een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / 97e jaargang, nummer 21 / Woensdag 21 mei 2014
Vervlogen
Panningen ronde
Danielle Lormans
tijden:
verder in
tweede
12
nacompetitie /
21
Net niet
Thema Ondernemersprijs
2014 bekend
Op 25 mei
Eerste DOK6x Theater-festival
Doel van dit festival is het
publiek kennis te laten maken met deze vorm van
plaatselijke cultuur en talent
en de deelnemende verenigingen met dezelfde hobby
VR 23 MEI
en passie met elkaar in contact te brengen om deze
kunstvorm in de toekomst
verder uit te bouwen en te
professionaliseren door het
delen van kennis en kunde.
Het festival vindt plaats op
zondag 25 mei en start met
een geweldige opening om
12.00 uur en zal duren tot
18.00 uur in DOK6 in Panningen.
Kameleon Baarlo, Spektakel
Kessel, C.O.M. Meijel, Aventatie Panningen, Miks&Metsj
Beringe en Habbekrats geven tijdens dit festival een
optreden van maximaal 30
minuten. Elke voorstelling
is gedurende de middag 3x
ZA 24 MEI
;BOEt(SJOE
$POUBJOFS
/0%*(
Het aanbod is divers. Zo is
er een waar kindercircus,
improvisatietoneel en een
eenakter van Tjechov. Voor
de muzikale omlijsting tussendoor zorgt The Corn uit
Deurne. Het festival is geschikt voor de gehele familie en de toegang is gratis.
Verbouwing? Nieuwbouw
Alle glaswerken
PEEL EN MAAS -Dit jaar
zal voor de 5e keer de uitverkiezing van de Ondernemersprijs Peel en Maas worden georganiseerd door de
Kiwanis Club Peel en Maas. In
2013 won paprikateler Gubbels Siberië deze prestigieuze prijs, terwijl Lunchroom/
Restaurant Da Kepello werd
uitverkozen tot winnaar van
de Rabo Publieksprijs. Voor
de editie van dit jaar is als
thema gekozen: “Grensverleggend ondernemen”. Goed
ondernemerschap kent geen
grenzen, maar ook ondernemen over de grens kan
uitdagend zijn. Vijf “grensverleggende” bedrijven uit de
gemeente Peel en Maas zullen dit jaar extra in de schijnwerpers worden geplaatst.
De bekendmaking van de
Ondernemersprijs 2014, alsmede de uitverkiezing van
de Rabo Publieksprijs, vindt
plaats op woensdag 29 oktober in DOK6. Voor aanmeldingen, voordrachten of nadere informatie kan contact
worden opgenomen met
de organisatie via ino@ondernemersprijspeelenmaas.
nl. Het laatste nieuws over
de verkiezing alsook achtergrondinformatie, reglement
enz. is te vinden op www.
ondernemersprijspeelenmaas.nl
www.hetstuchuys.nl
Handy Jack
06-26164958
WK TIP
AA-ZZ Barbecue
Barbe
Menu per persoon:
€ 11,55
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen
Vlees
t,JQGJMFU
t'JMFULBSCPOBEF
t7BSLFOTTBUÏTQJFT
t.FYJDBBOTF CBSCFDVFXPSTU
t(SJMMCVSHFS
Salades
t,PNLPNNFSTBMBEF
t8JUUFLPPMTBMBEF
t(FNFOHEFSBVXLPTU
t)V[BSFOTBMBEF
t,BSUPGGFMTBMBEF
t7FSTFGSVJUTBMBEF
Sauzen
t;JHFVOFSTBVT
t$PDLUBJMTBVT
t,OPGMPPLTBVT
t4BUÏTBVT
t4UPLCSPPENFU
LSVJEFOCPUFS
Benodigdheden
t1PSTFMFJOFOCPSEFO
t374CFTUFL
t(BTCBSCFDVF
NFUHBTGMFT
t5BOHFO
t4FSWFUUFO
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl
BEZORGING DAGELIJKS t GRATIS DOOR HEEL NEDERLAND t ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!
te bekijken dus u hoeft niets
te missen.
Tel. (077) 307 50 84
www.glashelden.nl
25
Woensdag 29 oktober
PEEL EN MAAS – Het was afgelopen zondag een heuse handbal heksenketel in de Heuf. De wedstrijd der wedstrijden
stond op het programma. Zelfs de nationale televisie was op Panningen-Noord neergestreken en zond dé finale om
de landstitel tussen Eurotech Bevo Hc en de Lions live uit. De Kepèlse formatie had de beste kaarten, maar wist hun
voorsprong uiteindelijk net niet om te zetten in succes. Met 1 punt verschil wonnen de Lions en dat betekend dat er
aankomend weekeinde nogmaals een finale gespeeld gaat worden. Een derde duel zal gaan uitmaken wie Nederlands beste is! Op de sportpagina’s een uitgebreid verslag van deze Limburgse titanenstrijd. Foto Peter van Ninhuys
PEEL EN MAAS - Bijna 1
jaar geleden nam theatergroep Habbekrats uit
Maasbree het initiatief
voor het organiseren van
een theaterdag in de gemeente Peel en Maas. Er
werd contact gezocht
met alle toneelgroepen in
de gemeente en iedereen
was meteen enthousiast.
Na een aantal bijeenkomsten is het 1e DOK6xTheaterfestival nu een feit.
op NK /
barbecue.nl
mei 1940 /
www.dikkerbv.nl
Ramen - Deuren - Serres - Zonwering - Lichtstraten - Overkappingen
NU
GRATIS
EXTRA’S!
tijdelijk
6% BT
op monta
W
ge
LAATSTE WEEK!
EPILEREN
Iedere vrijdag
€ 9,50
€5,-
Panningen
Afstandbediening
t.w.v. max.
€ 169,-
Bestel nu uw exclusieve zonnescherm
Overtuig uzelf en laat u vrijblijvend adviseren bij u thuis of in een van de showrooms.
Meijel Bosrand 7
(077) 396 11 22
Weert Roermondseweg 58 (0495) 54 22 55
Geleen Rijksweg-Centrum 55a (046) 475 74 99
077 307 12 03
www.bohaco.nl
ZO 25 MEI
3FM on Tour Amstel Live Jubileum Optocht
MARKT SITTARD | www.projek11.nl | 11x11 jaor Waageboewesj Buurt Sjteivig
goed bekeken ‘n klasse beter
pagina 2
woensdag 21 mei 2014
Toscaanse jasmijn
=RQQHSDQHOHQ
6MRsQ(QHUJLHLQVWDOODWHXULQ3HHOHQ0DDV
Trachelospermum
jasminoides.
Hoogte ca. 90 cm.
Potmaat 19 cm. Per stuk
van 14,95Cvoor
Zondag 25 mei open
van 12.00-17.00 uur
8,
99
-RKQ9HUERHNHW+HOGHQ
ZZZMYVHQO
0DDWZHUNNZDOLWHLWHQSHUVRRQOLMNDGYLHV
GroenRijk Maasbree Ř Kanaalweg 7
077-4650080 Ř www.groenrijk.nl
wk 21. Geldig van 22-05 t/m 28-05. OP=OP
SCHEIDEN ?
DAT DOE JE SAMEN
Geen uurtarief, maar vooraf vaste prijs
Gratis intakegesprek
DE SCHEIDINGSWEG
Hans Peeters
i.s.m. Ria Oomen
077 3523359 of 06 53264978 Praktijk voor kindercoaching
WWW.SCHEIDINGSWEG.NL 06-17580746
Vermoeidheid-burnoutniet lekker in je vel,
hooggevoelig?
Cranio Sacraal Therapie
helpt.
Lena De Troch, Meijel,
Stress-Burnout Coach,
Trauma- en Relatietherapeut.
Infoavond 06-46616505
www.ikingroei.nl Terugbetaling zorgverzekering
Gespecialiseerd in
tuinbestratingen
www.vdbeuken.com
Straatmakersbedrijf
Mob. 06-53751245 of
Tel. (077) 466 34 56
[email protected]
Café
Gebakken klinkers,
oude en nieuwe.
www.vanwoezik
sierbestrating.nl
Tel: (077) 466 25 79, Meijel
Zaterdag 24 mei Blues met
Southern Sinners Band
www.cafepierke.nl
Voor al uw wand- en vloertegels. Tegelzetbedrijf Jan
Janssen, Nijverheidsstraat
13, 5981 TV Panningen.
Tel. (077) 307 51 74 of
06-12138111.
Voor het maken van (sier)
hekwerken, lichte constructie en andere voorkomende laswerkzaamheden.
Peeters las en hekwerken,
tel. (077) 307 13 29.
Mob. 06-28076382.
www.lasenhekwerken.nl.
Geen last van jaloerse buren? Peter Mestrom Tuinontwerpen 06-15154395.
(Ook voor aanleg tuinen).
Wij bezorgen onze eigen
geteelde nieuwe aardappels (Frieslanders) gratis
bij u thuis, min. 10 kg., absoluut de lekkerste.
Tevens uien te koop.
Tel. (077) 307 88 53.
TIMMERWERKEN
KEUKENS
Voor groenteplanten o.a.
komkommer,
tomaten,
paprika enz. Aardbeienplanten, klein fruit en fruitbomen. Thijs Huys, Langstraat 64, Horst-Hegelsom.
Tel. (077) 398 35 52.
INTERIEURBOUW
ONDERHOUD
KOZIJNEN
RENOVATIE
www.areja.nl
☎ 06-38771901
[email protected]
BARBECUE SERVICE
Compleet verzorgde
barbecue
vanaf € 10,- p.p.
asserie
• Br
•
of vraag vrijblijvend
een offerte aan
tering
Ca
Ba
rb
e
e
cueservic
Zie ook
onze website
voor uw
mogelijkheden
Telefoon: (077) 850 89 59
Meester Caelersstraat 30
5984 PJ Koningslust
www.indesprunk.nl
Mooie strakke
eiken meubelen.
MEUBEL OUTLET
PANNINGEN, Markt 99.
Open: woe - vrijdag en zat.
Tel. (077) 307 79 38.
Verkoop van meubels met
30 tot 80% KORTING!
Te koop nieuwe oogst
aardappelen Frieslanders,
ook vastkokende aardappelen Astrix 5 kilo € 2,en kruimige aardappelen
Bintje oude oogst 2013 4,5
kilo € 2,50. Deze week alle
eigen geteelde sla soorten
botersla, ijsbergsla, lollo
rosso en bionda groene en
rode krulsla en andijvie alles € 0,25 per stuk. Heerlijke malse koolrabie € 0,50
per stuk, asperges tegen
dagprijzen, bosje bladselderij € 0,25 per bosje.
Verder nog vele andere
streekgroenten. Maandags
gesloten en zaterdags
vanaf 12.00 uur.
Kwekerij Brummans,
Vosberg 16a Panningen.
Schilder nodig?
www.zzppeelenmaas.nl
Restaurant - partycentrum
De Flierenhof
Uw gastheer: Peter Janssen
Cateringservice, Onderste Horst 1, Maasbree
Tel. (077) 465 40 40 • www.deflierenhof.nl
Maandmenu mei:
Brunchen
• Heldere runderbouillon
• Contra filet in fijne jus
• IJs of koffie € 17,50 p.p.
Reserveer tijdig
voor de
pinksterbrunch
Openingstijden:
vr. en za. v.a. 17.00 uur. Zo. v.a. 12.00 uur
en andere dagen op reservering.
Iedere zondag (reserveren)
Dinchen
v.a. 15 pers.
(alleen op reservering)
Zeer scherpe all-in prijzen
voor bruiloften en verjaardagen onbeperkt eten
en drinken voor € 29,95 p.p. (tijden in overleg)
Perkplantenkwekerij
van den Goor-Thiesen
Uw adres voor
Dansavond
Zaterdag 24 mei 2014
De Mango` s Revival
Met swingende dansmuziek en entertainment!
Een avond vol plezier, dans en
vermaak.
Iedereen is wederom welkom.
perkplanten, kuipplanten,
hangpotten, vaste planten
Hemelvaartsdag geopend
van 10.00-17.00 uur
Aanbieding van de week:
vaste planten
10% korting op
do. 22 t/m woe. 28 mei
Deuren open: 20.00 uur
Entree: € 4,00
Party Restaurant de Houbereij
Kerkstraat 70
5981 CH Panningen
www.houbereij.nl
Blenkert 10A, Roggel. Tel. (0475) 49 41 11.
www.perkplantenkwekerij.nl
Open: maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur.
Zaterdag 8.00-17.00 uur.
Route: N279 (Horn richting Meijel)
In Roggel volg de borden.
woensdag 21 mei 2014
pagina 3
Aanpak overlastgevers en
criminelen werpt vruchten af
PEEL EN MAAS - Al ruim een
half jaar wordt een groep
overlastgevers en criminelen in met name Panningen
aangepakt. Hiervoor is een
kernteam samengesteld, dat
naast diverse teams van de
gemeente bestaat uit OM, politie, Reclassering Nederland,
Bureau Jeugdzorg, Vincent
van Gogh Instituut en Vorkmeer. De aansturing van het
project ligt bij de burgemeester, de officier van justitie en
de teamchef van de politie.
Het doel van alle partners is om
een einde te maken aan de overlast. Daarnaast wordt een aantal
leden van de groep begeleid om
zo volwaardig te kunnen deelne-
men aan de samenleving. Voor
een aantal leden van de groep is
inmiddels een (soms zeer intensief) begeleidingstraject opgezet.
Vijf personen hebben een gesprek
met de burgemeester gehad over
de toekomst, daarnaast is met diverse ouders gesproken.
De cijfers
In totaal zijn sinds de start van
het project door de politie 15
aanhoudingen verricht. In 6 gevallen heeft dit geleid tot hechtenis voor korte of langere tijd.
In 9 gevallen volgde vrijlating
onder strikte voorwaarden, in
afwachting van de zitting en
een eventuele veroordeling. Op
dit moment zitten nog 3 personen in hechtenis. Verder is
er vijf maal een gebiedsverbod
voor korte of langere tijd opgelegd voor het uitgaansgebied
van Helden.
Hardere aanpak vereist
Helaas moet ook geconcludeerd worden dat niet alle leden
van de groep bereid zijn om
mee te werken. Voor die personen rest niets anders dan een
nog hardere aanpak. Politie en
justitie volgen deze personen
nauwgezet en zodra daar enige
aanleiding voor is wordt direct
opgetreden. Ook de gemeente
neemt hierin maatregelen zoals
het stopzetten van de uitkering,
het opleggen van een gebiedsof samenscholingsverbod of het
instellen van een meldplicht.
Verder
Ondanks dat op onderdelen
resultaten zijn bereikt, is er nog
een lange weg te gaan. De aanpak heeft zijn uitwerking op de
groep en het aantal overlastmeldingen is afgenomen. Nu
het mooie weer aanbreekt is de
kans aanwezig dat de overlast
weer toeneemt. Aan alle inwoners wordt daarom gevraagd
om situaties van overlast direct
te melden bij de politie, via telefoonnummer 0900-8844. Bij
overlast zal direct ingegrepen
worden.
Het project loopt in elk geval
tot eind 2014. In het najaar volgt
een evaluatie; daarna wordt bekeken of en in welke vorm het
project wordt voortgezet.
De barbecuetijd
begint weer
Heerlijk aspergebrood
Sinds 1888
De lekkerste bakker bij u in de buurt!
OVER-LEVEN en ZIEK-ZIJN
Regio Venlo On Stage
PEEL EN MAAS - We tellen af
voor het eerste beroepenfeest
in Limburg! Geopend wordt
het beroepenfeest op dinsdag
27 mei door de Burgemeesters
Scholten van Venlo en Delissen van Peel en Maas. Daarnaast
zijn wethouders aanwezig, Jo-
lande Sap en Paul Rosemöller
voor onze vmbo-3 leerlingen
(het Bouwens, Citaverde, Blariacum, Valuascollege en Den Hulster) en professionals. Om hen
draait het: zijn gaan die middag
met elkaar netwerken, want
“Alles mag je worden, behalve
ongelukkig!”. Meer dan 200 beroepen zijn vertegenwoordigd
in Villa Flora op de Floriade
die middag! Geweldig hoeveel
droomberoepen van leerlingen
er bij zijn: tatoeëerder, acteur,
piloot, arts, varkenshouder,
kapper, ambulancechauffeur en
Dromen (4):de epiloog
nog veel meer. Kijk maar eens
op: http://onderwijsonstage.nl/
venlo_beroepen.php waar de
beroepen op alfabet genoemd
staan met een verwijzing naar
de website van de professional. Meer informatie: www.regiovenloonstage.nl
Verzetsrazzia herdacht St. Cecilia wint tweede
keer verenigingsbeker
(DOOR
WILBERT MANDERS)
PEEL EN MAAS - Afgelopen
zondag werd in Streekmuseum ‘t Land van Peel en Maas in
Helden-Dorp een speciale editie
van het periodiek “De Moennik” van Heemkundevereniging Helden gepresenteerd.
Deze bijzondere uitgave, met
als titel “De verzetsrazzia van
17 mei 1944”, geeft een neutrale
en informatieve kijk op de razzia, door de Duitsers, zoals deze
precies 70 jaar geleden in de gemeente Helden plaatsvond.
Naast een lijst van de (52) opgepakten, krijgt de lezer van deze
special ook een beeld van de algehele gang van zaken rondom
deze doorgestoken verzetsrazzia, die zoals de naam al doet
vermoeden tot doel had de verzetsactiviteiten in deze regio in
de kiem te smoren. Een van de
hoofdrolspelers aan Duitse zijde was destijds de Nederlandse
infiltrant Heinrich Boere, die tot
voor enkele jaren geleden nog
regelmatig in het nieuws kwam,
dat mede vanwege zijn verradersrol in de Heldense razzia.
Daarnaast worden ook de rol
en werkwijze van het Heldense
verzet, alsook de Duitse agressor op passende wijze belicht.
De verzetsrazzia van 17 mei 1944
is op een laagdrempelige, makkelijk leesbare wijze geschreven
door Patrick van ’t Hooft, die
deze zondag ook tekst en uitleg
gaf over zijn werk. Overigens
kreeg Heemkundevereniging
Helden vanuit de Provincie
Limburg subsidie om dit toch
gevoelige stukje Heldense geschiedenis op papier vast te
leggen. Leden van de Heemkundevereniging krijgen het
boekje begin juli gratis thuisgestuurd, overige geïnteresseerden kunnen het A5-boekje voor
€5,- kopen aan de balie van het
Streekmuseum Meer info over
de Heemkundevereniging Helden zie de website: http://www.
moennik.nl/
Drie familieleden van opgepakte Heldenaren krijgen een
eerste exemplaar uitgereikt door Ton Leenders van Heemkundevereniging Helden
Eerste rij v.l.n.r.: Freke van Will, Elke Dautzenberg en Pim
Dautzenberg. Tweede rij v.l.n.r.: Sven Smeets, Jeroen Vermazeren en Leanne Vermazeren
bone met het werk Proclamation
van G. Langford 83 punten, een
eerste prijs. Sven behaalde op de
Tenor Saxofoon met het werk In
Arcadie van J. Demersseman 87
punten, een eerste prijs. Tevens
behaalde hij het hoogst aantal
punten in de 2e divisie en werd
beloond met een beker. Leanne
Vermazeren nam deel in de 1e
divisie. Zij speelde deel 1 en 2 uit
Freke speelde in de jeugddivisie Concerto van R. Binge en beop alt saxofoon Step Lively van haalde hiermee 88 punten, een
A. Wendland en behaalde hier- prima resultaat.
mee 80 punten, een eerste prijs.
Elke speelde in de jeugddivisie Verenigingsbeker
op sopraan saxofoon Foxtrot Bij dit concours is nog een extra
van P. Harris en behaalde hier- prijs te winnen, namelijk de vermee 82 punten, een eerste prijs. enigingsbeker. Van elke deelneEveneens in de jeugddivisie mende vereniging worden de
speelde Pim op alt saxofoon het drie hoogste scores opgeteld.
werk Moonlight Serenade van Fanfare St. Cecilia behaalde 261
punten en nam voor het 2e jaar
R. Endressen.
Hij behaalde hiermee 86 punten, op rij de verenigingsbeker mee
naar huis. Voor de beker waren
een eerste prijs.
Sven Smeets en Jeroen Vermaze- dit jaar Leanne Vermazeren,
ren namen deel in de 2e divisie. Sven Smeets en Pim DautzenJeroen behaalde op de Bas Trom- berg verantwoordelijk.
HELDEN - Zondag 4 mei jl.
werd voor de 35e keer het
Lei Extra solistenconcours in
Hulsberg gehouden. Vanuit
fanfare St. Cecilia namen Freke van Will, Elke Dautzenberg
en Pim Dautzenberg voor de
eerste keer deel aan dit solistenconcours, georganiseerd
onder auspiciën van de LBM.
(DOOR JANNY TEEUWEN)
De achtergrond om deze serie over Dromen te schrijven, wil ik
nog wat toelichten. Het afgelopen jaar is er veel gezegd en geschreven over de Participatiesamenleving als “vervanger” van de
Verzorgingsstaat. Het woord is zelfs gekozen tot het woord van
2013. Dat betekent nog niet dat de inhoud van het begrip breed
omarmd wordt. De bedoeling is in elk geval dat iedereen die dat
kan verantwoordelijkheid neemt voor zijn of haar eigen leven
en omgeving, waarbij de overheid geen of slechts de voorwaarden schept. Het is gegroeid vanuit de overtuiging dat iedereen in
Nederland een fatsoenlijk bestaan moet hebben maar dat “niet
alles kan en zeker niet alles tegelijk”. Voor sommigen betekent
dat: Zoek het zelf maar uit. Laat ik het idee van de participatiesamenleving eens benaderen vanuit de positieve invalshoek van
een ideaal, een droom. Iedereen doet naar vermogen mee, we
doen het samen. In het begin van de vorige eeuw waren mensen
nog afhankelijk van de betrokkenheid van familie, buren, sociale omgeving. Ook toen hadden mensen hun dromen over een
beter en gelukkiger leven. In de kern was dat niet anders dan nu.
Het verschil is echter dat de rol van de overheid van toen stapsgewijs ontwikkelde van een beschermende tot een verzorgende
rol, vastgelegd bij wet. Door alle voorzieningen kregen mensen
de ruimte en werden zelfs gestimuleerd meer hun eigen weg te
gaan. De individualisering werd een feit. De waarde daarvan is
nu een twijfelachtige, maar niet meer terug te draaien. Hier en
daar lijkt de individualisering verworden tot egoïsme en materialisme. Het kan toch niet zo zijn dat we teruggaan naar een klassenmaatschappij, waarin je voor goede zorg afhankelijk bent
van de goedheid van familie of anderen. Hoe groter de verschillen, hoe meer onvrede en stagnatie van welvaart en welzijn. We
willen niet terug naar armoede en misstanden want dat is altijd
een voedingsbodem voor ideologieën die we in een beschaafde
samenleving niet wenselijk achten. Tegelijk is er een tegenbeweging van hen, die de beleving hebben zichzelf als mens kwijt te
raken. De basis van alle menselijke waarden is respect; zowel wederzijds als zelfrespect. Zonder respect kan er geen sprake zijn
van een “samen-leving”. In al dat gemijmer en gedroom besef ik
me telkens weer dat de wijze waarop de Stichting Leven rond
de dood gedurende ruim 20 jaar haar plek in onze gemeente
heeft veroverd er een is zoals de participatiesamenleving hoopt
te functioneren. Vanuit een innerlijke betrokkenheid en verantwoordelijkheid, dichtbij de ander, laagdrempelig, zonder onnodige formele richtlijnen en formaliteiten.
www.levenronddedood.nl
Pedicure salon
la chimère
[
IROK
]
IN L IJ ST ER IJ &
KUNST(UITLEEN)
past. huijbenplein 28
panningen | www.irok.nl
Uw voeten in
goede handen
Medisch pedicure
Diana Bouten
Dr. Poelsplein 13
Panningen
(077) 851 46 56
www.lachimere.nl
Zsofi heeft een broertje!
Geboren 13 mei 2014
Lana
Timo
Geboren op 3 mei 2014 om 3.56 uur
Ik weeg 3775 gram en ben 57 cm groot
Dochter van
Luc Derks en
Ilona Kuijpers
Mijn trotse papa en mama zijn
Remco en Lieke Claessens-Joosten
Willem de
Zwijgerstraat 133
5923 EC Blerick
Burgemeester Janssenring 93
5981 DK Panningen
Geboren
13 mei 2014
Geboren
7 mei 2014
Timmerbedrijf
Peter Peeters
Isa
Kiki
Voor timmerwerk op maat.
- Vervangen houten
kozijnen/deuren
- Dakrenovaties en
dakkapellen
- Overkappingen en serres
- Kleine verbouwingen
- Interieurs
Tongerlo 20a,
5993 NS Maasbree
Tel. (077) 465 37 67
06-22234764.
Dochter van
Jaap & Sharon
Sieben - Dings
Dochter van
Johnny en Renske
Renkens-Leenders
Groenveld 10
5768 GX Meijel
Lijsterbesstraat 6
5993 XJ Maasbree
(Rijschool Renske)
Zusje van Milan
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit
Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een vleesvarkenshouderij
Locatie: Varkensbedrijf P.H. Kuijpers, Groeze 12, 5986 NT Beringe
Datum besluit: 15 mei 2014
Zaaknummer: 2013-0017
Inzage
Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 21 mei 2014 t/m 1 juli 2014:
- in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, (043) 389 78 12;
- in het gemeentehuis van Peel en Maas, op de gebruikelijke plaats en tijden.
Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/vergunningen.
Rechtsbescherming
Iedereen kan over het ontwerpbesluit van 21 mei 2014 t/m 1 juli 2014 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar
voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700,
6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt
brengen, verzoeken wij u voor 24 juni 2014 contact op te nemen met tel. (043) 389 78 12.
Informatie
Vergunningen: tel. (043) 389 78 12
VRG/2014/21
Geboren 15 mei 2014
Niek & Lissa
Ton Marthijs
Maria Nel Catelijne
Broertje en zusje van Joos
Zoon en dochter van
Geert Leenen & Eefke Peeters
Baarloseweg 17, 5988 NL Helden
Wij,
Marga Timmermans
en
Wendy Lintjens
Regelmatig kopen wij voor U grote partijen kleding, schoenen en hardware bij onze A-merken
leveranciers. Vaak zijn dit fantastische producten tegen waanzinnig lage prijzen.
Dit noemen wij FIETSEN SPRINGERS! Spring dus snel op je fiets (of in de auto)
en kom naar onze winkels, want hiervoor geldt wel: Op=Op en Weg=Pech.
gaan trouwen op zaterdag 24 mei 2014
Het burgerlijk huwelijk
vindt plaats om 13.30 uur
bij Boerderij de Plaats,
Provincialeweg 4 te Maasbree
Marga Timmermans & Wendy Lintjens,
Demi, Rob en Bart Kleuskens
Cederhof 4, 5993 XG Maasbree
GROTE PARTIJ NTS ZOMERCOLLECTIE
+"!!&"'%%&! "&($",%
(""$"#!"'))$+ !(!&
'(""$#"&!&!&$'!%!%&
(! !&!+"%!#"#!(*
"##$%!"!$&!''%')%
%0
0#
"0
'11
2-/
2
2
$1
0
%
/,2-/2
&4/0
0
!%!!$2-!
('&!%$"$ '$!
)2
*3/.$
" &(22
+1#478 - 53 30 62
52968155
""$(!&'($!'!&!%!&""$'$!
!!$
0" !$
#$%"!#$" (!&%"
VAN
VOOR
€ 29,99 € 49,99 € 69,99
€ 12,99
CAPRI’S, JEANS EN PANTS
€ 69,99 € 79,99 € 89,99
€ 34,99
JURKJES KORT & LANG
€ 79,99 € 119,99
€ 19,99
SHAWLS
€ 29,99 € 39,99
€ 9,99
LEREN RIEMEN
€ 24,99 € 39,99
€ 9,99
BLOUSES EN TUNIEKS
€ 49,99 € 79,99
NU
3 voor € 25,2 voor € 50,2 voor € 30,3 voor € 20,2 voor € 15,voor € 14,99
VESTEN, TRUIEN, BLAZERS
EN WAISTCOATS
€ 69,99 € 89,99 € 99,99
voor € 19,99
WOMEN
T-SHIRTS, KORTE & LANGE
MOUW EN SINGLETS
woensdag 21 mei 2014
pagina 5
Bijzondere netwerkomgeving
Zaterdag 24 mei
Asperge-ontbijt op
het aspergeveld
Lancering boek
op Bibliotheekdag
Bohaco verkozen tot
zonwering Top-Partner
merkt en wat je daarvan kunt
leren.
Tijdens de Provinciale Bibliotheekdag van de Bibliotheek
Maas en Peel geeft Rob Adams
een lezing over zijn boeken. De
lezing wordt gegeven in het Huis
van de Gemeente te Panningen.
Aanvang 15.00 uur en gratis
entree. Wethouder Raf Janssen
van de gemeente Peel en Maas
zal het eerste exemplaar van
Rob’s nieuwe boek in ontvangst
nemen. Het programma van
deze dag is te vinden op www.
debibliotheekmaasenpeel.nl
PEEL EN MAAS – Bohaco is
verkozen tot Weinor TopPartner. Dit houdt in dat zij
tot een select gezelschap dearaadsvergadering:
lers van weinor zonweringsproducten en overkappingen
behoren. Met trots heeft
Bohaco het Top-Partner lidmaatschap 2014 op 15 mei jl.
in ontvangst genomen.
PEEL EN MAAS - Rob Adams,
oprichter van Six Fingers, een
bedrijf dat werkt aan nieuwe
producten, services en strategieën in diverse sectoren, heeft
een nieuw boek geschreven.
In zijn eerste boek “Ga vreemd!”
legt Rob Adams uit dat je moet
innoveren als je als ondernemer
onderscheidend wilt zijn. In zijn
nieuwe boek “No ego” laat hij je
kennismaken met veel onbekenden, die ieder op hun eigen
manier hun droom najoegen en
de wereld veranderden.
Het onderzoekt wat hen ken-
Uit de
Een eerdere editie van het asperge-ontbijt met Mat Kersten,
voorzitter van het AspergeGilde
PEEL EN MAAS - Op vrijdag
6 juni wordt de tweede editie
van het asperge-ontbijt georganiseerd, dit keer bij het aspergeveld van de Familie van
Rijswijck in Beringe. Een asperge-ontbijtsessie met uitzicht
op het aspergeveld, (hopelijk)
genietend van een opkomende
zon en een heerlijk verzorgd
ontbijt, met aspergerechten en
dit jaar ook gerechten met varkensvlees. Een beter begin van
de dag is er toch niet?
Aanmelden
Komt u ook? Meld u uiterlijk
donderdag 29 mei aan via info@
nienshoreca.nl.
De kosten voor deelname aan
de ontbijtsessie op vrijdag 6 juni
bedragen € 22,50 per persoon
(incl. diverse dranken). Voor
meer informatie of vragen kunt
u een kijkje nemen op www.aspergegildepeelenmaas.nl of bellen naar (077) 707 42 12.
