Technische Documentatie SusStream

Technische Documentatie
116468 SusStream TD Omslag.indd 1
Zelfregelende
Suskasten
- TECHNISCHE SPECIFICATIES
- INBOUWDETAILS
- MONTAGEVOORSCHRIFTEN
- ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
- BESTELFORMULIER
- GARANTIEVOORWAARDEN
02-12-2009 15:53:18
Technische Documentatie SusStream
INHOUDSOPGAVE
pag.
ALGEMEEN
BUVA SusStream
Technische beschrijving
Plaatsingsvoorschrift bij plaatsing op glas
Plaatsingsvoorschrift bij plaatsing op glas
Plaatsingsvoorschrift bij plaatsing op glas
Plaatsing op kalf
Plaatsingsvoorschrift bij plaatsing op kalf
Plaatsingsvoorschrift verdekte plaatsing
Plaatsing in hellend dak
Bestekteksten
Invulinstructie SusStream glas- en kalfplaatsing
Bestelformulier SusStream glas- en kalfplaatsing
Invulinstructie SusStream verdekte plaatsing
Bestelformulier SusStream verdekte plaatsing
Invulinstructie SusStream hellend dak
Bestelformulier SusStream hellend dak
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
OVERZICHT PRESTATIES
Prestatieoverzicht PLUTA
Prestatieoverzicht LUNA
Prestatieoverzicht MARSA
Prestatieoverzicht TERRA
Prestatieoverzicht SUNA
22
23
24
25
26
OVERZICHT PRESTATIES HELLEND DAK
Prestatieoverzicht PLUTA 130/25
Prestatieoverzicht LUNA 170/
Prestatieoverzicht MARSA 210/
Prestatieoverzicht TERRA 250/
Prestatieoverzicht SUNA 290/
27
28
29
30
31
BUVA SusStream
116468 SusStream TD Omslag.indd 2
2
02-12-2009 15:53:28
Technische Documentatie SusStream
INHOUDSOPGAVE
pag.
PLUTA
Overzicht en maatvoering isolatorposities
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
32
32
LUNA
Overzicht en maatvoering isolatorposities
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
33
33
MARSA
Overzicht en maatvoering isolatorposities
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
34
34
TERRA
Overzicht en maatvoering isolatorposities
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
35
35
SUNA
Overzicht en maatvoering isolatorposities
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
36
36
OVERZICHT AANSLUITINGEN
Op glas
Op kalf
Verdekt
38
39
39
INBOUWDETAILS
Op Glas
Principe aansluitdetails met houten kozijnen en glas
(hout) met ﬂenzen 20 mm
(hout) met aluminium ﬂenzen 20 mm rondom
(hout) met ﬂenzen 20 mm
(hout) met aluminium ﬂenzen 20 mm rondom
(hout) met ﬂenzen 25 mm
(hout) met aluminium ﬂenzen 25 mm rondom
(hout) met ﬂenzen 25 mm
(hout) met aluminium ﬂenzen 25 mm rondom
(aluminium) met ﬂenzen 25 mm
(aluminium) met aluminium ﬂenzen 25 mm rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 3
buitenbeglazing
buitenbeglazing
binnenbeglazing
binnenbeglazing
buitenbeglazing
buitenbeglazing
binnenbeglazing
binnenbeglazing
binnenbeglazing
binnenbeglazing
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
3
04-12-2009 08:47:40
Technische Documentatie SusStream
INHOUDSOPGAVE
pag.
INBOUWDETAILS
Op Kalf
(hout) met ﬂenzen 20 mm
(hout) met aluminium ﬂenzen 20 mm rondom
(hout) met ﬂenzen 25 mm
(hout) met aluminium ﬂenzen 25 mm rondom
(kunststof) met ﬂenzen 25 mm
(kunststof) met aluminium ﬂenzen 25 mm rondom
(aluminium) met ﬂenzen 25 mm
(aluminium) met aluminium ﬂenzen 25 mm rondom
buitensponning
buitensponning
buitensponning
buitensponning
binnensponning
binnensponning
binnensponning
binnensponning
51
52
53
54
55
56
57
58
Verdekte montage
Principedetail verdekte montage
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, in HSB element
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, in kozijn
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, in HSB element
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, in kozijnopzetstuk
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, kozijn achter buitenblad, in HSB element
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, kozijn achter buitenblad, in kozijn
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, kozijn achter buitenblad, in kozijn
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, kozijn achter buitenblad, in kozijnopzetstuk
Houten binnenspouwblad, gevelbeplating, in HSB element
Houten binnenspouwblad, gevelbeplating, in kozijn
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, in verhoogd kozijn
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Verdekte montage in combinatie met aluminium kozijnen
Houten binnenspouwblad, gemetseld buitenspouwblad, aluminium montagekozijn, in HSB element
71
Garantiebepalingen
72
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 4
4
04-12-2009 08:47:40
Technische Documentatie SusStream
BUVA SusStream
Met de nieuwe geluiddempende SusStream zet BUVA de nieuwe
norm op het gebied van Suskasten. Naast de beste akoestische
eigenschappen en de grootst mogelijke ventilatiecapaciteit is
de SusStream standaard zelfregelend.
BUVA introduceerde in de jaren ’90 als eerste in Nederland
zelfregelende ventilatieroosters. De even eenvoudige als
unieke mechanische zelfregelende klep reageert op winddruk.
Bij toename van de druk beperkt de klep de doorlaat. Resultaat: geen tocht, dus roosters die goed gebruikt worden!
Het eenvoudige principe is verder geperfectioneerd en is standaard onderdeel van de SusStream suskasten.
Met de verlaging van de E(nergie) P(restatie) N(orm) heeft
deze zelfregelende klep er een belangrijke functie bij gekregen: verlaging van de energiekosten, en dus een positief effect
op de EPC.
In deze technische brochure kunt u alle benodigde technische
informatie vinden over de SusStream, plaatsing op glas, kalf of
verdekt, plaatsingsvoorschriften, bestelformulier etc. Naast de
technische brochure bestaat er ook een kleurenbrochure.
Op www.buva.nl kunt u tekeningen van de SusStream downloaden. Verder zijn de bestekteksten beschikbaar op deze site.
Met de zelfregelende roosters SusStream, FitStream, TopStream, SunStream, SlideStream en AcouStream van BUVA is
in combinatie met het BUVA Vital Air System een EPC-reductie
tot 0,22 mogelijk. In combinatie met het BUVA VASH2O is zelfs
een EPC reductie tot 0,30 mogelijk. Vraag hiervoor de brochure
VASH2O aan.
www.buva.nl
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 5
5
04-12-2009 08:47:40
Technische Documentatie SusStream
TECHNISCHE BESCHRIJVING
de SusStream standaard dubbele bediening.
De SusStream serie bestaat uit de modellen PLUTA, LUNA,
MARSA, TERRA en SUNA. De SusStream is te plaatsen op glas,
op een kalf (tussendorpel) of indien gewenst onzichtbaar achter de buitengevel. In deze brochure kunt u alle inbouwdetails
terugvinden.
KOORDBEDIENING
De optionele koordbediening is gemaakt van grijs koord, en
voorzien van een rode en blauwe indicator.
ALGEMEEN
MATERIAAL
De SusStream is gemaakt van aluminium proﬁelen, onderbroken door een kunststof thermische onderbreking. De kopschotten zijn van slagvast kunststof. De open/dichtklep is gemaakt
van aluminium, de zelfregelende klep van kunststof. Aluminium kwaliteit 6036 F22 (AlMgSi 0,5 F22)
ZELFREGELEND
Alle SusStream uitvoeringen zijn standaard zelfregelend. Zowel
capaciteit, demping als zelfregelendheid is getest in het ‘Kees
van Dorsser laboratorium’ van Sight te Den Haag.
EPC-REDUCTIE
Met de SusStream kan een EPC reductie tot 0,22 gerealiseerd
worden. Onafhankelijk onderzoek toont aan dat de zelfregelende klep een reductie geeft van 0,05. Als SusStream component
is van het BUVA Vital Air System dan kan de totale EPC reductie
oplopen tot 0,22. Een samenvatting van onderzoek (SVO) kunt
u aanvragen bij BUVA, of downloaden via www.buva.nl.
WINDDICHTHEID
De SusStream is winddicht volgens NEN EN 1027 tot 650 Pa.
WATERDICHTHEID
De SusStream is waterdicht volgens NEN 2778 tot 650 Pa.
ISOLATORPOSITIE
Afhankelijk van het type SusStream en het bouwkundigdetail
kiest u een positie van de isolatorbrug. Deze isolator vormt de
thermische onderbreking. Op pagina’s 32 t/m 36 zijn de combinaties isolatorpositie / plaatsingen terug te vinden.
BEDIENING
De SusStream is standaard handbediend traploos instelbaar.
Indien gewenst kan tegen meerprijs koordbediening of stangbediening worden geleverd. Zowel koord- als stangbediening
kan ook na plaatsing van de SusStream gemonteerd worden.
