ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 Rotaryclub Kerkrade-Herzogenrath-Eurode Oprichting van de Rotaryclub Kerkrade-Herzogenrath-Eurode Op 4 juni 1997 vond de Charteruitreiking van RC 1550 NL KerkradeHerzogenrath-EURODE in de Abdij Rolduc plaats. Ter gelegenheid van de oprichting van deze nieuwe club, die in Duitsland bij district 1810 zou gaan behoren, verschenen naast de leden van de eerste binationale en tweetalige Duits-Nederlandse club de leden van de moederclubs, t.w. van de Nederlandse kant de Rotaryclub Kerkrade en van de Duitse kant de Rotaryclub Aachen-Land. Bovendien waren de Duitse en Nederlandse Governors aanwezig alsmede belangrijke vertegenwoordigers van de grensregio Aachen-Limburg. Hoe ontstond het idee om deze club op te richten? De geschiedenis van het hedendaagse Eurode (de steden Herzogenrath en Kerkade) is hierbij van groot belang en gaat terug tot het jaar 1104, toen voor de eerste keer in de Annales Rodenses door de monniken in het klooster Rode de burcht aan de Duitse kant vermeld werd. De burcht, die toebehoorde aan de familie Saffenberg uit het Ahrdal en het van hieruit gestichte klooster, dat gesticht was door Ailbertus, maakten een belangrijke eeuwenlange gezamenlijke ontwikkeling door, waaraan pas in 1815 op het Congres van Wenen door de deling van het Land van Rode in politieke zin een einde kwam. Deze deling werd door de inwoners van het Land van Rode, die met elkaar in hun gemeenschappelijk dialect communiceerden steeds ontkend en geenszins geaccepteerd. Zelfs toen ten gevolge van oorlog de grens door een hek op de huidige Neustrasse/Nieuwstraat manifest werd en zeker vanaf 1995 toen het hek verwijderd was, maar een muurtje de beide straten deelde, onderhielden de mensen aan beide zijden van de grens nauwe contacten met elkaar en zetten zij zich in voor een zichtbare eenwording die o.a. moest blijken uit de verwijdering van de grenskenmerken en -symbolen. Vele jaren werkten de steden Herzogenrath en Kerkrade samen. Het duurde echter lang, totdat het gemeenschappelijk Openbaar Lichaam Eurode opgericht werd. Nog langer (tot 1995) duurde het, totdat de grensmuur afgebroken werd en de nieuwe Europastraat gebouwd en door de ministers van Buitenlandse Zaken ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 van het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland officieel in gebruik genomen werd. Deze Europese hoogtepunten in Eurode vormden de basis voor het idee om een grensoverschrijdende Rotaryclub op te richten. Reeds 1996 vonden er concrete gesprekken over dit onderwerp plaats waaraan geïnteresseerde inwoners van beide steden alsmede vertegenwoordigers van de beide latere moederclubs, RC Kerkrade en RC Aachen-Land deelnamen. Ook dezen stonden zeer positief tegenover dit idee. Op 17 januari vond het beslissende voorbereidende gesprek in Klooster Rolduc plaats. De heer Frans Diels was de kwartiermaker voor dit gesprek. Aan dit gesprek namen de volgende personen deel: Governor Gerard Kroon, district 1550 NL Governor Dieter Lange, district 1810 D De speciale vertegenwoordigers van de moederclub RC Kerkrade: Paul Snijders en Frans Diels De speciale vertegenwoordigers van de moederclub RC Aachen-Land: Helmut Ronnenberg (overleden) en Dr. Götz Sandmann De latere charterleden uit Kerkrade: Marianne Soomers-Turlings, John van Thoor (uitgetreden), Gerrit van Oijen (overleden) en Theo van Hoven De latere charterleden uit Herzogenrath: Ruth Crombach-Trommler (uitgetreden), Helmut Lesmeister (overleden) en Gerd Zimmermann In dit constituerend overleg werden veel modaliteiten besproken en