Uitleg asperge-ontbijt
Het asperge-ontbijt is ontstaan
vanuit de samenwerking tussen Niëns Horeca en het Asper-
geGilde Peel en Maas. Na een
geslaagde editie in 2013, de positieve reacties en het enthousiasme uit diverse hoeken is
besloten dit evenement in 2014
weer te organiseren. Inmiddels
heeft ook het VarkensGilde Peel
en Maas zich aangesloten bij de
organisatie van dit bijzondere
ontbijt. Tijdens het asperge-ontbijt wordt op unieke wijze een
informele netwerk-omgeving
gecreëerd voor relaties van het
AspergeGilde, het VarkensGilde,
Niëns Horeca, regionale ondernemers en overige geïnteresseerden. Het programma start
om 7.15 uur met een rondleiding
op het aspergebedrijf van de Familie van Rijswijck, gelegen aan
Koelenweg 3 in Beringe. Om 7.45
uur is de ontvangst bij het aspergeveld voor het ontbijt. Naast
het culinaire gedeelte heeft het
ontbijt ook nog een informatief
tintje. Om 9.30 uur zal het ontbijt worden afgesloten. Laat u
op vrijdag 6 juni a.s. verrassen
met een goed verzorgd aspergeontbijt! Het belooft een unieke
ervaring te worden, een mooie
culinaire ontmoeting.
Sparen voor luxe
handdoeken bij C1000
PANNINGEN - Vanaf woensdag 14 mei is het zes weken
lang sparen geblazen voor
luxe A-merk handdoeken
bij C1000 Harald & Ilse van
Beek in Panningen.
schappen ontvangt de klant
een zegel. Tegen inlevering van
een volle spaarkaart (met 10
zegels) ontvangt de klant een
set van twee handdoeken met
een bijbetaling van 2 euro. Of
met een bijbetaling van 4 euro
een grote badhanddoek. Gedurende week 20 t/m 22 worden
er extra spaarzegels weggegeven bij aankoop van een aantal
geselecteerde producten. De
hand- en badhanddoeken zijn
er in de kleuren: wit, antraciet,
turquoise en braam.
C1000-ondernemer Harald van
Beek: “Ik vind het een leuke en
nuttige actie, vooral omdat ieder huishouden er iets aan heeft.
Want van handdoeken kun je er
immers nooit genoeg hebben.
Met een kleine bijbetaling van
2 euro hebben klanten snel en
voordelig een set van twee handA-merk handdoeken
doeken bij elkaar gespaard.”
De collectie handdoeken is van
het merk Möve for Frottana en
Over de actie
De spaarcampagne loopt van combineert design met goede
woensdag 14 mei t/m 24 juni hotelkwaliteit van zacht ka2014. Bij elke 10 euro aan bood- toen.
AndersNu:
waar kan ik, en met
wie afrekenen?
PEEL EN MAAS - Afgelopen
donderdag was de inhuldiging
van de 4 wethouders en werd
het coalitieakkoord gepresenteerd. Een open coalitieakkoord. Dat klinkt mooi, maar
lijkt toch meer op “de teerling
is geworpen” door AndersNu
vertaald in “op goed geluk dan
maar”. Tijdens de raadvergadering hebben wij niet alleen kritisch, maar ook positief kritisch
gereageerd op dit akkoord. Ten
eerste vonden wij de slogan
“een nieuwe lente een nieuw
geluid” voor dit coalitieakkoord
een rare keus. Het bekt wel lekker, maar de bedenker van dit
gedicht was Herman Gorter,
een prima dichter wellicht,
maar wel een dichter met sympathieën waar menig politieke
partij zich niet mee zou willen
identificeren. In ons betoog vertelden wij dat het wel heel jammer is dat er schijnbaar vetes uit
het verleden moesten worden
uitgevochten. AndersNu was
bij voorbaat als uitgesloten van
onderhandelingen,
vanwege
het vertrek van Marij en Jos anderhalf jaar eerder uit die partij.
Het CDA had bij de vorige verkiezingen de Lokalen in hun
hemd gezet, dus nu was het
CDA zelf aan de beurt. De VVD
en de PvdA/Groenlinks werden
beticht al voor de verkiezingen
samen met de Lokalen de plannen te hebben gesmeed. Kortom achterkamertjes gedijen
nog goed in Peel en Maas, en het
einde is nog niet in zicht. Transparantie van “likmevestje”. Een
voorbeeld was dat de oppositie
niet echt was betrokken bij het
coalitieakkoord.
Dit akkoord moest van de mediawebsites worden geplukt.
Ook blijkt dat pas in september er meer duidelijkheid komt
over wat er nu precies gaat gebeuren. De coalitie wil met u allen in gesprek omdat ze het dan
pas weten wat ze moeten doen.
Niet bepaald onze manier van
denken en werken. Wij houden
niet van open einden! Want
dan kunnen wij het wel zonder
wethouders, en kunnen direct
zaken doen met Henk Mensink
(directeur organisatie).
Nee, u hebt gekozen, en ons aan
het werk gezet om de gemeente
de komende 4 jaar te besturen
en wilt o.i. niet om ieder wissewasje gestoord worden. Dus
meters maken verantwoordelijkheid nemen en afleggen. Alle
27 raadsleden en het college,
de handen aan de schop dus
samen, want constructief meedenken en werken zit bij ons
AndersNu wel in de genen. De
keuze van de wethouders was
o.i. ook niet optimaal. Sinds het
dualisme kan eenvoudig een
wethouder van buiten de raad
worden benoemd. Juist om het
maximale aan kwaliteit binnen te halen. Nee, deze coalitie
kiest voor oude wijn en durft
de maximale kwaliteit nog niet
aan. Wel was er een wethouder
die zichzelf het predicaat van
buiten de raad gaf, maar als je
al een paar keer een raadzetel
weigert dan kun je je beter niet
zo manifesteren, want dan had
je ook die verantwoordelijkheid
moeten nemen.
Conclusie: wij houden ons
hart vast, want de macht van
de ambtenaren is omgekeerd
evenredig aan de kwaliteit van
de wethouders.... In het kort
noemden wij nog zaken die
wij sowieso misten in het “akkoord”: zaken over de jeugd,
socialmedia, maar ook de lasten
die op u afkomen. Want deze
coalitie zegt wel deze niet op
u te zullen verhalen, maar een
half jaar geleden waren tegen
alle afspraken in, alle partijen,
uitgezonderd AndersNu nog
voor een extra OZB verhoging
van 3 naar 4%!
Kortom ieder vogeltje zingt zoals het gebekt is, maar ook zoals
het haar m/v uitkomt. Wat veel
in de campagne van de coalitie
naar voren kwam was het “automodel”.
U op de achterbank, de wethouders op de bijrijdersstoel en de
raad achter het stuur. Grappige
metafoor maar in die rol voelen
wij ons niet thuis, dan kiezen
wij wel voor carjacking!
Weinor is een fabrikant op het
gebied van unieke en technisch
vooraanstaande zonweringsproducten, glazen wanden en
overkappingen. De producten
van Weinor zijn al meerdere
malen onderscheiden met internationaal gerenommeerde designawards zoals de IF Product
Design Award en Reddot Design Award. Het Weinor TopPartner lidmaatschap wordt
niet zomaar vergeven, hiervoor
moet een bedrijf voldoen aan
een tal van criteria. Dit jaar
heeft Bohaco deze criteria overtroffen. Naast het voordeel van
Top-Partner acties kan Bohaco
nu ook een langere garantie afgeven op Weinor producten.
Goed bekeken ’n klasse beter
Het familiebedrijf Bohaco is
naast zonwering al bijna 35 jaar
gespecialiseerd in kunststof en
aluminium ramen, deuren, serres, lichtstraten, garagedeuren
en rolluiken. Bohaco kiest voor
kwaliteit en levert de hoogste
prestaties op het gebied van veiligheid, comfort en duurzaamheid. De in eigen huis opgeleide
monteurs hanteren een zelfontwikkelde
montagemethode.
Jarenlange ervaring leert dat
deze manier van monteren het
duurzaamste is. Ook service-
verlening achteraf heeft Bohaco
in eigen huis. Bohaco staat voor
eerlijke tekst en uitleg over producten en mogelijkheden. Ze
helpt de klant bij het maken van
keuzes en het aanvragen van
vergunningen. Haar slogan is
“goed bekeken, ’n klasse beter”.
Medewerkers van Bohaco streven naar een tien. Deze manier
van werken heeft al geleid tot
veel tevreden klanten, die vaak
meerdere malen terugkomen
voor een nieuwe aankoop. De
tevredenheid blijkt ook wel uit
de positieve mond-tot-mond
reclame die ze maken. 100% beveelt Bohaco aan bij hun vrienden, familie of kennissen en
geeft Bohaco gemiddeld een 8,8
als rapportcijfer (klantbeoordelingen via Klantenvertellen).
Zonweringsactie tot 31 mei
Nog tot 31 mei geldt er een zonweringsactie. Bij het bestellen
van een zonnescherm uit de
nieuwste generatie, ontvangen
klanten diverse gratis extra opties, zoals een afstandsbediening, keuze uit alle framekleuren zonder meerprijs en naast
de standaard doekcollectie zes
exclusieve trendkleurdoeken
die alleen bij de Top-Partners
beschikbaar zijn. Montage is
bovendien nog tot 31 december
2014 wel 15% goedkoper door
het lage BTW tarief!
Deskundig advies bij u thuis of
in de showroom? Bel (077) 396
11 22 of 0495-52 44 55 voor een
vrijblijvende afspraak. Of vraag
een gratis brochure aan. Bohaco
Meijel, Bosrand 7 te Meijel / Bohaco Weert, Roermondseweg
58 te Weert.
www.bohaco.nl
Voorinschrijven:
Rabobank
Jeugdvierdaagse 2014
PEEL EN MAAS - De 49e wandelvierdaagse staat bijna voor de
deur. De Jeugdvierdaagse start
op woensdag 18 juni en duurt
tot en met zaterdag 21 juni. Je
kunt kiezen uit de volgende afstanden: 5, 10 of 15 km.
Daarnaast organiseren we op
zaterdag 21 juni voor iedereen
een dagwandeltocht met als afstanden: 5, 10, 15 , 25 of 40 km.
Deelnemers aan de Jeugdvierdaagse mogen zonder extra
kosten deelnemen aan de 25
of 40 km wandeltocht. Graag
wel even kenbaar maken bij
de (voor)inschrijving. Het inschrijfgeld bedraagt € 4,50 voor
de 4 dagen mits ingeschreven
vóór 23 mei, na deze datum bedraagt het inschrijfgeld € 5,00.
Voorinschrijven kan op woensdag 21 mei van 19.00-20.30 uur
en donderdag 22 mei van 19.0020.30 uur op de volgende adressen: Panningen; Beatrixstraat 10,
tel. 307 37 78 en Maasbree; Cederstraat 4, tel. 465 24 50.
Meer info:
www.jeugdvierdaagsehelden.nl
Open dag 30 mei
van
10.00
Appartementen te huur
in Maasbree met zorg
en service van Proteion Thuis
tot
16.00
Kom eens een kijkje nemen
o.a. Huidanalyse
Mini behandelingen
Trend make-up
Spray tanning
Op het voormalige terrein van de Boerenbond aan de Westeringlaan in
Maasbree worden in samenwerking tussen Wonen Limburg en Proteion Thuis
23 appartementen gerealiseerd.
(veilig en snel bruin)
Oplevering op korte termijn, namelijk medio mei 2014.
MEGA voordeel acties
Voor meer informatie over de mogelijkheden kunt u telefonisch contact opnemen
met Proteion Thuis via telefoonnummer 0475- 850 360.
Binnenlopen bij Proteion Thuis, Dorpsstraat 20 in Maasbree, kan tijdens het
Inloopspreekuur op dinsdag en donderdag tussen 11:00 en 13:00 uur zonder
afspraak.
Koffie, thee, hapjes
en WIN ……
www.art-de-beaute.nl
www.proteion.nl
Jan Truijenstraat 3, Meijel. Tel. (077) 462 92 80
+ GRATIS koelbox trolly
Nardini
IED SUP
ERE ER
ZON KEU
DAG KEN
GEOS IS
PEN
D
kristalwit
!!
keuken
285 X 188 cm
compleet met:
koelkast
oven
gaskookplaat
afzuigkap
vaatwasser
spoelbak
werkblad
Direct de
BESTE PRIJS
€ 3399,incl. apparatuur
INDUCTIEKOOKPLAAT
VAATWASSER
NU
NU
€ 499,OP=OP
€ 499,OP=OP
Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
* Bij aankoop van een keuken. Vraag naar de voorwaarden in onze showroom
Wij zijn
g
Hemelvaa rtsda
geopend!
*
MULTIFUNCTIONELE HETELUCHTOVEN
MET MAGNETRON
NU
€ 749,OP=OP
SUPERKEUKENS
ROERMOND
SUPERKEUKENS
HORST
(Gevestigd
tegenover Retail Park)
T. 0475 69 15 48
(Gevestigd
binnen
)
T. 077 39 82 234
SUPERKEUKENS ROERMOND & HORST ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS | WWW.SUPERKEUKENS.NL
woensdag 21 mei 2014
pagina 7
‘Geurreductie creëert
toekomst voor veehouderij’
PEEL EN MAAS - Bedrijven met varkens en kippen
worden dikwijls gezien als
bron van geuroverlast. Vaak
onterecht: er gelden namelijk strenge regels voor
de geuruitstoot van veebedrijven. Daarnaast staan de
technische ontwikkelingen
niet stil. Maar ondernemers
vinden het ook zelf belangrijk dat omwonenden geen
hinder ondervinden. “Maatregelen die stank verminderen, zijn een investering in
de toekomst van ons bedrijf
en onze sector.”
John Verhoijsen runt, samen
met zijn vrouw Truus, een bedrijf waar 1300 zeugen, 7000
vleesvarkens en 60.000 vleeskuikens worden gehouden. De
hoofdlocatie ligt aan de Groeze
in Beringe, daarnaast heeft de
ondernemer stallen in Meijel en
Grashoek. Deze stallen voldoen
aan de wettelijke eisen voor
geuruitstoot, maar Verhoijsen
gaat - indien mogelijk - nog een
stapje verder. “De wettelijke eisen voor varkens- en pluimveestallen verschillen per provincie
en vaak ook per bedrijf; dit is
afhankelijk van de situatie ter
plekke. Wij moeten bij nieuwe
stallen bijvoorbeeld 85 procent
van de ammoniak uit de lucht
halen, als deze de stal verlaat”,
legt John Verhoijsen uit. “De
meeste varkenshouders plaatsen daarom luchtwassers op
hun stal: dit zijn apparaten die
de lucht als het ware ‘schoon
wassen’.”
De luchtwassers van Verhoijsen
brengen de hoeveelheid ammoniak en fijn stof in de lucht
met honderd procent terug, wat
inhoudt dat er vrijwel geen geur
meer waarneembaar is. Bij de
stallen met vleeskuikens worden andere technieken toegepast. “Hierbij stelt de provincie
als eis dat de lucht die de stal
verlaat, maximaal 50 procent
ammoniak mag bevatten. Deze
norm halen wij ruimschoots”,
zegt Verhoijsen. “Wij werken
met mixluchtventilatoren om
de geur terug te brengen. Dat
houdt in dat lucht over het
strooisel in de stallen wordt
geblazen, waardoor dit droger
wordt en minder ammoniak afgeeft. Andere pluimveehouders
Innovatie op het platteland
Peel en Maas kent een bloeiende agrarische sector. Een sector
die innovatief is en continu streeft naar verbetering. De LLTBafdeling Peel en Maas laat u via een verhalenserie kennismaken
met de actualiteit op de agrarische bedrijven en de vernieuwende ontwikkelingen die hier spelen. Deze keer aandacht
voor het thema ‘geurreductie’.
Varkenshouder Jan Vissers bij één van zijn luchtwassers,
die de lucht ‘wassen’ en op deze manier de geur uit de stal
minimaliseren
zetten ook wel warmtewisselaars of bepaalde typen kachels
in om een drogere strooisellaag
te krijgen, die leidt tot minder
stank.” Bij één van de varkensstallen van Verhoijsen is de ammoniakuitstoot nog niet helemaal geminimaliseerd, zo geeft
de ondernemer aan. Maar hij
werkt hard aan een oplossing.
“We gaan investeren in een systeem dat de geur naar hogere
luchtlagen brengt, waardoor
de lucht is verdund als deze
neerslaat op de grond. Dan is
er dus ook minder geurhinder.
Geurreductie is voor ons een
continu aandachtspunt, we
werken voortdurend aan een
verdere optimalisatie. Dat vinden we belangrijk, aangezien
we omwonenden niet tot last
willen zijn. En dit is ook een
voorwaarde om toekomstige
bedrijfsontwikkelingen mogelijk te maken. Geurreducerende
technieken geven onze sector
bestaansrecht.”
‘Niets te verbergen’
Varkenshouder Jan Vissers
onderschrijft het belang van
stankvermindering in de intensieve veehouderij. Hij runt,
samen met zijn vrouw Hilde,
een bedrijf met 4000 vleesvarkens en 400 zeugen in het bui-
Expositie in Helden
tengebied van Panningen. De
beide vleesvarkensstallen zijn
uitgerust met luchtwassers, die
70 procent van de ammoniak
uit de lucht halen. “Toen we
twee jaar geleden een nieuwe
stal bouwden, hebben we hierin
geïnvesteerd. Een gemiddelde
luchtwasser kost al snel 100.000
euro, daar staan veel mensen
vaak niet bij stil. En dat terwijl
het je als ondernemer niet meteen meer oplevert. Je moet het
vooral zien als investering in
de toekomst van je bedrijf en
de sector.”De werking van de
luchtwassers wordt regelmatig
gecontroleerd door de gemeente. “Onlangs is de ammoniakreductie gemeten: de luchtwassers bleken niet 70, maar 100
procent van de ammoniak uit
de lucht te halen. We doen dus
veel meer dan verplicht is.”
Om zeker te weten dat de luchtwassers doen wat ze moeten
doen, kan de overheid deze binnenkort ook online monitoren.
Dit gebeurt door de wassers op
diverse plekken uit te rusten
met sensoren. Op deze manier
worden diverse waarden gemeten, die via een website kunnen worden ingezien. “Ik heb
er geen problemen mee dat de
overheid meekijkt. We hebben
niets te verbergen!”
lengen tot november 2014.
Producenten van streekproducten presenteren hun producten
aan een breed publiek, waarbij
uiteraard de gelegenheid wordt
geboden de producten te zien,
te proeven en te beleven.
De opzet is om historie, maak
en smaak uit deze regio te combineren met informatie voor
toerist, scholen en bewoners.
Geregeld zullen er speciale evenementen op zondagen gekop-
PEEL EN MAAS - Ons hele
leven lang is onze gezondheid
belangrijk, genietend van goede jaren, of kampend met een
zwakke gezondheid. Ons leven
lang is de gezondheidszorg belangrijk, we maken er gebruik
van en betalen ervoor. Niets
wijst erop dat in de toekomst
gezondheid en zorg in belang
zullen afnemen. Integendeel,
wij worden steeds ouder, maar
ook chronische ziekten nemen
toe; de medische mogelijkheden nemen toe, maar de zorg
legt ook een steeds groter beslag op onze bestedingen. De
vraag is voor welke keuzes
de Nederlandse samenleving
wordt geplaatst: keuzes over
de inrichting van het zorgstelsel en over de hoogte van de
bijdrage.
Keuzes die sterk op ons afkomen als consumenten steeds
kritischer worden en de medische technologie voortschrijdt.
Nu de wet op de langdurige
zorg in de Tweede Kamer is
aangenomen, komt er veel op
ons af. We moeten toe naar
meer flexibiliteit en solidariteit.
Dat geldt voor de ouderenzorg,
maar ook op de arbeidsmarkt
en qua pensioenstelsel. Daarbij
komt de verantwoording en
regie steeds meer bij de mensen te liggen. De gemeente
Peel en Maas heeft vroegtijdig
ingespeeld op deze ontwikkelingen. Maar of het lukt om
iedereen adequaat te helpen is
maar de vraag. U zou voor u
zelf eens een toekomstig zorgplan moeten maken. Als voorbeeld; wat is zo dadelijk mijn
inkomen? Moet ik bij opname
in een verpleegtehuis al mijn
spaarcentjes opmaken of regel
ik dat nu al? Hoe woon ik nu
en wat is mijn woonbehoefte
(woningaanpassing) als ik zorg
nodig heb? Heeft een wilsbeschikking nu al zin? Zijn er kinderen en willen die zo dadelijk
voor mij zorgen? Vele vragen.
Kom gerust eens naar een van
de onderstaande loketten om
eens vrijblijvend van gedachte
te wisselen. Het kost u niets,
enkel wat tijd.
Infoloketten
Infoloket Meijel: maandag
10.00-11.00 uur in d’n Binger.
Zorgvraaguurtje van 11.0012.00uur; Infoloket Beringe:
maandag (even weken) 10.0012.00 uur in de Wieksjlaag; Infoloket Panningen: Iedere twee
weken, op de 1e en 3e maandag
van 09.30-11.30 uur in voormalige Huishoudschool, Kerkstraat 27; Infoloket Kessel en
Kessel-Eik: elke 2e woensdag
van de maand van 10.00-12.00
uur bij Woningstichting, Kepeld worden aan deze expositie. verbergstraat 2b.
Binnenkort vindt in dat kader
een bijzonder aspergeweekend
plaats.
U bent van harte welkom in
ons museum om ook de streek
te komen proeven.
Het Streekmuseum is gevestigd
Aan de Koeberg 3 in Helden en
is geopend elke dag van 13.00
tot 17.00 uur, m.u.v. maandagen.
www.museumpeelenmaas.nl
Maak en Smaak in Land
van Peel en Maas verlengd
PEEL EN MAAS - De regio
Noord-Limburg was in 2013 uitgeroepen tot de ‘hoofdstad van
de smaak’. In dat kader is door
het Streekmuseum een speciale wisselexpositie opgezet die
gewijd is aan de vele streekproducten die het Land van Peel en
Maas rijk is.
Wegens het feit dat er nog
steeds een grote belangstelling
is om de expositie te bezoeken,
is besloten deze expositie te ver-
Toekomstige
zorg
Lentevoordeel
25%
korting
op alle oleanders
M.u.v. reeds lopende Oleander
(kortings)acties en aanbiedingen
Actie geldig van 21 t/m 25 mei 2014
en zolang de voorraad strekt.
Intratuin Venlo
Ariënsstraat 100, 088-3456150
Donderdag en vrijdag koopavond,
www.intratuin.nl/venlo
NIEUWE SHOWROOM OPEN
Terrasoverkappingen
Tuinkamers
Zonwering
Horren
Terrasverwarmers
Glaswanden
Kortom van alles
voor uw terras!!
AANBIEDINGEN!
Sunflex glaswand
gratis inmeten en montage
Horren
gratis inmeten en monteren
Zonwering 10% korting
Aluminium terrasoverkapping vanaf € 940,-
Zondag open van 11.00-17.00 uur
2e Pinksterdag open van 11.00-17.00 uur
Showroom:
Burg. Wijnenstraat 71,
5721 AH Asten
Tel:06-54967860 / www.agaterras.nl
Openingstijden: vrijdag 13.00 - 18.00 uur
zaterdag 10.00 - 16.00 uur
maandag 13.00 -18.00 uur
di., wo., do. op afspraak
Uw auto in één dag weer glansrijk de mooiste (…ook voor niet-Mazda rijders)!
Maak kans op
een weekend gratis*
Mazda mx-5 rijden
*excl. Brandstof
Peeten mobiel
Napoleonsbaan Noord 10 b
5991 NV Baarlo
T: 077-477 15 90
[email protected]
www.peetenmobiel.nl
Mazda organiseert op 24 mei weer de Krasjesdag! Eén dag waarop u bij ons al uw krasjes,
deukjes, pitjes en sterretjes tegen gereduceerde tarieven kan laten wegwerken. En waarop
u voor grotere beschadigingen kunt rekenen op extra scherpe offertes, om uw Mazda weer
helemaal als nieuw te maken.
GA NAAR WWW.M{ZD{KRASJESDAG.NL EN MAAK EEN AFSPRAAK.
woensdag 21 mei 2014
pagina 9
GroenPlatform subsidieert
poortenproject
PEEL EN MAAS -De drie
GroenPlatforms in Peel en Maas
hebben ten doel om mensen
actief te maken in en voor hun
eigen landschappelijke omgeving. De eerste 3 poorten van
eind 2013 hebben al zeer goed
het landschap onder de aandacht gebracht, verder versterkt
en herkenbaar gemaakt. Gebleken is dat een markante eiken
land-weide-poort op een markante plek in het landschap zorg
draagt voor betrokkenheid en
heeft als voorwaarde gesteld dat
een eigen bijdrage van €200,gevraagd wordt en dat de poort
een landschappelijke meerwaarde vormt! Stuur een mail voor
een aanmeldingsformulier ron@
plattelandscooperatie.nl Aanmelden kan tot 25 mei en daarna
zal GroenPlatform 6 mooie plekken selecteren die een mooie
poort verkrijgen tegen genoemde voorwaarden. PlattelandscoVoorwaarden
operatie Peel & Maas, Dhr. Ron
poortenproject
Het GroenPlatform/gemeente Janssen, tel. (077) 306 17 44.
verfraaiing. Daarnaast blijkt een
houten poort ook een oase te
zijn voor insecten in de spleten,
waar vele vogels weer van genieten. Daarnaast is in het vervolg
een accent op cultuurhistorie,
waarbij we in de poort de historische benaming van het gebied/
plaats laten graveren. Al met al
een prachtig vervolg.
Verdeling Goede Doelen
collecte Panningen
donatie-formulier aangegeven
hoeveel ze aan een bepaald
fonds geven. Toch waren er ook
veel inwoners die een bedrag in
de envelop stopten zonder één
of meer goede doelen aan te
kruisen. Deze niet-toegewezen
bedragen zijn door de organisatie verdeeld over alle deelnemende fondsen en stichtingen.
Daarmee komen de uiteindelijke bedragen per goed doel (na
Zoals ook de bedoeling was aftrek van enkele kosten) op het
hebben veel mensen op het volgende uit: KWF KankerbePANNINGEN - De exacte verdeling van de opbrengst van
de eerste Goede Doelen Week
in Panningen is bekend. Zoals
eerder gemeld hebben de inwoners van Panningen voor de
dertien goede doelen in totaal
bijna € 17.000 gegeven. Het
meeste geld ging naar KWF
Kankerbestrijding (€2.675) en
de Hartstichting (€ 1.975).
DOK6xTheaterfestival
PEEL EN MAAS – In het kader
van het naderende DOK6xTheaterfestival op zondag 25
mei in DOK6, stellen de deelnemende toneelverenigingen
zich in willekeurige volgorde
aan u voor. Deze week gaat
de schijnwerper op Miks &
Metsj uit Beringe en Aventatie uit Panningen.
De nog jonge vereniging Miks
& Metsj werd opgericht in 2011
door een gevarieerde groep
mensen afkomstig uit het Peel
en Maas gebied met allemaal
passie voor het toneelspel. Het
eerste optreden vond plaats in
het najaar van 2011 met het blijspel ‘Hulp op de eerste hulp’ gevolgd in 2012 met de klucht ‘Bed
en Boterram’ en in 2013 het dialect stuk ‘Achterum is kèrmis’.
Verder word ook op verzoek
medewerking verleend aan festiviteiten van verenigingen en
straattheater. De repetities vinden plaats op donderdagavond
in Beringe op een vaste locatie
waar, indien nodig, in het decor
gespeeld kan worden. Verder
maken ze voor en tijdens de
uitvoeringen dankbaar gebruik
van een tiental vrijwilligers en
figuranten. Het dagelijks bestuur bestaat uit de volgende
personen: Thea Uijterlinde
(voorzitter), Sjraar Peeters en
Nel Theeuwen. De regie is in
handen van Ann Philipsen. Tijdens het DOK6xTheaterfestival
spelen ze het dialectstuk ‘Anger
minse’, geregisseerd door Ann
Philipsen. De eenakter speelt
strijding € 2.675, Hartstichting
€ 1.975, Nierstichting € 1.375,
Brandwondenstichting € 1220,
Reumafonds€ 1.205, Alzheimer Nederland € 1.175, Longfonds € 1.140, Diabetesfonds
€ 1.140, Amnesty International
€ 1035, Fonds Verstandelijk
Gehandicapten € 990, Rode
Kruis Nederland € 890, Maag
Lever Darm Stichting € 885,
Epilepsiefonds € 535. Iedereen
die heeft gegeven aan de goede
doelen: hartelijk bedankt!
BERINGE - Op vrijdag 23 mei
is er een muziekavond met drie
bands bij de Nabber in Beringe.
Om 21.30 uur debuteert de band
CannonFood. Het plaatselijke
vriendentrio Menno, Ruud en
Wouter speelt voor de fun. Ze
brengen een korte, maar stevige
grunge-set met nummers van
ontvangen. We gaan dus zeker Nirvana en door die band geïndoor in 2015.
spireerde navolgers.
Na uitgebreid beraad is besloten Daarna is het de beurt aan Brick,
om volgend jaar in week 15 te een in Peel en Maas inmiddels
collecteren. Wil je ons volgend gekende coverband met zanger/
jaar ook een paar uurtjes hel- toetsenist Bas Coenen als frontpen, dan kun je een mail sturen man.
naar [email protected] Aanvankelijk sierden vooral juWij zullen dan contact met je weeltjes uit de Britpop (Editors,
opnemen.
Muse, The Kooks e.d.) hun playlist. Inmiddels is het repertoire
Wil je eerst meer informatie, breder geworden met werk van
dan kun je ook bellen met Mar- Foo Fighters, De Staat, Doors
jo Verlaek, tel. 06-42389322.
etc. Tenslotte sluit Katie Pol-
Aventatie
te hebben gehad. Jeu Absil, een
markant speler bij Aventatie,
is in 2013, na een kort ziekbed,
overleden. Een grote klap voor
de groep. Jeu had een rol in het
lopende stuk ‘Parochie in de
Peel’. In goed overleg met alle
betrokkenen is besloten om te
stoppen met de repetities van
dit stuk. Na een periode van bezinning heeft Aventatie in 2014
de draad weer opgepakt. Er
staan twee verschillende voorstellingen op het programma.
Op 25 mei wordt de eenakter ‘de
Beer’ van de bekende Russische
schrijver Anton Tjechov gespeeld tijdens het DOK6xTheaterfestival dat samen met vijf
andere toneelgroepen uit Peel
en Maas wordt georganiseerd
in DOK6. Het is een blijspel
dat door drie leden van Aventatie wordt gespeeld. Aventatie
hoopt u te mogen begroeten
Toneelgroep Aventatie uit Pan- voor een vernieuwde kennisningen is weer springlevend na making. Kijk voor meer inforeen moeilijk jaar achter de rug matie op: www.aventatie.nl
rond een groep mensen van diverse pluimage bij een bushalte
die allemaal huiswaarts keren
na een bezoek aan de wekelijkse
marktdag. Zoals je vaak ziet bij
een halte wordt er weinig of niet
gesproken tijdens het wachten
op het openbaar vervoer. Maar
soms loopt het anders en wordt
je op het verkeerde been gezet
met op het einde een verrassende wending. Miks & Metsj is en
blijft op zoek naar dames en heren met interesse in toneelspel.