Tot een lengte van 1400 mm is er één bediening, bij bestelling
dient u op te geven of deze links of rechts geplaatst dient te
worden (van binnen uit gezien). Vanaf 2000 mm lengte heeft
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 6
STANGBEDIENING
De stangbediening is gemaakt van aluminium. Bij bestellen
lengte in mm opgeven.
SCHOONMAKEN
Het binnendeel van de SusStream is eenvoudig afneembaar en
schoonmaakbaar. Ook het akoestische pakket (steenwol) in
de SusStream kan worden vervangen, waarbij de suskast niet
uitgebouwd hoeft te worden.
KLEUREN
De SusStream is standaard leverbaar in gemoffeld RAL9006
(aluminium kleur), verder leverbaar in iedere standaard RALkleur tegen meerprijs. Ook Bi-Color is mogelijk. De kleurgrens
tussen het buiten- en binnendeel ligt dan bij de thermische
onderbreking (isolator). De kunststof kopschotten zijn standaard in zwart (als RAL9005) uitgevoerd en kunnen optioneel
in wit (als RAL9010) geleverd worden.
BEGLAZINGSRUBBER
Een synthetisch EPDM beglazingsrubber kan worden meebesteld.
MAAT
Bij bestelling dient u de dagmaat en sponningmaat op te
geven. BUVA zorgt dan voor de juiste kastmaat.
Standaard maximale lengte SusStream is 2000 mm. Langere
lengten zijn mogelijk, afhankelijk van de inbouwsituatie en
altijd in overleg met BUVA. De BUVA SusStream geplaatst op
glas is standaard tot 2000mm leverbaar. Lengten tussen de
2000mm en 2500mm zijn op aanvraag leverbaar. Deze worden
uitgevoerd door twee SusStreams tegen elkaar aan te plaatsen.
Het binnenrooster, de glasbenen en de ﬂenzen lopen dan in
één stuk door. De ﬂenzen worden dan in 40x20x3 uitgevoerd.
De BUVA SusStream verdekt liggend en in een kalf geplaatst
zijn tot 2500mm leverbaar. Lengten tussen de 2500mm en
3000mm zijn op aanvraag leverbaar. Deze worden uitgevoerd
door twee SusStreams tegen elkaar aan te plaatsen. Het binnenrooster en de hoeklijnen lopen dan in één stuk door. De
hoeklijnen worden dan in 40x20x3 uitgevoerd.
GARANTIE
Zie voor de garantievoorwaarden pagina 72.
6
04-12-2009 08:47:45
Technische Documentatie SusStream
PLAATSINGSVOORSCHRIFT BIJ PLAATSING OP GLAS
ALGEMEEN
Vanwege de hoge eisen, bij een GA;k eis > 32 dB(A) geen suskasten op glas plaatsen. Aansluitdetails zijn dan bepalend voor
de geluidswering.
ZIJFLENS
Voor glaspakket dikte 20, 24, 28 en 32 mm is voorzien in kunststof zijﬂenzen, met een hoogte van 20 of 25 mm. Flenshoogte
25 mm is bijvoorbeeld voor plaatsing in kunststof of aluminium
kozijnen. Boven glasdikten 32 mm is voorzien in op maat
gezaagde massieve zijﬂenzen.
In het bereik tot 32 mm is maatwerk tegen meerprijs mogelijk,
ook dan is voorzien in op maat gezaagde massieve zijﬂenzen.
BOVENFLENS
De hoogte van de bovenﬂens is 20 of 25 mm.
De benen van de glasgoot zijn altijd 20 mm hoog.
GLASGOOT
De glasgoot (afstand tussen de 2 glasbenen) is altijd 8 mm
breder dan de dikte van het glaspakket. Afhankelijk van de
beglazingsmethode (afkitten of beglazingsrubber) is er dus 2
x 4 mm ruimte voor de dichting. De glasbenen zijn langer dan
de kastmaat. Bij ﬂenshoogte 20 mm aan iedere zijde 4 mm, en
bij ﬂenshoogte 25 mm aan iedere zijde 9 mm. Hiermee is een
goede dichting tussen suskast en kozijnstijl gewaarborgd. In
de glasgoot is aan de uiteinden een mousseblokje voorzien,
waarmee de opening tussen glas en glasgoot gedicht wordt.
GLASAFTREK
Bij hoogte bovenﬂens 20 mm is de glasaftrek 130 mm.
Bij hoogte bovenﬂens 25 mm is de glasaftrek 135 mm.
VOORBOREN
Op verzoek en tegen meerprijs, bijvoorbeeld ten behoeve
van montage in houten kozijnen, kan de bovenﬂens worden
voorgeboord. Op 50 mm uit de zijkanten en met een onderlinge
afstand van ca. 20 tot 30 cm is dan voorzien in een montagegat ø 4 mm op 6 mm van bovenkant ﬂens. Tevens is er dan
ook een PUR-vulling tussen de ﬂenzen ten behoeve van de 2e
dichting, en per montagegat is voorzien in een montageblokje
met 2 functies: het blokje fungeert als afstandhouder voor een
stabiele plaatsing en gegarandeerde juiste dichting, bovendien voorkomt het blokje het induwen van de ﬂens bij het
vastschroeven van de SusStream.
Op verzoek en tegen meerprijs kunnen de zijﬂenzen worden
voorgeboord. Per zijﬂens is dan voorzien in één montagegat.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 7
BEGLAZEN
Nat beglazen (kitten) of droog beglazen (droogbeglazingsrubber). Synthetisch EPDM beglazingsrubber kan worden meebesteld.
STERKTE
De SusStream geplaatst in een kozijn overeenkomstig BRL 0801
voldoet aan de eisen van het Bouwbesluit tot een rekenwaarde
van de windbelasting van 1600 Pa.
Indien de rekenwaarde niet hoger is dan de waarde vermeld in
onderstaande tabel, bij de van toepassing zijnde suskastlengte
en glashoogte, dan voldoen de suskasten aan de eisen van het
Bouwbesluit.
Maximale rekenwaarden van de windbelasting in Pa
Suskastlengte
Glashoogte
in m
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
1m
1,5 m
2m
2,5 m
4150
4150
4150
4150
4150
4150
2400
1500
1355
1355
1355
1355
1280
760
610
570
570
570
820
460
360
310
300
300
7
04-12-2009 08:47:46
Technische Documentatie SusStream
PLAATSINGSVOORSCHRIFT BIJ PLAATSING OP GLAS
Speciﬁcatie SusStream met optioneel voorgeboorde ﬂenzen
in houten kozijn
De SusStream ventilatie voorziening is optioneel voorzien
van voorgeboorde bevestigingsﬂens van 20 of 25 mm hoog
op opgegeven positie aan bovenzijde van de kast, met aan de
onderzijde een glasgoot voor de gewenste glasdikte. De ruimte
tussen de ﬂenzen en kopschot zijn afgedicht om een dubbele
dichting aan te kunnen brengen. Bij de bevestigingsgaten zijn
afstandblokken voor een standaard beglazingsvoeg van 4 mm
aangebracht. De glasgoot kan voorzien worden van een droge
of natte voegbreedte van 2 x 4 mm
• Afdichtingkoord als rugvulling in de glasgoot brengen bij
natte voegen.
• Glaslatten met rugvulling aanbrengen.
• Natte voeg langs de omtrek aanbrengen. Let ook op verticale
voeg bij glasbeen en kozijnaansluiting (vrijloop 3 mm).
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van de SusStream tijdens de bouwfase
• Nadat de woning geheel is afgewerkt, inclusief spuitwerk,
kan de folie verwijderd worden.
• Breng de eventueel meegeleverde afstandsbediening aan
(koord of stang).
Eisen aan de kozijnen
Gelijkliggende sponningen van 17 mm.
Standaard maximale roosterlengte is 2000 mm (zie ook pag.
6). De voorziening wordt op glas geplaatst. NPR 3677 (beglazing van gebouwen) geeft de plaats en positie van steun en afstandblokjes aan. Ook in de glasgoot onder de kast afsteunen.
Montage SusStream in timmerfabriek bij fabriekmatige
glasmontage
• Beglazingsband rondom sparing aanbrengen.
• Optie: rubber op glas aanbrengen
• Steunblokjes aanbrengen.
• De Suskast op glas plaatsen.
• De Suskast op glas in de sponning tegen de rugvulling plaatsen.
• De Suskast vastschroeven met schroeven 3x(20*) (pkk) in
fabrieksmatig aangebrachte bevestigingsgaten.(* hechtlengte 20 mm)
• Afdichtingkoord als rugvulling in de glasgoot brengen bij
natte voegen.
• Glaslatten met rugvulling aanbrengen.
• Natte voeg langs de omtrek aanbrengen. Let ook op verticale
voeg bij glasbeen en kozijnaansluiting (vrijloop 3 mm).
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van de kast tijdens de bouwfase.
Montage SusStream ventilatie voorziening op de bouwplaats
• Beglazingsband rondom sparing aanbrengen.
