Brunssum
3
7
40 jaar
bij de
gemeente
Woensdag 12 maart 2014 • 1e Jaargang • Nummer 11
726
9
Jouw nieuws en foto’s op geZien?
Word meeschrijver! Info op geZien.nl
Prognose: winst
voor lokalen
De wondere
werking van
het klankbed
www.gezien.nl
Risico’s scheiden
zonder rechter
11
Goeeedemiddaaag
BRUNSSUM - Vier inwoners
van Brunssum, die meespeelden in de februaritrekking van
de Postcode Loterij, hebben de
Postcodeloterij
Straatprijs
gewonnen. Zij speelden mee
met vijf loten en verdelen in
totaal een geldbedrag van
112.500 euro. Deelnemers met
postcode 6441 XG in hun lotnummer ontvangen in ieder
geval 12.500 euro per lot. Eén
winnaar wint naast de geldprijs
ook nog een gloednieuwe
BMW.Gaston Starreveld kwam
de winnaars het goede nieuws
brengen.
Foto: Roy Beusker Fotografie
Illuster stel
MERKELBEEK - In Merkelbeek wordt zaterdag 15 maart om 16.00 uur een compleet nieuw tennispark geopend. Het tennispark
is onderdeel van een nieuw op te richten Brede Maatschappelijke Voorziening (BMV). De opening gebeurt door wethouder Swelsen en het befaamde tennisduo Jacco Eltingh en Paul Haarhuis.
Lentekriebels
Foto: Steunjeclub.nl
Lijst 2
nummer 8
WOENSDAG/DONDERDAG/VRIJDAG/Z
Kipfilet
kilo
eiligheid en
v
n
e
g
r
o
z
w
Voor u
de politiek!
in
n
e
w
u
o
r
v
meer
vvdbrunssum.nl
ATERDAGSTUNT
Sharon Gulpen
Lijst 6 nr 1
Lijst 6 nr 1
‘De VVD maakt Brunssum sterker!’
Hugo Janssen
(Max. 3 kilo per klant)
3.98
31
Strijken bij
de buren
15
Hoop
terug
bij Roda
PLUS QUAEDVLIEG,
SCHILDSTRAAT 14 BRUNSSUM
Elke
zondag
open!
College van B&W
legt verantwoording af
De SP investeert
in mensen!
Kies SP als u wilt
dat het weer over
mensen gaat!
09.00 - 18.00 uur
Brunssum,
Kerkstraat 40
Elke zondag extra actie
Terugblik 2010-2014
Lees verder
in deze krant
4 STUKS
Croissants
4 stuks
1.96
100
ĂƌĞŶĂůŝƐEŝĞƌĐĞŶƚƌƵŵ<ĞƌŬƌĂĚĞ
KƉĞŶĂŐ͊
ĂƚĞƌĚĂŐϭϱŵĂĂƌƚϭϭ͗ϬϬͲϭϲ͗ϬϬ
/ŶĨŽƌŵĂƚŝĞŽǀĞƌĚŝĂůLJƐĞ͕ŐĞnjŽŶĚĞǀŽĞĚŝŶŐ͕
ŵĂĂƚƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬǁĞƌŬ͕ƚŚƵŝƐĚŝĂůLJƐĞƌĞŶĞŶŵĞĞƌ͊
<KDdhKK<͍͊
ĞŬŽĨĨŝĞĞŶǀůĂĂŝƐƚĂĂŶŬůĂĂƌŽƉĚĞ
^ŵĞĚĞŶƐƚƌĂĂƚϰƚĞ<ĞƌŬƌĂĚĞ͘
ϬϰϱͲϱϰϱϳϰϴϰͬǁǁǁ͘ĐĂƌĞŶĂůŝƐ͘Ŷů
Slank, vitaal, gelukkig.
Met ZLIM!
Bij zlim® combineer je optimaal bewegen met een gezond
voedingspatroon. Jouw persoonlijk afslankteam bestaat uit een
deskundig bewegings-coach en een gediplomeerde diëtiste.
Zij helpen je om efficiënt je doel te bereiken.
Zonder jojo-effect en met een resultaatsgarantie!
zlim® heeft meer dan 25 jaar ervaring.
Jouw inspanning? 2 x 30 minuten / week.
Ozonzuurstoftherapie
Na je oefensessie heb je de mogelijkheid
om heerlijk te relaxen! Met een kwartiertje in de
ozoncabine verwen je je huid. De doorbloeding
wordt gestimuleerd en houdt zo je huid in een optimale
conditie.Het resultaat? Een gladde, elastische huid die
zich aanpast aan je slankere lichaam.
Kies ook jij voor een slank, vitaal en gelukkig leven?
Maak dan snel een vrijblijvende afspraak voor een GRATIS
figuuranalyse en ontdek het driestappenplan van zlim®.
optimaal
resultaat
bewezen
concept
thermo fysische
methode
In AMPER
2x30 min./week
Onderzocht &
bewezen door
universiteit van
Leiden
Optimaal bewegen
in warme lucht voor
het meest eɉciwnte
resultaat
NUTH - Stationstraat 67a
045-524 57 76
ma / do 9.30-21u • di 9.30-20u / woe 9-13u
vrij 9-15u • zat 9-13u
Like onze facebookpagina
Bel voor meer info of een gratis en vrijblijvende figuuranalyse of surf naar www.zlim.nl
CONTAINERSERVICE
CONTAINERSERVICE
O7FSIVVS
7BOBGN
UNN
O7FSWPFS
O$POUBJOFSTWPPSBMMFEPFMFJOEFO
O1BSUJDVMJFSFOFOCFESJKWFO
O-FWFSJOHWBO[BOEFOHSJOE
O(SPOEWFS[FU
Afvalcontainers voor puin-grondhout-groen en rest afval.
7"&43"%&))/65)5FM
0'463'/""3888.&&/4/65)/-
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Jos Offermans, de langst in dienst zijnde ambtenaar van Brunssum
Jos Offermans: menselijk
contact staat centraal
Binnenkort is Jos Offermans 40 jaar in dienst bij de gemeente Brunssum. Hij maakte tijdens
zijn carrière heel wat mee. Foto: Ad Bus
BRUNSSUM
Binnenkort is Jos Offermans 40
jaar in dienst bij de gemeente
Brunssum. De 61-jarige werkte
tijdens zijn carrière vanuit verschillende locaties en stelde de
menselijke maat altijd voorop.
Sinds ruim een jaar heeft Jos
zijn werkplek in de voormalige
trouwzaal van het oude
gemeentehuis, waarmee zijn
cirkel rond is. Op die plek trad
hij bijna veertig jaar geleden
namelijk in het huwelijk.
Jos Offermans toont zich een
makkelijke, gezellige prater.
Zijn lange loopbaan startte hij
als groepsjeugdwerker in de
Hoensbroekse Kasteelbuurt.
Nadat Jos de cursus Welzijnswerk met goed gevolg afsloot,
trad hij in 1974 in dienst bij de
gemeente Brunssum. "Een
toenmalig vriendinnetje, die
overigens in 1975 mijn echtgenote werd, werkte daar bij de
sociale dienst. Zij attendeerde
me op de gemeentelijke vacatures. Ik solliciteerde, waarna een
psychologische test volgde.Een
dag later kon ik al beginnen in
de functie van bijstandsmaatschappelijk werker."
Vijftien jaar zette Jos zich met
plezier en veel passie in voor de
kwetsbare medemens. "Zo
hield ik intakegesprekken met
asielzoekers en hielp hen in
samenwerking met woningcorporaties aan passende huisvesting. Verder begeleidde ik
mensen met een psychiatrische
achtergrond die via een urgentietoewijzing woonruimte kregen. In goed overleg met hen
controleerde ik of er voldoende
gepoetst werd. Natuurlijk lette
ik er eveneens op dat mijn cliënten zichzelf niet verwaarloosden op persoonlijk vlak."
Terugdenkend aan de vele
opmerkelijke momenten als
ambtenaar haalt Jos er lachend
eentje aan. "Tijdens een con-
flict dat de gemeente had met
enkele woonwagenbewoners
dreigde een gespreksituatie te
escaleren. Met stemverheffing
riep ik 'en nou houden jullie
allemaal je bek'.Wonder boven
wonder trad er stilte in en kwamen we tot een oplossing."
Jos maakte in de loop der jaren
mee dat de begrippen burgerkracht en participatie hun
intrede deden in de Nederlandse samenleving. "Zeven jaar
geleden benoemde de gemeente mij als wijkmanager met het
doel de zelfredzaamheid en
leefbaarheid binnen de Brunssumse gemeenschap te vergroten. Door forse gezamenlijke
inspanningen van inwoners en
vertegenwoordigers van onder
meer politie, woningcorporaties, het CMWW(Centrum
voor Maatschappelijk Werk en
Welzijnswerk), verenigingen
en de Wijkteams kwamen nieuwe succesvolle projecten zoals
'Veilig Leefbaar Brunssum' van
Pagina 3
BIE WIEZE VAN SJPREËKE
"Bie Wieze Van Sjpreëke", in "geZien", had gier 't gezieë? Sjrief ooch
'ns 'n sjtukske en sjik 't os ([email protected]) of kom 'ns langs
de 2e moandig van de moand in de vuurmalege Mariasjoeël teëgenuëver 't polisieburo in Broenssem om ach oeëre.
Wintjer in Limburg
Es`t Sjniejt is de aanblik van de natuur oeëtzonjerlèk,
Ofsjoeën iejder joargetiejde blif wonjerlèk,
De Sjepper doavan kumpt me ueëveral teage,
Biej kou, en sjniej mer oog biej reage,
Doeèn H`m groette es g`r vueèrbiej goat,
Of effe sjtil biej H`m sjtoat,
Mesjieèn vueër èè kort gebed,
D`r is gene dea uch dat belet,
Efkès aandacht vroage kan gee koad,
Dat lucht op es g`r weer wiejer goat.
de grond." Over de genoemde
Wijkteams spreekt Jos vol lof.
"De teams, die gevormd worden door vrijwilligers, bestaan
al meer dan vijftien jaar en
maakten een enorme ontwikkeling door. Zeker wat betreft
de 'zichtbare schakel zijn' tussen gemeente en gemeenschap.
Voor de vrijwilligers die zeer
Jan Theunissen
veel tijd besteden aan het 'wel
en wee' in de wijken heb ik D`r Wintjer
enorm respect."
Me deed d`r veuël uëver kalle
En neet jieëderee deed 't bevalle
Jos Offermans voelt zich een Mer de wintjer va dit joar
gezegend mens. "Met mijn Doa kump ginne mit kloar
baan voel ik me als een vis in het Reëge, gevruur, doeëj,sneij, ee op en neer
water. Ik haal ongelooflijk veel Doe wieërs gaar va dit onbereakenbare weer
voldoening uit de omgang met Gieëkerinne head waal verkoudheed of griep
mijn contactpersonen en de Dizze wintjer kin alleen mer geniep
wijkbewoners. Samen verwe- Mer al doeërd d`r wintjer lank
zenlijkten we verschillende 't vuurjoar sjteed al i-de gank
gemeentelijke plannen. Dat Dooch dich werm aa en gank droet
Brunssum daarin voorop loopt Neet zitte blieve in de boet
blijft trouwens niet onopge- Zurg ummer vuur ee good gemood
merkt. Wij ontvangen regelma- Da kump alles weer good.
tig verzoeken van omliggende
Jan van Haaf
gemeenten om een presentatie
te verzorgen."
Het kabinetsbeleid voorziet
een overheveling van landelijke taken naar de gemeente. Jos
daarover: "Dat zal een hele verandering betekenen voor ons SCHINVELD
met de hengelsport. De officiëambtenaren.Allerlei zaken zul- Hengelsportvereniging
de le opening, om 13.00 uur,
len niet meer vanuit de 'ivoren Hering opent zaterdag 5 april gebeurt door burgemeester
toren' geregeld worden maar om 13.00 uur haar nieuwe vis- Clermonts-Aretz van Onderdichtbij en met betrokkenen.Ik vijver, aan de Voeëgelsjtang in banken.
denk dat de voortgang aan- Schinveld.
Jeugdige (en volwassen) bezoegaande de komende decentralikers worden in de gelegenheid
satie een soort springprocessie De vereniging houdt echter de gesteld om onder deskundige
gaat opleveren, maar dat het hele dag (van 10.00 tot 17.00 begeleiding een visje te vangen.
kan, blijkt uit het feit dat de uur) open huis, zodat iedereen Verder zijn enkele topvissers
gigantische omwenteling die de nieuwe locatie kan komen aanwezig. Zij geven demonde WMO(Wet Maatschappelij- bekijken en kan kennismaken straties.
ke Ondersteuning) met zich
mee bracht in Brunssum goed
verliep." Over zijn huidige
werkkamer heeft Jos Offermans met zijn karakteristieke BRUNSUM
wordt van het gebruik van
humor nog wel een opmer- Onder de vleugels van het geestkracht, niet van spierking. "Eigenlijk mag je die best CMWW vinden in d'r Brikke kracht. Wie meer te weten wil
een beetje traumatiserend noe- Oave iedere donderdagmiddag komen, kan een kijkje komen
men. Hier trouwde ik namelijk van 14.00 tot 15.00 uur Tai Chi- nemen.
bijna veertig jaar geleden. Voor lessen plaats.
mij is daarmee de cirkel rond."
Meer info is te verkrijgen bij de
Tai Chi is een Oosterse bewe- balie van het CMWW in d'r
Ad Bus gingsleer/-activiteit voor jong Brikke Oave en via nummer
en oud, waarbij uitgegaan 045-5253433.
HSV de Hering
opent nieuwe vijver
Tai Chi bij CMWW
Sinds 100 jaar de meest lokale
partij van Brunssum
Lijst 2
De PvdA-Brunssum (lijst 4) is al 100 jaar verankerd met de Brunssumse samenleving. In elke wijk
hebben wij top kandidaten die maatschappelijk actief zijn in onze gemeente. Servie (nr 2) en Eric (nr 1)
uit Noord, Haico (nr 3) en Azeddine (nr 7) uit West, Agatha (nr 4) uit Oost, Sheila (nr 8) en
They (nr 9) uit het Centrum, en Petra (nr 5) en Leon (nr 6) uit Zuid.
Nr 1
Koersvast!
Jack van Oppen
vvdbrunssum.nl
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 4
BEKENDMAKINGEN WEEK 11 - 2014
De gemeente Brunssum heeft op 5 maart 2014 de volgende bekendmakingen
gepubliceerd, via www.brunssum.nl/bekendmakingen of www.officielebekendmakingen.nl:
* Aanvraag omgevingsvergunning * Sloopmelding
Koolweg-Schildstraat [bo]; Trichterweg
171 [a]
Albert Schweitzerstraat 134;
Prins Bernhardstraat 7
* Verleende
omgevingsvergunning
* Verkeersbesluit
Opheffen parkeerverbod Horizonstraat
Platanendreef 42 [a]; Pasteurstraat 21 [a];
Akerstraat 153 [bo] & [a]; Hopperank 16 [a];
Maastrichterstraat 31 [a]
* Intrekking
omgevingsvergunning
St. Brigidastraat 3 [a]
De officiële bekendmakingen kunt u volledig raadplegen op www.brunssum.nl/
bekendmakingen. Heeft u geen eigen internet-aansluiting? In de gemeentewinkel
(Lindeplein 1) vindt u een openbare computer waarmee u snel en gemakkelijk de
actuele bekendmakingen kunt opvragen.
Ook in de openbare bibliotheek (Rumpenerstraat 147) staat een computer waarmee u de website van de gemeente kunt
bezoeken.
Heeft u nog vragen over deze bekendmakingen, bel dan met de gemeente Brunssum, loket Vergunningen,
tel. (045) 527 86 60.
(verklaring letters tussen haakjes:
[a] = afwijken bestemmingsplan;
[bo] = bouwen; [s] = slopen; [m] = milieu;
[k] = kappen; [i] = inrit; [br] = brandveilig
bouwen; [o] = overig)
Het loket Vergunningen is ook op
donderdagavond geopend,
van 17 tot 19 uur.
GEMEENTE BRUNSSUM | POSTBUS 250 6440 AG | BRUNSSUM | TELEFOON (045) 527 86 33
Lijst 2
Koersvast
verder
met
oog
voor
ieders
talent!
Nr 9
Provinciale mededeling
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg
Omgevingsvergunningen
Verlengen beslistermijn met 6 weken
Voor: het bouwen van kunstwerk KW65 ter plaatse van N276 te Brunssum
Locatie: Buitenring Parkstad Limburg KW65, kadastraal bekend gemeente
Brunssum, sectie G, perceel 1147
Datum besluit: 6 maart 2014
Zaaknummer: 2013-0958
Ingevolge artikel 6:3 van de Algemene wet bestuursrecht is geen bezwaar of beroep
mogelijk tegen dit besluit.
Informatie
Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, tel. 043 389 7812
RUD/11
Frank Joosten
vvdbrunssum.nl
Recreatief Merkelbeek
zoekt nog nieuwe leden voor de volgende activiteiten:
Dinsdag
18.00 uur-19.00 uur
19.00 uur-20.00 uur
20.15 uur-21.45 uur
19.00 uur-20.00 uur
18.00 uur-19.00 uur
Pilates (in de Henkhof)
Zumba (in de Henkhof)
Woensdag
Badminton
Donderdag
Badminton
Vrijdag
Zumbatomic
vanaf 8 t/m 12 jaar
19.00 uur-20.00 uur
Zumba
De lessen worden gegeven in de Gymzaal te Merkel-beek. De lessen
van Pilates en Zumba op dinsdag worden gegeven in de Henkhof.
Iedereen die interesse heeft kan 2 lessen gratis komen meedoen.
De contributie is e 10,- per maand voor 1 les in de week. Voor meer
informatie kunt u bellen met Mevr. G. Cregten tel. 046-4422628.
Rommelmarkt
Zondag 16 maart
Voor het publiek open van 10:00 uur
tot 15:00 uur (09:00 opbouw)
Voor verhuur over tafels
En verdere informatie
Neem contact op met:
E-Mail: [email protected]
Mob: 0620221743
Locatie:
Gemeenschapshuis
Klaver Vier
Florence Nightingalestraat 6
Brunssum Noord
E.V.V. Heerlen
Emancipatorisch Vormingswerk
voor en met Vrouwen
Cursus ”Bouwen aan je Zelfvertrouwen”
Een assertiviteitstraining voor vrouwen.
Kennisgeving aanvraag
Doel van deze cursus:
Leren voor jezelf opkomen en nee te zeggen
zonder schuldgevoel. Goed leren luisteren en
je eigen grenzen duidelijk aangeven.
Met kritiek leren omgaan, zowel krijgen als geven.
Laat je persoonlijkheid zien.
De minister van Infrastructuur en Milieu maakt bekend dat hij de volgende
aanvraag voor een omgevingsvergunning heeft ontvangen, waarop de reguliere
voorbereidingsprocedure van toepassing is.
De cursus (12 bijeenkomsten)
wordt gehouden in ”Het Juphuis”
Schandelerstraat 81 te Heerlen.
Start (bij voldoende deelneming) eind maart 2014,
op maandagavond van 19.30 - 22.00 uur.
Eigen cursusbijdrage € 75,Voor meer informatie:
Tiny Silln
: 045 - 5252955
Monique Ribbers : 045 - 5220646
E-Mail
: [email protected]
R EGULIERE VOORBEREIDINGSPROCEDURE
W ET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT
Bedrijf
Locatie
Activiteit
Voor
: HV Nassau Ouwerkerkkamp (60D06)
: Rimburgerweg 30, 6445 PA Brunssum
: Bouwen
: Het vervangen van kozijnen en bouwkundige aanpassingen in
gebouw H603
Aanvraagdatum : 21 februari 2014
Zaaknummer : 98446151
In dit stadium ligt de aanvraag niet ter inzage en is het niet mogelijk uw mening
te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de
gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.
DMS-nummer: 21735539.
