kinderen
en kleinkinderen en verdere familie heel
veel sterkte en troost toe te wensen voor
de komende tijd!
Het is dinsdag 20 mei als wij op pad
gaan naar de Arenastraat. Wij mochten
daar een felicitatie bloemetje brengen
omdat hier het grote wonder van de
geboorte van een prachtig kindje had
plaats gevonden. Dit gebeurde op 13
mei. De terecht trotse ouders Edwin Top
en zijn lieve partner Claudia ontvingen
ons op een hartelijke wijze, zodanig dat
wij ons al direct thuis voelden. Toen wij in
de huiskamer werden genodigd, zagen
we al direct de kinderwagen staan met
daarin de heerlijk tevreden slapende
Elian Gerrit, hun trots! Een bakkie koffie en een glaasje fris kwamen al snel
voorbij, vergezeld van de beroemde
beschuit met blauwe muisjes! En ook
al heel gauw kwam een gezellig
gesprek op gang, over natuurlijk de geboorte, maar ook
over de bekende koetjes en
16
kalfjes. Waarbij ook duidelijk werd dat de
geboorte best wel wat lang geduurd had,
zodat onze Claudia heel erg haar best
heeft moeten doen om één en ander tot
een goed einde te brengen, maar dat
deed zij dan ook met een prachtig resultaat! Na weer een heel gezellig bezoek,
gingen we weer huiswaarts en wensten
Edwin en Claudia heel veel geluk, liefde
en gezondheid, maar ook veel wijsheid
toe bij het groot worden van hun kleine
schat.
Op maandag 26 mei jl. mochten wij
even met een bloemetje langs gaan bij
Angeliek Vat, de moeder van onze talentvolle C3 speler Rubio Vat. Angeliek had
na een gezellig etentje wat last van haar
buik. Ach, het eten misschien wat verkeerd gevallen dacht zij, dat is morgen
wel weer over. Maar niets was minder
waar, want de pijn werd alleen maar
erger en toen zij tenslotte bij de dokter
langs ging, duurde het niet lang of zij lag
in het ziekenhuis. Er volgde een operatie
en toen bleek al gauw dat allerlei organen, waaronder ook haar gal, heel erg
ontstoken waren, zo erg zelfs dat één en
ander moest worden verwijderd. Omdat
dit totaal niet was verwacht, door niemand, was dat enorm schrikken. Toen we
binnen kwamen zagen wij dat Angeliek
in de huiskamer op bed lag, waar zij met
veel liefde verzorgd werd door haar vader
en de kinderen. Onder het genot van een
bakkie troost, werden wij van e.e.a. op
de hoogte gebracht, waarbij het gesprek
ook al snel een ongedwongen en gezellige wending kreeg. Maar de tijd gaat snel,
zodat we afscheid van deze fijne mensen
moesten nemen. Wij wensten Angeliek
een snelle maar ook volledige beterschap
toe en vertrokken weer naar huis.
De afspraak op 27 mei, een dag later, had
een wel heel wat leukere achtergrond,
want bij Alex Bekker en zijn lieve vrien-
din Daniëlle was op 17 april jl. een wolk
van een baby geboren met de mooie
naam Syrena. Wij kunnen u verzekeren
(en wij hebben er inmiddels verstand van)
dat het ook werkelijk een wolk van een
baby is! In ons daarop volgend gesprek
waren wij het er ook nu weer over eens
dat het toch zo’n mooi wonder is. Er zijn
twee mensen die, omdat zij van elkaar
houden, een heel klein mensenkindje
krijgen, met heel kleine vingertjes en nog
veel kleinere nageltjes, maar ook met zo’n
lief klein hoofdje, met nog veel kleinere
oortjes en nog veel meer. En dat is nog
maar een heel korte beschrijving van de
buitenkant, maar er is nog veel meer, als
zij rusten moet volgens de natuur, doet
zij haar kleine oogjes dicht en slaapt,
maar als zij bv. honger heeft, maakt zij dat
kenbaar door te huilen. Kortom, alles wat
er aan en of in moet zitten, is er gelukkig
ook en het werkt! Als je dit als pappa en
mamma mag ervaren, wat ben je dan
gelukkige mensen. Hier waren wij het
samen heel erg mee eens. Tenslotte: De
beschuit met muisjes was samen met de
koffie een waar genot! Toen wij afscheid
namen, wensten wij Alex en Daniëlle heel
veel gezondheid, geluk maar ook veel
wijsheid toe bij het groot worden van
hun kleine schat.
Snel, want het was een beetje laat geworden, reden we naar de Beverwaard, naar
ons volgende kraambezoek. Alweer
beschuit met muisjes en dat klopte
ook, want ter ere van de geboorte van
ook alweer zo’n prachtig klein baby’tje,
werden wij die avond voor de tweede
keer verwend. Deze keer waren we te
gast bij onze goede vrienden Tiffany en
Romano Houweling. Ook hier kregen
we dat mooie gevoel, een gevoel dat je
gewoon blij maakt en je ook mag delen
met deze gelukkige ouders, maar zeker
ook met oma! Ook hier, net als bij ons
vorig bezoek zagen we een prachtig klein
IJ.V.V. De Zwervers speelt in
WWW.SPORTPOINT.NL
kindje, met gelukkig alles er op en aan en
ook bij onze kleine Fenna werkten ook de
andere dingen zeer goed, want nadat wij
dit kleine prinsesje even vast mochten
houden en heel zachtjes mochten knuffelen, liet zij eenmaal weer bij mamma
duidelijk horen dat ze honger had! Daar
werd meteen aan gewerkt en de kleine
meid dronk, tevreden geluidjes makend,
lekker haar buikje vol. Er volgde nog een
gezellig, maar ook goed gesprek, waarbij
het meest over de baby ging en waarbij
wij wisselend hebben gelachen, maar
ook wel serieus waren. Toen wij afscheid
& ruim assortiment
namen, wensten wij ook deze gelukkige
& dagverse groente en
ruim assortiment
ouders namens onze club veel&gezondheid, geluk en veel wijsheid toe bij het
& ovenvers
dagverse
groentebrood
en fruit
&schat.
groot worden van hun prachtige
& VOORDELIG
VERSVERS
& VOORDELIG
DAT
IS MIJN
COOP
DAT IS
MIJN
COOP
& ruim assortiment
& dagverse groente en fruit
& biologische producten
& ovenversfruit
12-18:30
& zondag open
biologische
producten
&brood
brood
Op 2 juni jl. mochten wij nog &
eenovenvers
fruitDe Kloe
Bredenoord 8-16,
mandje brengen bij ons aller Jordi
Rotterdam
Vermaas. Jordi was kort daarvoor uit
Bredenoord 8-16,
het ziekenhuis gekomen na De
eenKloe
heel
Rotterdam
Bredenoord 8-16,
vervelende operatie, namelijk Rotterdam
een buikcorrectie. Een dergelijke operatie had hij
al eerder ondergaan, maar die was niet
goed uitgevoerd door de toenmalige
chirurg en daarom was het nodig om één
en ander te herstellen. Jordi vertelde ons
dat dit hem zwaar was tegengevallen,
maar gelukkig, ging hij optimistisch verder: Het ergste heb ik gehad, ik ga nu de
goeie kant op! Maar even later vertelde
hij ook dat het slapen nog niet helemaal
lekker ging, maar vertelde hij ook: Ik heb
van het ziekenhuis een band meegekregen en dat helpt heel goed met slapen.
Dat is Jordi ten voeten uit, als je denkt
dat hij een beetje gaat klagen, vertelt hij
op datzelfde moment waarom het dan
toch wel weer goed gaat. Verder vertelde
hij ook dat het nog wel een week of zes
wat tobben blijft, maar zo zei hij: Dan ga
ik weer lekker aan de bak! Verder rest mij
nog dat de koffie en de koek heel lekker
waren en het bezoek zo gezellig dat het
al tijd was om te gaan voor we daar erg
in hadden. We namen afscheid van deze
echte Zwerver en wenste hem een snelle
maar ook goede beterschap.
De Kloe
Zo zijn we ook aan het einde gekomen
van het seizoen 2013-2014. Een seizoen
waarvan je kan zeggen dat het een heel
mooi seizoen was, natuurlijk met z’n
ups en downs. In ieder geval wil De
Ziekenboeg alle voetballers (sters) heel
erg bedanken voor de vele uurtjes dat
wij langs de lijn mochten genieten van
hun spel en wij spreken de hoop uit dat
dit volgend seizoen weer zo mag zijn.
