Tarief in detail

Mobiel Prepaid bellen en internetten
Téléphonie et Internet Mobile Prépayé
GEWOON goedkoop bellen
met ALDI TALK
Téléphoner AVANTAGEUSEMENT
avec ALDI TALK
Flexibel, eenvoudig, voordelig.
Flexible, simple, prix avantageux.
Gedetailleerd tarief
Tarif détaillé
Meer informatie omtrent onze aanbiedingen vindt u op www.alditalk.be
Pour de plus amples informations concernant nos offres, veuillez
consulter notre site www.alditalk.be
Nederlands
Inhoud
De leverancier van de mobiele telefoondienst is BASE Company nv,
met maatschappelijke zetel te 1200 Brussel, Neerveldstraat 105.
Overzicht van de GSM-diensten door „MEDIONmobile Prepaid” .................................................. 3
Voordeelbundels .................................................................................................................... 4
Geldigheidsduur van de belwaarde en van de MEDIONmobile Prepaid-kaart ............................... 4
Prijslijst nationaal .................................................................................................................... 4
Prijslijst internationaal ............................................................................................................. 5
Prijslijst roaming ..................................................................................................................... 6
2
ALDI TALK Tarief in detail
Overzicht van de GSM-diensten door „MEDIONmobile Prepaid“
ALDI TALK - ALDI TALK
0,05 €/min.
Naar een vast netwerk
0,13 €/min.
Andere mobiele netwerk (inclusief BASE Company)
0,13 €/min.
Mailbox
0,00 €/min.
1976 Klantendienst
0,13 €/min.
De eerste minuut van de verbinding wordt ongeacht de werkelijke duur altijd volledig aangerekend.
Na de eerste minuut betaal je per seconde.1
SMS versturen - Nationaal1
ALDI TALK - ALDI TALK
0,045 €/SMS
Andere mobiele netwerk
0,045 €/SMS
MMS versturen - Nationaal1
ALDI TALK - ALDI TALK
0,15 €/MMS
ALDI TALK - E-mail
0,15 €/MMS
Andere mobiele netwerk
0,25 €/MMS
Internet - Nationaal1
„Pay as you go“
Prijs per MB, aangerekend per KB.
0,24 €/MB
1
Verwijzingsteksten zie pagina 6
ALDI TALK Tarief in detail
3
Nederlands
Bellen binnenland - Nationaal1
Voordeelbundels
Nederlands
Maak uw keuze : Mix-Bundels
Bundel S Bundel M Bundel L Bundel XL
Bundel XXL
Eenheden te gebruiken om te bellen,
of te SMS’en of te Internetten naar
alle Belgische netwerke
80
320
720
1.800
Onbeperkt* bellen en
SMS’en
1 GB
Prijs
4€
8€
16 €
24 €
32 €
Geldigheidsduur
30 dagen
Deze bundels zijn enkel geldig in België gedurende een periode van 30 dagen na de activering1
En vervolledig volgens uw behoeften: Comfort-Bundels
SMS S
Eenheden
Prijs
Geldigheidsduur
Data S
SMS XXL
Data L
400 SMS
400 MB
Onbeperkt*
SMS’en
1 GB
4€
4€
8€
8€
30 dagen
Deze bundels zijn enkel geldig in België gedurende een periode van 30 dagen na de activering1
Geldigheidsduur van de belwaarde en van de MEDIONmobile Prepaid-kaart
De geldigheidsduur van elke herlaadbeurt, is 12 maanden. Een nieuwe herlaadbeurt tijdens de geldigheidsduur verlengt telkens de geldigheidsduur van de integrale belwaarde met 12 maanden, te rekenen
vanaf de datum van de herlaadbeurt. De belwaarde die niet werd benut vervalt onherroepelijk na het
verstrijken van de geldigheidsduur van 12 maanden.
Gedurende één maand na het verstrijken van de geldigheidsduur van 12 maanden blijft u
bereikbaar en kan u noodnummers en het gratis nummer voor het herladen van uw belwaarde oproepen (dit alles enkel in België).
Opgelet!