</^sKKZ<Z,d
Ğ ŬƌĂĐŚƚǀĂŶƌƵŶƐƐƵŵ njŝƚ ŝŶǁĞƌŬŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ͘ůůĞ ƉůĂŶŶĞŶĚŝĞ
Ğƌ ŽƉ ŐĞƌŝĐŚƚ njŝũŶ ǁĞƌŬŐĞůĞŐĞŶŚĞŝĚ ŶĂĂƌ ƌƵŶƐƐƵŵ ƚĞ ďƌĞŶŐĞŶ͕ ŬƵŶŶĞŶ ŽƉ
ŽŶnjĞ ƐƚĞƵŶƌĞŬĞŶĞŶ͘EĂƚƵƌĞ tŽŶĚĞƌtŽƌůĚŝƐĞĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚǀĂŶnjŽ͛ŶŬĂŶƐ͘
tĞƌŬ ŝƐďĞůĂŶŐƌŝũŬĞŶŵŽĞƚĚƵƐůŽŶĞŶ͘sŽŽƌ Ƶ ĞŶǀŽŽƌƌƵŶƐƐƵŵ͘
</^sKKZKZ'
/ŶŐĞĞŶĞŶŬĞůĞŐĞŵĞĞŶƚĞǀĂŶWĂƌŬƐƚĂĚnjŝũŶ ŵĞŶƐĞŶnjŽƚĞǀƌĞĚĞŶ ŽǀĞƌ
njŽƌŐǀŽŽƌnjŝĞŶŝŶŐĞŶĂůƐŝŶƌƵŶƐƐƵŵ͘ŝƚŝƐŚĞƚƌĞƐƵůƚĂĂƚǀĂŶŚĞƚďĞůĞŝĚ ͗
ϴϰй
ŚŽŐĞǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐǀŽŽƌĚĞ ƚŚƵŝƐŚƵůƉ
ĞŬƌĂĐŚƚǀĂŶƌƵŶƐƐƵŵnjŝƚŝŶ ŚĂĂƌƐŽĐŝĂůĞŐĞnjŝĐŚƚ͘^ŽŵƐůƵŬƚŚĞƚ
ϴϵй
ŚŽŐĞǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐǀŽŽƌĚĞ ĂĨŚĂŶĚĞůŝŶŐ ǀĂŶĂĂŶǀƌĂŐĞŶ
ŶŝĞƚ njĞůĨ ƌĞŐŝĞ ƚĞ ǀŽĞƌĞŶ ŽǀĞƌ ũĞ ůĞǀĞŶ͘ tĞƌŬĞůŽŽƐŚĞŝĚ͕ ǀĞƌƐůĂǀŝŶŐ͕
ůŝĐŚĂŵĞůŝũŬĞ ďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ͕ ƐĐŚƵůĚĞŶ ŽĨ ĂŶŐƐƚƐƚŽŽƌŶŝƐƐĞŶŬƵŶŶĞŶƌŽĞƚŝŶ ŚĞƚ
ĞƚĞŶŐŽŽŝĞŶ͘Ŷ ĚĂŶŝƐŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶŝŶŐĞŶ ŚƵůƉǀĂŶĚĞŐĞŵĞĞŶƚĞůŝũŬĞ ŽǀĞƌŚĞŝĚ
ĞĞŶ ŶŽŽĚnjĂĂŬ͘ ŝũ ǀŽŽƌŬĞƵƌ ƚŝũĚĞůŝũŬ͕ ǁĂŶƚ Ƶ ďĞŶƚ ƌĞŐŝƐƐĞƵƌ ǀĂŶ Ƶǁ ĞŝŐĞŶ
ůĞǀĞŶ͘
ϵϮй
ŚŽŐĞǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐǀŽŽƌŚĞƚŚƵůƉŵŝĚĚĞůƌŽůƐƚŽĞů
ϵϯй
ŚŽŐĞǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐǀŽŽƌŚĞƚŚƵůƉŵŝĚĚĞůǁŽŶŝŶŐĂĂŶƉĂƐƐŝŶŐ
ϭϬϬй
ŚŽŐĞǁĂĂƌĚĞƌŝŶŐǀŽŽƌŚĞƚŚƵůƉŵŝĚĚĞůƐĐŽŽƚŵŽďŝĞů
ĞŬƌĂĐŚƚǀĂŶƌƵŶƐƐƵŵnjŝƚŝŶŚĂĂƌǀĞƌŵŽŐĞŶŽŵ ŵĞĞƌĂĂŶĚĂĐŚƚ
ƚĞŐĞǀĞŶĂĂŶǀŽŽƌnjŽƌŐ ĞŶƉƌĞǀĞŶƚŝĞĚĂŶŶƵ ŚĞƚŐĞǀĂůŝƐ͘sŽŽƌͲƌƵŶƐƐƵŵ
ƚĞůƚ͗ĠŶŽŶƐǀŽŽƌnjŽƌŐ ƐĐŚĞĞůƚĞĞŶ ŬŝůŽŶĂnjŽƌŐ͘
ĞŬƌĂĐŚƚ ǀĂŶƌƵŶƐƐƵŵ njŝƚŝŶŚĂĂƌŵŽŽŝĞ ŶĂƚƵƵƌ͘ƌƵŶƐƐƵŵ ůŝŐƚ
KŶnjĞǁĞƚŚŽƵĚĞƌ dŚŽŵĂƐ'ĞůŝƐƐĞŶǁŝůŚĞƚ KZ'ͲŬĂƌǁĞŝŶĂϭϵ ŵĂĂƌƚŐƌĂĂŐ
ǀŽŽƌƚnjĞƚƚĞŶ͘,ŝũŝƐƚŚƵŝƐŝŶĚĞŵĂƚĞƌŝĞ͕ŚĞĞĨƚŚĂƌƚǀŽŽƌĚĞnjĂĂŬĞŶǁŝůnjŝĐŚ
ŐƌĂĂŐŝŶnjĞƚƚĞŶŽŵ ŽŽŬƐƚƌĂŬƐƵǁƚĞǀƌĞĚĞŶŚĞŝĚŽƉŚŽŽŐƉĞŝůƚĞŚŽƵĚĞŶ͘
Ğƌ ƉƌĂĐŚƚŝŐ ďŝũ͘ ,Ğƚ sŝũǀĞƌƉĂƌŬ͕ ŚĞƚ ^ĐŚƵƚƚĞƌƐƉĂƌŬ͕ ĚĞ ZŽĚĞ ĞĞŬ͕ ĚĞ
ƌƵŶƐƐƵŵŵĞƌŚĞŝĚĞ͕ ǁĞ ǀĞƌŐĞƚĞŶ ǀĂĂŬŚŽĞǀĞĞů ŵŽŽŝĞ ƉůĞŬŬĞŶ ǁĞŚĞďďĞŶ͘
ůůĞ ƉůĂŶŶĞŶ ĚŝĞ ĚĂƚ ŐƌŽĞŶĞ ƌƵŶƐƐƵŵ ǀĞƌƐƚĞƌŬĞŶ͕ ŬƵŶŶĞŶ ŽƉ ŽŶnjĞ ƐƚĞƵŶ
ƌĞŬĞŶĞŶ͘
Ğ ŬƌĂĐŚƚ ǀĂŶ ƌƵŶƐƐƵŵ
njŝƚ ŝŶ ŐŽĞĚ ĨŝŶĂŶĐŝĞĞů ďĞůĞŝĚ͘ ůůĞ
ĨŝŶĂŶĐŝģůĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌĞŶƐƚĂĂŶŽƉŐƌŽĞŶĞŶ ĞƌŝƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĞůnjŝĐŚƚŽƉ ĚĞ
ƌŝƐŝĐŽ͛Ɛ͘ŶĚĂƚǁŝůůĞŶǁĞ ŐƌĂĂŐnjŽ ŚŽƵĚĞŶ͊
ĞŬƌĂĐŚƚǀĂŶƌƵŶƐƐƵŵ njŝƚŝŶƵ͘ h ŬƵŶƚ Ƶǁ ǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞůŝũŬͲ
ŚĞŝĚ ůĂƚĞŶ ůŝŐŐĞŶ͕ ŵĂĂƌ Ƶ ŬƵŶƚƵǁ ǀĞƌĂŶƚǁŽŽƌĚĞůŝũŬŚĞŝĚŽŽŬ ŶĞŵĞŶ͘ Ŷ
ĚĂƚŬĂŶŽƉϭϵŵĂĂƌƚ͘dŽŽŶƵǁŬƌĂĐŚƚĞŶŐĂ ƐƚĞŵŵĞŶ͘
</^sKKZZhE^^hD
KEWK^/d/s<KZ^
KEWK^/d/s<KZ^
ZhE^^hD
ZĞŶŽǀĞƌĞŶ>ŝŶĚĞƉůĞŝŶ
EŝĞƵǁĞƌŝŬŬĞKĂǀĞ
ŽƌŐƉůĞŝŶ
EĂƚƵƌĞtŽŶĚĞƌtŽƌůĚ
ZĞŶĂƚƵƌĞƌŝŶŐ ZŽĚĞĞĞŬ
ƌĞĚĞ^ĐŚŽŽů <ĞƌŬĞǀĞůĚ
ƌĞĚĞ^ĐŚŽŽů dƌĞĞďĞĞŬ
sŝƐŝĞŽƉ ƌƵŶƐƐƵŵEŽŽƌĚ
ĞƚĞƌĞƵƌĞŶ
ƵŝƚĞŶƌŝŶŐ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
ǀŽŽƌ
/ŶĚŝŬŬŝŶŐǁŝŶŬĞůĐĞŶƚƌƵŵ
>ĂŶĚŐŽĞĚƌƵŶƐŚĞŝŵ
ĠŶďĞƐƚƵƵƌƐĚŝĞŶƐƚ
^ƚŝŵƵůĞƌŝŶŐƐĨŽŶĚƐƐƚĂƌƚĞƌƐ
KƉŬŶĂƉƉĞŶ^ĐŚƵƚƚĞƌƐƉĂƌŬ
ZĞŐĞůŝŶŐshdĂŵďƚĞŶĂƌĞŶ
^ĂŵĞŶǁĞƌŬĞŶ WĂƌŬƐƚĂĚ;/Ϳ
^ĂŵĞŶǁĞƌŬĞŶ>ŝŵďƵƌŐ ;>Ϳ
^ůƵŝƚĞŶĚĞŵĞĞƌũĂƌĞŶďĞŐƌŽƚŝŶŐ
DĂƐƚĞƌƉůĂŶ dƌĞĞďĞĞŬ
67(0 0$$57 &'$ %5816680 /,-67 'tKKE E td,KhZ / /:E ^d Kd
sKKZ h E sKKZ ZhE^^hD
</^sKKZsZE/'/E'E
Ğ ŬƌĂĐŚƚ ǀĂŶ ƌƵŶƐƐƵŵnjŝƚǀŽŽƌ ĞĞŶ ďĞůĂŶŐƌŝũŬĚĞĞůŝŶ ĂůĚŝĞǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶ ĚŝĞ
ƌƵŶƐƐƵŵ ƌŝũŬ ŝƐ͘ Ğ ďŝĞĚĞŶ njŝŶǀŽůůĞ ǀƌŝũĞƚŝũĚƐďĞƐƚĞĚŝŶŐĞŶ͕ njŽƌŐĞŶ ǀŽŽƌ
ǀĞƌďŝŶĚŝŶŐ ƚƵƐƐĞŶ ŵĞŶƐĞŶ͕ ĚƌĂŐĞŶ ďŝũ ĂĂŶ ĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǀĂŶ ƐŽĐŝĂůĞ
ǀĂĂƌĚŝŐŚĞĚĞŶ ĞŶ ǀŽƌŵĞŶ ǀŽŽƌ ŽŶnjĞ ŬŝŶĚĞƌĞŶ ĞĞŶ ǀĞĞůnjŝũĚŝŐĞ ůĞĞƌƐĐŚŽŽů͘
>ŽŐŝƐĐŚĚĂƚ ƌƵŶƐƐƵŵnjŝĐŚŝŶnjĞƚ ǀŽŽƌ ĂůĚŝĞ ǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶ͘>ŽŐŝƐĐŚ ŽŽŬ
ĚĂƚ ŽŶnjĞƚŽƉϱ ŵĞŶƐĞŶĂůůĞŶǀĞƌďŽŶĚĞŶnjŝũŶŵĞƚǀĞƌĞŶŝŐŝŶŐĞŶ͘tĞ ƐƚĂĂŶĚƵƐ
ŵĞƚĚĞǀŽĞƚĞŶ ŝŶ ĚĞ ŬůĞŝ͊
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 6
Brunssum een groene gemeente
met een rood hart!
Er zijn drie maatstaven die de SP altijd
als uitgangspunt neemt, ongeacht welk
onderwerp of thema. Een gelijkwaardige behandeling van alle mensen. We
zijn solidair met mensen die het minder
hebben of niet in staat zijn om voor
zichzelf op te komen. Zodat ieder zijn
menselijke waardigheid kan behouden.
Brunssum is de derde groenste gemeente van Nederland. Wat ons betreft moet
het de roodste ( meest linkse) gemeente
van Parkstad worden!
Raadsleden en wethouders van de SP
staan hun volledige raadsvergoeding en
wethouderssalaris altijd af aan de eigen
partij. Wij gaan namelijk niet voor het
eigenbelang maar voor het belang van
de burgers die hem/haar heeft gekozen.
Kort bie de luuj
Toegang tot voldoende zorg voor ieder; de economie / arbeidsmarkt moet
draaiende worden gehouden; leegstand
en vervallen winkels en woningen moet
worden voorkomen; jongeren moeten
kunnen wonen / werken; meer mogelijkheden creëren voor recreatie/ landbouw, verbetering van de ruimtelijke
kwaliteit. Dat zijn belangrijke punten.
Parkstad en dus ook Brunssum ontkomt niet aan de gevolgen van de
krimp.
De bevolking vergrijst en dit betekent
dat Brunssum zich hieraan zal moeten
aanpassen.
Dat kan Brunssum echter niet alleen.
De krimp biedt voor deze regio nieuwe
mogelijkheden. Het is voor de SP belangrijk dat er in de regio in goed overleg wordt samengewerkt zoals op dit
moment nog in het Parkstadoverleg.
Daar liggen kansen om Brunssum weer
Bruisend te maken.
'DJHOLMNVJH]RQG
OHNNHU/LPEXUJV
NRNHQ
De SP investeert in mensen! Kies SP als
u wilt dat het weer over mensen gaat!
.LMN
LHGHUHZHUNGDJ
YDQDIXXU
Ziggo 31
Katinka Coenen
TVLNederland
www.tvl.nl
HOU VAN
JE THUIS!
PER WEEK
DUS ELKE ZONDAG!
woonboulevardheerlen.nl
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Weer winst lokalen bij
verkiezingen gemeente
Pagina 7
Sex
De kop van dit stukje moet goed zijn voor een verdubbeling van het
aantal lezers. Deze drie letters trekken altijd de aandacht. Bij televisieprogramma’s is dat net zo. Gooi er een seksueel geladen programmatitel tegenaan en je ziet een erectie van de kijkcijfers. Onlangs zapte ik
me een weg door ‘Neuken doe je zo’ en ‘Edele delen’. In het ene programma werd voorlichting verstrekt over alle gangbare slaapkamertechnieken, in het andere programma vertelden mannen en vrouwen, gekleed
in Adams- of Eva-kostuum, over hun geslachtsorganen. In ‘NDJZ’ werd
aanschouwelijk gemaakt hoe je een condoom aantrekt. Daarbij werd
gebruik gemaakt van een anatomisch correcte pop van mannelijke kunne, die levenloos op een bank hing. Een beetje zoals de doorsnee man
op zondagavond. In ‘ED’ werden lengte, dikte, vorm en gebruiksvriendelijkheid van het mannelijk lid en de vrouwelijke schaamstreek besproken, evenals de seksuele voorkeuren van de eigenaars van deze buitenboordplassers en voorbipsen. Niks on-erotischer dan naakte mensen die
een eindje wegbabbelen over hun flamoes of jongeheer. Het enige wat
me opviel was het feit dat in deze tijden van economische rampspoed
de schaamhaarkapper nog steeds goede zaken doet.
Even later was ik er getuige van, hoe -in een variant op ‘Big Brother’een jonge blondine werd bestegen door een hitsige bedpartner, die weinig variatie aan de dag legde bij de onderbuikwerkzaamheden. Nog later
op de avond vlogen de ‘katten’ en ‘lollen’ (plaats zelf de juiste klinkers…)
me om de oren tijdens de vleesparades op de commerciële zenders. In
het programma ‘Adult Television Entertainment’ droomden pornoactrices van een carrière in de normale filmindustrie. Deze ondernemende
meiskes wanen zich al een Hollywood-ster indien zij in hun films meer
dan drie regels tekst moeten voordragen, uitgesproken op een moment
dat hun mond niet gevuld is met hun tegenspelers of –speelsters. Nou
Deze infographic geeft goed de verwachte winst van de lokale fracties en de totale zetelverdeling weer.
hoeft een klein sexfilmschandaaltje je carrière geen kwaad te doen (zie:
Infographic: Jessica Repkes Sylvester Stallone in ‘The Stud’), maar of het een pré is dat je in het verleden een poging hebt gedaan om het wereldkampioenschap paalzitten
kiezingen staan voor de deur. dat naar verwachting bijna per gemeente alle politieke par- te verbeteren?
LIMBURG
In de vele peilingen in aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart
behalen de lokale partijen
de meeste zetels. In deze
infographic zijn die verwachte resultaten afgezet
tegen de uitslagen van afgelopen jaren.
Het kan niemand ontgaan
zijn. Lokale politici prijken al
weken op borden naast de
openbare weg en de campagnes
op markten,evenementen en in
buurthuizen draaien op volle
toeren. De gemeenteraadsver-
Op 19 maart kiezen we voor de
komende vier jaar een gemeentebestuur.
Als het over verkiezingen
gaat, komen twee begrippen
meteen naar voren: opkomst en
peilingen. De opkomst bij de
gemeenteraadsverkiezingen
vertoont al jaren een gestage
daling. Die tred zet zich naar
verwachting ook door op 19
maart. De opkomst kan zelfs de
psychologische 50%-grens in
negatieve zin overschrijden.
In de peilingen behalen de
lokale partijen ruim een kwart
van de stemmen. In Limburg is
40%. Meesterpeiler Maurice de
Hond doet wekelijks nieuwe
peilingen en ziet de ontwikkeling van dalende opkomstcijfers en winst van lokale partijen zich doorzetten.
Limburg.com
Om Limburgse kiezers te helpen en meer jeugd naar de
stembus te trekken, heeft een
groep van Limburgse jongeren,
studenten, vrijwilligers en
werkzoekenden met enige
hulp van deze redactie de website Limburg.com opgezet.
Daarop staan gecategoriseerd
tijen die op 19 maart meedoen
aan de verkiezingen. Momenteel worden zoveel mogelijk
standpunten verzameld. Deze
standpunten zijn op basis van
verkiezingsprogramma's en in
diverse samenwerkingen met
de partijen tot stand gekomen.
Doel van de site is zoveel
mogelijk (jonge) kiezers naar
de stembus te trekken en ze de
mogelijkheid geven om zelfs
tot in het stemhokje de standpunten op Limburg.com te
raadplegen en zo een goed geïnformeerde keuze te maken.
Het is klinisch rampetampen wat de klok slaat bij al deze tv-sex. Technische hoogstandjes, bed-, bad- en keukentafelacrobatiek en kunstturnen voor parende paren. Lachwekkend? Zeker, want de in de films opererende mannen worden doorgaans opgevoerd als ietwat knullige, mislukte keurslagers die vleeswaren moeten uitbenen. Opwindend? Nee.
Van mij mag en kan bijna alles op sexgebied, mits alle deelnemers ermee
instemmen. Met of zonder gebruikmaking van keukengerei, groente, fruit
of andere hulpstukken. Men gaat zijn of haar geile gang maar.
Het meest perverse wat ik de afgelopen weken op tv zag, waren aan flarden geschoten onschuldige burgerslachtoffers in een oorlog die stijf
stond van politiek machogedrag en harde geweldsporno. Bewust of
onbewust verlekkerde een groot deel van de Westerse wereld zich aan
beelden van de moordende medemens. Dáár krijg ik nou, plat gezegd,
een slappe van.
Knarf
Kleinste raad telt 9 leden, grootste 45
HEERLEN
Per 1 januari 2014 is het aantal gemeenten 403; Limburg
heeft er 33. De daling van het
aantal gemeenten is een langlopende trend. Drie decennia
De
grootste
geleden bestond Nederland gemeente.
gemeenteraden van Nedernog uit 774 gemeenten.
land (bij gemeenten met meer
De omvang van een gemeen- dan 200.000 inwoners) telt 45
teraad hangt samen met het leden, de kleinste 9 leden (bij
aantal inwoners van de gemeenten met minder dan
3000 inwoners). Het aantal antwoordelijk voor het dageraadsleden – en dus zetels – is lijks bestuur van de gemeente.
De burgemeester is voorzitter
altijd oneven.
van de gemeenteraad en van
Het college van burgemeester het college van B&W. Wethouen wethouders (B&W) is ver- ders worden benoemd door
de gemeenteraad, burgemeesters door de regering, na een
procedure waarin ook de
gemeenteraad een belangrijke stem heeft.
(Bron: Kiesraad.nl)
Stem op 19 maart op de VVD!
www.2dwinkel.nl
- Antiek
- Brocante
- Kunst
- Kado artikelen
- Hebbedingetjes + decoratie
- elke week nieuwe artikelen
Winkel:
Voltastraat 2, 6372 CK Landgraaf
Telefoon: +31 (0)6-51 38 53 04
[email protected]
www.2dwinkel.nl
Openingstijden:
do. + vrij 10.00-13.00 / 14.00-17.00 uur.
Zaterdag 10.00-14.00 uur en op afspraak.
Ook inkoop van inboedels en
totale woning ontruiming.
Lijst
Kleding en kringloopbankzuid
toegankelijk voor iedereen.