Maar ook danken wij voor het vertrouwen in De Ziekenboeg. En tot slot lieve
mensen: TOT VOLGEND JAAR!
parkeren
& gratisopen
12-18:30
& zondag
& gratis parkeren
COOP.NL
COOP.NL
LOMBARDIJEN
Schopenhauerweg 60 - 66
010 - 432 05 46
www.hubo-lombardijen.nl
17
door Jordi Vermaas en Kees Vogelaar
rondom 1
afsluiting seizoen 2013-2014, vooruitblik seizoen 2014-2015
Na een heroïsche finalewedstrijd op 1 juni 2013 promoveerde ons 1e elftal, na afwezigheid van één seizoen, naar de 3e klasse. Voor het
seizoen 2013-2014 was de doelstelling duidelijk: Handhaven in de 3e klasse zonder nacompetitie. Concreet betekende dit het behalen
van 32 punten. Na de thuiswedstrijd op 10 mei 2014 tegen Honselersdijk kon de rekening opgemaakt worden. Terugkijkend kunnen
we stellen dat de spelers en technische staf een meer dan fantastische prestatie hebben neergezet!
Uiteindelijk is het 1e elftal als 7e geëindigd in de competitie met een punten totaal van 37 met een doelsaldo van precies 0 (55-55).
Hieronder een aantal wetenswaardigheden over het seizoen 2013-2014:
werden wel opgeroepen maar hebben
geen minuut gespeeld.
Het elftal met de meeste
speelminuten.
Doelpuntenmakers competitie
2013-2014
We speelden 26 wedstrijden maal 90
minuten is totaal 2340 speelminuten. Het team ziet er dan als volgt uit:
Dennis de Jel (1710); Marco van Lien
(1745); Jesse Fortes (1934); Mike van
Rikxoort (1500); Wesley Wouden (2107);
Roy van Raam (1409) Wesley Sturrus
(2052); Dennis van Leeuwen (1499);
Martijn Goudswaard (1502); Yannick
Esajas (2174); Jay Falix (1436).
Er hebben in totaal 24 spelers in deze
kompetitie in het veld gestaan, 4 spelers
Wesley Sturrus 15; Yannick Esajas 12; Roy
van Raam 6; Jim Bruggeman 5; Jay Falix
4; Martijn Goudswaard 4; Dennis van
Leeuwen 3; Danny Dell Avo 2; Jessy Fortes
2; Alex Bekker 1; Mike van Rikxoort 1.
Eigen doelpunten.
Wesley Wouden en Jesse Fortes passeerden beiden 1 maal hun eigen keeper.
Strafschoppen.
Wij kregen deze kompetitie 4 strafschoppen te nemen, 2 werden er benut door
Wesley Sturrus, Roy van Raam mikte 1
maal raak en helaas miste Wesley Wouden
in zijn afscheidswedstrijd.
Direct rood.
Geen enkele speler moest met direct
rood het speelveld verlaten. Wel mochten Jesse Fortes, Roy van Raam en Jay
Falix eerder naar de kleedkamer, daar zij
binnen de 90 minuten hun 2e gele kaart
van de leidsman ontvingen. In totaal kregen wij deze kompetitie 40 gele kaarten.
Meeste assists.
Hier ziet de top 3 er als volgt uit: Jay Falix:
8 stuks; Martijn Goudswaard: 5 stuks;
Dennis van Leeuwen en Wesley Sturrus:
beide 3 stuks.
Na een welverdiende zomerstop zullen de technische staf en spelers op maandag 28 juli 2014 hun eerste training afwerken.
Los van de nodige trainingen ziet de voorbereiding er als volgt uit:
Zaterdag 9 augustus 2014 Dinsdag 12 augustus 2014
Zaterdag 16 augustus 2014
Dinsdag 19 augustus 2014
Zaterdag 23 augustus 2014
Dinsdag 26 augustus 2014
Zaterdag 30 augustus 2014
Zaterdag 6 september 2014
DCV 1 – IJ.V.V. De Zwervers 1 (14:30)
IJ.V.V. De Zwervers 1 – SC Botlek 1 (20:00)
IJ.V.V. De Zwervers 1 – IFC 1 (za) (14:30)
Beker
IJ.V.V. De Zwervers 1 – Excelsior ’20 1 (17:00)
Beker
Beker
Start competitie
de familiedag
Familiedag 2014:
Een dag zoals vanouds.
Zaterdag 24 mei begon wat rommelig.
Voor het mixtoernooi moest een hoop
geregeld en neergezet worden, maar
de vraag was nog maar: Hoeveel spelers
komen er? De SV was ook ‘s ochtends
druk bezig om alle andere activiteiten
klaar te zetten. Naast al het geregel
zagen we ook dat het weer nog niet
meewerkte, maar dat mocht en zou de
sfeer op de dag niet verpesten. Om 11:00
was de verzameltijd voor het jeugdmixtoernooi. Langzaam stroomden de spelers binnen en ook
het weer begon mooier en
mooier te worden. In de
18
door Jeffrey v.d. Molen en Jan Laffeber,
mede namens de organisatoren van de familiedag
bestuurskamer werd de registratie van
de spelers gedaan en vervolgens werden de teams ingedeeld. Dit was achteraf nog een hele klus. Er werd gedacht na
het registreren van de namen dat er wel
8 teams van 8 of 9 spelers gemaakt kon
worden en de namen werden zo dus
verdeeld. Het mocht niet zo zijn, want
tijdens het invullen van de teams bleven
de kinderen zich aanmelden en moest
er dus uiteindelijk overgestapt worden
op 16 teams van gemiddeld 8 spelers.
Ondanks dat er meerdere kabouter-, Fen E-teams op een ander toernooi speelden, waren er nog liefst ruim 120 kinderen aanwezig op ons mixtoernooi. De
opkomst was boven onze verwachtin-
gen en de drukte nam alleen maar toe.
De SV was in de tussentijd al druk bezig
met alle spelletjes en ook in de kantine
werd het personeel goed aan het werk
gezet. Naast het toernooi en de spelletjes stond er ook nog een wedstrijd
voor het G-team gepland. De jongens
gingen zich omkleden en om 12 uur
speelden ze op veld 4. Er werd een hele
leuke wedstrijd gespeeld en publiek was
er genoeg, maar helaas konden de jongens van De Zwervers de wedstrijd niet
winnen. Op het programma stond dat
om 12:00 het toernooi zou gaan starten, maar het indelen en verdelen nam
veel tijd in beslag en zo begonnen we
een half uurtje later. Er werd gespeeld
op veld 1 en 2 en de sfeer zat er gelijk
goed in. Het weer was inmiddels optimaal en de sfeer werd alsmaar beter en
beter. Een ieder genoot van het weer,
het leuke voetbal, de spelletjes en de
overheerlijke BBQ was ook niet weg te
denken. Rond half 2 was ook de DJ gearriveerd en rond 2 uur was ook de muziek
niet meer weg te denken. Na ongeveer
2,5 uur mixvoetbal was het tijd voor de
finales van de winnaars en verliezerspoule. Uiteindelijk won Zonamo de
verliezers ronde en Bayern München
de winnaars ronde. Het toernooi was
hiermee ten einde gekomen en gingen
we verder met het volgende onderdeel
van de dag: De penaltybokaal.
Alle winnaars van de G, K, F, E, D, C, B,
A en meiden kwamen bij elkaar om
voor de prijzen en de wisselbokaal te
schieten. Na een ruim uurtje schieten
waren alle prijzen verdeeld en waren
het Jorian van de E en Sebastiao van de
B die als enigen alle 3 de penalties hadden gescoord en dus gingen zij strijden
om de wisselbokaal. Het spande erom
en het leek erop dat de jongens ietwat
zenuwachtig waren want beiden misten
ze meerdere malen. Uiteindelijk was
het Sebastiao die het kalmst bleef en
scoorde, daarvoor had Jorian al misgeschoten. De winnaar van de wisselbokaal is dus geworden Sebastiao uit de
B. De volledige uitslag is als volgt:
G-VOETBALLERS:
1. Danny Simoskie
2. Moreno Putziferri
3. Tibbe Versteegen
ACTIE KEUKEN
Compleet, is bij ons echt compleet
compleet met
whirlpool
apparatuur
en 5 jaar garantie
Complete hoekkeuken
• Hoogglans wit
• Afmeting
305 x 345 cm
• Werkblad kunststof
• RVS spoelbak
• luxe mengkraan
• Inbouw oven
• Gaskookplaat
• RVS afzuigkap
leverbaar in diverse kleuren • Vaatwasser
•K
Ko
Koelvries
co
combinatie
• So
SSoftmotion
de
deuren en laden
• Lev
Leverbaar in elke
ma
maatvoering
set
aanbieding
- 90 cm breed
fornuis voorzien
van 6 gaspitten
- Vonkontsteking
en thermokoppelbeveiliging
- Multifunctionele
oven
- Rvs achterwand
- Design afzuigkap
90 cm breed
- Van � 2313,nu voor
.
