Tatra Topnieuws Clubshow - Tatrahondvereniging Owczarek

1 oktober 2014
In dit nummer:
Pag.
Van de organisatie
1
Diverse foto’s (1)
4
Keurrapporten en uitslagen
8
De plaatsingen
23
Van de keurmeester
25
De besten van de dag
28
Topper in beeld
30
Funcircuit
30
Reacties
34
TOP-kalender
35
Diverse foto’s (2)
37
TOP-agenda
40
Tot slot!
40
Verenigingsgegevens:
Voorzitter: Piet Beentjes
Secretaris: Dora de Jong
Penningmeester: Rob Kaag
Ledenadm.: Agnes Buis
PR: Ragna Plomp
Gezondheidwelzijn:
Netty Beentjes en Wilma de
Brabander
Adres secretariaat
Boerstraat 15
9442 PG Elp
tel: 0593-346253
[email protected]
Rekeningnummer:
ING rekeningnr.: IBAN
NL24INGB0007572572
BIC: INGBNL2A
T.n.v. TOP Nederland te Alkmaar
Inschrijfnummer KvK 56616953
www.topnl.eu
[email protected]
Tatra TOPnieuws – Special Clubshow 2014
Deze keer is de Tatra TOPnieuws in een ander jasje gestoken. Het is dan ook
geen gewone nieuwsbrief maar een ‘special’ die geheel gewijd is aan de
onlangs gehouden Kampioenschapsclubmatch van 14 september jl. De stijl
die we onder andere hadden op onze posters en catalogus voor deze
gelegenheid, hebben we hier voorgezet.
Aangezien de redactie van jullie nieuwsbrief ook betrokken was bij de
organisatie van de Clubshow, ontstond al ruim voor deze dag het idee tot het
maken van deze special. We gaan jullie overladen met foto’s, keurverslagen,
foto’s, reacties, foto’s, ervaringen en nog veel meer verhalen én foto’s.
Omdat we op deze dag ook veel exposanten uit Duitsland en Denemarken
ontvingen, zullen we sommige verhalen voor hen in het Duits vertalen. Zij
hebben er mede voor gezorgd dat deze dag voor velen van ons onvergetelijk
is geworden en willen daarom graag iets voor hen terug doen.
Deze editie wordt dan ook niet alleen naar onze leden en aspirant-leden
verstuurd maar ook naar alle exposanten, sponsors en vrijwilligers van de
Kampioenschapsclubmatch.
Wij wensen iedereen veel plezier met deze ‘Special’.
Dieses Mal ist Tatra TOPnews mal ganz anders gestaltet. Es ist nämlich kein
gewöhnlicher Zeitung sondern eine sehr "besondere" Ausgabe, ganz der
Champion Klubschau gewidmet die am 14. September hat stattgefunden. Das
Design, das wir für unsere Plakate und Katalog verwendet haben, wird zu
diesem Anlass noch einmal benutzt. Die Redaktion der Newsletter war auch in
der Organisation der Klubschau beteiligt. Lange vor diesem Tag ist die Idee
entstanden eine Sonderausgabe darüber zu machen. Wir werden Sie
überhäufen mit Bilder, Kritiken, Fotos, Kommentare, Fotos, Bilder,
Erfahrungen und noch mehr Geschichten und noch mehr Fotos.
Weil wir an diesem Tag auch viele Aussteller aus Deutschland und Dänemark
erhielten, werden wir einige Geschichten für sie in die deutsche Sprache
übersetzen. Sie haben ebenfalls dafür gesorgt, dass dieser Tag unvergesslich
wurde für viele von uns und deshalb möchten wir etwas im Gegenzug für sie
tun.
Diese Ausgabe ist daher nicht nur für unsere Mitglieder und potenzielle
Mitglieder bestimmt, sondern wird auch an alle Aussteller, Sponsoren und
Freiwilligen der Klubschau gesendet.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem "Special"
Van de organisatie
Waar begin je als je zoiets voor het eerst gaat organiseren? Bij het begin
natuurlijk en dat is het prikken van een datum en locatie, vergunningen
aanvragen, keurmeester uitnodigen en zorgen dat mensen zich kunnen
inschrijven.
Zo eenvoudig als het hier staat, is het uiteraard niet want alles kost tijd en
geduld. Daarnaast was het ook de allereerste clubmatch voor onze
vereniging, dus alles was nieuw en onbekend.
In eerste instantie zijn Dora en Melanie aan de slag gegaan. Iets later
aangevuld met Wilma en in nog een wat later stadium is Ragna ook bij de
Pagina | 1
1 oktober 2014
Lidmaatschap
Voor aanmelding als lid van
de vereniging kunt u gebruik
maken
van
het
aanmeldingsformulier op de
website.
Als het de voorkeur geniet
om u schriftelijk aan te
melden, dan kunt u het worddocument uitprinten, invullen
en per post opsturen.
Wij maken geen gebruik van
een automatische incasso. De
contributie dient voldaan te
zijn op uiterlijk 31 maart
2014.
Voor nieuwe leden geldt dat
de contributie bij aanmelding
moet worden overgemaakt.
Ons
rekeningnummer
is:
IBAN: NL24INGB0007572572
BIC:
INGBNL2A
t.n.v.:
Tatrahondvereniging
Owczarek
Podhalanski
Nederland.
Graag onder vermelding van
naam, woonplaats.
De
lidmaatschapskosten
bedragen voor 1 lid € 30,00
per jaar en bij 2 of meer
leden op hetzelfde adres €
20,00 p.p.p.j..
Voor aanmeldingen op of na
1 juli wordt de helft van de
contributie gerekend.
organisatie betrokken geraakt. Natuurlijk hebben de overige bestuursleden
Piet, Rob en Agnes ook een woordje mee mogen praten.
We zullen jullie niet gaan vermoeien wat er allemaal moest gebeuren, voordat
de exposanten op 14 september in Afferden verschenen. Wel willen we
nogmaals benadrukken dat we zo ontzettend blij waren toen de inschrijvingen
binnen kwamen druppelen en druppelen. Vanaf dat moment kreeg de
Kampioenschapsclubmatch, zoals het eigenlijk officieel heet, vorm en konden
we een programma gaan maken, gaan plannen, en het ene idee volgde het
andere idee op. Dat we 37 Tatrahonden mochten ontvangen, hadden we in
onze stoutste dromen nooit verwacht!
Als team hebben we het heel graag voor de vereniging en haar leden en de
exposanten gedaan. We hopen dat jullie er ook van genoten hebben en als
toegift hadden we bedacht dat deze Tatra TOPnieuws – Special Clubshow
2014, een mooie afsluiter zou zijn. In ons geval is het afkicken van een paar
weken hard werken en in jullie geval om nog eens na te genieten van deze
grandioze dag.
We maken gelijk nog een keer van de gelegenheid gebruik om enkele mensen
te bedanken;
Als eerste de vrijwilligers die ons hielpen met sjouwen, tenten bouwen,
verkoop in de TOP-shop en de vrijwilligers van KC Maas en Waal.
Marianne, Dick, Jacco, Dieter, Karin .. Bedankt!
We willen onze donateurs en sponsoren ook nogmaals danken. Zonder hen
hadden we de verenigingskas moeten kraken en met hen konden we deze
dag met een klein positief saldo afsluiten. Als dank hier voor, plaatsen we hun
naam, logo of advertentie ook in deze special.
Natuurlijk is onze dank ook groot aan het team dat in de ring werkte. Jan de
Gids, onze leuke en aardige keurmeester; Coby van Kessel onze hulpvaardige
en
enthousiaste
ringmeester;
Ilonka
Verbrugge,
onze
accurate
ringcommissaris en als laatste Isabella Verburg, onze schrijfster van de
keurrapporten, die zelfs nog meertalig bleek te zijn.
Lieve mensen, enorm bedankt voor jullie hulp!
We hopen iedereen die er was
Kampioenschapsclubmatch in 2015!
weer
te
ontmoeten
op
de
2e
Von der Organisation
Wo soll man anfangen, wenn man so etwas organisiert zum ersten Mal? Am
Anfang, natürlich, und das ist das Stechen von einem Datum und den Ort,
Genehmigungsanträge,
und der Richter
einladen. Dies sind die
Anfangsbedingungen die gewährleisten, dass die Menschen sich eintragen
können. So leicht, wie es hier beschrieben wird, ist es natürlich nicht, denn
alles braucht Zeit und Geduld. Es war auch die erste Klubschau für unserem
Verein, also war alles neu und unbekannt.