2
met hart
voor Brunssum
MAAR met een verwijzing van o.a.
gemeente-maatschappelijk werk-bib-enz.
6 maal per jaar gratis shoppen.
Tevens halen wij gratis u meubels
en kleding op die een 2de ronde
mee kunnen.
Openingstijden:
Ma. t/m vrij. 9.00 tot 15.00 uur
Za. 9.00 tot 14.00 uur
Kledingbank zuid
St.Jansstraat 47, Hoensbroek
045-2054502 / 06-46137712
Sharon,
Meer vrouwen zoals
heid!
ilig
ve
voor uw zorg en
Sharon Gulpen
Erik Koppe
nr 27
vvdbrunssum.nl
nr 8
PRIJS
De SP investeert in mensen!
Kies SP als u wilt dat het
weer over mensen gaat!
VERLAGINGEN
Hamburgers
Slavinken
Ca. 400 g
Ca. 400 g
van 2.46
van 2.88
2.78
Varkenshaasjes
Saté
500 g
280 g
2.40
Katinka Coenen; Myrtho Wojtkowiak; Marcel Schrijen; Willeke Kunne;
Nico Hurkens.
van 5.49
v an 1.69
5.29
Vanaf woensdag 12-03-2014
Kalkkorrels
1.59
Compostmaker
Zaaiset
Versnelt de compostering.
5 kg
Diverse soorten
groente of fruit.
Ontzuurt en verrijkt de bodem.
5 kg
2.49
Anti-wortel- en
onkruiddoek
1 m breed.
G
N
25 M LA
3.99
Groene
aanslag
reiniger
0.99
2.99
Concentraat.
16.99
Vers & voordelig!
1L
*
Vanaf woensdag 12-03-2014
50% Grapefruit
goedkop
er
1 kg
vvan 1.19
0.59
53%
goe
dkoper
IJsbergsla
Per stuk
v an 0.75
0.35
Mensen zijn het beu dat het altijd
over geld en bouwprojecten gaat,
zij vragen zich af wanneer het weer
gaat over de inwoners van Brunssum?!
Zoals eerder vermeld komt er minder geld voor meer zware taken
vanuit Den Haag naar Brunssum.
Burgers krijgen de rekening gepresenteerd van de bezuinigingswoede
van het huidige kabinet. Zware en
pijnlijke maatregelen zullen toch
nodig zijn om de gemeentebegroting op orde te krijgen. De SP staat
ervoor dat geld op een eerlijke manier besteed wordt. Dat kan! Wij
maken fundamenteel andere keuzes en stellen andere prioriteiten.
Voor de SP is het van groot belang
dat er niet bezuinigd wordt op de
sociale voorzieningen. We dienen
het geld in te zetten voor het behoud van welzijn, zorg en werkgelegenheid.
* De gemeente moet zich zo lang
mogelijk blijven verzetten tegen
de overheveling van Jeugdzorg,
WMO en invoeren van de Participatiewet. De SP Brunssum wil
dat het geld voor zorg ‘geoormerkt’ wordt, het moet werkelijk
worden uitgegeven aan waar het
voor is: UW ZORG!
* SP Brunssum wil dat de gemeente hulp biedt! Ondanks bezuinigingen en kortingen blijft
de gemeente verantwoordelijk
voor gekwalificeerde zorg aan de
burger. Dus, naast het geld dat
beschikbaar gesteld wordt door
de overheid moet de gemeente
worden verplicht om geld te reserveren in de begroting om aan
de zorgvraag van élke burger te
kunnen voldoen. Daar valt voor
ons niet aan te tornen!
* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 12-03-2014 t/m dinsdag 18-03-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
* SP Brunssum wil de sociale werkplaatsen van de WOZL openwww.aldi.nl
houden! Wij zullen erop blijven
toezien dat het geld bedoeld voor
de armoedebestrijding, daaraan
wordt besteed.
* SP Brunssum is tegen de Buitenring en steunt het verzet van de
bewoners hiertegen.
* SP Brunssum is tegen de AWACSvliegtuigen.
* SP Brunssum zal zich inzetten
voor goede toegankelijkheid van
financiële ondersteuning voor
minima; d.w.z. dat burgers actief
benaderd worden door sociale
zaken over mogelijkheden van
financiële ondersteuning.
* SP Brunssum wil eerlijk werk,
dus geen werk ónder het minimumloon. De SP wil eerlijke banen in plaats van de werklozen en
arbeidsgehandicapten te straffen:
arbeidsbemiddeling via de gemeentelijke werk-/leerbedrijven.
De gemeente geeft zelf het goede
voorbeeld door mensen met een
arbeidsbeperking werkervaringsen stageplekken te bieden.
* SP Brunssum wil betaalbare
huur- en koopwoningen voor
mensen met lage en middeninkomens, zoals starters en jongeren.
Geen dure prestige projecten meer
voor Brunssum, investeer in mensen!
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 9
DSM Company
Karin Hillebrand
@DSM
@karinhillebrand
@DSM requested 658 European Patents in
2013, together with @Philips most #innovative Dutch company.
3 dagen na carnaval heeft #Maastricht nog
een tapijt van glas in de binnenstad. Mag ik
de nieuwe fietsbanden declareren bij de
#gemeente?
07 mrt. 14 om 10:50
07 mrt. 14 om 13:54
NIEUWS
UITGAAN
SPORT
WONEN
GEZONDHEID
Kans bestaat dat landen buiten de EU deze constructie niet erkennen
Risico’s verbonden aan
scheiden zonder rechter
ZUID-LIMBURG
Als mensen hun huwelijk
laten ontbinden door een
ambtenaar, zullen ze lang
niet altijd sneller en goedkoper uit zijn dan bij de rechtbank. De kans bestaat dat
achteraf problemen ontstaan over de gemaakte
afspraken, zodat alsnog een
gang naar de rechter nodig
is. Dat stelt de Raad voor de
rechtspraak in zijn advies
over het wetsvoorstel ‘Scheiden zonder rechter’. De Raad
heeft ook zorgen over de
vraag of deze manier van
scheiden wel wordt erkend
in het buitenland, met name
in niet EU-landen.
Wie wil scheiden, moet nu nog
met een advocaat naar de rechter. Dat is eigenlijk overbodig
als echtgenoten het eens zijn
over de scheiding en geen minderjarige kinderen hebben,
aldus het wetsvoorstel. Zo’n
eenvoudige scheiding kan sneller en goedkoper worden afgehandeld als de ambtenaar van
de burgerlijke stand de
bevoegdheid krijgt huwelijken
te ontbinden. De Raad wijst op
Een snelle scheiding hoeft niet altijd goed uit te pakken.
risico’s. Echtgenoten zonder
juridische bijstand kunnen
snel tot een besluit komen –
misschien vanuit een ongelijke
positie – zonder dat ze alle
gevolgen overzien. Daardoor
kunnen
later
problemen
opdoemen: bepaalde zaken
zijn niet goed geregeld,er is verschil van mening over de
gemaakte afspraken of een van
de partners houdt zich er niet
aan. In dat geval moet het stel
alsnog naar de rechter: met een
vonnis kan nakoming van de
afspraken worden afgedwongen. Een andere bron van zorg
is de internationale status van
de scheiding zonder rechter. Of
die overal ter wereld wordt
erkend, is onzeker.
Bij de ambtenaar van de burgerlijke stand kan alleen naar
Nederlands recht worden
gescheiden. Dat is op zich geen
probleem, aangezien ook de
gang naar de rechter nog mogelijk is. Wel vraagt de Raad zich
af of van mensen van buitenlandse komaf die de Nederlandse taal niet (geheel) machtig
zijn, kan worden verwacht dat
zij de consequenties overzien
van alleen naar Nederlands
recht te scheiden, als zij voor
deze weg kiezen.
Het wetsvoorstel oppert dat
snelle echtscheiders zo nodig
advies kunnen vragen van een
advocaat, notaris of mediator.
In dat geval zou het wel eens
gunstiger kunnen zijn om
direct naar de rechter te stappen, stelt de Raad. Rechtzoekenden krijgen immers hun
advocaatkosten vergoed als ze
te weinig inkomsten hebben.
Zij moeten griffierecht betalen, maar daar staan gemeentelijke leges voor de diensten van
de ambtenaar tegenover.
De werkdruk voor de rechtspraak zal niet wezenlijk afnemen door deze nieuwe scheidingsroute, denkt de Raad:
“Een aantal mensen zal toch liever naar de rechter gaan,vanwege de zekerheid die een rechterlijke uitspraak biedt en eventueel vergoeding van de
rechtsbijstand.
Het aantal relatief simpele
zaken zal afnemen. Maar ingewikkelder kwesties – mensen
die na een snelle scheiding blijven zitten met een onopgelost
geschil over bijvoorbeeld de alimentatie of pensioenverevening – komen toch weer op het
bordje van de rechter.”
Hof veegt grieven
Win ‘Alle singles’ van tegenstanders SGL
Acda en de Munnik topman van tafel
GEZIEN & WIN
REGIO
Ze stoppen ermee. Dat maakt
dit overzicht tot een sluitstuk.
Wil je ze nog een keer allemaal
horen? De mooiste liedjes van
Thomas Acda en Paul de Munnik? Dan is deze verzamelbox
met alle singels die ze samen
hebben uitgebracht of met
medewerking van andere
muzikanten het ultieme over-
zicht. We geven een aantal
exemplaren weg.Je kunt er eentje winnen door een bericht te
sturen
naar
[email protected]
Zet hierin, behalve je gegevens,
waarom je het zo jammer vindt
dat ze ermee stoppen.En like de
FaceBook-pagina van je woonplaats van Gezien. De winnaars
krijgen persoonlijk bericht.
SITTARD
Het Gerechtshof in ’s-Hertogenbosch heeft de zeven grieven van de tegenstanders van
SGL-topman Leon Poels van
tafel geveegd.
In het arrest van 4 maart is het
vonnis van Rechtbank Limburg bekrachtigd, waardoor
Poels nu alleen de scepter
zwaait over de beheersstichting
Stichting Zorg en Ondersteuning (SZO) die onroerend
goed en alle aandelen van zorgbedrijf Tara-manda in portefeuille heeft. Bij de bezittingen
gaat het met name om een zorgboerderij, villa en manege in
Zuid-Limburg.
De uitspraak van het Hof lijkt
het laatste hoofdstuk te zijn van
een machtsstrijd, waarbij de
Stichting Gehandicaptenzorg
Limburg (SGL) uiteindelijk als
‘winnaar’ uit de bus komt.
Het steekspel begon ten tijde
van het ontslag van oud-directeur Guus de J.van SGL,die verdacht wordt van fraude met
zorggeld. Met hulp van drie
bevriende bestuurders (appellanten, red.) probeerde hij de
SZO los te weken van SGL en
zette in eerste instantie de huidige SGL-bestuurder Leon
Poels buiten de deur. Rechtbank Limburg draaide vorig
jaar het ontslag van Poels als
bestuurder van SZO terug en
het Hof heeft dat nu overgenomen. De drie appellanten,
waarvan zich ondertussen al
twee hadden teruggetrokken,
stelde dat het ‘kerngeschil’
bestaat uit de vraag of Leon
Poels de SZO onbehoorlijk
heeft bestuurd en daarbij wanbeheer heeft gepleegd. Het Hof
constateert dat het trio de aantijgingen niet inzichtelijk heeft
gemaakt en dus ‘onvoldoende
heeft toegelicht’. Het opzij zetten van Poels door de drie
bestuurders wordt zwaar aangerekend, omdat de SGL een
bestuurszetel heeft in de stichting SZO en over elk onderwerp mag meepraten.
CULINAIR
AUTO
FOTO
#Erdogan: blokkade YouTube
De Turkse premier Recep Tayyip Erdogan dreigt om Facebook en YouTube in zijn land te laten blokkeren.
De internetdiensten worden volgens hem misbruikt door zijn politieke tegenstanders.
Erdogan ligt de afgelopen tijd onder vuur na een corruptiezaak waarbij regimegetrouwen en andere hoge ambtenaren zijn betrokken. Iets
later kwam er een audiobericht naar buiten dat hij aan zijn zoon
vraagt grote sommen contant geld te verstoppen.
Ook bemoeit hij zich met de publieke opinie door zijn invloed aan te
wenden om kritische journalisten te ontslaan.
Volgens De Standaard zou de internetblokkade in gaan na de lokale
verkiezingen van 30 maart.
#Tweets D66 nieuwswaardig
Politiek journalisten vinden de tweets van D66-fractieleden in de
Tweecde Kamer nieuwswaardiger dan die van andere politici. Dat
blijkt uit een onderzoek van communicatiebureau Weber Shandwick.
Precies 19 procent van de ondervraagden is van mening dat de tweets
van D66'ers als Alexander Pechtold en Wouter Koolmees het interessantst zijn voor hun werk.
De PVV staat met 14 procent op de tweede plaats.
Een kwart van de ondervraagden vindt dat geen van de politieke partijen nieuwswaardige informatie plaatst op Twitter. Voor het onderzoek heeft Weber Shandwick 200 politiek verslaggevers om hun
mening gevraagd.
Daaraan deden 84 journalisten mee.41 procent hiervan is werkzaam
voor een regionaal of landelijk dagblad, 6 procent voor een tv-zender
of radiostation.
#Stop met Windows XP
Microsoft stopt op 8 april 2014 met het uitbrengen van updates voor
Windows XP. Dit betekent dat nieuw ontdekte beveiligingslekken in
Windows XP niet langer worden gedicht.
Computers die na deze datum nog werken met Windows XP en die op
enige manier verbonden zijn met de buitenwereld, zullen kwetsbaar
zijn en blijven voor aanvallen van buitenaf.
Kwaadwillenden kunnen de nieuw ontdekte beveiligingslekken actief
gebruiken om op een computer in te breken.
Wanneer dat lukt, hebben zij vaak toegang tot alle informatie op de
computer. E-mails kunnen bijvoorbeeld worden gelezen of creditcardgegevens kunnen worden onderschept.
#Risico’s smartphones en tablets
Met een smartphone of tablet is het naast bellen en sms’en ook mogelijk om te internetten, e-mailen en applicaties (zogenaamde apps) te
downloaden en gebruiken. Smartphones en tablets zijn populair en
worden gebruikt voor zowel privé- als zakelijke doeleinden. Hierdoor
kunnen deze apparaten toegang bieden tot vertrouwelijke of persoonlijke data. In de afgelopen jaren is de grens tussen privé- en zakelijk
gebruik van smartphones vervaagd. Werkgevers staan het toe aan
werknemers om hun eigen privétoestellen te gebruiken voor zakelijke
activiteiten. Deze zogenoemde ‘Bring-Your-Own-Device’ (BYOD)trend zorgt ervoor dat meer vertrouwelijke informatie op privésmartphones en tablets komt te staan. Het ‘op straat’ komen te liggen van
vertrouwelijke informatie is één van de grootste beveiligingsrisico’s.
Als een werkgever een smartphone verstrekt, zijn daarop mogelijk al
diverse beveiligingsmaatregelen ingesteld. Het advies van het Nationaal Cyber Security Centrum (NCSC) is dan ook om tijdens uw werkzaamheden alleen gebruik te maken van de door uw werkgever verstrekte smartphone of, in het geval van een privétoestel, de BYODrichtlijnen van de werkgever na te leven.
Naast het zakelijke gebruik worden smartphones en tablets ook voor
privédoeleinden gebruikt. Hierdoor wordt persoonlijke informatie
opgeslagen op deze apparaten. Denk hierbij aan contacten, locatie, emails, agenda-afspraken en documenten. Deze gegevens worden door
sommige apps verzameld,verwerkt en wellicht beschikbaar gesteld aan
(kwaadwillende) derde partijen. Het ‘lekken’ van persoonlijke informatie is ook één van de grootste beveiligingsrisico’s.
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 11
‘Een prachtige ervaring, de
klanken van het bed verwennen je'
ZUID-LIMBURG
"Een pilletje helpt niet tegen
een burn-out. In tegenstelling
tot rust en therapie. Een burnout patiënt is letterlijk afgebrand. Lichamelijk en emotioneel uitgeput. Mijn behandeltafel die klanktafel of
klankbed wordt genoemd laat
stress en spanning verdwijnen,
zuivert blokkades. Onder het
kale houten tafelblad waar de
persoon op ligt zijn 23 snaren
aangebracht, die ik bespeel. Je
kunt het geluid én de wijze van
bespelen enigszins vergelijken
met een harp. Het klankbed is
een bijzonder instrument,
gebaseerd op de sandawa, een
liggende harp die verwant is
aan de in West-Europa vrij vertrouwde Japanse koto. Vóór
elke behandeling moet ik het
instrument opnieuw stemmen. De snaren die alle
gestemd zijn in dezelfde toon
geven trillingen die rustgevend zijn en de afvoer van
afvalstoffen bevorderen. Het
sonore A-geluid van de snaren
en de zachte trilling in het
lichaam zorgen voor ontspanning. De geluidsgolven verspreiden zich over je lichaam.
De klanken gaan door je hele
lijf. Ooit verwoordde iemand
het als volgt: je drijft weg op de
klanken en komt tot totale diepe staat van ontspanning. De
hoge frequentie van de boventonen geeft energie. Er ontstaat ruimte voor loslaten en
ontvangen. Om nog even op
de burn-out terug te komen:
het is een groot misverstand
dat burn-out patiënten luie
mensen zijn. Het zijn juist sterke mensen die alles geven en
daardoor opgebrand raken."
Rose Debats richtte enige jaren
geleden haar eigen Atelier de
la Terre op, het atelier van de
aarde. Een plaats om te bezinnen, aan de Rijksweg Zuid in
Sittard.Ook een plek waar zelfgemaakte beelden en schilderijen net als allerhande snuisterijen uit Azië en Afrika om
aandacht roepen. "De klankta-
Rose Debats: "Een houten bed, zonder matras of hoofdsteun, je ligt zo op het hout. Geen enkele luxe dus."
fel speelt een cruciale rol",
wijst de van oorsprong Maastrichtse aan. "Een houten bed,
zonder matras of hoofdsteun,
je ligt zo op het hout. Geen
enkele luxe dus. Maar je geeft
je gemakkelijk over. Dat gaat
vanzelf. Na een voet- of hoofdmassage begint het klankspel.
De meeste mensen vallen nu in
slaap en dromen weg. Een
prachtige ervaring, het harde
hout van de klanktafel voel je
niet.De klanken verwennen je.
Na ruim een half uur rusten,
zweven en genieten van de
klanken keer je terug, ben je
weer op aarde geland.Dan praten we na, drinken thee. Tijd
voor de bewustwording.Wat is
gebeurd? Wat is mij overkomen? Wat voel ik? Waarom
voel ik mij zo? Zóveel mensen,
zóveel andere ervaringen,
geloof mij. Ik leer er telkens
van. Het evalueren hoort bij
elke klanktafelbehandeling."
"Om de klanktafel te kunnen
bespelen heb ik lessen
gevolgd. Sinds ik mij op het
buitengewone instrument ben
gaan toeleggen is mijn leven
veranderd. Ja drastisch veranderd. Ik heb al veel mannen en
vrouwen geholpen.Niet alleen
stressgevoelige personen, ook
op mensen met geheel andere
klachten kan de klanktafel die
ik heb laten bouwen een goede uitwerking hebben.Waar in
Oosterse landen al eeuwenlang gongen, klankschalen en
zang in de geneeskunst worden gebruikt, bleef Europa ver
achter.Klank is bij ons jammer
genoeg een ondergeschoven
kind. Er is gelukkig wel een
behoorlijke inhaalslag aan de
gang, ook met de klanktafel.
Let op, dit klankbed kan een
helende werking hebben,
maar geneest niet. Als een
lichaam beschadigd is, verandert een behandeling daar
niets aan. Ze kan alleen de
neveneffecten verlichten. Als
spanning en stress worden verlicht, geldt dat ook voor pijn.
Ik verzorg trouwens ook concerten met mijn klanktafel,
oosterse klankschalen en talloze andere aparte instrumenten
uit India, Tibet en bijvoorbeeld Thailand. In kleine
Foto: Etiënne Zegers
ruimtes en ook in grote zalen
of zelfs de kerk in Vrangendael.Een paar weken geleden heb
ik voor het eerst naar Tibetaans gebruik klankschalen
verwarmd.
Een massage met deze warme
schalen is gewoonweg fantastisch. Na de massage word je
met warme olie gemasseerd,
uiteindelijk sluit ik zachtjes
met de sjamanentrommel",
besluit Rose Debats, een idealiste van de betere soort.
Koos Snijders
Rob Geus wordt vrolijk van La Griotte
LANDGRAAF
Restaurant La Griotte in
Landgraaf mag zich sinds
vrijdag scharen onder De
keus van Rob Geus. Dat het
restaurant 'in orde' is bevonden door 's lands bekendste
keurmeester is voor de trotse
eigenaar Patrick Wilgenburg
een bekroning op zijn werk.