Wel of geen ervaring speelt
geen rol. Wel inzet en ambitie
om samen met je medespelers
het publiek te vermaken. Bespeel je een instrument of beschik je over een zangstem dan
is dit mooi meegenomen maar
niet noodzakelijk. Interesse? Bel
(0475) 49 59 97 of kijk op onze
website www.miksenmetsj.net
Band(s)avond bij de Nabber
Eindstand Goede Doelen
Week Helden
HELDEN - Vorige week heeft
de evaluatievergadering plaatsgevonden van de GDW Helden,
waarbij ook de opbrengsten per
goed doel bekend zijn gemaakt.
Na de laatste publicatie is er zelfs
nog geld binnengekomen, waardoor we op het mooie bedrag
van €17.517,04 uitkomen. De
opbrengst per goed doel is: Amnesty International: € 700,49;
Beatrix spierfonds: € 1160.59;
Brandwondenstichting: €778,34;
Diabetesfonds: €814.06; Epilep-
siefonds: €686,42; Hartstichting:
€ 1824,93; Hersenstichting:
€ 1079,59; KWF kankerbestrijding: € 2486,27; Longfonds: €
1057,99; Maag LeverDarm stichting: € 1034,92; MS stichting:
€876,69; Nierstichting: € 1357,31;
Stichting gehandicapte kind:
€713,54; Reumafonds: € 1130,17;
Rode Kruis: € 1030,54; Verstandelijk gehandicapten: € 785,19.
Als werkgroep zijn we erg blij
met alle reacties die we tijdens
en na afloop hebben mogen
Begeleidingsdienst voor Ouderen
HELDEN/PANNINGEN - Misschien vindt u het ook wel eens
prettig om iemand bij u te hebben die kan meeluisteren wat de
huisarts of specialist u vertelt,
bent u slechthorend of gaat u
liever niet alleen naar een consult? Een vervolgafspaak maken bij een arts is ook niet altijd
even gemakkelijk; bij welk loket
moet ik zijn en begrijp ik wel alles wat de assistente mij vertelt?
Daarvoor is de begeleidings-
dienst voor ouderen, opgericht
door het Kernteam Helden. Dit
project is een onderdeel van
“Leven in het dorp WWZ” en
is voor mensen die woonachtig
zijn in Helden en Panningen.
Binnen deze dienst zijn vrijwilligers actief die u kunnen begeleiden naar huisarts of specialist, maar ook aanwezig kunnen
zijn tijdens het gesprek met de
arts als u dat wilt. De vragen die
u wilt stellen aan de arts kunnen
bijvoorbeeld van tevoren thuis
worden doorgenomen waardoor de begeleider uw steuntje
in de rug kan zijn tijdens zo’n
consult. Er zijn al vele ouderen
die enthousiast zijn over deze
dienst! Zij hebben al ervaren
hoe prettig het is om ontspannen naar een arts of specialist te
gaan. Heeft u om wat voor reden
dan ook behoefte om een steuntje in de rug bij uw bezoek aan
arts of specialist bel dan gerust
06-34991529. Onze telefoondienst is beschikbaar van maandag tot en met vrijdag van 9.00
tot 12.00 uur. Begeleidster is een
vrijwilligster en gaat u gratis begeleiden. Het vervoer voor de
hulpvrager en de begeleidster
naar de arts of specialist moet
wel altijd tijdig door de hulpvrager aangevraagd worden,
afhankelijk van de hulpvraag.
Voor meer info bel met Nelly
Nieskens, tel. 06-34991529.
Brick
lock & Wunderbar de avond af.
Dit internationale gezelschap is
geformeerd rondom de Duitse
zangeres Katharina Maria Ritzel,
studente jazz-vocals aan het Koninklijk Conservatorium in Den
Haag. Daar heeft ze ook haar
drummer, Freek Koopmans uit
Beringe, leren kennen. Katie Pollock brengt verhalende Duitstalige jazzy songs.
Daarbij is ze schatplichtig aan
een schrijver als Brecht en uiteenlopende artiesten als Marlène Dietrich en “unbeschrieblich
weiblich” Nina Hagen. Deuren
open vanaf 20:30 uur.
Gratis entree.
Koor voor mensen
met dementie
PEEL EN MAAS - Vanuit Hulp
bij Dementie worden er Alzheimerkoren in verschillende
regio’s opgestart, waaronder
ook Peel en Maas. Zoals de
naam het al zegt is het koor
gericht op mensen met de
ziekte van dementie.
Het koor is ook bedoeld voor de
mantelzorger, juist zodat ze ook
wekelijks samen iets leuks kunnen ondernemen en mogelijk
weer even intens contact kunnen
ervaren met elkaar. Door samen
te zingen kunnen de persoon
met dementie en de mantelzorger weer even gelijkwaardig zijn.
Daarnaast is het ook ontspannend en gewoon leuk en gezellig
om te doen! Het alzheimerkoor
zal draaien met professionals,
namelijk een muziektherapeute
en vrijwilligers die veel ervaring
hebben met de doelgroep.
Aanmelden
De repetitie vindt iedere donderdag van 14.30 tot 16.00 uur
plaats in het Ringovenpark
te Panningen. De kosten zijn
€12,50 p.p. per maand. Donderdag 5 juni starten we met dit
mooie project! Heeft u nog vragen of wilt u aanmelden? Neem
dan contact op met muziektherapeute Renee Tacken: renee.
alzheimerkoor@grr of tel. 0886106161. Aanmelden graag voor
29 mei a.s. U kunt ook eerst vrijblijvend komen kijken. Meer
info: www.hulpbijdementie.nl
pagina 10
woensdag 21 mei 2014
Grand Tour de Bree:
doen en ontdekken
Koningslust
GONAOJB-kamp
Dringend gezocht keukenstaf
en leiding oudste jeugd (brugklas t/m 4e klas voortgezet)
voor OJB-GONA- kamp. Datum: dinsdag 12 t/m zaterdag 16
augustus. Indien wij niet genoeg
leiding hebben kan het kamp
voor de oudste jeugd niet doorgaan. De keukenstaf bestaat uit
2 of 3 personen. Je gaat mee
op kamp en verzorgd daar alle
maaltijden. De jeugd heeft op
toerbeurt corvee en helpt mee.
Voor meer informatie en/of
aanmelding kun je bellen naar
de kampstaf tel. 06-46196449
(Rob Smets).
Leon met de routekaart van 2014 bij startlocatie De Mök. Foto Math Geurts fotografie
Peel en Maas in beeld
PEEL EN MAAS – In de verhalenserie ‘Peel en Maas in beeld’ maken we kennis met markante, nieuwe, bekende of misschien juist wel minderbekende personen uit de elf kerndorpen van de gemeente Peel en Maas. We leggen vragen of stellingen voor, waarop zij
hun eigen verhalen, prestaties of ervaringen met ons delen. Deze keer een gesprek met
Leon Timmermans uit Maasbree.
(DOOR
WILBERT MANDERS)
MAASBREE – Deze maand
wordt voor de 10e keer de
jaarlijkse Grand Tour de Bree
(GTB) wandeltocht door
Maasbree e.o. georganiseerd.
Een leuke en succesvolle
wandeltocht, elk jaar op hemelvaartsdag, langs mooie
natuurspots, lokale horecagelegenheden en andere
bezienswaardigheden. Dit
is waarschijnlijk het laatste
jaar dat initiatiefnemer Leon
Timmermans (51) deze wandeltocht gaat organiseren.
Omdat Leon echter niet wil
dat de Grand Tour in Maasbree ter ziele gaat zoekt hij
personen of eventueel een
vereniging die de organisatie
van deze tocht wil gaan overnemen.
Leon, vertel eens in een notendop hoe de GTB is ontstaan?
Ongeveer 15 jaar geleden ben ik
gaan wandelen en zwemmen,
omdat het door een knieblessure niet meer mogelijk was om
andere sporten uit te oefenen.
In eerste instantie ga je dan in
en om je eigen dorp wandelen
en ontdek je hoeveel onbekende en mooie gebieden er zijn.
Ik had het vermoeden dat veel
mensen uit Maasbree zelf niet
weten hoe mooi de omgeving
is en omdat er nog geen wandelevenement was, besloot ik in
2005 de eerste GTB te organiseren. Deze eerste wandeling trok
ongeveer 70 deelnemers.
Elk jaar is het jou gelukt om
een nieuwe tocht te organiseren. Is dat niet lastig als je je
binnen een gekaderd gebied
beweegt?
Mijn doelstelling is om elk jaar
andere routes te maken en van-
uit een andere horeca gelegenheid te starten. Inmiddels ken
ik ieder paadje in de wijde omgeving van Maasbree en kan ik
de routes al grotendeels in mijn
hoofd vormen. Natuurlijk probeer ik steeds nieuwe stukjes
in te passen, maar dat wordt na
10 edities steeds moeilijker. De
laatste jaren lopen de langere
routes ook door buurdorpen.
De grootste uitdaging is een
geschikte pauzeplaats te vinden
waar alle wandelaars minimaal
1 keer langs komen.
Waarom zouden mensen die
nog nooit hebben meegedaan aan deze wandeltocht,
zich moeten opgeven?
Ten eerste om te ontdekken hoe
mooi de natuur in onze omgeving is. Vaak gaan mensen naar
verre oorden om te genieten van
de natuur, terwijl ze niet weten
wat er op enkele kilometers van
hun huis ligt. Je moet het alleen
willen zien en ontdekken! Dit
is ook de reden waarom ik de
opbrengsten geheel doneer aan
stichting Het Limburgs Landschap, welke drie gebieden in
Maasbree beheert. Verder is het
een hele gezellige wandeltocht
waarbij men tijdens het wandelen makkelijk contact legt met
medewandelaars.
Had je verwacht dat de Grand
Tour uiteindelijk zo’n succes
zou worden? Vorig jaar zelfs
meer dan 500 deelnemers.
In de loop der jaren is het aantal
deelnemers gestaag gestegen,
tot inderdaad 530 deelnemers
vorig jaar. Er zijn zelfs enkele
wandelaars die alle edities hebben meegedaan. Echt heel veel
reclame en promotie heb ik
nooit gemaakt, omdat ik het
toch kleinschalig wil houden.
Het allerbeste werkt mond-opmond reclame en ik denk dat dit
de belangrijkste reden is voor
het succes. Daarnaast heb ik inmiddels een groot emailadressen bestand, waarmee ik mensen op de hoogte kan houden.
OJB Junioren
Na de officiële receptie maken
we er nog een gezellige avond
van en iedereen is welkom. Zoals de traditie bepaalt gaan we
ook onze jubilarissen huldigen
op deze avond aansluitend aan
de receptie.
Dit jaar zijn dit 2 personen:
Arjan van der Spek en Connie
Onder leiding van gymjuf Mar- Gommans.
griet wordt op de woensdag tussen 19.00 en 20.00 uur gegymd
in gymzaal de Rieth Panningen.
De leden, dames en heren van
50 plus, gymmen een uur lang
op een leuke en ontspannen
manier om fit en lenig te blij- Zaterdag 24 mei is het jaarlijkse
ven.
Rollebol, dit jaar in CastenWe zijn nog op zoek naar nieu- ray. Vertrek om 8.30 uur bij de
we leden.
Wieksjlaag. Rond 17.00 uur zijn
Wil je meer informatie, bel Mar- we terug.
griet Peeters , tel. 307 45 49.
Activiteiten: vrijdag 23 mei, de
Beringse Beestenboel; zaterdag
24 mei, Rollebol in Castenray.
Meer info op:
www.jwb-beringe.nl.
Vanaf 14.00 tot en met 16.30 uur
zal blaaskapel Die Zwei Dörfer
uit Meijel hun opwachting maken met een prachtig samengesteld programma. Entree is
gratis.
Leden gezocht
Beringe
JWB
Grashoek
Teldertrappe
Op 25 mei gaan we naar de
EHBO ambulancepost in Venlo. Kom gezellig op zondag 25 mei
We vertrekken om 18.45 uur. naar de Ankerplaats. Tijdens
SeeYou @ Djive.
de fietstocht van Teldertrappe
zijn er verschillende kraampjes
waar spulletjes verkocht en tentoongesteld staan.
Woensdag 4 juni organiseert Tussendoor zijn er optredens
KBO Koningslust in samen- van het koor Tössedoôr. Er
werking met KBO Limburg en komt ook een accordeonist
het Politie Keurmerk Preventie- met stemmingsmuziek. En als
team een voorlichtingsmiddag afsluiting het koor de Havenover veiligheid speciaal gericht zangers met zeemansliederen.
Ook al fietst U niet mee U bent
op ouderen.
Er worden door middel van van harte welkom in de Ankerpresentaties en films preven- plaats.
tietips gegeven over woning
overvallen, inbraken en babbeltrucs. Ook komen veilig pinnen
en internetten uitgebreid aan Entreekaarten voor Zooparc
de orde. De bijeenkomst in de Overloon zijn te bestellen tot en
Sprunk begint om twee uur en met 28 mei bij Annemie,
tel.
is toegankelijk voor iedereen, 307 10 73. De kosten zijn 8 euro
deelname is gratis. Deelnemers per stuk.
moeten zich wel aanmelden,
voor 1 juni: [email protected] of (077) 307 27 54.
Donderdag 22 mei is er kienen
in de Ankerplaats. Aanvang
13.30 uur.
KBO
Je overweegt toch om te
stoppen met het organiseren
ervan, waarom, het is toch
een succes gebleken?
Ieder jaar krijg ik vele leuke en
lovende reacties, maar het organiseren vergt steeds meer tijd en
energie. Tot nu toe heb ik dit alleen kunnen doen, met hulp van
familie en vrienden op de dag
zelf. Als de tocht nog groter gaat
worden, zijn er meer mensen nodig bij de organisatie. Persoonlijk
denk ik dat mij dit minder ligt en
wil ik dit graag overlaten aan anderen. Verder ben ik na 10 jaar
GTB toe aan nieuwe uitdagingen
en hobby’s. Sinds enkele jaren
doe ik aan geocaching (schat
zoeken) en recent heb ik mijn
eerste biertjes gebrouwen.
Op donderdag 22 mei om 13.30
uur houden we in de Ringoven
Waarom moet Grand Tour de een informatiemiddag over eBree blijven voortbestaan?
bikes.
Ik denk dat de GTB een unieke De bijeenkomst is gratis voor
wandeling is door geweldige leden en niet-leden. Hoewel de
natuurgebieden en dat het voor jeu de boules baan aan het Dr.
veel mensen een teleurstelling Poelsplein nog niet officieel
zal zijn als deze van de kalender geopend is door de gemeente
verdwijnt. Velen houden he- Peel & Maas, maken onze jeu
melvaartsdag al vrij om te kun- de boulers al een tijdje gebruik
nen deelnemen.
van de nieuwe baan. Wilt u ook
een balletje meerollen in KBOWil je verder nog iets kwijt verband? Dat kan elke maandag
aan de lezers?
vanaf 13.30 uur. Meer informatie
Van deze 10e editie van de GTB over de KBO vindt u op www.
wil ik iets speciaals maken. kbopanningen.nl. Volg ons ook
Naast de vele routes (32!) die ge- op twitter @KBOPanningen
lopen kunnen worden ben ik bezig met enkele speciale dingen.
Ik hoop dat velen de wandelschoenen aandoen en aan deze
GTB deelnemen. En natuurlijk
hoop ik, dat de weergoden ons Voor zaterdag 24 mei heeft de
goed gezind zijn. Tot slot wil werkgroep cultuur in hartje
ik iedereen bedanken voor de Peel en Maas de Dors(t)vlegels
geweldige reacties en indien ie- kunnen overhalen om tussen
mand het GTB stokje wil over- 13.00 en 14.00 uur het open air
nemen hoor ik dat graag.
passantenconcert te verzorgen.
ZijActief
KBO kienen
Panningen
KBO
Muziek onder
Toren
Thema
bijeenkomst
Woensdag 21 mei vanaf 19.30
uur is er een thema bijeenkomst
dementievriendelijk Grashoek
in de Ankerplaats.
Huldigingen
VC Grashoek
Vele teams hebben ieder op
hun eigen niveau meegedaan
in de strijd om de titel. Er waren echter dit seizoen 2 teams
die uiteindelijk de titel wisten
binnen te halen en dat is bij de
jeugd niveau 5 in de 1e helft van
de competitie.
Ook onze herenrecreanten hebben dit jaar hun uiterste best gedaan om het kampioenschap
binnen te halen, ook deze prestatie is natuurlijk geweldig.
Alvorens het seizoen af te sluiten willen wij onze kampioenen een receptie aanbieden op
vrijdag 23 mei in de Ankerplaats
van 19.00 tot 20.00 uur.
TelderTrappe
De voorbereidingen zijn begonnen. Bij mooi weer toveren
we het kerkplein om tot een
entertainmentplein waar deelnemers en bezoekers met een
drankje kunnen genieten van
diverse optredens van uiteenlopende aard. DJ Gerrit Hillen
en dansgroep Concordia geven
acte de présence. ’s Middags treden Toeter Thijs en de live band
Sakkerdju op.
Clown Japie komt ook even op
bezoek. Deelnemers en begeleiders van de dagvoorziening
zorgen voor leuke marktkraamkoopjes.
Kortom op het kerkplein in Beringe zal het weer bruisen van
live entertainment op zondag 25
mei tijdens de 7e editie van TelderTrappe. Als u niet meefietst,
geniet dan van de Beringse gastvrijheid op het kerkplein.
KBO
KBO Beringe heeft een kienmiddag op donderdag 5 juni
van 13.30 tot 16.30 uur in de
Wieksjlaag.
Egchel
KBO
Woensdag 28 mei gaan we fietsen. Vertrek 13.30 uur bij ’t Erf.
Rode Kruis
welfare
Het afgelopen jaar is er door de
deelnemers van de welfare van
het Rode Kruis Peel en Maas
weer volop geborduurd, gehaakt en geknutseld.
Dit kunt u tijdens het Teldertrappe bewonderen en kopen
voor kleine prijsjes.
Van de opbrengst kopen we
weer nieuwe materialen, zodat
de ouderen bezig kunnen blijven.
De verkoop tijdens het Teldertrappe is op zondag 25 mei van
10.00 tot 17.00 uur in ‘t Erf.
PRIJS
Egchel
VERLAGINGEN
30 en 31 mei 2014
JUBILEUMEDITIE
vrijdag 30 mei
Bockworst
Cocktail
augurken
360 g
0.37 l
Ilse DeLange
daarna
Groove It Or Move It
van 1.79
van 0.69
1.75
0.59
Haringfilets
in saus
Amandelen
200 g
120 g
zaterdag 31 mei
*
volgens de Con
KENSINGTON
van 0.85
Minisnackbroodjes
240-320 g
v an 1.89 Frikandellen van 2.09
1.79
1.99
1.4 kg
Vanaf 21-05-2014
* Bron Consumentengids april 2014.
Vanaf woensdag 21-05-2014
Kort bie de luuj
v an 1.89
0.79 1.65
Memphis Maniacs - Kraantje Pappie
CAS - M.A.M - De Woeste - Lovehandle
Jan Van Corneel
Tamarin Desert - Powershake
www.egopop.nl
sumentenbond
Camping
keukenkastje
Tenttapijt
29.99
69.99
Campingpannenset
Picknicktafel
19.99
59.99
Perkplantjes
6 stuks
2.89
Vanaf 21-05-2014
Kijk
K
ijjk zo
zondag 25 mei vanaf 10.00 uurr naar:
naa
ar:
Aspergeweekend
eken
nd
Pioenen*
Diverse soorten
en kleuren, ook
wit. 7-9 stelen.
* Prijzen geldig t/m 25-05-2014
Ziggo
Z
ig
ggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
w.tvl..nl
Rozen*
4.
69
Diverse kleuren.
16 stelen.
Lengte: 40 cm
2.19
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
pagina 12
woensdag 21 mei 2014
Vervlogen tijden:
Wees waakzaam, opdat de vrijheid
waarvoor zij stierven bewaard blijft
(DOOR PIET GOMMANS)
HELDEN - In deze meimaand
is het vierenzeventig jaar
geleden dat ons land werd
overvallen door de buren aan
onze oostgrens, Duitsland.
Het is de maand van herdenken en feesten. Maar ook de
maand van herinnering aan
pijn en verdriet en in deze
bedoel ik de nabestaanden
van jongemannen, vaders
en zonen, die in mei 1940
hun dierbaren verloren in de
strijd tegen de Duitse invaller. Hen werd opgedragen
om te komen en zij kwamen,
deden hun plicht en gaven alles.
“Venlo, vrijdag 10 mei 1940,
04.55 uur.
Op
de
Stalbergweg
in
Venlo,nabij de Duitse grens,
staan in de vroege morgen van
10 mei, de uit Helden afkomstige soldaat Theo Cox en Jan
Verhaegh, gespannen op wacht
bij de wegversperring barricade
1510. De gehele nacht is het al
onrustig in het grensgebied met
Duitsland.
De verhalen van opeenhoping
van vrachtwagens, boten op
aanhangers, pantserwagens en
motoren, net over de grens,had
ook de groep Stalbergweg bereikt. Het was een milde lentenacht die in zijn rust verstoord
werd door het plotselinge geluid van brullende motoren van
vrachtauto’s die vol beladen met
Duitse manschappen over de
grens de Stalbergweg af komen.
In alle haast trachten de mannen met een schaar de knoppen
van de beveiliging door te knippen om zodoende de ‘stalen
asperges’ te zekeren. Dit lukt
en daarna vluchten ze snel naar
binnen in het woonhuis van de
familie Bouten, waar ze met de
rest van de groep gelaten zitten
te wachten. Plotseling een daverende slag. Het woonhuis trilt
op zijn grondvesten,stukken
staal en glas vliegen in het rond
en stukken kalk komen van
het plafond naar beneden. De
Duitse pioniers maken korte
metten met de versperring. Een
lading springstof en de versperring was geruimd. Wat nu?
Schieten,dat is zelfmoord tegen
zo’n overmacht. In overleg met
de groepscommandant wordt
besloten om de wapens neer te
Huzaar P.J.J.Hoebers
leggen en zich over te geven aan
de inmiddels in colonne passerende Duitse troepen.”
Zo begint het dagboek van
Theo Cox. Zij waren de eerste
Heldenaren die gevangen werden genomen, hadden het geluk
aan hun kant en overleefden de
meidagen.
Soldaat Engels (Beringe)
Aan de overkant van de Maas in
Kessel-Ooijen tuurt op dat tijdstip soldaat Engels, 34 jaar, gehuwd en afkomstig uit Beringe,
over de loop van zijn mitrailleur door de kijksleuf in kazemat S-103 naar de overkant van
de Maas. Duitse troepen proberen met behulp van stormboten de Maas over te steken.
Als ze halverwege zijn openen
de Nederlanders het vuur. Boten worden lek geschoten en
de bemanning verdwijnt dood
of gewond in het water. Zij die
niet getroffen zijn, worden door
hun zware uitrusting naar beneden getrokken,schreeuwen
om hulp en verdrinken. De aanvallen worden in eerste instantie in bloed gesmoord, maar
met de inzet van kanonnen en
mortieren worden de kazematten en bunkers een voor een
uitgeschakeld. Tijdens de verdediging van deze Maassector is
soldaat Engels om het leven gekomen. Hij liet een hoogzwangere vrouw achter en dochter
Henriëtte heeft haar vader nooit
gekend.
deze verplaatsing en het daarop
volgende gevecht, op 11 mei, is
Bertus op 35-jarige leeftijd, nabij
Sint Oedenrode overleden. Hij
laat een vrouw en twee kinderen achter die hun vader nooit
leren kennen.
Soldaat Beurskens (Beringe)
In de nacht van 11 op 12 mei nadert soldaat Beurskens uit Beringe met zijn eenheid de bruggen gelegen aan de Bosscheweg
in Tilburg. De Franse troepen
die in deze sector de bruggen
bewaken zien hen in de chaos
voor Duitsers aan en blazen
de bruggen op. Daarbij komen
de 29-jarige soldaat Beurskens
en twee kameraden om het leven. Naast het verdriet van het
overlijden van hun enige zoon
in het gezin Beurskens is het
laatste wat jarenlang aan hem
herinnert een ingelijste foto aan
de muur, achter de tap van café
Beurskens (De Hove).
Huzaar Hoebers (Beringe)
Huzaar Hoebers, afkomstig uit
Beringe, was op dat moment
met een eskadron motorrijders
onderweg naar Dordrecht-Kilzijde om de strijd aan te gaan
met de daar gelande Duitse parachutisten. In het treffen met
deze eenheid raakt Hoebers
zwaargewond en is in de loop
van de dag op 12 mei overleden.
Hij was 20 jaar en ongehuwd.
Naast het verdriet van het gezin
Hoebers verloor ook het elftal van Panningen 2 een goeie
speler en sportvriend. De Jonge
Mathijs Hendrix (Helden)
Enkele uren later op die mor- Wacht miste voortaan een van Bemanning barricade Stalbergweg mei 1940, met Theo Cox (vierde van links). Van Jan Vergen, onderneemt de eenheid hun jeugdleiders.
haegh is niet bekend of hij op deze foto staat. Herkent iemand hem?
van grenadier Hendrix uit Heldekt na een dagenlange zoek- kerken. Daar worden de Neder- Jan zijn graf is op het Ereveld in
den een tegenaanval op Duitse Wilhelm Tummers
tocht op het slagveld de stof- landse troepen, waaronder ook Loenen.
luchtlandingstroepen op en (Panningen)
nabij het vliegveld Ockenburg In de avonduren van 12 mei felijke resten van zijn zoon en de luchtwachtgroep Helden, in
in Den Haag. Hierbij word de opent de eenheid van de uit Wilhelm Tummers. Zij rusten totaal 1435 man, op bevel van de De vier uit Beringe afkomstige
23-jarige Mathijs zwaargewond Panningen afkomstige Wil- nu samen op het Ereveld Greb- Fransen aan boord gebracht van militairen rusten gezamenlijk
het vrachtschip Pavon. Na het in het Eregraf op de RK begraafen is in de loop van de dag over- helm Tummers op de Greb- beberg te Rhenen.
verlaten van de haven word het plaats Beringe. Komt u als lezer
leden. Ouders, broer en zussen beberg een tegen aanval op
schip buitengaats door Duitse in de buurt van genoemde graen zijn verloofde Lies uit Baarlo de Duitse troepen. Tijdens het Jan van den Beuken
gebombardeerd. ven, sta eens even stil en laat
wachten tevergeefs op zijn daaropvolgende felle gevecht Terug naar 10 mei. De op het vliegtuigen
thuiskomst. Hij rust samen met komt de 28-jarige om. Hij zal dak van het gemeentehuis in De gevolgen waren verschrik- hen weten dat ze niet vergeten
zijn strijdmakkers op het mili- niet meer terug keren naar het Panningen dienstdoende leden kelijk, vele doden en gewonden zijn.
gezin Tummers, de collega’s van de luchtwachtgroep Helden en de kapitein besluit ten einde Enkele dagen na 10 mei kregen
taire Erehof in Den Haag.
op de staatsmijn Maurits n ook (Vrijwillige Landstorm Korps) raad, het schip op het strand te in Duitsland ook vier families
Bertus Verstappen (Beringe) zijn vriendin zullen tevergeefs krijgen op die morgen het bevel zetten. De leden van de lucht- het bericht dat hun zonen, HeIn de nacht van 10 mei krijgt de op hem wachten. Hij wordt sa- om, bij het naderen van Duitse wachtgroep Helden hebben inrich Gittler (26), Paul Bruno
eenheid van de ook uit Beringe men met soldaat Spölmink, in troepen, zich te melden in Den deze ramp overleeft maar op de Ullrich (27), Erich Grùnert (21)
afkomstige Bertus Verstappen, eerste instantie vermist en op 14 Bosch. Hun taak in Helden zit terugweg is een van de oudere en luitenant Hans-Georg von
het bevel om vanuit de Peel- juni 1940 samen aangetroffen, erop. Van daaruit gaat het rich- leden, Jan van den Beuken 55 Both (23) gesneuveld zijn in
Raam stelling terug te trekken in een overwoekerde kuil nabij ting Tilburg, Breda om uiteinde- jaar, in het ziekenhuis te Neuf- Helden-Panningen……Reacen achter de Zuid Willemsvaart timmerfabriek De Stoomhamer lijk in een chaotische terugtocht chateau overleden. Hij laat een ties op het bovenstaande graag
in verdediging te gaan. Tijdens begraven. Vader Spölmink ont- te eindigen in het Franse Duin- vrouw en zes kinderen achter. naar [email protected]
Soldaat Mathijs Hendrix
Soldaat W.J.Tummers
Soldaat H.L.Verstappen
Luchtwachter
Jan van den Beuken
Soldaat J.H.Beurskens
Soldaat H.J.Engels
woensdag 21 mei 2014
pagina 13
gemeentenieuws
week 21
21 mei 2014
Gemeentehuis
Wilhelminaplein 1,
5981 CC Panningen
Postbus 7088,
5980 AB Panningen
(077) 306 66 66
[email protected]
Europese verkiezingen op 22 mei 2014
Openingstijden Peel en Maas
BEZORGEN STEMPASSEN EN KANDIDATENLIJSTEN
Op vrijdag 2 mei werden alle stempassen bij de kiezers in de gemeente Peel en Maas bezorgd. De kandidatenlijsten (één per huishouden) werden op dinsdag 13 mei bezorgd.
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
VERPLICHTE LEGITIMATIE
Om te mogen stemmen, heeft u een legitimatiebewijs nodig. Behalve uw stempas moet u dus ook een
legitimatiebewijs meenemen naar het stembureau. Legitimatiebewijzen zijn een paspoort, een identiteitskaart of een rijbewijs.
Bij deze verkiezing mag uw identiteitsbewijs op de dag van de stemming maximaal vijf jaar zijn verlopen.
Zonder uw stempas en uw legitimatiebewijs kunt u niet uw stem uitbrengen!
VOLMACHT! DENK AAN KOPIE IDENTITEITSBEWIJS
Een kiezer mag niet meer dan twee volmachten aannemen. Een volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in te trekken of zelf aan de stemming deel te nemen. De volmachtstem moet tegelijk met de eigen
stem te worden uitgebracht.
U kunt een andere kiezer machtigen om uw stem uit te brengen. Wanneer u een stempas heeft ontvangen,
kunt u iedere kiesgerechtigde binnen uw eigen gemeente machtigen.
Om iemand te machtigen, vult u de achterkant van de stempas in. Vergeet daarbij de ondertekening niet.
De stempas geeft u aan degene mee die namens u stemt (uw gemachtigde). Dit kan tot op de dag van de
verkiezingen. Ook moet u een kopie van uw identiteitsbewijs meegeven aan uw gemachtigde. Zonder deze
kopie te tonen aan het stembureau, kan uw gemachtigde uw stem niet uitbrengen. Voorkom misbruik van
uw identiteitsbewijs door de kopie terug te vragen en/of op de kopie te schrijven dat deze alleen bestemd
is voor gebruik bij het uitbrengen van uw volmachtstem.
UITSLAGEN
Vanaf maandag 26 mei,10.00 uur zijn er bij de receptie van het Klant Contact Centrum uitslagensetjes
verkrijgbaar met de uitslag van de Europese verkiezingen. Ook worden vanaf zondagavond 25 mei de
voorlopige uitslagen gepubliceerd op de website: www.peelenmaas.nl. De uitslag mag niet eerder bekend
worden gemaakt omdat in de andere lidstaten later wordt gestemd (in de meeste gevallen 24 of 25 mei).