Zunächst gingen Dora und Melanie an die Arbeit. Ein wenig später kam Wilma
dazu und in einer späteren Stufe ergänzte Ragna das Team der
Organisation. Selbstverständlich haben die anderen Vorstandsmitglieder Piet,
Rob und Agnes sich auch daran beteiligt auf ihre eigene Weise.
Wir werden sie nicht ermüden mit alledem was geregelt werden müsste bevor
die Aussteller den 14. September in Druten eintreffen könnten. Jedoch, wir
wollen noch einmal betonen, dass wir total begeistert waren als die
Eintragungen anfingen ein zu rieseln und ständig einrieselten.
Pagina | 2
1 oktober 2014
Von diesem Moment an war die Champion Klubschau wie offiziell genannt, eine Tatsache und wir konnten
anfangen ein Programm zu machen und die Planung zu starten. Die eine nette Idee folgte der anderen auf!
In unseren kühnsten Träumen hatten wir nicht erwartet, dass wir 37 Podhalaner und ihre Besitzer erhalten
könnten!
Es war uns als Team eine Freude diesen Klubschau für den Verein, seine Mitglieder und Aussteller zu
organisieren. Wir hoffen, dass Sie diesen Tag auch genossen haben und als Bonus haben wir uns gedacht,
dass diese Tatra Top News - Special Club Show im Jahr 2014, ein schöner Abschluss wäre. In unserem Fall
betrachten wir es als Entzug von ein paar Wochen harter Arbeit und in Ihrem Fall können sie dieser große
Tag nochmal wieder erleben und genießen.
Zugleich nutzen wir die Gelegenheit einige Leute zu danken.
Zuerst die Freiwilligen, die uns geholfen haben Zelte auf zu ziehen, zu schleppen, zu verkaufen in der TOPShop. Die Freiwilligen von unser Gastgeber, der Verein Maas und Waal. Marianne, Dick, Jacco, Dieter, Karin
.. Vielen Dank!
Wir danken auch unseren Spendern und Sponsoren. Ohne ihre Spenden hätten wir das Konto vom Club
knacken müssen und mit ihre Hilfe ist die Bilanz dieses Tages leicht positiv.
Zum Dank dafür, auch ihre Namen, Logo oder Anzeige in diesen Special.
Natürlich gilt unser Dank auch ganz besonders an das Team, das in den Ring arbeitete. Es hat super
geklappt. Jan de Gids unser freundlicher und sehr netter Richter; Coby van Kessel unsere hilfsbereite und
begeisterte Sonderleiterin; Ilonka Verbrugge, unsere sorgfältige Ring-Kommissar und schließlich Isabella
Verburg, unsere Schriftstellerin der Richterberichte, die tatsächlich, so stellte sich heraus, mehrsprachig
war.Liebe Freunde, wir danken euch sehr für eure Hilfe!
Wir hoffen, jeder, der dort war wieder zu treffen auf der 2. Klubschau im Jahr 2015!
Westerbork
Westerbork
Westerbork
C. van Gorcumstraat 1 / Assen
Westerbork
Dierenparadijs Tilman
Assen
Beilen
Westerbork
Pagina | 3
1 oktober 2014
Diverse foto’s (1)
Onze gastheer van de Kampioenschapsclubmatch 2014.
Unser Gastgeber für die Champion Klubschau 2014.
Piet Beentjes, onze voorzitter opent de dag.
Piet Beentjes, unser Präsident eröffnet den Tag.
De TOPNL kraam wordt aangekleed.
Der TOPNL Stand wird eingerichtet.
De verkoopster zit er klaar voor.
Die Verkaüferin ist fertig!
Pagina | 4
1 oktober 2014
Bjorn en Veronique Gardenier van Handelsonderneming de Graaff
pakten groots uit met hun stand met hondenartikelen.
Bjorn und Veronique Gardenier der Handelsunternehmung de
Graaff hatten eine fabelhafte Auswahl in ihrem Stand mit
Hundebedarf.
Dankzij onze sponsors en giften hadden we een goed gevulde
prijzentafel voor de loterij.
Dank unsere Sponsoren und Spenden, hatten wir eine gute
Anzahl von Preisen für die Lotterie.
De trofeeën staan klaar.
Die Trophäen stehen bereit.
De dames achter de ringtafel hebben er ook zin in.
Die Damen hinter dem Richtertisch freuen sich ebenfalls.
Pagina | 5
1 oktober 2014
Coby van Kessel legt vooraf op grandioze wijze het reilen en
zeilen van de keuringen uit.
Zuvor erklärt Coby van Kessel in einer grandiose Weise den
Vorgang des Richtens.
Onze fotograaf Rob op zoek naar leuke momenten.
Unser Fotograf Rob auf der Suche nach lustige Momente.
Pagina | 6
1 oktober 2014
Pagina | 7
1 oktober 2014
De keurrapporten en uitslagen (deel 1 – reuen)
Reuen - Puppyklasse
1
Nicpon Bialy Domownik
NHSB/G-2 2949033
Geb.: 20-12-2013
F.: Dora de Jong
V.: Duch Gór Volarius
M.: Laszka z Daleka na Góralsko Nute
Eig.: P.J. Jonkers
8 maanden oude reu, goed rastype, imposant hoofd, goed gebit,
donkerbruin oog, oor op hoogte ooghoek aangezet, mooi
pigment, mooie voorhand met passend bone, stevig lijf, matig
gehoekte achterhand. Op het moment iets overbouwt. Goede
vachtstructuur, staart van voldoende lengte. Moet bij het gaan
nog steviger worden. Vriendelijke rustige hond.
Belovend
2
Najdrozszy Chlopak Bialy Domownik
NHSB/G-2 2949025
Geb.: 20-12-2013
F.: Dora de Jong
V.: Duch Gór Volarius
M.: Laszka z Daleka na Góralsko Nute
Eig.: Agnes Bui
8 maanden oude enthousiaste pup, speels en vriendelijk.
Tanggebit, wel compleet. Hoofd goed van verhoudingen,
middelbruin oog, goed gevormd. Mooi gehoekte achterhand, voor
wat minder hoeking. Lichaam passend bij leeftijd. Vacht passend
bij leeftijd. Staart van voldoende lengte. Gangwerk past nog bij
zijn leeftijd van 8 maanden.
Veelbelovend
3
Cuchas z Poldery Holenderski
NHSB 2954560
Geb.: 14-02-2014
F.: P.C.J. Beentjes
V.: Rum z Poldery Holenderski
M.: Bela-Slodka z Poldery Holenderski
Eig.: Günther Klein
7 Monate alter Welpe mit schöne Körperverhältnisse. Schöner
Kopf, hoch angesetztes Ohr, dunkles Auge, komplettes
Scherengebiss, schönes Pigment. Harmonische Winkelungen,
hoch angesetzte Rute der über der Rücke getragen ist.
Vorzügliches Wesen. Raumgreifendes Gangwerk. Hinten schon
etwas eng.
2 – Viel Versprechend (2 – Veelbelovend)
Pagina | 8
1 oktober 2014
4
Cygan z Poldery Holenderski
NHSB 2954559
Geb.: 14-02-2014
F.: P.C.J. Beentjes
V.: Rum z Poldery Holenderski
M.: Bela-Slodka z Poldery Holenderski
Eig.: Uwe & Sandra Jansen
7 Monaten alt, schöner Rüdenkopf, dunkle Augenfarbe. Gut
angesetztes
Ohr,
komplettes
Scherengebiss.
Schöne
Körperverhältnisse, Rücken noch etwas weich. Vorzüglichen
Knochenstruktur, gutes Fell, Ringelrute. Schöner Brustkorb für
das Alter. Gangwerk Altersgemäss. Für das zeigen eines gutes
Gangwerk braucht er noch etwas Übung.
4 - Viel Versprechend (Veelbelovend)
5
Gromny Suchy Las Vegas
stamboom aangevr. (imp.PL)
F.: Anna Uran
V.: Przasny na Góralsko Nute
M.: Butna Suchy Las Vegas
Eig.: J. v.d. Velden
Geb.: 02-03-2014
7 maanden oud, oogt nog zeer jeugdig. In hoofd nog helemaal
baby; mooi aangezet oor; schaargebit, de P1’s onder moeten nog
doorkomen. Mooi pigment, harmonisch gebouwd, mooi bone, nog
smal in front, achter nog wat slap. Goede vacht, mooie
staartlengte. Gangwerk moet nog vaster worden.
