8019.CSN I LADDER I 52 x 185 cm

New Sept. 2014
8019.CSN I LADDER I 52 x 185 cm
New Sept. 2014
8019.CSN I LADDER
Dimensions: 52 x 185 cm
Production: China
Goal:
add a new and original standing mirror in a completely different finish
Description:
The frame of this mirror consists of MDF in a black satin finish. The ladder shape consisting of a 2.3
cm wide and 3 cm deep frame with six ‘steps’ (leaving 5 spaces where the mirror comes through) is
put on top of a mirror, which gives it a special effect. It is meant to lean against the wall, to which
purpose two little wooden blocks are added in the packing. These should be put in the top end of
the two side bars. In that way, it really gives the impression of being a ladder. This is a real
decorative object, a standing mirror that “stands” out. It fits in different interiors due to its shape
and the neutral colour but at the same time it still can be used as a full length mirror in e.g. the
hallway or the bedroom. For that reason, it is also possible to hang the mirror on the wall with the
plugs and screws that are included in the packing.
Backing:
Packing:
There is no real backing because this is a standing mirror. The glass plate rests in the
MDF frame
The mirror is individually packed in solid cardboard.
Dimensions: 52 x 185 cm
Production : Chine
But:
ajouter un nouveau miroir d’entrée original dans une finition totalement différente
Description:
Le cadre de ce miroir est en MDF laqué en noir satiné. La forme ressemble à une échelle et se
compose d’une charpente de lattes avec une largeur de 2.3 cm et une profondeur de 3 cm, créant 6
échelons (laissant 5 espaces à travers lesquelles on voit le miroir), qui est mis sur un miroir non
biseauté. Le résultat est très spécial. Le miroir est fait pour être mis contre le mur. En ce sens, deux
pièces de bois sont incluses dans l’emballage. Elles peuvent être mises dans deux trous au-dessus
des deux côtés. De cette façon, on a vraiment l’impression qu’il s’agit d’une échelle. Mais en
réalité, c’est vraiment un objet décoratif, un miroir psychè qui fait une différence. Grâce à la forme
et la couleur neutre, il va dans des intérieurs différents mais simultanément il fonctionne
parfaitement comme miroir d’entrée dans par exemple le vestibule ou la chambre à coucher. Pour
cette raison, on a prévu aussi la possibilité de fixer le miroir au mur avec des visses et des chevilles
qui sont incluses dans l’emballage.
Dos:
Emballage:
il n’y a pas vraiment un dos – 2 points de suspension en anneaux D
individuellement en carton solide
New Sept. 2014
8019.CSN I LADDER
Maße:
52 x 185 cm
Herstellung: China
Zweck:
ein neuer origineller Garderobenspiegel in einer ganz neuen Ausführung
Beschreibung:
Der Rahmen dieses Spiegels besteht aus Sperrholz in einer schwarzen Satindekoration. Die Form
einer Leiter bestehend aus einer 2.3 cm breiten und 3 cm tiefe Umrahmung mit 6 Treppen und 5
Spiegelfeldern, welche auf einer Spiegelplatte befestigt ist. Das Ergebnis ist ein ganz besonderer
Effekt. Absicht ist es, den Spiegel an die Wand zu lehnen mittels 2 mitgelieferter Holzblöckchen,
welche auf der Oberseite hinten festgemacht werden müssen. Auf dieser Weise sieht der Spiegel
wie eine wirkliche Leiter aus. Er ist ein echtes Dekorationsobjekt, ein Stehspiegel der wirklich
„steht“. Er passt in unterschiedene Interieure aufgrund der neutralen Farbe und seiner Form. Er
kann aber auch als normaler Garderobenspiegel in der Diele oder im Schlafzimmer verwendet
werden. Zu diesem Zweck ist es auch möglich den Spiegel an eine Wand mittels mitgelieferten
Schrauben und Dübeln zu montieren.
Rückseite:
Keine echte Rückwand – 2 Aufhängungen in der Form von D-Ringen im
Rahmen für eine einzige Richtung
Verpackung: Der Spiegel ist einzeln in solidem Karton verpackt.
Afmetingen: 52 x 185 cm
Productie : in China
Doel :
een nieuwe originele passpiegel in een volledig nieuwe afwerking
Beschrijving:
De kader van deze spiegel is gemaakt van MDF in een zwarte satijndecoratie. De vorm van een
ladder ontstaat door een kaderwerk van 2.3 cm brede en 3 cm diepe balkjes die 6 treden en 5 open
ruimtes creëren. Dit kaderwerk wordt vastgemaakt op een spiegelplaat wat tot een verrassend
resultaat leidt. De bedoeling is deze spiegel tegen de wand te laten leunen met behulp van twee
blokjes in hetzelfde materiaal, die meegeleverd worden. De blokjes kunnen bovenaan in de stijlen
vastgemaakt worden. Op die manier lijkt de spiegel nog meer op een ladder. Het is een decoratief
object, een staande spiegel die er ook echt “staat”. Hij past in verschillende interieurs door zijn
vorm en zijn neutrale kleur maar hij kan perfect ook als passpiegel gebruikt worden in een
inkomhal of een slaapkamer. Vandaar dat er ook de mogelijkheid voorzien is om de spiegel aan de
muur op te hangen.
Rug:
Er is geen echte rug bij deze staande spiegel. Er zijn wel ophangingen voorzien
in het kaderwerk voor verticale ophanging.
Verpakking: De spiegel is individueel verpakt in stevige karton

Download Report