De uitslag kan namelijk de kiezers in de andere lidstaten beïnvloeden.
INFORMATIE OF VRAGEN?
Voor meer informatie over alle verkiezingszaken kunt u contact opnemen met Ger Hermans,
[email protected]
Waarschuwing voor vervalste boetes
De politie en het ministerie van Veiligheid en
Justitie waarschuwt voor nepmails. Het CJIB
heeft meldingen gekregen van mensen die
een mail hebben ontvangen die van het CJIB
afkomstig zou zijn. In de mail wordt gevraagd
een boete online te betalen. Oplichters doen
zich voor als het CJIB, maar het bureau dat
verkeersboetes int, verstuurt nooit mails.
De afzender dreigt dat de rekening geblokkeerd wordt als de boete niet wordt betaald.
Ook zou de ontvanger van de mail in dat geval
worden gemeld bij het Bureau Krediet Registratie.
Het incassobureau waarschuwt de mails niet
te openen, en al helemaal de boete niet te betalen. De instelling stuurt altijd een acceptgirokaart als een automobilist een boete krijgt.
Ook wordt gewaarschuwd voor nep-boetes die in de bus vallen.
9.00 – 19.30 uur
9.00 – 17.00 uur
9.00 – 17.00 uur
9.00 – 17.00 uur
9.00 – 19.30 uur
9.00 – 12.00 uur
Let op: op woensdag geen avondopenstelling meer
Tijdens de openingstijden zijn wij ook telefonisch
bereikbaar.
(077) 306 66 66
Gewijzigde openingstijden in
verband met Hemelvaart
In verband met Hemelvaart zijn we donderdag 29 mei, vrijdag 30 mei en
zaterdag 31 mei gesloten
-
Wij werken op afspraak
Sinds 22 april wordt u op afspraak geholpen
tijdens de verruimde openingstijden. Op onze
website vindt u informatie over het werken
op afspraak. Sinds deze week kunt u aan de
hand van een filmpje zien hoe het maken van
een afspraak in zijn werk gaat. Uitzondering:
Heeft u een paspoort, rijbewijs of Identiteitskaart aangevraagd? Voor het ophalen hoeft
u geen afspraak te maken, u kunt gewoon
binnenlopen tijdens openingstijden.
Gevonden en verloren voorwerpen
Peel en Maas
Heeft u een voorwerp in Peel en Maas gevonden waarvan u niet weet wie
de eigenaar is? Meld het voorwerp dan via
www.verlorenofgevonden.
nl of via de website van de gemeente
www.peelenmaas.nl, waar
een directe link staat naar gevonden en verloren voorwerpen in Peel en
Maas.
Als digitaal melden van een voorwerp voor u niet mogelijk is, kunt u bij
het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente hulp krijgen bij het
digitaal invullen. U kunt het voorwerp vervolgens thuis bewaren of inleveren op het gemeentehuis.
Voor meer informatie: kijk op
www.peelenmaas.nl
2IȌFL­OHEHNHQGPDNLQJHQ
Terugkoppeling Structuurvisie Kernen
en Bedrijventerreinen
In 2013 hebben we alle kernen één of meer keer bezocht om input te krijgen voor de gewenste ruimtelijke ontwikkelrichting voor onze dorpen en bedrijventerreinen. Op basis van alle inbreng hebben we nu een conceptstructuurvisie opgesteld die we graag met u willen delen. Hiervoor gaan we de komende maanden weer
de dorpen bezoeken waarbij we indien mogelijk aansluiten op andere bijeenkomsten. We zijn reeds te gast
geweest bij Grashoek en Baarlo. De volgende kernbijeenkomst is in Helden op een bijeenkomst georganiseerd
door het Dörperoverleg.
Het Dörperoverleg presenteert op deze avond de nieuwe dorpsontwikkelingsvisie ‘Sjoën, Betrokken Dörp in
beweging’ en wil met Heldenaren inhoud en prioriteit geven aan de speerpunten van de toekomst van Helden.
Daarbij zullen we vanuit de gemeente aangeven waar de raakvlakken met de concept-structuurvisie liggen.
U bent van harte welkom op de 'RUSVELMHHQNRPVW+HOGHQRSPDDQGDJMXQLRPXXULQǡW.HUNHE¸VNH.
Ook hebben we een aparte bijeenkomst voor ondernemers op de bedrijventerreinen.
U bent van harte welkom op de bijeenkomst Bedrijventerreinen op dinsdag 27 mei van 17.00 tot 19.30 uur in het
gemeentehuis in Panningen. Voor deze bijeenkomst vragen wij u om zich van te voren op te geven bij Ingrid van
Enckevort (
[email protected]).
Alle informatie in deze gemeenterubriek kunt u ook vinden op onze
website, maar ook
ǩ 'RHWXRRNPHHDDQGHIRWRZHGVWULMGYRRUGHJHPHHQWHJLGV
2015?
ǩ $DQYUDDJOHHUOLQJHQYHUYRHUVFKRROMDDU
ǩ 6FKULMIXQXLQYRRUKHW(UIEHSODQWLQJSURMHFW
ǩ 5HJHOV9HUERXZLQJHQRIVORRS
ǩ 3ODQQLQJ%HVWULMGLQJHLNHQSURFHVVLHUXSV
ǩ 2QOLQHXZSDNNHWYHUJXQQLQJDDQYUDJHQ
ǩ 3DVSRRUWLGHQWLWHLWVNDDUWYROZDVVHQHQMDDUJHOGLJ
ǩ %RHNǡ$QGHUVGHQNHQNRVWQLNVǢYHUNULMJEDDUELMJHPHHQWH
ǩ ,VXZVWRRNRQWKHIȌQJQRJJHOGLJ"
ǩ *HPHHQWH3HHOHQ0DDVYHUNRRSWODQGERXZSHUFHOHQ
ǩ (YHQHPHQWRUJDQLVHUHQURQGRPJHPHHQWHKXLV
OHWRSǪZH]LMQDDQKHWYHUERXZHQ
ǩ 0HOGFRGHKXLVHOLMNJHZHOGHQNLQGHUPLVKDQGHOLQJ
pagina 14
woensdag 21 mei 2014
"#$)+#
#$#-($ $"'(
##)+!#(##)+!)
% " ( #)+ $!( *#
$ ! ! # ' # *
&$## ' ( $!( $$& .#
#)+ !#( # #)+ !)/
%&'#(& ( $$& ( $%
$$!## &(# # #)+ $!( $"# &# *$$&
- "#( *$$& - -( (
#)+$!!*#"#(!#
'+!!#&#'%& "()$"
( $$& *&& *$&" ( *# +
##'#,%&('-#+($#'(&(
#"! $#"'& $" "( ! & (
$)+###($ $"'('(##
))&-"!#'
+ ##'#&*&#
() .0& -(1$0$- #$ *.,$-#$ /$0(.#$
# 0.,
!()$$-*.,12$-
#($
5()
$6/$02,$$2(-&1-.$,$-(2#.$-5()(-
25$$% 1$-
$!$&(--$-,$2&$1/0$**$- ,$2$$-!$/$0*2 -2 +(-5.-$01#($
*$--(1$-$04 0(-&.%$$-(-2$0$11 -2
!$$+#4 -#$2.$*.,12'$!!$-./$$-
!$/ +#&$!($#-5.-$01#($,$2
!$(#$!$-$-12$4(&(-.-7$
1 ,$-+$4(-&12 -
-1+3(2$-# -#$7$$6/$02,$$2(-&1
.0& -(1$0$-5()-.&$$- -2 +&0.2$0$
&$1/0$*10.-#$-
$ ./!0$-&12 4 - #$7$ &$1/0$**$-
4$05$0*$- 5() (- $$- .-25(**$+/+ - # 2
5() (- 1$/2$,!$0 ,$2 #$ &$,$$-2$0 #
5(++$-!$1/0$*$-
$ 5(++$- 3 +1 (-5.-$0 4 - $$+ $-
1 &0 & (- #$ &$+$&$-'$(# 12$++$-
., -#$7$&$1/0$**$-#$$+2$-$,$-
($0.-#$0 +$$12 3 '.$ 3 7("' 4..0 #$7$
&$1/0$**$-*3-2 -,$+#$-
'%& '$#&+&%#
- #$ $$012$ &$1/0$*10.-#$1 5.0#2
($#$0$*$$0$$-!$/ +#2'$, "$-20 +
&$12$+# () $+* &$1/0$* 1"'3(%2 ($, -#
4 -'$2".++$&$ -#($#(22'$, (-7()-.%
' 0 /.02$%$3(++$ '$$%2 $- & 2 '($0.4$0
,$2 3 (- &$1/0$* $ 4.+&$-#$ 2'$, 1
5(++$-5()&0 &,$23!$1/0$*$-
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
ɒ
3(,2$+()*$.0#$-(-&
$3&#$-$7(.-$-
.-$-$+7()-.0&
$0&3--(-&$-$-.$7("'2
/.02$-$5$&$/$-! 0$3(,2$
3-12$-3+2330
$0*$--*.,$-
".-.,($
-#(4(#3$+$4..07($-(-&$-
".-.,(1"'$-25(**$+(-&
$,$$-1"' /1.-25(**$+(-&
ɒ
ɒ
ɒ
$0*+." 2($1$#0()4$$(+(&'$(#
.$0(1,$$-/0.,.2($
&#+##&
$ $$012$ 1$0($ &$1/0$**$- 4(-#2 4..0
#$ 7.,$04 * -2($ /+ 21 $ &0.2$0$
&$1/0$*10.-#$- 4(-#$- 5 01"'()-+()*
-$2 - #$ 7.,$04 * -2($ /+ 21 $
& - (- ($#$0 &$4 + ./ *.02$ 2$0,()-
4 - 12 02 5 01"'()-+()* (- #$ 5$$*
4 - ,$( (+2 3 #$$+-$,$- - #$7$
$6/$02,$$2(-&1 &$$% #(2 # - #..0 -
.-14( '$2, (+ #0$1
$6/$02,$$2(-&1@/$$+$-, 1-+
().-24 -&$-'($0!()&0 &35
- ,
".-2 "2
&$&$4$-1
$-'$2
2'$, 5 0.4$0
3,$2.-1
(-&$1/0$*
5(+2
(2$0 0#
'.3#$-5()3
# 0- 4 -'$2
4$04.+&./#$
'..&2$
4$-23$+$40 &$-
*3-23..*4( #(2
, (+ #0$112$++$-
()-$,$-4$04.+&$-1".-2 "2,$23./
$2 7.3 %()- 7()- +1 5() 35 ./& 4$ 7.
1-$+ ,.&$+()* , 0 3(2$0+()* ./ )3-(
,.&$- .-24 -&$- (2 ++$ (-&$*.,$-
-,$+#(-&$- 4..0 #$ $6/$02,$$2(-&1
, *$- 5() 4$04.+&$-1 $$- 1$+$"2($ 4..0
#$ $$012$ &$1/0$*10.-#$ $ 120$4$-
'($0!() - 0 $$- 7. #(4$01 ,.&$+()*
1 ,$-&$12$+#$ $6/$02,$$2(-& ."'2
.-7$ *$31 4..0 5 2 !$20$%2 #$ $$012$
&$1/0$*10.-#$ -($2 ./ 3 4 ++$- # -
*0()&2 3 +2()# -.& 35 * -1 ., 35
*$--(1 $- $6/$02(1$ 2()#$-1 #$ &0.2$0$
&$1/0$*10.-#$ #(0$"2 - #$ 7.,$0 (- 2$
!0$-&$-
Lucht bij agrarische bedrijven schoner door beter
ingestelde luchtwassers
Studieruimte gemeentearchief
tijdelijk gesloten
Het project luchtwassers is tot een goed einde gekomen en door alle betrokken partijen als positief ervaren.
De aanpak was gericht op luchtverbetering en hierin zijn we geslaagd. De met ammoniak vervuilde lucht
van dierenbedrijven wordt nu door nog beter ingestelde luchtwassers schoner gemaakt dan voorheen. De
gemeente heeft dit bereikt in samenwerking met de agrarisch ondernemers. Niet door op traditionele wijze te
handhaven maar met een vernieuwde aanpak, door kennis te delen, samen te werken en te meten.
In verband met de verhuizing naar de tijdelijke huisvesting is de studiezaal van het gemeentearchief van 19 mei t/m 6 juni gesloten.
Inzameling oud papier
Zaterdag 24 mei: Kessel-Eik
De gemeente nodigt alle betrokken partijen bij dit project uit voor een laatste bijeenkomst over dit onderwerp.
Deze vindt plaats op woensdag 21 mei in De Houbereij, Kerkstraat 70 te Panningen. Betrokkenen krijgen hiervoor een uitnodiging.
Waarom aandacht voor luchtwassers?
Een reden was de negatieve publiciteit over onderzoeksresultaten over het gebruik van luchtwassers bij
veehouderijen in Noord-Brabant. Maar ook de inkomende klachten bij de gemeente en de resultaten van eigen
ervaringen waren redenen. Door deze aanpak hebben de ondernemers de verantwoordelijkheid genomen om
dit negatieve beeld om te buigen in een positief beeld.De gemeente heeft hen hierbij ondersteund.
Andere rol gemeente?
De gemeente is formeel toezichthouder en handhaver van veel bedrijven binnen onze gemeente. Hier hebben
we bewust gekozen voor een andere aanpak. Er is juist ingezet op: samenwerken, kennis delen en meten. We
zijn gestart met een informatieavond voor agrariërs. Vervolgens hebben de meeste bedrijven zich aangemeld
voor deelname aan het project dat ingeluid werd met een bedrijfsbezoek. Bij de bedrijfsbezoeken was kennisoverdracht (instructie over gebruik en onderhoud, advies over beter gebruik) van groot belang en werd er
gemeten. Deze meting hield in dat een of meerdere ammoniakmetingen werden gedaan. De LLTB ondersteunde deze aanpak. De betrokken agrariërs werden gedurende dit project steeds enthousiaster over de gekozen
aanpak.
Resultaten bedrijfsbezoeken
Bij de deelnemende bedrijven waren in totaal 20 luchtwassers in werking. In sommige gevallen betrof het
nieuw geïnstalleerde luchtwassers die niet optimaal functioneerden. In een aantal gevallen werden de
administratieve verplichtingen niet nagekomen. Bij enkele luchtwassers bleek het gewenste rendement niet
behaald te worden. Meest voorkomende oorzaak bij een verminderd rendement was het onvoldoende verrichten van onderhoud waardoor vervuiling van de filterpakketten ontstond. Bij de laatste controle voldeden alle
luchtwassers aan de eisen. Ondernemers die niet hebben deelgenomen aan het project, maar toch luchtwassers in gebruik hebben, zijn via het reguliere toezichtstraject opgepakt.
Evaluatieavond
Op de informatieavond op 21 mei informeert de gemeente de ondernemers over de resultaten van het project
luchtwassers. Verder komen aan de orde het uitwisselen van tips en tricks, aandachtspunten en praktijkvoorbeelden.
Herbruikbare goederen
Zaterdag 24 mei Meijel: Rommelmarkt Meijel haalt huis aan
huis herbruikbare goederen op. Heeft u spullen, dan kunt u
deze aanmelden via
[email protected].
2IȌFL­OHYHUNRUWHSXEOLFDWLHV
U kunt op de hoogte blijven van de officiële bekendmakingen zoals
vergunningen, bestemmingsplannen, regelgeving van de gemeente via
www.peelenmaas.nl -> Inwoners -> Actueel -> Bekendmakingen ->
Elektronisch gemeenteblad.
Elektronisch gemeenteblad
Het elektronisch gemeenteblad is de enige officiële bron van de gemeente waaraan rechten kunnen worden ontleend, wordt wekelijks uitgegeven
als een pdf-bestand en is te raadplegen op de gemeentelijke website.
Een geprint elektronisch gemeenteblad kunt u bekijken in de publicatiekast bij het gemeentehuis, in de informatiehoek van het gemeentehuis,
bij de bibliotheken en de gemeenschapshuizen in Peel en Maas. In dit
weekblad wordt in het kort aangegeven welke regels en (bestemmings)
plannen aan de orde zijn.
0HGHGHOLQJ2SLQL­UHQGH
Raadsvergadering
De Opiniërende Raadsvergadering gepland voor dinsdag 27 mei 2014
vanaf 19.30 uur zal niet doorgaan. Er zijn geen onderwerpen. De eerstvolgende raadsvergadering is de Besluitvormende Raadsvergadering
die op dinsdagavond 10 juni plaatsvindt in de Wiekslaag in Beringe.
woensdag 21 mei 2014
pagina 15
*URHQSODWIRUP3HHOHQ0DDV
2e vergadercyclus
Groenplatforms Peel en Maas
In 2000 hebben Helden, Maasbree en Meijel samen een landschapsbeleidsplan vastgesteld. De raden hebben
er toen op aangedrongen een groenplatform in te stellen, om plannen uit te voeren. De afgelopen jaren hebben deze groenplatforms verschillende mooie resultaten behaald. Deze maand vinden er weer vergaderingen
plaats van de drie platforms. U bent van harte welkom om deze vergaderingen bij te wonen. Aanmelding is
niet nodig.
Meer informatie over dit onderwerp kunt u vinden op onze website
www.peelenmaas.nl > Inwoners > Wonen en leven > Natuur en milieu > Groenplatform.
Groenplatform Peelgebied
Vergadering heeft op donderdag 15 mei 2014 plaatsgevonden
6
7
8
9
10
Groenplatform Middengebied
Agenda vergadering donderdag 22 mei om 19.30 uur.
Locatie: IVN gebouw, Kloosterstraat 12, Helden
Voorzitter: Arno Linssen
1
2
3
4
Groenplatform Maasgebied
Agenda vergadering woensdag 21 mei om 19.00 uur.
Locatie: IVN gebouw, Kloosterstraat 12, Helden
Voorzitter: Jan Vullings
1
2
3
4
Welkom, opening en vaststelling agenda
Verslag vorig overleg en actiepunten van 20 februari 2014
Verslag van vorige vergadering centrale groenplatform van 26 maart 2014
Stand van zaken van bestaande projecten:
a uitgraven Noordervaart nabij Heeske Maasbree (wellicht ook nabij Koningslust),
b ontwikkeling van hermeandering Tasbeek in Kessel
c landhek/-poort fase 2
d bermenbeheersplan
e wildspiegels.
f meldingen door IVN
g plannen van Meertz in Kessel
h activiteiten door Historische werkgroep Baarlo
i amfibieën in straatkolken
5 IVN Baarlo-Maasbree in actie voor biodiversiteit
Natuurontwikkeling aan Hetterichstraat
Terreinbezoek: verplaatst naar donderdag 19 juni op locatie.
Rondvraag
Volgende vergadering: 27 oktober 2014
Sluiting
5
6
7
8
9
Welkom, opening en vaststelling agenda
Verslag vorig overleg en actiepunten van 17 april 2014
Agenda van centrale groenplatform van 26 maart 2014
Stand van zaken van diverse projecten:
a landhek/-poort fase 2
b verwezenlijking Schans
c strook nieuwe gasleiding/hoogspanningleidingen
d wildspiegels
e kansen voor inrichting groenbuffer bij voetbalvelden Helden
f inrichten weitje bij rotonde Potdé
g voortgang bermenbeheerplan
h camerabeelden in vleermuiskelder Helden
i amfibieën in straatkolken
Mededelingen en mogelijke nieuwe projecten
Terreinbezoek: verplaatst naar donderdag 19 juni op locatie
Rondvraag
Volgende vergadering: 6 oktober 2014.
Sluiting
Centraal Groenplatform
Vergadering: woensdag 4 juni 2013 om 19.00 uur.
Agenda vindt u in week 22 in dit blad en op onze website.
-RKI^SRHIR
1IPHNIEERIRHSIKVEXMWQII
;ILEZIEHVIEQ
1EEOOERWST
QSSMITVMN^IRMRHI
;/+)>-)24SYPI
(DOOR STICHTING VRIENDEN WATERLOAT)
PANNINGEN - De Stichting Vrienden
Waterloat, is blij met de koersverandering binnen het bestuur en de politieke
aanpak voor de komende jaren in de gemeente. Het stemt ons hoopvol, omdat
wij nu samen met de 3 verenigingen bezig zijn om het plan van eisen van deze
gemeente vorm te geven in een plan van
aanpak voor het behoud en de renovatie
van zwembad de Waterloat. Sinds december 2013 zijn we bezig en “We have a
dream” van een goed gerenoveerd zwembad met duurzame middelen. Die nieuwe
politieke wind is bruikbaar voor ons. In
het Peel&MaasNieuws van 7 mei jl. lezen
we 2 interessante zaken: Peter Fleuren,
die zich meer bestuurder voelt dan een
politicus. Een terugblik en een blik op zijn
toekomst en de nieuwe aanpak van de coalitie in Peel en Maas. Er komt een nieuwe
aanpak, men wordt getraind als politicus
en men geeft de burger een royale input,
d.w.z. meer inspraak en zeggenschap. Wij
verbinden deze 2 onderwerpen en zien de
kansen voor de Waterloat toenemen.
Nieuws over zwembad
We zijn nu een stichting Vrienden Waterloat, naast de 3 verenigingen. Website
www.vriendenwaterloat.nl en daarop
een petitie. Steunt u dat de Waterloat nog
15-20 jaar meegaat, dan tekenen. Wij willen een duurzame kwaliteitsverbouwing.
Ook een nieuwbouw zwembad gaat officieel maar 15-20 jaar mee en wordt dan
ook afgeschreven.
In het artikel over het coalitieakkoord
geeft Rob Willems aan dat bij deze nieuwe politieke bestuurscultuur het in de 1e
instantie gaat om de inhoud en om de inhet schoolzwemmen is afgeschaft, zijn
woners. De dichtgetimmerde standpuner veel kinderen die niet voldoende
ten zijn niet meer aan de orde. Lokaal Peel
kunnen zwemmen of de zwemkunst
en Maas, VVD en PvdA/Groen Links zitonvoldoende bij houden. Men heeft
ten op een lijn. Ze zoeken naar een open
recht op een veilig zwembad. In Peel
geest en een dialoog. Dat zou toch een
en Maas is naast fietsen en wandelen,
verademing zijn, niet het gevoel hebben
zwemmen, de 3e sportactiviteit. Voetdat er een verborgen agenda is, die niet te
bal komt pas later. Dit is de ideale plek,
traceren is. Meer gedragen door de bevolwij menen dat echt. De recreant / toeking en niet door bestuurders en andere
rist samen zetten in een zwembad met
belanghebbenden, die graag anoniem,
deze gebruikers, is de duivel op het
blijven. Zou die tijd nu voorbij zijn? Als
kussen binden.
dat zo is dan worden wij als burger seri- 5 Men ervaart kwaliteit, daarom begrijeus genomen en worden we ook actiever
pen we goed wat P. Fleuren schrijft
in het meedenken. Misschien een droom
dat de burgers op het podium moedie uitkomt. Als we nu komen met een
ten staan als het resultaat er is. Het
duurzaam renovatieplan en we de aanzwembad is er, dus het resultaat kan
dacht daarvoor vragen zou de gemeente
door een renovatie komen. Deze bureen pracht object hebben. Een win-winsigers vragen iets aan de politiek want
tuatie.
zonder die vraag, zou de aanpak van
dit zwembad heel anders zijn verloBegunstigingen om te behouden
pen. Dan was dit zwembad afgeschre1 Energiekosten zijn in een zwembad alven en weg. Het ondernemen van nu
tijd hoog, maar gaan de komende jaren
heeft als onderwerp meer investeren
omlaag door een duurzame renovatie.
in de gezondheid van de mensen uit
2 Betaalbaar, toegankelijk en veilig. Voor
deze gemeenschap, meedenken met
alle groeperingen in deze gemeente.
de mensen. De conditie en het welzijn
Ook de MKB zeilt er goed bij.
van deze gemeentelijke burgers be3 Alle groepen gebruikers kunnen kwalangrijk vinden en niet voor de toerist,
litatief goed oefenen in dit bad. De
een belegger of investeerder. Die tijd is
preventieve functie krijgt aandacht.
geweest. De overheid moet geen proNaast het leren zwemmen voor jonjecten gaan afvinken, volgens Fleuren
geren, juist ook die revaliderende en
maar de burger laten vonken in Peel
activerende functie. De recreant is een
en Maas. Voelt u de vonk? Wat gaan de
onderdeel, maar niet de hoofdzaak. De
raadsleden en het nieuwe college begemeente dient een keuze te maken,
sluiten over dit zwembad?
welk soort bad is nu nodig voor deze 6 Een nieuwbouw van een zwembad
inwoners. De WMO kosten vermindevraagt om een verplichte Europese inren door te oefenen in het (warme) waschrijving. Een renovatie daarin tegen
ter. Het bevordert het lijfelijke, sociale
vraagt om een regionale inschrijving,
en geestelijke welzijn van een persoon.
dat betekent werk voor lokale / regi4 Durf te investeren in de gezondheid en
onale ondernemers. Teken de petitie!
in de toekomst van jong en oud. Sinds
www.vriendenwaterloat.nl
PEEL EN MAAS - Gezien.nl en Scorito.com
lanceren gezamenlijk de WKGEZIEN Poule
in Zuidoost-Nederland. Met deze poule bieden beide partijen alle lezers van de weekbladen van A&C Media en gezien.nl een unieke
kans om het gratis tegen elkaar op te nemen
en tevens kans te maken op unieke prijzen.
De WKGEZIEN Poule maakt onderdeel uit
van de totale propositie van gezien.nl voor
het naderende WK Voetbal in Brazilië. Deze
propositie bestaat verder uit een gratis WK
Magazine boordevol interessante en leuke
informatie rondom het wereldkampioenschap voetbal en uiteraard wk.gezien.nl.
Door samen te werken met Scorito.com
doen de deelnemers aan de WKGEZIEN Poule automatisch mee aan de landelijke poule.
Hierdoor maken ze direct kans op unieke
prijzen welke Scorito.com ter beschikking
stelt voor alle lezers van de weekbladen en
gezien.nl. Op korte termijn zullen deze prijzen bekend gemaakt worden via alle mediakanalen van A&C Media. De WKGEZIEN
Poule is benaderbaar via www.scorito.com/
wk2014/wkgezien.
Iedereen kan zich gratis inschrijven met behulp van een e-mailadres en wachtwoord of
via Facebook. Beleef het WK Voetbal nog intenser met de WKGEZIEN Poule.
SHEBA DELICE
KATTENVOER
AIRWICK
LUCHTVERFRISSER
FUNNY
SCHUTTINGHANGER
¤zŽ ’„ Š“
Dû †—z
€Š ‚—™‚ z—Šzœ‚
›ñ‘ Ž
€Š ‚—™‚ z—Šzœ‚
¢Š¢’–ŠŠšz Ž‚†œ‚ »Í ~
˜¡ z Ž‚†œ‚ ›û ~
lT`q
v``m`
ô§€‚ŽŠ†
0.89
0.49
0.98
Wms`ovs
hTqf`}
€Š ‚—™‚ z—Šzœ‚
Ž‚†œ‚ ͑ ~
2.99
0.59
LUXE
STRANDLAKEN
INTEX ZWEMBAD
MET FILTERPOMP
INTEX
ZWEMRING
€Š ‚—™‚ Ž‚ž—‚ ‚ “—Šœ™
͑‘– zœ’‚
»§Žzz†™ Ž‚|‚™œ‚€Š† zœ‚—ŠzzŽ
“’“~z“z~Šœ‚Šœ ›‘‘å ŽŠœ‚— “‚— žž—
’’— ‚‚ „—Š™ ‚ ™~ˆ’’ ¤¡‚|z€
* »åå¢ôå ~
€Š ‚—™‚ ™’’—œ‚
jq`†
‡…`oWTq]k`
~zQ ›»¢Íû ~
› ™œž™
0.89
100X180 CM
7.99
0.89
54.95
RUITENSPROEIER
VLOEISTOF
NATUUR
ZEEMLEDER
ORANJE
HEREN T-SHIRT
†‚|—žŠ™Žzz—
‚—¡ŠŒ€‚—œ ‚„„‚~œŠ‚„
žŠŽ§ ‚ Š™‚~œ‚—‚™œ‚
Z‚—z †‚‚ž—€
“‚—„‚~œ‚ ¡zŽŠœ‚Šœ
~zQ ñD¢»» ~
͑‘– zœ’‚
zœ‚ d§vvb
5 LITER
1.19
s}Tqk`
h`}`q vsms
͑‘– zœ’‚
zœ‚ d§vvb
}TTo
…j`}
‚—™œ‚Ž|zz—
ntp¶ »û ~
1.29
2.79
MARS MINI
CANDYBAR MIX
16 GB
USB-STICK
‚¢~Žž™Š‚ ‚ ’‚œ|zŽ ‚€ŠœŠ‚
›‘ ~z€£|z—™
iŽzœŠž ’„ pzZŠ™
X—ž¤‚— VŽz€‚
¬’¥šœ–ŒŠŠ¥ Œšœ
’ Š§§Š ’ ˆ¡”
§’¥¬šŽ’ŒŠžš’
400 GRAM
1.99
4.49
BRAAK!
PRIJSDOOR
6.95
WK-TIP!
2.49
VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG
WEEKACTIE!
VAN WOENSDAG 21 MEI T/M DINSDAG 27 MEI 2014
WERCKMANN
DOPPENSET
WELLA PRO SERIES
SHAMPOO
Q4LIFE
WERPHENGELSET
Xˆ—’‚§tzz€Šž
Š ’“|‚—†’„„‚—
Íû§€‚ŽŠ†
€Š ‚—™‚ ™’’—œ‚
û‘‘ Ž
§
§
§
§
ZWARE
KWALITEIT!
…`}ZloTqq
Wj`
Š~ŽQ |’’—ˆ’ž€‚—
åñ§€‚ŽŠ†
8.99
4.99
ONKRUID
BESTRIJDER
UV-BESTENDIG
TUINNET
’—œ‚ |—’‚
€Š ‚—™‚ Ž‚ž—‚
‚ “—Šœ™
zœ‚ vp§b
†‚|—žŠ™Žzz—
œ’“¡zŽŠœ‚Šœ
ôû‘ Ž
zz™ Íô¢Íô 
û¢» ‚œ‚—
2.99
„j
lscc`}
§ ÍÍ»§€‚ŽŠ† ‚œ ’QzQ
€’||‚—™¶ ž™œzz™¶
Ž’’€¶ z€‚|zŒ‚¶
ˆzzŒ‚™ ‚ ¡z—œ‚Ž™
§ › Žz“Žz€‚™
§ »‘¢ÍD¢Íñ ~
1.69
DAMES
JUMPSUIT
oj`}`q
W`}jk]`}
†‚|—žŠ™Žzz—
›û‘ †—z
™ŽŠ“’Ž‚¶ †‚Žz†‚—€
‘¶›û  ŽŠŒ
†Žz™„Š|‚—
œ‚Ž‚™~’“Š™~ˆ
3.19
1.59
7.95
180 CM
6.95
BLUETOOTH
SPEAKER
MUUR/SCHUTTING
SOLARLAMP
†‚Š‚œ z €—zz€Ž’’™ ™œ‚—‚’†‚ŽžŠ€
Š€‚zzŽ ’’— œˆžŠ™ ’„ ’€‚—¡‚†
‚——ŠŒ†|zz— Š €Š ‚—™‚
œ—‚€£ Ž‚ž—‚
†‚™~ˆŠœ ’’—
T€—’Š€¶ T““Ž‚
‚ uŠ€’¡™
~’“z~œ „’—zzœ
ž™œ™œ’„
b\Z
2.99
14.95
KINDER
GYMPEN
rètx_p§†‚‚ž—€
‚——ŠŒ€|zz—
* ñå ~
€Š ‚—™‚ Ž‚ž—‚ ‚ “—Šœ™
~z z™
zœ‚ »‘§»û
1.19
1.59
o`fT
WWy }ssj`}
€Š ‚—™‚ z—Šzœ‚
1.75
18.95
KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL
3.99
w‚œ§ ‚ €—ž„’žœ‚ ’’—|‚ˆ’ž€‚Q
õ© ŽŸ
BARBECUE
BOL OP WIELEN
oƒƒ}
smT}mTov
€Š ‚—™‚ Ž‚ž—‚
b\Z¶ Íû ~
TE HUUR
TE HUUR
TE HUUR
F 496,50 excl. servicekosten
Portiekflat zonder lift 1e etage, woonkamer
(25 m²) 3 slaapkamers (13, 8 en 8 m²). Doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder
inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
Venlo
Tegelseweg 33 b
Venlo
Casinoweg 265
TE HUUR
TE HUUR
TE HUUR
Venlo
Fons Bergerstraat 7
F 451,13 excl. servicekosten
Galerijflat met lift 1e etage, woonkamer
(24 m²) 2 slaapkamers (10 en 5 m²). Doelgroep:
alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 55 jaar.
