Café Combinne

32
INTERVIEW
33
Cultuurprijswinnaars
vieren samen kerst
— Tekst: Mirek Cerny
De Dilbeekse Cultuurraad reikt jaarlijks zijn cultuurprijs uit en het
cultuurcentrum organiseert in zijn reeks klassieke muziek telkens
een kerstconcert. Twee redenen om de krachten te bundelen voor
een groots kerstconcert, waaraan de drie laatste winnaars van de
cultuurprijs meewerken: Café Combinne, het kamerkoor Framagomi
en kunstschilder Bert De Keyser. De cultuurprijs 2014, toegekend
aan Café Combinne, wordt vooraf feestelijk overhandigd, als een
soort ouverture tot het kerstconcert. Aan het programma van het
kerstconcert wordt momenteel nog koortsachtig gewerkt, maar één
ding is zeker: de drie prijswinnaars komen ruim aan bod.
Framagomi
Bert De Keyser
Het kamerkoor Framagomi - veruit de
beste koorformatie in Groot-Dilbeek en
zelfs erbuiten - won de prijs in 2012. In
Westrand brachten ze een onvergetelijke
scenische productie van de barokopera
Dido and Aeneas van Henri Purcell en in
de St. Teresiakerk het videoproject met
paasmuziek Membra Jesu nostri. In het
theater van Westrand vertolken ze nu,
onder leiding van Hugo Boon en begeleid
door het instrumentaal ensemble
Ritornello, werken van o.a. Praetorius,
Hammerschmidt, Schütz en Bach. Alom
bekende kerstliederen als Es ist ein Ros
entsprungen zullen niet ontbreken. Het
publiek krijgt ook de kans om mee te
zingen.
De internationaal bekende kunstschilder
Bert De Keyser uit Sint-Ulriks-Kapelle
ontving vorig jaar de cultuurprijs. Muziek
is voor hem al lang een inspiratiebron om
met minimalistische lijnen portretten te
tekenen. Hij zal dit naast de projectie van
bestaande tekeningen, ter plaatse doen.
Café Combinne
Kerstmis is een tijd van vrede en dialoog
en dit wil men nog versterken door
ook andere culturen uit Dilbeek hun
kerstboodschap te laten vertolken.
Hiervoor werkt men samen met Café
Combinne, prijswinnaar van dit jaar. In
onze regio is de mix van anderstaligen
en Vlamingen een feit. Kennis van het
Nederlands is dan ook essentieel voor
een vlotte communicatie. Nederlands
kan men op veel manieren leren, zowel
formeel via allerlei cursussen, maar
ook langs de minder formele weg.
Café Combinne is een initiatief van het
vormingscentrum Arch'educ uit Asse,
waarbij de taal op een toegankelijke en
vriendschappelijke manier geoefend
wordt, door gesprek tussen mensen en
activiteiten allerhande. Het gaat dus niet
alleen over de taal, maar eveneens over
ons land, onze cultuur, geschiedenis,
leefstijl, natuur en noem maar op. In
totaal biedt men een duizendtal uren
Café Combinne aan in 14 gemeenten in
de rand rond Brussel. De Dilbeekse groep
is de grootste en meest actieve. Iedere
donderdagavond zijn er 20 tot 30 mensen
aanwezig in café Den Tat.
Sien De Meûter
De leider en bezieler van dit project in
Dilbeek is Sien De Meûter. Ze werkte
als HR consulent bij de voormalige
AG Verzekeringen en bij Belgacom.
Sinds haar pensioen begeleidt ze Café
Combinne. Sien is geboren en getogen
in Dilbeek, dus een goede gelegenheid
om haar ‘praattafel’ Nederlands voor
anderstaligen, van naderbij te bekijken.
Wat is Café Combinne precies en hoe lang
komen jullie al samen?