9
9
9
3
€
€1299,-
Dat kan
kan,..alléén bij Budgetplan!
d t l !
[email protected]
www.budgetplan.nl
Tinstraat 10 - 2984 AN Ridderkerk - (industrieterrein Donkersloot Zuid)
Tel. 0180-442322 • Fax 0180-421534 • Openingstijden maandag t/m donderdag 10.00-17.30 uur
Vrijdag 10.00-21.00 uur • Zaterdag 10.00-17.00 uur
meer dan koerier!
Robbert van de Peppel
0621717388 - [email protected] - www.joy2deliver.nl
Specialist in online oplossingen
WEBSITE
E-PUPILLEN:
1. Jorian de Ron
2. Khaylen Lucia
3. Levi Biezepol
OPTIMALE VINDBAARHEID VOOR
PORTALS
BEWEZEN SOLIDE TECHNOLOGIE
D-PUPILLEN:
1. Danny Schepers
2. Brendon Bernard
3. Donnie Donopawiro
INTRANET
MAKKELIJK TE BEHEREN
www.drecomm.nl
BENZINESTATION
ZWAAL
Hordijk 242
Rotterdam
TELEFOON
010 - 483 68 73
Zondags GESLOTEN
19
C-JUNIOREN:
1. Wessel Kool
2. Shadiro Rink
3. Oscar Keemink
B-JUNIOREN:
1
Sebastiao Quiavuazoa
2
Rene Schilperoort
3
Dennis Kooy
Speler van het jaar bij het eerste
elftal:
1 : Wesley Sturrus.
2 : Wesley Wouden
3 : Jessy Fortes..
A-JUNIOREN:
1. Tom Arons
2. Jay v.d. Ouden
3. Marvin Koolmees
Als sportiefste spelers werden benoemd:
Pascal van de Vooren en Danny Dell Avo.
De hoogste trainingsopkomst stond
op naam van: Wesley Sturrus en Yannick
Esajas.
MEISJES:
1. Priscilla Markus
2. Anouk Post
3. Neta Worung
De spelers van de kabouters en van
F-pupillen konden vanwege een toernooi elders helaas niet meedoen.
Met het penalty schieten was het
gedeelte voor de jeugd ten einde
gekomen en de senioren en overige
leden waren inmiddels rustig aan het
binnen druppelen. De inschrijvingen
voor het toernooi van de senioren en
de A was ook nog niet echt op gang
gekomen en het was dus ook maar de
vraag hoe we dat gingen invullen. Om
5 uur startte het officiële gedeelte met
de uitreikingen van team van het jaar
(zie rubriek elders in deze editie-eindred.), talent van het jaar en spelers van
het jaar van het 1e en 2e. De uitslag
daarvan luidt als volgt:
20
Als talent van het jaar werd benoemd:
Dennis van Leeuwen
Speler van het jaar bij het tweede
elftal:
1 : Robin Koolmees.
2 :Nick Hensepeter.
3 :Winfred Abrafi.
Na de uitreikingen was de inschrijving al
wat opgeschoten en uiteindelijk zijn we
om half 7 gestart met 42 spelers. Er waren
4 teams gemaakt en er werd gevoetbald
op veld 1. Na een kleine 2 uur voetballen
was het uiteindelijk Team 1 onder leiding
van Ronald van Pelt dat als winnaar van
het veld kwam. Met één meter bier als
prijs werd er geproost en was het actieve
gedeelte van de familiedag tot een einde
gekomen. Het enige wat nog op de planning stond was door feesten en met zijn
allen de Champions League finale kijken.
Tot het laatste uurtje is er met een select
groepje doorgegaan en rond 12 uur was
uiteindelijk de dag ten einde gekomen.
Wij willen iedereen die deze dag heeft
mogelijk gemaakt bedanken. Zoals deze
dag ingevuld is, voelde het weer zoals het
jaren geleden was bij de club. Dit gevoel
moeten we meenemen naar het nieuwe
seizoen en dat daar weer mooie gebeurtenissen mogen zijn!
door Jan Markus, begeleider meisjesvoetbal
vrouwenvoetbal
een goed stel
“Een goed stel”, zei Theo Reitsma in 1988 toen het Nederlands elftal in Duitsland Europees kampioen werd. De meisjes van MC1
waren toen nog niet eens geboren maar met hun enthousiasme, beleving en prestatie het afgelopen seizoen maakten ze indruk.
Je kunt gerust spreken over “een goed stel” meiden bij IJVV De Zwervers.
In april en mei 2013 begonnen we met
proeftrainingen voor een nieuw MC
team. Een aantal meiden had al met
jongens in de E en de D gevoetbald.
Anderen kwamen van een andere club
en er was een aantal dat nooit gevoetbald had. Hun mening was duidelijk:
Ze willen heel graag voetballen maar
wel zonder jongens. In augustus 2013
volgden de trainingen voor het nieuwe
seizoen. De opkomst was voldoende
om een elftal samen te stellen. Helaas
werden de bekerwedstrijden allemaal
verloren. Enerzijds door de fysieke
kracht van de tegenstanders anderzijds door enkele “bloopers”. Positief
was dat er hard gewerkt werd en dat
we elke wedstrijd kansen kregen. Na
wijzigingen in de opstelling en taktiek
ging het in de 1e klasse van de najaarscompetitie langzaam beter. In de eerste
paar wedstrijden werd er nipt verloren.
Ondanks de complimenten van de leiders van tegenstanders kochten we
daar niets voor. We hadden nog steeds
geen punten. Opvallend was dat de
meiden hard bleven werken en dat er
een goede trainingsopkomst was. Na
een paar maanden besloot een aantal
meisjes om verschillende redenen te
stoppen met voetballen. Gelukkig kon
dit gelijk weer opgevuld worden met
meisjes van de wachtlijst. Uiteindelijk
werden de eerste 3 punten gehaald bij
’s-Gravenzande. Daarna volgden weer
enkele nederlagen. De laatste wedstrijd
speelden ze tegen SC Botlek. Hiervan
mocht niet verloren worden, want dan
zouden we als laatste eindigen. Met
veel inzet werd er met 1-2 gewonnen.
Voor de voorjaarscompetitie werden
we ingedeeld in de 2e klasse. De eerste wedstrijd was tegen Hekelingen.
Een vervelende tegenstander en een
scheidsrechter met onbegrijpelijke
beslissingen. Hier stond een echt team
dat voor en met elkaar voor een goed
resultaat knokte. Het team liet zich
niet van de wijs brengen en won met
0-2. Daarna volgde de wedstrijd tegen
Barendrecht MC 1. Hier zag je duidelijk
dat bij de tegenstander een paar meisjes speelden van een hoger elftal. Thuis
werd met 1-3 verloren. Het besluit van
de KNVB om, per 1 maart 2014, spelerspassen te controleren pakte goed
uit. Barendrecht MC had blijkbaar niet
voldoende speelsters en trok zich terug
uit de competitie. Inmiddels hadden de
meiden ook laten zien dat het aantal
fouten en “slaapmomentjes” sterk verminderd was. Met een goede conditie
en hun goede mentaliteit werden de
wedstrijden beter. De MC 1 bleef winnen. Zoals u weet werden ze kampioen.
Ongeslagen en met slechts 1 doelpunt
tegen. Een geweldige prestatie!
Dat de meiden het beginnersniveau
ontgroeid zijn blijkt uit de resultaten
van recente wedstrijden. Tegen een
hoofdklasser werd er 0-0 gespeeld en
tegen 1e klassers werd er o.a. gewonnen en gelijk gespeeld. Dat belooft wat
voor het volgende seizoen.
bijeenkomsten knvb meidenvoetbal
door Nico Schuring, begeleider meisjesvoetbal
Gedurende dit seizoen hebben verschillende leiders, trainers en de coördinator deelgenomen aan bijeenkomsten van de KNVB betreffende
het meidenvoetbal in district West
II. Competitie, arbitrage, werving en
behoud van kader en spelende leden,
visie en beleid waren de onderwerpen die aan bod gekomen zijn. Bij
bijna alle bijeenkomsten zijn begeleiders van De Zwervers in wisselende
samenstellingen aanwezig geweest.