Indien de belwaarde op de SIM-kaart na het verval en van de belwaarde gedurende meer dan één maand
op 0 blijft, wordt de SIM-kaart gedeactiveerd en wordt het oproepnummer onherroepelijk verloren.
Prijslijst nationaal
Gedetailleerde informatie over onze nationale tarieven en diensten binnen België vindt u op onze
website www.alditalk.be.
Verwijzingsteksten zie pagina 6
4
ALDI TALK Tarief in detail
Prijslijst internationaal
Zone 1
0,49 €/min.
Zone 2
0,99 €/min.
Zone 3
1,49 €/min.
De eerste minuut van de verbinding wordt ongeacht de werkelijke duur altijd volledig aangerekend.
Na de eerste minuut betaal je per seconde, zonder verbindingskosten.1
Zone 1: Albanië, Andorra, Bulgarije, Canada, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije,
Ierland, IJsland, Israël, Italië, Kroatië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Monaco, Nederland, Noorwegen, Oekraïne, Oostenrijk, Polen,
Portugal, Roemenië, Rusland, Servië en Montenegro, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechische Republiek, Turkije, Verenigde Staten,
Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland
Zone 2: Algerije, Angola, Argentinië, Bangladesh, Belize, Benin, Bolivia, Botswana, Brazilië, Brazilië Rio de Janeiro, Brazilië Sao
Paulo, Burkina Faso, Cambodja, Centraal-Afrikaanse Republiek, Chili, China, Colombia, Congo (Brazzaville), Congo (Kinshasa),
Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Ecuador, Egypte, El Salvador, Equatoriaal-Guinea, Eritrea, Ethiopië, Gabon, Gambia, Ghana,
Guatemala, Guinee (Republiek), India, Ivoorkust, Japan, Kaapverdië, Kenia, Laos, Libanon, Lesotho, Liberia, Mali, Marokko, Mauritanië, Mexico, Mozambique, Namibië, Niger, Nigeria, Oeganda, Palestina, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Rwanda, Senegal,
Sierra Leone, Singapore, Soedan, Tanzania, Thailand, Togo, Tsjaad, Tunesië, Uruguay, Venezuela, Vietnam, Zambia, Zimbabwe,
Zuid-Afrika
Zone 3: Afghanistan, Amerikaans Samoa, Anguilla, Armenië, Aruba, Australië, Azerbeidzjan, Bahama‘s, Bahrein, Barbados,
Belarus, Bermuda, Bhutan, Bosnië, Britse Maagdeneilanden, Brunei, Burundi, Caymaneilanden, Cuba, Dominica, Faerøer, Falklandeilanden, Fiji, Filipijnen, Frans-Guyana, Frans-Polynesië, Georgië, Gibraltar, Grenada, Guadeloupe, Guam, Guyana, Haïti, Honduras,
Hong Kong, Indonesië, Irak, Iran, Jamaica, Jemen, Jordanië, Kazakstan, Kirgizië, Koeweit, Libië, Liechtenstein, Macau, Macedonië,
Madagaskar, Malawi, Malediven, Maleisië, Malta, Marshalleilanden, Martinique, Mauritius, Moldavië, Mongolië, Nederlandse
Antillen, Nepal, Nicaragua, Nieuw-Zeeland, Oezbekistan, Oman, Pakistan, Qatar, Réunion, Saint Lucia, Saint Pierre en Miquelon,
Saint Vincent en de Grenadines, San Marino, Saoedi-Arabië, Seychellen, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Syrië, Tadzjikistan,
Taiwan, Tonga, Trinidad en Tobago, Turkmenistan, Turks- en Caicoseilanden, Verenigde Arabische Emiraten, VS Alaska, VS Hawaï,
VS Maagdeneilanden, Zuid-Korea
SMS naar het buitenland1
Per SMS
0,25 €/SMS
MMS naar het buitenland1
Per MMS
0,25 €/MMS
Verwijzingsteksten zie pagina 6
ALDI TALK Tarief in detail
5
Nederlands
Oproepen naar het buitenland1
Prijslijst roaming
Nederlands
Meer informatie over roaming en de desbetreffende tarieven vindt u op www.alditalk.be.