vastgelegd. Steeds weer onderstreepten de beide Governors de historische dimensie van dit grensoverschrijdend initiatief. Bovendien waren zij zeer enthousiast over de centrale doelstelling van deze op te richten Rotaryclub, t.w. de stimulering van activiteiten tot nut van het algemeen en in het bijzonder gericht op jeugd. Ook werden kwesties aangaande het lidmaatschap, de plaats van samenkomst, de lidmaatschapsbijdrage, de eerste ontmoeting van de toekomstige leden, de begeleiding door de speciale vertegenwoordigers van de beide moederclubs en de wijze van elkaar aanspreken besproken en geregeld. ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 Wat betreft het laatste aspect is het vermeldenswaardig dat dit heel pragmatisch door de Nederlandse leden opgelost werd, omdat zij de Duitse leden bij deze eerste ontmoeting gewoon met de voornaam aanspraken en tutoyeerden. Bij de Duitse leden vereiste dit enige gewenning, maar vandaag de dag is iedereen blij, dat deze informele vorm van communiceren met elkaar binnen de club gemeengoed geworden is. De constituerende bijeenkomst en de Charteruitreiking De constituerende bijeenkomst vond plaats op 5 maart 1997 in Rolduc. De ware spirit van Rotary was volop aanwezig. We ontmoetten elkaar voor de eerste keer en we hadden aan het einde van de bijeenkomst het gevoel, dat de gewaagde poging om een grensoverschrijdende Rotaryclub op te richten een groot succes zou kunnen worden. Veel interessante en veelbelovende toekomstplannen werden drietalig (in het Duits, Nederlands en in ons eigen dialect) bediscussieerd. In de weken daarna werd voornamelijk Charteruitreiking voorbereid. De uitnodiging en het programma tonen aan, dat het een hoogstaande bijeenkomst was, die door veel eregasten bezocht werd. Het was een zeer succesvolle start in Rolduc, waar wij in de door Frans Diels gehuurde ruimtes een waardig onderkomen vonden. De ontwikkeling van onze club Na een zeer constructieve opbouwfase van onze club, waarbij de attendance bij de bijeenkomsten (nog steeds op woensdag van 18.30 uur tot 20.00 uur) mede dankzij de uitstekende programmering en inleidingen heel hoog was, moesten wij uiteindelijk in 2005 erkennen, dat er sprake was van een flinke crisis binnen de club. De verhuizing van Rolduc richting het Eurode Business Center (EBC, een evenzo symbolische plek direct op de grens),was wegens de vochtige kelderruimten in Rolduc noodzakelijk geworden. Helaas bracht deze nieuwe plek van samenkomst niet de gewenste verbinding tussen de leden tot stand. Ondanks een keur van hoogstaande presentaties en activiteiten liepen wij tegen die grenzen aan, die wij nu juist met onze club wilden doorbreken. Na veel discussies en veel schriftelijke communicatie, waarin de geest van Rotary soms ver te zoeken was, verlieten enkele leden de club en brachten ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 daarmee de club aan de rand van de afgrond. Later bleek dat de leden die onze club verlaten hadden, actief geworden zijn in een nieuw opgerichte club, die wij veel succes toewensen. De overgebleven clubleden moesten en wilden in gezamenlijkheid deze feiten onder ogen zien en verwerken. Vandaag de dag, nadat de krimp enkele jaren doorgezet heeft, is deze crisis achter de rug. Duits-Nederlandse fellowship vormt de basis voor onze club, die inmiddels op 15 jaar ervaring bogen kan. We zijn echter met onze groeiprognoses voorzichtig geworden. Onze uitgebalanceerde procedure voor de opname van nieuwe leden, die de inbreng van alle leden garandeert, bleek in de praktijk van grote waarde te zijn, omdat zij kwaliteit met fellowship