Hierdoor zijn wij meer te weten gekomen over al deze onderwerpen en
de KNVB is komen te weten dat bij
De Zwervers zeer serieus en enthousiast met het meidenvoetbal wordt
omgegaan. Donderdag 30 mei werd
er geëvalueerd onder het genot van
een maaltijd en een bezoek aan de
eredivisiewedstrijd ADO Den Haag-
Royal Antwerp in het historische stadion van DHC in Delft. Wij hebben
wat met de tips van de KNVB kunnen
doen dit seizoen en hebben tevens
een aantal mensen van de bond leren
kennen waar we contact mee kunnen zoeken en hulp van kunnen verwachten als we dat nodig hebben.
Ook kunnen wij, desgewenst met
persoonlijke aandacht van de KNVB,
eventuele plannen uitwerken zodat
het meidenvoetbal bij De Zwervers
zowel kwalitatief als kwantitatief kan
groeien. Tijdens de bijeenkomsten
hebben wij als deelnemende verenigingen ook veel van elkaar kunnen
leren, al zijn het aantal elftallen en
de voorkomende problemen van de
clubs heel verschillend.
Volgens mijn bescheiden mening tim-
meren we bij De Zwervers aardig aan
de weg met het meidenvoetbal en als
we er met z’n allen, d.w.z. begeleiders,
spelers, ouders en kader, de schouders onder blijven zetten ligt voor ons
een mooie toekomst in het verschiet
met wie weet op termijn ook weer
een damesafdeling. Dan kunnen we
de door onszelf opgeleide speelsters
ook nog behouden als ze volwassen geworden zijn en verdwijnen ze
niet naar de concurrerende verenigingen om ons heen. Komend seizoen
wordt de meidentak, die momenteel bestaat uit een MA- en MC-team
zeer waarschijnlijk uitgebreid met
een MD-team. Weer een stapje in
de goede richting. Laten we
er samen voor zorgen dat
de Zwerversmeiden een
begrip worden in West II.
21
trainingen seizoen 2013-2014
We zijn het trainingsseizoen begonnen
met 2 teams, de MA1 en de MC1. De
MC1 is een team met meisjes die tussen de jongens speelden en nieuwe
meiden. De trainingen stonden vooral
in het teken van balbehandeling en
balbeheersing en dat heeft z’n vruchten afgeworpen. De resultaten waren
er de eerste seizoenshelft dan wel niet
naar, maar de meiden gingen steeds
beter voetballen. Dat mag gezegd worden! De trainingen van MA1 bestonden
vooral uit het vervolg van het afgelopen seizoen en conditietraining. Ook
gingen we specifieker trainen op spelsituaties en ook dat heeft z’n vruchten
afgeworpen. Ze gingen steeds beter
voetballen en dat resulteerde in 8
gewonnen wedstrijden en 1 gelijk met
door Raymondo van Elburg, trainer/coach MA1
de winterstop. Na de winterstop zijn we
op dezelfde voet verder gegaan en de
trainingen van de MC1 zijn ook meer
gerichter naar spelsituaties en dat heeft
erin geresulteerd dat de MC1 kampioen
is geworden. De MA1 werd opnieuw
ingedeeld in de 1e klasse dus dat betekende dat er nog meer gerichter en
beter getraind moest worden. Dat lukte
aardig. De meiden wonnen 3 wedstrijden van de 10. In sommige wedstrijden lieten ze zien wat er getraind was,
alleen was daar de beloning niet naar
in de vorm van 3 punten. Over het
algemeen genomen werd en wordt er
goed getraind en worden de trainingen
druk bezocht door zowel de MA als de
MC. We hebben een hele grote groep
die geen training mist, maar er is ook
helaas een aantal dames dat het laat
afweten. Die komen niet tot nauwelijks
trainen, wat tot gevolg heeft dat ze een
achterstand hebben ten opzichte van
de andere meiden en dat is jammer en
niet nodig. We hopen dat in het nieuwe
seizoen er weer door iedereen keihard
wordt getraind, wat misschien wel verzorgd voetbal oplevert en 3 kampioenschappen. Meiden zet hem op!
In het nieuwe seizoen word er ook
een start gemaakt met een MD-team.
Die zijn de afgelopen weken begonnen
met trainen en gaan zeer waarschijnlijk
in het nieuwe seizoen hun wedstrijdjes
spelen. Ook hier geldt: Meiden zet hem
op!
perspectief
JEUGDMAGAZINE
korte terugblik
Met het WK voetbal 2014 en de zomervakantie in het vooruitzicht, blik ik nog
even terug op het afgelopen seizoen.
Een aantal teams is gedegradeerd, een
aantal teams is met glans kampioen
geworden, een aantal teams is gepromoveerd, de nodige afgelastingen
waarover een aantal mensen boos is
geworden, een aantal spelers dat een
gesprek heeft gehad met de Commissie
Waarden en Normen, een aantal spelers dat is weggebonjourd, drukbezette
inschrijfavonden, probleempjes met
de planning van sommige activiteiten,
veel toernooien, de jaarlijkse voetbalkampen, ouders die met de trainers in
discussie zijn gegaan over de teamindelingen, groene grasmatten op De Groote
Stee, nervositeit op een regenachtige
dag over veld 1, steeds meer de houding
aannemen van ‘Nou, dan ga je toch lekker weg’, vervoersproblemen naar uitwedstrijden, een mederedacteur die uit
principieel oogpunt weigert de naam
‘Ajax’ te spellen, mensen die mij neus
noemen of mij groeten door mij over
hun neus wrijvend alleen maar
quasi schamper aankijken na
de zoveelste overwinning
van Ajax op Feyenoord, een
22
door Jim Goudman, manager Jeugdzaken
gezellige familiedag met veel vrolijke
gezichten, rennende kinderen over de
paden van De Groote Stee, veel ouders
die zich nooit laten zien, bemensing van
het wedstrijdsecretariaat en de kantine,
op zoek naar nieuwe bestuursleden, het
nieuwe trainingsschema, plannen voor
het komende seizoen, discussies over de
veldindelingen, te veel werk moeten verzetten met het innen van contributies,
vele lange avondjes vergaderen, nooit
eens een rustig dagje op De Groote
Stee zorgeloos een potje voetbal kijken
zonder een luisterend oor te zijn voor
degene die daaraan behoefte heeft, de
voetbalplaatjesactie, slecht omgaan
met de door De Zwervers ter beschikking gestelde materialen, bemiddelen
bij heftige en minder heftige discussies tussen diverse vrijwilligers, nieuwe
internetverbinding op De Groote Stee,
een sterk groeiend aantal aan likes op
onze Facebook pagina, problemen met
de website van de KNVB tijdens het
invullen van de digitale wedstrijdformulieren, roddel en achterklap, het telkens
zoeken naar diverse sleutels, fotootjes
(laten) maken voor op de Facebook
pagina, uitdelen en met moeite weer
terugkrijgen van complete teamtassen,
een uitpuilende mailbox, blij zijn op het
moment dat er op alle velden wordt
gevoetbald zonder dat er problemen
zijn en tot slot de telkens terugkerende
deadline voor het inleveren van kopij
voor ‘t Zwervertje. Ja Jan, dit keer ben
ik op tijd. Het was weer een enerverend
seizoen. Iedereen dank daarvoor en een
prettige zomervakantie.
• bedrijfsafval
• papier
• elektronica
• gevaarlijk afval
• archiefvernietiging
Telefoon: 0186 649652
Voor informatie:
www.bespaaropafval.nl
kabouters seizoen 2013-2014
Onder leiding van onze oude Zwervers
rot Ronald van Pelt, nieuwkomer Marcel
Verhagen en ondergetekende begonnen we weer aan een nieuw seizoen
voor de kabouters. Drie van onze kanjers gingen i.p.v. bij de kabouters trainen gelijk al over naar de F. Naarmate
het seizoen vorderde werd de groep als
maar groter en uitgebreid met jongens
die geboren zijn in 2008. Alle hens
aan dek dus om de kinderen zo goed
mogelijk te begeleiden. De vaders van
Massin, Mathé, Mohamed en Soufian en
de moeder van Alessio waren gelukkig
bereid om mee te helpen. De kabouters
hebben wedstrijden gespeeld tegen
Pelikaan, Melissant en DHZ. Op 24 mei
speelden onze jongens op het Robin
van Persie-toernooi bij VDL in Maassluis
en zij wonnen daar de wisseltrofee.