• Optie: rubber op glas aanbrengen.
• Steunblokjes aanbrengen.
• De Suskast op glas plaatsen.
• De Suskast met glas in de sponning tegen de rugvulling
plaatsen.
• De Suskast vastschroeven met schroeven 3x(20*) (pkk) met
in fabrieksmatig aangebrachte bevestigingsgaten
(* hechtlengte 20 mm).
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 8
8
04-12-2009 08:47:49
Technische Documentatie SusStream
PLAATSINGSVOORSCHRIFT BIJ PLAATSING OP GLAS
Speciﬁcatie SusStream in kunststof- of aluminium kozijn.
De SusStream ventilatie voorziening is voorzien van een bevestigingsﬂens van 20 of 25 mm hoog op opgegeven positie aan
bovenzijde van de kast, met aan de onderzijde een glasgoot
voor de gewenste glasdikte. De glasgoot kan voorzien worden
van een droge of natte voegbreedte van 2 x 4 mm.
Eisen aan de kozijnen
Gelijkliggende sponningen.
Standaard maximale roosterlengte is 2000 mm (zie ook pag.6).
De voorziening wordt op glas geplaatst.
NPR 3677 (beglazing van gebouwen) geeft de plaats en positie
van steun en afstandblokjes aan. Ook in de glasgoot onder de
kast afsteunen.
Montage SusStream bij fabriekmatige glasmontage
• Rubber op glas aanbrengen.
• Steunblokjes aanbrengen.
• De SusStream op glas plaatsen.
• De SusStream op glas in de sponning aanbrengen.
• Glaslatten aanbrengen.
• Natte verticale voeg bij glasbeen en kozijnaansluiting
(vrijloop 3 mm).
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van de SusStream tijdens de bouwfase.
Montage SusStream op de bouwplaats
• Rubber op glas aanbrengen.
• Steunblokjes aanbrengen.
• De SusStream op glas plaatsen.
• De SusStream met glas in de sponning aanbrengen.
• Glaslatten aanbrengen.
• Natte verticale voeg bij glasbeen en kozijnaansluiting
(vrijloop 3 mm).
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van de SusStream tijdens de bouwfase.
• Nadat de woning geheel is afgewerkt, inclusief spuitwerk,
kan de folie verwijderd worden.
• Breng de eventueel meegeleverde afstandsbediening aan
(koord of stang).
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 9
9
04-12-2009 08:47:50
Technische Documentatie SusStream
PLAATSING OP KALF
FLENSDIKTE
De ﬂensdikte is (afstand tussen twee ﬂenzen) altijd 20 mm.
FLENSHOOGTE
De ﬂenshoogte rondom is 20 of 25 mm.
ZIJFLENZEN
De zijﬂenzen zijn van kunststof, dikte 20 mm, hoogte 20
of 25 mm
VOORBOREN
Op verzoek en tegen meerprijs, bijvoorbeeld ten behoeve
van montage in houten kozijnen, kunnen de ﬂenzen worden
voorgeboord. Op 50 mm uit de zijkanten en met een onderlinge
afstand van ca. 20 tot 30 cm is dan voorzien in een montagegat Ø 4 mm op 6 mm van bovenkant ﬂens. De kunststof
zijﬂenzen komen in dit geval te vervallen, en worden vervangen door in verstek gezaagde aluminium zijﬂenzen. Tevens is
er dan ook een PUR-vulling tussen de ﬂenzen ten behoeve van
de 2e dichting, en per montagegat is voorzien in een montageblokje met 2 functies: het blokje fungeert als afstandhouder
voor een stabiele plaatsing en gegarandeerde juiste dichting,
bovendien voorkomt het blokje het induwen van de ﬂens bij
het vastschroeven van de SusStream.
Op verzoek en tegen meerprijs kunnen de kunststof zijﬂenzen worden voorgeboord. Per zijﬂens is dan voorzien in één
montagegat.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 10
10
04-12-2009 08:47:50
Technische Documentatie SusStream
PLAATSINGSVOORSCHRIFT BIJ PLAATSING OP KALF
Speciﬁcatie SusStream met optioneel voorgeboorde ﬂenzen
in houten kozijn
De SusStream ventilatie voorziening is voorzien van voorgeboorde bevestigingsﬂenzen van 20 of 25 mm hoog op
opgegeven positie aan boven- en onderzijde van de kast. De
ruimte tussen de ﬂenzen en kopschotten zijn afgedicht om een
dubbele dichting aan te kunnen brengen.
Bij de bevestigingsgaten zijn afstandblokken voor een standaard voeg van 4 mm aangebracht.
Eisen aan de kozijnen
Sponningen van 17 mm
Standaard maximale roosterlengte is 2000 mm (zie ook pag.6).
De voorziening wordt op het kalf geplaatst. De sparing die voor
de SusStream voorzien is dient altijd een eigen compartiment
te vormen waardoor alleen verse lucht direct van buiten door
de SusStream gevoerd kan worden. Het compartiment met
rooster ingebouwd dient op adequate wijze wind en water te
keren.
Montage SusStream in timmerfabriek bij fabriekmatige
montage
• Rugvullingsmateriaal rondom sparing aanbrengen.
• De SusStream vastschroeven met schroeven 3x(20*) (pkk)
in fabrieksmatig aangebrachte bevestigingsgaten.(* met
hechtlengte 20 mm)
• Natte voeg langs de omtrek aanbrengen.
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van het rooster tijdens de bouwfase.
Speciﬁcatie SusStream in houten, aluminium of kunststof
kozijn
De SusStream ventilatie voorziening is voorzien van bevestigingsﬂenzen van 20 of 25 mm hoog op opgegeven positie aan
boven- en onderzijde van de SusStream.
Eisen aan de kozijnen
Gelijkliggende sponningen.
Standaard maximale roosterlengte is 2000 mm (zie ook pag.6).
De voorziening wordt op kalf geplaatst. De sparing die voor de
SusStream voorzien is dient altijd een eigen compartiment te
vormen waardoor alleen verse lucht direct van buiten door de
SusStream gevoerd kan worden. Het compartiment met rooster
ingebouwd dient op adequate wijze wind en water te keren.
Montage SusStream in timmerfabriek bij fabriekmatige
montage
• De SusStream in de sponning plaatsen.
• Glaslatten aanbrengen.
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van het rooster tijdens de bouwfase.
Montage SusStream ventilatie voorziening op de bouwplaats
• De SusStream in de sponning plaatsen.
• Glaslatten aanbrengen.
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van het rooster tijdens de bouwfase.
• Nadat de woning geheel is afgewerkt, inclusief spuitwerk,
kan de folie verwijderd worden.
• Breng de eventueel meegeleverde afstandsbediening aan
(koord of stang).
Montage SusStream ventilatie voorziening op de bouwplaats
• Rugvullingsmateriaal rondom sparing aanbrengen.
• De SusStream vastschroeven met schroeven 3x(20*) (pkk)
in fabrieksmatig aangebrachte bevestigingsgaten.(*met
hechtlengte 20 mm)
• Natte voeg langs de omtrek aanbrengen.
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van het rooster tijdens de bouwfase.
• Nadat de woning geheel is afgewerkt, inclusief spuitwerk,
kan de folie verwijderd worden.
• Breng de eventueel meegeleverde afstandsbediening aan
(koord of stang).
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 11
11
04-12-2009 08:47:53
Technische Documentatie SusStream
PLAATSINGSVOORSCHRIFT VERDEKTE PLAATSING
Hoeklijn t.b.v. montage
De hoogte van de hoeklijn rondom is 20 of 25 mm.
De hoeklijn loopt tot aan de kopschotten door.
Ter hoogte van de kopschotten is een kunststof bevestigingsproﬁel geplaatst.
De kunststof bevestigingsproﬁelen overlappen de kopschotten
c.a. 2mm.
DOORLAAT
Om een juiste doorlaat te garanderen dient de toevoerspleet
naar de SusStream ten minste 1,5 maal de doorlaat (in mm) te
zijn.
Bijvoorbeeld:
Bij toepassen van de LUNA 14 (doorlaat 14,4 dm3/s) dient u
een toevoer (spleethoogte) naar de SusStream te detailleren
van 14,4 x 1,5 = 21,6 mm.
Bij toepassen van de LUNA 26 (doorlaat 25,8 dm3/s) dient u
een toevoer naar de SusStream te detailleren van 25,8 x 1,5 =
38,7 mm.
VOORBOREN
De hoeklijn is standaard voorgeboord.
V-MAAT
De afstand tussen neus suskast en hoeklijn
(V-maat) dient bij bestelling te worden opgegeven.
De minimale V-maat is 80 mm.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 12
12
04-12-2009 08:47:53
Technische Documentatie SusStream
PLAATSINGSVOORSCHRIFT VERDEKTE PLAATSING
Speciﬁcatie SusStream
De SusStream ventilatie voorziening is voorzien van voorgeboorde hoeklijn rondom de opgegeven positie op de kast.