Belovend
6
Naremny Bialy Domownik
NHSB/G-2 2949027
Geb.: 20-12-2013
F.: Dora de Jong
V.: Duch Gór Volarius
M.: Laszka z Daleka na Góralsko Nute
Eig.: Victor Abratanski
9 maanden oud. Stevig type. Mooi hoofd, krap scharend gebit,
middelbruin oog, wat ruime lip, open gedragen oor. Harmonisch
gehoekt, goed lichaam, op het moment overbouwt. Mooie vacht,
goede staart, harmonische gangen. Aangenaam gedrag.
Belovend
Pagina | 9
1 oktober 2014
7
Wybor
NHSB 2948511
Geb.: 20-12-2013
F.: Linda Witbreuk
V.: Kum z Poldery Holenderski
M.: Libusza z Poldery Holenderski
Eig.: M. Welberg
8 maanden oud puppy. Hoofd met aangename expressie, mooi
aangezet
oor,
donker
oog,
goed
gebit.
Mooie
lichaamsverhoudingen. Goede vacht, hoog gedragen staart.
Gangwerk passend bij leeftijd. Aangenaam gedrag.
1 – Veelbelovend
8
Beste pup
Czarek z Poldery Holenderski
NHSB 2954558
Geb.: 14-02-2014
F.: P.C.J. Beentjes
V.: Rum z Poldery Holenderski
M.: Bela-Slodka z Poldery Holenderski
Eig.: W. van der Houwen
7 maanden oud, stevig type. Voorsnuit korter dan schedel,
middelbruin oog, goed aangezet oor, goed gebit. Prachtig bone,
mooi lichaam voor leeftijd, wat opgetrokken lendepartij. Hoog
gedragen staart, goede vacht. Harmonisch gangwerk dat
natuurlijk vaster moet worden.
3 - Veelbelovend
9
Nowy Duch Bialy Domownik
NHSB/G-2 2949030
Geb.: 20-12-2013
F.: Dora de Jong
V.: Duch Gór Volarius
M.: Laszka z Daleka na Góralsko Nute
Eig.: Marcus & Jutta Vasen
8 Monaten alt. Hochbeiniger Typ. Mittelbraunen Augen, öffenen
Augenlidern, zeigt Tränenstreifen, öffene Lefzen. Schöne
Körperverhältnisse, passende Knochenbau. Fell Alter gemäß, gut
angesetzter Rute, hoch getragen. Freundliches Wesen, etwas
zurückhaltend. Gangwerk Alter gemäß.
Versprechend (Belovend)
Pagina | 10
1 oktober 2014
10
Cichy z Poldery Holenderski
NHSB 2954557
Geb.: 14-02-2014
F.: P.C.J. Beentjes
V.: Rum z Poldery Holenderski
M.: Bela-Slodka z Poldery Holenderski
Eig.: Mourad & Lonia Kassi
7 maanden oud, goed type. Leuk hoofd, goed aangezette oren,
donker oog, schaargebit, mist de P4 links- en rechtsonder. Mooi
bone, voor leeftijd mooi ontwikkeld lichaam. Mooie vacht, goede
staartlengte. Gangwerk passend bij leeftijd. Goed gedrag.
Belovend
Reuen - Tussenklasse
11
Swawolny Gazda na Góralsko Nute
NHSB 2929639 (imp. PL)
Geb.: 09-02-2013
F.: A. Szydlo
V.: Armex Swiat Dysku
M.: Kapela na Góralsko Nute
Eig.: F. Moget
19 maanden oud, goed type. Mooi hoofd, donker oog, gebit dat
niet helemaal regelmatig sluit, wel compleet. Ruime lip, mooi
aangezet oor, mooie bouw, correct bone, rastypische ribbenkast.
Goede vacht, mooie staartlengte, dracht zou beter mogen tijdens
het gaan. Ruim gangwerk dat zowel voor als achter vaster moet
worden. Prima gedrag.
2 – Uitmuntend
12
Radar z Dobieszowic
PKR.I-72324
F.: Olek Pawelczyk
V.: Singer Nutrena
M.: Lowna z Dobieszowic
Eig.: Roman Grabinski
Geb.: 29-12-2012
20 Monaten alt. Kräftiger Rüdekopf, Augenfarbe sollte etwas
dunkler sein, Komplette Schere. Harmonische Winkelungen,
schöner Brustkorb, etwas lange Lendenpartie. Vorzügliches Fell,
schöne Rutelänge. Gutes Wesen, er geht mit Schub. Schöne
Knochenbau, geschlossene Pfoten.
1 – Vorzüglich (Uitmuntend)
Pagina | 11
1 oktober 2014
Reuen - Openklasse
13
Jaroslaw z Poldery Holenderski
NHSB 2816845
Geb.: 05-11-2010
F.: A.M. Beentjes-Newsky
V.: Kum z Poldery Holenderski
M.: Luna
Eig.: Ragna Plomp
Bijna 4 jaar, mooi type. Fors reuenhoofd, donker oog, correct oor
en goed gebit. Mooie bouw, goed lichaam, prima bone, pols
mocht wat vaster. Mooie vacht en staart, in stand uitmuntend
gedragen. Gangwerk met goede stuwkracht, goed afgewikkeld in
de voorhand.
2 – Uitmuntend
14
Widok z Poldery Holenderski
NHSB 2763300
Geb.: 08-09-2009
F.: A.M. Beentjes-Newsky
V.: Amant Kalong
M.: Luna
Eig.: R.P.F.M. Kaag
5 jaar oude reu, mooi type. Aantrekkelijk hoofd, rechteroor goed
gedragen, linkeroor met vouwtje, goed gebit. Mooi gehoekt, mooi
lichaam, goed belijnt. Staart van goede lengte met een angeltje
(géén haakje). Rechte benen, gesloten voeten. Mooie regelmatige
gangen.
1 – Uitmuntend – Res. CAC
15
Rum z Poldery Holenderski
NHSB 2867802
Geb.: 11-01-2012
F.: A.M. Beentjes-Newsky
V.: Widok z Poldery Holenderski
M.: Halna z Poldery Holenderski
Eig.: A.M. Beentjes-Newsky
Forse reu van 2½. Stevig hoofd, goede stop, correct oor, goed
gebit, donkerbruin oog, ligt een fractie diep. Harmonisch gehoekt,
mooie bovenbelijning, prima bone, voorvoeten mochten wat
steviger. Uit vacht, veel onderwol, erg zacht, goede staartlengte,
hoog gedragen. Goed gedrag.
3 – Uitmuntend
Pagina | 12
1 oktober 2014
16
Filo Duzy Bialy Pies
PKR. I-72050
Geb.: 24-06-2010
F.: Dariusz Czajkowski
V.: Halny z Butorowego Wierchu
M.: Brzozka Poniatowskie Piaski
Eig.: Paulina Bujakowska
Absent
17
Ivar z Poldery Holenderski
NHSB 2638529
Geb.: 16-06-2009
F.: A.M. Beentjes-Newsky
V.: Lucjuzz
M.: Bryza z Debowego Zacisza
Eig.: A.J. Bol & P. Storck
Zware reu van 5 jaar oud. Groot hoofd, goed van verhoudingen,
compleet gebit, wat kleine snijtanden onder, donkerbruin oog,
goed aangezet oor, pigment neus mocht sterker, zware lippen.
Harmonisch gebouwd, mooi bone, goede voeten, fors lichaam,
rug wat week. Mooie staartlengte, goede vacht. Gangwerk erg
nauw achter en zou vaster moeten zijn.
4 – Zeer goed
Reuen - Kampioensklasse
18
Skernebo’s Denso – Kamp. DK
DK12067/2010
Geb.: 12-05-2010
F.: Annemarie Olsen
V.: Duch Gór Volarius
M.: Luca Baca Chluba Liliowej Przeleczy
Eig.: Annemarie Olsen
4 Jahre alt, schön ausgebaute trockene Rüde. Schöne
Kopfverhältnisse, braune Augen, komplette knappe Schere, kleine
Schneidezähne in untere Kiefer. Schöner Brustkorb, schöne unter
und ober Linie. Haart ab, Rutehaltung sollte besser sein. Schönes
Gangwerk. Angenehmes Wesen.