Volgend seizoen moeten de kabouters van De Zwervers deze trofee verdedigen. Op 31 mei stond het grote
taarten toernooi in Waalwijk op het
programma, waar wederom de 1e prijs
werd gewonnen. Volgend seizoen zulDe pupil van de week
op 10 mei 2014:
ivar poldermans
“Ik ben Ivar Poldermans en ik voetbal
in de D1 als middenvelder. Ik voetbal
al bij De Zwervers sinds de kabouters. Mijn vader heeft ook bij IJVV De
Zwervers gevoetbald en is nog steeds
lid (dit jaar is hij 40 jaar lid). Zaterdag
10 mei was ik pupil van de week
tegen Honselersdijk. Eerst ging ik
door Ton Willemsen, coördinator kabouter-voetbal
len we ook bij de kabouters starten met
het spelersvolgsysteem Talento. Hier
kunnen we alles in vastleggen, zodat
we jaarlijks de ontwikkeling van onze
kabouters kunnen volgen. We starten
naar de kleedkamer mijn voetbalschoenen aan doen en daarna
mocht met de warmingup meedoen, ballen
op de goal schieten
en over passen. Ook
mocht ik de aftrap verrichten op veld twee. Ik
scoorde hem. In de 1e helft
werd niet gescoord. Maar in
de 2e helft werd het 0-1 en
toen kreeg De Zwervers een
penalty, maar die ging over.
het nieuwe seizoen op woensdag 17
september om 17.00 uur met in ieder
geval 13 kabouters geboren in 2008 en
2009. Iedereen een prettige vakantie
toegewenst en tot volgend seizoen.
Het werd 1-1 en in de laatste minuut 2-1 en dat bleef
zo. In de kleedkamer kreeg
Wesley nog bloemen, want
hij speelde zijn laatste wedstrijd. In de bestuurskamer
kreeg ik een bal, een oorkonde, een bidon en ook nog iets
te drinken, samen met mijn
ouders en zus. Ik vond het heel
leuk om pupil van de week te zijn
en ik vind De Zwervers een leuke
en gezellige club.”
Financiële Administratie - Salarisadministratie
Fiscale Dienstverlening - Financiële Planning - Bedrijfsadvies
Tolhuis 1
3332 BH Zwijndrecht
telefoon: 078-3030007
Email: [email protected]
www.jml-fs.nl23
tc jeugd en hoofdtrainers seizoen 2014/2015
door Michel Koks, technisch jeugdcoördinator
Een aantal jaren geleden zijn we een weg ingeslagen waarbij we trainers van onze club opleiden. Met de opleidingen pupillentrainer, juniorentrainer en UEFA C (Trainer-Coach III Jeugd) willen wij onze jeugd nog betere trainingen kunnen geven. Voor het
komende seizoen hebben alle hoofdtrainers een contract getekend en eventueel een studieovereenkomst, waarin staat wat de
bedoeling is, wat de club van hen verwacht en natuurlijk ook wat de trainers van de club mogen verwachten. Alle hoofdtrainers
krijgen een mooi nieuw trainingspak. Met trots stel ik de hoofdtrainers van het seizoen 2014-2015 aan u voor. Ik ben zeer blij met
deze trainers die onze club weer een stapje hoger willen brengen. Ik wens hen veel succes en uiteraard veel plezier. Vergeet vooral
dat laatste niet want we zijn allemaal vrijwilligers die IJ.V.V. De Zwervers graag met plezier willen helpen.
Maar we beginnen eerst met de invulling
van de functie van Hoofd Opleidingen.
Samen met hem zal ik me als Technisch
Jeugdcoördinator gaan bezighouden met alle voetbalzaken binnen de
gehele jeugdafdeling. Te denken valt
aan de taak van stagebegeleider voor
trainers die hun opleidingen volgen,
het bewaken van ons jeugdplan, het
selectiebeleid en de contacten met
ouders en spelers. Wij zijn heel blij om
te melden dat het hoofd opleidingen
een echte clubman is geworden: Jeffrey
Boslooper. Hij speelt al heel wat jaren
bij ons in het eerste team en ik hoop
dat hij nog lang voor onze mooie vereniging beschikbaar zal blijven. Ik wens
Jeffrey heel veel plezier in deze functie.
Jeffrey Boslooper
(30 jaar) is werkzaam op de afdeling claims bij een
rederij. Jeffrey is
samenwonend en
is al ruim 10 jaar
aan onze vereniging verbonden.
Hij is als speler van het eerste bij ons
binnengekomen en gelukkig speelt
hij daar nog steeds, ondanks een vervelende rugblessure. Voordat Jeffrey
bij ons kwam speelde hij tijdens zijn
jeugd bij Barendrecht en bij Feyenoord.
Jeffrey heeft een aantal jaren geleden
–naast het spelen van zijn wedstrijden
voor het eerste elftal– de eerste stappen in het trainersvak gemaakt.
Hij is begonnen als trainer
van de D2 om daarna als
hoofdtrainer van de D en
24
B jeugd verder te gaan. Naast het vele
trainen in de selectie en het geven
van trainingen aan de jeugd, heeft hij
ook nog eens zijn UEFA C trainersdiploma behaald. Een behoorlijk pittige
tijd moet dat zijn geweest! Daarmee is
Jeffrey door zijn onverzettelijkheid en
doorzettingsvermogen bij uitstek hét
voorbeeld voor onze vereniging. Over
het ambitieniveau van Jeffrey valt ook
niets te klagen, want op de vraag wat
hij binnen de club wil bereiken antwoordde hij: “Een stabiele en gezonde
jeugd op niveau krijgen en dat ook zo
te behouden”.
De staf van de A
jeugd bestaat uit
3 man waarvan
twee oudgedienden en één
n i e u w k o m e r.
Kees
Arons
(58 jaar) is
getrouwd met
Marian en zij hebben
twee kinderen. Zoon Tom speelt in de
A1 en dochter Doris is verzorgster van
de selectie. Kees is werkzaam in het
onderwijs en voordat hij bij De Zwervers
kwam, was hij als voetballer actief bij
Hermes DVS en HBSS. Hij is inmiddels al
ruim 14 jaar bij De Zwervers betrokken
en heeft diverse taken binnen onze vereniging verricht, waaronder als coördinator, leider en als trainer. Aankomend
seizoen is hij hoofdtrainer/coördinator
van de A1 en op de vraag wat hij wil
bereiken bij De Zwervers was hij stellig:
“Aankomend seizoen kampioen worden met A1 en gezond en gelukkig
blijven leiden”.
Jack Slobbe (46
jaar) is getrouwd
met Annemarie en
zij hebben twee
kinderen. Zoons
Joeri en Harvey
spelen respectievelijk in de A1 en
de C2. Jack werkt
als ZZP’er en is al ruim 20 jaar aan onze
club verbonden. Voorheen als speler,
waarna hij verschillende functies binnen onze vereniging bekleedde, zoals
leider, trainer, lid van de sponsorcommissie, lid van de toernooicommissie en
voorzitter van de inmiddels opgeheven
Stichting Vrienden van De Zwervers.
Aankomend seizoen is hij samen met
Kees de hoofdtrainer/coördinator A
jeugd en hij wil er voor zorgen dat
de jeugd met plezier blijft voetballen.
Zijn toekomstdroom? Lang en gelukkig
leven met veel geld.
Manuel Brito Lima
(23 jaar) is het afgelopen seizoen bij
toeval ‘komen aanwaaien’, heeft leiding gegeven aan
de trainingen en
hij is sindsdien niet
meer weg te denken
bij de A-selectie. Hij
valt erg goed in de spelersgroep en
heeft ook tijdens het voetbalkamp in
Oostende leuke tijden met de A-selectie
beleefd. Om het belang hem als leider voor de A-selectie te behouden te
onderstrepen, hebben wij hem een trainersopleiding aangeboden. Hij heeft
een voetbalverleden bij DRL, LMO en
Spartaan ’20 en als trainer heeft hij de
B1 jeugd van Maense getraind. Manuel
verwacht dat de A1 in de top van de
tweede klasse gaat meedraaien en wellicht gaat promoveren naar de eerste
klasse.