Eisen aan de kozijnen en spouwlatten
Sparinghoogte 115 mm.
Sparingdiepte volgens opgave klant.
Standaard maximale roosterlengte is 2000 mm (zie ook pag.6).
De kast kan rondom in kozijnhout opgenomen worden (zie pag.
59) of op de bovendorpel in een voorziening van geschaafd
gelakt hout met een minimum doorsnede 38 x 120 mm met 2
extra schroeven vastgezet (zie pag. 59). Uitvul hout naar de
regenzijde gericht dient watervast verlijmd te zijn.
aanbrengen,daarna afdichtingvoeg aanbrengen.
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van de kast tijdens de bouwfase.
• Men dient er zorg voor te dragen dat ter plaatse van de kast
de spouw afgedicht is; dat kan b.v. met compriband.
• Nadat de woning geheel is afgewerkt, inclusief spuitwerk,
kan de folie verwijderd worden.
• Breng de eventueel meegeleverde afstandsbediening aan
(koord of stang).
Eisen aan de bouwkundige details
• De SusStream ventilatie voorziening kan verdekt achter
het buitenspouwblad geplaatst worden (zie pagina 59 en
verder). De sparing die voor de kast voorzien is dient altijd
een eigen compartiment te vormen waardoor alleen verse
lucht direct van buiten door de kast gevoerd kan worden.
Het compartiment met rooster ingebouwd dient op adequate
wijze wind en water te keren.
Montage SusStream ventilatie voorziening in timmerfabriek
• Afdichtingmateriaal op ﬂens of rondom sparing aanbrengen.
• De kast in sparing drukken. Aan alle zijden 5 mm speling
aanhouden.
• De kast vastschroeven met schroeven 3x(20*) (pkk) in
fabrieksmatig aangebrachte bevestigingsgaten.
(* hechtlengte 20 mm)
• Aan de voorzijde als rugvulling een afdichtingkoord aanbrengen om naderhand een afdichtingvoeg aan te brengen.
• De plasticfolie op het binnenrooster dient als bescherming
van de kast tijdens de bouwfase.
Montage SusStream ventilatie voorziening op de bouwplaats
• Rondom de sparing een vlakke aanslag (zonder beplating,
stucwerk en tegels ed) aanhouden van 25-50 mm.
• Tijdens het stellen van de kozijnen moet de sparinghoogte
intact blijven, dwz 115.
• Afdichtingmateriaal op ﬂens of rondom sparing aanbrengen.
• De kast in sparing drukken. Aan alle zijden 5 mm speling
aanhouden.
• De kast vastschroeven met schroeven 3x(20*) (pkk) in
fabrieksmatig aangebrachte bevestigingsgaten.
(*hechtlengte 20 mm)
• Aan de voorzijde als rugvulling een afdichtingkoord
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 13
13
04-12-2009 08:47:53
Technische Documentatie SusStream
PLAATSING IN HELLEND DAK
De SusStream kan indien gewenst worden opgenomen in een hellend dak. Op deze wijze is er een
zelfregelende ventilatievoorziening die op eenvoudige wijze gemonteerd kan worden.
De SusStream in deze opstelling is getest op doorlaat, wind- en waterdichtheid.
In het dakelement dient een horizontale sparing van 115mm te worden aangebracht. De
benodigde breedte is afhankelijk van de vereiste ventilatiecapaciteit. Met de dakenleverancier van het betreffende dakelement dient de maximaal toelaatbare sparing te worden afgestemd, zonder dat de sterkte en
stijfheid van de dakconstructie verzwakt. De SusStream wordt
van binnenuit geplaatst en is rondom voorzien van een aanslagproﬁel. Het rooster blijft hierdoor uitneembaar. Om de
doorlaat te garanderen dient de ruimte rondom de neus
van de SusStream in de omschreven cirkel minimaal
45mm te zijn (zie ook tekening).
Dikte dakelement (exclusief tengels en panlatten)
Luna
160 mm
Marsa
161 - 200 mm
Terra
201 - 240 mm
Suna
241 - 280 mm
Ventilatiecapaciteit in dm3/sec/m1:
Spleethoogte:
/10
/15
Model
Luna 170/
9,4
15,6
Marsa 210/
9,2
14,0
Terra 250/
8,5
13,4
Suna 290/
7,6
11,3
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 14
/20
/25
16,7
17,5
16,9
16,3
17,8
17,9
17,6
17,2
14
24-12-2009 09:12:07
Technische Documentatie SusStream
BESTEKTEKSTEN
De bestekteksten van de 17 SusStream uitvoeringen zijn te
downloaden van www.buva.nl
Voorbeeld bestekstekst LUNA 14
Met het KOMO-attest van SKH geeft BUVA de verwerkers van
haar producten de zekerheid dat deze zonder zorgen toegepast
kunnen worden.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 15
15
04-12-2009 08:47:56
Technische Documentatie SusStream
INVULINSTRUCTIE SUSSTREAM GLAS- EN
KALFPLAATSING
Voor verdekt liggende en plaatsing in een hellend dak zijn
aparte formulieren. U vindt deze respectievelijk op pagina
18-19 en 20-21.
1. Types
Kijk voor de prestaties van de verschillende types en uitvoeringen op pagina 22 t/m 26.
2. Isolatorpositie/plaatsingscode
Bepaal aan de hand van pagina 32 t/m 36 juiste isolatorpositie/plaatsingscode.
Let op: G= glasplaatsing; H= kalfplaatsing.
11. Kleur kopschotten
Kunststof kopschotten zijn standaard zwart (als RAL 9005)
en optineel wit (als RAL 9010) leverbaar.
12. Bediening
SusStream is standaard voorzien van een bedieningshendel. Optioneel kan een stang of koordbediening geleverd worden. Bij stangbediening ook lengte van trekstang
opgeven. Vanaf 2000mm wordt zowel links als rechts een
bedieningshendel geplaatst.
13. Bestelmaat en aantal
3. Binnen-, buitenbeglazing
Geef op of binnen- of buitenbeglazing wordt toegepast.
4. Hoogte ﬂens
Geef ﬂenshoogte op. Keuze tussen 20 en 25mm.
Bij kalfplaatsing is de onderﬂens gelijk aan de bovenﬂens.
Bij glasplaatsing zijn glasbenen altijd 20mm.
5. Glaspakket
Geef dikte glaspakket op
6. Beglazingsrubbers
Op verzoek kunnen beglazingsrubbers tegen meerprijs
meegeleverd worden.
Bepaling Bestelmaat (T) SusStream op glas en op kalf
Houten kozijnen
Zijﬂenzen 20mm Sponning <17mm Sponningmaat -8mm
Sponning >17mm Dagmaat +26mm
Zijﬂenzen 25mm Sponning <17mm Sponningmaat -8mm
Sponning >17mm Dagmaat +26mm
7. Voorboren ﬂens
Op verzoek kan de ﬂens, tegen een meerprijs, worden
voorgeboord. Op 50mm uit de kant en op 200-300mm
wordt een gat van Ø 4mm op 6mm van boven en onderzijde
geboord. Glasplaatsing alleen bovenﬂens. Kalfplaatsing
boven- en onderﬂens
8. Voorboren zijﬂenzen kopschotten
Op verzoek kunnen de zijﬂenzen van de kopschotten,
tegen een meerprijs, worden voorgeboord.
9. Kleur binnenzijde
SusStream is in elke RAL kleur verkrijgbaar.
Voor Bi-colour wordt een meerprijs gerekend.
10. Kleur buitenzijde
SusStream is in elke RAL kleur verkrijgbaar.
Voor Bi-colour wordt een meerprijs gerekend.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 16
Aluminium en kunststof kozijnen
Voor aluminium en kunststof kozijnen is de detaillering bepalend voor de bestelmaat.
Het is mogelijk in overleg met BUVA de glasbenen meer of
minder door te laten steken.
Standaard is dit 4mm voor zijﬂenzen van 20mm en 9mm, voor
zijﬂenzen van 25mm.
In dit getoonde voorbeeld detail geldt:
Bestelmaat = dagmaat + 20mm (AFHANKELIJK VAN SPECIFIEKE
SITUATIE).
16
04-12-2009 08:47:59
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 17
8.
Voorboren zijﬂenzen:
Ja
Nee (standaard)
Voorboren ﬂens:
Ja
Nee (standaard)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
13. Regel
Referentie/
kozijnmaat
Plaats bediening:
Links*
E-maat
Kleur binnenzijde:
RAL ..............
Beglazing:
Binnenbeglazing
Buitenbeglazing
F-maat
Opmerkingen
10. Kleur buitenzijde:
RAL ..............
9.
(*) Links/rechts altijd gezien vanuit binnenzijde
Bestelmaat
(T)
Rechts*
Aantal
3
3
7.
2
2
Isolatorposities
(pag. 32-36):
G (glas)
1
H (kalf)
1
2.
3.
Datum aanvraag:……………………………………………................................
Leverdatum:……………………………………………………................................
