Deelname van de Kliniek Sint-Jan aan BEDIP

Deelname van de Kliniek Sint-Jan aan BEDIP-N project (voir version
française en p.7)
BEDIP-N project is een academische multicentrische studie rond screening
naar diabetes tijdens de zwangerschap. Het tijdig opsporen en behandelen
van diabetes is zeer belangrijk omdat een verhoogde bloedsuikerproblemen
kan veroorzaken bij moeder en kind zowel tijdens als na de zwangerschap. De
Kliniek Sint-Jan neemt samen met 5 andere ziekenhuizen actief deel aan deze
multicentrische studie.
Voor meer info, kan u terecht bij Dr Mekahli Farah (02/221 96 55)of bij Dr. De
Clippel Katrien, Mevr. Debonnet Serena en Mevr. De Muylder Sieglin (02/221
99 41/42) of kan u een bezoekje brengen aan de website van de
studie: www.bedip.be
U kunt ook de presentatie in bijlage raadplegen.
Met vriendelijke groeten,
Dr Farah Mekahli
Dr Katrien De Clippel
Diabetes tijdens de zwangerschap
Bent u:
zwanger van een eenling?
tussen 18 en 45 jaar?
minder dan 3 maand zwanger?
Dan is de BEDIP-N-studie rond opsporing van diabetes en
zwangeschapsdiabetes zeer interessant voor u !!!
Suikerziekte in de zwangerschap
De BEDIP-N-studie bestudeert een
nieuwe manier om diabetes tijdens de
zwangerschap op te sporen.
Het is belangrijk om hoge bloedsuikers
op tijd vast te stellen en te behandelen.
Hoge bloedsuikers verhogen immers
het risico op verwikkelingen tijdens en
na de zwangerschap.
Suikerziekte in de zwangerschap
Uw behandeling en opvolging zullen niet
verschillen van de normale aanpak tijdens
de zwangerschap.
U krijgt geen studiemedicatie toegediend.
www.bedip.be
Suikerziekte in de zwangerschap
U krijgt een extra opsporingstest voor
zwangerschapsdiabetes tussen 24 en 26
weken die specifiek is voor de studie.
Alle andere visites zijn standaard zoals
voor alle zwangeren.
www.bedip.be
Suikerziekte in de zwangerschap
Heeft u interesse?
Spreek uw gynaecoloog of
vroedvrouw aan, voor meer
informatie.
www.bedip.be
Participation de la Clinique Saint-Jean au Projet BEDIP-N
Le projet BEDIP-N est une étude académique multicentrique au sujet du
dépistage du diabète pendant la grossesse. Comme un taux de sucre trop
élevé augmente le risque de complications pour la mère et l’enfant aussi bien
pendant qu’après la grossesse, il est important de dépister et de traiter le
diabète à temps.
La Clinique Saint-Jean ensemble avec 5 autres centres hospitaliers participe
activement à ce projet.
Pour plus d’infos, visitez le site internet de l’étude : www.bedip.be ou
contactez Dr. Mekahli Farah (02/221 96 55) ou le Dr. De Clippel Katrien, Mme
Debonnet Serena et Mme De Muylder Sieglin (02/221.99.41/42)
Vous pouvez également consulter le document joint.
Bien à vous,
Dr. Farah Mekahli
Dr. Katrien De Clippel
Le diabète pendant la grossesse
Vous êtes enceinte d'une grossesse
unique?
Vous avez entre 18 et 45 ans?
Vous êtes enceinte de moins de 3 mois?
L'étude BEDIP-N sur le dépistage du diabète et du diabète
gestationnel pourrait vous concerner!!!!
Le diabète pendant le grossesse
L'étude BEDIP-N évalue une nouvelle
stratégie pour dépister le diabète pendant
la grossesse.
Il est très important de dépister et de
traiter le diabète à temps.
Un taux de sucre trop élevé augmente le
risque de complications pendant et après
la grossesse.
www.bedip.be
Le diabète pendant la grossesse
Votre traitement et le suivi ne seront pas
différents d'un suivi habituel.
Aucun médicament "test" vous sera
administré.
www.bedip.be
Le diabète pendant la grossesse
Vous recevrez un test supplémentaire de
dépistage pour le diabète gestationnel
pendant la 24ème et la 26ème semaine de
la grossesse. Ce test est spécifique pour
l'étude.
Toutes les autres visites font partie du
suivi de routine pendant la grossesse.
www.bedip.be
Le diabète pendant la grossesse
Vous êtes intéressée?
Parlez-en à votre gynécologue ou votre
sage-femme.
www.bedip.be