F 699,35 excl. servicekosten
Eengezinswoning woonkamer (27 m²) 3 slaapkamers (13, 11 en 7 m²). Doelgroep: gezinnen
met minimaal 1 inwonend kind.
Leeftijd vanaf 23 jaar.
F 526,12 excl. servicekosten
Galerijflat met lift 9e etage, woonkamer (23 m²)
3 slaapkamers (13, 12 en 8 m²). Doelgroep:
alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
Venlo
Regentessestraat 84
TE HUUR
F 403,96 excl. servicekosten
Portiekflat zonder lift 2e etage, woonkamer
(21 m²) 3 slaapkamers (14, 12 en 8 m²). Doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder
inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
Venlo
Regentessestraat 2
TE HUUR
Venlo
Klokkengietersstraat 260
F 521,73 excl. servicekosten
Portiekflat zonder lift begane grond, woonkamer (22 m²) 2 slaapkamers (14 en 7 m²). Doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder
inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
F 514,99 excl. servicekosten
Portiekflat zonder lift 2e etage, woonkamer
(21 m²) 2 slaapkamers (13 en 9 m²). Doelgroep:
alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
Venlo
Paulus Potterstraat 60
TE KOOP
Blerick
Lodewijk van Nassaustraat 6
TE HUUR
Venlo
Bremweg 88
F 699,48 excl. servicekosten
Eengezinswoning woonkamer (23 m²)
4 slaapkamers (12, 11, 8 en 8 m²). Doelgroep:
gezinnen met minimaal 2 inwonende kinderen
Leeftijd vanaf 23 jaar.
F 452,98 excl. servicekosten
Galerijflat zonder lift 2e etage, woonkamer
(20 m²) 3 slaapkamers (11, 11 en 5 m²). Doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder
inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
Koopprijs: F 120.000 k.k. / v.o.n.*
Eengezinswoning
Woonkamer (29 m²)
4 slaapkamers (14, 10, 10 en 8 m²)
Venlo
Hogeweg 180
Blerick
Racinestraat 61
TE KOOP
Blerick
Guido Gezellestraat 51
* voor toelichting, zie onze website onder Kopen
TE KOOP
B
C
!6
/
2
)<<6;:>;;%,
! F 377,05 excl. servicekosten
Portiekflat zonder lift 3e etage, woonkamer
(22 m²) 3 slaapkmrs (13, 13 en 8 m²). Doelgroep:
alleenstaanden of twee personen zonder inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 18 t/m 22 jaar.
TE HUUR
)*
'!!,
!",
6
- ! &
&,
!6
9:%!!
6
F 606,82 excl. servicekosten
Portiekflat zonder lift 3e etage, woonkamer
(27 m²) 3 slaapkamers (12, 12 en 11 m²). Doelgroep: alleenstaanden of twee personen zonder
inwonende kinderen. Leeftijd vanaf 23 jaar.
TE HUUR
A
&
6 :))6<))
& :))6))
Blerick
Tollensstraat 40
Venlo
Gebroeders van Eykstraat 18
TE KOOP
9:
$;;<
=>))"
)<<6;:>;;
?)<<6;:<>=
',@ Venlo
Jan Vermeerstraat 36
Koopprijs: F 106.000 k.k. / v.o.n.*
Eengezinswoning
Woonkamer (22 m²)
3 slaapkamers (11, 10 en 7 m²)
Koopprijs: F 108.000 k.k. / v.o.n.*
Eengezinswoning
Woonkamer (27 m²)
3 slaapkamers (11, 10 en 5 m²)
Koopprijs: F 116.000 k.k. / v.o.n.*
Eengezinswoning
Woonkamer (24 m²)
3 slaapkamers (15, 11 en 10 m²)
* voor toelichting, zie onze website onder Kopen
* voor toelichting, zie onze website onder Kopen
* voor toelichting, zie onze website onder Kopen
Voor meer informatie over deze woningen, ons totale woningaanbod of het
inschrijven als woningzoekende bezoek onze website: www.woonwenz.nl
Aan eventuele drukfouten of onjuiste vermeldingen kunt u geen rechten ontlenen.
BON
&DDMyONRSADYNQFHMFyNOyL@@MC@F
$EBONDIENTUITERLIJKZONDAGMEIBIJONSBINNENTEZIJN
7OONWENZ 0OSTBUS !( 6ENLO
)NZENDENUITERLIJKZATERDAGDECEMBER
! "
#!
$
%
&
'
*
2013
(!))
+
! ,
&*-
.
(/
0.1 "
"
2
31
*4! &!
!" #$"$
*5
/
/!!6/!
F 699,48,
#
$%&'('$
$
7$
!##! /8
!
7
&
! !&!/&
!&
!& woensdag 21 mei 2014
pagina 19
Zonnepanelen leverancier
JVSE Solar: Sjoën
Energie installateur
(Advertorial)
Indachtig 5 jaar
De uitgekomen droom
van Angelique Didderen
ELL - Na 23 jaar werkzaam te
zijn geweest binnen de sociale
psychiatrie geriatrie en verslavingszorg, startte Angelique in
2009 Indachtig op, waarin de
focus lag op het geven van trajecten in Mindfulness.
John Verboeket van JVSE
HELDEN - Zonnepanelen
plaatsen stimuleert zuinig
zijn met energie. John Verboeket, eigenaar van JVSE
Solar in Helden, levert en
plaatst zonnepanelen.
Het begon allemaal bij John’s
eigen huis en het ‘kostenbesparende-virus’ waardoor hij toen
werd gegrepen. Het opwekken
van zijn eigen elektra, met zonnepanelen, versterkte zijn drang
om bewuster met energie om te
gaan. John wilde bereiken dat
de opbrengst van zijn zonnepanelen het elektraverbruik volledig afdekte. Met resultaat. Zijn
elektrakosten zijn nul en dat
vindt John Verboeket uiteraard
een heel fijn gevoel. Toen hij
zich realiseerde hoe dit werkte,
wilde hij niets liever dan ook
anderen enthousiast maken
voor zonnepanelen. Daarom
startte hij JVSE (John Verboeket
Sjoën Energie) Solar.
John heeft gemerkt dat het ‘virus’ overslaat op zijn klanten.
Dagelijks de resultaten bekijken
in de meterkast of op de I-phone. Valt er nog iets te besparen?
Goede resultaten zijn afhankelijk van het weer, maar zeker
ook van een stuk persoonlijk
advies. Elke situatie is uniek,
geen enkel dak is hetzelfde. De
kracht van JVSE Solar is maatwerk en kwaliteit. Hulp bij de
BTW-terugvraag is voor dit bedrijf een vanzelfsprekende service. Zonnepanelen leveren een
rendement op van al snel 10%,
uw spaargeld op dit moment
slechts 1-2%. Is uw interesse
gewekt en staan uw besparingssensoren op scherp, neemt u
dan contact op met JVSE Solar
via 06-36413593 of www.jvse.nl
Het is wetenschappelijk bewezen dat Mindfulness grote positieve effecten heeft op stress, depressie en burn-out. Het wordt
dan ook steeds vaker ter preventie ingezet door bedrijven.
Ook mensen met autisme, verslavingsproblematiek en chronische (pijn) klachten kunnen
zeer veel baat hebben bij deze
gerichte trajecten. Daarnaast is
Indachtig er voor iedereen die
meer in het leven wil staan en
hier meer uit wil halen.
Naast individuele sessies (op
maat) geeft Angelique ook
groepssessies waarin elk individu voldoende aandacht krijgt
om te leren, te ‘proeven’ en te
ervaren. Tijdens deze sessies
zijn haar levenswijze, passie en
enthousiasme duidelijk voelbaar. Zij weet hiermee anderen
te raken en net zo enthousiast
te maken.
“In mijn leven zijn aandacht,
meditatie, mededogen, liefdevolle vriendelijkheid en bewustwording zeer belangrijke
items”, vertelt Angelique. “Ik
vind het waardevol om dit over
te mogen dragen in allen die geinteresseerd zijn.”
Naarmate het enthousiasme
van zorgvragers en Indachtig
groeit, groeit ook het aanbod.
Angelique Didderen
Inmiddels bestaat Indachtig uit
een team van samenwerkingspartners en ervaringsdeskundigen, die allen enthousiast zijn
geraakt en dit weergeven in allerlei activiteiten. Een groei van
binnenuit naar buiten, waarin
Heartfulness wellicht het meest
werkzame element is. Ondanks
deze groei blijft Indachtig zeer
persoonlijk en intiem. Een klimaat van veiligheid, vertrouwen en compassie blijven voorop staan.
schrijft en leest veel. Hoe raakte
hij gegrepen door literatuur en
hoe verhoudt zijn eigen werk
zich tot de literatuur? Het boek
waaraan hij momenteel werkt
heeft het etiket ‘literaire nonfictie’. Wat is dat? Wim Daniëls
is een echte verteller. Hij kan
mensen als geen ander enthousiasmeren voor taal en de
wereld die schuilgaat achter of
onder die taal. De afgelopen vijf
jaar was hij columnist bij Spijkers met koppen en vaste taalgast bij Pauw & Witteman.
Daarnaast speelt hij momenteel
in de theatervoorstelling Slowen
en schuren. Sinds begin 2011 is
hij stadsdichter van Helmond.
Maar bovenal is hij schrijver,
die dit jaar toe is aan zijn 100e
boek. Wilt u naar hem luisteren
HELDEN/PANNINGEN - Misschien vindt u het ook wel eens
prettig om iemand bij u te hebben die kan meeluisteren wat de
huisarts of specialist u vertelt,
bent u slechthorend of gaat u
liever niet alleen naar een consult? Een vervolgafspaak maken bij een arts is ook niet altijd
even gemakkelijk; bij welk loket
moet ik zijn en begrijp ik wel alles wat de assistente mij vertelt?
Daarvoor is de begeleidingsdienst voor ouderen, opgericht
door het Kernteam Helden. Dit
project is een onderdeel van
“Leven in het dorp WWZ” en
is voor mensen die woonachtig
zijn in Helden en Panningen.
Binnen deze dienst zijn vrijwilligers actief die u kunnen begeleiden naar huisarts of specialist, maar ook aanwezig kunnen
zijn tijdens het gesprek met de
arts als u dat wilt. De vragen die
u wilt stellen aan de arts kunnen
bijvoorbeeld van tevoren thuis
worden doorgenomen waardoor de begeleider uw steuntje
in de rug kan zijn tijdens zo’n
consult. Er zijn al vele ouderen
die enthousiast zijn over deze
dienst! Zij hebben al ervaren
hoe prettig het is om ontspannen naar een arts of specialist te
gaan.
Heeft u om wat voor reden dan
ook behoefte om een steuntje
in de rug bij uw bezoek aan arts
of specialist bel dan gerust 0634991529. Onze telefoondienst
is beschikbaar van maandag
tot en met vrijdag van 9.00 tot
12.00 uur.
Begeleidster is een vrijwilligster
en gaat u gratis begeleiden. Het
vervoer voor de hulpvrager en
de begeleidster naar de arts of
specialist moet wel altijd tijdig door de hulpvrager aangevraagd worden, afhankelijk van
de hulpvraag. Voor meer info
bel met Nelly Nieskens, tel. 0634991529.
Krasjesdag bij Peeten
Angelique is geen ondernemer,
zij is ondernemend! Haar werk
is haar passie. Ieder mens is
uniek. Vanuit dit oogpunt is zij
telkens bezig met bijscholing en
innovatie. Bij Indachtig gaat het
niet (zozeer) om theorie, maar
om een levenshouding die ze
je gaandeweg leert ervaren. Zij
doet dit op een professionele en
geheel eigen wijze. Bent u geïnteresseerd geraakt? Neem dan
een kijkje op www.indachtig.nl BAARLO - Afgelopen weekend ook uw auto gewassen?
Dan heeft u vast dat deukje of
krasje weer gezien waar u zich
al vaker aan gestoord heeft. Of
nog vervelender: een nieuwe
en vragen stellen, kom naar dit beschadiging! Vaak niet ernhuiskameroptreden ‘De litera- stig, maar wel zeer frustrerend.
tuur van Wim’ op zondag 1 juni Uitdeuken en spuiten wordt al
van 11.00-12.30 uur in de huis- snel duur, maar laten zitten is
kamer van de familie Klaasen ook zonde.
aan de Roggelseweg 38, 5988 BR Daarom komt Mazda dealer/
Helden. De ontvangst is vanaf Vakgarage Peeten wederom
10.30 uur. Entree €8,00.
met de krasjesdag. Aanstaande
Gaarne reserveren bij Mijntje zaterdag worden diverse kleine
Klaasen, tel. (077) 307 73 97 of reparaties uitgevoerd tegen
[email protected].
sterk gereduceerde prijzen. Zo
kunt u onder andere terecht
voor uitdeuken zonder spuiten voor slechts 39,00 euro per
deuk, een reparatie die normaal
al gauw 100,00 euro kost. Er is
een uitdeuk specialist aanwezig
die de meeste kleine deukjes
vakkundig verwijderd. Verder
worden kleine krasjes gratis
gepolijst, afhankelijk van het
aantal. Grotere krassen worden
bijgewerkt zodat uw auto er
weer zo goed als nieuw uitziet.
Sterretjes in de voorruit worden in de meeste gevallen gratis
gerepareerd, zodat de ruit niet
verder scheurt. Gedurende de
hele dag worden er ook poetsdemonstraties gegeven, en kunt
u met eigen ogen zien, hoe gemakkelijk het eigenlijk is om
uw auto er weer als nieuw uit te
laten zien. Voor diverse reparaties is een afspraak maken wel
verstandig, maar voor bijvoor-
Literair huiskameroptreden met Wim Daniëls
PEEL EN MAAS - Stichting
Cultuurpodia Peel en Maas
heeft met steun van het Literair
Café Helden na een periode van
stilte het initiatief genomen om
een eerste van een reeks literaire
bijeenkomsten te organiseren.
De eerste bijeenkomst zal worden ingevuld door Wim Daniëls, schrijver van een groot
aantal boeken. Wim Daniëls
Begeleidingsdienst
voor Ouderen
beeld het uitdeuken zonder
spuiten en sterretjes repareren
kunt u gerust zonder afspraak
langskomen. De koffie met wat
lekkers staat klaar! Mocht de
beschadiging toch iets te groot
zijn, dan kunt u rekenen op een
scherpe offerte van onze schade
afdeling. Uw auto wordt dan
vakkundig hersteld, eventueel
met gebruikte onderdelen om
de kosten te reduceren. Voor
een afspraak of meer informatie
kunt ons bellen op telefoonnummer (077) 477 15 90, of via email: [email protected]
Alle niet Mazda-rijders zijn natuurlijk ook van harte welkom.
U kunt dan gelijk kennis maken
met onze Vakgarage formule,
de enige echte onafhankelijke
garageformule in Nederland.
De krasjesdag begint om 9.00
uur en duurt tot 17.00 uur.
Gratis MX-5
In de showroom wordt op de
krasjesdag de ” Peeten Kennis Quiz” gehouden, en kunt u
meedoen met de spel: “Schat de
schade” . De winnaars mogen
een heel weekend gratis rijden
in de mooiste cabrio die er is,
de Mazda MX-5. Daarnaast zijn
we op zoek naar allerlei leuke
foto’s met een verhaal van u en
uw Mazda(‘s). In de toekomst
komt u dan wellicht ook op
onze “Peeten wall of fame”. Tot
ziens op de krasjesdag bij Peeten, Napoleonsbaan Noord 10b
te Baarlo.
Banenmarkt 24 mei a.s.
voor studenten/scholieren
bij Center Parcs Het Meerdal en
Limburgse Peel!
Center Parcs Het Meerdal en Center Parcs Limburgse Peel zijn op zoek naar hulpkrachten,
vakantiekrachten en stagiaires vanaf 16 jaar. Ben jij op zoek naar een bijbaan of vakantiebaan
en ben je flexibel, gastgericht en commercieel ingesteld? Dan zijn wij op zoek naar jou!
Kom naar de banenmarkt bij Center Parcs voor banen bij Het Meerdal en Limburgse Peel!
Datum: 24 mei 2014
Tijdstip: 11.00 – 15.00 uur
Locatie: Center Parcs Limburgse Peel
Peelheideweg 25
5966 PJ America
Vacatures
Wij hebben mogelijkheden op de volgende afdelingen:
Zwembad (vanaf 18 jaar)
Beveiliging (vanaf 18 jaar)
Receptie
Technische Dienst & Groenvoorziening
Sports, Cycle Center
Housekeeping
Bungalow schoonmaak (vanaf 15 jaar)
Kids & Entertainment
Shops (Fashion en Toys & Souvenirs)
Centrum schoonmaak (07.00 – 11.00 uur)
Keuken
Logistiek (16.00 – 20.00 uur)
Restaurant / Bar
Fastfood
Voor meer informatie over deze en andere openstaande vacatures kijk op www.centerparcsjobs.nl.
Meld je aan en stuur een mailtje via [email protected] of bel naar 077-4648406.
Center Parcs Limburgse Peel, Peelheideweg 25, 5966 PJ America
Kijk ook eens op www.dagjecenterparcs.nl/limburgsepeel
Center Parcs Het Meerdal, Laagheideweg 11, 5966 PL America
Kijk ook eens op www.dagjecenterparcs.nl/meerdal
woensdag 21 mei 2014
pagina 21
Tegen Olympia Boys
Tegen Ysselsteyn
SV Grashoek start
nacompetitie met 4-1 zege
SV Panningen met
de hakken over de sloot
GRASHOEK - In het sportpark
te Ommel zegevierde Grashoek na een slopende partij
uiteindelijk met klinkende
cijfers. 1-4 stond na het laatste
fluitsignaal van scheidsrechter
Jeu Verhaegh op het scorebord.
Een droomuitslag die zo maar
zicht geeft op promotie, want
een gelijkspel tegen Oranje Zwart
de volgende zondag op De Peelrand is al voldoende. Voor de
geelzwarten was het echter een
fysieke uitpunttingsslag. Het spel
kende vele onderbrekingen. Niet
alleen door overtredingen maar
ook door blessures. Vooral van
Grashoekzijde had verzorger Job
van Hoof een zeldzaam drukke
middag. Net als in de reguliere
competitie, toen werd het twee
keer 2-2, waren beide ploegen
aan elkaar gewaagd.
Efficiënt
Het verschil zat in het benutten
van kansen. Hiermee sprongen
de geelzwarten haast dodelijk efficiënt mee om. Voor de wedstrijd
werd een minuut stilte gehouden vanwege het overlijden van
scheidsrechter Frans Smeets die
aanvankelijk voor deze wedstrijd
was gedacht. Er waren heel wat
supporters uit Grashoek aanwezig. Ook vanuit Helmond (Oranje Zwart) was belangstelling. Die
zagen na het beginsignaal Gras-
Lierop stond aan de basis en Bas PANNINGEN - Het had
Gloudemans rondde mooi kop- een mooie voetbalmiddag
pend af: 1-2.
moeten worden op Panningen-Noord met een gaKrachtmeting
lavoorstelling van de jonge
Na vijf minuten in de tweede Panningse ploeg voor eigen
helft ontsnapte Grashoek aan een publiek. Onder een stralende
nieuwe gelijkmaker. Johan Peters zomerzon lag Panningenhield zijn doel schoon. Ook Gras- Noord er schitterend bij. De
hoek probeerde het met lange Panningen-supporters ginballen op de snelle aanvallers gen er eens goed voor zitten.
Dirk en Joep. Uit een corner van Het zou echter heel anders
Joep kopte Benny rakelings langs. lopen. Scheidsrechter van
Na 58 minuten gebruikte trainer Rossem had aanvankelijk
Brahim Akechtabou zijn derde geen enkele moeite met de
wissel. Puk van Oijen kwam voor wedstrijd, maar diep in de
Luc Maessen. De Olympia Boys tweede helft leek de hectiek
gingen meer druk zetten, vooral van de aan de overkant van
omdat zij zagen dat er verschil- de straat gespeelde handlende Grashoek spelers er niet al balfinale overgeslagen naar
te fris meer bij liepen. Grashoek Panningen-Noord.
balde de laatste krachten. In de
71e minuut ging Dirk van Lierop Trainer Jan van Oijen had zijn
achter een lange bal aan, klopte basiselftal van vorige week op
de verdedigers op snelheid en twee plaatsen moeten wijzigen.
schoot fraai de 1-3 binnen. In de Rob Bakker nam de plaats in
resterende tijd gaven de geel- van de geblesseerde Youri v.d.
zwarten niet veel meer weg. Er Hurk en de geschorste Nick van
kwamen zelfs nog kansen. Zo den Beucken werd vervangen
schoot Puk van Oijen in de 87e door Roger op het Veld. Patrick
minuut net langs. Bas Gloude- Joosten, vorige week achter de
mans zorgde in de 90e minuut spitsen werd nu verdedigende
voor een mooi slotakkoord. Hij middenvelder.
markeerde met een knap schot
de eindstand op 1-4. Zondag de Panningen dicteert
alles beslissende wedstrijd tegen Panningen heeft in de eerste
Oranje Zwart uit Helmond. Wie helft het beste van het spel en zet
promoveert? We hopen veel de lijn van de uitwedstrijd in Yssupporters en toeschouwers op selsteyn voort. Behoudens een
De Peelrand te mogen begroeten. kansje na een verkeerde inspeelbal wordt de Panningse verdediging in het eerste kwartier niet of
nauwelijks op de proef gesteld.
In de 14e minuut valt een mooie
actie op van de jonge Auke Houdelijke beperking die sportief bezig willen zijn en
net even een steuntje in de rug nodig hebben. De
ben en de eerste echt grote kans
eerste betreft een zwemgroep op zondagmorgen,
voor Panningen doet zich voor
een maal in de twee weken. De andere groep bein de 17e minuut. Een schittetreft een fietsgroepje op zondagmiddag, een maal
rende combinatie over rechts
per maand. Het is altijd mogelijk om vrijblijvend
tussen Robin van Osch en Auke
kennis te komen maken. Voor meer informatie
Houben resulteert in een voorkunt u contact opnemen met Gerty Dorssers via
zet op maat. Rob Bakker kopt
(077) 462 34 90 of [email protected]. Wilt u
ook iets voor een ander doen? Of zoekt u hulp bij
de bal op de kruising tussen paal
iets wat u zelf niet meer kunt? Dan kunt u ook teen lat. In de 18e en de 23e minuut
recht op de landelijke website www.wehelpen.nl.
ontstaan twee kansjes voor de
hoek meteen vlot combinerend
ten aanval trekken. Vooral door
de snelle aanvallers als Joep Janssen en Dirk van Lierop. Na 8 minuten was het al raak. Tim Koch
tikte na een een-twee met Joep
Janssen de bal achter Olympia
Boys sluitpost Frank Berkvens:
0-1. De thuisclub liet het er niet
bij zitten. Met lange ballen werd
druk gezet, vooral over de vleugels. Ervaren verdedigers als
Ruud Boots en Tim van Ophoven
hadden daar een goede kijk op,
terwijl er in laatste instantie nog
altijd doelman Johan Peters was
om de zaak te klaren. Toch kwam
de thuisclub in de 20e minuut op
gelijke hoogte. Een corner werd
door aanvoerder Frank de Weijer
in het Grashoek doel gewerkt:
1-1. De gasten reageerde door
Joep Janssen, die er over rechts
razendsnel tussen uittrok. Zijn
voorzet vanaf de achterlijn werd
gemist. Daarna begonnen fysieke
problemen op te treden bij Tim
Koch, een belangrijke pion op
het middenveld. Na een half uur
moest Tim toch afhaken. Dennis
Jacobs kwam hem vervangen. Nu
ging het snel. Vijf minuten later
moest Bas Maessen geblesseerd
afhaken. Zijn vervanger was Roel
Geurts. Een door Dennis Jacobs
genomen vrije trap werd door
Benny van Berlo knap ingekopt
maar Frank Berkvens redde knap.
Op slag van rust kwam Grashoek
toch op voorsprong. Dirk van
Vorkmeer Peel & Maas
In de gemeente Peel & Maas is Vorkmeer dé welzijnsorganisatie. Samen met inwoners zorgen we
ervoor dat iedereen volwaardig aan de samenleving kan meedoen. De eigen kracht van burgers
staat voorop en waar nodig bieden we hulp en
ondersteuning.
Vorkmeer biedt diensten op het gebied van wonen, welzijn, zorg en financiën zoals informatie en
advies, cursussen, vrijwilligerswerk, welzijn ouderen, jongerenwerk, leefbaarheid, algemeen maatschappelijk werk en schuldhulpverlening.
In dit bulletin leest u waar we zoal mee bezig zijn Voor vrijwilligersvacatures bij organisaties kunt u
en waar u wellicht een bijdrage aan kunt leveren. terecht op www.vwcpeelenmaas.nl of bellen naar
de Wegwijzer.
KINDEREN EN ECHTSCHEIDING
Zeer binnenkort gaat er een KIES-groep van start VACATURE VAN DE WEEK
voor kinderen van groep 4 t/m 8 van de basis- Bij Daelzicht is men op zoek naar vrijwilligers die
school. In een KIES-groep gaan kinderen onder willen helpen bij diverse activiteiten tijdens de
professionele begeleiding spelenderwijs aan de kermis. Taken als bardienst, bonnenverkoop of in
slag om de scheiding van hun ouders te verwerken de spellenkraam staan. Tevens zoeken zij vrijwillien een plekje te geven. Ook als de scheiding op gers om te helpen bij het opbouwen en afbreken
een goede manier is verlopen. Een groep bestaat van de kermis. De kermis vindt plaats van 2 juli tot
uit maximaal tien deelnemers. De bijeenkomsten en met 8 juli. Voor meer vacatures van organisaties
vinden plaats in Panningen na schooltijd en er zijn in uw regio kijk op www.vwcpeelenmaas.nl.
geen kosten aan verbonden. Wilt u uw kind hiervoor aanmelden of meer informatie, neem dan ARBEIDSMIGRANTEN
contact op met Inge Geraets of Susan van Asten Voor arbeidsmigranten die op zoek zijn naar inforvia (077) 307 73 50 of veerkrachtjeugdstation@ matie en advies is er iedere dinsdagavond inloopvorkmeer.nl. Algemene informatie kunt u ook vin- spreekuur van 19.00 - 21.00 uur bij het Activiteitenden op www.kiesvoorhetkind.nl. Aanmelden kan centrum van Vorkmeer, Kerkstraat 27, Panningen.
tot 27 mei.
Hierbij zijn Poolse vrijwilligers aanwezig.
MAATJE GEZOCHT
Wegens het stoppen van het huidige maatje, is
een meneer van 51 jaar met een lichte verstandelijke en lichamelijke beperking op zoek naar een
nieuw maatje. Hij heeft geen voorkeur voor leeftijd. Graag zou hij met haar willen praten over de
dagelijkse dingen. Houdt u van een praatje maken
en bent u een maal per twee weken beschikbaar
in de avonduren of in het weekend? Neem dan
contact op met de Wegwijzer. Ook voor andere
maatjesvragen kunt u bij ons terecht.
VRIJWILLIGERS GEZOCHT
Voor twee groepen zijn we op zoek naar aanvullende vrijwilligers om de begeleiding compleet
te maken. Het gaat om mensen met een verstan-
DE WEGWIJZER: VOOR INFO & ADVIES
Heeft u vragen of wilt u meer informatie? Dan
kunt u terecht tijdens het inloopspreekuur van
de Wegwijzer bij Vorkmeer. Deze is van maandag
t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur, Ruijsstraat 20 te
Panningen. U kunt ook telefonisch contact opnemen via (077) 308 25 65 of een email sturen naar
[email protected]. Wij zijn ook te vinden op
Facebook en Twitter (@wegwijzer_VM).
Panningen aanvaller Robin van Osch in een duel
mannen uit Ysselsteyn. Resultaat levert het niet op. Panningen
doet iets meer van zich spreken
en Auke Houben lost in de 27e
minuut een gevaarlijk schot, dat
net naast gaat. In de 33e minuut
vindt Robin van Osch de vrijstaande Auke Houben en tegen
diens droge schot is Ysselsteyndoelman Rob Berkers kansloos:
1-0. Panningen lijkt op rozen te
zitten. In de 35e minuut komt Ysselsteyn langszij; Dennis Teunissen, topscoorder van Ysselsteyn,
maakt gebruik van het feit dat de
Panningse verdediging op één
lijn opereert en scoort de gelijkmaker: 1-1. Panningen blijft toch
de gevaarlijkste ploeg en Robin
van Osch en Remco Litjens missen het Ysselsteyn-doel slechts
op centimeters. Op slag van rust
is het Stan Spee, die door de Ysselsteynse verdediging soleert en
de doelman passert; een verdediger van de gasten kan echter op
de doellijn redden.
Tumult
Na rust eenzelfde spelbeeld, Robin van Osch kopt net naast na
een vrije schop van Stan Spee
en in de 51e minuut is het dan
wel raak. Robin van Osch zet
goed door en scoort volgens de
stadionspeaker 2-1. Het is echter
Roger op het Veld die het laatste zetje geeft. Nog steeds is er
geen vuiltje aan de lucht voor
Panningen. Kepèl krijgt kansen,
een inzet van Robin van Osch
wordt net voor de lijn gekeerd
en Rob Berkers redt prima op
een vrije trap van Stan Spee. Beide trainers gaan wisselen, Ruud
Berkers, trainer van Ysselsteyn,
brengt Stef Koonings en Stan
van Dijck voor Jeroen Sanders
en Frank Jespers. Jan van Oijen
brengt de 16-jarige Ilias Amhaouch voor Roger op het Veld.
De wissels blijven niet zonder
gevolgen. Nauwelijks 4 minuten
in het veld scoort Stan van Dijck
2-2. Rob Bakker wordt gewisseld
voor Ritchie Klomps, A-junior.
En plotseling, uit het niets, slaat
de vlam in de pan. Scheidsrechter van Rossum constateert in
de 71e minuut een overtreding
op een Ysselsteynse aanvaller
binnen het strafschopgebied.