12. Bediening:
Handbediening
Koordbediening
Stangbediening
Lengte stang (L1): …….........................................…… mm.
Beglazingsrubber:
Meeleveren
Niet meeleveren
6.
27
14/24/26/27
14/22/27/28
13/21/26/27
12/18/25/27
Type:
PLUTA
LUNA
MARSA
TERRA
SUNA
1.
Postbus 262
2990 AG Barendrecht
Tel: +31 (0) 180 697500
Fax: +31 (0) 180 697505
BESTELFORMULIER SUSSTREAM
(GLAS- EN KALFPLAATSING)
Hoogte (boven)ﬂens:
20mm
25mm
11. Kleur kopschotten:
Zwart (als RAL 9005)
Wit (als RAL 9010)
4.
5.
F
T
E
Glaspakket:
20mm 32mm
24mm
28mm .....mm
Debiteurnummer:….………………………….....................................
Klantnaam:…....………………………................................................
Adres:………………………….................................…..........…………….
Plaats:………………………………………..........….................................
Aﬂeveradres:…………………………………........................................
Telefoon:……………………………………….........................................
Technische Documentatie SusStream
17
04-12-2009 08:47:59
Technische Documentatie SusStream
INVULINSTRUCTIE SUSSTREAM VERDEKTE
PLAATSING
Voor glas- en kalfplaatsing en plaatsing in een hellend dak
zijn aparte formulieren. U vindt deze respectievelijk op pagina
16-17 en 20-21.
Vanaf 2000mm wordt zowel links als rechts een bedieningshendel geplaatst.
11. Bestelmaat
1. Types
Kijk voor de prestaties op pagina 22 t/m 26.
2. Isolatorpositie en plaatsingscode
Bepaal aan de hand van pagina 32 t/m 36 juiste isolatorpositie.
3. Hoogte hoeklijn
Geef hoogte van hoeklijn aan. Keuze uit 20mm en 25mm.
4. V-maat
De v-maat is de maat van neus rooster tot aan de hoeklijn.
Hoeklijnen kunnen niet t.h.v. isolatorpositie bevestigd
worden. Houd minimaal 10mm ruimte tussen neus
SusStream en constructie buitenspouwblad.
5. Voorboren hoeklijn
Hoeklijnen zijn bij verdekte plaatsing standaard voorgeboord. Op 50mm uit de kant en op 200-300mm wordt van
een gat Ø 4mm op 6mm van de bovenzijde geboord.
Bestelmaat is de totale maat van de suskast
(suskast inclusief hoeklijnen).
Bestelmaat = sparingmaat-10mm+2 keer hoogte hoeklijn.
Dus:
Bij ﬂenzen van 20mm: Bestelmaat = sparingmaat +30mm.
Bij ﬂenzen van 25mm: Bestelmaat =sparingmaat +40mm.
6. Voorboren hoeklijn kopschotten
Op verzoek kunnen de hoeklijnen van de kopschotten,
tegen een meerprijs, worden voorgeboord.
7. Kleur binnenzijde
SusStream is in elke RAL kleur verkrijgbaar.
Voor Bi-colour wordt een meerprijs gerekend.
8. Kleur buitenzijde
SusStream is in elke RAL kleur verkrijgbaar.
Voor Bi-colour wordt een meerprijs gerekend.
9. Kleur kopschotten
Kunststof kopschotten zijn standaard zwart (als RAL 9005)
en optioneel wit (als RAL 9010) leverbaar.
V-maat
10. Bediening
SusStream is standaard voorzien van een bedieningshendel. Optioneel kan een stang of koordbediening besteld
wordt. Bij stangbediening ook lengte van trekstang
opgeven.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 18
18
04-12-2009 08:48:00
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 19
Voorboren hoeklijn kopschotten:
Ja
Nee (standaard)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11. Regel
Referentie/
kozijnmaat
Plaats bediening:
Links*
Aantal
8.
7.
3.
Sparingmaat
(*) Links/rechts altijd gezien vanuit binnenzijde
Bestelmaat
(T)
Rechts*
6
6.
5
Isolatorposities:
(pag. 32-36)
I 1 2 3 4
2.
Kastbreedte
Kleur buitenzijde:
RAL ..............
Kleur binnenzijde:
RAL ..............
Hoogte hoeklijn:
20mm
25mm
9.
4.
Spouw dichtzetten
Standaard spouwlat
KLEUR KOPSCHOTTEN:
Zwart (als RAL 9005)
Wit (als RAL 9010)
V-MAAT:
......... mm
Rugvulling
en afdichtingsband
T Maat = breedte met ﬂenzen
Sparingmaat
B1 = Kastbreedte
Debiteurnummer:….………………………….....................................
Klantnaam:…....………………………................................................
Adres:………………………….................................…..........…………….
Plaats:………………………………………..........….................................
Aﬂeveradres:…………………………………........................................
Telefoon:……………………………………….........................................
Opmerkingen
Datum aanvraag:……………………………………………................................
Leverdatum:……………………………………………………................................
10. Bediening:
Handbediening
Koordbediening
Stangbediening
Lengte stang: …….........................................…… mm.
Voorboren hoeklijn:
Ja (standaard)
Nee
5.
27
14/24/26/27
14/22/27/28
13/21/26/27
12/18/25/27
Type:
PLUTA
LUNA
MARSA
TERRA
SUNA
1.
Postbus 262
2990 AG Barendrecht
Tel: +31 (0) 180 697500
Fax: +31 (0) 180 697505
BESTELFORMULIER SUSSTREAM
(VERDEKTE PLAATSING)
Technische Documentatie SusStream
19
04-12-2009 08:48:01
Technische Documentatie SusStream
INVULINSTRUCTIE SUSSTREAM HELLEND DAK
Voor glas- en kalfplaatsing in verdekt liggende plaatsing zijn
aparte formulieren. U vindt deze op repectievelijk op pagina
16-17 en 18-19.
1. Dakdikte
Dakdikte is mede bepalend voor het type SusStream
Dakdikte inclusief aftimmering, exclusief panlatten en
tengels.
Dakdikte
Type
0-160mm
Luna
161-200mm
Marsa
201-240mm
Terra
241-280mm
Suna
2. Types
Kijk voor de prestaties m.b.t. doorlaat op pagina 27 t/m 31.
3. Isolatorpositie
Het is van belang dat de isolatorpositie in het dakelement
omsloten zit. Hiervoor wordt standaard isolatorpositie 2
geadviseerd.
10. Kleur kopschotten
Kunststof kopschotten zijn in zwart (als RAL 9005) en
optioneel wit (als RAL 9010) leverbaar.
11. Bediening
SusStream is standaard voorzien van een bedieningshendel. Optioneel kan een stang of koordbediening besteld
wordt. Bij stangbediening ook lengte van trekstang opgeven.
Let op dat bij koord en stangbediening deze midden in de
kamer kan komen te hangen.
12. Bestelmaat
Bestelmaat is buitenwerkse maat van de kast (kast inclusief
hoeklijnen).
Geef sparingmaat op!!
Bestelmaat = sparingmaat-10mm+2 keer hoogte hoeklijn.
Dus:
Bij ﬂenzen van 20mm: Bestelmaat = sparingmaat +30mm.
Bij ﬂenzen van 25mm: Bestelmaat =sparingmaat +40mm.
4. V-maat
de v-maat is de maat van neus rooster tot aan de hoeklijn.
Deze is normaal gezien gelijk aan de dakdikte + 37mm
(zie tekening).
5. Hoogte hoeklijn
Geef hoogte van hoeklijn aan. Keuze uit 20mm en 25mm.
6. Voorboren hoeklijnen
Geef aan of hoeklijnen voorgeboord moeten worden.
Hoeklijnen zijn standaard voorgeboord. Op 50mm uit de
kant en op 200-300mm wordt dan een gat Ø 4mm op 6mm
van de bovenzijde van de hoeklijn geboord.
7. Voorboren hoeklijn kopschot
Op verzoek kunnen hoeklijnen van de kopschotten (tegen
meerprijs) worden voorgeboord.
8. Kleur binnenzijde
SusStream in Hellend Dak is in elke RAL kleur verkrijgbaar.
Bi-colour is tegen meerprijs leverbaar.
9. Kleur buitenzijde
SusStream in Hellend Dak is in elke RAL kleur verkrijgbaar.
Bi-colour is tegen meerprijs leverbaar.
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 20
20
04-12-2009 08:48:02
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 21
7.
2.
Voorboren Hoeklijn Kopschotten:
Ja
Nee (standaard)
Types:
10
15
20
25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12. Regel
Referentie/
kozijnmerk
Plaats bediening:
Links*
Aantal
Sparingmaat
Kastbreedte
Kleur binnenzijde:
RAL ..............
8.
(*) Links/rechts altijd gezien vanuit binnenzijde
Bestelmaat
(T)
Rechts*
Isolatorposities:
I: 1 2 3 4
3.
5
9.
4.
Kleur buitenzijde:
RAL ..............