verbindt. Een groot woord van dank richten wij aan onze Governors, die ons tijdens hun jaarlijkse bezoeken een hart onder de riem steken en veel waardevolle tips geven. Eveneens een groot woord van dank richting alle voorzitters die in de afgelopen jaren onverdroten het speciale belang van onze club onder ieders aandacht gebracht hebben en de clubleden gestimuleerd hebben om te denken en te handelen in de geest van Rotary en in die van onze club. Speciaal denken wij hier in dankbare herinnering terug aan onze onvergeten en onvergetelijke clubcommissaris en eerste clubvoorzitter Gerrit van Oijen, die veel te vroeg in 2012 overleden is. Nadat wij enkele jaren onze meetings in het EBC hadden, zijn we nu weer terug in Rolduc, omdat wij ons op deze plek met onze gemeenschappelijk geschiedenis zeer sterk verbonden voelen. Voor de toekomst sluiten wij een overstap naar het andere monument van onze gemeenschappelijke geschiedenis, de Burg Rode, zeker niet uit. Een blik in de toekomst In de afgelopen jaren konden wij verschillende nieuwe leden in onze club opnemen, die uitstekend hun plek binnen onze gemeenschap gevonden hebben. Uit ons clubprogramma blijkt dat onze club zeer actief en in de lijn van het gedachtengoed van Rotary bezig is. ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 Ons doel is om langs de weg der geleidelijkheid te groeien, goede contacten te onderhouden met onze partnerclubs aan Nederlandse en Duitse zijde c.q. met hen gemeenschappelijke activiteiten te plannen. We hebben hierbij al een begin gemaakt en in de toekomst zullen nog zeker meer gezamenlijke projecten opgezet worden. Een gelukkige bijkomstigheid is in dezen het feit, dat onze moeder-/partnerclub RC Kerkrade haar bijeenkomsten ook in Rolduc houdt, zodat de lijnen heel kort zijn om gezamenlijke activiteiten te organiseren. Ten slotte richten wij een groot woord van dank richting onze partners, die zich in al die jaren aangetrokken voelden en voelen tot het idee van de grensoverschrijdende samenwerking en dit tonen door hun talrijke aanwezigheid bij evenementen. Ook in de toekomst zullen wij concrete invulling blijven geven aan onze fellowship, geheel volgende de beste Rotary-tradities. ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 Gründung des RC Kerkrade –Herzogenrath –Eurode Am 04. Juni 1997 fand die Charterfeier / Charteruitreiking des RC 1550 NL Kerkrade –Herzogenrath EURODE in der Abtei / Abdij Rolduc statt. Zu der Taufe dieses neuen Clubs, der auf deutscher Seite im District 1810 geführt wird, erschienen neben den neuen Mitgliedern des ersten binationalen und bilingualen deutsch - niederländischen Clubs die Mitglieder der Patenclubs, auf nl. Seite des RC Kerkrade, auf deutscher Seite des RC Aachen –Land, sowie die Governors der nl. und d. Distrikte und namhafte Repräsentanten der Grenzregion Aachen – Limburg. Wie kam es zu der Gründungsidee? Die Geschichte der heutigen Eurode – Städte Herzogenrath – Kerkrade ist von großer Bedeutung und geht auf das Jahr 1104 zurück, als erstmals in den Annalen Rodenses von den Mönchen in Kloster Rode die Burg auf heute deutscher Seite erwähnt wurde. Die den Saffenbergern aus dem Ahrtal gehörende Burg und das von hier gestiftete Kloster, von Ailbertus gegründet, erlebten eine bedeutende, Jahrhunderte lange gemeinsame Geschichte, die erst 1815 durch den Wiener Kongress durch Teilung des Landes von Rode politisch beendet wurde. Diese Teilung wurde von den Menschen, die sich nach wie vor auch in ihrer gemeinsamen Dialektsprache verstanden stets ignoriert und keinesfalls akzeptiert. Selbst, als durch die Kriegswirren die Grenze