2 – Uitmuntend
19
Edjango Kochany Sniezijka Bajka – NJK, Kamp. NL, -BE,
-LUX, CIB
NHSB 2643261
Geb.: 15-02-2007
F.: F. Doornbos
V.: Duch Gór Volarius
M.: Kochana Ewa Biaca Perla
Eig.: Dora de Jong
7½ jaar oud, echte Tatra. Schaargebit dat door ongeval de nodige
elementen mist, hoofd goed van verhoudingen, goed oor, donker
oog. Harmonische bouw, fors lijf, rug iets week. Volle vacht met
veel onderwol, staart van voldoende lengte. Gangwerk
regelmatig.
3 – Uitmuntend
Pagina | 13
1 oktober 2014
20
Cudo du Printemps des Olivets – Kamp. BE
LOSH 9115055
Geb.: 12-06-2007
F.: Bernard & Christelle Grand
V.: Dumny-Goral Biaca Perla
M.: Buzia du Printemps des Olivets
Eig.: Bart Vanderbusse
8 jaar oud. Mooi hoofd, mooi aangezet oor, prima oog,
uitmuntend pigment, gebit toont de leeftijd. Mooie harmonische
bouw, uitmuntend bone. Goede vacht, staart van mooie lengte en
de 1e die hem conform de standaard draagt. Prima gedrag.
Regelmatige gangen.
1 – Uitmuntend – Beste Reu – CAC - BOB
“Clubwinner 2014”
Reuen - Veteranenklasse
21
Duch Gór Volarius - NJK, Kamp. NL, -BE, -LUX, -DE, CIB,
W’06, CW’08
NHSB 2574481 (imp. PL)
Geb.: 04-12-2004
F.: D. Tokarska
V.: Hajduk Chluba Liliowej Przeleczy
M.: Bystra Ceprowa Pyrnia
Eig.: Dora de Jong
Zeer mannelijke bijna 10 jaar oude reu. Machtig hoofd, goede
stop, schedel een tikje vlak, mooi oor, goed oog, gebit toont de
leeftijd. Mooi bone, mooi lichaam. Goede vachtstructuur, toont
helemaal de werkhond. Staart van goede lengte. Regelmatige
gangen. Prima gedrag.
1 – Uitmuntend
Beste Veteraan
Pagina | 14
1 oktober 2014
Pagina | 15
1 oktober 2014
De keurrapporten en uitslagen (deel 2 – teven)
Teven - Puppyklasse
22
Czarina z Poldery Holenderski
NHSB 2954562
Geb.: 14-02-2014
F.: P.C.J. Beentjes
V.: Rum z Poldery Holenderski
M.: Bela-Slodka z Poldery Holenderski
Eig.: Gertine de Wit
7 maanden oud teefje, mooi type en goede maat. Vrouwelijk
hoofd, donker oog, goed aangezet oor. Harmonisch gebouwd,
goed lichaam, rug moet nog wat vaster worden, passend bone,
gesloten voeten. Staart van goede lengte, hoog gedragen. Prima
gedrag.
1 – Veelbelovend
23
Wiosna
NHSB 2948516
Geb.: 20-12-2013
F.: Linda Witbreuk
V.: Kum z Poldery Holenderski
M.: Libusza z Poldery Holenderski
Eig.: Linda Witbreuk
8 maanden oud,
schuin geplaatst
lichaam met nog
staart van goede
leuk teefje. Gestrekt hoofd, donker oog dat erg
is, goed gebit, mooi oor. Prima bouw, mooi
een beetje puppyvet. Goede vacht die verhaart,
lengte, hoog gedragen. Prima gedrag.
2 – Veelbelovend
24
Tara z Jagusi Zagrody
PKR.I-74248
Geb.: 03-01-2014
F.: Agnieszka Gregulska
V.: Ciupas z Modrzewinowej Leśniczówki
M.: Finezja-Gorzalka Filos
Eig.: Yvonne Grabinski
8 Monaten alt freundliche Hündin mit gestreckten Kopf. Schöne
Winkelung vorne, hinten etwas weniger. Schöner Brustkorb für
das Alter. Vorzügliches Fell, gute Rutelänge. Geht ziemlich
Hackeneng.
3 – Vielversprechend (Veelbelovend)
Pagina | 16
1 oktober 2014
25
Merga Buschwinkel
PKR.I-74367
F.: Beata Matwjewicz
V.: Dunaj Zymbiansko Duma
M.: Kama Bialy Podhalan
Eig.: E. van Wingerden
Geb.: 03-01-2014
8 maanden oud. Teef met goedgevormd hoofd, wat zware lip,
lichtbruin oog, schaargebit, mist één P4 onder. Goed gebouwd,
lichaam vertoont haar voorliefde voor verblijf in de buurt van de
etensbak. Vacht nog wat zacht, goede staartlengte. Gangwerk
toont het overgewicht. Gedrag moet duidelijk verbeteren, toont
zich te verlegen.
4 – Belovend
Teven - Jeugdklasse
26
Beza-Malutka Tatrzanskie Zauroczenie
VDH/APH 2013.656
Geb.: 28-11-2013
F.: Melanie Beentjes
V.: Kum z Poldery Holenderski
M.: Cisna Pasja Cepra
Eig.: Melanie Beentjes
Teef van 9½ maand oud. Vrouwelijk hoofd, correct oor, donker
oog, uitmuntend pigment, stop wat geprononceerd, goed gebit.
Correcte bouw, goed lichaam voor leeftijd, mooie staart, prima
vacht, rechte benen, gesloten voeten. Gaat met goede
stuwkracht, moet nog wat vaster worden.
1 – Uitmuntend
27
Beste Jeugdhond
Magnolia z Winnego Wzgórza
PKR I-72707
Geb.: 27-05-2013
F.: Anna Narozna
V.: Edjango Kochany Sniezijka Bajka
M.: Szarlota Lesna Tatra
Eig.: Cees & Ellen Gerritsen
Wantrouwige teef van 15½ maand. Gestrekt hoofd, goed
aangezet oor dat open gedragen wordt, schaargebit, mist 2x P3 in
de bovenkaak. Goed lichaam, rechte benen, nog wat weinig
voorborst. Mooie vacht, goede staart die hoog gedragen wordt.
Het gedrag laat te wensen over, bijt bij gebitsonderzoek.
Diskwalificatie
Pagina | 17
1 oktober 2014
Teven - Tussenklasse
28
Saba Antrakt
NHSB 2944013 (imp. PL)
Geb.: 27-05-2013
F.: Marzena Bielawska
V.: Kaprys znad Cichej Wody
M.: Atena Alpejskie Zauroczenie
Eig.: Dick Middelkamp
15 maanden oud, mooi type. Uitmuntend hoofd, goed oog, oor
en gebit. Correcte bouw, mooi lichaam, passend bone. Mooie
vacht, ingerolde staart zowel in stand als in gang. Harmonische
gangen, goed gedrag.
1 – Uitmuntend
29
Dalia Zagubione Marzenia
VDH/APH 2013.657Ü
Geb.: 08-12-2012
F.: Sabina Kalis
V.: Cyprys Zymbiansko Duma
M.: Figlarka Kalong
Eig.: Claudia Weber & Martin Sinnebrink
Große kräftige Hündin. Kräftiger Kopf, etwas schwere Lefzen,
schöne dunkle Augen, komplettes Scherengebiss. Etwas mehr
Winklung hinten wie vorn, schöner Brustkorb, Rücken noch etwas
weich. Fellstruktur noch weich, schöne Rutelänge. Sie geht mit
Schub aber vorn noch etwas lose und hinten etwas eng.
Vorzügliches Wesen.
2 – Sehr Gut (Zeer goed)
Teven - Openklasse
30
Cisna Pasja Cepra
VDH/APH 2013.636Ü
Geb.: 09-08-2011
F.: Paweł Zwierzchowski
V.: Elf Catonium
M.: Corno z Modrzewinowej Leśniczówki
Eig.: Melanie Beentjes
3 jaar oude teef, mooi type. Uitmuntend hoofd, mooi oog, oor en
gebit. Goed gebouwd, rechte rug. Goede vacht , ingerolde staart.