Verwijzingsteksten
1) Alle MEDIONmobile tarieven zijn onderhevig aan de algemene voorwaarden en de
bijzondere voorwaarden van BASE Company nv, zijn voorbehouden voor persoonlijk en privégebruik,
en zijn enkel van toepassing voor nationaal gebruik, speciale nummers en diensten van derde partijen
uitgezonderd. Je kan gebruik maken van diensten van derde partijen, maar dit verbruik zal je worden
aangerekend bovenop je eventuele bundels. Na de eerste minuut betaal je per seconde. Om de
tarieven van oproepen naar speciale nummers (070, 0900, 1207...), internationale oproepen en
roaming te weten te komen, kan je naar de website www.alditalk.be surfen of bel je naar 1976 via
MEDIONmobile (0,13 euro per minuut) of naar +32 2 200 62 00 via om het even welk ander netwerk
(extra kosten indien u vanuit het buitenland belt). Alle prijzen die vermeld worden zijn opgegeven in
euro en inclusief de momenteel geldende BTW.
* Voorwaarden voor een normaal gebruik in het kader van een onbeperkt aanbod:
Om je optimale gebruiksvoorwaarden te kunnen garanderen, zijn onze onbeperkte aanbiedingen
exclusief voorbehouden voor een normaal persoonlijk en privégebruik. Dit normaal gebruik laat
je een zeer intensief gebruik toe. Slechts in geval van fraude (zoals commercieel gebruik van het
contract, in het bijzonder voor call center of simbox doeleinden, en/of het ter beschikking stellen aan
derden), oneerlijk gebruik of, meer algemeen, een gebruik dat niet in overeenstemming is met het
gebruik dat mag worden verwacht van een klant die een contract voor mobiele telefonie afsluit (zoals
in het bijzonder het gebruik van de gsm als babyfoon) wordt dit niet gerespecteerd.
Je gebruik zal bijvoorbeeld in volgende gevallen als frauduleus beschouwd worden:
• Je belt regelmatig meer dan 6 uur per dag en/of 30 uur per week;
• Je belt regelmatig meer dan 3 uur ononderbroken en/of met gesprekken die meteen na onderbreking
hervat worden;
• Je verstuurt meer dan 350 sms‘en per dag en/of 10.000 sms‘en per maand;
• Je gebruikt meer dan 6 GB per maand in België.
In elk van deze gevallen behoudt BASE Company nv zich het recht voor om het leveren van diensten
te beperken of je contract op te schorten en/of te beëindigen.
6
ALDI TALK Tarief in detail
Sommaire
Français
Le prestataire du service de téléphonie mobile est BASE Company sa,
Rue Neerveld 105 à 1200 Bruxelles.
Aperçu de l’offre mobile « MEDIONmobile Prépayée » ............................................................... 8
Forfaits avantageux ................................................................................................................. 9
Durée de validité du crédit d’appel et de la carte prépayée MEDIONmobile ................................. 9
Tarifs des communications nationales ...................................................................................... 9
Tarifs des communications internationales ................................................................................ 10
Tarifs d’itinérance (Roaming) .................................................................................................... 11
ALDI TALK Tarif détaillé
7
Aperçu de l’offre mobile « MEDIONmobile Prépayée »
Français
Appels nationaux1
ALDI TALK - ALDI TALK
0,05 €/min.
Appels vers un poste fixe
0,13 €/min.
Appels vers d’autres postes mobiles (y compris BASE Company)
0,13 €/min.
Messagerie vocale
0,00 €/min.
1976 Service Clientèle
0,13 €/min.
La première minute de communication est pleinement tarifiée quelle que soit la durée effective de la
communication. Nous facturons à la seconde après la première minute.1
Envoi de SMS - National1
ALDI TALK - ALDI TALK
0,045 €/SMS
Envoi de MMS - National1
ALDI TALK - ALDI TALK
0,15 €/MMS
ALDI TALK - E-Mail
0,15 €/MMS
Vers les autres réseaux mobiles
0,25 €/MMS
Internet - National1
„Pay as you go“
Prix par MB, facturation par KB.