Rob Geus is een druk mannetje.Als hij niet voor de televisies
opnames maakt, trekt hij het
land door om keurmerken uit
te delen."Maar niet zomaar aan
iedereen, hè", zegt de Rotterdamse spraakwaterval. "Een
bedrijf moet zich wel kunnen
onderscheiden. Ik kom een
paar keer langs, keur een zaak
op hygiëne en werkwijze en zal
daarover mijn mening geven.
Maar ik geef van tevoren geen
enkele garantie.Het is wel mijn
naam die ik eraan verbind."
Als Geus La Griotte binnenkomt, trekt hij direct zijn witte
keuringskostuum aan en worden de handen gewassen met
desinfecterend middel. Zoals
hij al talloze maken voor zijn
televisieprogramma
De
Smaakpolitie heeft gedaan.
Daarin bezoekt hij willekeurig
Nederlandse horecagelegenheRob Geus en Patrick Wilgenburg bij de voordeur van La Griot- den en verbaast zich soms over
te.
Foto: Leon Frenken een smerige keuken. Het is een
pelgrimstocht geworden die
Geus twaalf jaar gleden is
begonnen. De Keus van Rob
Geus heeft een andere insteek.
Niet zozeer de sensatie van een
onderhoudend televisieprogramma staat voorop,maar een
kwaliteitscontrole door de
keurmeester zelf. Deelt hij een
sticker uit,dan heeft de bezochte gelegenheid de vrijheid om
daarmee naar buiten te treden.
Geus, ook commercieel niet
dom, vraagt natuurlijk een
bedrag voor de keuring. "Het is
een wisselwerking tussen het
bedrijf en mijzelf. Zij mogen
mijn kop gebruiken, ik gebruik
het om een landelijk netwerk
van gekeurde bedrijven op te
bouwen." Ondertussen plakt
Geus zijn bekende sticker op de
voordeur van La Griotte. Hij
heeft weinig aan te merken op
de keuken, die is brandschoon.
Hij heeft de zaak al enkele
malen bezocht en is geen onbekende voor eigenaar Patrick.
"Sjiek hè. Een bekroning voor
jaren hard werken. We hebben
een open keuken, dan moet je
toch al schoon zijn, vind ik.
Ook voor mijn kok is dit een
extra schouderklopje." Chefkok Frank Toornent knikt
instemmend. "Het voelt bijna
als een Michelinster."
Rob Stikkelbroeck
ALLEEN GELDIG OP:
Woensdag
COMPLETE INTERIEURS!
Donderdag
LET OP!
12 13
MAART
MAART
KOOPAVOND
KOOPAVOND
9.30-22.00 UUR
9.30-22.00 UUR
Vrijdag
Zaterdag
3 EXTRA
INGELASTE
KOOPAVONDEN
TOT 22.00 UUR!
14 15
MAART
MAART
KOOPAVOND
9.30-22.00 UUR
9.30-17.00 UUR
Woonlandschap Tanzania
Moderne hoekbank met heerlijk zitcomfort, uitgevoerd in Supreme met metalen poten. Leverbaar in een groot aantal luxe
stoffen in kleur naar keuze. Opstelling kan ook gespiegeld geleverd worden. Normaal 899,-
MET
GRATIS
FIETS
RIJS
P
N
E
D
N
AA
!
T
E
E
MPL
12 M
CO
2
4
,
37 RENTE
,
9
4
4
NU
%
0
N
E
G
E
T
COMPLEET INTERIEUR CLUB
Alles is ook los leverbaar
en in verschillende maten!
GRAFIT
COMPLEET INTERIEUR ARIZONA
DARKISH OAK
COMPLEET
COMPLEET
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
+3+2 ZITS/
N PRIJS
DE
12 MAAN
ET!
E
L
P
COM
8
5
,
1
14 RENTE
%
TEGEN 0
HOEKBANKSTEL
NORMAAL 2999,-
MET
NU1699,-
GRATIS
FIETS
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
+3+2 ZITS/
S
DEN PRIJ
12 MAAN
!
PLEET
COM
2
9
,
9
4
1 N 0% RENTE
TEGE
HOEKBANKSTEL
NORMAAL 2899,-
COMPLEET INTERIEUR YASMINE
OLD WHITE
COMPLEET
TV/Audio/HIFIDressoir
Eetkamertafel
4 Eetkamerstoelen
Salontafel
+3+2 ZITS/
S
DEN PRIJ
12 MAAN
EET!
L
P
M
CO
8
5
,
1
9
1 GEN 0% RENTE
TE
MET
HOEKBANKSTEL
NORMAAL 3399,-
NU2299,-
MET
GRATIS
FIETS
GRATIS
HYBRIDEFIETS
dames/heren
AANBIEDING
JS
DEN PRI
!
EET
L
P
M
CO
8
5
,
1
4
ENTE
R
,
%
0
9
N
9
NU 4
TEGE
,-
NORMAAL 1699
BIJ AANKOOP VAN ELK BANKSTEL,
HOEKBANK OF COMPLEET INTERIEUR
winkelwaarde 359,-
Rekenvoorbeeld Lease 12 maanden
Contante
Contante
waarde
betaling
product
500
1000
1500
2000
€0
€0
€0
€0
Totale
Kredietbedrag
Jaarlijks
kostenpercentage
Debet
rentevoet
(vast)
Termijnbedrag
per maand
€ 500
€ 1.000
€ 1.500
€ 2.000
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
€ 41,67
€ 83,33
€ 125,00
€ 166,67
Disclaimer
*Dit betreft een 0% Lease en is een niet-doorlopend goederenkrediet. Vraag naar de (product)voorwaarden en het standaard Informatieblad in de winkel. Toetsing en registratie BKR.
aanwezig.
P GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR bij alle vestigingen
 LEUKE KINDERSPEELHOEK bij alle vestigingen
Duur krediet- Totaal door de
overeenkomst consument te
in maand
betalen bedrag
van het krediet
12
€ 500,00
12
€ 1.000,00
12
€ 1.500,00
12
€ 2.000,00
Woonsquare treedt op als verbonden bemiddelaar van Santander Consumer Finance Benelux B.V.. Santander en Woonsquare geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u
gewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie.
BERGEN OP ZOOM Wassenaarstraat 45 (centrum) 3 EINDHOVEN W. van Konijnenburglaan 1d 3 HEERLEN In de Cramer 76 (Woonboul. Heerlen) 3 MIDDELBURG Mortiereboulevard 12
LET OP: 3 EXTRA KOOPAVONDEN TOT 22.00 UUR
: 9.30-22.00 uur
: 9.30-17.00 uur
: ALTIJD GESLOTEN
FIETS
12 MAAN
3 NIEUWEGEIN De Liesbosch 70 (Ind. Liesbosch) 3 OOSTERHOUT (N-BR) Beneluxweg 3 (langs A27 afslag 17, naast McDonalds en Tulip Inn) 3 OSS Frankenweg 31 (Woonboul. Oss-Oost)
OPENINGSTIJDEN:
Woensdag t/m vrijdag
Zaterdag
Zondag
GRATIS
SUPER
Complete 2-persoons boxspring voor een ongeëvenaarde stuntprijs!
Geheel elektrisch verstelbaar. Leverbaar in prachtige bekleding Duca en
diverse breedtematen.
• 2 Pocketgeveerde boxsprings
NERGENS GOEDKOPER!
• Elektrisch verstelbaar (2 afstandsbedieningen)
• Drukverlagende comfortschuimmatrassen
• Matras-stoppers
• Design hoofdbord & blokpotenset
www.woonsquare.nl
In alle bovenstaande filialen is een
MET
NU1799,-
Elektrische boxspring MIAMI
Alles is ook los leverbaar
en in verschillende maten!
Alles is ook los leverbaar
en in verschillende maten!
Da’s thuiskomen!
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 13
Lentekriebels
Per fiets, te voet, in korte broek óf zonder jas, Parkstad geniet. Nederland trok er massaal op uit om de eerste lentedag van het nieuwe jaar luister bij te zetten.
Een unieke dag want afgelopen ondag heeft voor het eerst dit jaar de temperatuur de 20 graden gehaald. In Maastricht werd het zelfs 22 graden. Daarmee was dat één
van de warmste plaatsen van Europa. Alleen in Spanje werd het zondagwarmer. De warme temperaturen zijn extreem vroeg in het jaar. Sinds het begin van de metingen
in 1901 werd het slechts één keer eerder 20,0 graden in de eerste 10 dagen van maart. Dat was op 6 maart 1989 in Maastricht.
Foto’s: Peter Trompetter
Woord van de meester
Ik hoor het u bijna denken: Hippies? Carnaval is voorbij en in
de jaren zestig en zeventig leven wij toch ook al lang niet
meer. Wat heeft dat met recht
te maken?
Hippisch recht heeft daar dan
ook helemaal niets mee te maken. Hippisch is de term die gebruikt wordt voor paarden. Zo is
de hippische sport de paardensport en een concours hippique
een wedstrijd met bijvoorbeeld
dressuur en springen.
U vraagt zich dan wellicht nog
steeds af wat hippisch dan met
recht te maken heeft. Het Hippische recht is het stukje recht
dat aan de orde komt bij allerlei paardenzaken. Zo kunt u
denken aan de aan- en verkoop
Hippisch Recht
van paarden en de verhuur
van paarden en contracten die
daarbij gebruikt worden. Ook
komt het vaker voor dat een
paard verkocht wordt en later
gebreken blijkt te hebben. De
juridische problemen die daaruit voorvloeien hebben met het
hippische recht te maken.
Het betreft hier overigens geen
geheel apart rechtsgebied. De
normale Nederlandse juridische regels van aan en verkoop
en verhuur kunnen hier toegepast worden, maar kennis van
het paard, de paardensport
en de terminologie binnen de
paardenwereld is dan wel een
grote pré.
Zelf ben ik al van kinds af aan
actief in de paardensport en
daardoor geheel thuis in die
wereld. Dat maakt het bijstaan
van “paardenmensen” met juridische problemen een stuk
gemakkelijker en eenvoudiger.
Mij hoeft niet te worden uitgelegd wat een hoefkatrol is en
wat het betekent als een paard
kreupel is.
Overigens moet u ook niet uitvlakken dat ook in de hippische
wereld letselschade zaken aan
de orde kunnen zijn. Een val
of trap van een paard kan grote gevolgen hebben voor het
slachtoffer. De eigenaar van
het paard is verantwoordelijk
voor de schade die het dier aan
een derde toebrengt als gevolg
van de eigen energie van het
paard. Ook in deze kwesties is
het een groot voordeel als je als
belangenbehartiger weet wat er
speelt bij de omgang met paarden. Dat geeft in ieder geval
een voorsprong.
Mevrouw
mr. B.M.J. Zeijen-Schlechtriem
Pennino Advocaten
Zie ook: www.pennino.nl
Acties geldig t/m zondag
16 maart 2014
www.janlinders.nl
0.82-1.77
Alle Hak
groente in
370 ml pot
Culinaire
beenham
naturel of
honingmosterd
500 gram
arkt
Kijk in uw supermties!
voo r nóg m eer ac
Prijs per pot
VANAF
041
Hele kilo
Jan Linders
jong
belegen
kaas 48+
4.99
Prijs per
500 gram
250
10.00
Prijs per
hele kilo
500
Abrikozenvlaai
voor 10/12
personen
per stuk
5.79
Prijs per stuk
290
OP=OP
Honig soep
in actie
dubbelpak
alle varianten
126-232 gram
1.94-2.08
Prijs per pak
VANAF
097
OP=OP
Jan Linders
Koffie
alle varianten
snelfilter en
bonen
500 gram
3.99-4.29
Prijs per pak
VANAF
200
Reus of Fleuril
wasmiddel
of -poeder
alle voordeelpakken 27504250 ml/gram
Jan Linders Brunssum Kerkstraat 40
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
15.12-16.65
Prijs per stuk
VANAF
756
welKOM!
word meeschrijver...
Stap 1
Registreren en meeschrijven
op Gezien.nl in 3 stappen
Registreren en
aanmelden
Hartelijk welkom bij Gezien, het nieuwsportal waar
je het lokale nieuws als eerste ziet! Bij Gezien is iedereen
welkom om mee te schrijven. Over die dingen die jouw
interesse hebben. Je kunt meeschrijven en -posten op
de vaste thema’s Nieuws, Uitgaan, Sport, Wonen,
Gezondheid, Culinair, Auto en Foto. Rond bijzondere
gebeurtenissen en evenementen, denk aan verkiezingen
en carnaval, voegen we tijdelijk extra thema’s toe en
ook daar mag je op meeschrijven!
Voorafje: Gezien voelt zich
thuis op verschillende browsers.
Met Firefox en Google Chrome
hebben we tot nu toe de beste ervaringen. Let’s go…
Voordat je kunt meeschrijven, moet je je eerst registreren
als meeschrijver. Ga hiervoor naar
Gezien.nl. Vul bij Kies jouw plaats
jouw plaatsnaam in. Je wordt
vervolgens doorgeleid naar een
lokaal Gezien-portal. Daar klik je
rechtsboven (onder de themabalk)
op Registreren.
Het opvolgen van de instructies levert je een welkomstmail
(Bedankt voor je registratie) op.
In deze mail staan je inlog (je
gebruikersnaam) en je wachtwoord. Beide heb je nodig om je
aan te melden. Klik op aanmelden
(rechtsboven onder de themabalk,
naast registreren), voer je gebruikersnaam (inlog) en je wachtwoord in en je krijgt toegang tot
het Dashboard. Het Dashboard
is de ‘achterkant’ van de website,
dus het gedeelte dat de bekijker
van de website niet ziet. Nu kan
het publiceren beginnen!
Stap 2
Berichten maken,
foto’s plaatsen
Een nieuw bericht maak je
door in het dashboard bij Berichten Nieuw Bericht te selecteren.
Je krijgt dan een groot wit vlak te
zien, waarin je kunt typen. Waar
Voer hier de titel in staat, kun je
de kop van je verhaal zetten.
Let op: Wil je iets vanuit Word
overhevelen, doe dat dan altijd via
het W-symbool in de berichtenwerkbalk van Wordpress. Staat
dat icoontje er niet, druk dan op
de menubalk op het meest rechtse
icoontje (Alt + Shift + Z kan ook).
Dankzij het W-symbool blijft het
lettertype op de website voor
alle berichten hetzelfde. Gebeurt
NIEUWS
Lees voordat je begint de Gebruikersvoorwaarden en het Privacystatement.
Je vindt deze op Gezien.nl
het dan toch dat een bericht het
verkeerde lettertype vertoont niks menselijks is een computer
vreemd - selecteer dan de hele
platte tekst (CTRL + A) en klik
op het gummetje in de werkbalk.
Hiermee verdwijnt de opmaak.
Als je kop en platte tekst hebt
gemaakt, werk je de items in de
rechterkolom van je scherm af:
Categorieën, Tags, Locaties en
Uitgelichte Afbeelding.
• Kies één categorie bij Categorieen, kies niet Geen Categorie.
• Vul Tags in. Standaard zijn
plaatsnaam, activiteit, namen van
personen, maar wil je meer zaken
taggen, doe gerust. Te veel taggen
kan eigenlijk niet. Een tag is het
woord waarmee Google aan de
slag gaat om zoekopdrachten uit
te voeren.
• Kies bij Locaties de plaatsnaam
die bij je bericht hoort.
• Bij elk bericht hoort een foto. Je
kunt een foto toevoegen via Uitgelichte Afbeelding. Kies Foto Uploaden en vul de informatie in aan
rechterkant. Let op: de foto die je
upload mag maximaal 2 MB zijn.
Groter wordt niet geaccepteerd. In
‘onderschrift’ kun je ook de naam
van de fotograaf toevoegen als dat
nodig is. Als je meerdere foto’s
wilt toevoegen kun je ook een galerij van foto’s toevoegen. Dat doe
je als volgt:
• Zorg ervoor dat de cursor in je
bericht op de plek staat waar je de
galerij wil invoegen.
• Klik op Media Toevoegen en
klik links op Galerij Aanmaken.
• Kies Bestanden Uploaden en
selecteer je bestanden. Links beneden vertelt WordPress jou hoe-
veel foto’s zijn geselecteerd. Ook
kun je hier eventueel foto’s wissen.
Klik rechts beneden op Een Nieuwe Galerij Aanmaken.
Stap 3
Publiceren
Is het bericht klaar voor publicatie? Klik dan boven in de rechterkolom op Publiceren. Pas je het
artikel hierna aan, klik dan op
Bijwerken, zodat de nieuwste versie op de voorkant van de website
zichtbaar wordt.
Let op: log je uit, dan moet je
je bij een volgende publicatie eerst
Aanmelden. Je vindt de aanmeldknop rechtsboven (onder de themabalk) op jouw Gezien-portal.
geZIEN
UITGAAN
het lokale nieuws als eerste gezien
SPORT
WONEN
GEZONDHEID
CULINAIR
Nog enkele tips
• Probeer berichten zo te schrijven dat ze gemakkelijk vindbaar zijn in zoekmachines. Laat
woorden die je in de kop van het
artikel zet ook terugkomen in de
tekst.
• Schrijf in de je-vorm in plaats
van in de u-vorm.
• Je hoeft geen www-adressen in
te typen. Je kunt elk woord in je
tekst selecteren en daar een link
van maken door op de schakel
(boven in gereedschapskist) te
klikken.
• Geef elke foto een goede naam.
Mocht je via Google de foto terug willen vinden dan is ‘Teamfoto voetbalclub’ makkelijker
terugvinden dan ‘IMG-4567’.
• Over die foto: net als de tekst,
ben jij verantwoordelijk voor de
foto die je aanlevert. Vraag je altijd af of je een foto mag gebruiken voor publicatie. Indien je
een foto niet zelf hebt gemaakt,
liggen de rechten van die foto bij
een ander. Je mag foto’s van derden dus nooit zomaar plaatsen.
Haal foto’s nooit van internet.
Heb je toestemming gekregen
om de foto voor publicatie te gebruiken, zet dan altijd de naam
van de fotograaf erbij. Zie ook
de Gebruikersvoorwaarden en
het Privacystatement op Gezien.
nl
• Heb je vragen? Stel deze dan
via e-mail. Je vindt het adres
onderaan de website, onder het
kopje ‘Contact’.
Meeschrijven loont
Meeschrijven op Gezien.nl levert
vele voordelen op! Je brengt het
nieuws dat jij belangrijk vindt
onder de aandacht van een
groot publiek. Online en wellicht ook in de papieren Gezien,
want springt jouw bericht eruit,
dan verwerken we het ook voor
de krant.
Voor verenigingen maken we
zelfs een aparte rubriek in de
krant. Koren, sportclubs, toneelgezelschappen enzovoorts
enzovoorts die als meeschrijver
regelmatig posten worden door
onze redactie benaderd voor een
mooi verenigingsinterview in de
krant! Kortom, meeschrijven
loont en is nog gratis ook!
AUTO
FOTO
PAK, sociaal, betrouwbaar
en actief in woord en daad
; VOOR EEN EERLIJKE POLITIEK
; STOP DE BUITENRING
; GEEN HERINDELING
; VOOR DUURZAME ENERGIE
; GRATIS PARKEREN
; EEN LEVENDIG WINKELCENTRUM
; BESTRIJDING ARMOEDE
; SLUITING AWACSBASIS
; ZORG DICHTBIJ HUIS
; GOED ONDERWIJS
; GOEDE KINDEROPVANG
; EEN STABIEL WSW BEDRIJF
; LEERBARE WIJKEN
; VEILIG BRUNSSUM
; BLIJVENDE AANDACHT MIJNHISTORIE
; STIMULEER SPORT EN BEWEGING
; DIEREN WELZIJN
; BEHOUD BRUNSSUMMERHEIDE
; WAARDERING VRIJWILLIGERS
; SOCIAAL BELEID
; IEDEREEN HOORT ERBIJ
; BEHOUD KOOPKRACHT
Actief Sociaal Betrouwbaar
Beste
B
t mensen,
inhoud en argumenten een besluit
neemt, maar op basis van een geHet PAK is voor mij de enige poli- talsmatige meerderheid.
tieke partij waar ik me altijd thuis
heb gevoeld. Iedereen is er wel- Het PAK is ook een partij van emokom, ongeacht afkomst, huids- tie. Dat is soms een nadeel, maar
kleur, achtergrond, etc. Iedereen vaker een voordeel. PAK mensen
mag meedenken, meedoen en voelen zich betrokken bij het wel
meepraten en gezamenlijk wordt en wee van de gewone mens in de
straat. Dat betekent dat we vaak
een politieke lijn uitgestippeld.
voor de belangen opkomen van
Het PAK schrikt er ook niet voor die mensen die in een kwetsbare
terug om een actie te ontketenen situatie zitten. Dat is voor mij de
als dat nodig is. Voorbeelden uit allerbelangrijkste reden om deel
het verleden waren o.a. de acties uit te maken van het PAK. Dank
tegen het betaald parkeren in het zij onze inzet in de afgelopen jaCentrum en tegen de bomenkap ren is veel van het minimabeleid
van de Schinvelder bossen. Uiter- overeind gebleven Wij vinden dat
aard doen we dat niet wekelijks. we op deze weg moeten doorgaan
De afgelopen jaren hebben we ons ook als er minder geld is. Vanweverzet tegen de Buitenring en dat ge de draconische bezuinigingen
zal de zorg voor ouderen, gehandoen we ook de komende tijd.
dicapten, wsw’ers , bijstandsgeHet PAK is een partij die al veer- rechtigden en andere mensen in
tig jaar een belangrijke partij mee een kwetsbare positie onder druk
blaast in de raad. Kenmerkend is, komen te staan en al onze aandat we vanuit de inhoud en argu- dacht opeisen.
menten ons standpunt bepalen.