V-maat:
(zie ook pag. 12)
......... mm
Hoogte Hoeklijn:
20mm
25mm
10. Kleur Kopschotten:
Zwart (als RAL 9005)
Wit (als RAL 9010)
5.
Debiteurnummer:….………………………….....................................
Klantnaam:…....………………………................................................
Adres:………………………….................................…..........…………….
Plaats:………………………………………..........….................................
Aﬂeveradres:…………………………………........................................
Telefoon:……………………………………….........................................
Opmerkingen
Datum aanvraag:……………………………………………................................
Leverdatum:……………………………………………………................................
11. Bediening:
Handbediening
Koordbediening
Stangbediening
Lengte stang (L1): …….........................................…… mm.
Voorboren Hoeklijn:
Ja (standaard)
Nee
6.
LUNA
MARSA
TERRA
SUNA
Dakdikte:
0-160mm
161-200mm
201-240mm
241-280mm
1.
Postbus 262
2990 AG Barendrecht
Tel: +31 (0) 180 697500
Fax: +31 (0) 180 697505
BESTELFORMULIER SUSSTREAM
(HELLEND DAK PLAATSING)
Technische Documentatie SusStream
21
04-12-2009 08:48:02
Technische Documentatie SusStream
Overzicht prestaties
Prestatieoverzicht Pluta
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Volumestroom
bij 1 Pa
Standaard buitengeluid
3
dm /s
DneA
RA
Ra netto
Rq,A
Pluta 27
26,6
31,4
11,6
4,4
5,6
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
RAr
Rar netto Rq,Ar
34,8
15,0
7,8
9,1
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
RAl
Ral netto Rq,Al
32,3
12,5
5,3
6,6
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties PLUTA
Pluta 27
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,010 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 26,6 dm3/s en vergeleken met een open gat
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 22
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
30,5
25,3
28,8
39,1
38,8
10,7
5,5
9,0
19,3
19,0
3,5
-1,7
1,8
12,1
11,8
4,8
-0,5
3,0
13,4
13,0
22
04-12-2009 08:48:03
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Luna
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Luna 14
Luna 24
Luna 26
Luna 27
Volumestroom
bij 1 Pa
Standaard buitengeluid
3
DneA
RA
Ra netto
Rq,A
dm /s
14,4
40,9
21,1
10,9
12,5
24,0
37,8
18,1
9,6
11,6
25,8
36,7
16,9
9,7
10,8
27,4
34,3
14,5
8,3
8,7
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
RAr
Rar netto Rq,Ar
46,9
27,1
16,9
18,5
39,7
19,9
11,5
13,5
39,7
19,9
12,7
13,8
37,1
17,3
11,1
11,5
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
RAl
Ral netto Rq,Al
42,8
23,0
12,8
14,4
38,8
19,0
10,6
12,6
37,9
18,1
10,9
12,0
35,3
15,5
9,3
9,7
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties LUNA
Luna 14
Luna 24
Luna 26
Luna 27
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,010 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 14,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,015 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 24,0 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,020 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 25,8 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,020 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 25,8 dm3/s en vergeleken met een open gat
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 23
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
32,7
33,9
41,6
54,0
57,0
12,9
14,1
21,8
34,2
37,2
2,7
3,9
11,6
24,0
27,0
4,3
31,4
11,6
3,2
5,5
32,4
12,6
4,1
13,1
38,9
19,1
10,6
25,6
42,9
23,2
14,7
28,6
38,4
18,6
10,2
5,2
30,3
10,5
3,3
6,2
30,2
10,4
3,2
12,7
38,4
18,6
11,4
16,7
41,2
21,5
14,3
12,2
40,2
20,4
13,2
4,4
29,1
9,3
3,1
4,3
28,1
8,4
2,1
12,5
34,0
14,2
8,0
15,4
39,6
19,8
13,6
14,3
37,6
17,8
11,6
3,5
2,5
8,4
14,0
12,0
23
04-12-2009 08:48:03
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Marsa
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Marsa 14
Marsa 22
Marsa 27
Marsa 28
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
14,2
21,5
27,0
27,6
Standaard buitengeluid
DneA
RA
Ra netto
Rq,A
41,9
22,2
11,9
13,5
38,6
18,9
10,4
12,0
39,2
19,4
12,2
13,5
34,2
14,4
8,1
8,6
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
RAr
Rar netto Rq,Ar
48,0
28,2
18,0
19,5
44,6
24,8
16,4
17,9
43,7
23,9
16,7
18,0
39,1
19,3
13,1
13,5
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
RAl
Ral netto Rq,Al
44,1
24,3
14,1
15,6
40,3
20,5
12,1
13,7
40,6
20,9
13,6
15,0
35,5
15,7
9,4
9,9
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties MARSA
Marsa 14
Marsa 22
Marsa 27
Marsa 28
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,010 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 14,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,015 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 24,0 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,020 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 25,8 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,025 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 27,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 24
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
32,6
35,3
44,3
51,0
56,6
12,8
15,5
24,5
31,2
36,8
2,6
5,3
14,3
21,0
26,6
4,1
31,3
11,5
3,1
6,8
30,9
11,1
2,6
15,8
40,8
21,0
12,5
22,5
49,7
29,9
21,4
28,1
53,3
33,6
25,1
4,7
32,4
12,6
5,4
4,2
32,3
12,5
5,3
14,1
39,8
20,0
12,8
23,0
45,5
25,7
18,5
26,7
48,6
28,8
21,6
6,7
29,1
9,3
3,1
6,6
26,3
6,5
0,3
14,1
35,1
15,3
9,1
19,8
43,2
23,4
17,2
22,9
44,1
24,3
18,1
3,5
0,7
9,5
17,6
18,5
24
04-12-2009 08:48:04
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Terra
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Terra 13
Terra 21
Terra 26
Terra 27
Volumestroom
bij 1 Pa
Standaard buitengeluid
3
DneA
RA
Ra netto
Rq,A
dm /s
13,1
43,5
23,7
13,5
14,7
20,7
42,2
22,4
13,9
15,3
26,0
37,8
18,0
10,8
12,0
27,1
35,7
15,9
9,7
10,0
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
RAr
Rar netto Rq,Ar
51,0
31,2
21,0
22,2
49,4
29,6
21,2
22,6
44,2
24,4
17,2
18,3
41,6
21,9
15,6
16,0
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
RAl
Ral netto Rq,Al
46,3
26,5
16,3
17,5
44,7
25,0
16,5
17,9
39,6
19,8
12,6
13,8
37,2
17,4
11,2
11,6
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties TERRA
Terra 13
Terra 21
Terra 26
Terra 27
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,010 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 14,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,015 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 24,0 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,020 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 25,8 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,025 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 27,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 25
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
32,8
37,3
47,8
57,1
62,5
13,0
17,5
28,0
37,4
42,7
2,8
7,3
17,8
27,1
32,5
4,0
31,9
12,2
3,7
8,4
35,5
15,7
7,3
18,9
46,1
26,3
17,9
28,3
55,2
35,5
27,0
33,6
62,1
42,3
33,9
5,1
30,0
10,2
3,0
8,7
29,9
10,1
2,9
19,3
41,3
21,5
14,3
28,4
49,9
30,2
23,0
35,3
51,9
32,1
24,9
4,1
29,2
9,5
3,2
4,0
27,6
7,8
1,6
15,5
37,8
18,0
11,7
24,1
47,7
27,9
21,7
26,1
50,4
30,6
24,4
3,6
1,9
12,1
22,0
24,7
25
04-12-2009 08:48:04
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Suna
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Suna 12
Suna 18
Suna 25
Suna 27
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
11,7
17,5
25,2
26,5
Standaard buitengeluid
DneA
RA
Ra netto
Rq,A
46,1
26,4
16,1
16,8
43,9
24,1
15,6
16,3
40,0
20,2
13,0
14,0
38,2
18,4
12,2
12,4
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
RAr
Rar netto Rq,Ar
50,9
31,1
20,9
21,6
48,5
28,7
20,2
20,9
46,7
26,9
19,7
20,7
44,8
25,0
18,8
19,0
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
RAl
Ral netto Rq,Al
48,2
28,4
18,2
18,9
45,4
25,6
17,1
17,8
42,0
22,3
15,1
16,1
40,1
20,3
14,1
14,3
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties SUNA
Suna 12
Suna 18
Suna 25
Suna 27
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,010 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 14,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,015 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 24,0 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,020 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 25,8 dm3/s en vergeleken met een open gat
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
Isolatiewaarde Rbruto gerelateerd aan inbouwopp. (0,105 m2)
Isolatiewaarde Rnetto gerelateerd aan geom.doorlaat (0,025 m2)
Isolatiewaarde Rq gerelateerd aan de ventilatiecapaciteit
van 27,4 dm3/s en vergeleken met een open gat
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 26
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
36,6
40,0
48,7
58,1
50,7
16,8
20,2
28,9
38,3
30,9
6,6
10,0
18,7
28,1
20,7
7,3
36,5
16,7
8,3
10,7
36,3
16,5
8,0
19,4
48,7
29,0
20,5
28,7
49,4
29,6
21,1
21,4
51,6
31,8
23,3
8,9
31,0
11,2
4,0
8,7
32,5
12,7
5,5
21,2
43,9
24,1
16,9
21,8
51,9
32,1
24,9
24,0
56,1
36,3
29,1
5,1
29,9
10,1
3,9
6,5
30,2
10,5
4,2
17,9
43,2
23,4
17,2
25,9
49,3
29,6
23,3
30,1
53,8
34,0
27,8