0,24 €/MB
1
Voir annotations en page 11
8
ALDI TALK Tarif détaillé
Forfaits avantageux
Forfait S Forfait M
Forfait L
Forfait XL
Forfait XXL
Unités pour utiliser en Minutes
ou SMS ou MB
vers tous les réseaux Belges
80
320
720
1.800
Appel et SMS
illimités*
1 GB
Prix
4€
8€
16 €
24 €
32 €
Français
Faites votre choix : Forfaits Mix
Durée de validité
30 jours
Ces forfaits sont uniquement valables en Belgique pendant 30 jours après Activation.1
Et complétez au besoin : Forfaits Confort
Unités
Prix
SMS S
Data S
SMS XXL
Data L
400 SMS
400 MB
SMS
illimités*
1 GB
4€
4€
8€
8€
Durée de validité
30 jours
Ces forfaits sont uniquement valables en Belgique pendant 30 jours après Activation.1
Durée de validité du crédit d’appel et de la carte prépayée MEDIONmobile
La durée de validité de chaque recharge est de 12 mois. Un nouveau rechargement
pendant la période de validité prolonge la validité de l’intégralité du crédit d’appel de 12 mois à compter de la date de rechargement. Le crédit d’appel qui n’a pas été utilisé à l’expiration de la période de
validité de 12 mois vient irrémédiablement à échéance.
Une fois la période de 12 mois expirée, vous restez joignable pendant un mois et/ou vous pouvez
appeler des numéros d’urgence et le numéro gratuit en vue du rechargement du crédit d’appel (le tout
uniquement en Belgique).
Attention!
Si le crédit d’appel figurant sur la Carte SIM a été égal à zéro pendant plus d’un mois à compter de
l’échéance du crédit d’appel, la Carte SIM sera désactivée et le numéro d’appel sera définitivement
perdu.
Tarifs des communications nationales
Vous trouverez des informations détaillées sur nos tarifs et services nationaux en visitant notre site
www.alditalk.be.
Voir annotations en page 11
ALDI TALK Tarif détaillé
9
Tarifs des communications inetrnationales
Français
Appels depuis la Belgique vers l’étranger1
Zone 1
0,49 €/min.
Zone 2
0,99 €/min.
Zone 3
1,49 €/min.
La première minute de communication est pleinement tarifiée quelle que soit la durée effective de la
communication. Nous facturons à la seconde après la première minute.1
Zone 1: Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Bulgarie, Canada, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France,
Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Israël, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Monaco, Norvège, Pays-Bas,
Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Russie, Serbie & Monténégro, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie,
Ukraine, USA
Zone 2: Afrique du sud, Algérie, Angola, Argentine, Bangladesh, Belize, Bénin, Bolivie, Botswana, Brésil, Brésil Rio de Janeiro,
Brésil São Paulo, Burkina Faso, Cambodge, Cap-Vert, Chili, Chine, Colombie, Congo (Brazzaville), Congo (Kinshasa), Costa Rica,
Côte d’Ivoire, Egypte, Equateur, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guatemala, Guinée Equatoriale, Inde, Japon, Kenya,
Laos, Lesotho, Liban, Libéria, Mali, Maroc,
Mauritanie, Mexique, Mozambique, Namibie, Niger, Nigéria, Ouganda, Palestine, Panama, Paraguay, Pérou, Porto Rico, République
Centrafricaine, République de Guinée, République Dominicaine, Rwanda, Salvador, Sénégal, Sierra Leone,Singapour, Soudan,
Tanzanie, Tchad, Thaïlande, Togo, Tunisie, Uruguay, Venezuela, Viêtnam, Zambie, Zimbabwe
Zone 3: Afghanistan, Anguilla, Antilles néerlandaises, Arabie saoudite, Arménie, Aruba, Australie, Azerbaïdjan, Bahamas, Bahreïn,
Barbade, Belarus, Bermudes, Bhoutan, Bosnie, Brunei, Burundi, Corée du sud, Cuba, Dominique, Emirats Arabes Unis, Fidji, Géorgie, Gibraltar, Grenade, Guadeloupe, Guam, Guyane, Guyane française, Haïti, Honduras, Hong Kong, Iles Cayman, Iles Falkland,