Aan Dennis Teunissen is zo’n
buitenkansje wel besteed en dat
betekent 2-3. De wedstrijd wordt
harder. Het is de andere invaller,
Stef Koonings, die in de 78e minuut zelfs 2-4 laat aantekenen.
De rapen zijn plotseling gaar en
Ysselsteyn ruikt bloed. In hun
enthousiasme gaan sommige
gasten zelfs te ver en in deze
fase verliest scheidsrechter van
Rossem even de greep op de
wedstrijd. Gelukkig kan Panningen de wedstrijd zonder verdere
kleerscheuren uitspelen. Aanstaande zondag wacht de volgende tegenstander in de strijd
om promotie naar de 3e klasse:
MVC uit het naburige kerkdorp Maasbree, een onvervalste
streekderby en een nieuwe test
voor de jonge Panningse ploeg.
Top Coop toernooi
Regio Team Peel en Maas
MEIJEL - Het Internationale
Top Coop toernooi geeft een
aantal jeugdspelers uit de gemeente Peel en Maas de mogelijkheid om te spelen tegen
spelers die in de jeugdopleiding bij een betaald voetbal
organisatie spelen. Dit team
wordt dit jaar getraind en begeleid door de heren C. Rijkers, P. Hoebergen en J. Luij- 10 verschillende clubs. De speten. Zij zijn actief binnen het lers trainen voor het toernooi
gezamenlijk op een aantal zonjeugdvoetbal van RKMSV.
dagochtenden. Doel van deze
RKMSV benaderd clubs in de trainingen is van deze spelers
regio met de vraag of in hun een team te maken en hen aan
jeugdopleiding een talent volle elkaar te laten wennen om op
1e jaars B speler actief is die in het toernooi weerstand te biehet Regio Team Peel en Maas den aan de tegenstanders.
kan spelen op het tweedaagse In de 1e 2 edities eindigde het
toernooi. RKMSV kiest voor Regio Team Peel en Maas op de
deze selectie wijze omdat RK- resp. 9e en 10e plaats. De spelers
MSV met eigen jeugd geen die dit jaar in het Regio Team
competitief team kan opstellen. spelen zijn: Kevin Sonnemans,
Dit jaar komen er spelers van Bram van Heugten en Jeffrey
Rijkers (RKMSV), Thom Engels
en Ömer Cevik (SV Panningen)
, Tom Peeters ( vv Helden), Stan
Peeters (vv Kessel), Sander van
den Broeke (MVC’19), Maarten
Grubben (VV Baarlo), Yoerd
Rooyakkers en Thijs Broekmans (VV Neerkandia), Joris
van den Heuvel, Jos van Loon en
Tijn Joosten (RKSV Liessel), Stan
van Helmond en Tom van de
Salm (ZSV) en Wouter Hermans
(RKVV Venlose Boys). Kom kijken op 7 & 8 juni bij RKMSV op
sportpark de Starte in Meijel.
VEELZIJDIG EN KRACHTIG
DE CITROËN C4 BIJ UW CITROËN-DEALER
V.A. 20% BIJTELLING
CITROËN C4 e-THP 130
MET 1.550 KG TREKGEWICHT
TOT
€
NU AL V.A.
2.500 €17.490
INRUILVOORDEEL
Gem. brandstofverbruik 4,8 l/100 km; 20,8 km/l; CO2 110 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl
en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van € 17.490 is gebaseerd op een Citroën C4 e-THP 130 en is incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl) en na aftrek van de inruilkorting van € 1.000 en de afscheidspremie van € 1.500.
De afscheidspremie is geldig voor inruilauto’s van 2006 en ouder, die minimaal 4 maanden op naam van de eigenaar staan en waarvan de APK nog minimaal 3 maanden geldig is. Aanbieding is geldig t/m 31 mei 2014 bij de aan de actie deelnemende Citroën-verkooppunten. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld
model kan afwijken van het standaardmodel. Fleet- en leaseklanten zijn uitgesloten van deze aanbieding. Kijk voor meer informatie en de actievoorwaarden van de winactie op citroen.nl
AUTOMOBIELBEDRIJF G + H B.V. - VENLOSEWEG 106 - TEGELEN-VENLO - 077-3730777 - WWW.GENH.NL
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM VENRAY B.V. - KEIZERSVELD 95 - VENRAY - 0478-589444 - WWW.VDWEEM.NL
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DE WEEM BOXMEER B.V. HANDELSTRAAT 5 - BOXMEER - 0485-522112 - WWW.VDWEEM.NL
ZOALS BIJVOORBEELD DE
MII SPORT DYNAMIC 5-DEURS
BARST LOS
AANBIEDINGEN
*
1.0 44kW/60pk
Reguliere prijs
€
Pakketvoordeel
€
Extra Season korting €
/ KORTINGEN TOT 21%
/ GRATIS ZOMERCHECK
/ 0% FINANCIERING
/ ACCESSOIREDEALS
SEAT SEASON DEAL
12.560,1.260,605,-
€ 10.695,-
Reguliere prijs o.b.v. Sport met o.a.
airconditioning, radio/CD/MP3-speler,
verwarmbare voorstoelen en 15 inch
lichtmetalen velgen.
Financiering vanaf € 149,- per maand
Kijk op SEAT.NL voor alle SEAT SEASON DEALS
ENJOYNEERING
SEAT.NL
Rekenvoorbeeld
Uitvoering
Mii 5-deurs 1.0 44kW/60pk Sport Dynamic SEASON DEAL
SEAT BANK
SEAT LEASING
Contante prijs
Aanbetaling
en/of inruil
€ 10.695,00
€ 5.347,50
Totaal
kredietbedrag
€ 5.347,50
Slottermijn
€ 0,-
Termijnbedrag
€ 148,54
Totale door de
consument
te betalen bedrag
€ 10.695,00
Debetrentevoet
0,00%
Jaarlijks
kostenpercentage
0,00%
Looptijd
36 maanden
Financiering wordt verstrekt door SEAT Bank te Amersfoort. Ingeschreven bij de KvK onder de statutaire naam Volkswagen Bank GmbH filiaal Nederland. Ingeschreven in het register van de AFM onder nummer 12000996. Financieringsaanbieding op basis van een
niet-doorlopend krediet i.c.m. een SEAT Verzekering. Minimale aanbetaling 50%. Maximaal kredietbedrag voor de Mii € 6.500,-, maximaal kredietbedrag Ibiza en Toledo € 10.000,-, maximaal kredietbedrag Leon € 12.500,-. Looptijd maximaal 36 maanden. Toetsing
en registratie bij BKR te Tiel. Advieswijzer op aanvraag verkrijgbaar of te downloaden via www.seatbank.nl. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Actie is geldig bij aanvraag financiering tussen 5 mei 2014 en 15 juni 2014. Berekening is inclusief BTW en
BPM, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken.
Gemiddeld brandstofverbruik SEAT Mii: 4,1 - 4,5L/100 km (1:24,4 - 1: 22,2) CO2-emissie 95 - 105 g/km. Er is al een SEAT Mii vanaf € 8.700,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende
adviesprijzen ‘af-importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. Vraag naar de voorwaarden. Aanbiedingen gelden alleen op voorraadmodellen, waarvoor geldt op=op. De actie loopt van
5 mei tot en met 15 juni 2014.
AutoArena Celsiusweg 8 • 5928 PR Venlo • 077 - 320 30 40 • [email protected] • www.autoarena.nl
Ook SEAT Service in: Venray • AutoArena • Keizersveld 85 • 5803 AP Venray • 0478 - 55 13 00
Panningen • J.F. Kennedylaan 20 • 5981 XC Panningen • 077 - 306 06 66
woensdag 21 mei 2014
SV Grashoek
Senioren
Zondag 25 mei
14.30 Grash. 1 –Oranje Zwart 1
Minivoetbal toernooi
Zaterdag 24 mei wordt het 35e
Rendje van Limburg minivoetbaltoernooi gehouden. Vanaf
13.00 uur starten de teams met
de poule wedstrijden op sportpark de Peelrand. Rond 16.00
uur beginnen daarna de finale
rondes. DJ Michel verzorgt de
muziek in de feesttent waar na
afloop van het toernooi de afterparty wordt gehouden.
pagina 23
deel aan dit toernooi op donderdag 29 mei (Hemelvaartsdag). Aanvang eerste wedstrijden om 09.30 uur. De finale
staat gepland om 14.15 uur. Een
DJ zorgt van 12.00-18.00 uur
voor muziek.
Overige activiteiten
Vrijdag 6 juni: kampioensreceptie Egchel vrouwen
Pinsterzaterdag 7 juni: Rabobank jeugdverenigingsdag
Pinksterzondag 8 juni: mini
voetbaltoernooi
Voor meer informatie zie onze
website: www.svegchel.nl
Gona
Jeugd
Programma 24 mei
11.30 Koningslust MB1 - ToerProgramma 21 mei
nooi in Heeze
18.45 Pann. C2 - Pann. C3
11.00 Koningslust D1 - Eigen D19.00 Merefeldia D4G - Pann. D3 toernooi
19.00 Pann. E2 - Merefeldia E2 13.50 Koningslust F1 - Toernooi
19.00 Pann. E5 - Merefeldia E5 in Maasbree
Programma 22 mei
Programma 25 mei
19.45 Panningen 7 - VCH 7
11.00 Koningslust C1 - Eigen C19.30 RKMSV A1 - Pann.A1
toernooi
19.00 GKC E1G - Pann. E4
13.30 Koningslust E1 - Toernooi
Programma 26 mei
in Maasbree
19.00 Pann. B1 - Canterbury U15 Veteranen
19.00 Pann. C1 - Canterbury U15 Programma 24 mei
17.00 Sparta’18 - Koningslust
Veteranen
Programma 24 mei
Woensdag 28 mei is om 20.30
17.00 Panningen A – HBSV
uur jeugdleiders vergadering
Spelers: Jan Janssen, Wim Jans- met alle jeugdleiders. Jeugdsen, Peter Kempen, Pascal Mey- commissie word om 19.30 uur
er, Hen v.Oijen, Geert Janssen, verwacht.
Bram
Reijnen,
Roy
Reijnen(shirts), Achmed Sadiki,
Willie Schers, Thijs Steeghs,
Mike Verhaegh, Maurice Zelen
en Marcel Klompen. Leiders:
Henk Goutier en Jac Janssen.
Scheidsrechter: Th.Peters
17.00 SV Horn – Panningen B
Vertrek 16.00 uur Panningen
Noord met volgende spelers: HELDEN - Onder uitstekende
Hay Faessen, Ozkan Ayar, Mar- weersomstandigheden
heeft
cel Bron(A), Sandor Gerards, het Schuttersgilde St. LamberDennis Janssen, Jo Reinders, tus deelgenomen aan het 1ste
Paul Janssen(A), Twan Janssen, bondsschuttersfeest van de
Peter Litjens(A), Gé Nelissen, Bond Juliana te Sevenum. TijHen Niessen, Eric Vissers(A), dens de optocht zijn de volgenPaul Zelen(shirts) en Frank Die- de prijzen vergaard: 1ste Beste
lissen. Leiders: Frans Stevens en Standaardruiter, 1ste Beste Bordjesdrager, 2e Mooiste Geheel, 2e
Jan Stevens.
Voor eventuele afgelastingen Beste Houding, 2e Beste Defilé,
en laatste wijzigingen check de 2e Beste Commandant, 2e Beste
Vaandeldrager en bij de nevensite: scknuurke.nl
wedstrijden 2e Mooiste Koning.
De A, C schutters schoten alle
bölkes in de eerste twee rondes
eraf. De B had een misser. Met
deze prijzenpot heeft het gilde
Veteranen
de Ereprijs gewonnen.
Programma 24 mei
Donderdag vanaf 19:00 uur oe17.00 Helden – Egchel
fen schieten voor alle schutters.
Jeugd
Zondag 25 mei vindt het SCNL
Programma 21 mei
19.00 NWC MC1 - BEVO/Egchel plaats. Schieten begint om 13.00
uur. Vertrek 12.15 uur vanaf GilMC1
19.00 Koningslust E1 – Egchel dehuis. Op Hemelvaartsdag
vindt op het terrein van het HelE1
dense schuttersgilde een 3-tal
Zaterdag 24 mei
Egchel B1 – Laar B3, zie opstel- schietwedstrijd plaats, waarbij
de degens gekruist worden met
ling
de schutters van Sint Leonardus
Dinsdag 27 mei
19.30 Egchel B1 – Sutton Youth uit Panningen. De wedstrijden
beginnen om 15.00 uur.
FC
Gilde
St. Lambertusgilde
SV Egchel
St Hubertus
BERINGE - Zondag 18 mei
was het eerste Bondsfeest van
de Bond Juliana bij schutterij
Sint Sebastianus Sevenum. Tijdens de optocht en de beoordelingen op het terrein werden
de volgende prijzen behaald,
Swimteam Helden~
Mosa succesvol op LK
PANNINGEN - Afgelopen
weekend zijn de Limburgse
Kampioenschappen (LKA) in
Kerkrade weer van start gegaan. Zoals altijd wordt het
programma over 2 weekenden verzwommen.
Bondskoning Twan van Roij van de bond Juliana
SV Panningen
Sponsor- en vrijwilligersavond
Woensdag 28 mei om aanvang
20.30 uur in de feesttent op
sportpark de Wietel. Thema dit
jaar: WK Brazilië. Muziek van
een DJ.
Internationaal B-jeugd toernooi
Tien teams uit Nederland,
Duitsland en Engeland nemen
St. Leonardus
PANNINGEN/EGCHEL - Op
zondag 18 mei organiseerde
Schuttersgilde Sint Sebastianus
Sevenum het eerste bondsfeest
van de bond Juliana. Tijdens
de optocht behaalde onze vereniging een tweede prijs voor
beste defilé. De bordjesdrager
behaalde een derde prijs en de
commandant een eerste prijs.
De vaandeldrager behaalde
na een jaar van afwezigheid
weer een eerste prijs. Ons koningspaar Twan van Roij en
Britt Gommans behaalde geen
prijs. Bij het eerste bondsfeest
wordt ook elk jaar geschoten
voor de bondskoning. Namens
onze vereniging was het koning Twan van Roij die hieraan
mocht deelnemen. Hij wist in
de tweede schiet ronde de vogel
naar beneden te schieten, waardoor hij zich voor de periode
van 1 jaar bondskoning mag
noemen.
Bij de zestal schietwedstrijd behaalde onze schutters in de Aklasse 36 punten. Het B-zestal
en het C-zestal behaalde elk 32
punten. Het A zestal kon na de
eerste kavelronde de buks weer
inpakken, dus geen prijs bij
het schieten. Zaterdag 24 mei
is er geen oefenen. Op zondag
25 mei begeleiden wij weer de
communicanten van Panningen naar de kerk. De leden in
uniform worden om uiterlijk
09.45 uur verwacht in de tuin
aan de Kerkstraat. Op zondag is
de derde wedstrijd SCNL-wedstrijd in Maasbree. De schutters
starten om 13.00 uur.
2de plaats mooiste geheel, 1ste
plaats beste houding, 1ste plaats
beste defilé, Mart behaalde een
3de plaats als beste vaandeldrager en de marketentsters Gerdy,
Helen en Rita behaalde een 2de
plaats. Bij het schieten had het
A-zestal had een misser, B-zestal twee missers, C-zestal twee
missers en het D1 en D2 zestal
ieder drie missers. Zaterdag 24
mei is er geen oefenen. Zondag
25 mei is de derde SCNL schietwedstrijd bij schutterij Sint
Martinus in Maasbree. Deze
wedstrijd zal in twee groepen
geschoten worden. We schieten
om 13.00 uur. Vertrek 12.15 uur
bij café ’t Hukske.
haar paard Ulrike een 1e en 2e
prijs in de klasse B.
Afgelopen weekend was er een
wedstrijd voor de paarden in
Sevenum. Bij de dressuur was er
voor Wilke Wilms een 3e prijs
in de klasse B met haar paard
Ulrike. Bij het springen was
in er in de klasse B een 2e prijs
voor Anke van Oerle met haar
paard Fifane O. In de klasse L
ging de 3e prijs naar Loes van
Lier met Volaire.
St. Urbanus
GRASHOEK - Afgelopen zondag waren we te gast bij schutterij St. Sebastianus uit Sevenum
en hebben we goed geschoten.
De A en B zestal hebben mogen
kavelen en de A behaalde de 7de
plaats en de B de 5de plaats. In
de optocht hadden we geen prijzen. Eervolle vermelding bielemanne. Aankomende zaterdag
gaan we om 19.00 uur oefenen
met exerceren en schieten en
op zondag hebben we de 3de
SCNL-wedstrijd bij St. Martinus
uit Maasbree, vertrek 13.00 uur
bij het schutterslokaal.
Ruitersport
PSV De Cavaliers
PANNINGEN - Vorige week
was er een dressuurwedstrijd
voor paarden in Nederweert.
Wilke Wilms behaalde hier met
PSV de Kleine
Cavaliers
PANNINGEN - Afgelopen
weekend is er ponyconcours
georganiseerd in Sevenum,
Jessica Maassen sprong met
Bockmann’s Fya in de klasse
CB en won de tweede prijs. Janine Maassen sprong met Bockmann’s Coco, in de klasse DL en
won de eerste prijs, ook in het
progressief werd zij met Bockmann’s Coco eerste. Met Bockmann’s Mon Tiamo, sprong
Janine in de klasse DM progressief en werd zij ook eerste.
Tessa Duijf won de 6e prijs in
de klasse DB klassiek met Don
Chivago Cesar.
PSV Caprilli
PANNINGEN - Zondag 25 mei
organiseert Caprilli een KNHS
paardenwedstrijd op de terreinen van Hippisch Centrum
Caprilli.
De eerste ruiters starten om
9.30 uur en rond de klok van
13 uur zullen we klaar zijn. U
bent van hare welkom om een
kijkje te komen nemen rondom
Slinkstraat 13 te Panningen! De
entree is gratis.
Dit eerste weekend viel vooral
Manon van der Wielen op. Met
een tijd van 5.39.54 behaalde ze
namelijk de Nederlandse limiet.
Milou van de Beuken werd 2e
op de 400 m vrije slag in de prima tijd van 4.54.58 en behaalde
daarmee ook de Nederlandse
limiet. Manon wist op de 2e dag
ook de Nederlandse limiet op
de 200 m vrije slag te behalen in
de prima tijd van 2.36.42. Jesse
Janssen zwom een hele goede
200 m schoolslag. Hij verbeterde zijn tijd met zo`n 8 seconden en eindigde in 2.55.82 als
3e. Bovendien was dit ook een
Nederlandse limiet. Daarnaast
behaalde Jesse ook de Nederlandse limiet op de 400 m wisselslag en de 100 m vrije slag.
Medailleregen
Het eerste weekend was goed
voor 12 gouden, 9 zilveren en
7 bronzen medailles en maar
liefst 63 PR`s. Daarbij behaalde
de broers Max en Sem Hermans
de meeste medailles. Max 6x
goud en 2x zilver en Sem 5x
goud en 3x zilver. Het meeste
spannende onderdeel was de 4
x 100 m wisselslag heren. Het
was een nek aan nek race en uiteindelijk moest het Swimteam
(Sem-Richard-Max-Luuk) met
0,27 seconden achterstand hun
meerdere bekennen in SG HGN.
De eindtijd was 4.13.81. Het herenteam won goud op de 4 x
100 m vrije slag. Van de 63 PR`s
Uitslagen
Zondag 11 mei jl. waren enkele
ruiters te gast in Well en zijn
onderstaande prijzen mee naar
Panningen gekomen: 1e prijs Ivo
Steeghs - Esquier S – L1 drs (1e proef)
– 204 pnt; 1e prijs Ivo Steeghs –
Devine S – L1 drs (2e proef) – 207
pnt; 2e prijs Ivo Steeghs – Esqueir
S – L1 drs (2e proef) – 200 pnt; 3e
prijs Ivo Steeghs – Devine S – L1
drs (1e proef) – 201 pnt Afgelopen
weekend hebben de pony deelgenomen aan de wedstrijd in Sevenum: 1e prijs Tessa Laugs – Dreamer S – DB drs (1e proef) – 212 pnt;
1e prijs Tessa Laugs – Dreamer
S – DB drs (2e proef) – 217 pnt; 1e
prjis Eline van der Werf – Wispher
S – EB drs (1e proef); 1e prijs Louka
Rongen – Wester S – EB drs (2e
proef); 3e prijs Viertal Caprilli I –
CDE – L – 161 pnt; 3e prijs Eline
van der Werf – Wispher S – EB drs
(2e proef); 6e prijs Viertal Caprilli
II – CDE – L – 156 pnt; 6e prijs Kim
van den Ham – Chanel S – DB drs
(1e proef).
behaalde 4 leden ieder 8 PR`s.
Dat waren Milou van den Beuken, Richard Claus, Max Janssen en Manon van der Wielen.
Ondanks de 8 fraaie PR`s van
Max leverde het hem niet op
waarop was gehoopt. Op de 100
m vrije slag werd Max 2e maar
de tijd viel wat tegen. De beste
verbetering kwam op naam van
Malon Hanssen op de 50 m rugslag. Haar tijd van 0.35.85 was 9
seconden sneller. Op de 200 m
vrije slag behaalde Malon een
fraaie 3e plaats in 2.24.81. Milou
van den Beuken won 2x zilver
en 2x brons. Richard Claus won
goud op de 200 m schoolslag in
een nieuwe PR van 2.30.45. Djeremy Hesseling won 1x zilver en
2x brons, Jesse Janssen 1x brons,
Max Janssen 1x zilver en Zoë
Pauwels 1x zilver op het zware
nummer 200 m vlinderslag.
Een ander opvallend verschijnsel was dat de scoringspercentage van alle gezwommen tijden,
inclusief tussentijden, boven de
100 % kwam, namelijk 102,1 %.
Bij dergelijke wedstrijden mag
dat zeker uniek genoemd worden.
De totale oogst aan Nederlandse limieten voor de Nederlandse
Jeugd en Junioren Kampioenschappen (NJJK) te Amsterdam
(van 19 t/m 20 juni) is tot op dit
moment: Jesse Janssen 5 limieten, Max Janssen, Sem Hermans
en Milou van den Beuken ieder
4 limieten, Max Hermans 3 en
Manon van der Wielen 2 limieten. Mogelijk dat daar aankomend weekend, wanneer deel
2 van de LKA wordt gezwommen, nog enkele limieten bij
komen. Alle uitslagen en foto`s
zijn te vinden op www.swimteamhm.nl.
ten tegen Willem Tell Oirlo. Met
6 schutters won OVU met 1224
– 1195 punten. Hoogste schutter
was Jan Verhoeven 242 punten, beste senior was Albert van
Nierop 229 punten en junior was
Niek Verhaegh 219 punten. Op
donderdag 22 mei komt Kunst
en Vriendschap uit Liessel een
vriendschappelijke
wedstrijd
schieten, aanvang 19.30 uur,
voor alle leden behalve de aspiranten. www.ovu-grashoek.nl
De Indianen
KONINGSLUST - Vrijdag 16
mei waren we te gast bij Willem Tell Nederweert voor een
vriendschappelijke wedstrijd.
Bij zowel de recurve schutters,
als bij de compound schutters
was Nederweert te sterk. Hoogste schutter en tevens hoogste
dame was Jori v.d. Velden met
227 punten. Hoogste jeugdschutter was Tim Joosten 137
punten. Hoogste compound
schutter was Mat Steeghs 223
punten. Zaterdag 24 en zondag
25 mei nemen enkele schutters
deel aan een field wedstrijd in
het Duitse Trier. Zaterdag 31
mei en zondag 1 juni worden de
GRASHOEK - Donderdag 15 bondskampioenschappen voor
mei hebben we een vriend- teams verschoten. De wedstrijschappelijke wedstrijd gescho- den beginnen om 10.00 uur.
Handboog
OVU
deskundig
betaalbaar
dichtbij
laatste kans
SPOTGOEDKOPE
!
N
E
K
E
W
D
WITGOE
MA XI
ACT IE
AEG
L50460FL
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
A
6
Kilo
Timer
A
C
D
E
F
ZANUSSI
ZTKB123
• Sensorgeregelde waterdosering.
• Looptijd indicatie en startuitstel.
• Beveiligd tegen overlopen.
• Anti-schuim spoelsysteem.
B
MA XI
ACT IE
CONDENSDROGER
449
399
• Bediening d.m.v.
draai-druktoetsen.
• Reverserende RVS trommel.
• Tijdgestuurd drogen.
A
7
Kilo
B
Timer
G
C
D
E
F
C
349
299
MA XI
ACT IE
BOSCH
GSN29VW30
NO FROST
VRIESKAST
599
• Nooit meer ontdooien!
• Elektronische
temperatuurregeling.
• HxBxD: 161 x 60 x 65 cm.
499
A
195
B
Liter
E
C
D
F
A
G
G
12
couverts
A
B
C
D
E
F
M
1C
8
H=
MAX I
ACTI E
MAX I
ACTI E
C
2 IN
3
A
B
A
399
C
D
E
F
G
A
449
699
G
299
BLÜCHER
BOSCH
399
PHILIPS
32PFK6509
599
KOEL / VRIES COMBINATIE
ZUINIGE VAATWASSER
SMART FULL HD
LED-TV + AMBILIGHT
• Netto inhoud koelen: 139 liter.
• Netto inhoud vriezen: 70 liter.
• HxBxD: 159,3x 55,4x 56,6 cm.
• 5 programma’s, digitaal display.
• Resttijdindicatie en starttijdkeuze.
• Aquastop met levenslange garantie.
• Tweezijdige Ambilight voor unieke kijkervaring.
• 400 Hz PMR voor vloeiende beelden.
• Realistische 3D beeldweergave.
BLKV2701S
152
liter
SMS50LO2EU
320
2000
W
U
BO
Watt
IN
GB
MAX I
ACTI E
MAX I
ACTI E
MAX I
ACTI E
A
B
C
D
E
F
A
399
89
449
G
ZBA15020SV
AEG
AEO5415
69
PACKARD BELL
NXC2DMH007
INBOUW KOELER
STOFZUIGER
17.3 INCH NOTEBOOK
• Automatische ontdooiing van het koelgedeelte.
• Sleepscharnier deursysteem.
• HxBxD: 87,3 x 54 x 54,9 cm.
• Metalen telescoopbuizen.
• Stofzak vol indicatie, parkeerstand.
• Incl. parketborstel en turboborstel.
• AMD E1-2500 Dual Core processor.
• HDMI aansluiting / Bluetooth.
• AMD Radeon HD8240 Graphics video.
PANNINGEN: Schoolstraat / hoek Koninginnelaan
399
HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82
PANNINGEN elke zondag open 13.00 - 17.00 uur
m210514
299
ZANUSSI
woensdag 21 mei 2014
pagina 25
Danielle Lormans
tweede op NK
De finalisten van het NK met staand (achter) Danielle Lormans
PANNINGEN - Zaterdag 17
mei jl. werden in Waalwijk
de Nederlandse Kampioenschappen Turnen Dames
Divisie 3 gehouden. Danielle
Lormans mocht hier bij de
senioren haar kunnen tonen.
Van de 350 turnsters die aan het
begin van het wedstrijdseizoen
inschrijven mogen er 36 naar de
Nederlandse Kampioenschappen, waaronder dus ook Danielle. Ze mocht beginnen op
sprong. Bij haar eerste sprong
ging ze voor de anderhalf uit.
Deze lukte goed en leverde een
12.567 op. Dit gaf de doorslag
om ook de tweede sprong voor
de moeilijkere anderhalf uit te
gaan. Deze leverde 12.433 op,
dus gemiddeld een 12.500. Een
goede keuze en dus een goede
start van de wedstrijd. Door
naar brug. Hier liep haar oefe-
ning goed door op wat kleine
schoonheidsfoutjes na. Dit leverde een 10.633, het vierde punt
van de wedstrijd op dit toestel.
Daarna naar de altijd spannende
balk. Hier zette ze een dijk van
een oefening neer. Dit werd dan
ook beloond het het hoogste
punt op dit toestel namelijk een
12.133. Na drie toestellen stond
ze voorlopig op de derde plaats,
dus op vloer moest alles uit de
kast om een podiumplaats te
kunnen bemachtigen. Na haar
goed uitgevoerde oefening
kreeg ze hier een 12.050. Haar
totaalscore van 47.316 was dan
ook goed voor een welverdiende zilveren medaille. Deze podiumplaats betekent dat Danielle
promoveert naar de 2e Divisie.
Komend seizoen zal dus weer
alles uit de kast moeten om de
zwaardere eisen van de 2e divisie onder de knie te krijgen.
Lieke Teeuwen SSS
succesvol op NK
HELDEN - Op zaterdag 17 mei
mocht Lieke Teeuwen afreizen naar Waalwijk om daar
mee te doen aan het NK turnen Pupil 1 N3. Van de 300
inschrijvingen over heel Nederland mochten de beste 36
naar deze wedstrijd waaronder dus ook Lieke.
Lieke begon bij de balk, dit ging
goed maar jammer genoeg
werd de handstandspagaat
afgewaardeerd wat haar uiteindelijk een 11.80 opleverde.
Daarna door naar de vloer daar
turnde ze de sterren van de hemel met als eindresultaat een
welverdiende 13.10. Door naar
het 3e toestel, de sprong. In totaal behaalde ze hier een 12.80.
Na 3 toestellen stond Lieke op
een 7de plaats. Door naar ons
laatste toestel de rekstok vorige
week nog 1ste op toetselfinales
op dit toestel in Limburg maar
op deze wedstrijd werd ze toch
zwaar gestraft omdat ze de
zwaai niet helemaal mooi vonden. Ze kreeg een 9.80. Uiteindelijk werd Lieke 23e van de 36
meisjes die meededen.
Tennis
TV BEVO
BERINGE - Uitslagen voorjaarscompetitie.
3014 Dinsdag morgen 2e klasse
Dames dubbel 35+:
BEVO 1 – T.V. Apollo ’69 1 ...........
4–0
0624 Donderdag avond 4e klasse Gemengs Dubbel 17+:
BEVO 1 – T.V. De Raam 1 .....1 – 3
2130 Vrijdag middag 3e klasse
Heren dubbel 55+:
BEVO 1 – T.V. De Meijvink 1 .......
4–0
0840 Vrijdag avond 2e klasse
Gemengd dubbel 35+:
BEVO 1 – L.T.C. Maasbree 2 ........
2–2
0877 Vrijdag avond 3e klasse
Gemengd dubbel 35+:
BEVO 2 – T.C. Venray 2 ....n.n.b.
SBB Maas en Peel
op site
BEVO 2 – T.C. America 1 .n.n.b.
op site
0935 Vrijdag avond 4e klasse
Gemengd dubbel 35+:
BEVO 3 – T.C. Helenaveen 1 ........