4,1
4,5
17,5
23,6
28,1
26
04-12-2009 08:48:11
Technische Documentatie SusStream
Overzicht prestaties hellend dak
Prestatieoverzicht Pluta bij plaatsing in een hellend dak
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
Pluta
130/25
17,8
Standaard buitengeluid
DneA
Rq,A
31,4
3,9
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
Rq,Ar
34,8
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
Rq,Al
7,3
32,3
4,8
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties PLUTA 130/25
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
Pluta
130/25
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 27
30,5
25,3
28,8
39,1
38,8
27
04-12-2009 08:48:12
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Luna bij plaatsing in een hellend dak
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
Luna
170/10
Luna
170/15
Luna
170/20
Luna
170/25
Standaard buitengeluid
DneA
Rq,A
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
Rq,Ar
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
Rq,Al
9,4
40,9
10,6
46,9
16,6
42,8
12,6
15,6
37,8
9,7
39,7
11,6
38,8
10,7
16,7
36,7
8,9
39,7
11,9
37,9
10,1
17,8
34,3
6,8
37,1
9,6
35,3
12
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties LUNA 170/
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
Luna
170/10
Luna
170/15
Luna
170/20
Luna
170/25
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
32,7
33,9
41,6
54,0
57,0
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
31,4
32,4
38,9
42,9
38,4
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
30,3
30,2
38,4
41,2
40,2
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
29,1
28,1
34,0
39,6
37,6
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 28
28
04-12-2009 08:48:12
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Marsa bij plaatsing in een hellend dak
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
Marsa
210/10
Marsa
210/15
Marsa
210/20
Marsa
210/25
Standaard buitengeluid
DneA
Rq,A
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
Rq,Ar
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
Rq,Al
9,2
41,9
11,5
48
17,6
44,1
13,7
14
38,6
10,1
44,6
16,1
40,3
11,8
17,5
39,2
11,6
43,7
16,1
40,6
13
17,9
34,2
6,7
39,1
11,6
35,5
8
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties MARSA 210/
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
Marsa
210/10
Marsa
210/15
Marsa
210/20
Marsa
210/25
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
32,6
35,3
44,3
51,0
56,6
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
31,3
30,9
40,8
49,7
53,3
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
32,4
32,3
39,8
45,5
48,6
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
29,1
26,3
35,1
43,2
44,1
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 29
29
04-12-2009 08:48:13
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Terra bij plaatsing in een hellend dak
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
Terra
250/10
Terra
250/15
Terra
250/20
Terra
250/25
Standaard buitengeluid
DneA
Rq,A
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
Rq,Ar
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
Rq,Al
8,5
43,5
12,8
51
20,3
46,3
15,6
13,4
42,2
13,5
49,4
20,7
44,7
16
16,9
37,8
10,1
44,2
16,5
39,6
11,9
17,6
35,7
8,2
41,6
14
37,2
9,7
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties TERRA 250/
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
Terra
250/10
Terra
250/15
Terra
250/20
Terra
250/25
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
32,8
37,3
47,8
57,1
62,5
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
31,9
35,5
46,1
55,2
62,1
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
30,0
29,9
41,3
49,9
51,9
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
29,2
27,6
37,8
47,7
50,4
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 30
30
04-12-2009 08:48:13
Technische Documentatie SusStream
Prestatieoverzicht Suna bij plaatsing in een hellend dak
Luchtgeluidreductie en –isolatie in dB(A)
Volumestroom
bij 1 Pa
dm3/s
Suna
290/10
Suna
290/15
Suna
290/20
Suna
290/25
Standaard buitengeluid
DneA
Rq,A
Standaard spectrum railverkeer
DneAr
Rq,Ar
Standaard spectrum luchtverkeer
DneAl
Rq,Al
7,6
46,1
14,9
50,9
19,7
48,2
17
11,3
43,9
14,4
48,5
19,0
45,4
15,9
16,3
40
12,1
46,7
18,8
42
14,1
17,2
38,2
10,5
44,8
17,2
40,1
12,5
Overzicht meet- en rekenresultaten in Octaafbandmiddenfrequenties SUNA290/
Octaafbandmiddenfrequenties in Hz
125
250
500
1000 2000
Suna
290/10
Suna
290/15
Suna
290/20
Suna
290/25
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
36,6
40,0
48,7
58,1
50,7
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
36,5
36,3
48,7
49,4
51,6
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
31,0
32,5
43,9
51,9
56,1
Geluidsniveauverschil Dne gerelateerd aan 10 m2 absorptie
29,9
30,2
43,2
49,3
53,8
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 31
31
04-12-2009 08:48:19
Technische Documentatie SusStream
Overzicht en maatvoering isolatieposities SusStream Pluta
Isolator positie 1
Isolator positie 2
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 32
32
04-12-2009 08:48:20
TECHNISCHE DOCUMENTATIE SUSSTREAM
Overzicht en maatvoering isolatieposities SusStream Luna
Isolator positie 1
Isolator positie 2
Isolator positie 3
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 33
33
14-12-2010 12:10:42
Technische Documentatie SusStream
Overzicht en maatvoering isolatieposities SusStream Marsa
Isolator positie 1
Isolator positie 3
Isolator positie 2
Isolator positie 4
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 34
34
04-12-2009 08:48:29
Technische Documentatie SusStream
Overzicht en maatvoering isolatieposities SusStream Terra
Isolator positie 1
Isolator positie 3
Isolator positie 2
Isolator positie 4
Isolator positie 5
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 35
35
04-12-2009 08:48:30
Technische Documentatie SusStream
Overzicht en maatvoering isolatieposities SusStream Suna
Isolator positie 3
Isolator positie 1
Isolator positie 2
Isolator positie 4
Isolator positie 5
Isolator positie 6
Isolatorposities en plaatsingsmogelijkheden op glas / op kalf / verdekt
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 36
36
04-12-2009 08:48:54
Technische Documentatie SusStream
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 37
37
04-12-2009 08:49:28
Technische Documentatie SusStream
Overzicht aansluitingen op glas
Beglazing buiten of binnen
Flenzen laag of hoog
Glasaftrek exclusief afdichtingsvoeg bij LAGE ﬂens 130mm
Glasaftrek exclusief afdichtingsvoeg bij HOGE ﬂens 135mm
Glaspakket dikte buiten
Voegbreedte 2x 4mm voor natte en droge beglazing
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 38
Glaspakket dikte binnen
38
04-12-2009 08:49:32
Technische Documentatie SusStream
Overzicht aansluitingen op kalf
Overzicht aansluitingen verdekte montage
uw opgave inclusief voeg
Kalf buiten
Verdekt binnen
Flenzen laag of hoog
Hoeklijnen laag of hoog
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 39
39
04-12-2009 08:49:34
Technische Documentatie SusStream
Inbouwdetails op glas
Principe aansluitdetails met houten kozijnen en glas
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 40
40
04-12-2009 08:49:35
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (buitenbeglazing), met ﬂenzen 20mm en kunststof
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 41
41
04-12-2009 08:49:36
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (buitenbeglazing), met ﬂenzen 20mm en aluminium
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 42
42
04-12-2009 08:49:36
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (binnenbeglazing), met ﬂenzen 20mm en kunststof
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 43
43
04-12-2009 08:49:37
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (binnenbeglazing), met ﬂenzen 20mm en aluminium
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 44
44
04-12-2009 08:49:37
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (buitenbeglazing), met ﬂenzen 25mm en kunststof
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 45
45
04-12-2009 08:49:38
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (buitenbeglazing), met ﬂenzen 25mm en aluminium
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 46
46
04-12-2009 08:49:39
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (binnenbeglazing), met ﬂenzen 25mm en kunststof
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 47
47
04-12-2009 08:49:39
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in houten kozijn (binnenbeglazing), met aluminium ﬂenzen 25mm
rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 48
48
04-12-2009 08:49:40
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in aluminium kozijn (binnenbeglazing), met ﬂenzen 25mm en kunststof
zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 49
49
04-12-2009 08:49:41
Technische Documentatie SusStream
SusStream plaatsing op glas in aluminium kozijn (binnenbeglazing), met aluminium ﬂenzen 25mm
rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 50
50
04-12-2009 08:49:41