Iles Féroé, Iles Marshall, Ile Maurice, Iles Turks et Caicos, Iles Vierges américaines, Iles Vierges britanniques, Indonésie, Irak, Iran,
Jamaïque, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Koweït, Libye, Liechtenstein, Macao, Macédoine, Madagascar, Malaisie, Malawi,
Maldives, Malte, Martinique, Moldavie, Mongolie, Népal, Nicaragua, Nouvelle-Zélande, Oman, Ouzbékistan, Pakistan, Philippines,
Polynésie française, Qatar, Réunion, Saint Pierre & Miquelon, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les- Grenadines, Samoa
américaines, Seychelles, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Syrie, Tadjikistan, Taïwan, Tonga, Trinité-et- Tobago, Turkménistan, US
Alaska, US Hawaii, Yémen
SMS depuis la Belgique vers l’étranger1
Per SMS
0,25 €/SMS
MMS depuis la Belgique vers l’étranger1
Per MMS
0,25 €/MMS
Voir annotations en page 11
10
ALDI TALK Tarif détaillé
Tarifs d’itinérance (Roaming)
Annotations
1) Tous les tarifs MEDIONmobile sont soumis aux conditions générales et conditions particulières de
BASE Company sa, réservés à un usage personnel et privé et sont uniquement d’application pour un
usage national, hors numéros spéciaux et services de tiers. Vous pouvez faire usage de ces services
de tiers, mais ces usages vous seront facturés en dehors de vos éventuels forfaits. Vous payez à la
seconde, après la première minute. Pour connaître le prix des communications vers les numéros
spéciaux (070, 0900, 1307...), les appels internationaux et roaming, vous pouvez regarder sur le site
web www.alditalk.be, appeler le 1976 avec votre GSM via MEDIONmobile (0,13 euro par minute) ou le
+32 2 200 62 00 à partir de n’importe quel téléphone (charges roaming d’application si vous
téléphonez à partir de l’étranger). Les prix indiqués sont en EUR et s’entendent TVA comprise.
* Conditions normales d‘utilisation dans le cadre d‘une offre illimitée :
Afin de vous assurer des conditions d‘utilisation optimales, nos offres illimitées sont exclusivement
réservées à un usage personnel et privé normal. Cet usage normal vous permet une utilisation
véritablement intensive; ce n‘est qu‘en cas de fraude (tels que, entre autres: usage commercial du
contrat, notamment à des fins de call center ou de simbox, et/ou mise à disposition de tierces
personnes), d‘usage malhonnête ou, plus généralement, d‘usage non-conforme à celui que l‘on est
en droit d‘attendre d‘un client concluant un contrat de téléphonie mobile (tel que notamment: usage
du GSM comme baby phone) qu‘il ne sera pas respecté.
A titre d‘exemple, votre usage sera présumé frauduleux dans les cas suivants:
• vous appelez régulièrement plus de 6 heures par jour et/ou 30 heures par semaine;
• vous appelez régulièrement plus de 3 heures de façon ininterrompue et/ou par biais de
conversations poursuivies immédiatement après leur interruption;
• vous envoyez plus de 350 SMS par jour et/ou 10.000 SMS par mois;
• vous utilisez plus de 6 GB par mois en Belgique.
Dans chacun de ces cas, BASE Company sa se réserve le droit de limiter la fourniture de services ou
de suspendre et/ou de résilier votre contrat.
ALDI TALK Tarif détaillé
11
Français
Pour en savoir plus sur le roaming et les tarifs y relatifs, veuillez consulter notre site www.alditalk.be.
Voor vragen omtrent de tarieven:
Pour toutes questions concernant le tarif :
MSC - MEDIONmobile - • Postbus 7140 • 5980 AC Panningen • Nederland
FAX: 02 200 62 01 • www.alditalk.be
Technische wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
Sous réserve de modifications techniques et d’erreurs d’impression.
MSN 40053062 - 11/2014
V.U.: BASE Company nv, Neerveldstraat 105, 1200 Brussel
E.R.: BASE Comapny sa, Rue Neerveld 105, 1200 Bruxelles

Download Report