0–4
2416 Vrijdag avond 2e klasse
Heren dubbel 35+:
BEVO 1 – L.T.C. Meijel 1 ......0 – 4
1128 Zaterdag hele dag 3e klasse
Heren 17+:
BEVO 2 – L.T.V. Kessel 3 .....2 – 4
1131 Zaterdag hele dag 3e klasse
Heren 17+:
BEVO 1 – H.T.V. Ace 1.. n.n.b. op
site
1610 Zaterdag hele dag 2e klasse SBV Egchel 2 houdt receptie op maandag 26 mei in Café
Manders in Egchel; aanvang 14.00 uur
Heren dubbel 35+:
BEVO 1 – L.T.V. Neer 1 .........4 – 0
2661 Zaterdag hele dag 3e klasse
Dames 17+:
BEVO 1 – L.T.V. Kessel 1 ...... 3 – 2
2801 Zaterdag hele dag 1e klasse
Dames Dubbel 35+:
BEVO 1 – L.T.C. Meijel 1 .......3 – 1
HCPM heren: van
fiasco naar fiësta
PEEL EN MAAS - Afgelopen
zondag stond in het teken
van Zuid Limburg versus
Peel en Maas. Het was niet
alleen Bevo Hc die tegen een
Zuid Limburgse club mocht
spelen het waren de hockey
heren van Peel en Maas die
ook hun return tegen Meerssen hadden.
Naast de feestvreugde en het
verdriet die uit de naastgelegen
Bevohal kwam deden de heren
van Peel en Maas hun warming
up. Enfin de eigen wedstrijd
werd zeer serieus en professioneel opgepakt en Peel en Maas
begon furieus. De thuisploeg
kreeg drie strafcorners maar kon
er geen benutten. Toch kwam
het bekende fenomeen van Peel
en Maas terug en de eerste beste
kans van Meerssen werd benut.
Het was Ambrose op het Veld
die snel daarna de gelijkmaker
kon maken. Veel kansen werden
nog gemist en Meerssen mocht
tot tweemaal toe profiteren van
slecht uitverdedigingswerk van
Peel en Maas. De 1-3 was op dat
moment niet terecht. Het was
wederom topscorer Ambrose
op het Veld die de aansluitingstreffer maakte. De strijdlust was
af te lezen van de heren van Peel
en Maas en dit werd getoond in
hun zesde strafcorner waar Pieter de Vries uit de rebound de gelijkmaker maakte. De ruststand
werd bereikt en het was duidelijk
dat de thuisploeg beter was. Tijdens de rust werd afgesproken BC Centraal 2 houdt receptie op donderdag 5 juni in Café Cendat Peel en Maas vast zouden traal in Baarlo; aanvang 13.30 uur tot 15.00 uur
aan hun combinatiespel. Het
rendement in de cirkel moest
omhoog, want er werden teveel
kansen gemist.
Dying second
Peel en Maas begon de tweede
helft sterk, maar het was wederom Meerssen die mocht
profiteren van een individuele
fout. De druk op Meersen werd
echter hoger. De Zuid Limburgers kwamen niet meer onder
de druk vandaan en Jonas de
Vries mocht in zijn afsluitingswedstrijd de gelijkmaker maken. Het was Peel en Maas die
het spel dirigeerde en Meerssen
kon niks anders doen dan toekijken hoe kans na kans werd
gemist. Veteraan Joost Peters
was dicht bij de vijfde treffer
maar hij kon zijn laatste wedstrijd niet bekronen met een
doelpunt. Meerssen kwam op
voorsprong bij de tweede keer
dat ze in de cirkel kwamen. Een
strafbal werd benut en met nog
tien minuten te spelen was het
nog een knap kunstje van Peel
en Maas om punten te pakken.
Het was Sebastiaan van Kemenade die uiteindelijk the man
of the match werd. Hij maakte
in de allerlaatste seconde van de
wedstrijd de 5-5!
Toestelfinale
Op zondag 18 mei mochten we
wederom richting Waalwijk,
omdat Lieke zich ook geplaatst
had voor de NK Toestelfinales
en wel toestel balk. Lieke begon
aan de oefening en de draaien
in het begin gingen super, maar
toen de radslag. Deze lukte niet
goed en ze moest de balk verlaten. Maar ze herpakte zich goed
en zette een mooie sprongserie
neer, een loopsprong van 180
graden. Uiteindelijk kreeg ze
een 11.30 voor haar oefening. Ze
werd uiteindelijk 6de van Ne- De laatste aanval op het doel van Meersen werd bekroond
derland op het toestelbalk.
met de gelijkmaker
BC Centraal 4 houdt receptie op donderdag 5 juni in Café
Centraal in Baarlo; aanvang 13.30 uur tot 15.00 uur
PEEL EN MAAS - De competitie 2013-2014 kende een zeer
spannend verloop.
Pas in de allerlaatste 26e ronde
werden de kampioenen bekend
in de drie verschillende klasse.
In de C-klasse was zelfs de laatste partij pas beslissend voor
het kampioenschap.
Eindstand klasse-A
1) SBV Egchel 2,130,88.95 % ;
2) SBV Egchel 1,126, 91.21 %; 3)
KBO Beringe 1,121,88.05 %; 4)
KBO Helden 1,115,89.22 %; 5)
KBO Panningen 2,115,87.72 %;6)
BC Centraal Baarlo 1,113,85.57 %;
7) KBO De Ankerplaats Grashoek 1,110,88.87 %; 8) De Maasoever Kessel 1,109,87.61 %; 9)
Leanzo Grashoek 1,102,87.83 %;
10) SBV Koningslust 1,101,84.76
%; 11) KBO Panningen 1,94,84.16
%; 12) ’t Paedje Baarlo,93,83.74
%; 13) SB Maasbree,75,80.25 %
Eindstand klasse-B
1) BC Centraal Baarlo 2,128,91.02
%; 2) SB Oranje Meijel 1,127,88.43
%; 3) Gaer Gedaon Baarlo
1,123,88.38 %; 4) SB Colé Meijel,120,87.7 %; 5) KBO Helden
2,117,90.11 %; 6) KBO Panningen 3,110,90.23 %; 7) SBV Egchel
3,107,87.76 %; 8) BC Centraal
Baarlo 3,107,86.63 %; 9) Leanzo
Grashoek 2,104,88.62 %; 10)
SBV Koningslust 2,98,87.05 %;
11) KBO Beringe 2,91,85.76 %;
12) SB Oranje Meijel 2,89,83.70
%; 13) De Maasoever Kessel
2,83,86.00 %
Eindstand klasse-C
1) BC Centraal Baarlo 4,129,89.26
%; 2) SBV Koningslust 3,128,88.5
%; 3) KBO Panningen 4,125,90.39
%; 4) KBO De Ankerplaats Grashoek 2,119,87.2 %; 5) De Maasoever Kessel 4,114,87.24 %; 6) Leanzo Grashoek 3,13,86.27 %; 7)
De Zwaan Meijel,106,85.94 %;
8) KBO Helden 3,99,83.12 %; 9)
KBO Helden 4,98.5,84.61 %; 10)
KBO Beringe 3,98,84.60 %; 11)
De Maasoever Kessel 3,95,85.86
%; 12) SB Oranje Meijel
3,90,84.02 %; 13) Gaer Gedaon
Baarlo 2,89.5,82.56 %
Leudal Trail
PANNINGEN - Na de lange
Koning van Spanje trail van vorige week hebben Wil, Mark en
Hans de smaak te pakken. Ook
Bob Keulards wilde hier een
keer van proeven.
De Leudal trail over de vele
mooie bospaden in het Leudal
wilden ze niet missen. Uitslagen 16 km : 62e Bob Keulards
1.33.09, 71e Mark Relou 1.35.01.
Uitslagen 29 km : 28e Hans
Peeters 2.32.39, 55e Wil Boots
2.56.57.
WIJ ZIJN VERHUIST
Hortensia
alle kleuren en soorten
Bol, pluim, Annabelle, klim, Everbloom, etc. etc.
Verbena, Diascia Surfinia 12 cm pot
en
Alle kleuren uit eigen kwekerij!
p.st. 1,99
Aardbeiplanten in hangpot
Grote pot uit eigen kweek. Vol bloem
p.st. 9,99
Groente- en kruidenplanten
Alle maten en soorten. Enorme keuze!
Oleander alle kleuren
Van 40 tot 120 cm hoog. Stevig en vol knop!
-25%
1,49
6,99
-25%
-25%
Aanbiedingen geldig t/m 27 mei 2014 zolang de voorraad strekt. Drukfouten voorbehouden.
Velden, Vorstweg 60, tel. 077 4729015, www.plantencentrumvelden.nl
Openingstijden: ma. tot vr. 9.00-18.00 uur, za. 8.00-17.00 uur, zo. 9.00-17.00 uur
Zondags
geop9-17enUurd
Elke dag geopend van 11 - 22.00 uur
St, Jorisstraat 6, 5911 HC Venlo
077-850 31 11
24 en 25 mei
r
o
o
v
k
u
Ook le kleding
de aan terras
van uw
Dansavonden
Alleen dit weekend:
20% korting
op alle cactussen en Succulenten
m.u.v. acties
elke
zondag
open
2
rm
raf res
oo
1 dag v
Ontbijtservice
06-14358470
Cartridge leeg?
Wij hervullen alle gangbare
cartridges voor uw printer.
Vanaf € 3,50.
Voor meer info:
Videoland Panningen,
tel. (077) 307 60 09
STRAELSEWEG 370 VENLO
WWW.LEURS.NL
Ruim aanbod stoelen,
fauteuils en banken.
MEUBEL OUTLET
PANNINGEN, Markt 99.
Open: woe - vrijdag en zat.
Tel. (077) 307 79 38.
Verkoop van meubels met
30 tot 80% KORTING!
Bent u op zoek naar: perkplanten, geraniums, groenteplanten, kruiden, vaste
planten,
div.
heesters,
dwergconiferen, potgrond
enz. Kom eens kijken bij
Jan Arts, Boskesveld 1,
Helden Dorp.
Tel. 06-30050230.
Het adres voor heerlijke ijscoupes,
maar ook lactose en gluten vrij ijs.
ook voor een heerlijk kopje koffie
met gebak bent u bij ons aan het goede
adres.
Dé plantenspecialist van Limburg!
Cactus- en Succulentenweekend
1,95 peerveren
*HODWHULDDUWLJLDQDODLWDOLDQD
Plantencentrum Velden
Plantencentrum
van
en van
Graszodaliteit!
to pkw
*HODWR_&DIp
Zaterdag 24 mei 2014
De Mango` s Revival
Zaterdag 05 juli 2014
Troubadour Rikske (B)
Zaterdag 20 september 2014
De Mango` s Revival
Zaterdag 18 oktober 2014
Ton en Berni Geurts
Zaterdag 22 november 2014
Riny Cortenbach
Party Restaurant de Houbereij
Kerkstraat 70
5981 CH Panningen
Deuren open: 20.00 uur
Entree: € 4,00
Verberne Grond- en Sloopwerk
verkoopt op het industrieterrein Beringe
ijzeren en houten balken,
vloerplanken, deuren, ramen.
Kunststof achterdeur met kozijn
en 2 draai-kiepramen € 1.000,Tel. (077) 307 86 09
Tegelvloeren
leggen van vloertegels met
vloerverwarming, stofvrij
inslijpen, klaar in 3 dagen.
Badkamer en
wc renovatie
met of zonder sloopwerk,
metselwerk nieuwe
muurtjes. Leveren en zetten
van alle tegels.
Tegelwerken P. Slaats
Dorpsstraat 35
5758 AN Neerkant
Tel: (077) 466 32 52
Fax: (077) 466 35 25
[email protected]
www.houbereij.nl
Boerderijwinkel De Vlegert.
Vanaf nu zelfgeoogste
nieuwe aardappelen € 0,65
per kilo. Ook koolraap,
verse sla en rabarber. Verschillende kuipplanten o.a.
hanggeraniums en hortensia’s v.a. € 2,50. Elke dag
open, zorg wel voor wisselgeld.
Fam. Verlinden,
Lorbaan 41b, Grashoek.
Onze tuinplanten kunnen
ook uw tuin sieren. Voor
kwaliteit, zachte prijzen en
een betrouwbaar advies
naar Molenstraat 101, Helden. Tel. (077) 307 28 12.
Maandags gesloten.
Gezocht: omgeving Grashoek. Wie kan ons af en
toe helpen met wat klusjes
rondom ons huis. Diverse
werkzaamheden bv. in de
tuin en timmerwerkjes.
Lijkt het u wat dan belt u
Gevraagd sloopauto’s wel/ tel. 06-51315747.
niet lopend, deze worden
opgehaald, gelijk vrijwaring 10% korting op alle Velux
en € 100,00 contant.
producten en Skantrae
Tel. 06-53138559.
binnen- en buitendeuren.
Tijdelijk geen BTW op het
Te koop: surfinia, bacopa, arbeidsloon bij plaatsen
millionbells, geraniums en van bovenstaande. www.
diverse perkplanten.
erikjanssenbouwservice.nl
M. Verhees, Egchelseweg
of bel (077) 850 27 31.
18, Panningen
Te koop nieuwe oogst
aardappelen Frieslanders,
ook vastkokende aardappelen Astrix 5 kilo € 2,en kruimige aardappelen
Bintje oude oogst 2013 4,5
kilo € 2,50. Deze week alle
eigen geteelde sla soorten
botersla, ijsbergsla, lollo
rosso en bionda groene en
rode krulsla en andijvie alles € 0,25 per stuk. Heerlijke malse koolrabie € 0,50
per stuk, asperges tegen
dagprijzen, bosje bladselderij € 0,25 per bosje.
Verder nog vele andere
streekgroenten. Maandags
gesloten en zaterdags
vanaf 12.00 uur.
Kwekerij Brummans,
Vosberg 16a Panningen.
Elke dag open vanaf 10.00 uur, zaterdag vanaf 9.00 uur.
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
woensdag gehele dag gesloten!
www.slaats-tegelwerken.nl
Ook voor
relax/sta-op stoelen.
MEUBEL OUTLET
PANNINGEN, Markt 99.
Open: woe - vrijdag en zat.
Tel. (077) 307 79 38.
Woning te huur. Luxe Verkoop van meubels met
woonhuis tijdelijk te huur 30 tot 80% KORTING!
in Panningen (v.a. juli).
Eventueel
gemeubileerd Inboedelverkoop op hemelvaartsdag 29-5-2014.
mogelijk. Prijs n.o.t.k.
St. Vincentiusstraat 20,
Contact: 06-29098846.
5988 VL Panningen.
Tijdstip 10.00 - 15.00 uur
Zondag 25 mei OPEN
van 11.00 tot 17.00 uur.
NIEUW! Living, wonen & Zondag 1 juni, van 12.00
slapen (van Hout en Jans- tot 17.00 uur, rommelsen), Piet Mondriaan- markt van tafeltennisclub
TTC Panningen ’74 in het
straat 1, Deurne.
Inspirerende woonidee- clugebouw aan de Minister
en. Ook het adres voor Calsstraat 3 te Panningen
exclusieve cadeau en (Sportcomplex de Riet).
Vanaf 15.00 uur veiling
woonaccessoires.
van gedoneerde spullen
www.living-deurne.nl
Living, wonen & slapen, en aangeboden pakketten
Piet Mondriaanstraat 1 van lokale winkeliers.
Entree € 2,- p.p., kinderen
Deurne.
t/m 12 jaar gratis.
Tel. (0493) 34 26 78.
Grandioze
OUTLET-UITVERKOOP!!
Zondag 25 mei OPEN
van 11.00 tot 17.00 uur.
Meubel-OUTLET van Hout
& Janssen in Liessel.
Voorraad
bankstellen,
fauteuils,
relaxfauteuils,
eethoeken, woonprogramma’s etc. Kortom kwaliteitsmeubelen tegen zeer
aantrekkelijke prijzen!
Direct Leverbaar!
Ook voor gordijnen, raamdecoratie, vinyl, vloerbedekking en pvc vloeren.
Onze prijzen zijn inclusief
meten, vakkundig hangen
en leggen. Uw complete
woninginrichter
Van Hout & Janssen,
Hoofdstraat 25 Liessel.
Tel. (0493) 34 12 77.
Adverteren?
[email protected]
STEVENS BUDEL-SCHOOT
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV ACTIEPRIJZEN!!
In 95% de goedkoopste winkel in de regio!!!
R uime keuze, LAGE PRIJS!, deskundig advies, persoonlijke service.
Ook uw adres voor uw Blu-ray DVD, satellietsysteem, accessoires, etc.
STEVENS
TELEVISIES
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot (NL)
Tel. 0031 (0)495 493616 - www.stevensbudelschoot.nl
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
woensdag 21 mei 2014
pagina 27
Eurotech Bevo kan het
(nog) niet afmaken
Scholenhandbaltoernooi in Maasbree
PEEL EN MAAS - Op woensdag 11 juni vind het jaarlijkse
scholenhandbaltoernooi weer
plaats in Maasbree. Handbalvereniging HV BSAC organiseert dit toernooi voor kinderen
van groep 2 tot en met 8 van de
basisschool. Niet alleen kinderen van De Violier uit Maasbree
kunnen deelnemen, maar ook
kinderen van de basisscholen
uit de gemeente Peel en Maas
kunnen zich hiervoor aanmelden. Het toernooi wordt gehouden op de voetbalvelden van
voetbalvereniging MVC ’19 en
zal om 13.30 uur van start gaan.
Rond 18.00 uur zullen alle wedstrijden gespeeld zijn. Opgeven
kan via: www.hvbsac.nl
Handbal
het programma. Dit jaar zal de
strijd tussen de sterkste Nederlandse beloftenteams op vrijdag
30 mei worden uitgevochten in
sporthal De Heuf in Panningen.
Bevo Hc
PANNINGEN – Programma.
Zaterdag 24 mei
Lentetoernooien Sporthal Blerick
10.20 Venlo E1 – Dames E1
11.10 Dames E1 – Blerick E1
Sporthal Venlo
Dames E4 – BSAC E1
Dames E4 – Blerick E2
Dames E4 – Blerick E3
Dames E5 – Dames E4
Sporthal Weert / Aan de Bron
13.00 Hercules D1 – Dames D5
14.00 Dames D5 – Rapiditas D1
Dames C1 en C 2 naar veldtoernooi V & L. Programma nog
niet bekend.
Zondag 25 mei
Sporthal Venlo
Dames 2/3 – Venlo 3
Dames B3 – Blerick B1
Dames B3 – SVVH B 1
Dames B3- Venlo B1
Dames C1: deelname aan VenloStormt
Foto’s Peter van Ninhuijs
PANNINGEN - In een uitverkochte sporthal De Heuf in
Panningen stond wedstrijd
2 uit de finaleserie om het
Nederlands kampioenschap
op het programma. Het bezoekende Lions had tot doel
om via winst een derde wedstrijd uit het vuur te slepen.
Voor Eurotech Bevo Hc zou
een overwinning de eerste
landstitel in de clubhistorie
betekenen. Al ruim een uur
voor aanvang zaten de tribunes vol en zorgden in de
kleuren van hun favoriete
team gestoken supporters
voor een geweldige sfeer.
Voor het thuispubliek werd die
sfeer alleen nog maar beter toen
Jeroen van den Beucken na 2
minuten voor de eerste treffer
zorgde. Ook het tweede doelpunt was van Bevo-makelij en
zorgde ervoor dat de Heldenaren net als een week eerder in
Sittard de openingsfase voor
zich opeisten. De verdediging
stond goed georganiseerd en
had met Bart Ravensbergen opnieuw een uitstekende doelman
tot zijn beschikking.
Via 2-0 liep de thuisploeg uit
naar 5-2 en bracht Lions in
een benarde positie. De gasten
raakten echter niet van slag en
sloegen terug in de tweede 10
minuten van de eerste helft. De
mannen van coach Lambert
Schuurs vonden lekken in de
Heldense defensie en kregen
de eigen zaken steeds beter op
orde. Ook doelman Luuk Hoiting deed steeds meer van zich
spreken. Lions kwam terug tot
5-5 en ging vervolgens erop-enerover. Het zelfbewustzijn uit
de beginfase veranderde bij de
Bevo-mannen in twijfel naarmate de eerste helft vorderde.
Lions nam afstand en kwam via
de veelvuldig scorende Serge
Heijnen op 7-10. Met nog 5 minuten te spelen in het eerste
bedrijf toonde Bevo Hc echter
veerkracht. Doelpunten van
Jeroen van den Beucken, Dario Polman en tweemaal Nick
de Kuijper brachten de geelblauwen zelfs langszij na 30
minuten wedstrijd, 12-12. Op
de tribunes was de spanning
voor de supporters nauwelijks
te dragen. Landstitel of derde
wedstrijd lagen onwaarschijnlijk dicht bij elkaar.
Bloedstollend
In de tweede helft zou in dat
beeld geen enkele verandering
komen. Het werd een bloedstollend spannend gevecht,
waarbij geen van beide ploegen
een voorsprong van meer dan
één doelpunt wist te realiseren.
Aanvankelijk was het Bevo Hc
dat lange tijd aan de voordelige
kant van de score stond en via
14-13 en 18-17 op 20-19 kwam.
Vooral de oudgedienden Ron
Klemann en Eelco Weevers bewezen in die fase hun waarde en
onverzettelijkheid. Ook bleef
doelman Bart Ravensbergen
voor uitstekend keeperswerk
zorgen. Bevo Hc kreeg kans om
de voorsprong te vergroten,
maar een wisselfout gooide roet
in het eten. Lions kon terugkomen en via doelpunten van Ivo
Steins en Marco Vernooy zelfs
een voorsprong nemen, 20-21
en 21-22. Vervolgens was het
echter weer Bevo Hc dat het heft
in handen nam. Pim Augustinus
toonde zich trefzeker en bracht
met twee doelpunten zijn ploeg
op 23-22 en 24-23. Sporthal De
Heuf kolkte.
Nog 5 minuten stonden op de
klok en de thuisploeg rook de
overwinning. De Lions antwoordden via Marco Vernooy,
maar moesten vervolgens weer
een treffer van Nick de Kuyper
incasseren. De spanning steeg
verder, geen van beide ploegen
wilde loslaten. Nog 2 minuten
waren te spelen. Lions scoorde
via Luc Steins en bracht de
stand terug in evenwicht, 2626. Bevo Hc trok ten aanval en
vond een gaatje aan de cirkel.
Ron Klemann kwam oog in oog
met doelman Luuk Hoiting,
maar voelde de bal uit zijn hand
glippen.
De Lions-goalie kon het schot
keren en zo de laatste aanval
van zijn ploeg in gang zetten.
Eén minuut was er nog te spelen, tijd voor een time-out oordeelde Lions-coach Lambert
Schuurs. Tijd om het strijdplan
uit de doeken te doen, dat er in
werkelijkheid toe zou leiden dat
Ivo Steins 10 seconden voor het
einde aan kon leggen voor het
laatste schot. Alleen voor het
Bevo-doel faalde hij niet en liet
het net bollen. In de resterende
seconden slaagde de thuisploeg
er niet meer in om een aanval
op te zetten, met als gevolg dat
het tweede finaleduel in een
overwinning voor de gasten
eindigde, 26-27.
Beide ploegen hebben nu één
finaleduel gewonnen en dus
moet een derde wedstrijd de beslissing gaan brengen.
Doelpuntenmakers Eurotech
Bevo Hc: Jeroen van den Beucken 8; Pim Augustinus 5; Dario
Polman, Nick de Kuyper, Ron
Klemann 3; Eelco Weevers 2;
Bram Knippenbergh en Niek
Jordens 1.
Derde finaleduel moet beslissing brengen
Ongemeen spannend zijn de
finaleduels tussen OCI/Lions en
Eurotech Bevo Hc tot dusver.
Beide keren was er een andere
winnaar en beide keren bedroeg
het verschil slechts één doelpunt. Komende zondag 25 mei
moet wedstrijd 3 in de Fitland
XL-hal in Sittard de beslissing
gaan brengen. Duidelijk moet
dan worden wie van beide ploegen voor het eerst in de clubhistorie beslag gaat leggen op de
landstitel.
Aanvang van de finalestrijd
staat gepland om 13.00 uur.
Beloftentoernooi
Talententeams uit de Nederlandse competitie hebben het
al lange tijd met vette letters in
hun agenda staan. Op de eerste
vrijdag na Hemelvaartsdag staat
traditioneel het Beloftentoernooi van Eurotech Bevo Hc op
Volleybal
VC Olympia
kampioenen
receptie
PANNINGEN - Het afgelopen
seizoen was weer succesvol
voor VC Olympia. Maar liefst 5
teams werden kampioen. Zitvolleybal, jongens C, CMV N4.1,
CMV N4.2 en CMV N5.1 waren
al hun tegenstanders de baas in
de competitie. Daarnaast werd
Zitvolleybal ook nog eens Nederland Kampioen! En werd
N4.1 3e op de Regiokampioenschappen!
Ter ere van onze kampioenen
houden wij een kampioensreceptie op vrijdag 23 mei van
20.00-21.00 uur in sportbar The
Coach te Panningen. U bent allen van harte welkom om de
kampioenen te feliciteren. Aansluitend zal er een gezellig feest
gebouwd worden als afsluiting
van het seizoen. Dit alles uiteraard bij Sportbar The Coach.
VC Grashoek nivo 5
kampioen
GRASHOEK - Dit zijn de kampioenen van VC Grashoek nivo
5: Rowy, Isa, Tess, Renske, Danique en Sem.
Deze meiden hebben het kampioenschap echt verdiend! Vrijdag 23 mei is er gelegenheid om
deze kampioenen te feliciteren
van 19.00-20.00 uur in de Ankerplaats te Grashoek.
Verder is er dan ook gelegenheid om heren recreanten 1 met
hun behaalde kampioenschap
te feliciteren.
pagina 28
woensdag 21 mei 2014
Badmintonclub Helden
Dammen
HSDV
BC Helden wint 5e editie van Peel en Maastoernooi
Junioren
Zondag 18 mei werd het laatste
regiotoernooi van dit seizoen
gespeeld in sporthal Piushof
Panningen. De kampioenen in
de verschillende categorieën
kregen na afloop een herinneringsmedaille uitgereikt.
Senioren.
In poule A wist Lars ook van
Reinier te winnen en is nu winnaar in deze poule en Stefan is
2e geworden. In poule B won
Hengelsport
De Ruisvoorn
PEEL EN MAAS - Uitslag
Bakkerij-Lunchroom ’t Bolke
PANNINGEN - Op donderdag
15 mei speelde het damviertal hun laatste wedstrijd in de
bondskompetitie tegen R.D.S.
2 uit Sint Oedenrode. Deze laatste ronde werd door alle teams
gespeeld in Sint Michielgestel,
waar dus een 80 dammers aanwezig waren.
De eerste uitslag voor ons team
was een nederlaag op bord 4
voor Hans Leenders, die toch
wel een te sterke tegenstander
had gekregen.
Bart van Jik in een mooi duel en Deze wist hem langzaam te
wordt wellicht poulewinnaar. Jik overmeesteren.
en Leon zijn ook nog in de race. Hierna volgde nog een nederlaag en wel op bord 1 , waar
Lei Janssen in het begin van
Peel en Maastoernooi
Zondag organiseerde Kessel de het eindspel een misrekening
5e editie van het Peel en Maas maakte, waardoor hij een schijf
toernooi. BC Helden wist de achterstand opliep.
eindoverwinning op te eisen! Zijn tegenstander wist deze
Met een puntentotaal van 26 voorsprong bekwaam uit te
had men er 7 meer dan num- spelen.
mer 2, Kessel. Baarlo, Meijel en Als derde uitslag kwam er een
Maasbree eindigden op de ove- overwinning voor Nico Grubrige plaatsen.
ben op bord 2, die in een moeilijk eindspel een fout van zijn
tegenstander wist af te straffen.
Helden wedstrijd: 1e Albert Trines; 2e Stefan Wilms; 3e Micah Dan kwam er nog een uitslag op
Trines.
bord 3, waar Jo Peeters met een
mooie maar lange partij via een
Programma
overmacht-situatie de winst te
Zaterdag 17 mei Super Plus grijpen.
wedstrijd (koppel) 14.00 uur Hierdoor kwam er een gelijkBreeërpeel. Loten: 13.15 uur Aan spel (4-4) als eindresultaat van
de Sjuulstek
deze wedstrijd.
Palladyum:
Nieuw netwerk voor
ondernemende vrouwen
PEEL EN MAAS - Kennis delen. Inspireren. Elkaar ontmoeten. Dat staat centraal
bij Palladyum, het nieuwe
netwerk voor ondernemende vrouwen in Peel en Maas,
Leudal en Maasgouw. Op 2
juni organiseert Palladyum
haar eerste activiteit.
Palladyum ontstond na een
boeiende én gezellige avond
waar Angelique van Riet een
groep vrouwelijke ondernemers leerde zakelijk te flirten.
Die avond, een initiatief van
Rabobank Peel, Maas en Leudal,
smaakte naar meer.
Een groepje ondernemende
vrouwen nam het daarop het
initiatief om vaker bijeenkomsten te organiseren. Zo ontstond Palladyum, een netwerk
dat ondernemende vrouwen We zijn heel blij dat hij de
kickoff van ons netwerk wil
wil verbinden en inspireren.
verzorgen.’
Boeiend verhaal
Op 2 juni houdt Palladyum haar Programma
eerste bijeenkomst. De spreker Voordat Willie Koonings aan
is die avond – nee, u leest het het woord komt, stelt Pallaniet verkeerd – een man! Willie dyum zich voor en wordt het
Koonings, Directeur Bedrijven jaarprogramma bekend gevan Rabobank Peel, Maas en maakt. De eerste bijeenkomst
Leudal, geeft een lezing over van Palladyum is in het advies‘Ondernemen met je hart’. Jac- centrum van de Rabobank aan
queline Coolen, voorzitter van de Sint Antoniusstraat 40 in
Heythuysen. Inloop vanaf 19.30
Palladyum:
‘Natuurlijk zijn er meer dan uur, het programma begint om
genoeg vrouwen voorhanden 20.00 uur.
die een boeiende presentatie
kunnen verzorgen. Die komen Een gezellige netwerkborrel
gedurende de rest van het jaar sluit de bijeenkomst af. Onderaan bod. Willie is echter een nemende dames kunnen zich
ontzettend gepassioneerde on- voor deze avond aanmelden
dernemer met een heel boeiend via: [email protected]
Toegang is gratis.
verhaal.
10e Editie Grand Tour de Bree
MAASBREE - Dit jaar, op Hemelvaartsdag 29 mei, is de 10e
editie van de Grand Tour de
Bree (GTB). Dit is een jubileum
editie en daarom proberen we
de deelnemers extra te verrassen.
teem. Iedereen kan zijn eigen
route samenstellen en omdat
er maar liefst 5 extra lussen zijn
komt het totaal aantal verschillende routes uit op 32.
De kortste afstand is iets meer
dan 10 km en de langste bijna
De routes zijn gebaseerd op het 40 km. Genieten van de natuur
inmiddels bekende lussen sys- staat bij deze wandeling voor-
op. De opbrengsten zullen ook
dit jaar weer gedoneerd worden
aan stichting Het Limburgse
Landschap. Starten kan vanaf
8.00 tot 14.00 uur bij café-restaurant De Mök, Sevenumseweg 6 te Maasbree. Kosten zijn
€ 4,00, inclusief 1 consumptie
en verrassing.
Meer info www.timtools.nl.
Ouderen coachen
Jongeren wordt ff sparruh
andere benaming om beter tot dersteuning zoeken. Dit alles
uitdrukking te brengen waar gebeurt op vrijwillige basis en is
PEEL EN MAAS - Ruim een het om gaat en dat werd “ff kosteloos.
jaar geleden werd door de ge- sparruh”.