durch einen Zaun auf der heutigen Neustrasse / Nieuwstraat befestigt wurde und erst recht, nachdem der Zaun beseitigt war, aber bis 1995 eine Mauer diese Strasse teilte, hielten die Menschen über die Grenze hinweg Kontakt miteinander und strebten eine auch optisch sichtbare Vereinigung durch Beseitigung aller Grenzanlagen an. Schon früh arbeiteten die Städte Kerkrade und Herzogenrath zusammen, allerdings dauerte es, bis es zur Gründung eines gemeinsamen Zweckverbandes ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 unter dem Namen Eurode kam. Noch länger – bis 1995 – dauerte es, bis die Mauer abgerissen und die neue Europastrasse gebaut und von den Außenministern des Königreiches der Nl. sowie der BRD eingeweiht wurde. Man kann sagen, dass diese europäischen Festtage in Eurode auch der Schlüssel zu der Idee eines grenzüberschreitenden Rotaryclubs gebildet haben. So gab es dann bereits 1996 erste konkrete Gespräche von Persönlichkeiten, die sich für diese Idee interessierten, sowie Vertretern der beiden Patenclubs, RC Kerkrade und RC Aachen – Land, die sich ebenso für diese Idee engagierten. Am 17. Januar fand dann das entscheidende Vorbereitungsgespräch in Kloster Rolduc in den von Rotarier Frans Diels gemieteten Räumen statt. Hieran nahmen tei: Governor Gerard Kroon, District 1550 Nl Governor Dieter Lange, Disrict 1810 D Die Special Representative des Patenclubs Kerkrade: Paul Snijders, Frans Diels, Die Special Representative des Patenclubs Aachen – Land: Helmut Ronnenberg (verstorben), Dr. Götz Sandmann. Die Keymembers aus Kerkrade: Marianne Soomers – Turlings, John van Thoor (ausgetreten), Gerrit vn Oijen (verstorben), Theo van Hoven. Die Keymembers aus Herzogenrath: Ruth Crombach – Trommler (ausgetreten), Helmut Lesmeister (verstorben), Gerd Zimmermann. Viele Einzelheiten konnten in diesem konstruktivem Gespräch geklärt werden. Immer wieder wurde von den Governors die historische Dimension dieser grenzüberschreitenden Initiative hervorgehoben und die klare Zielsetzung dieses ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 zu gründenden Rotaryclubs –die Förderung von Initiativen gemeinnütziger Art in Eurode, insbesondere die Jugendförderung- hervorgehoben. Aber auch die Fragen bezüglich Mitgliedschaft, Tagungsort, Kosten und Beiträge, erste Treffen der künftigen Mitglieder, Begleitung durch die Special Representative beider Patenclubs oder die Frage, wie sich die Mitglieder untereinander ansprechen konnten geklärt werden. Bemerkenswert ist, dass letztere Frage durch unsere nl. Freundinnen und Freunde pragmatisch geklärt wurde, indem sie uns einfach beim ersten Meeting mit dem Vornamen und „Du“ anredeten. Bei den deutschen Mitgliedern brauchte dieser Prozess einige Zeit, aber heute sind alle dankbar, dass wir auch in der gegenseitigen Ansprache diese vertrauliche Form untereinander pflegen. Die Gründungssitzung, Oprichting Die Charteruitreiking, Charterfeier Die Gründungssitzung fand am 05.03.1997 in Rolduc statt. Sie war gekennzeichnet von echtem rotarischen Geist. Wir begegneten und erstmals und hatten am Ende des Meetings das Gefühl, dass aus dem mutigen Versuch, eine rotarische Vereinigung über die Grenzen hinweg zu gründen ein Erfolgsmodell werden konnte. Viele gute Zukunftspläne wurden 3-sprachig in niederländisch, deutsch und unserem Dialekt diskutiert. In den folgenden Wochen wurde insbesondere die Charterfeier vorbereitet. Einladung und Programm zeigen, dass es eine würdige Feier war, die von vielen Ehrengästen besucht wurde. Ein gelungener Startschuss in Rolduc, wo wir in den von Frans Diels angemieteten Räumen eine