Vlotte gangen maar ze rolt een beetje. Prima gedrag.
1 – Uitmuntend - Beste teef – CAC - BOS
Pagina | 18
1 oktober 2014
31
Tatra Suchy Las Vegas
PKR I-64765
Geb.: 22-07-2009
F.: Anna Uran
V.: Amigo du Printemps des Olivets
M.: Pasterka Kontekst
Eig.: Bart Vanderbusse
Veel te zwaar, 4 jaar oude teef. Doorgezakte rug, lichaam veel te
rond. Mooi tevenhoofd, goed oor, middelbruin oog, wisselneus,
schaargebit, mist 1 P1 in de bovenkaak. Mooi bone, goede vacht,
goede staartlengte. Rollend zwaar gangwerk.
4 – Zeer goed
32
Libusza z Poldery Holenderski
NHSB 2823418
Geb.: 01-02-2011
F.: A.M. Beentjes
V.: Lucjuzz
M.: Halna z Poldery Holenderski
Eig.: Linda Witbreuk
3½ jaar oude teef, flinke maat. Hoofd goed van verhoudingen,
donker oog, goed oor, correct gebit, wisselneus. Mooie
ribbenkast, rechte rug. Uit vacht maar de structuur is nog goed,
staart van goede lengte. Vlot gangwerk, achter wat nauw.
2 – Uitmuntend
33
Bela-Slodka z Poldery Holenderski
NHSB 2663617
Geb.: 03-07-2007
F.: P.C.J. Beentjes
V.: Dworny z Poldery Holenderski
M.: Mirza z Poldery Holenderski
Eig.: P.C.J. Beentjes
7 jaar oude teef, mooi type. Uitmuntend hoofd, lichtbruin oog,
schaargebit, mist P1, P2 en P4 linksonder. Mooi gebouwd, mooi
lichaam, goede vacht, mooie staart. Goed gangwerk. Prima
gedrag.
3 – Zeer goed
Pagina | 19
1 oktober 2014
Teven - Kampioensklasse
34
Tricky Chluba Liliowej Przeleczy – CIB
DK08305/2007
Geb.: 10-10-2006
F.: Joanna Rózycka
V.: Rum z Wierchu Rolowego
M.: Kobza Chluba Liliowej Przeleczy
Eig.: Annemarie Olsen
Fast 8 Jahre alt. Schöne Hundin in Kopf, gut angesetztes Ohr.
Schön aufgebaut, schöne Knochenbau, Rücken etwas weich. Ihr
Fell ist noch zu Hause, gute Rutelänge. Sie geht mit Schub aber
rollt. Vorzügliches Wesen, wegen den Typ vorzüglich.
3 – Uitmuntend
35
Wanda z Poldery Holenderski – Kamp. DE, - LUX
NHSB 2763303
Geb.: 08-09-2009
F.: A.M. Beentjes-Newsky
V.: Amant Kalong
M.: Luna
Eig.: Johann Hammer
5 jaar oud, korte teef. Met een uitmuntend hoofd, mooi oog, oor
en gebit. Passend bone, uitmuntend gehoekt, goed lichaam.
Goede vacht, staart van goede lengte. Gaat met goede
stuwkracht, wat los in de pols.
2 – Uitmuntend
36
Hephzibah du Domaine des Dhalbergs – NJK, Kamp. NL
NHSB 2897832 (imp. FR)
Geb.: 08-02-2012
F.: L. Leblanc
V.: Edjango Kochany Sniezijka Bajka
M.: Bajka du Printemps des Olivets
Eig.: Dora de Jong
Speelse teef van 2½ jaar, tamelijk doorvoed. Mooi gevormd
tevenhoofd, goed oor, donker oog, schaargebit. Mooi gehoekt,
passend bone, gevuld lichaam. Uitmuntende vacht, goede staart.
Mooie regelmatige gangen.
1 – Uitmuntend - Res. CAC
Pagina | 20
1 oktober 2014
Teven - Veteranenklasse
37
Luba Baca Chluba Liliowej Przeleczy
BE RSH 9112782
Geb.: 26-05-2004
F.: Joanna Rózycka
V.: Baca
M.: Kobza Chluba Liliowej Przeleczy
Eig.: Bart Vanderbusse
10 jaar oud, voldoende type. Vrouwelijk hoofd dat op het
moment wat klein voor het lichaam oogt, licht oog, gebit voor
leeftijd in orde, wisselneus, goed aangezet oor. Bone lijkt wat
dun bij totaalbeeld van de hond, goede vacht, borstkas oogt
rond, mooie staart. Heeft ondanks alles nog een vlot en
regelmatig gangwerk. Prima gedrag.
1 – Zeer goed
De organisatie bedankt Thies en Monique voor het maken van de plaatsingsbordjes en het podium!
Pagina | 21
1 oktober 2014
Pagina | 22
1 oktober 2014
De plaatsingen van alle klassen
Reuen – puppyklasse / Rüden - Jüngstenklasse
De moeilijke taak aan de keurmeester om uit 10 pups de 4 besten
te kiezen. / Eine Herausforderung für den Richter zu entscheiden
welche 4 Welpen von den 10 die Besten sind.
1e pl. Wybor
2e pl. Cuchas, 3e pl. Czarek, 4e pl. Cygan
Reuen – tussen- (links) en openklasse / Rüden – Zwischenklasse und Offeneklasse (rechts)
1e pl. Radar, 2e pl. Swawolny Gazda
1e pl.: Widok
2e pl. Jaroslaw, 3e pl. Rum, 4e pl. Ivar
Reuen – kampioens- (links) en veteranenklasse / Rüden – Championklasse und Veteranenklasse (rechts)
1e pl. Cudo, 2e pl. Denso, 3e pl. Edjango Kochany
1e pl.: Duch Gór
Pagina | 23
1 oktober 2014
Teven – puppy- (links) en jeugdklasse / Hündinnen – Jüngstenklasse und Jugendklasse (rechts)
1e pl. Czarina
2e pl. Wiosna, 3e pl. Tara, 4e pl. Merga
1e pl. Beza-Malutka
Teven – tussen- (links) en openklasse / Hündinnen – Zwischenklasse und Offeneklasse (rechts)
1e pl. Saba, 2e pl. Dalia
1e pl. Cisna
2e pl. Libusza, 3e pl. Bela-Slodka, 4e pl. Tatra (niet op de foto,
nicht auf Bild)
Teven – kampioens- (links) en veteranenklasse / Hündinnen – Championklasse und Veteranenklasse
(rechts)
1e pl. Hephzibah, 2e pl. Wanda, 3e pl.Tricky
1e pl. Luba-Baca
Pagina | 24
1 oktober 2014
Van de keurmeester
Beste Owczarek Podhalanski
kampioenschapsclubmatch,
liefhebbers,
in
het
bijzonder
de
aanwezigen
op
de
eerste
Het was al een eer voor mij om uitgenodigd te worden, maar toen ik las dat er zoveel honden waren
ingeschreven keek ik steeds meer uit naar de dag zelf.
Het is voor mij, voor u en voor het bestuur altijd moeilijk om de taken rond een KCM goed uit te voeren. Om
mij te beperken tot mijn eigen aandeel. Keuren op type is heel erg belangrijk, dat werd ons tijdens de
vooropleiding voor keurmeester altijd dwingend voorgehouden. Maar hoe leer je dat als keurmeester bij een
ras dat je op een show meestal niet in grotere aantallen dan 3 of 4 ter keuring krijgt aangeboden. Om een
visie op een ras te ontwikkelen, zonder het ras zelf bezeten te hebben, is dat moeilijk. Toch wordt dat van
een keurmeester verwacht. Ik heb gestudeerd en mijn best gedaan.
Bij dit ras is het hete hangijzer natuurlijk de staartdracht. De standaard schrijft iets totaal anders voor dan
het merendeel van de populatie van het ras laat zien. Bij de 30 à 40 honden, die ik deze dag gezien heb was
er maar één die de door de standaard beschreven staartdracht toonde. Gelukkig was zijn kwaliteit zo dat ik
hem ook als Beste van het Ras kon aanwijzen. Een prachtige hond, die nog zo aan de slag kon bij zijn
oorspronkelijke werk. Hij had een schitterende harde weer- en windbestendige vacht. De stevige imposante
verschijning, die hoort bij het ras, zonder overdreven zwaar en dogachtig te worden. De reserve reu had net
als de beste een evenwichtig gedrag, was kleiner, maar wel uitmuntend in verhouding en binnen de limiet,
die de standaard noemt. Hoewel de mensheid geneigd is om voor groot te kiezen, moet men niet vergeten
dat de standaard niet groot, groter grootst vraagt. De schouderhoogte wordt niet voor niets met een
maximum en een minimum aangegeven. Natuurlijk moet een kleine hond wel de kracht van het ras blijven
uitstralen, maar voor een grote geldt ook dat het skelet bij zijn maat moet passen.