Chiemeziem
Nwokoro (37 jaar)
is de hoofdtrainer van de B. Hij
woont samen,
heeft drie kinderen en is werkzaam als logistiek medewerker.
Voordat hij bij De Zwervers
kwam, speelde hij voor diverse clubs
op professioneel en op hoog amateurniveau. Maar 6 jaar geleden kwam
daar verandering in. Hij nam de juiste
beslissing door voor zijn vorige trainer
Wim Schouten te willen gaan voetballen. Wim was destijds trainer van het
eerste van De Zwervers. Chiemeziem
wilde na het voetballen verder gaan in
het trainersvak en heeft hiervoor ook
een aantal opleidingen gevolgd. Het
komende seizoen gaat Chiemeziem de
opleiding UEFA C Senioren volgen. Zijn
toekomstdroom? Een toptrainer worden, hoofdtrainer bij de senioren van
De Zwervers.
Péris Conrad (42
jaar) is de hoofdtrainer van de C.
Hij is getrouwd
met Renate en
heeft 3 kinderen:
Tamika, Tisha
en Malik. Malik
speelt in de D1
bij De Zwervers. Peris
werkt bij de politie en speelde voorheen zelf voetbal bij Bolnes, Feyenoord,
Overmaas en LMO. Hij is nu al voor
het derde seizoen bij onze vereniging
en heeft in het afgelopen seizoen als
hoofdtrainer van de C succes geboekt
door met de C1 naar de hoofdklasse te promoveren. Ook Peris gaat het
komende seizoen de cursus UEFA C
volgen. Peris’ ambitie voor het komende seizoen? Handhaven van de C1 in
de hoofdklasse en met behulp van de
UEFA C opleiding betere trainingen
kunnen geven, zodat de kinderen bij
De Zwervers zich op alle niveaus ver-
der kunnen ontwikkelen zonder dat ze
daarvoor naar een andere club hoeven
te gaan.
Ruben
Speksnijder (24
jaar) is hoofdtrainer van de D, hij is
verliefd en werkt
als zelfstandige
in het geven
van sportlessen.
Ruben is met zijn 19-jarig lidmaatschap
een oudgediende. Hij heeft alle jeugdelftallen doorlopen en speelt sinds het
afgelopen seizoen in het eerste. Ruben
is in het bezit van het UEFA C trainersdiploma en heeft op zijn jonge leeftijd
als trainer al een indrukwekkende staat
van dienst. Samen met de leiding van
de D jeugd wil hij er voor zorgen dat
plezier en prestatie samenkomen en
dat er ook komend seizoen weer teams
kampioen worden. Als speler wil Ruben
met het eerste van De Zwervers gaan
promoveren naar de tweede klasse.
Nick Hensepeter
(24 jaar) is hoofdtrainer van de E.
Hij gaat binnenkort samenwonen
en hij is werkzaam als boekhouder. Nick in
inmiddels alweer 15 jaar
lid van De Zwervers en ook hij heeft
een groot deel van de jeugd bij ons
doorlopen. Nick speelt alweer een tijdje
oostende - sirene cup 2014
in de selectie en als trainer/leider heeft
hij ook al een behoorlijke staat van
dienst bij onze vereniging. Ook Nick
gaat het komende seizoen de UEFA C
opleiding volgen. Nick ziet dat als een
goede start voor zijn toekomst als trainer, niet alleen bij de jeugd, maar ook
bij de senioren. Nick heeft de ambitie
om onze jeugd op een hoger plan te
krijgen.
Nebojsa Miletic
(37 jaar) heeft een
dochter Anastasija
(12 jaar) en een
zoon Aleksa (8
jaar) die bij de F3
speelt. Nebojsa is
trainer geweest
bij de kabouters
en het afgelopen jaar bij de
F3. Nebojsa is begonnen met voetballen op 9-jarige leeftijd in Servië
(FC Smederevo) waar hij 14 jaar heeft
gevoetbald, waarvan 6 jaar als profvoetballer. Hij is in 2000 in Nederland komen
wonen en heeft sindsdien gevoetbald
bij SC Feyenoord, Hellevoetsluis, VV
Brielle (voorheen Wit Rood Wit), OHV
en uiteraard IJ.V.V. De Zwervers, waarna
hij in 2011 is gestopt met voetballen.
Zijn doel binnen onze vereniging is om
in samenwerking met de andere trainers en begeleiders een goede jeugdopleiding binnen IJVV De Zwervers te
realiseren, zodat in de toekomst de
club hiervan voordeel heeft.
door Jim Goudman, manager Jeugdzaken
Zoals ieder jaar gaan we met de Pasen naar een meerdaags voetbaltoernooi in het buitenland. Dit jaar hebben 2 D teams, 2 C
teams, 1 B team, 1 A team en de begeleiding hun kamp opgeslagen in het Belgische Oostende.
Alsof de duvel er mee speelde, hadden
we ook dit jaar tijdens het vertrek weer
te maken met een probleem. Vorig jaar
pasten niet alle spullen in de bus en dit
jaar schoot bij het vertrek de aanhanger van de bus los. Onder leiding van
Leo Willemsen lukte het met vereende
krachten om de met sporttassen geladen aanhanger weer aan de bus te
bevestigen.
Na een gezellige busrit kwamen we
rond 16:00 uur aan op de plaats van
bestemming, het vakantieverblijf ‘de
Zeekameel’ in Westende. Een prima
accommodatie op een paar kilometer afstand van het sportcomplex. In
tegenstelling tot de meeste voorgaande toernooien werden alle wedstrijden op hetzelfde complex afgewerkt.
Dus dat betekende dat iedereen naar
elkaars wedstrijden kon kijken.
Het was een zeer goed georganiseerd
toernooi, het beste wat we tot nu toe
hebben meegemaakt. Daarnaast had-
den we op beide speeldagen te maken
met prachtig weer. Kortom, perfecte
omstandigheden om plezier te kunnen
hebben EN om te kunnen presteren. En
dat is gelukt!
De B-junioren hebben de
Sirene Cup 2014 veroverd
25
2014. De overige teams hebben ook
prima prestaties geleverd. Maar wat
vooral de boventoon voerde was de
ontspannen sfeer en de saamhorigheid
in de gehele groep. Alles klopte!
en aanvoerder Dennis Kooy is door de
toernooiorganisatie verkozen tot speler
van het toernooi. De C-Junioren hebben beslag gelegd op de Edmar Cup
mij een toernooi om nooit te vergeten.
Allen bedankt!
N.B. Van het toernooi zijn 731
foto’s op onze Facebook pagina
geplaatst. De foto’s zijn onderverdeeld in albums per team en er is
één album met algemene sfeerfoto’s.
Gebruik hiervoor de volgende link:
https://www.facebook.com/
ijvvdezwervers/photos_albums
U zult daar ook diverse andere fotoalbums tegenkomen.
Ik wil graag alle spelers en begeleiders
bedanken voor het doen slagen van
het voetbaltoernooi. En wat mij betreft
een medaille voor de gehele begeleiding die het paasweekend per dag
gemiddeld 20 tot 22 uur op de benen
heeft gestaan om zich over de kinderen
te ontfermen. Ik bewaar warme herinneringen aan het paasweekend. Voor
voetbalplaatjes sparen bij coop de kloe
door Natasja Bandhoe, lid commissie PR en Sponsoring
In oktober 2014 zal de droom van menig
voetballiefhebber bij IJ.V.V. De Zwervers
in vervulling gaan: Voetbalplaatjes
sparen van onze eigen club. Dit alles
wordt mogelijk gemaakt door onze
trouwe sponsor Coop de Kloe. We kennen allemaal de Panini-plaatjes met
afbeeldingen van bekende spelers uit
de Eredivisie en de grote internationale
competities. Ditmaal is het de beurt aan
onze eigen helden. Met een voorbeeld
van een voetbalplaatjesalbum onder de
arm stapte de sponsorcommissie onder
leiding van Natasja Bandhoe in november 2013 op ondernemer Louis de Kloe
af. De toenmalige C1000-ondernemer
was direct dolenthousiast over het idee
en wilde hier graag meer over weten.
IJ.V.V. De Zwervers viert in september
2014 haar 95-jarige jubileum en de
eigen C1000-winkel wordt (is) in het
voorjaar omgebouwd naar de Coopformule. Dé aanleiding voor rasondernemer Louis om bij beide heugelijke
gebeurtenissen stil te staan door middel van een unieke spaaractie.