würdige Bleibe fanden. Die Entwicklung unseres Clubs Nach sehr konstruktivem Aufbau und gutem Besuch der Meetings, die bis heute mittwochs von 18.30 Uhr bis 20 Uhr stattfinden und hervorragenden Programmen und Vortragsreihen, mussten wir spätestens 2005 erkennen, dass wir mit einer wirklichen Krise fertig werden mussten. Der Umzug von Rolduc, der erforderlich wurde, da wir mittlerweile in einem feuchten Kellerraum tagen ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 mussten, zur neuen Tagungsstätte, dem Eurode – Business – Center –EBCeinem symbolträchtigen Gebäude, das über die Landesgrenze errichtet wurde (ab 2002) brachte leider kein Glück. Dies obwohl Programm, Außenauftritte, Präsentation des Clubs durchaus ansprechend waren. Am Ende scheiterten wir intern an unseren eigenen Grenzen, die wir doch gerade mit unserem Club in jedweder Beziehung überwinden wollten. Nach Diskussionen und Schriftwechseln die teilweise rotarischen Geist vermissen ließen, traten einige Mitglieder aus und brachten unseren Club in Existenzgefahr. Wie sich später herausstellte, engagierten sich einige der ausgetretenen Freunde und Freundinnen ein einem neu gegründeten Club, dem wir viel Erfolg wünschen. Die Restmannschaft unseres Clubs hielt zusammen und musste zunächst diesen Verlust „verdauen“. Heute, nach ersten schwierigen Jahren der Schrumpfung, ist diese Krise überwunden. Deutsch-niederländische Freundschaft untereinander prägt unseren Club, der jetzt auf über15 Jahre rotarischer Erfahrung zurückgreifen kann. Allerdings sind wir bei unseren Wachstumsprognosen vorsichtig geworden. Ein ausgefeiltes System für die Neuaufnahme von Mitgliedern, dass umfassende Mitwirkungsrechte aller Mitglieder garantiert, hat sich bewährt und verbindet Qualität und Freundschaft. Besonderer Dank gilt den Governors, die uns bei ihren jährlich gemeinsamen Besuchen Mut machen und manche wertvolle Hinweise geben. Dank gilt aber auch den Präsidenten, die bis heute keine Arbeit und Mühe scheuten, uns immer wieder auf die Bedeutung unseres Clubs und unsere rotarischen Pflichten hinzuweisen und für unseren Dienst motivierten. Besonders hervorgehoben sei hier unser unvergessener Clubmeister Gerrit van Oijen, der viel zu früh im Jahr 2012 von uns ging und als erster Präsident unseres Clubs unvergessen bleiben wird. Nach Jahren in der Tagungsstätte EBC sind wir jetzt wieder in Roduc – Kloster Rode -, da wir uns an diesem Ort unserer gemeinsamen Geschichte verbunden ROTARY KERKRADE – HERZOGENRATH - EURODE 1550 NL – 1810 D Eurode, 03.08.2014 fühlen. Einen späteren Wechsel zum zweiten Wahrzeichen, der Burg Rode, schließen wir aber nicht aus. Der Blick nach vorne In den letzten Jahren konnten wir einige neue Mitglieder begrüßen, die sich hervorragend integriert haben. Unsere Programme zeigen, dass der Club lebendig ist und rotarisches Leben pflegt. Unser Ziel ist es, mit Bedacht weiter zu wachsen, mit unsern Nachbarclubs auf niederländischer und deutscher Seite Kontakte zu pflegen und gemeinsame Aktivitäten zu planen. Erste Projekte sind bereits durchgeführt, weitere werden folgen. Ein glücklicher Umstand ist, dass unser Partnerclub, der RC Kerkrade, ebenfalls in Rolduc tagt, so dass wir einige Veranstaltungen gemeinsam durchführen können. Ganz herzlich möchten wir auch unseren Partnerinnen / Partnern danken, die den Gedanken der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und Freundschaft mit uns gemeinsam mit Leben erfüllen und bei vielen Veranstaltungen präsent sind. Wir werden im rotarischen Geist unsere Freundschaft auch in Zukunft mit Leben erfüllen.
© Copyright 2025 ExpyDoc