Dat lijkt vanzelfsprekend mis- Het PAK is bereid om mee te beschien, maar het komt al te vaak sturen. We hebben in het verlevoor dat de raad niet op basis van den bewezen, dat te kunnen. Ook
Kortom: het PAK is een complete partij. En ik ben trots dat
ik lijsttrekker ben van deze partij. Een stem op het PAK is een
stem die voor de volle 100% zal
meetellen als het om Brunssum
gaat.
In de afgelopen jaren hebben we
veel bereikt. De komende 4 jaar
zal er minder overheidsgeld naar
alle gemeentes gaan. Besturen op
euro’s en cijfers kan iedereen. Besturen voor en vanuit de mensen
dat is een ander verhaal. Daar heb
je het PAK bij nodig. Dat willen
we deze keer weer doen met uw
instemming. Stem voor de pasdat doen we alleen maar als er sende vooruitgang en vernieuwing
goede inhoudelijke afspraken zijn van Brunssum.
gemaakt over de toekomst van
Brunssum. Dat vinden wij belang- Laat uw wens, uw stem,
rijker dan te praten wie er namens doorklinken op 19 maart 2014.
ons in het college komt te zitten.
Teamgeest is belangrijk: niet gaan
Met vriendelijke groeten,
voor je eigen succes, maar voor
Ger Luit, lijsttrekker PAK
het succes van Brunssum.
Dus
Lijst Borger:
Een lokale partij die
verantwoording aflegt.
Hugo Janssen
Lijst Borger is een lokale partij voor
en door Brunsummers en werkt al
jaren constructief samen om Brunssum verder “op de kaart” te kunnen
zetten. Ook de afgelopen jaren – als
coalitiepartij - heeft Lijst Borger zich
van een genuanceerde, positief-kritische kant laten zien.
In onze gemeente gebeuren ontzettend veel goede zaken;
ondanks bezuinigingen en nieuwe taken, waarvan een deel
ons word opgelegd door “Den Haag”. Lijst Borger blijft zo
veel mogelijk los van deze Haagse bemoeienis en vaart haar
eigen lokale koers.
Bezoek onze website www.lijstborger.nl bijvoorbeeld eens
om de diversiteit aan prima projecten en initiatieven terug
te zien.
En bereiken wij soms zaken niet - en dat vinden wij jammer
– dan leggen wij ook hierover verantwoording af in onze
folders en campagne. Verantwoorden – net zoals informeren – zien wij als een continue proces dat je op diverse
manieren kunt doen.
Bijvoorbeeld via onze website, Facebook, Twitter en Youtube; maar ook via de publieke media op www.gezien.nl.
En vergeet niet: wij zijn ook aanwezig op braderieën en
markten. Niet alleen in verkiezingstijd; maar elk jaar.
Natuurlijk hopen wij bij de verkiezingen op 19 maart weer
op uw steun zodat Lijst Borger in Brunssum kan en zal blijven knokken voor uw belangen. Daarom: kies voor Lijst 6,
Lijst Borger, Samen Vooruit.
LB02
Rob Dautzenberg
LB03
Marjo Baten-Werink
LB04
Dennis Houkes
LB05
Ricardo Peeters
Zorg & Welzijn
• Optimale zorg voor iedereen. Voldoende huisartsen, tandartsen en fysiotherapeuten;
goede apotheekvoorziening.
• Zorg dicht bij huis. De wijkverpleegster moet terug.
• Optimaal voorzieningenniveau voor mensen met een beperking.
• Goede peuterspeelzalen en een goede aansluiting met de basisschool.
• Emancipatie JA; discriminatie NEE. Gelijke behandeling voor iedereen ongeacht afkomst, geloof, politieke voorkeur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, handicap of
leeftijd.
Banen & Bedrijven
• Meer werkgelegenheid. Meer nieuwe werkgevers uit diverse branches en verbetering
bestaande werkgelegenheid. Opwaarderen huidige industrielocaties.
• Verbetering van winkelomgeving. Passende locaties voor nieuwe winkels. Tegengaan
leegstand. Verbeteren bereikbaarheid.
• Uitbouwen toeristische sector. Meer attracties, gezelliger uitgaansomgeving, betere
voorzieningen. Stevige promotie van toeristische mogelijkheden.
• Minder regelgeving en administratieve lasten voor winkeliers en ondernemers.
• Balans tussen economie en natuur. Ondersteuning duurzaam ondernemen en duurzame recreatie, instandhouding natuurlijke rijkdom.
Hugo Janssen,
lijsttrekker en wethouder van Lijst Borger, Lijst 6.
Lijst Borger:
Actief samenwerken
voor u én Brunssum!
Goof Janssen
Terugkijkend heeft coalitiepartij Lijst
Borger met wethouder Hugo Janssen
en de raadsleden Rob Dautzenberg
en Marjo Baten een uiterst actieve
periode achter de rug. Wij zijn dan
ook al jaren een volwaardige, stabiele partij waar inspraak en participatie
hoog in het vaandel staan.
Nu de financiële crisis ook onze gemeente raakt, wordt de
komende periode niet gemakkelijk. Maar wat de problemen ook mogen zijn, lijst Borger zal ze niet mijden. Problemen zullen door ons beoordeeld worden op haalbaar en
betaalbaar ... in samenwerking. Bijvoorbeeld met het CDA
en de VVD, partijen waar wij een lijstverbinding mee hebben onder het motto ‘Samen Staan wij Sterk’.
Lijst Borger wil ook de komende periode weer bestuursverantwoordelijkheid dragen in onze mooie gemeente,
waarbij uw belang voorop staat. Daar past geen ongenuanceerde kritiek of respectloos gedrag bij. Wel samenwerking:
voor u en Brunssum.
Hoe wij de komende 4 jaar welvaart en welzijn verder gestalte willen geven, leest u bijvoorbeeld in de bij u thuisbezorgde folders en flyers of in ons verkiezingsprogramma
op onze website. De horizon van dit programma reikt vaak
ook verder; uw belang eindigt niet na 4 jaar!
Wij kunnen dit waarmaken als u allen ons steunt. Onze
kandidaten zijn met zorg gekozen en weten waar zij voor
staan. Dus stem 19 Maart op Lijst 6, op Lijst Borger! Samen
Vooruit - Samen Sterk.
Goof Janssen,
voormalig lijsttrekker en wethouder van Lijst Borger
LB23
Annelies Hintjes
LB22
Ben Wijkel
LB21
Wiel Hugens
LB20
Jo Geurten
LB06
Paul Gieltjes
LB07
Sandy Rottman
LB08
Elly Smit
LB09
Leon Peeters
Opvang & Onderwijs
• Goede, betaalbare kinderdagopvang.
• Meer brede scholen: een combinatie van onderwijs, naschoolse
opvang, sport, welzijn en/of cultuur voor leerlingen, ouders en
de buurt.
• Hoogwaardig lokaal onderwijs voor peuterspeelzalen, basisscholen en middelbaar onderwijs. Goede huisvesting en lesmateriaal; gekwalificeerde docenten.
• Bestrijding schoolverzuim en voortijdig schoolverlaten, samen
met gemeente, scholen en ouders.
• Betere aansluiting tussen onderwijs en arbeidsmarkt. Regelmatige afstemming en bijsturing.
LB10
Ronald Weening
Lijst Borger: Al decennia bereid om samen te werken.
Wij sluiten niemand op voorhand uit en staan open voor
overleg. Via wijkteams, fractievergaderingen, onze website, Facebook, YouTube, e-mail en gewoon op straat: wij
zijn aanspreekbaar. Samen vooruit, samen voor Brunssum
realiseren wat goed is.
Openbare orde & Veiligheid
• Veiliger sociale leefomgeving, veilig winkelen en uitgaan. Lik
op stuk voor overtreders.
• Terugdringen van criminaliteit: frequente politiecontroles, effectieve meldpunten en strikte handhaving. Toezichthouders
zichtbaar op straat.
• Terugdringen drugsmisbruik. Zero Tolerance aanpak van telers, handelaren en van gelegenheden waar drugs worden gebruikt.
• Tegengaan misbruik van drank- en overige genotsmiddelen.
Aanspreken op probleemgedrag.
• Uitdragen van normen en waarden, rechten en plichten, respect en tolerantie via samenwerking en informatieverstrekking.
LB11
Jos Rook
LB12
Ivo Boekhorst
Ouderen
• Ouderen moeten zich in openbare gelegenheden en op straat
veilig kunnen voelen. Lik op stuk beleid tegenover daders.
• Huiselijk geweld en diefstal, thuis of in tehuizen is ontoelaatbaar. Gezamenlijke bestrijding met partijen als wijkagent,
maatschappelijk werk en GGD.
• Meer kleinschalige en betaalbare nieuwbouw voor zelfstandig
wonende ouderen. Meer aanleun- en zorgwoningen.
• Behoud en uitbouw van lokale vangnetvoorzieningen, zoals
Tafeltje Dekje en seniorenplatforms.
• Handhaving en verbetering dienstverlening van het openbaar
vervoer waar wenselijk. Vrij openbaar vervoer voor 65 plussers.
LB13
Rick Peters
LB19
Peter Reimersdahl
LB18
Jack Berkers
LB17
Marcel Peters
Lijst Borger: Al ruim 50 jaar betrokken bij het lief en
leed van de burgers. Wij blijven zorg geven aan steun voor
hulpbehoevenden, zorg voor ouderen en jeugdhulp. Via
Beter Buren & ISDBOL; via zorg op maat, dicht bij huis en
via zorgvuldige in- en uitvoering van de participatiewet.
Lijst Borger: Al ruim 50 jaar het besef dat ons bestuur een
voorbeeldfunctie heeft. Respect voor andersdenkenden en
integer handelen staan voorop. Informeren van de burger
ook. Maar ook het besef dat verantwoording altijd beter
kan. Daar hoort grip op de zaken bij: tijdig en regelmatig
in detail controleren op processen of uitbestedingen. Niet
alleen verhaaltjes achteraf.
Lijst Borger: Brunssum heeft goede maar ook slechte tijden meegemaakt: De mijnsluitingen, de oliecrisis; de bankencrisis. Wij beseffen als geen ander hoe belangrijk het is
om werk te hebben en daarvoor inkomen én waardering te
ontvangen. Lijst Borger wil niet alleen het vangnet ophouden, maar ook werken aan werk!
Wat hebben we de afgelopen jaren bereikt?
Enkele resultaten zijn:
Jongeren
• Uitbreiding recreatieve mogelijkheden voor jongeren binnen
de wijken.
• In verenigingsverband activiteiten ondersteunen welke jongeren voorbereiden op een volwassen rol in de maatschappij.
• Jongeren volwaardig deel laten nemen aan maatschappij en
politiek. Samenwerken met jongeren, jongerenorganisaties en
jeugdwerkers.
• Breder aanbod van woningen voor jonge starters op de woningmarkt. Meer mogelijkheden om te blijven wonen in de
gemeente of wijk waar zij zijn geboren en getogen.
• Financieel gunstige hypotheken / startersleningen voor starters
die willen kopen op de woningmarkt.
Lijst Borger: Al decennia een betrouwbare lokale partij.
Geen stokpaardjes vanuit de landelijke politiek, geen strijd
om het eigen gelijk. Gewoon luisteren en samen met de
burger zoeken naar wat voor Brunssum werkt.
LB14
Margriet Janssen
LB15
Sjaak Beerendonk
LB16
Robert Lindelauf
• Minima zijn ondanks enorme bezuinigingen buiten schot
gebleven
• Hulpbehoevenden ontvangen gerichte steun
• Burgers met een uitkering krijgen nu meer kansen via
• Betere Buren
• Meer kans op structureel extra werkgelegenheid
• Geen bezuinigingen op verenigingen; verbeterde accommodaties
• Een veiliger wegennet in Brunssum
• Een stabieler, beter functionerend ISD BOL
• De invoering van de Stadskrant
Onze
27 kandidaten, Lijst 2
nr 1: Jack van Oppen
nr 11: Davy Heuts
nr 18: Netty Nijssen-Benning
Is:
NVM Makelaar en Taxateur,
Erkend Hypothecair Planner en
financieel adviseur
Burg.staat:
Gehuwd met Elly
Hobby's:
Mountainbiken, fitnessen, wandelen,
CV de Koelköp, Rotary Brunssum-Onderbanken,
Worldfestival Parade Brunssum
Overige (VVD) functies:
Wethouder financiën, onderwijs en
economische zaken, locoburgemeester
Is:
Eigenaar webwinkel Kabeldirect.nl
Burg.staat:
Ongehuwd
Hobby's:
Carnaval-Radio, amateur DJ
Overige (VVD) functies:
Secretaris Stichting Carnaval-Radio
Voorzitter Stichting Glazen Huis
Brunssum
Werkgroep openbare orde, verkeer
en veiligheid Worldfestival Parade
Brunssum
Is:
Burg.staat:
nr 2: Arno de Haas
nr 12: Nico Slootbeek
nr 19: Jules Beckers
Is:
Is:
Callcenter Agent
Burg.staat:
Ongehuwd
Hobby's:
CV de Koelköp, Winzer op Rolduc
Overige (VVD) functies:
Ondersteunend Commissielid
Commissie Burgerzaken
Is:
Architect
Burg.staat:
Gehuwd, 2 kinderen
Hobby's:
Voetbalvereniging Amstenrade
Overige (VVD) functies:
Voorzitter Kunstencentrum
Signe te Heerlen
nr 3: Jaimy van Dijk
nr 13: Joep Ritzen
nr 20: René Rijnders
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
Psycholoog
Samenwonend met Lieke
Carnaval C.V. Kirkstroatnarren /
Carnaval – Radio.nl, voetbal, politiek
en lezen
Overige (VVD) functies:
Voorzitter Stichting CarnavalRadio.nl, Penningmeester Stichting
Glazen Huis Brunssum
Is:
Student HBO Recht aan Zuyd
Hogeschool Sittard
Burg.staat:
Ongehuwd
Hobby's:
Politiek, sporten
Overige (VVD) functies:
Bestuurslid Jongeren VVD Afdeling
Parkstad & Omstreken
Is:
nr 4: Jos Scheffers
nr 14: Erik van Venrooij
nr 21: Jos Langendijk
Is:
Burg.staat:
Is:
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
Vm Beroepsofficier Koninklijke
Landmacht
Samenwonend
Secretaris Bewonersbelangen
Emma-Park Brunssum,
Penningmeester Stichting
Reanimatie-estafette Limburg,
en HV HTM, Lid Werkgroep Vervoer
Worldfestival Parade Brunssum
Zelfstandig ondernemer
Samenwonend met
Claudia en Zeb
Hobby's:
Politiek en geschiedenis
Overige (VVD) functies:
Gemeenteraadslid
Commissielid Burgerzaken
Lid werkgroep communicatie
Eigenaar BBCT Budgetbeheer
Bewindvoerder Coaching
Training
Burg.staat:
Gehuwd, 1 zoon van 23 jaar
Hobby's:
Vakanties
Overige (VVD) functies:
Vicevoorzitter
VV de Leeuw te Brunssum
Operationele Manager
Boels Rental
Burg.staat:
Samenwonend, 2 kinderen
Hobby's:
Zwemmen, hardlopen,
Kiwanis Brunssum, Heeren
op gen Hoes
Overige (VVD) functies:
Bestuurslid Werkgroep Bexdelle
Brunssum, Bestuurslid Stichting
Worldfestival Parade Brunssum
Applicatiebeheerder en
SharePoint trainer bij APG,
Directeur JLA Webservices
Burg.staat:
Gehuwd met Astrid Geurten,
vader van Daniëlla en Roy
Hobby's:
Digitale innovatie, films
Overige (VVD) functies:
Voorzitter Wijkteam BrunssumWest (tot 1 januari 2014), medeeigenaar ICT-collectief, hoofdredacteur Brunssum Internet
Courant
nr 5: Frans Arts
nr 22: Marie José van Eeghem
Is:
Is:
Consultant bij Weller
Burg.staat:
Gehuwd met Ellentiene,
vader van Martijn en Jolijn
Hobby's:
Sporten en gamen
Overige (VVD) functies:
Al ruim 12 jaar politiek actief als
Burgercommissielid Commissie
Ruimte & Techniek
De VVD
maakt
nr 6: Tim Theunissen
Is:
Vennoot en makelaar
bij R&T Vastgoed
Burg.staat:
Samenwonend
Hobby's:
Voetballen, wielrennen
Overige (VVD) functies:
Voorzitter jeugdafdeling BSV
Limburgia / Kamerland
Lid dagelijks bestuur BSV
Limburgia / Kamerland
Plv. Commissielid Burgerzaken
Financieel administratief
medewerkster
Burg.staat:
Gehuwd, 3 kinderen
Hobby's:
Schutterij Sint Gregorius de
Grote, CV de Koelköp
Overige (VVD) functies:
Kaderlid zwemvereniging
Brunssumse Watervrienden,
Bestuurslid Fatima/Heilige Geest
parochie
Brunssum
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
sterker!
Gepensioneerd
Gehuwd
Het kweken en houden van
papagaaiachtigen en wil
bijdragen aan een verantwoord
en goed voorzieningenniveau
voor ouderen
De VVD maakt Brunssum sterker!
Een werkend en ondernemend Brunssum
VVD Brunssum is
Is:
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
Programmamanager Technische
Universiteit Eindhoven
Burg.staat:
Gehuwd, 2 kinderen
Hobby's:
Reizen, lezen, organiseren
evenementen op het gebied
van Robotica Promotie
Overige (VVD) functies:
Bestuurder Stichting Robotica
Promotie (RoboCup)
Algemeen Directeur Flexpoint
Gehuwd
Voorzitter Fanfare St. Barbara,
wielrennen
Overige (VVD) functies:
Ex-raadslid
Ex-wethouder en
locoburgemeester
nr 15: Dennis van Bree
Research manager bij de
Universiteit Maastricht
Burg.staat:
Getrouwd met Penny,
vader van de tweeling
Sven en Mirthe
Hobby's:
Fietsen en lezen
Overige (VVD) functies:
Secretaris Medezeggenschaps Raad
(MR) basisschool Koningin Beatrix
Treebeek, Penningmeester (i.o)
Scouting “De Landgraaf”
Burgercommissielid Commissie
Burgerzaken
nr 25: Kevin Hofland
Is:
Voedingstherapeute
Burg.staat:
Ongehuwd
Hobby's:
Lezen, politiek en sporten
Overige (VVD) functies:
Secretaris Stichting Reanimatieestafette Limburg,
Voorzitter Werkgroep Vervoer
Worldfestival Parade Brunssum
Bestuurslid PR VVD Afdeling
Parkstad & Omstreken
Burgercommissielid Commissie
Middelen
Is:
nr 9: Frank Joosten
nr 16: Erik Winkens
nr 26: Gino Crobu
Is:
Beleidsadviseur
gemeente Venlo
Burg.staat:
Gehuwd, twee kinderen
Hobby's:
Mountainbike, wielrennen,
kunst en cultuur
Overige (VVD) functies:
Voorzitter bestuur Openbare
Bibliotheek Brunssum
Voorzitter Stichting Dag van het
MKB, ondernemersnetwerk
Secretaris Landelijk bestuur
Jobrotary
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
nr 10: Sergej Ludwiczak
nr 17: Melvin van Oppen
nr 27: Erik Koppe
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
Is:
Burg.staat:
Hobby's:
Is:
Zelfstandig ondernemer
Gehuwd
Voetbal en autosport
Student
Ongehuwd
Voetbal, snowboarden, skiën, fitness
en wil zich inzetten voor de jeugd
Wilt u ook weten wat wij de volgende 4 jaar voor u gaan betekenen?
zie vvdbrunssum.nl of [email protected]
Is:
Sportambassadeur van de
gemeente Brunssum,
ex profvoetballer, bezig met
ontwikkelen eigen bedrijf
cablean.nl
Burg.staat:
Gehuwd, 3 kinderen (bijna 4)
Hobby's:
Voetbal
Overige (VVD) functies:
Voetbaltrainer BSV Limburgia
Arts (huisarts in opleiding)
Ongehuwd
Zwemmen, tennis, kajakken,
festivals bezoeken
Overige (VVD) functies:
Gemeenteraadslid
Gedeputeerde voor de VVD in de
Provincie Limburg
Burg.staat:
Gehuwd, 3 kinderen
Hobby's:
Schutterij Sint Gregorius de
Grote, CV de Koelköp, politiek
(VVD)
Overige (VVD) functies:
Ambassadeur Stichting
Reanimatie-estafette Limburg
Volg VVD Brunssum ook via
Een uitkering mag nooit, door aanvullende
regelingen zoals kwijtscheldingsbeleid,
financieel aantrekkelijker zijn dan werk. Niks
doen is geen optie; meedoen is belangrijk.