Er werd contact opgenomen met het
bedrijf Tomorrow uit Rotterdam dat
gespecialiseerd is in het verzorgen van
lokale promotie activiteiten. In
december werd de knoop
definitief doorgehakt en
daarmee konden de voor-
26
bereidingen voor de spaaractie starten. Inmiddels is er een ‘voetbalplaatjes team’ in het leven geroepen dat
in samenwerking met Coop de Kloe
en Tomorrow de actie zal voorbereiden. Natasja Bandhoe, Michel Koks,
Annemarie Slobbe en Jim Goudman
zullen zich gaan inzetten om de actie
tot in de puntjes te verzorgen. Om
de voetbalplaatjes te kunnen maken
zullen alle leden door een professionele fotograaf op de foto worden gezet.
Dit gebeurt op zaterdag 6 september
op ons sportcomplex De Groote Stee.
Verdere informatie over de fotosessie
zal nog volgen, maar reserveer deze
datum alvast in de agenda! De voetbalplaatjes kunnen vanaf oktober worden gespaard door boodschappen te
doen bij Coop de Kloe. De gespaarde
plaatjes kunnen dan worden bewaard
in het speciaal voor IJ.V.V. De Zwervers
ontworpen voetbalplaatjesverzamelalbum. Ieder individueel gefotografeerd
lid krijgt met dank aan Coop de Kloe
een gratis verzamelalbum verstrekt. Je
komt dan met je eigen voetbalplaatje
op de cover te staan! In het album is
ook plaats voor het voorwoord van
de voorzitter en Louis de Kloe, leuke
(historische) weetjes over de club en
advertenties van sponsoren die de club
een warm hart toedragen.
Blijf op de hoogte van alle ins en outs
van de actie door de nieuwe Facebookpagina van Coop de Kloe te ‘liken’.
Uiteraard zal ook op de Facebookpagina en website van De Zwervers de
nodige informatie terug te vinden zijn.
Op naar een schitterende actie! Er zijn
nog enkele advertentieruimtes in het
album beschikbaar.
Interesse? Neem contact op met Natasja
Bandhoe (06-46386903).
Op=op!
(nadere) introductie coop de kloe
Beste lezers, dit is het zoveelste stukje
tekst wat u mag lezen maar zeker niet
mag missen. Waarom mag ik dit niet
missen zult u zich misschien afvragen?
Omdat het hier gaat over trots. Maar
eerst even voorstellen en het waarom van dit stukje. Mijn naam is Louis
de Kloe. COOP ondernemer aan de
Bredenoord in Rotterdam IJsselmonde.
Sinds 26 jaar werkzaam binnen het
familiebedrijf waar mijn vader mee is
begonnen in 1988 als C1000 ondernemer. De zaak in 1999 overgenomen
nadat mijn vader had besloten dat het
tijd was om andere leuke dingen te
gaan doen. Begin mei van dit jaar hebben we de winkel verbouwd naar de
nieuwe formule COOP. Met het verdwijnen van iets oud en vertrouwds
komt er iets nieuws maar ook, relatief,
onbekends. De COOP winkel is een formule van zoals bij met name de ouderen bekend de vroegere Coöperatie.
Zonder teveel in detail te treden en u te
vermoeien met heel veel tekst kunnen
wij, mijn medewerkers en ondergetekende, stellen dat we een winkel heb-
ben gebouwd waar we trots op mogen
zijn. Ruime gangpaden, veel licht, verse
groenteafdeling, lekker brood en aandacht voor u als consument. Ik zelf
ben ook verheugd dat het zo goed is
ontvangen door de consument en heb
dan ook de complimenten als waardevol ervaren. Ook de opmerkingen dat
de klant het fijn vindt dat er dezelfde
gezichten/medewerkers rondlopen.
Dit maakt mij dan weer trots op mijn
medewerkers. Medewerkers waarvan
sommige bij u bekend zijn als lid van
de vereniging.
Die trots komt terug bij de vele vrijwilligers die de club IJVV De Zwervers
kent. Trots op de club zodat ze zich met
hart en ziel inzetten op vele fronten.
Van trainer tot de dame of heer van de
koffie. Van voorzitter tot degene die de
sponsoring op zich neemt. Dan hebben we het o zo bekende bruggetje
te pakken, namelijk de sponsoring. Mij
is gevraagd om mee te denken aan
de voetbalplaatjesactie. Een fantastisch
door Louis de Kloe
middel, om voor mij als bedrijf, mensen
kennis te laten maken met de supermarkt COOP waar ik en mijn medewerkers zoals gezegd trots op zijn. Een
fantastisch middel om spelers, vrijwilligers mee te laten doen om een eigen
boek te sparen. Een fantastisch middel
om als club geld, wat bij iedere amateur
club nodig is, te genereren om daar
weer leuke dingen mee te doen voor de
club. Dan is het antwoord snel gevonden: natuurlijk wil ik hieraan meedoen.
Een boek met alle spelertjes, spelers en
alle vrijwilligers van IJVV De Zwervers.
Ik wil dan ook de mensen bedanken
dat ik hieraan mag meedoen om een
plaatjesboek te maken met een inhoud
waar we met recht trots op mogen zijn.
Tot ziens in onze winkel, Louis de Kloe
en medewerkers COOP de Kloe.
het jubileumtoernooi viel deels in het water?
door Wesley Ottens, namens de Toernooien Organisatie Commissie
Na een jaar van voorbereidingen
waren wij klaar voor het Jubileum
Pinkstertoernooi op 7 en 9 juni jongstleden. Nadat alle poules vol zaten (72
teams in 2 dagen) was de TOC klaar
voor de uitdaging om deze 2 dagen tot
een goed eind te brengen. Echter het
verliep anders dan de bedoeling was.
De maandag voordat de eerste dag
zou beginnen kregen we al te maken
met afmeldingen in alle categorieën
(1e,2e en 3e teams van de F t/m de C).
We hebben door de afmeldingen in de
D categorie onze D4 zelfs opgeroepen
om deel te nemen. Hier bleef het niet
bij, de één na de ander meldde zich af.
Gelukkig waren er teams bereidt om
op korte termijn deel te nemen aan het
toernooi. Alphense Boys, dat 2 teams
had afgemeld, heeft zelf voor 2 vervangende teams gezorgd. Dank daarvoor.
Maar op woensdagavond kreeg de TOC
te horen dat wij het veld van LMO pas
vanaf 15 uur konden gebruiken, dus
we hadden een probleem met de veldbezetting. Door snel schakelen hebben
we tot die tijd gelukkig het kunstgrasveld bij Lombardijen kunnen gebruiken. Sport & Recreatie dank hiervoor.
Op een warme en zonnige zaterdag 7
juni waren we er klaar voor, ondanks de
eerdere tegenslagen. De teams
stroomden binnen voor het
ochtendprogramma. En tot
onze stomme verbazing
27
we later met de eerdere genoemde
teams. Ook hier waren er teams uit
de regio Hendrik-Ido-Ambacht, Den
Haag, Amsterdam, Brielle, Schiedam,
Barendrecht en uit Rotterdam. Ook hier
kwamen teams niet opdagen, zonder
zich af te melden. We hadden ook hier
enkele programma’s aangepast.
bleek dat teams die bevestigd hadden
dat ze zouden deelnemen aan het toernooi, niet kwamen opdagen. Daar gingen we weer! Het programma moest
weer aangepast worden voor de E en
de F poules (2e en 3e teams). Ondanks
dit hadden we een leuk ochtend deel.
De teams kwamen uit de regio Alphen
a/d Rijn, Zwammerdam, Hendrik-IdoAmbacht, Den Haag en uit Rotterdam.
Het middagdeel stond in het teken van
de D en de C (2e en 3e teams). Omdat
het ochtenddeel iets uitliep begonnen
De gehele dag was er een DJ aanwezig,
er stond een barbecue voor de saté met
stokbrood en de broodjes hamburger.
Nieuw dit jaar was de Tombola, waar
men lootjes kon kopen en diverse prijzen kon winnen.
Maandag 9 juni dag 2
Maandagochtend, dag 2 van het jubileumtoernooi. Vandaag verschenen er
teams uit Hilversum, Lelystad, Maarssen,
Hoofddorp, Zierikzee, Den Haag, Capelle
a/d IJssel, Barendrecht, Schoonhoven
en Rotterdam op De Groote Stee. Het
zag er goed uit, alle poules voor de
1e teams hadden 6 teams per poule.