De beste teef was van een uitmuntend rastype, maar zoals het bij teven wel meer voorkomt kon de vacht
beter. Háár staartdracht zag ik meer deze dag, dan die van de reu en dat gold ook voor de reserve teef, die
van een wat zwaarder type is. Ik heb de reu om zijn mooie staart wat bevoordeeld, maar ik ben van mening
dat ik de honden de foutieve staartdracht, die duidelijk in het ras geslopen is, niet heel erg zwaar kan
aanrekenen. Dat wil natuurlijk niet zeggen dat fokkers er niet naar moeten streven om deze fout te
verbeteren.
Pagina | 25
1 oktober 2014
Hoewel ik meen wat ik geschreven heb moet ik niet te veel
de schoolmeester gaan uithangen, daarom vind ik dat ik
moet aanhalen dat de dag gezellig was! Soms werd het
weleens te gezellig met de dames in de ring en moesten de
ringmeester en de commissaris mij aansporen op te
schieten. Honden met over het algemeen leuk gedrag,
aardige mensen, goed georganiseerd, prima terrein en
hoewel niemand daar enige invloed op gehad kan hebben
werkte het weer ook mee. In de ochtend aangenaam koel
voor de honden. Wel had de schrijfster van tijd tot tijd
blauwe handen van de kou en voordat iemand anders het
zegt, nee, zij heeft zich niet blauw geschreven. Na de lunch
kwam daar de zon bij een werd het zelfs nog een beetje
warm.
Allemaal bedankt voor een fijne dag.
Jan de Gids
Liebe Podhalanerfreunde und besonders diejenigen die gegenwärtig waren bei der erste Champion
Klubschau von TOPnl,
Es war mir schon eine Ehre eingeladen zu werden für diese Klubschau, aber als ich erfuhr wie viele Hunde
eingetragen wurden, sah ich mehr und mehr erwartungsvoll en Tag selber entgegen.
Es ist für mich, für Sie und für die Organisation immer schwierig, alle Aufgaben rund um die Organisation
einer Ausstellung gut zu bewältigen eine gute Klubschau. Daher beschränke ich mich auf mein eigenes
Anteil als Richter. Richten laut der Rassestandard ist sehr wichtig, Fortwährend der der vorgeschriebenen
Ausbildung als Richter würde diese Tatsache betont. Jedoch, wie lernt man solches als Richter, wann in der
Regel nur 3 oder 4 Podhalaner auf eine Ausstellung anwesend sind? . Es ist schwierig eine Vision von eine
Rasse, die man nie selber besaß. Trotzdem wird das von einem Richter erwartet. Ich habe studiert und
mein Bestes getan.
Diese Rasse ist die heiße Kartoffel natürlich der Rute. Die Standard schreibt etwas ganz anderes als die
Mehrheit der Anzahl Podhalaner zeigt. Von die 30 bis 40 Hunde, die ich an diesem Tag gesehen habe, gab es
nur einen, der die Standard-Rutenhaltung zeigte. Glücklicherweise war die Qualität von diesem Hund
derartig, dass ich ihn auswerten konnte als Rassebester. Ein schöner Hund, völlig ausgestattet für seiner
ursprüngliche Arbeit. Er hatte eine glänzendes, festes Wind und wetterfestes Fell. Eine imposante
Erscheinung, die mit der Rasse gehört, ohne übertrieben zu sein. Nicht
zu Schwer oder einerlei Ähnlichkeit einer Dogge zeigend.
Die Reserve Rüde hatte genau wie der Rassebeste ein ausgeglichenes
Verhalten, war kleiner, aber im Verhältnis ausgezeichnet und im
Rahmen der vorgeschriebene Standard. Obwohl die Menschheit geneigt
ist, für große zu entscheiden, darf man nicht vergessen, dass der
Standard nicht groß, größer größten Anfordert. Die Schulterhöhe ist
nicht um sonst mit einem Maximum und einem Minimum angegeben.
Natürlich soll ein kleiner Hund weiterhin auch die Kraft seiner Rasse
ausstrahlen, wichtig ist aber auch bei einen großen, dass das Skelett
immer auf seiner Größe zutrifft.
Die beste Hündin war eine ausgezeichnete Rassevertreterin, aber so
wie es ist häufiger ist bei Hündinnen konnte das Fell besser sein. Ihre
Rute-haltung sah ich in diesen Tagen öfters als die der Rassebester
und das galt auch für die Reserve Hündin die kräftiger gebaut war. Ich
habe den Rüden für seine schöne Rute-haltung begünstigt, aber ich
glaube, dass ich die fehlerhaften Haltung er Ruten die deutlich in die
Rasse eingeschlichen ist, nicht zu schwer anrechnen kann. Das
Pagina | 26
1 oktober 2014
bedeutet nicht, dass die Züchter sich nicht zu bemühen brauchen, es zu verbessern.
Obwohl ich aufrecht meine, was ich geschrieben habe, möchte ich nicht zu pedantisch werden. Ich möchte
betonen, der Tag hat Spaß gemacht! Manchmal wurde es zu gemütlich mit den Damen in den Ring und
drängten die Zuchleiterin und Ringkommissar mich zu beeilen. Ich traf Hunde mit in der Regel ein gutes
Verhalten, nette Leute, gut organisiert, sehr gutes Gelände und obwohl niemand darauf einen gewissen
Einfluss gehabt haben könnte, hat das Wetter auch hervorragend gepasst. Am Morgen angenehm kühl für
die Hunde. Deshalb hat der Schriftsteller von Zeit zu Zeit blaue Hände vor Kälte und vor allen anderen sagt,
nein, sie hat sich nicht blau geschrieben. Nach dem Mittagessen kam die Sonne, wurde es war sogar ein
wenig warm. Vielen Dank an alle für einen tollen Tag.
Jan de Gids
Bij deze danken wij Arjan Bol nogmaals voor het ter beschikking stellen van een extra
goodiebag!
Pagina | 27
1 oktober 2014
De beste honden van de dag
Reuen – verkiezing beste / Rüden - Auswahl Bester
Radar, Widok, Cudo, Duch Gór
1e pl. Cudo, 2e pl. Widok
Teven – verkiezing beste / Hündinnen – Auswahl Bester
Beza-Malutka, Saba, Cisna, Hephzibah
1e pl. Cisna, 2e pl. Hephzibah
Verkiezing BOB – Auswahl BOB
Beste teef – Beste Hündin
Cudo en Cisna
Cisna Pasja Cepra
Pagina | 28
1 oktober 2014
Beste teef en reu / Besten Hündin und Rüde
Cisna & Cudo
Beste Pup / Beste Jüngstenhund
Wybor
Beste Jeugdhond / Bester Jugendhund en/und Vetera(a)n
Beza-Malutka
Duch Gór Volarius
Pagina | 29
1 oktober 2014
TOPPER in beeld
Clubwinner 2014 – Cudo du Printemps des Olivets
Funcircuit
Om onze eerste Clubmatch ook voor de kinderen leuk te maken, hadden we bedacht dat wij iets anders
moesten bedenken als de hond showen. Spelletjes doen met de eigen hond, of een geleende hond, zou wel
eens precies kunnen zijn wat in goede smaak zou kunnen vallen bij de kinderen.
Maar welke spelletjes verzin je dan? Het moet van alles wat zijn, iets wat de hond moet kunnen, iets wat de
kinderen moeten doen, en het moet vooral leuk zijn!
Na wat ideetjes op papier te hebben gezet, verbeterd te hebben, hadden we 5 spelletjes uitgedacht. De
voorbereidingen waren klaar, de uitvoering ervan zou moeten laten zien of het ook leuk is.