De bijstand is geen hangmat, maar een
trampoline om de sprong terug naar werk
te maken. Als je echt niet kunt werken, doe
je in beginsel vrijwilligerswerk. Het niet
accepteren van werk of vrijwilligerswerk
moet leiden tot korting op de uitkering.
Voor lage lasten en een veilige leefomgeving!
Voor een sterke, op werk gerichte economie!
Voor een gezond ondernemersklimaat!
Jack van Oppen
Lijsttrekker
Een financieel gezond Brunssum en lage lasten voor onze inwoners
De VVD is de waakhond voor lage lasten. De VVD wil niet meer geld uitgeven dan nodig is.
Een sluitende begroting is noodzakelijk, ook in crisistijd. Er moet voldoende reserve zijn voor
tegenvallers. De hondenbelasting mag geen melkkoe zijn.
Ouderen moeten zo veel als mogelijk participeren in de maatschappij, de nodige voorzieningen moeten daarop zijn gericht. Senioren hebben ons immers de
welvaart gebracht en het is nu tijd om iets terug te doen.
Een schoon, opgeruimd en bruisend Brunssum
nr 24: Erwin Vogelzang
Juridisch Adviseur bij Accon AVM
Ongehuwd,wel een relatie
Sport, culinaire activiteiten,
stedentrips en vakantiereizen
Overige functies:
Stagefuncties:
- AZL te Heerlen,
Rechtsvaststeller 2011
- Schadenet Koenen Heerlen,
Project Adviseur 2012
- Advocatenkantoor Daemen
Brunssum, Jurist 2013
VVD Brunssum - Gemeenteraadsverkiezingen - 19 maart 2014
nr 23: Lei Gommans
nr 7: Carel van de Bunt
nr 8: Sharon Gulpen
Stem VVD!
Zwemonderwijzeres
Gehuwd met Jacq,
2 kinderen
Hobby's:
Zwemmen, wandelen,
paarden
Overige (VVD) functies:
Raadslid in de gemeente
Onderbanken
Brunssum dient opgeruimd en schoon te zijn. Regelmatige snoeibeurten en effectieve
bestrijding van onkruid zijn daarom van belang. Zwerfafval, graffiti en hondenpoepoverlast
dienen te worden bestreden. De straten en trottoirs moeten goed onderhouden en waar
nodig vernieuwd worden en toegankelijk zijn voor mindervaliden. De bestrijding van ijs en
sneeuw dient effectief te gebeuren: automobilisten, mindervaliden en voetgangers moeten
ook in de winter veilig over straat kunnen.
De VVD hecht veel waarde aan het verenigingsleven. Verenigingen dienen actief te
worden ondersteund. Cultuur en sport verrijken het leven. Bezuinigingen op het huidige,
goede subsidiebeleid zijn voor de VVD onacceptabel. Investeren in sport, cultuur èn
evenementen ìs investeren in Brunssum. De VVD investeert in goede adequate buiten- en
binnensportaccommodaties. De jeugd heeft de toekomst! Het jeugdbeleid is vraaggericht,
waarbij jongeren worden gestimuleerd om zelf initiatief te tonen en actief te zijn. De promotie van Brunssum (o.a. op gebied van toerisme, evenementen, cultuur en het winkelcentrum) dient stevig te worden vormgegeven.
Elke wijk krijgt de beschikking over een passend voorzieningenniveau (onderwijs, sport,
cultuur, detailhandel). De verpaupering in het Centrum en in Treebeek moet een halt
toegeroepen worden door stevig in deze winkelcentra te investeren. De Masterplannen
Centrum en Treebeek moeten met kracht uitgevoerd worden. Het centrum van Brunssum
dient een kloppend hart te krijgen en meer smoel: het Lindeplein wordt de huiskamer van
Brunssum en krijgt een sterke horeca-functie met meer terrassen en passende evenementen.
Er dient een nieuwe adequate culturele voorziening te worden gerealiseerd. Deze nieuwe D’r
Brikke Oave zal vooral de thuisbasis van culturele verenigingen zijn; de prijzen moeten voor
verenigingen betaalbaar blijven! De VVD is voor gratis parkeren.
De VVD sluit de ogen niet voor krimp van de bevolking, maar dat wil niet zeggen dat er niet
meer gebouwd mag worden. De krimp biedt kansen. Denk aan sloop van gedateerde gestapelde woningbouw en rotte plekken in de wijken èn het terugbrengen van meer groen in de
wijken. Het eigenwoningbezit dient te worden bevorderd, waardoor verloedering wordt
tegengegaan. De VVD streeft een evenwichtige mix van goedkopere en duurdere
(huur)woningen na. Daarom zal in het goedkopere segment meer gesloopt moeten worden
en moet er voor wat duurdere woningbouw ruimte zijn. Dan ontstaat namelijk voor elke
doelgroep voldoende woningaanbod.
Er wordt extra geïnvesteerd in werkgelegenheid op gebied van zorg,
toerisme en MKB. De Oostflank van Brunssum en het Schutterspark
bieden veel kansen en ruimte op het gebied van werkgelegenheid
en toerisme. Die kansen moeten gegrepen worden. Ondernemers
moeten meer worden ondersteund; het MKB is de motor van de
lokale economie. De bereikbaarheid/ontsluiting van Brunssum
wordt via een fatsoenlijk ingepaste Buitenring verbeterd, waardoor
de concurrentiepositie van Brunssum verbetert en de leefbaarheid
in de wijken stijgt. De VVD is,
mede gezien de economische
spin-off, voor aanwezigheid
van het NAVO-hoofdkwartier in
Brunssum en AWACS, maar
vindt dat de geluidsoverlast
van AWACS-vliegtuigen sterk
dient te verminderen door
stillere motoren en het
verlengen van de landingsbaan
richting Duitsland.
Een veilig
Brunssum:
24 uur per dag, 7
dagen per week!
De VVD blijft tegen vestiging
van coffeeshops in Brunssum (zero tolerance op gebied
van drugs). (Winkel)criminaliteit en jongerenoverlast
dienen stevig te worden bestreden. Het politiebureau
moet behouden blijven en agenten dienen op straat
zichtbaar aanwezig te zijn. Camerabeveiliging moet
worden toegepast, zeker in het kernwinkelgebied.
VVD en liberaal
decentraliseren
De rijksoverheid draagt jeugdbeleid en
zorgtaken over aan de gemeenten en dit
vormt een van de grootste liberale veranderingen in Nederland. Dit sociale domein
komt daardoor veel dichter bij de burger te staan.
Uitgangspunt voor de VVD is dat gekeken wordt naar de
mogelijkheden en kwaliteiten van individuen in plaats van
naar hun beperkingen. Op die manier worden mensen in
hun kracht gezet. Wanneer mensen lichamelijk of geestelijk beperkt zijn, vindt de VVD dat zij gecompenseerd
dienen te worden zodat ook zij volledig mee kunnen
doen.
vvdbrunssum.nl • Koersvast!
“ PvdA: de meest
www.brunssum.pvda.nl
Facebook.com/pvdabrunssum
Als vakbondsvrouw weet ik dat werk,
werk en nog eens werk onze grootste
opgave is. Hoe meer mensen werken,
hoe meer geld de gemeente
overhoudt voor goede zorg en
voorzieningen.
Al acht jaar zet ik me elke dag als raadslid
in om mensen te helpen en te
ondersteunen zodat ze kunnen blijven
deelnemen aan de maatschappij. Brunssum zijn we immers samen.
Als lokale ondernemer weet ik
hoe belangrijk de gemeente is
voor het investeringsklimaat.
Dit kan nog beter.
Verder ga ik als groenman
voor het versterken van de
groen- en natuurverbindingen
in onze gemeente.
Petra Bolster
-Damen (nr 5)
Christiaan Puts (nr 31)
Bewegen is heel erg
belangrijk. Het begint bij
goede voorzieningen.
Daarom moeten de paden
in het Emmapark voorzien
worden van nieuwe asfalt,
zodat zowel jong als oud
hier weer veilig overheen
kunnen rennen, joggen en
wandelen.
Agatha van Malde
- Oosterhuis (nr 4)
Als 'dertiger' en jonge vader vind ik
dat wij in Brunssum moeten blijven
investeren, zodat ook onze
kinderen nog kunnen genieten van
deze prachtige gemeente.
They Lückers (nr 9)
De PvdA is de partij die al honderd jaar actief is in de Brunssumse
politiek en wij stellen ons ook voor als de meest lokale partij van
Brunssum. Onze kandidaten zijn een dwarsdoorsnede van de
Brunssumse samenleving, afkomstig uit alle wijken en buurten van
onze gemeente. 35 gewone Brunssumers die zich voor anderen
inzetten.
Wij zijn een lokale afdeling van een landelijke partij, maar het is
een misvatting dat wij opdrachten vanuit Den Haag of Amsterdam
krijgen hoe wij in Brunssum moeten besturen.
Haico Offermans (nr 3)
lokale partij van Brunssum”
100 jaar actief in de gemeente Brunssum
Als voorzitter van een muziekvereniging weet ik dat er steeds
meer van vrijwilligers wordt
gevraagd. De gemeente moet deze
vrijwilligers beter ondersteunen
zodat het verenigingsleven blijft
bruisen in Brunssum.
Leon Griek (nr 6)
De vergrijzing slaat toe. Dit horen we al heel lang. En als
we zo doorgaan, dan halen sommige kinderen deze
'grijze' leeftijd niet eens. Obesitas, veroorzaakt door ongezonde voeding, speelt ook bij kinderen in Brunssum
een grote rol. Goede begeleiding is noodzakelijk, voor
een gezonde toekomst van deze kinderen.
Sinds 2006 ben ik iedere dag
actief als wethouder voor
onze mooie gemeente.
Brunssum gaat veranderen.
Of we nu stil blijven zitten of
actief vooruit gaan. De PvdA
kiest voor de vooruitgang.
Zodat we Brunssum een zelfstandige toekomst
kunnen blijven geven.
Eric Geurts (nr 1)
De afgelopen jaren ben ik
actief betrokken geweest
bij de invoering van de
WMO in Limburg.
De gemeente moet de
komende jaren steeds
meer zorgtaken gaan
uitvoeren. Om dit proces
goed te laten verlopen
heb je deskundigheid
nodig in de
gemeenteraad.
Sheila van Belkom
- Janssen (nr 8)
Ik ben 76 jaar “lijstduwer” voor de
aanstaande gemeenteraadsverkiezingen.
Ik wil al mijn leeftijdsgenoten en
iedereen die jonger of ouder is, oproepen om volgende week woensdag te
gaan stemmen.
Het liefst op de PvdA. Dat is de partij
die mij jong houdt, omdat die zichzelf
steeds verjongt. Linksom uit de crisis is
ook mijn motto!
Servie Broers (nr 2)
“35 gewone Brunssumers
die zich voor u willen inzetten”
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Eric
Servie
Haico
Agatha
Petra
Leon
Azeddine
Sheila
They
Dave
Juultje
Hassan
Renée Oudijk (nr 34)
Geurts
Broers
Offermans
Van Malde-Oosterhuis
Bolster – Damen
Griek
El Barouta
Van Belkom-Janssen
Lückers
Nowacki
Erdas
Zannoudi
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Piet
Drenth
Rob
Pijls
Paul
Laheije
Merle
Brüning
Benjo
Claus
Anneke Smeets
Mohamed Dsouli
Willy
van der Zee
Chris
Doornbos
Giel
Tillmans
Hélène
van den Besselaar
Ger
Luyten
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Patrick
Theuerzeit
Eddy
van Ceylon
Bjorn
Kirpenstein
Nicole
Dibbets
Nick
Arents
Marco
Nafzger
Christiaan Puts
Patrick
van Eekeren
Jos
Bol
Renée
Oudijk
Math
Haggenmiller
College van Burgemeester en Wethouders
legt
verantwoording
af
Terugblik 2010-2014
In maart 2010 trad een nieuw gemeentebestuur
aan. Dit bestuur zag zich gesteld voor een duidelijke
opdracht: er is werk aan de winkel.
Brunssum stond – en staat – voor een grote
opgave om onze gemeenschap toekomstbestendig
te maken. Dat betekent investeren. Met geld,
maar ook met ideeën, creativiteit, daadkracht en
besluitvaardigheid. Investeren in werkgelegenheid.
In betere buurten en wijken. In veiligheid. In goed
onderwijs. In zorg en ondersteuning voor kwetsbare
mensen. In sport, cultuur en recreatie.
Deze investeringen zijn hard nodig. Onze welvaart, onze zekerheden, onze toekomst waarin
‘iedereen het beter heeft’, we zijn ermee opgegroeid, maar ze zijn niet langer vanzelfsprekend.
De economische crisis van de afgelopen jaren heeft enorm veel geld gekost en tienduizenden
banen vernietigd. Daarnaast verandert onze wereld razendsnel. Wat gisteren nog werkte, is morgen overbodig. Wat vandaag vitaal is, is overmorgen verouderd.
Stilzitten was voor het huidige bestuur geen optie. Niets doen is kansen verspelen. Er is daarom in de afgelopen vier jaar werk gemaakt van de toekomst van Brunssum, met verbeteren en
vernieuwen, renoveren en innoveren. Tegelijk heeft het bestuur zich sterk gemaakt voor behoud
van de unieke kwaliteiten van Brunssum. Kwaliteiten waarmee we allemaal zijn opgegroeid en
die we graag aan onze kinderen willen doorgeven: de kwaliteiten die Brunssum tot een ‘thuis’
maken voor jong en oud.
Op deze en de volgende pagina’s leggen de leden van het college van B&W verantwoording af
over het gevoerde beleid van de afgelopen 4 jaar en de keuzes die daarbij zijn gemaakt. Dit college wordt gevormd door Jack van Oppen (VVD), Eric Geurts (PvdA), Ger Gerards (BCD), Hugo
Janssen (Lijst Borger) en Thomas Gelissen (CDA). Burgemeester Luc Winants trad in januari 2013
tot dit college toe.
“De buitenwereld omarmen, zoals Brunssum
ook deed in de tijd van de mijnen”
1. Welke uitdaging lag er in het
afgelopen jaar?
“Mijn uitdaging van het afgelopen jaar was met name om
Brunssum – opnieuw – te leren
kennen. De inwoners, ondernemers, verenigingen, het natuurschoon, de partners en de
gemeenteraad.
Burgemeester
Luc Winants
Toen ik een jaar geleden aantrad, was een belangrijk aandachtspunt de strategische visie
Brunssum 2025. Ik was nauw
betrokken bij de afronding van
die visie en dat was een mooie
kans om me te verdiepen in de
ambities en dromen die leven
in onze gemeenschap. Ook de
veiligheid stond hoog op mijn
agenda. We zijn begonnen met
beleid om woningen en bedrijfspanden te sluiten als we
hennepteelt aantreffen. We willen
hiermee duidelijk maken dat we
drugsteelt absoluut niet tolereren
Voorzitter gemeenteraad,
in Brunssum. Een wietplantage
zorgt immers voor onveiligheid in Voorzitter college van B&W,
de hele buurt.
Bevolking/burgerlijke stand,
Bij het veilig maken van BrunsBrandweer, Handhaving,
sum hebben we de hulp van de
Openbare Orde en Veiligheid,
burgers nodig. Burgernet, waarbij
Rampenbestrijding,
de politie burgers inschakelt bij
Personeel & Organisatie,
inbraak of vermissing, is daarom
voor ons heel waardevol. Als
(Inter-)Nationale contacten
overheid kunnen we het niet alleen.”
ambtelijke en bestuurlijke organisatie is daadkrachtig en efficiënt,
2. Welke kansen zijn benut?
onze raad is enorm betrokken.
“Binnen Parkstad is Brunssum
Ik vind het ook opmerkelijk hoe
een sterke factor. We hebben
we hier met toch een beperkt
een begroting die deugt, onze
aantal ambtenaren in staat zijn
om uitzonderlijke prestaties te
leveren. Dat geldt eveneens voor
het lokale, rijke verenigingsleven
en de fantastische inzet van veel,
heel veel vrijwilligers. Zij zorgen
ervoor dat er met weinig geld
grootse dingen worden neergezet.
Ook het groen van Brunssum
wordt goed benut. De plannen
voor de renaturering van de Rode
Beek vind ik bijvoorbeeld schitterend. Van Nature Wonder World
verwacht ik veel. Een park met
aandacht voor duurzaamheid dat
tegelijkertijd geweldig veel banen schept en daarmee een nieuwe toekomst betekent voor heel
veel mensen. Een andere goede
ontwikkeling is de versterking van
de bijzondere kwaliteiten van ons
centrum. We gaan het Lindeplein
verknopen met het prachtige Vijverpark, zodat we straks een hart
hebben waarin je vanaf een mooi
plein direct uitzicht hebt op de
vijver en het omliggende groen.
Het wordt daarmee, inderdaad,
een echte ‘huiskamer’ voor alle
inwoners van Brunssum.”
3. Wat moet er de komende
jaren gebeuren?
“Ik denk dat Brunssum de komende jaren meer moet gaan
denken in termen van kansen en
niet in bedreigingen. Persoonlijk
wil ik daar een ambassadeursrol
in gaan vervullen. Ik ga mij de
komende jaren dan ook actief
bezig houden met acquisitie op
economisch vlak. Ik ben hier als
burgemeester heen gehaald
omdat ik een groot netwerk heb.
Dat wil ik graag voor Brunssum
inzetten.
We zitten hier op een unieke locatie, vergeet dat niet. Je legt zo
verbindingen met het buitenland.
Tegelijkertijd maakt Brunssum
deel uit van een regio met veel
kansen op het gebied van werkgelegenheid. Denk aan NedCar.
Ik wil graag aandacht vragen voor
al die kansen. Ik wil dat Brunssum
meeprofiteert. Die buitenwereld
omarmen, zoals Brunssum dat
ook deed in de tijd van de mijnbouw. Die sfeer moeten we weer
terugpakken.”
Belangrijke onderwerpen 2010-2014
• Strategische visie Brunssum 2025
• (Inter-)nationaal netwerken voor versterking economie
• Acquisitie economische zaken
• Handhaving
• Openbare orde en veiligheid
• Overlastbestrijding hennepteelt
• Rampenbestrijding
College van Burgemeester en Wethouders
legt
verantwoording af 2010-1014
“Een betere investering in je toekomst
kun je niet hebben”
1. Welke uitdaging lag er in de
afgelopen 4 jaar?
“Ik maak pas anderhalf jaar deel
uit van het college, doordat
Richard de Boer promotie kon
maken en Erwin Vogelzang terugging naar het bedrijfsleven. Toen
ik gevraagd werd, was ik graag
bereid om op deze rijdende trein
te springen. Mijn financiële achtergrond kwam mij hierbij goed
van pas. Niet alleen als ondernemer maar ook als wethouder vind
ik het belangrijk dat de financiën
in orde zijn. Daar heeft dit college goede stappen in gezet. Zoals
alle gemeenten kampte Brunssum met een tekort doordat de
prijs van grond die we in het verleden hebben aangekocht, was
gedaald. Wij hebben dit tekort
in één keer afgekocht, zodat de
schuld niet meer op onze lasten
drukt.
Daarnaast hebben we onze financiële risico’s in kaart gebracht. Uit
deze analyse blijkt dat Brunssum
voldoende weerstand heeft om
risico’s op te vangen. Dat zie je
terug in een aantal maatregelen.
We hebben de bezuinigingen
van ruim € 8 miljoen per jaar
kunnen doorvoeren zonder de
voorzieningenstructuur aan te
tasten. Integendeel: we hebben
juist geïnvesteerd in sportaccommodaties, de subsidies voor onze
verenigingen zijn ongemoeid
gebleven en de lasten zijn per
Jack van Oppen
Financiën, Onderwijs,
Economische zaken,
Brede School Treebeek en
Kerkeveld
saldo niet gestegen. Brunssum
heeft bovendien een sluitende
meerjarenbegroting tot 2017. We
staan er kortom goed voor!”
het onderwijs. Het peuterspeelzaalwerk, de logopedie-screening, het excellente basisonderwijs: al die verbeteringen
zorgen ervoor dat we met onze
CITO-scores bij de top van Nederland horen. Tegelijk zijn alle
schoolgebouwen verbeterd.
Waar dat nog niet is gedaan, zijn
we aan het bouwen, zoals in Treebeek en Kerkeveld. Straks zijn
alle scholen in Brunssum top. Een
betere investering in je toekomst
kun je niet hebben.
Ook op economisch vlak hebben
we vooruitgang geboekt. Niet
alleen als overheid maar door
samen te werken met ondernemers. Zo kun je iets bereiken.
