Werk maken van waarden op school vraagt onder meer aandacht

Werk maken van waarden op school vraagt onder meer aandacht voor drie
werk-woorden: verstillen, vertellen en verbeelden.
Kamishiba
Kamishibai is een traditionele Japanse vertelvorm. Kami betekent 'papier' en shibai betekent 'drama', letterlijk
papieren drama dus. Het vertellen met dit houten kastje met papieren prenten kent in Azië een geschiedenis
van eeuwen. Tijdens de eerste helft van de twintigste eeuw was deze originele vorm van vertellen vooral in
Japan zeer populair. Op een bepaald moment telde Tokio maar liefst 3000 Kamishibai-vertellers. De vertellers
reden rond op hun fiets en hadden op het bagagerek een doos met snoep bevestigd. Dit snoep verkochten ze
aan kinderen. Bovenop de doos bevond zich een mini-theatertje waar de kinderen zich verzamelden om het
verhaal goed te kunnen volgen. Het theatertje stond garant voor een goede klantenbinding. Voordat de
verteller begon, sloeg hij op een trommel of gebruikte hij houten kleppers om de aandacht te trekken.
Elk Kamishibai-verhaal bestaat uit een aantal gekleurde platen die cruciale momenten uit het verhaal
afbeelden. Telkens wanneer het verhaal een wending neemt, verschuift de verteller de plaat. Allerlei
prentenboeken lenen zich voor het vertellen met behulp van het vertelkastje. (uit www.inktvis.nl)
Wanrooij Karin, Kamishibai. De magie van het vertelkastje, www.nbdbiblion.nl, Leidschendam, 2006. ISBN
90 5483 530 3 / 127 blz. (www.kamishibai.nl)
Dit boek bevat uitgebreide informatie over de achtergrond en de werking van het vertelkastje, de platen en
tekentechnieken, de vertel- en wegtrektechieken, diverse educatieve toepassingen voor grote en kleine
kinderen en een vergelijking met andere media zoals prentenboeken en de televisie. Het boek bevat talrijke
illustraties en ook een handige werkbeschrijving voor het zelf maken van een vertelkastje.
Uitleenvoorwaarden
We geloven sterk dat je ook via dit vertelkastje werk
kunt maken van waarden op school. Daarom stellen
we twee kastjes ter beschikking om te ontlenen
voor maximaal twee weken. Eerst mail je naar
[email protected] of [email protected]
met de vraag of er een vertelkastje vrij is voor een
bepaalde periode. Wij kijken je vraag zorgvuldig na
op de kalender en reserveren een kastje. Op de
afgesproken dag kun je het vertelkastje dan afhalen
in de winkel van Bond zonder Naam in de SintJacobsmarkt 39 te 2000 Antwerpen tijdens de
openingsuren: van maandag tot vrijdag van 9u tot
12.30u en van 13.30u tot 17.30u. Daar vul je ter
plaatse een formulier in en betaal je € 30waarborg.
Bij het vertelkastje horen o.a. volgende verhalen:
•
•
•
Picknick met taart
De vraag van muis
De drie vogels
Thé Tjong Khing
Minke Mulder
Marinus van den Berg
(Lannoo, 2005. isbn 90-209-6171-3)
(Hillen, 2007. isbn 9789085760115)
(Gottmer, 1990. isbn 90 257 2295 4)
Uitleg over thema en doelgroep van deze verhalen vind je op onze website www.livingvalues.be.
Wie bij het terugbrengen van het ontleende materiaal een eigen nieuw verhaal in twee exemplaren aan BZN
schenkt, die mag gratis één product uit de winkel van BZN kiezen. We rekenen op creatieve collega’s en
leerlingen die zelf aan de slag gaan om eigen verhalen op A3-bladen te maken en te plastificeren. Daarmee
willen we ons aanbod van verhalen uitbreiden: wat op de ene school met veel zorg en creativiteit wordt
gemaakt, kan ook op een andere school met evenveel enthousiasme onthaald worden. Voor het te laat of
beschadigd terugbrengen van het kastje en vertelplaten zijn we nog op zoek naar waardevolle sancties. Alle
ideeën hieromtrent zijn welkom.
Ere wie ere toekomt
Art Basics for Children uit Brussel (www.abc-web.be) was de eerste in Vlaanderen om de kamishibai te
promoten. Hun pakket bestaat uit een vertelkastje in een koffer, en zij hebben een uitgebreid aanbod van
kinderverhalen en –boeken in kamishibai-formaat (geplastificeerde A3-bladen).Ook van harte aanbevolen om
daar eens je licht te gaan opsteken. Maar vergeet niet dat de mooiste creativiteit in jezelf ligt! We horen graag
je ervaringen (aanpak en reacties).
Kamishibai is een unieke manier om op een speelse en aantrekkelijke manier aan de slag te gaan rond taal en
leesbevordering. De magie van het kleine theater, de fascinerende wereld van verhalen, en vooral de visuele
kracht van de tekeningen staan borg voor heel wat taalplezier.
Daarom ontwikkelde ABC (Art Basics for Children, www.abc-web.be) een kamishibai-pakket. Het bestaat uit
een houten koffer met daarin een theatertje, twee verhalen en een werkboekje. De koffer dient meteen als
verhoog om goed zichtbaar te kunnen vertellen. Het werkboekje is een bundeling creatieve taalactiviteiten
waarmee leerkrachten, bibliothecarissen en andere geïnteresseerden zelf aan de slag kunnen. Het bevat
suggesties maar ook meer uitgewerkte ideeën om met de kamishibai als centraal vertrekpunt te werken rond
leesbevordering en taalplezier, maar ook rond cultuurgeschiedenis, wereldoriëntatie, plastische opvoeding,
drama...
Bond zonder Naam
Sint-Jacobsmarkt 39
2000 Antwerpen
+32 3 201 22 10
www.bzn.be
www.livingvalues.be
[email protected]
[email protected]

Download Report