Totdat we merkten dat er wederom,
net als zaterdag, teams niet kwamen
opdagen, zonder zich af te melden.
Wat voor de D poule grote gevolgen
zou hebben: Van de 6 teams waren er
maar 3 en voor de E poule waren er
ook maar 4. We besloten de D poule
2 keer tegen elkaar te laten spelen en
bij de E poule het programma maar
in te korten. Op de maandag verschenen er teams uit Hilversum, Lelystad,
Maarssen, Hoofddorp, Zierikzee, Den
Haag, Capelle a/d IJssel, Barendrecht
en Rotterdam op De Groote Stee. Er
heerste een leuke en gezellige sfeer op
De Groote Stee. Over beide dagen was
onze C1 het enige team dat de 1e prijs
in de wacht wist te slepen.
De TOC heeft ondanks de tegenslagen
er toch een leuke en gezellige dag
ervan weten te maken. Wij willen dan
ook via deze weg alle sponsoren, vrijwilligers en scheidsrechters bedanken
voor hun inzet op beide dagen. Tot
volgend jaar.
priscilla markus
door Ingrid Kranendonk-van Dreunen
1. Naam: Priscilla Markus.
2. Leeftijd: 13 jaar.
3. Broers/zussen: 1 zus: Stacey, zij speelt in MA.
4.Huisdieren: 1 hond: Luna en 1 konijn: Snuffie.
5. School: Farel College VMBO Kader 1.
6. Favoriete schoolvak: Wiskunde.
7.Minste schoolvak: Engels.
8. Elftal: MC1, mijn vader is de leider.
9. Positie: Keeper.
10.Vorige clubs: Geen.
11. Beste voetballer uit MC1: Sterre.
12.Favoriete voetbalclub in Nederland: FEYENOORD.
13.Beste voetballer uit Nederland: Pelle.
14.Favoriete club in het buitenland: Real Madrid.
15.Beste voetballer uit het buitenland: Wesley Sneijder.
16.Mooiste voetbalshirt Nederlandse club: FEYENOORD.
17. Mooiste shirt buitenlandse club: Real Madrid.
18. Lelijkste voetbalshirt: hahahha, A..X.
19. Leukste sport na voetbal: Tennis.
20.Wat moet er veranderen bij De Zwervers: Ik vind alles goed.
21.Wat moet er zeker niet veranderen bij De Zwervers: De sfeer & gezelligheid.
22. Wat is je hoogtepunt tot nu toe bij De Zwervers: Op een toernooi maakte ik een solo. Ik passeerde 2 spelers en liep zo over de middellijn het doelgebied in. Daar speelde ik de bal af aan een medespeelster maar die maakte helaas geen doelpunt.
23. Leukste tv programma: G.T.S.T.
24.Leukste film: Mama, een horrorfilm.
25.Lekkerste eten: Patat.
26. Lust geen: Spruitjes.
27.
Wat wil je later worden: Iets in de verzorging, ik weet nog niet wat.
28.Houd van: Voetbal, dansen en met leeftijdgenoten omgaan.
29.Houdt niet van: Huiswerk maken en de hond uitlaten in de ochtend.
30. Beste vriend/vriendin: Chantal, zij woont bij mij in de buurt.
28
Barbershop Paul,
de enige echte in IJsselmonde !
Openingstijden: maandag gesloten
dinsdag t/m vrijdag van 08.00-17.00 uur
zaterdag 08.30-16.00 uur
www.johnlammers.nl
Op dinsdag t/m zaterdag gesloten van 12.00-12.30 uur
www.johnlammers.nl
www.johnlammers.nl
No orde r K e rk edijk 167 3078 P D I J s s e l m o n d e Te l e f o o n 0 1 0 - 4 8 2 2 4 5 4
Timmerman-Aannemer
Timmerman-Aannemer
Timmerman-Aannemer
Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79
Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79
Bovenstraat 45 - 3077 BB Rotterdam - IJsselmonde -Telefoon: 010 - 479 39 76 - 482 88 79
D.C. TUINENBURG
TUINENBURG
D.C.
D.C.
TUINENBURG
D.C.
TUINENBURG
CONFECTIE
CONFECTIE
CONFECTIE
CONFECTIE
HÉT ADRES VOOR AL UW
HÉT
ADRES
VOOR
AL
UW
EN HERENKLEDING
HÉTDAMESADRES
VOORAL
ALUW
UW
HÉT
ADRES
VOOR
DAMESEN
HERENKLEDING
DAMESEN
HERENKLEDING
DAMESEN
HERENKLEDING
TEVENS
EEN GROTE
COLLECTIE
NACHT- EN ONDERMODE
TEVENS EEN GROTE KOLLEKTIE NACHT- EN ONDERMODE
TEVENS EEN GROTE KOLLEKTIE NACHT- EN ONDERMODE
TEVENS EEN GROTE KOLLEKTIE
NACHTEN ONDERMODE
KOUWENOORD
79
KOUWENOORD
79
ROTTERDAM
/ IJSSELMONDE
KOUWENOORD
79
KOUWENOORD
ROTTERDAM
TEL 010//-IJSSELMONDE
482 287971
ROTTERDAM
IJSSELMONDE
ROTTERDAM
/ IJSSELMONDE
010
28
AL MEER
DANTEL
80 JAAR
ADRES
TEL
010 -EEN
- 482
482VERTROUWD
28 71
71
TEL
010 -EEN
482 28
71
AL
MEER
DAN
80
JAAR
VERTROUWD
AL MEER DAN 80 JAAR EEN VERTROUWDADRES
ADRES
AL MEER DAN 80 JAAR EEN VERTROUWD ADRES
Aan tafel scoor je
met de Keurslager !
M.
M. VAN
VAN WIJNGAARDEN
WIJNGAARDEN
M.
VAN
WIJNGAARDEN
keurslager
UW
LBO
STAA
Industrieterrein “De Geer”
Houtkopersstraat 30
3334 KD Zwijndrecht
Tel: 078 - 629 10 55
Fax: 078 - 629 10 56
www.buijse.nl
HOUD
NDER
IES/O
ARAT
S/REP
TIE
UCwww.buijse.nl
NSTR
N/CO
URE
N DE
NE
AME
LEN R
STA
Bovenstraat 127 3077 BD Rotterdam
Bovenstraat
127
3077
BD50
Rotterdam
Telefoon
010
- 483
08
Bovenstraat
127
3077
BD
Rotterdam
Telefoon010
010- -483
48350500808
Telefoon
www.buijse.nl
www.buijse.nl
Keizerswaard 16 - 18
3078 AM Rotterdam
010 - 482 86 66
www.vanwijngaarden-keurslager.nl
www.vanwijngaarden-keurslager.nl
www.vanwijngaarden-keurslager.nl
www.vanwijngaarden-keurslager.nl
drukkerij
REENOS
printwerk
Drukwerk
of Digitaal
nodig?
Drukwerk
nodig? nodig?
Drukwerk
of Digitaal
printwerk
briefpapier-enveloppen-brochures-visitekaartjes
briefpapier-enveloppen-brochures-visitekaartjes
blocs-posters-clubbladen-scriptie-rapport
blocs-posters-clubbladen-scriptie-rapport
geboortekaartjes-huwelijkskaarten
geboortekaartjes-huwelijkskaarten
jubileumkaarten-kerstkaarten
jubileumkaarten-kerstkaarten
Wij maken
maken het
het voor
voor u!
Wij
u!
www.reenos.nl
Tel.
IJsselmonde VOF
VOF
Tel. :: 010-4823785
010-4823785
IJsselmonde
Fax
Gouderakstraat 55
55
Fax :: 010-4792093
010-4792093
Gouderakstraat
:: [email protected]
3079 DB
DB
Rotterdam
Newtonweg
10 - Rotterdam
2952
BH Alblasserdam E-mail
Telefoon 078
617 41 42 - E-mail [email protected]
[email protected]
3079
Newtonweg
10 - 2952
BH Alblasserdam E-mail
Telefoon 078
617 41 42 - E-mail [email protected]
Wij bieden alle
tandheelkundige
behandelingen
Nieuwe
patiënten zijn
bij ons
van harte
welkom!
Bel voor een
afspraak
010 72 00936
Sportlaan 1
(sportdorp)
IJsselmonde
Onze specialities:
maxdentalcenter.nl
tandheelkunde
Algemene tandheelkunde
Mond hygiene
Facings
Kroon en- brugwerk
Implantaten
Klikgebit
Bleken