Sien: We bestaan bijna acht jaar, van
de beginperiode is er niemand meer
bij, maar er zijn deelnemers die al
drie à vier jaar komen, dus wel een
echt trouw publiek. Er zijn ook enkele
Nederlandstaligen bij die me helpen,
zo kunnen we de anderstaligen in
kleinere groepen verdelen om beter te
discussiëren.
"Via dialoog leren mensen onze
cultuur en mentaliteit kennen."
Merk je een vooruitgang wat de taal
betreft?
Sien: Absoluut! Zonder dat ze het zelf
merken weten ze de taal te beheersen.
Eigenlijk hebben we maar één vaste
stelregel: tijdens de bijeenkomsten
wordt er aan de tafels steeds Nederlands
gesproken. Als deze regel overtreden
wordt hebben we een belletje om
mensen eraan te herinneren dat ze
Nederlands moeten spreken. Er zijn ook
mensen bij die echte taallessen volgen en
Café Combinne gebruiken als praktische
oefening. Ze zijn zelf consequent, als
ze in een Dilbeekse winkel in het Frans
aangesproken worden, antwoorden ze in
het Nederlands.
tickets
Framagomi
Bert De Keyser
Café Combinne
Dialoog
vr 19.12 - 20:30
34
INTERVIEW
VORMING
ZONDAGATELIERS
Jullie zijn als vereniging zeer actief:
behalve de afspraken in Den Tat tel ik
alleen al in september en oktober 11
activiteiten.
Sien: Onze activiteiten beperken zich
inderdaad niet uitsluitend tot het praten
in Den Tat. We bezoeken musea, soms
hebben we ook poëzieavonden, we
gaan naar toneelvoorstellingen, maar
we gaan ook wandelen in Dilbeek en in
het Pajottenland. We nemen deel aan
het verenigingsleven in Dilbeek en soms
nodigen we een spreker uit. Onlangs
was er iemand die het over de Pajotse
cultuur had. We vragen dan dat het
geen monoloog wordt, maar wel een
dialoog en dat mensen zo onze cultuur
en mentaliteit kunnen leren kennen. We
maken ook grotere uitstappen, dit jaar
zijn we naar Brugge geweest, maar we
vragen geen gidsen, de deelnemers
moeten de informatie zelf voorbereiden.
Wat mogen we verwachten van jullie
bijdrage aan het kerstconcert?
Sien: Enkele leden van de groep zullen
in het Nederlands, maar ook in hun
moedertaal, een stukje poëzie brengen
of over vriendschap spreken of een
kinderliedje zingen. Kerstmis wordt
immers niet overal gevierd. Ik vroeg al
iemand uit Mexico, iemand uit Angola en
nog iemand uit Nepal om mee te werken,
zo hebben we mensen uit verschillende
werelddelen.
We kijken er naar uit!
En - we zouden het nog vergeten - dikke
proficiat met de cultuurprijs, Sien!
Op 25 januari start weer een nieuwe reeks
zondagateliers. Bij deze (hoofdzakelijk) upcycling
workshops is het de bedoeling dat je niet enkel gefocust
blijft op je eigen atelier, maar dat je je ook laat inspireren
door wat in de andere ateliers plaatsvindt. Je wandelt
bij elkaar binnen en bekijkt op welke manier er een
cross-over kan ontstaan tussen verschillende ateliers.
Sommige ateliers vinden maar één keer plaats, andere
volgen een langer parcours. Als je de indruk krijgt dat
de tijd te kort is om al je ideeën waar te maken, kan je
de daarop volgende zondagen blijven samenkomen om
verder te werken. We willen op termijn heel wat ateliers
bundelen op zondag en willen ideeën laten groeien.
Deze ateliers starten op ZO 25.01:
•
Workshop sjaal- en kraag
met papieren sierspeld
•
Decoreer je eigen unieke servies
•
Vormbeton (W.A.U.W.)
uitverkocht - start ook op 08.02
•
Kindergrime
35