En dat zie je weer terug in de
resultaten. In het centrum van
Brunssum neemt de leegstand
niet toe, maar juist af. Na de
komst van Action en Big Bazaar
zijn afgelopen jaar nog eens 1200
m2 winkelruimte ingevuld. Het
Masterplan Centrum, waarvan de
eerste fase nu start, zal ons centrum verder versterken.”
3. Wat moet er de komende
jaren gebeuren?
“Iedereen moet in Brunssum
goed kunnen wonen, leven en
2. Welke kansen zijn benut?
werken. Hiervoor zijn belangrijke
“Brunssum is ambitieus en dat
ontwikkelingen in gang gezet:
heeft zijn weerslag op de kwaliin het onderwijs, het centrum en
teit van een aantal voorzieningen. op de bedrijventerreinen. Maar
ook is ervoor gezorgd dat een
We hebben flink geïnvesteerd in
belangrijke voorziening, zoals het
ziekenhuis, behouden blijft.
De komende periode is werkgelegenheid het aandachtspunt.
Door meer mensen op weg te
helpen én meer bedrijven naar
Brunssum te halen, hoeft niemand aan de zijlijn te staan. Als
we honderd mensen extra aan
werk helpen, levert dat de gemeente al een voordeel van 1,5
miljoen euro per jaar op!”
Belangrijke onderwerpen 2010-2014
• Brunssum financieel gezond!
• Attractiever winkelhart
• Gevelrenovatiefonds
• Gratis parkeerplaatsen
• Keurmerk Veilig Ondernemen
• Brede School voor Treebeek en Kerkeveld
• Toegankelijker aanbestedingsbeleid voor lokale ondernemers
• Brunssum betaalt leveranciers binnen 30 dagen!
• Voorbereiding Starterscentrum met
Bedrijvencontactfunctionaris
“Mijn grootste uitdaging was om externe partijen
te overtuigen in Brunssum te investeren”
1. Welke uitdaging lag er in de
afgelopen 4 jaar?
“De afgelopen jaren hebben we
te maken gehad met een crisis.
Daarbij heeft Brunssum te maken
met een proces van vergrijzing en
bevolkingskrimp. In 2025 hebben
we 10% minder mensen dan we
in 2010 hadden. We kunnen niet
stil blijven zitten. Het is nodig dat
we nu al actie ondernemen. Dat
doen we door het woningaanbod
aan te passen aan de veranderende vraag. Maar we maken
ook het centrum aantrekkelijker,
versterken het groen en creëren
nieuwe werkgelegenheid.
Daar is veel geld voor nodig.
Mijn grootste uitdaging in de
afgelopen 4 jaar was dan ook om
externe partijen te interesseren
om in Brunssum te investeren.
We moesten ze laten inzien dat
Brunssum gewoon een goed product is. En dat is gelukt. In totaal
hebben we zo’n € 25 miljoen
binnengehaald aan subsidies en
andere gelden. Dat geld stelt ons
in staat om de leefbaarheid in
Brunssum ook voor de komende
jaren te waarborgen. We kunnen
de krimp begeleiden en ons richten op de kansen die dit met zich
meebrengt.”
2. Welke kansen zijn benut?
“De uitvoering van het Masterplan Centrum en Treebeek zijn
gestart. De komst van de Action
Eric Geurts
Ruimtelijke Ordening,
Volkshuisvesting, Verkeer,
Parkstad Limburg, Project
Masterplan Treebeek, Project
Masterplan Centrum, Project
Oostflank / Schutterspark
en de Big Bazaar zijn hier voorbeelden van. Ook hebben we
veel inspanningen geleverd om
de Oostflank te herstructureren.
We hebben bijvoorbeeld nieuwe
ondernemers aangetrokken in
het Schutterspark, de renaturering van de Rode Beek is begonnen en er zijn stevige stappen
gezet om het themapark Nature
Wonder World naar Brunssum te
halen.
Het komende jaar wordt cruciaal voor de beslissing of Nature
Wonder World zich wel of niet
in Brunssum gaat vestigen. Het
zou heel wat waard zijn als dat
doorgaat. Nature Wonder World
gaat naar schatting 1900 banen
opleveren. Dat heeft een onafhankelijke economische haalbaarheidsstudie aangetoond.
Hier kunnen straks niet alleen
laag opgeleide werknemers aan
de slag. Twintig procent van het
personeel moet straks ook hoog
opgeleid zijn. Cofely wil van het
park een proeftuin voor duurzame energie maken. Het park kan
Brunssum een nieuwe toekomst
geven. De hele gemeenschap
kan hiervan mee profiteren. Hoe
meer mensen werken, hoe meer
geld er overblijft voor goede
zorg en voorzieningen.”
3. Wat moet er de komende
jaren gebeuren?
“Voor de komende jaren moeten we de koers vasthouden die
we nu volgen. De opgave die
we hebben om Brunssum ook
in 2025 leefbaar te houden, is
immens. Stilstaan betekent achteruitgang. De plannen die er nu
liggen zijn goed, daar moeten we
niet van afwijken, ook in de toekomst niet.
We moeten blijven gebruikmaken
van de vele mogelijkheden die
Brunssum biedt op het gebied
van groen en ontspanning. Niet
voor niets hebben we vorig jaar
van Entente Florale een extra
waardering ontvangen voor de
manier waarop we economische
groei en groene ambities weten
te verbinden. Die kwaliteiten
moeten we vasthouden en verzilveren.”
Belangrijke onderwerpen 2010-2014
• Masterplan Centrum
• Masterplan Treebeek
• Stadsdeelvisie Brunssum-Noord
• Revitalisering Schutterspark
• Renaturalisering Rode Beek
• Herstructurering Oostflank
• Buitenring Parkstad Limburg
• Nieuw Lindeplein en nieuwbouw d’r Brikke-Oave
• Opknappen Clemenskerkje
College van Burgemeester en Wethouders
legt
verantwoording af 2010-1014
“Wij pakken het probleem op, maar vragen
ook om inbreng van de mensen zelf”
1. Welke uitdaging lag er in de
afgelopen 4 jaar?
“Ik ben geen man van stenen stapelen, maar werk het liefst samen
met mensen. De portefeuilles
die ik voor dit college mocht
doen, waren mij dan ook op het
lijf geschreven. Ik mocht veel de
straat op. Daardoor kijk ik niet
alleen in de raadzaal maar ook in
de wijken terug op een prettige
samenwerking. Samen hebben
wij het wijkgericht werken in
Brunssum naar een hoger niveau
getild. Vier jaar geleden ging het
vaak nog over die scheefliggende
stoeptegel of dat slordige perkje.
Als we nu met de wijkteams door
de buurten lopen, zie je dat alles
er goed bijligt. Daar kunnen we
tevreden over zijn, vooral omdat
we dit met beperkte budgetten
hebben gerealiseerd.
In 3 wijken zijn daarnaast ‘VLBteams’ opgericht, die samen
met de bewoners bekijken hoe
de Veiligheid en Leefbaarheid in
Brunssum beter kan. De aanpak
is laagdrempelig: het gesprek
vindt écht op de hoek van de
straat plaats. Bewoners kunnen
hier aan de direct betrokkenen –
o.a. politie, corporatie, gemeente
– zeggen wat hen op het hart
ligt. Wij pakken het probleem op
maar vragen daar ook de inbreng
van de bewoners bij. Dat werkt.
Steeds meer mensen steken de
handen uit de mouwen voor hun
buurt.”
Ger Gerards
vrijwilligers gebeurde, is nu elke
leidster gediplomeerd. Zij kunnen
de kinderen uitstekend begeleiden en eventuele problemen
bij kinderen snel aanpakken, om
leer– of ontwikkelingsachterstanden te voorkomen.
In een project met Xonar hebben
alle leidsters bovendien geleerd
welke problemen thuis kunnen
spelen bij kleine kinderen en op
welke signalen je moet letten.
Voor dit project hebben we de
Limburgse Jeugdzorg Award gekregen. Een compliment. Toch is
de grootste winst voor de jeugd
van Brunssum die vanaf 2 jaar kan
rekenen op excellente begeleiding in het onderwijs!”
Jeugd- & jongerenwerk,
Welzijn,
Wijkgericht werken,
Sport & accommodaties
2. Welke kansen zijn benut?
“Voor het wijkgericht werken
lag er al een basis. Samen met
de wijkteams kon ik aan de slag
om de aanpak te verbeteren.
Daarnaast ben ik trots op de professionalisering van het peuterspeelzaalwerk. Waar de begeleiding vier jaar geleden nog door
3. Wat moet er de komende
jaren gebeuren?
“Vanaf 2015 worden de gemeenten verantwoordelijk voor
de jeugdzorg. Tegelijk worden
de budgetten kleiner, terwijl de
problemen van jongeren heftiger
worden. Daar maak ik mij zorgen
over. De goede samenwerking
in Parkstad geeft echter vertrouwen. In Parkstad is de jeugdzorg
goed georganiseerd en wordt
er tussen de gemeenten en de
zorginstellingen prima samengewerkt. Samen hebben we bijvoorbeeld de ‘verwijsindex’ ontwikkeld om snel te kunnen ingrijpen
als er iets mis dreigt te gaan met
een jongere.
Vooruitlopend op 2015 hebben
enkele jongere in onze regio tuswe met alle wethouders jeugdsen wal en schip valt.”
zorg ‘De bende van Parkstad’
opgericht. Samen zorgen we voor
een goed vangnet zodat geen
Belangrijke onderwerpen 2010-2014
• Van bibliotheek naar multifunctionele accommodatie
• Partnerschap Alsdorf
• Professionalisering peuterspeelzaalwerk
• Van Wijkgericht Werken naar Veilig Leefbaar Brunssum
• Groen licht voor Jeugdzorg
• Dierenwelzijncentrum Zuid-Limburg
• Kwaliteitsverbetering sportaccommodaties
• Behoud De Bronspot
“De goede dingen die in gang zijn gezet,
moeten doorgang kunnen vinden”
1. Welke uitdaging lag er in de
afgelopen 4 jaar?
“Mensen aan het werk helpen,
mensen met een uitkering.
Daarvoor hebben we in 2007 de
sociale dienst ISD BOL opgericht.
De taak van ISD BOL bestaat uit
het begeleiden van mensen naar
werk en ze stimuleren om actief
bezig te zijn in de maatschappij,
bijvoorbeeld als vrijwilliger. Een
goed functionerende ISD BOL,
die investeert in kansen van
werkzoekenden, is geweldig belangrijk. En ISD BOL doet het ook
goed. Ondanks de economische
crisis hadden we in 2012 en 2013
slechts 3,5 procent meer mensen
met een uitkering. Daarmee deden we het stukken beter dan het
landelijke cijfer van meer dan 20
procent stijging.
Een andere uitdaging was het
armoedebeleid. Er moest bezuinigd worden op de budgetten.
Dat doet pijn. Uiteindelijk zijn we
erin geslaagd op budgetten te
korten zonder dat de burger daar
iets van merkt. In de afgelopen
jaren hebben we het budget zelfs
structureel fors verhoogd voor de
minst draagkrachtigen van Brunssum. Voor mij is dat een speerpunt. We zitten in economisch
zwaar weer, alles moet minder.
Maar de mensen die het al zwaar
hebben, daar blijf je vanaf. Daar
heb ik me de afgelopen 4 jaar
sterk voor gemaakt.”
2. Welke kansen zijn benut?
“We hebben met Betere Buren
Hugo Janssen
kertijd worden ze voorbereid op
een betaalde baan via trainingen
en het opdoen van werkervaring.
In 2013 hebben bijna 20 mensen
een nieuwe baan gevonden. In
2014 verwachten we een veelvoud daarvan, onder meer door
het maken van afspraken met
bedrijven.
Maar we investeren ook in preventie. Zo subsidiëren we het
project Perron 045, een project
om schooluitval onder jongeren
terug te dringen. Onze boodschap daarbij is: maak je school
af, haal je diploma, anders maak
je straks geen kans op de arbeidsmarkt. In 2013 heeft Perron
045 maar liefst 50 jongeren begeleid bij het behalen van een
diploma of het vinden van een
stageplek of een baan.”
Sociale Zaken & Arbeidsmarkt,
ISD BOL, Armoedebeleid,
WSW, Bestuurlijke
Vernieuwing / Communicatie,
Cultuur, Betere Buren
een instrument ontwikkeld om
mensen in de bijstand naar werk
te begeleiden. Betere Buren begon in 2010 bescheiden als een
buurtbeheerbedrijf. Inmiddels
is het een volwaardig mensontwikkelbedrijf waar circa 100
bijstandsgerechtigden aan de
slag zijn gegaan. Betere Buren
zet medewerkers bijvoorbeeld
in voor de verbetering van de
leefbaarheid in de wijken. Tegelij-
3. Wat moet er de komende
jaren gebeuren?
“Doorgaan met de vele goede
dingen die in gang zijn gezet. Ik
noem de subsidieregeling voor
kinderen van minima die muziekof danslessen willen volgen. Of
onze subsidie om armoede te
bestrijden, vooral als het om kinderen gaat. Het is ook belangrijk
voor Brunssum – en daar zal ik
me sterk voor blijven maken – om
onze huidige voorzieningen in
stand te houden. In de afgelopen
jaren is onze muziekschool verbouwd en gemoderniseerd. En
zwembad De Bronspot is behouden gebleven.
Er is zo veel te doen als het om
de mensen in Brunssum gaat.
Wat dacht je van de Participatiewet? Het Rijk heeft voor 2014
en 2015 een enorme klus bij ons
neergelegd. Een klus die ons financieel en organisatorisch zwaar
op de proef gaat stellen. Maar
vergeet de mens daarbij niet, zeg
ik altijd. Waar je ook voor kiest,
waarin je investeert, uiteindelijk
gaat het om mensen.”
Belangrijke onderwerpen 2010-2014
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Doorontwikkeling kanteling WSW
Ontwikkeling Betere Buren
ISD BOL
Structureren communicatie richting de burger
Perron 045
Klinkend Perspectief
Armoedebeleid
IBA (Internationale Bau Austellung)
Vernieuwing muziekschool
Minimaregeling voor muziek-, dans- en zangonderwijs
Taptoe Brunssum
Parade
Plaquette voor de familie Broers voor het laten onderduiken
van Joodse kinderen
• Gerestaureerde grenspaal uit 1790
College van Burgemeester en Wethouders
legt
verantwoording af 2010-1014
“D eze crea t i ev e a a np a k v i n d i k
typi sch Br uns s um ”
1. Welke uitdaging lag er in de
afgelopen 4 jaar?
“Ik heb binnen het college aan
een gevarieerde en boeiende
portefeuille mogen werken. Een
verbetering voor elk huishouden
in Brunssum is de daling van de
afvalstoffenheffing. We scheiden
ons afval zo goed, dat burgers
nu 40 euro minder betalen dan
in 2010. Maar er valt nog meer
winst te halen. Duurzaamheid
en afvalscheiding blijven daarom
aandachtspunten.
Een andere uitdaging is de Wmo.
We moesten bezuinigen maar
dat mocht niet ten koste van de
kwaliteit van de zorg gaan. Als
een van de eerste gemeenten
in Parkstad hebben we de standaard Wmo-zorg daarom omgebogen tot maatwerk: de cliënt
staat centraal. In de ondersteuning kiezen we daarbij steeds vaker voor efficiëntere, collectieve
oplossingen. Zoals bij de ‘scootmobielpool’. Via de ‘pool’ kunnen
mensen een scootmobiel lenen
wanneer zij hem nodig hebben.
Ideaal. Ook omdat de ‘pool’ beheerd wordt door mensen met
een uitkering die zo hun kans
vergroten op betaald werk. Deze
creatieve aanpak vind ik typisch
Brunssum. Ondernemerschap zit
in ons DNA. Het resultaat? De
Wmo-dienstverlening wordt door
cliënten goed gewaardeerd en
andere gemeenten volgen ons in
onze aanpak.”
Thomas Gelissen
(Gezondheids)zorg, GGD,
WMO, Gehandicaptenbeleid,
Recreatie & Toerisme,
Milieu & Afval,
Maatschappelijk Werk
2. Welke kansen zijn benut?
“In Brunssum wordt goed samengewerkt tussen de gemeente
en het maatschappelijk veld. Wij
maken geen beleid over de hoofden van onze burgers heen maar
werken samen, bijvoorbeeld met
de Wmo-raad.
Ook zie ik het als een kwaliteit
dat in onze gemeente meer dan
400 vrijwilligers actief zijn. Als
ouderenadviseur, of als chauffeur
van de BoodschappenPlusBus die
sinds kort in Brunssum rijdt. Met
deze bus kunnen senioren voor
een klein bedrag er op uit gaan.
Zo proberen we eenzaamheid te
voorkomen. De bus is een verrijking van ons toch al zo mooi
ingerichte welzijnsveld. Op dat
welzijnsveld kan jong en oud een
beroep doen.”
3. Wat moet er de komende
jaren gebeuren?
“We zijn in de afgelopen periode
een aanpak gestart om gezondheidsproblemen bij jongeren te
voorkomen. Ten opzichte van de
rest van het land scoren we op
dit gebied slecht. Met allerlei
positieve acties proberen we
alcoholgebruik en overgewicht
onder jongeren tegen te gaan,
bijvoorbeeld door ze te stimuleren om meer te bewegen. Deze
lijn willen we voortzetten.
Daarnaast worden wij vanaf 2015
verantwoordelijk voor o.a. de
AWBZ en Participatiewet. Ik ben
er trots op dat Brunssum niet
afwacht, maar vooruitlopend op
de nieuwe taken de aanpak ‘Een
gezin, Een plan’ heeft ontwikkeld. Per huishouden bepalen we
straks de zorg die nodig is. Zo
willen we voorkomen dat instan-
ties langs elkaar heen werken en
kunnen de mensen die hulp nodat gezinnen met verschillende
dig hebben, écht beter helpen.”
hulpverleners te maken krijgen. Ik
zie de nieuwe verantwoordelijkheden dan ook als een kans. We
Belangrijke onderwerpen 2010-2014
• Wmo wordt maatwerk
• AED-netwerk breidt uit
• Verbetering toegankelijkheid winkels
• Buddy’s helpen mensen bij hun financiën
• Active Living, NIX & JOGG
• BoodschappenPlusBus
• Een gezin, Een plan
• Afvalstoffenheffing daalt
• Leerlijn duurzame energie
Hier werkt Brunssum in de komende jaren aan...
Voor de komende jaren zijn voor Brunssum vijf ambities geformuleerd. Deze ambities geven aan waarin Brunssum de
komende jaren wil investeren, om een sterke, vitale en sociale gemeenschap te blijven.
1. Brunssum leeft!
De kwaliteit van de woon- en
leefomgeving wordt steeds
belangrijker. Brunssum investeert in een prettig en groen
woonklimaat met een passend
voorzieningenniveau. De woningvoorraad is toegesneden
op het toenemend aandeel
van ouderen in de samenleving. Brunssum koestert de
groene en cultuurhistorische
waarden van de leef- en woonomgeving. Het rijke verenigingsleven en de vele sportieve en culturele evenementen
maken Brunssum tot een
levendige plek voor inwoners
en bezoekers.
2. Brunssum door en voor
elkaar!
3. Brunssum, dé tuinstad
in Parkstad Limburg!
Burgers maken de samenleving. Daarom investeert Brunssum in sociale samenhang en
het vergroten van de zelfredzaamheid van de inwoners.
Dankzij het historisch sterke
gemeenschapsgevoel kunnen
mensen op eigen kracht aan
de slag. Eigen initiatieven
worden gestimuleerd en gefaciliteerd. Wie echt hulp en
ondersteuning nodig heeft,
krijgt dit ook. Want iedereen
doet mee.
Brunssum heeft een vitale
openbare ruimte. De leefomgeving is gevarieerd, met veel
parken, laanbeplanting en
fraaie mijnkolonieën. Gebieden met een hoge kwaliteit
worden beschermd. Brunssum
heeft een moderne infrastructuur, met nadruk op digitale
snelwegen, fietsroutes en
openbaar vervoer. Deze infrastructuur verbindt Brunssum
met de rest van de regio: samen staan we sterker.
4. Brunssum werkt!
5. Brunssum is er voor u!
De werkgelegenheid blijft op
peil. Banen zijn te vinden in
de groeisectoren van de toekomst: de zorg, het toerisme,
dienstverlening en kleinschalige bedrijvigheid. Brunssum
streeft naar een mix van lager
en hoger opgeleiden en zet
nadrukkelijk in op het creëren
van banen voor MBO-ers en
HBO-ers. Dat biedt kansen
voor jonge mensen die nu nog
vaak elders emplooi moeten
zoeken.
Brunssum blijft een zelfstandige gemeente. De dienstverlening, die in toenemende
mate digitaal zal zijn, blijft van
een hoge kwaliteit. Wel maakt
de gemeente een afweging
in gemeentelijke taken. Met
bewoners, maatschappelijke
instellingen en bedrijven worden afspraken gemaakt over
wie wat doet, en wat daarin
de gemeentelijke bijdrage kan
zijn.