Meedoen
hele raad van Peel en Maas het
Wij zoeken uitbreiding van
initiatiefvoorstel Ouderen coa- ff sparruh
chen Jongeren ondersteund. ff sparruh staat voor het ge- onze werkgroep. Mensen die
Dit voorstel houdt in de aanwe- sprek om verder te komen in ons mee willen helpen om de
zige kennis en kunde bij onze een bepaalde ontwikkeling naar intermediair te zijn tussen deburgers te benutten om andere school en arbeid. Laagdrempe- genen die een hulpvraag hebburgers die een sparringpart- lige informele ondersteuning ben en de juiste sparringpartner goed kunnen gebruiken te van iemand die met je mee- ner. Wie zoeken we? Mensen
helpen. Een kleine werkgroep denkt. De bedoeling is om bur- die kennis en kunde hebben om
is aan de gang gegaan om dit gers die bij het verwezenlijken anderen verder te helpen, met
initiatief verder uit te werken. van hun doel graag ondersteu- solliciteren, nadenken over de
Terwijl de werkgroep bezig ning willen hebben in contact te toekomst, mensen met kennis
was met dit onderwerp bleek brengen met burgers die al een van bedrijven, met een uitgedat de titel de lading niet dekte. keer met dit bijltje gehakt heb- breid netwerk. Het is fijn om
Wij willen niet alleen jongeren ben. Het gaat dus om jongeren kennis en ervaring in te zetten
helpen bij het invullen van hun die nog niet precies weten wat om een ander te helpen vooruit
toekomstdroom. Ook ouderen ze willen, om jongeren die dit te komen in het leven. Indien
die bijvoorbeeld als ZZP-er aan wel weten maar graag op weg u graag wat meer hierover wilt
de slag willen, willen we graag geholpen willen worden en om weten kunt u ons bereiken per
een sparringpartner geven. We ouderen die een andere richting mail. Ons emailadres is ffsparhebben toen gezocht naar een op willen gaan en hierbij on- [email protected].
(DOOR HANS VAESSEN)
Fotoexpositie
Hoera Kindercentra
HEIBLOEM - Zondag 25 mei organiseert Heemkundevereniging
Heibloem haar 4e fotoexpositie
in het restaurantgedeelte van
Route 74 (voormalig Witte Huis).
Tussen 13.00 en 17.00 uur bent
U van harte welkom. Er worden
foto’s getoond van de voormalige
LTS op het klooster Heibloem die
in 1960 stopte. Als speciale gast
is Nico Hendriks uit Roggel uitgenodigd om zijn fotomateriaal
te exposeren. Hij verzamelt al 40
jaar foto’s uit Heibloem en Roggel. De entree is gratis.
Op 26 mei
Bijeenkomst
rotonde
Beringe
BERINGE - Op maandag 26
mei vindt vanaf 19.30 uur in De
Wieksjlaag een informatieavond
plaats over de rotonde in Beringe.
De Werkgroep Veiligheid van het
Dorpsoverleg Beringe ontvangt
regelmatig geluiden dat deze rotonde als onveilig wordt ervaren
door vooral fietsers en voetgangers. Deze gevoelens van onveiligheid zijn doorgegeven aan de
gemeente en aan de provincie
Limburg (eigenaar van de rotonde). De gemeente en de provincie
zullen in beeld brengen welke
gegevens momenteel bekend
zijn over de rotonde. Vervolgens
kan er een gesprek plaatsvinden
met de gebruikers van de rotonde
hoe zij dit ervaren. Ook kunnen
er suggesties gedaan worden hoe
het veiligheidsgevoel gestimuleerd kan worden. Namens de
gemeente is Ad Blom aanwezig
en namens de provincie zal er een
vertegenwoordiger van het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid
Limburg aanwezig zijn in de persoon van Wim Derks. Iedereen is
van harte welkom. Heeft u nog
vragen dan kunt u die stellen aan
Marion Cox-Backus of Peter van
Horen van het Dorpsoverleg Beringe, of stuur een mail naar [email protected].
PANNINGEN - Ook in de
meivakantie hebben we weer
ontzettend veel leuke activiteiten gedaan met de kinderen
BSO Panningen van Hoera
kindercentra. Het thema was
‘Sprookjes’, dus de kinderen
hebben zich kunnen vermaken
met spannende verhalen over
ridders en prinsessen en leuke
opdrachten met speurtochten
en dansfestijnen! En natuurlijk
het maken van griezelige Heksenvingers!
Trekharmonicafestival
Trek Er Es Uut gaat
naar Kasteel de Berckt
BAARLO - Tijdens Hemelvaart, vanaf donderdag 29
mei tot zondag 1 juni, wordt
in Kasteel de Berckt in Baarlo
het internationale 25e trekharmonicafestival “Trek Es
Es Uut” gehouden.
Door 180 muzikanten zal worden deelgenomen aan de vele
workshops overdag en aan de
feestavonden.
Nieuwsgierig
naar wat het festival inhoud?
Elke avond vanaf 20.30 uur
is iedereen van harte welkom
om kennis te komen maken
met deze vorm van muzikale
ontspanning. De avondprogramma’s bevatten fantastische
(groeps)optredens van diverse
internationale topharmonicaspelers. Daarnaast kan iedereen
die zin heeft deelnemen aan het
Balfolk dansen. Balfolk is een
feestbal op folkmuziek: een
interactie tussen muzikanten
en dansers. Een avond heerlijk
dansen op live muziek voor alle
leeftijden. De entree is gratis en
er is parkeergelegenheid bij de
hoofdingang. Locatie: Kasteel
de Berckt, De Berckt 1 in Baarlo.
VERBOUWINGS
UITVERKOOP
schoenen & sport
EXPLOSIEVE ACTIE
Markt 3, Panningen
CARRERA
HEEL VEEL KOOPJES
S TA RT W O E N S DAG
21 MEI OM 09:30 UUR
OF TOMMY
HILFIGER
TOPMERKEN
(SPORT)-
SCHOENEN
MET KRASWEREND EN
10% TOT 70%
ONTSPIEGELD GLAS
E129
KORTING
KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS
KEUZE
UIT RUIM
650
SOORTEN & KLEUREN
ZOMERBLOEIERS
Aan de Napoleonsbaan
10 min. vanaf Venlo
10 min. vanaf Roermond
UIT EIGEN KWEKERIJ!!
v.a. € 0,40
150 GRATIS
parkeerplaatsen
GRATIS
EEN KOPJE
KOFFIE
GROOT
ASSORTIMENT
GROENTE- EN
KRUIDENPLANTEN
Kijk voor de voorwaarden op pearle.nl
UIT EIGEN KWEKERIJ!
Zondag 1 juni 2014 Rommelmarkt TTC Panningen ’74 Panningen - Op zondag 1 juni organiseert tafeltennisclub
TTC Panningen ’74 haar 1ste jaarlijkse rommelmarkt. De rommelmarkt wordt gehouden in het clubgebouw van de
vereniging aan de Minister Calsstraat 3 te Panningen (Sportcomplex de Riet).
In het kader van ons 40 jarig jubileum organiseert de vereniging haar 1ste jaarlijkse rommelmarkt. We hopen hiermee vele bezoekers te trekken. Binnen in de tafeltennis zaal zullen de te verkopen spullen te koop aangeboden
worden. Daarnaast zullen er ook rondom het clubgebouw spullen verkocht worden. Daarnaast worden er in onze
kantine koffie, thee en kleine versnaperingen verkocht. Tenslotte kunt u vanaf 15.00 uur aansluiten bij onze veiling,
waar gedoneerde spullen en aangeboden pakketten van lokale winkeliers ter opbod aangeboden zullen worden.
De rommelmarkt is geopend van 12.00 t/m 17.00 uur en de entree bedraagt € 2,- p.p. Kinderen t/m 12 jaar hebben gratis entree.
VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS
NALDS KESSEL INRIJDEN
INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS
T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL
HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR
SPECIAAL IN MEI: MA-VR 09.00 TOT 19.00 UUR, ZAT. 09.00 TOT 17.00 UUR, ZON- & FEESTDAGEN: 10.00 TOT 17.00 UUR
PEETEN OCCASIONS
WWW.PEETENMOBIEL.NL
Audi A3 1.6i Ambition Buss.Ed. . . . . . . . . . .2009
Daihatsu Cuore 1.0i Nagano airco . . . . . . . .2006
Daihatsu Cuore Osaka 1.0i . . . . . . . . . . . . . .2003
Daihatsu Sirion2 1.0i Premium . . . . . . . . . . .2008
Daihatsu Terios Expedition 1.5 . . . . . . . . . . .2008
Daihatsu YRV STi 1.0i . . . . . . . . . . . . . . . . .2006
Fiat Seicento S 1.1i . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2003
Ford Mondeo HB 2.0i Trend . . . . . . . . . . . . .2007
Honda CRV ES 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2001
Hyundai Getz HB5 Active 1.1i . . . . . . . . . . .2009
Kia Cee’d SW Comfort Pack . . . . . . . . . . . .2011
Kia Rio 1.2i Plus Pack . . . . . . . . . . . . . . . . .2013
Kia Venga 1.4i X-tra . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2010
Mazda 2 1.3 Bifuel GTM . . . . . . . . . . . . . . . .2012
Mazda 3 HB5 1.6 S airco . . . . . . . . . . . . . . .2009
15.935
4.445
2.995
6.445
10.895
4.395
2.695
8.695
4.950
7.195
13.895
13.425
13.445
13.295
12.895
Mazda 5 TS 1.8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2010
Mazda 6 TS+ 1.8 Sedan . . . . . . . . . . . . . . . .2009
Mazda 6 HB 2.0i TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2011
Mazda 6 Sportbreak 1.8 . . . . . . . . . . . . . . . .2008
Mazda CX-5 TS+ 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . .2012
Mazda CX-7 Touring 4x4 260pk . . . . . . . . . .2008
Mazda MX-3 Sport Coupe 1.6i . . . . . . . . . . .1998
Nissan Note Live 1.6i . . . . . . . . . . . . . . . . . .2008
Peugeot 3008 1.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2009
Renault Scenic Dynamic 2.0 . . . . . . . . . . . .2005
Suzuki Swift 1.2 Comfort . . . . . . . . . . . . . . .2013
AUTOMAAT
Daihatsu Sirion Comfort 1.3 Automaat . . . .2006
Suzuki Alto GA 1.0 Automaat . . . . . . . . . . . .2001
BAARLO: NAPOLEONSBAAN 10B • T 077-477 15 90
• VERKOOP + WERKPLAATS
VENLO:
• ALLÉÉN WERKPLAATS
BOERENDANSWEG 15 • T 077-351 89 55
POTTEN
TRENDY BUITEN
& MANDWERK
NLW Groep nodigt u uit op de
16.795
14.745
19.795
12.445
27.950
18.945
1.945
8.445
14.895
3.950
13.445
6.745
1.895
OPEN DAG
van de Biesplanken
Zaterdag 24 mei 2014
Van 10.00 tot 15.00 uur
Kempweg 20 in Horst
Maak ook kennis met de andere
bedrijfsonderdelen van NLW Groep zoals:
NLW BuitenBeheer,
en
pagina 30
woensdag 21 mei 2014
ParochieNieuws
Breincafé
BAARLO - Op maandag 26
mei is er een Breincafé in Baarlo. Deze keer over gedrags- en
karakterveranderingen
door
een niet-aangeboren hersenletsel. Breincafé Baarlo is bij Activiteitencentrum De Maashorst
(SGL), Pastoor Geenenstraat 64
van 19.30 tot 21.30 uur. Deelname is gratis en aanmelden is
niet nodig.
Fien Bos
uitvaartzorg
Samen zorgen voor
een persoonlijk afscheid
Dag en nacht bereikbaar
(077) 308 28 33 b.g.g. 06-45734634
Verloren
BERINGE: verloren autosleutel op Eelserstraat. Bericht aan
06-45274393.
PANNINGEN: verloren mobiele telefoon op maandag 12
mei nabij Raadhuisplein. Merk
Samsung zilverkleurig in zwarte hoes.
Bericht aan (077) 465 18 36.
V.O.F. ZEGERS
begrafenis- en
crematieverzorging
Helden, tel. (077) 307 12 00
ook voor grafstenen
De Gouden Leeuw Uitgeverij BV
Steenstraat 91
5981 AD Panningen
Postbus 7214, 5980 AE Panningen
Tel. 077-3071980
Fax. 077-3076043
Bezorgklachten
Goutier, tel. 077-3074760
Uitgever
A en C Media BV
Postbus 528, 6040 AM Roermond
Nationale verkoop
[email protected]
Advertenties
Tel. 077-3071980
E-mail: [email protected]
Inzendtermijn advertenties
Maandag vóór 12.00 uur
Redactie
E-mail: [email protected]
Inzendtermijn kopij
Vrijdag vóór 10.00 uur
Sportuitslagen
Tot maandag 8.00 uur
De redactie houdt altijd het recht
om aangeleverde artikelen te redigeren of in te korten. De redactie bepaalt te allen tijde of foto’s
wel of niet worden geplaatst .
Beeldmateriaal en kopij dient vrij
van rechten aangeleverd te worden.
Eventuele verplichte naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient
bij levering aan correspondenten of
redactie expliciet te worden gemeld.
Bij verzuim komen de kosten voor
rekening van de aanbieder.
"ETROKKEN
$ESKUNDIG
Helden
Pastoor: oud-deken P. van der
Horst, Rochusplein 3, tel. 307 14
88 of 06-21202118, pet.horst@
0ANNINGEN
home.nl Spreekuur: dinsdag en
4ELEFOON donderdag van 09.30-10.30 uur.
Doopopgave via tel. 307 13 88 of
parochiecentrumpanningen@
hetnet.nl. Banknummers parochie H. Lambertus: Misintenties:
€25,00; NL61 RABO 01207950
94. Kerkbijdrage: NL71 RABO
0120795108. Kerkbestuur Helden, Egchel, Panningen: kerkbePANNINGEN – Tips.
• Op zoek naar een cadeautje [email protected] Website
voor een geslaagde? Geef een www.helden.parochie.nl
streekbon, te besteden voor
allerlei coole activiteiten. Donderdag 22 mei
Bijvoorbeeld sportief klim- 8.40 uur: rozenkransgebed;
men op een klimwand, of ´s 09.00 uur H. Mis
Zondag 25 mei
nachts lekker griezelen...
• De rondleiding bij PS Aero op 10.00 uur: H. Mis – herenkoor
30 april gemist? U kunt nog – Antoon Gerard Jozef van
mee op 2 of 9 juli en 6 en 13 Dooren (jaard); Toon Backus en
augustus. Reserveren in onze Tiny Backus-Lenders (jaard); Nel
Lemmens (jaard); Pierre Lijssen
winkel of bij VVV Baarlo.
• Het magazine voor de fiets- en overl. fam. Lijssen-schelberliefhebber Route.nl kunt u gen; Mia Rademakers-Gerris;
Hein Korsten; uit dankbaarheid
gratis bij ons ophalen.
• Fietsroute Peel en Maas, voor de fam. Maessen-Smits en
Ontdek het land van Peel en t.i.v. de overl. fam. Maessen en
fam. Smits
Maas, gratis afhalen.
• Cadeau-idee: VVV Lekker- Donderdag 29 mei
weg, het leukste overnach- 10.00 uur: H. Mis v.w. de Hemelvaart van de Heer - met satingscadeau.
• U vindt in onze winkel veel menzang
in onze regio gemaakte pro- Mededeling
ducten en leuke pakketjes. Overleden: An Hendrikx-OpHebt u zelf een leuke schaal? stals, Willem van Hornestraat
Breng die gerust mee, wij 28. Zij werd 81 jaar.
verpakken die graag voor u
in een pakket op maat.
Onze uitagenda vindt u op
www.liefdevoorlimburg.nl/
evenementen. Op deze website Pastoor-Deken P. van der Horst,
kunt u ook uw eigen evenement tel. (077) 307 14 88. Misintenties
aanmelden. Het Toeristisch In- e.d.: G. Sillekens, Eemsestraat 12,
formatie Huis is gevestigd aan Panningen, tel. (077) 307 95 30.
het Raadhuisplein 4, 5981 AT Misintentie 25,- euro. Rabobank
Panningen. Telefoon (077) 307 NL83 RABO 0120795086. Web74 59. Email: Panningen@beleef- site www.helden.parochie.nl
peelenmaas.nl Volg ons ook op
twitter: @TIHVVVP Openingstij- Zondag 25 mei
den: maandag 13.00-18.00 uur; 11.00 uur: H. Mis t.i.v. Jeu Lemdinsdag t/m vrijdag 10.00-18.00 men. Gem. koor
uur; zaterdag 10.00-16.00 uur. Donderdag 29 mei
10.00 uur: H. Mis, waaronder de
kinderen de eerste communie
ontvangen. int. jaardienst Pastor Cees Konings, Thei Vestjens
en Toos Vestjens-Berden
Toeristisch
Informatie
Huis / VVV
Egchel
Inloopavond
windmolen
Neer
NEER - Op woensdag 21 mei
organiseert de gemeente Leudal
een inloopavond over het plan
om een 5e windmolen in Neer
te realiseren. Tijdens deze avond
kunt u informatie krijgen over het
plan en eventueel vragen stellen.
Windcoöperatie Zuidenwind
heeft het initiatief genomen om
een windmolen aan de Boerderijweg in Neer op te richten. De
coöperatie heeft een aanvraag
omgevingsvergunning
ingediend bij de gemeente Leudal.
De geplande turbine is de derde
in rij van het huidige windpark
van 4 windturbines. De gemeente Leudal staat positief tegenover
het plan en is voornemens om
de gevraagde omgevingsvergunning te verlenen. Aanvang inloopavond is 19.00 uur. Locatie
is gemeentehuis Leudal, Leudalplein 1 in Heythuysen.
Beringe
Pastoor J. van Tulder, Kanaalstraat
88, tel. (077) 307 13 38. Spreekuur
pastoor dagelijks op de pastorie
van Beringe (indien aanwezig)
tussen 13.00-14.00 uur.
Zondag 25 mei
10.00 uur: Gez. Hoogmis als
zeswekend. voor Sef Theelen.
Tevens als jaard. voor overl.
ouders Jac Theelen en Elisabeth
Theelen-Verber en zoon Cor;
als jaard. voor Jan van Denken
en Leonie Brummans; als jaard.
voor Wiel Heussen; voor Wim
Verlinden en Dre en Annie Zegers-Engels en voor Gerardus
en Angelina Zegers-Nelissen
Donderdag 29 mei
10.00 uur: Gez. Hoogmis van
Hemelvaartsdag voor de zieken
van de parochie
Mededelingen
De misintenties voor uw overledenen kunt u opgeven bij
Mevr. El Jacobs-Sturme, Peelstraat 39. Tel. 077-307 17 88.
Email: [email protected] of
[email protected].
Woensdag rond 12.00 uur worden de intenties naar de drukkerij gemaild. Het stipendium,
(zondags) € 20,- kunt u overmaken op de bankrekening van
het Kerkbestuur: NL 21Rabo
0141939583.
Grashoek
Kapelaan Roger Maenen, Kerkstraat 5, Meijel. E-mail; roger.
[email protected] of (077) 466
18 50. Misintenties e.d. kan via
Andrea Cruijsberg, tel. (077)
307 52 93. Spreekuur kapelaan
op maandag van 11.00 tot 12.00
uur in de entree van de kerk.
schutterij St. Leonardus
Maandag 26 mei
18.30 uur: Rozenkransgebed in
de dagkapel t.e.v. H. Maria
Dinsdag 27 mei
19.00 uur: H.Mis op Loo 11 – Gemengd Koor. Bij goed weer aansluitend Kruisprocessie
Woensdag 28 mei
08.30 uur: Rozenkransgebed;
09.00 uur: H.Mis in de dagkapel
Donderdag 29 mei
09.00 uur: H.Mis in de dagkapel
Vrijdag 30 mei
18.30 uur: Rozenkransgebed in
de dagkapel t.e.v. H.Maria
Mededelingen
Stand kerkbijdragen per 30-042014: € 31.288,00
Koningslust
Pastoor J. van Tulder, Kanaalstraat 88 in Beringe, tel. (077)
Zondag 25 mei
307 13 38. Spreekuur pastoor
10.00 uur: H.Mis tiv Drees Wil- dagelijks op de pastorie van Belems en Elisabeth Swinkels. In ringe (indien aanwezig) tussen
deze viering zullen de kinderen 13.00-14.00 uur.
van groep 4 de 1e H. Communie
ontvangen
Zaterdag 24 mei
Donderdag 29 mei
19.00 uur: H. Mis t.i.v. vrede in
10.00 uur: H.Mis tiv alle zieken de wereld, speciaal in die landen
in Grashoek
waar onenigheid heerst
Zaterdag 31 mei
Woensdag 28 mei
19.00 uur: H.Mis tiv Thom Joos- 19.00 uur: H. Mis t.i.v. Hemelten; Theo en Margareta Joosten- vaart
Koopmans en Els, Ans, Jo, Jan,
Piet, Math en Jip
Mededelingen
Voor uw dierbaren en/of overledenen kunt U de misintenties opgeven bij Mevr. G. van
Haandel-de Koning, De BrenKapelaan H. Lemmens, Wil- tjes 71, Koningslust Tel: (077)
helminastraat 14, 5981 XW , 850 16 50/06-28555488 email:
Panningen, telefoon 307 13 88, [email protected] of bij Mw.
email
parochiecentrumpan- Dien Lormans Tel: (077) 465 28
[email protected], telefoon in 91 email: [email protected].
noodgevallen 06-23149411 of Woensdag rond 18.00 uur wor06-21202118. Website www.hel- den de intenties naar de drukden.parochie.nl Pastoor-deken kerij gemaild. Het Stipendium
P. van der Horst, Rochusplein (weekend € 21,-) kunt U over3, 5988 CG Helden. telefoon 307 maken op rekeningnummer
14 88. Het Parochiecentrum in NL05RABO0120795132 t.n.v.
de pastorie is op de weekdagen Kerkbestuur Koningslust.
maandag- woensdag- en donderdagmorgen geopend van
9.00 tot 11.30 uur. Misintenties Liturgische Kalender
op zaterdag: €25,00 Rabobank Maandag 26 mei: H. Filippus
IBAN NL44 RABO 0141 9006 Neri, priester
60 en Kerkbijdrage IBAN NL76 Donderdag 29 mei: Hemelvaart
RABO 0141 9112 39.
van de Heer
Zaterdag 31 mei: bezoek van de
Donderdag 22 mei en vrijdag H.Maagd Maria aan Elisabet
23 mei
18.30 uur: Rozenkransgebed
Priesternooddienst
t.e.v. H. Maria
Zaterdag 24 mei
Is uw eigen priester afwezig en
10.00 – 11.00 uur: Biechtgele- hebt u toch dringend een priesgenheid in de pastorie
ter nodig?
19.00 uur: H.Mis – Gemengd Bel dan (077) 354 88 88 van
Koor. T.i.v. Piet Vissers (zeswe- Sensoor Telehulpverlening
kendienst); Wiel Kömhoff, zoon Limburg.
Peter en overl. familie; Wilhelmus
Berben, Willemina Berben-Derix
en zoon Piet; Joke Goes; Riet Zin in het Leven
Verhaegh-van de Berkmortel; An- Het programma “Zin in het
dreas Crommentuijn en Gertrudis Leven” bij Omroep P&M zal
Crommentuijn-Kusters; Sjraar voortaan de 3e vrijdag van de
Houtappels en Leen Houtappels- maand tussen 09.00 – 10.00
Weerens Jan Hendriks (uit Cana- uur worden uitgezonden.
da) en overl. Fam. Hendriks
Een uur lang in gesprek over
Zondag 25 mei
Kerk en Samenleving.
10.00 uur: Eerste H. Communie- Suggesties kunt u mailen naar:
viering van de kinderen van de parochiecentrumpanningen@
Panningse basisscholen. M.m.v. hetnet.nl of
Kon. Harmonie Concordia en [email protected]
Panningen
Kruisprocessie
Panningen
PANNINGEN - In samenwerking met de Parochie van Panningen organiseert buurtvereniging Loo ook dit jaar weer
een kruisprocessie. Het begint
een ware traditie te worden,
want dit is alweer de zevende
keer. Wat is begonnen als een
eenmalige activiteit is uitgegroeid naar een jaarlijks terugkerende activiteit. Waarbij
het aantal bezoekers jaarlijks
toeneemt. Het is een zeer oud
gebruik om Gods zegen af te
smeken over de vruchten van
de aarde. Om een goede oogst
en om Hem te danken voor de
wondermooie schepping. Ook
wordt gebeden voor de noden
in de wereld. Dit jaar vindt de
Heilige Mis met aansluitend
een korte processie plaats op
dinsdag 27 mei. De Mis start
om 19.00 uur in de stal van
Truus Lemmen, Loo 11 te Panningen. Na afloop van de Heilige Mis zorgt buurtvereniging
Loo voor een kopje koffie. Zo
kan er nog “bijgebuurt” worden. Wat een mooie bijkomstigheid is van deze activiteit.
Iedereen is van harte welkom!
Klantenservice De Zorggroep
Tel. (088) 610 88 61
(www.groenekruis.nl)
24 uur per dag bereikbaar voor:
Groene Kruis Thuiszorg
Verpleging, verzorging en
huishoudelijke hulp
Groene Kruis Voeding en Dieet
Tel. (077) 373 92 53
Groene Kruis Kraamzorg
Tel. (088) 610 61 06
(24 uur per dag bereikbaar)
Voor informatie en advies over
de zorgdiensten van De Zorggroep,
Groene Kruis, verzorgingshuis,
verpleeghuis en voor het lenen,
huren of kopen van hulpmiddelen:
Medipoint Groene Kruis Winkel
Raadhuisstraat 114, Panningen
Openingstijden ma t/m vrij
09.00-17.30 uur
Zaterdag 10.00-16.00 uur,
tel. (088) 610 88 61
Zorgcentrum De Wietel
Piushof 85, Panningen
(077) 306 77 77
Zorgcentrum Ter Borcht
Zuivelstraat 5, Baarlo
(077) 396 09 60
Groepswoningen Ruijsstraat
Ruijsstraat 78-82a, Helden
Groepswoningen Broekstraat
Broekstraat 65, Maasbree
Appartementen Broekstraat
Broekstraat 65, Maasbree
Dagvoorziening De Koeberg
Aan de Koeberg 3, Helden-Dorp
Dagverzorging Hof van Kessel
Koninginnelaan 14, Kessel
Dagverzorging In den
Clockenslagh
In den Clockenslagh 1, Maasbree
Dagvoorziening De Wieksjlaag
Bér Vullingsstraat 2, Beringe
Zorgboerderij De Oda Hoeve
Heldenseweg 10, Kessel
Dagverzorging Zorgcentrum
Ter Borcht
Zuivelstraat 5, Baarlo
Dagvoorziening Ringoven
Ringovenstraat 12, Panningen
Dagbehandeling voor mensen
met dementie
Piushof 85, Panningen
Groene Kruis maakt deel
uit van De Zorggroep
www.dezorggroep.nl
PAN N INGEN
2 PAKKEN
7.
99
Douwe Egberts koffie
koffie aroma rood bonen,
snelfilter- en grove maling en
décafé snelfiltermaling,
2 pakken à 500 gram,
alle combinaties mogelijk.
9.70 10.18
2.
Kilo 4.48
C1000 Kipfilet
500 gram
3.99
1.
8.
99
00
24
C1000 gemengd gehakt
rund- en varkensvlees
500 gram
Kilo 3.98
Verse asperges van
asperge-teler Erwin
Tillemans uit Beringe
500 gram
2.49
3.
1.
8.
00
99
GRATIS
GESCHILD!
99
Appelsientje 1,5 liter
alle varianten
3 pakken
alle combinaties mogelijk
OP=OP
Pepsi, 7-Up of
Sisi frisdrank 4-pack
alle varianten
set 4 flessen à 1,5 liter
OP=OP
liter 0.67
4.64 5.56
Spaar nu voor
50% KORTING
J
je, drankje en
hap
VIP-kaarten zijn inclusief
C1000 Harald & Ilse van Beek
* Actie loopt van woensdag 14 mei
tot en met dinsdag 24 juni 2014.
* Ditbedragisexclusiefdoordewetuitgeslotenproductgroepen(tabak,slijterijartikelen,geneesmiddelen,zuigelingenvoedingtot1jaar,beltegoedkaarten,
vervoersbewijzen, waardebonnen, loten, postzegels, toegangskaarten), betaald en uit te keren statiegeld en emballage.
• Gratis zegel bij elke
besteding van 10 euro* aan
boodschappen Bij 8 zegels
Kerkstraat 43
5981 CD Panningen
Tel. (077) 308 12 70 - [email protected]
GRATIS PARKEREN
YULMGDJ}[]DWHUGDJ
8 X ENTREEKAARTEN [
}(HQgratis spaarzegelELMHONH€ 10*DDQERRGVFKDSSHQ
}(HQvolle spaarkaart + € 2 = set 2 handdoeken
}(HQvolle spaarkaart + € 4 = 1 badhanddoek
ACTIEVOORWAARDEN:
Bij de kassa krijgt u 33,34%
korting op de totaalprijs.
J}[]DWHUGD
4 X VIP KAARTEN [YULMGD backstage-rondleiding
op Skarp messen en accessoires
*Actie loopt van maandag Voorbeeld
7 april
t/m zondag 1 juni 2014.
Alle Bavaria bier
alle varianten,
alle combinaties
mogelijk
Deponeer uw ka
ssabon, voorzie
n van NAAM en
TELEFOONNUM
MER, in de daa
rvoor bestemd
inleverbox bij d
e
e servicebalie.
*Actie loop
t van woensdag
Kijk voor de volledige actievoorwaarden op www.c1000.nl/handdoeken
Openingstijden
Ma t/m wo
Do t/m Vr
Za
Zo
08.00 - 20.00
08.00 - 21.00
08.00 - 20.00
11.00 - 17.00
14 mei t/m vrijd
ag 23 mei.
Volg C1000Panningen:
Week 21 2014
PANNINGEN
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
e
h
c
s
i
t
n
a
g
i
G
!
e
i
t
c
a
L
I
U
R
TV IN
$
%
!%#
"
$
++,%* !,!-%+ !1*
)!%
/)&0*%
!!*/!(!1%.%!
!*)''*.+,!!*
!(!/-%.$!.++/!/21
46" LED TV
46" LED TV
VAN 999,
NU
#$ -
&
"%!
#
$"#!$
#
#+'(**),
!
$
!
"
)#&(('
++,/0!!*1*" *
'-%&#/0!-!!*"-%!/,''!/
%&!./* !0%/*1!*/0)
"-%/!0.!%)*/-%#%*(
"-%/00-+(%!(1"-%/!..0.
#
%
$'
%
")
% &(
%!!
"
)#&(('

Pagina 1 van 1

userfiles/file/conv_BBBQ-BHV -Meijel 25-06-2014

ALA GALA - Sportgala 2013

Koeien melken in de nacht - Alzheimer Centrum Limburg

Inschrijfformulier BCL Carnavalstreffen 2014

Beurs - Vette Bougie

1 Vat Bier Drankhandel Winters Liessel 2 4 maanden daagelijks

Nieuwsbrief Peel Energie april 2014

Presentatie gemeente Asten

Ja - Belfeldia