versie pdf - Porte Des Fagnes

INTERNATIONAL VOETBALTOERNOOI
Overnachtingbestelling
“PORTE DES FAGNES”
2 NACHTEN
X
……
KINDEREN
2 NACHTEN
X
……
BESTUUR
30 et 31 Mei 2015
Document terug te zenden aan :
VOSS JEAN-PAUL
HODISTER, 169
4860 WEGNEZ
België
TELEFOON
0032 (0) 87.46.03.92
FAX
0032 (0) 87 46.03.92
Bankverbinding :
IBAN : BE19 3630 3243 4012
BIC: BBRUBEBB
ING 363-0324340-12
22º verjaardag
Georganiseerd door :
R. Union Limbourg F.C
R.F.C. Goé
FC. Entente Stembertoise
WELKOM OP HET TOERNOOI
« PORTE DES FAGNES »
Het bestuur « Porte des Fagnes » organiseert de 22° editie
van yzijn groot internationaal voetbaltoernooi.
Dit bekend toernooi is nu verwacht door de deelnemers,
maar ook door de medewerkers.
Het ontvangst, de organisatie, de streek, de ambiance, het
sportief niveau zijn de voorwaarden voor een nieuw
success in 2015.
We hopen al de bekende clubs weer te ontmeoten, maar
ook al degene die wensen dit jaar deel te nemen.
NAAM van de Club : ……..………..
Federale Nr: ……………..........……
NAAM van de verantwoordelijke :……………………..
Voornaam :…………………………………….
Straat en nr : …………………………………..
Postcode : ……………….
Stad : ……………..…………………………
Land : ……………………………………….
Telefoon : ………………………………….
Bij voorbaat danken wij U allen voor de steun en
mogen wij U verzekeren dat 2015 ook een groot succes
zal kunnen op allen niveaus.
Fax : …………………………………………
INSCHRIJVINGEN
INFORMATIES
ART.1 TOERNOOI
Inscription équipes 30 & 31/05 2015
Volgens de nationale normen (BVB) en de degenen van
de F.I.F.A.
JUNIORS U14,U15 (2000,2001) :
………... ploeg(en)
Cadetten
(11 spelers + 4 reserven)
JUNIORS U12,U13 (2002,2003) :
………... ploeg(en)
Minimen
(8 spelers + 4 reserven)
JUNIORS E U10,U11 (2004,2005) : ………... ploeg(en)
Preminimen
8 spelers + 4 reserven)
JUNIORS U9’(2006)
:
…….…… ploeg(en)
Duivelkes
(5 spelers + 3 reserven)
JUNIORS U8’(2007)
:
…….…… ploeg(en)
Duivelkes
(5 spelers + 3 reserven)
JUNIORS U7 (2008)
: ……….ploeg(en)
Benjamins
(5 spelers + 3 reserven)
JUNIORS U6 (2009)
: ……….ploeg(en)
Benjamins
(5 spelers + 3 reserven)
ART.2 CATEGORIEEN
Benjamins/ U6/U7 : geboren in 2008, 2009 ( 5 spelers)
Duivelkes/ U8/U9 : geboren in 2006, 2007 ( 5 spelers)
Preminimen/U10/U11 : geboren in 2004,2005 ( 8 spelers)
Minimen/U12/U13 : geboren
in 2002, 2003 (8 spelers)
Cadetten/ U14/U15: geboren in 2000,2001 ( 11 spelers)
S
IEDEREEN MOET IN ‘T BEZIT ZIJN VAN EEN
IDENTITEITS DOCUMENT
ART.3 SPELERS EN BESTUUR
Categorie afhankelijk, maximaal 15 spelers per ploeg
en 4 bestuurleden zullen beschouwd worden voor het
onderbrengen. ( Minimes Cadets)
Handtekening :
(Reservatie logement zie keerzijde)
ART.18 CONTACT
Secretariaat :
VOSS Jean-Paul
Hodister 169
B-4860 Wegnez
Tél : 0032 (0) 87 460392
Fax : 0032 (0) 87 460392
E-Mail : [email protected]
op INTERNET :
http://www.porte-des-fagnes.be
ENKELE BUITENLANDSE DEELNEMERS
Frankrijk : Evreux – Béthune– Woippy -Marly (Metz) - Bar le
Duc – Cachan - Noeux Les Mines – Vermelles - Orgemont Dieppe - AS Bondy - Dechy Sports - Ostwald - Veymerange –
Isbergues - Sundhoffen - Grand-Charmont - Seichamps – Villers Semeuse – Bonneuil – St Maurice – Valenciennes – FC
Serquigny – FC Souffelweyersheim – AS Lensoises – RS Magny
- AS.Amiens – Iris Lamberrsart –Vieux Condé, Laon-HoenheimDunkerque-Baisieux-Gondecourt-Villerupt-Ged Quevilly.