Technische Documentatie SusStream
Inbouwdetails op kalf
SusStream op houten tussendorpel (buitensponning), met ﬂenzen 20mm en kunststof zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 51
51
04-12-2009 08:49:42
Technische Documentatie SusStream
SusStream op houten tussendorpel (buitensponning), met aluminium ﬂenzen 20mm rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 52
52
04-12-2009 08:49:42
Technische Documentatie SusStream
SusStream op houten tussendorpel (buitensponning), met ﬂenzen 25mm en kunststof zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 53
53
04-12-2009 08:49:43
Technische Documentatie SusStream
SusStream op houten tussendorpel (buitensponning), met aluminium ﬂenzen 25mm rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 54
54
04-12-2009 08:49:44
Technische Documentatie SusStream
SusStream op kunststof tussendorpel (binnensponning), met ﬂenzen 25mm en kunststof zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 55
55
04-12-2009 08:49:45
Technische Documentatie SusStream
SusStream op kunststof tussendorpel (binnensponning), met aluminium ﬂenzen 25mm rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 56
56
04-12-2009 08:49:46
Technische Documentatie SusStream
SusStream op aluminium tussendorpel (binnensponning), met ﬂenzen 25mm en kunststof zijﬂenzen
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 57
57
04-12-2009 08:49:47
Technische Documentatie SusStream
SusStream op aluminium tussendorpel (binnensponning), met aluminium ﬂenzen 25mm rondom
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 58
58
04-12-2009 08:49:47
Technische Documentatie SusStream
Inbouwdetails verdekte montage in houten kozijnen
Principedetail verdekte montage
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 59
59
04-12-2009 08:49:48
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, in HSB element
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 60
60
04-12-2009 08:49:49
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, in kozijn
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 61
61
04-12-2009 08:49:54
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, in kozijn
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 62
62
04-12-2009 08:49:59
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, in kozijnopzetstuk
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 63
63
04-12-2009 08:50:03
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, kozijn achter buitenblad, in HSB element
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 64
64
04-12-2009 08:50:08
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, HSB binnenblad, kozijn achter buitenblad, in kozijn
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 65
65
04-12-2009 08:50:13
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, kozijn achter buitenblad, in kozijn
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 66
66
04-12-2009 08:50:19
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, kozijn achter buitenblad, in kozijnopzetstuk
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 67
67
04-12-2009 08:50:23
Technische Documentatie SusStream
Houten binnenspouwblad, gevelbeplating, in HSB element
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 68
68
04-12-2009 08:50:27
Technische Documentatie SusStream
Houten binnenspouwblad, gevelbeplating, in kozijn
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 69
69
04-12-2009 08:50:31
Technische Documentatie SusStream
Gemetseld buitenspouwblad, kalkzandsteen binnenblad, in verhoogd kozijn
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 70
70
04-12-2009 08:50:34
Technische Documentatie SusStream
Inbouwdetails verdekte montage in combinatie met aluminium kozijnen
Houten binnenspouwblad, gemetseld buitenspouwblad, aluminium montagekozijn, in HSB element
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 71
71
04-12-2009 08:50:37
Technische Documentatie SusStream
GARANTIEBEPALINGEN
Ingangsdatum:
Omvang van
de garantie:
Voorwaarden:
De garantie gaat in op de dag van de eerste
oplevering van een onroerend goed waarin
de BUVA artikelen zijn gemonteerd, maar
nooit later dan vier maanden na levering.
De garantie geeft uitsluitend recht op gratis
vervanging van een defect onderdeel of
gratis herlevering van het totale product.
De garantie is uitsluitend van kracht wanneer elk product op de juiste wijze is gemonteerd, op de juiste wijze is gebruikt en op de
juiste wijze is onderhouden.
De garantie heeft betrekking op de goede
werking c.q. het technisch functioneren.
Een beroep op garantie door de afnemer is
alleen mogelijk indien en nadat deze zijn
betalingsverplichtingen aan BUVA heeft
voldaan.
Garantietermijn: BUVA garandeert de SusStream voor een
periode van 5 jaar voor de goede uitvoering
van de overeengekomen prestatie.
Garantie
na reparatie:
Een reparatie of een herlevering van een
product is gegarandeerd voor de duur van
de resterende garantieperiode.
Eigen risico:
Het eigen risico bedraagt € 50,- netto
productwaarde per project/woning.
(peildatum 2008).
Indexering:
Ieder jaar wordt het bedrag van het eigen
risico aangepast aan de wijziging van het
CBS-indexcijfer voor de gezinsconsumptie.
Reclameringstermijn:
BUVA SusStream
116468 SusStream TD.indd 72
Uitsluitingen:
- Het indringen van bouwvuil.
- Het inspuiten van producten of onderdelen
van producten met andere dan daarvoor
geëigende middelen.
- Gebruik van agressieve vloeistoffen of
oplosmiddelen.
- Gebreken als gevolg van onjuist of abnormaal gebruik, behandeling, onderhoud of
montage van de producten.
- Gebreken die het gevolg zijn van normale
slijtage en/of verwering.
- Kleine onvolkomenheden in de afwerking,
die gaan afbreuk doen aan de deugdelijkheid.
- Filiforme corrosie.
- Schade als gevolg van verf.
- Schade of niet goed functioneren als gevolg van boren / beschadigen producten.
- Schade of niet goed functioneren als gevolg van niet verwijderen van cement- en
verfresten.
- Mechanische beschadigingen van de laklaag of anodisatielaag.
- Schade als gevolg van onvoorziene, tijdelijke of blijvende, schadelijke invloed(en)
van het milieu.
- Gebreken ten gevolge van transport en
opslag op de bouwplaats.
- Gebreken of schade als gevolg van ondeskundige reparatie door derden.
- Gebreken of schade die zich voordoen na
wijzigingen of reparaties die zonder schriftelijke toestemming door BUVA of namens
de afnemer werden aangebracht.
- Geweld, natuurrampen en/of oorlogsomstandigheden.
Reclames dienen uiterlijk 8 dagen nadat een
eventueel gebrek is vastgesteld per brief,
fax of email aan BUVA te worden ingestuurd.
72
04-12-2009 08:50:41
BUVA ventilatiepakket
BUVA biedt een pakket zelfregelende ventilatieroosters van de
nieuwste generatie. Er is een zeer compleet aanbod waardoor voor
iedere situatie een passende oplossing bestaat. Er is keuze uit de
volgende mogelijkheden:
• TopStream, het zelfregelende ventilatierooster voor onzichtbare
ventilatie.
• SusStream, het zelfregelende ventilatierooster voor
geluiddempende en, indien gewenst, onzichtbare ventilatie.
• FitStream, één type ventilatierooster met vier verschillende
doorlaten en slechts 75 mm glasaftrek.
• SunStream, ventilatie én screenzonwering in één.
• AcouStream, zelfregelend en licht geluiddempend.
• SusStream HD, ventilatie via een hellend dak.
• SlideStream (EC-12ZR), ventileren in een schuifpui.
Zelfregelend
Ventilatiecapaciteit in dm3/s/m1
De ventilatieroosters
van BUVA zijn standaard
zelfregelend. De unieke,
90
meervoudig geoctrooieerde,
Niet zelfregelend
80
70
mechanisch zelfregelende
60
klep reageert bij de geringste
50
toename van de winddruk en
40
Zelfregelend
waarborgt een comfortabele
30
25
toevoer van ventilatielucht.
20
De SusStream voorkomt tocht
15
in de verblijfsruimte.
10
5
Bovendien geeft deze
5 10 15 20 25 30
Winddruk in Pascal
zelfregelende klep een
EPC-reductie tot 0,05.
Binnen het Vital Air System kan dit zelfs oplopen tot een EPC-reductie
van 0,21.
Hellend dak
BUVA SusStream
116468 SusStream TD Omslag.indd 3
73
02-12-2009 15:53:28
BUVA Service & Ondersteuning
Met haar jarenlange ervaring in de bouw, zowel bij regelgeving
als uitvoering, is BUVA een specialist en vakkundig partner voor
uw projecten. BUVA is u van dienst vanuit het hoofdkantoor in
Barendrecht, waar behalve de productie en het logistiek centrum ook
het BUVA kenniscentrum is ondergebracht.
De projectadviseurs van BUVA geven u graag advies op het gebied
van onder andere inbraakpreventie, ventilatie, energieprestatie en
akoestiek. Tevens begeleiden zij uw project van A tot Z.
Meer informatie?
Bel BUVA: 0180 - 69 75 00 of kijk op www.buva.nl
Daar vindt u meer informatie over onze producten, dienstverlening
en themabijeenkomsten over ventilatie, akoestiek, Politiekeurmerk
Veilig Wonen®, Woonkeur en EPC-reductie.
Bremen 5 - 2993 LJ Barendrecht
Postbus 262 - 2990 AG Barendrecht
Tel.: 0180 69 75 00
Fax: 0180 69 75 05
E-mail: [email protected]
www.buva.nl
Zetfouten en tussentijdse wijzigingen voorbehouden
Technische Documentatie
BUVA
0800.5M
116468 SusStream TD Omslag.indd 4
02-12-2009 15:53:49

Download Report