Farah was de eerste die vroeg wanneer het zou beginnen, ze liep al warm met haar hond Moettie. De
„gebroeders“ Witbreuk, te weten Mees, Tygo en Stijn wachtten geduldig af met Wietse, Yoika en Bo. Isa, het
broertje van Farah, had nog geen hond en kon zich nog niet warmlopen. Maar nadat er een hond geleend
kon worden, mijn Wanda was wel bereid zich in te spannen, kon ook Isa van start gaan.
Kort voor de start wilde Marijke ook mee doen met Libusha van Irene, ze kon alleen voor spek en bonen
mee doen, de andere deelnemers hadden zich van te voren aangemeld.
Met de hulptroepen bestaande uit Karin en Ragna (dames mijn dank is groot!) liep alles gesmeerd, we
hebben genoten en gelachen maar ook waren we onder de indruk hoe goed de kinderen en de honden
samen de spelletjes hebben gedaan!
Bij de deelnemers Witbreuk, werden de honden in rap tempo soms gewisseld. Want bij het ene spel hadden
ze de „vreetzak“ nodig, en bij het andere spel moest Yoika komen want die was daar weer beter in.
De leenhond „Wanda“ van Isa vrat alles onderweg op wat ze tegen kwam, ook als dat niet de bedoeling
was, en Farah en Moettie waren een uitstekend team samen.
Uiteindelijk waren alle spelletjes gedaan, de hondenmagen wat meer gevuld en alle deelnemers waren
benieuwd naar de uitslag! Gelukkig door een snelle berekening van Karin, kwamen we er snel achter dat
twee deelnemers hetzelfde aantal punten hadden, dus er moest een race gedaan worden wie er eerste en
tweede zou worden.
Op de eerste plaats eindigde Tygo met 26 punten, op de tweede plaats Stijn met ook 26 punten, de derde
plaats was voor Isa met 25 punten en de vierde plaats was voor Farah met 22 punten.
Melanie
Pagina | 30
1 oktober 2014
Tygo schreef:
Ik deed het parcours met Yoika, dat is de moeder van Wiets. Yoika is nu 3,5 jaar.
Bij één spelletje legden ze een brokje onder een beker, en onder twee andere bekers niks, die gingen ze
husselen, en dan moest de hond proberen in een keer naar de goeie beker te gaan. Dat vond ik wel leuk, en
dat ging wel aardig goed.
Groetjes Tygo.
Pagina | 31
1 oktober 2014
Stijn schreef:
Ik deed het parcours met Wiets. Wiets is een puppy van Yoika. Wiets is niet sterk daarom ben ik tweede
geworden. Je moest met de hond aan de hand een rondje lopen met een lepel in je hand en op de lepel lag
een koekje wie er op moest blijven liggen. Bij mij bleef het koekje op de lepel liggen,dus het ging wel goed.
Groetjes Stijn.
Das Funcircuit,
Damit unsere erste Klubschau auch Spaß bieten sollte für die Kinder, hatten wir gedacht mal etwas anderes
zu tun als Kinder die ihren Hund im Ring vorführen sollen. Spiele spielen mit den eigenen Hund oder einem
geliehenen Hund wäre vielleicht genau das Richtige was den Kindern anspricht.
Aber welche Spiele sollen es sein? Es soll von alles, etwas sein, der Hund soll es können, die Kinder müssen
auch etwas tun und vor allem, es soll Spaß machen!
Nachdem einige Ideen zu Papier gebracht waren, würden diese wieder verbessert und schließlich hatten
wir uns fünf Spiele ausgearbeitet.
Die Vorbereitungen waren fertig, die Durchführung würde herausstellen ob es lustig wäre.
Farah war der Erste die fragte wann es starten würde, sie lief sich bereits warm mit ihrem Hund Moetti.
Die „Gebrüder“ Witbreuk, Mees, Tygo und Stijn warteten geduldig mit ihren Hunden Wietse, Yoika und Bo.
Isa, der Bruder von Farah hatte noch keinen Hund und konnte sich noch nicht warm laufen.
Jedoch, nachdem einen Hund geleiht werden konnte, meine Wanda war bereit sich an zu strengen, konnte
auch Isa starten.
Kurz bevor der Anfang wollte auch Marijke mitmachen mit
Libusha die Hundin von Irene. Ihre Teilnahme war nichtkompetitiv weil die andere Teilnehmer sich schon vorher
angemeldet hatten.
Mit Unterstützung der Hilfstruppen, bestehend aus Karin
und Ragna (Damen meinen Dank!) verlief alles
reibungslos. Uns hat es riesig viel Spass gemacht und wir
haben gelacht, waren aber auch sehr beindruckt wie gut
die Kinder und die Hunde gemeinsam die Spiele gemacht
haben!
Bei den Teilnehmern Witbreuk wurden die Hunde
manchmal sehr schnell getauscht. Denn in dem einen
Spiel, benötigte man den "Fresser" und für ein anderes
musste Yoika kommen, denn da war sie wieder besser.
Pagina | 32
1 oktober 2014
Der Leihund “Wanda” von Isa
verschlang alles was sie auf
dem Weg begegnete, auch
wenn das nicht die Absicht war.
Farah
und
Moetti
waren
zusammen ein ausgezeichnetes
Team.
Schließlich waren alle Spiele
fertig, die Mägen der Hunde
etwas mehr gefüllt und alle
Teilnehmer waren neugierig auf
die Ergebnisse!
Durch eine schnelle Berechnung
von
Karin
stellte
sich
glücklicherweise heraus, dass
es zwei Teilnehmer gab mit die
gleiche Anzahl von Punkten. So
gab es noch ein Rennen um zu
bestimmen wer von den Kinder
der erste oder zweite werden
sollte.
An erster Stelle endete Tygo mit
26 Punkte. An zweiter Stelle
Stijn ebenfalls mit 26 Punkte.
Der dritte Platz war für Isa mit
25 Punkte und der vierte Platz
war für Farah mit 22 Punkte.
Mees endete als fünfter.
Melanie
Tygo sagt:
Ich habe die Strecke gelaufen
mit Yoika, si ist die Mutter von
Wiets.
Yoika ist jetzt 3,5 Jahre alt.
Bei einem Spiel legten sie ein
Leckerli unter einem Becher und
nichts unter die andere zwei
Becher.
Dann
würden
sie
gegenseitig
verschoben
und
musste der Hund versuchen auf
einmal den richtigen Becher zu finden. Das hat Spaß gemacht und sie machte das ziemlich gut.
Grüße von Tygo.
Stijn sagt:
Ich habe die Strecke mit Wiets gelaufen.
Wiets ist ein Welpe von Yoika.
Wiets ist nicht stark deshalb war ich zweiter.
Mit dem Hund musste man eine Runde laufen. Mit der eine Hand führte man den Hund an die Leine mit der
Andere hielten wir einen Löffel mit darauf ein Leckerli. Das dürfte nicht herunter fallen.
Bei mir hat das geklappt es ist also gut gegangen.
Grüße von Stijn
Pagina | 33
1 oktober 2014
Ontvangen reacties
One-liners tijdens de clubmatch genoteerd in het blauwe boekje.
Einzeiler während der Klubschau aufgezeichnet im blauen Buch.
Familie Grabinski mit Radar und Tara
Super Schau! Tolle Atmosphäre und nette Leute! 
Wir kommen gerne wieder!
(Super show! Goede sfeer en aardige mensen!
We komen graag terug!)
Familie Vasen mit Nowy Duch
Danke für den tollen Tag!
Es hat riesigen Spaß gemacht so viele Podhalaner und ihre nette Herrschen kennen zu lernen.
PS. Vielen Dank für die tolle Organisation!!!
(Bedankt voor de leuke dag!
Het was heel plezierig voor ons om zo veel Tatra’s en hun aardige baasjes te ontmoeten.
PS. Erg bedankt voor de goede organisatie!!!)
Annemarie und Henrik Olsen mit Tricky und Denso
Danke für Heute, ein schöner Tag mit viele gute Tiere und nette Leute.
(Bedankt voor vandaag, een mooie dag met veel goede dieren en aardige mensen.)
Uwe und Sandra mit „Bo“ (Cygan)
Danke, es war ein toller Tag. Tolle Atmosfere, wir kommen gerne wieder.
(Bedankt, het was een er leuke dag vandaag. Fijne sfeer en we komen graag weer terug.)
Ute, Günther und Janusz (Cuchas)
Gerne kommen wir immer wieder zu euch nach Holland! Tolle Atmosphäre, gute Organisation. Mann kann
sich nur wohlfühlen! Danke dafür.