Duitsland : Dûsseldorf – Senden - Munster - Aachen –
Mariadorf – Geilenkirchen – Vict Doveren –Eint Warden –
Oberaussem,Viktoria Katzem.
Nederland : Maastricht – Heerlen - Den Haag Candia 66 –
Zoetemer – Den Hooren Haarlem.-HFC Koninklijke
Luxemburg : Walferdange – Una Strassen Swifthesper.
United Kingdom : Alexandra Park, Burwell Tigers – Welling
Wanderers, Orpington Rovers,UFC Cambridge- Rovers-PrédatorsShawfield .Luton Town FC
ART.4 TERREINEN
5 grasvelden + 2 grasvelden voor duivelkes omkleedzaal – douches - cafétéria – tribune – kleine
restauratie – speelplaats.
ART.5 SITUATIE
Dolhain et Goé (gemeente Limbourg, provincie Luik)
bevindt zich in ‘t oosten van België, aan 10 km van
Verviers, aan 30 km van Maastricht, aan 30 km van Aken
en aan 30 km van Luik.
ART.6 NIVEAU
Nationaal, provinciaal, hoegeren divisises, of
gelijkwaaridg.
ART.7 SCHEIDRECHTERS
Allen zijn officieel aangeduid door het Luikse Comite
ART.8 INSCHRIJVINGEN
Dankzij het begevoegde formulier, ten laatste op 15
april. Menkan een ploeg in elke categorie inschrijven.
De inschrijving wordt effectief met het ontvangst van
onze besvestigingsbrief et het betalen van het voorschot
voor het logement.
ART.9 INSCHRIJVINGSKOSTEN
Allen voor de ploegen die overnachten voor twee nachten,
met maximal 3 bestuurleden: van 50,00 € tot 80,00 € per
persoon (speller en bestuurlid) in functie van de
inschrijvingsdatum en de locale mogelijkheden.
De inschrijvingkosten behouden de kosten voor de
deelname aan het toernooi, ingangsrecht, half pensioen
van Vrijdag avond tot Zondag 12 uur.
ART.10 BETALING
De reservering zal worden alleen doeltreffend in de
opvang van een nederlegging van 50% de prijs en de
balans zal worden voordat uitgegoten 15/04
ART.11 PROGRAMMA (BUITENLANDSE
PLOEGEN)
Vrijadg
Aankomst om 19h00 – receptie – avondmaal overname logement.
Zaterdag
Toernooibegin: 9h30.
Selectie wedstrijen.
Zondag
Toernooibegin: 9h30.
Klasseringswedstrijden.
Prijzenverdeling na elke finale.
ART.12 PROGRAMMA (BELGISCHE PLOEGEN OF
GRENSLIGGENDEPLOEGEN MET LOGEMENT)
Zaterdag
Aankomst om : 8h00
Toernooibegin: 9h30.
Selectie wedstrijen.
Overname logement.
Zondag
Toernooibegin: 9h30.
Klasseringswedstrijden.
Prijzenverdeling na elke finale
. ART.13 PROGRAMMA (BELGISCHE PLOEGEN OF
GRENSLIGGENDEPLOEGEN ZONDER LOGEMEN)
Zaterdag
Toernooibegin: 9h30.
Selectie wedstrijen.
Zondag
Toernooibegin: 9h30.
Klasseringswedstrijden.
Prijzenverdeling na elke finale.
ART.14 TOERISME
Lac de la Gileppe – Cité médiévale à Limbourg –
Réserve naturelle des Hautes-Fagnes - Circuit de
Spa-Francorchamps - Le monde sauvage à
Deigné - Spa (Waterstad) – Popsland Coo –
Zwembad a Eupen et Wégimont.
ART.15 REGLEMENT
De «Porte des Fagnes» zal de regls van de F.I.F.A.
en de Belgische Federatie (BVB) volgen.
Elke deelnemende Klub zal het interne reglement
ontvangen. Dit reglement wordt automatisch bij het
inschrijven aanvaard.
ART.16 ROUTEBESCHRIJVING
U zult een routebeschrijving ontvangen na het
ontvangst van uw inschrijving.
ART.17 VERPLAATSING VAN UW SUPPORTERS
Ons secretariaat zal U grrag een lijst overmaken
met hôtels (**), jeugdherbergen et kamers in
onzestreek.