(We komen graag terug bij jullie in Nederland! Leuke sfeer, goede organisatie. Het voelde goed! Bedankt daarvoor.)
Willem en Riek van der Houwen
Prachtige dag gehad. Veel geleerd, deze eerste keer. Bedankt voor de organisatie!
(Hatten einen wunderschönen Tag. Haben viel gelernt dieses erste Mal, Vielen Dank für die Organisation!)
Gertine en Willem de Wit, Sarah en Hannah (laatste 2 honden)
Geweldige dag en zeer leuke sfeer.
(Wundervoller Tag und die Atmosphäre war wirklich sehr nett!)
Bjorn en Veronique Gardenier (de Graaff - hondenartikelenstand)
Geacht bestuur,
Geweldig geslaagde dag, goed georganiseerd! Mooie prijsjes qua lootjes, goed gevulde goodybags, goede
lunch. We zijn erg aardig ontvangen en danken jullie dan ook voor jullie gastvrijheid. Dank voor de lunch en
om ons in jullie midden te hebben.
Heel veel succes, jullie komen er wel als jullie zo door gaan.
(Sehr geehrter Vorstand, Der Tag war ein voller Erfolg, gut organisiert! Es gab tolle Preise bei der Verlosung! Die
Geschenktaschen waren sehr gut gefüllt, gutes Mittagessen. Wir sind sehr freundlich empfangen und danken Ihnen auch
für Ihre Gastfreundschaft. Vielen Dank für das Mittagessen und uns in eurer Mitte zu haben. Viel Erfolg, ihr werdet es
schaffen, wenn ihr so weitermachst!)
Agnes
Het was in een woord een TOP dag!
(Mit einem Wort, es war ein TOPtag!)
Coby van Kessel
Geacht bestuur en organisatie KCM,
Pagina | 34
1 oktober 2014
Hartelijk bedankt voor de hartelijke ontvangst vandaag en de prima georganiseerde kampioensclubmatch.
“TOP” 
Alles was tot in de puntjes verzorgd. Fijne ringcollega’s, goede sfeer en heel relaxte en ontspannen dag.
Heerlijk eten en prima keurmeester die op hele fijne wijze en voldoende tijd nam voor iedere hond.
Complimenten!
En graag tot volgend jaar!
(Sehr geehrter Vorstand und Organisation der KCM,
Vielen Dank für die freundliche Begrüßung heute und die gut organisierte Klubschau "TOP"
Alles wurde bis ins letzte Detail geplant. Nette Kollegen im Ring, gute Atmosphäre und einen sehr entspannten und
ruhigen Tag. Leckeres Essen und ein ausgezeichneter Richter, der auf sehr feine Art und Weise und ausreichend Zeit für
jeden Hund nahm. Kompliment! Und bis zum nächsten Jahr!)
Jan de Gids
Geachte bestuursleden en deelnemers,
Het was een gezellige dag met veel mooie honden. Prima terrein. Organisatie gefeliciteerd met het verzette
werk. Fijn ringpersoneel. Geweldige ontvangst!
Tot over een paar jaar misschien, het was fijn.
(Sehr geehrte Vorstandsmitglieder und Teilnehmer.
Es war es ein netter Tag mit vielen schönen Hunden. Prima Gelände. Die Organisation gratulierte ich herzlichst zu der
geleistete Arbeit. Prima Kollegen im Ring. Großartigen Empfang!
Vielleicht wieder in einigen Jahren, es war sehr schön.)
Facebook
Claudia Weber
Danke noch einmal für die Einladung und für diesen wunderbaren Tag in Holland. Es war sehr schön bei
euch.
(Nogmaals bedankt voor de uitnodiging en voor deze prachtige dag in Nederland. Het was heel leuk bij jullie)
TOP-kalender 2015
Na de succesvolle editie van 2014, willen we weer graag van jullie weten of er animo is om voor het
volgende jaar wederom een muurkalender van TOPNL aan te schaffen. We proberen qua prijs (± € 12,50) en
uitvoering (hoogte 2x A4 met een
ringband) ongeveer hetzelfde te
doen.
Helpen jullie ons weer
invulling van de foto’s?
met
de
Als je geïnteresseerd bent, geef dat
dan door aan de redactie via een
email. Dit is ook het adres waar de
foto’s naar toe verzonden mogen
worden.
Graag verzoeken wij jullie de
bestelling en foto’s voor 15 oktober
a.s. door te geven zodat wij
voldoende tijd hebben om e.e.a. te
realiseren
We rekenen weer op jullie hulp en
enthousiasme om een mooie uitgave
voor 2015 te kunnen maken.
Pagina | 35
1 oktober 2014
Pagina | 36
1 oktober 2014
Diverse foto’s (2)
Hero (Jaroslaw z Poldery Holenderski) wordt voorbereid voor zijn
eerste grote showoptreden.
Hero (Jaroslaw z Poldery Holenderski) wird schön gepflegt für
seinen ersten grossen Showauftritt!
De gebroeders Witbreuk doen dat als hondenfluisteraars.
Die Brüder Witbreuk machen das als Hundeflüsterer.
De Grabinski’s en hun honden Radar en Tara weten wat hen te
wachten staan.
Die Grabinski’s und ihre Hunden wissen genau was kommt!
De Belgische roedel van Ann moet het zelf zien uit te vinden.
Die belgische Pack von Ann soll es selber herausfinden.
Pagina | 37
1 oktober 2014
Denso en Tricky hadden een veilig onderkomen.
Denso und Tricky haben eine wasserfeste und sichere Unterkunft.
Dalia heeft haar eigen supporter Timon meegenomen.
Dalia hat ihr eigener Fan, Timon mitgebracht.
De keurmeester kijkt of Dalia’s tanden allemaal aanwezig zijn.
Der Richter schaut ob Dalia alle ihre Zahnen hat!
Wietse (Wybor) kwam, zag en overwon zijn klasse.
Wietse (Wybor) kam, sah und siegte in seiner Klasse.
Na de keuringen was het eindelijk tijd voor andere bezigheden.
Nach dem richten war es endlich Zeit für Spiel, Spaß und Freude.
Pagina | 38
1 oktober 2014
… en gezellig.
……und entspannt.
Het was gemoedelijk …
Es war sehr gemütlich…..
En het weer was prachtig!
Und das Wetter war schön!
Een klein ongelukje van Bo.
Ein kleines Versehen von Bo.
Pagina | 39
1 oktober 2014
En er was veel aandacht voor elkaars honden en prestaties.
Man zeigte viel Interesse and den jeweils anderen Hunden und ihre Leistungen.
TOP-agenda
Voor 2014 hebben wij diverse activiteiten in de planning staan. Hou je deze data vrij in de agenda?

Dinsdag 4 november
Fokkerij-overleg via Skype om 20.15 uur
Graag aanmelden voor het overleg bij [email protected]

Zondag 9 november
Strandwandeling te IJmuiderslag om ± 12.00 uur
Graag opgeven bij [email protected]
Meer details in onze volgende nieuwsbrief, die vlak voor de wandeling
zal verschijnen.
Tot slot
We hopen dat jullie, net als ons nog hebben nagenoten van de 1e Kampioenschapsclubmatch met deze Tatra
TOPnieuws-Special. We vonden het als afsluiter van de Kampioenschapsclubmatch 2014 erg leuk om deze
voor jullie te maken. De volgende Tatra TOPnieuws zal begin november verschijnen. Kopij kan ingeleverd
worden bij de redactie tot en met 15 oktober.
Mocht je nou nog niet genoeg hebben van alle foto’s, dan staat er op Youtube (klik!)
afsluiter.
nog een leuke
Wir hoffen das ihr, wie wir, mit diesen Tatra TOPnieuws-special wieder in Erinnerung schwelgen konnten
über die erste Champion Klubschau. Uns hat es Spaß gemacht es für euch zu machen als letztes Stück der
Champion Klubschau 2014. Die nächste Tatra Topnieuws wird Anfang November erscheinen. Material kann
bis zum 15. Oktober gesendet werden an der redactie
Falls ihr noch nicht genug habt von all den Fotos, dann ist auf Youtube (klik!) noch eine Zugabe zu sehen.
Pagina | 40
1 oktober 2014
Pagina | 41

Download Report