COLOFON
Meer informatie? Kijk op www.brunssum.nl/toekomstvisie
Deze verantwoordingsspecial is een uitgave van de gemeente Brunssum
Redactie: gemeente Brunssum, Angélique Steinbusch (Steinbusch Communicatie), Karin Theunissen (Bureau voor Tekst en Concept)
Foto’s: Anja Timmers, Emile Verhijden, Sjurlie Fotografie
Vormgeving: AenCMedia
Maart 2014
!
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 28
Heeft u iets te verkopen of bent u ergens naar
op zoek? Dan zit u bij ons helemaal goed!
WIJ ZIJN VERHUISD!
*
Plaats tegen een voordelig tarief
uw rubrieksadvertentie in dit blad,
of in een van onze zusterbladen.
Bel
gratis met:
SGESR
E
DIVBOUWIN N!
Tijd voor verandering
Op 1 maart j.l. is onze winkel en showroom
verhuisd naar de Daelderweg 31 in Nuth,
tegenover de Makro. De komende weken
zullen nog diverse verbouwingswerkzaamheden plaatsvinden. U kunt daar flink van
profiteren! Tot eind maart , zijn de volgende
producten tijdelijk sterk in prijs verlaagd:
Sikkens Alpha project Tex
normaal €101,30 nu voor €49,95
Rubbol primer plus
normaal €40,- nu voor €20,Rubbol primer express wit
normaal €41,20 nu voor €20,60
0800-0240202
VER RTINGE
KO
Tijd
jd voor thuis
uiss
Tijd voor de zaak
(zolang de voorraad strekt)
Tijd voor een verbouwing
voor meer informatie en
het opgeven van uw rubrieksadvertentie.
Komen jullie ook naar onze
OPEN DAG?
Jullie zijn samen met je ouders,
broers en zussen welkom
op zaterdag 15 maart
op het Sint-Janscollege,
Amstenraderweg 122
in Hoensbroek.
De open dag duurt
van 10.00 uur tot 13.30 uur.
* Tarieven en combinaties kunt u telefonisch opvragen.
Nu Beginnen Is Lang Genieten!
Vooruitlopend op 25 jaar Eurohandelsonderneming
unt
t
S
m
leu
25
Jubi
25
edition
Black of graphite, 60x60x5cm met een 2 cm dikke toplaag +
verzegeld, water en vuil afstotend. Van 22,50 Nu 13,50 p/m2
Trommelsteen
GeoSenza sfere
20x30x6 cm Rood/zwart
60x90x6 cm Antraciet
Van 16,50 Voor
11,50 p/m2
koopzondag
geopend van 11 tot 16 uur
Ne
rge
Jubileum aanbieding
goed ns
kope
r
Tuintegel 25 Edition
16 maart
Van 35,- Voor
17,50 p/m2
Alleen
geldig op
koopzondag
16 maart
Eénmalige magazijn stunt verkoop Op=Op
Kortingen tot 70 %
GeoPlano wildverband 2
Bijvoorbeeld:
Stratos trought planter
Keuze uit 50 verschillende
80x30x30 cm
modellen granieten bloembakken
Van 120,- Voor
89,-
Demiton 20x30x6 cm Grijs/
Veneta 6 cm dik
40x20, 40x40, 40x60, 6 cm
zwart, grijs, antraciet, berkley,
terra casa, copperblend of capi-
Van 28,- Voor
che. Van 16,95 Voor
15,- p/m2
op alle tuinmeubelen modellen 2013
Alles los te verkrijgen, stoelen, tafels, zitbanken enz.
alle tuinmeubelen zijn opgebouwd. Vergeet uw aanhangwagen niet,
meteen meenemen!
12,50 p/m2
Aluminium veranda’s
ing
a kort
s
s
a
k
xtra
10% e
met rubber afdekker, polycarbonaat platen opaal of helder.
Verkrijgbaar in de kleuren Wit RAL9016, creme wit RAL9001
en antraciet-structuur RAL7016
400x300 cm van 1650,- voor 1395,- -10% nu 1255,50
500x300 cm van 1895,- voor 1650,- -10% nu 1485,400x350 cm van 1750,- voor 1495,- -10% nu 1345,50
600x350 cm van 2495,- voor 2095,- -10% nu 1885,50
700 x350 cm van 2795,- voor 2350,- -10% nu 2115,-
GeoPlano milano
stapelblok 60x15x15 cm
Antraciet
Andere afmetingen mogelijk
Rhododendron 25+ verschillende
kleuren. Struik 40/+ cm 14,50
Struik 50/+ cm 31,50
Struik 60/+ cm 65,-
Split in BigBags
1,80 m breed, 2 meter hoog
vanaf 155,- per lopende meter
1400 kg /
18 m2 per
BigBag
3/5 cm dik
Ardenner
grijs
7-14 mm
Nu 72,-
àl
voor
Alu-WPC composiet
DesignLine schutting
Voor 3,50 p/st
uw
Tuinhuis Jutland S8518A
Tuinhuis Colmar S8482A
300x300 cm 28 mm dik
298x198 cm 28 mm dik
Van 1485,- Voor 1095,Van 965,- Voor 715,Incl. plexiglas en hang en sluitwerk Incl. plexiglas en hang en sluitwerk
Demiton extra XS
20x30x5 cm Grijs/zwart, grijs,
antraciet of capiche Van 15,-
Voor 10,95 p/m2
tuinmaterialen
www.eurohandelsonderneming.nl
Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 57 29 710
”wij leveren ook
aan huis”
aanbiedingen
geldig t/m
22 maart
gratis parkeren
industriegebied Parkstad 8949
bij gebruik van navigatie “Huisbergerstraat” intoetsen
op=op
onder voorbehoud
van drukfouten
openingstijden:
ma. t/m vrij.
9 - 18 uur
zat. 9 - 16 uur
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Zoete
vruchten
AGENDA
Heerlijk dwergfruit
fris van jouw balkon
en uit de tuin.
Nummers van de nieuwe cd New Life van Reincarnatus worden op 14 maart gepresenteerd in
theater Heerlen.
BRUNSSUM
VRIJ 21 MRT wordt in het Pompgebouw aan de Heidstraat 20 een lentebal gehouden met muziek van
Remember. Terug naar de sixties en seventies. Aanvang 20.30 uur. Voor info bel 06-51010388.
Kwalitatief hoogwaardige en
duurzaam geproduceerde producten!
WOE 26 MRT is er een lezing van het Groene Kruis over geriatriefysiotherapie van 14.00 tot 16. 00 uur in
d'r Brikke Oave, Lindeplein 5b. De entree, koffie en thee zijn gratis. Men dient zich aan te melden bij
CMWW 045-5253433
ZA 12 APR Back To The Sixties in Partycentrum Chalet Komeetstraat 25, Brunssum Non-Stop muziek van
4 live bands:
Jumping Jewels uit Den Haag; Promotion Men uit Brunssum; The Beats uit Brunssum en Houston-Alley uit
Tilburg.
SCHINVELD
ZO 16 MRT zetten de leerlingen van fanfare St. Lambertus hun beste toontje voor in het Culturele Centrum Fa-Si-La om hun muzikale vorderingen te laten zien aan een enthousiast publiek. Dit concert dat
om 14.00 uur begint, geldt tevens als voorbereiding voor het solistenconcours dat op 29en 30 maart
plaats zal vinden in Schinnen. Pianobegeleiding door Leon Dijkstra.
KERKRADE
VRIJ 14 MRT houdt GroenLinks een open discussieavond omtrent de gevolgen van de bevolkingskrimp
voor de wijk Heilust. Directe aanleiding is de uitzending 'Ver weg van Den Haag' die op 23 februari
jongstleden werd uitgezonden door het programma RKK Kruispunt. De wijk Heilust stond in dit programma centraal. De avond begint om 20.00 uur in Café-Zaal D'r Wühler aan de Kleingraverstraat 65
(Heilust). De bijeenkomst is voor iedereen vrij toegankelijk.
Perzik
“Rode dwerg”
Bramentrio
Frambozentrio
Bessentrio
- middelgrote vrucht
geelgroen/rood,
zoet
- stamhoogte ca.
40 cm
- potmaat 8 liter
8843538
- 3 soorten op hekwerk - Aroma King
(zwart), Dorman
(rood en felrood)
en Tayberry Medana (donkerrood)
- hoogte ca. 80 cm
- potmaat 5 liter
8843640
- 3 soorten op hekwerk - Black Jewel
(zwart), Aroma
Queen® (rood)
en Golden Everest
(geel)
- hoogte ca. 80 cm
- potmaat 5 liter
8843654
- 3 soorten op hekwerk - Jonkheer
van Tets (rood),
Ben Sarek (zwart)
en Witte Versailles
(wit)
- hoogte ca. 80 cm
- potmaat 5 liter
8843655
Blauwe bes
Kiwi groen
Witte druif
Patiofruit mix
DI 18 MRT is er via de Servatius Academie in de Megaronzaal van het seminarie te Rolduc een lezing van
Dr. Lambert Hendriks pr.(1978), o.a. docent filosofische ethiek en moraaltheologiemet als titel'De
plaats van het geweten in de kerk. wie is de baas over mijn handelen? Zoals gebruikelijk zalde lezing
tegen 20.30 uur beginnen, om 19.30 uur voorafgegaan door een
H. Mis in de bovenkapel van het seminarie.
WOE 26 MRT houdt de Centrale voor Ouderen een 10 km. lange lentewandeltocht voor 50'ers en gehandicapten die gebruik maken van een elektrische scootmobiel. Vertrek is tussen 13.00 en 14.00 uur
vanaf Wijkzorgcentrum Laethof, Putstraat 1, Eijgelshoven. Op de rustplaats kan men genieten van een
kop koffie/thee met vla. Op het eindpunt (Laethof) krijgt men soep en stokbrood. Deelnamekosten
bedragen zes euro. Inschrijven kan tot 21 maart bij de Laethof, Optiek Bemelmans, Sigarenmagazijn
Meertens, Drukkerij Schreurs, Impuls, Vroenhof, Hoog Anstel en bij Piet Schepers van de Central voor
Ouderen, Akerstraat 114, Spekholzerheide.
SIMPELVELD
ZA 15 MRT verzorgt de bekende 10-mansformatie 10 Feet Up een spetterende avond in Theater De Klimboom. Aanvang is 20.00 uur; de theaterzaal gaat om 19.15 uur open. Toegangskaarten kunnen gereserveerd worden via [email protected] of telefonisch via 06 55954525. Je vindt dit knusse theater aan de Kloosterstraat 66.
Vaccinium
corybosum
- hoogte ca. 60 cm
- potmaat Ø 17 cm
- rijp in septemberoktober
- standplaats zon
5205952
HEERLEN
Chinese kruisbes
- snelgroeiende slingerende klimplant
- hoogte ca. 60 cm
- potmaat Ø 17 cm
- standplaats zon
- niet volledig
winterhard
5083275
Vitus bianca
- potmaat Ø 17 cm
- rijp vanaf half
september
- standplaats zon
5236295
- o.a. Malus, Prunus,
Pyrus
- kleinblijvende fruitbomen in gewone
rassen
- bomen worden ca.
1.40 m hoog
- potmaat 5 liter
8111091
VRIJ 14 MRT geeft Reincarnatus een concert in theater Heerlen in de Limburg zaal Reincarnatus, dat is
stoere folk rock van stoere vrouwen. De afgelopen jaren is Reincarnatus op reis geweest. Nu zijn de
dames terug op eigen bodem met een spectaculaire nieuwe show. Als gastmuzikant zal o.a. de singer/
songwriter Stijn Charpentier uit Eindhoven optreden. Bovendien zal de band tijdens dit concert twee
nieuwe muzikanten aan het publiek voorstellen.
waarin opgenomen:
W E E K B L A D
Parelnieuws
Oplage:
19.000
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Commercie:
[email protected]
Nationale verkoop:
[email protected]
Redactie:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Bingelrade, Brunssum, Jabeek,
Merkelbeek, Schinveld, Treebeek
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
Druk:
DOE ’T SELFIE verkiezing
Laat ons zien hoe jij in jouw Utopia aan het zwoegen
bent! Maak jij de leukste, grappigste of meest gewaagde klusfoto van jezelf in jouw Utopia? Deel
jouw foto en maak kans op mooie prijzen. Waaronder een compleet verzorgde Utopia-VIP-Tour!
Kijk op utopiatv.nl/hornbach voor meer informatie!
Zo doe je mee met de DOE ’T SELFIE verkiezing:
1. Maak een klusfoto van jezelf in jouw Utopia.
2. Upload je foto via utopiatv.nl/hornbach
3. Verzamel zoveel mogelijk likes.
Geleen
www.hornbach.nl
Ma - vrij van 09.00 tot 21.00 uur
Za van 09.00 - 18.00 uur.
Volg ons op:
elke werkdag om
19.30 bij
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
DINUSCOLLEGE
PRESENTEREN
DE SCHOLEN VAN HET BERNARDINUSCOLLEGE
& PARKSTAD LIMBURG THEATERS PRESENTEREN
DE SCHOLEN
& PARKSTAD L
UE
CIRQUE
CI
ARD
BERNARD
BER
JAAR
OLLEGE
REVUE 100 JAAR
BERNARDINUSCOLLEGE
REVU
BERNA
EK / ILLUSIE
S / CLOWNTJE
N & VÉÉL MEER
C L O W N E R I E / A C R O B AT I E K / I L L U S I E
CIRCUSKOOR / KOORDDANS / CLOWNTJE
PRIMO / DANS / STALKNECHTEN & VÉÉL MEER
CLOWNERI
CIRCUSKOO
PRIMO / DAN
L 2014
20-21 APRIL 2014
20-21
ERLEN
THEATER HEERLEN
THEAT
il: 15.00 én 20.00 uur
N HET THEATER OF VIA
Aanvangstijden 20 april: 20.00 uur / 21 april: 15.00 én 20.00 uur
KAARTEN VERKRIJGBAAR AAN DE KASSA VAN HET THEATER OF VIA
THEATERS.NL
WWW.PARKSTADLIMBURGTHEATERS.NL
Aanvangstijden 20
KAARTEN VERKRIJG
WWW.PARK
19 maart Gemeenteraadsverkiezingen. Neem uw stempas en identiteitsbewijs mee.
Bent u verhinderd? Vraag iemand anders om voor u te stemmen.
www.verkiezingen2014.nl
Pagina 30
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 31
Betere Buren was- en strijkservice
BRUNSSUM
Mensen die vanwege beperkingen het eigen huishouden niet
meer kunnen voeren, kunnen
sinds kort één keer per week een
beroep doen op gratis wassen
en strijken door Betere Buren.
Met deze was- en strijkservice
wil de gemeente Brunssum
Wmo-voorzieningen ook op de
langere termijn handhaven en
betaalbaar houden.
De Wmo regelt de hulp aan
mensen die vanwege beperkingen ondersteuning in huis
nodig hebben. Zoals een scootmobiel, of hulp in het huishouden. Brunssum probeert deze
vormen van ondersteuning
sinds 2012 zoveel mogelijk
anders en slimmer te organiseren, bijvoorbeeld door voorzieningen collectief aan te bieden.
Zo ging in 2012 een uitleenpunt voor scootmobielen van
start.Daar komt dit jaar de wasen strijkservice van Betere
Buren bij.
te breiden, zodat we straks een
was- en strijkstraat hebben
waarmee we een groot aantal
klanten kunnen helpen, en
tegelijkertijd
werkervaring
creëren voor grote groepen
werkzoekenden." De was- en
strijkservice wordt overigens
ook aangeboden aan particulieren en kleine (horeca)ondernemers.Klanten betalen
een vast bedrag en kunnen
daarvoor één keer per week
hun was naar het servicepunt
van Betere Buren aan de Kerkstraat 83-85 brengen.
De dienst richt zich ook op kleine
(horeca-)ondernemers.
Hugo Janssen benadrukt dat de
was- en strijkservice niet concurrerend bedoeld is met vergelijkbare commerciële initiatieven. "Wij richten ons op klanten die anders niet hun was en
strijk zouden uitbesteden,
maar voor wie Betere Buren
aantrekkelijk is vanwege de
schaal, de directe nabijheid, en
de prijs."
De was- en strijkservice wordt
gratis en laagdrempelig aangeboden aan mensen met een
Wmo-indicatie. De was wordt
wekelijks thuis opgehaald en
na vijf werkdagen ook weer
thuis bezorgd.Wethouder Thomas Gelissen (Wmo): "Hiermee organiseren we op een efficiënte en laagdrempelige
manier ondersteuning voor
mensen die daardoor langer
De was- en strijkservice wordt
aangeboden vanuit het servicepunt in de Kerstraat 83-85 te
Brunssum.
Particulieren of kleine ondernemers die geïnteresseerd zijn
in de nieuwe service, kunnen
voor meer informatie over de
mogelijkheden en de tarieven
bellen met (045) 566 68 67, of
mailen naar [email protected].
Wethouders Hugo Janssen en Thomas Gelissen openden op woensdag 26 februari de nieuwe was- en strijkservice van Betere Buren.
Foto: Emile Verhijden
zelfstandig thuis, in de ver- dom van de gemeente Brunstrouwde omgeving, kunnen sum,is opgericht om mensen in
de bijstand aan het werk te helblijven wonen".
pen. Dat gebeurt in een
De was- en strijkservice wordt beschermde omgeving met
aangeboden Betere Buren. Dit begeleiding, coaching en, waar
mensontwikkelbedrijf, eigen- nodig, extra scholing.
OPEN DAG
zaterdag
15 maart van 10.00 tot 15.00 uur
atrium mc | heerlen
s2/.$,%)$).',!"/2!4/2)!
s/0%2!4)%+!-%23
s$)!,93%
s%NDOSCOPIEAFDELING
s'9.!%#/,/')%
s)NTENSIVE#ARE
s2/.$,%)$).'.)%57"/57
s(ANDREVALIDATIE
s'IPSKAMER
s Knuffelspreekuur
voor de allerkleinsten
...en nog veel meer!
parkeren gratis van 10.00 - 16.00 uur
www.atriummc.nl/opendag
Door de uitbreiding van werkzaamheden met een was- en
strijkservice creëert Betere
Buren aanvullende ervaringsplekken en bereidt daarmee op
termijn méér mensen met een
uitkering voor op een toekomst
op de arbeidsmarkt, zegt wethouder Hugo Janssen: "We hebben nu de eerste professionele
was- en strijkmachines in
gebruik genomen,inclusief een
mangel. De bedoeling is om
deze faciliteiten op termijn uit
Kookplaat defect?
Witgoedspecialist Stefan Knibbeler
www.stefanknibbeler.nl
Tel: 045 - 521 22 96
Lezing van het Groene
Kruis Brunssum over
Geriatriefysiotherapie
Nu ouderen zolang mogelijk zelfstandig
moeten blijven wonen is het belangrijk
dat ze met hun beperkingen en behoefte
aan hulp toch kunnen blijven functioneren. Geriatriefysiotherapie is erop gericht
om ouderen te trainen om zelfredzaam
te blijven. Door oefening kan de conditie verbeteren, functies behouden blijven of herstellen. Een behandelplan op
maat, soms samen met de mantelzorger,
kan zorgen dat de oudere mens minder kwetsbaar en minder afhankelijk is.
Mevrouw M. Hendriks, Fysiotherapeut,
gespecialiseerd in Geriatrie, zal hierover
informatie geven aan ouderen en mantelzorgers van ouderen.
De lezing is op woensdag 26 maart 2014
van 14.00 tot 16. 00 uur in d’r Brikke
Oave, Lindeplein 5b Brunssum. Ze wordt
georganiseerd door de vereniging het
Groene Kruis Brunssum en CMWW, ouderenwerk Brunssum. De entree, koffie
en thee zijn gratis.
U dient zich aan te melden bij
CMWW 045-5253433
STEVENS
STEVENS TELEVISIES
UW LED-TV ADRES!!
LED-TV
ACTIES!
IN 95% DE GOEDKOOPSTE!
Persoonlijke service en
deskundig advies.
Kijk op
onze site.
Ook voor uw satellietsysteem,
Blu-ray DVD audio.
Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot
Tel. 0031 (0)495 493616
WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL
ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten,
vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
CUSTAFER
Kerkstraat 47, Opgrimbie (B)
Tel. 0032-89762612
Fax 0032-89765285 www.custafer.be
Open: wo. t/m vrij. 9-12 u. en 13-17 u.
Zat. 10-15 u. - Zon. gesloten
POORT HEIST
OVERKAPPING
AANHANGWAGEN
CARPORT
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
SIERBESTRATING terras
en oprit, vrijbl. prijsopgave. Stratenmakersbedrijf
Nico Gerards T. 0651406561/045-5313956
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
PRIMULA'S €3,50 per
doos; Clematis €2,50;
Lavendel en Bodembedekkers €0,85; Hortensia Annabelle €2,50;
Limelight 3 voor €12,50;
Ceanothus, Ilex of Viburnum 3 voor €10,-; Leibomen v.a. €19,50; Haag
laurier €3,-; Buxusbol
€0,55; Camellia op stam
€12,50 enz www.
franstimmermans.eu
Julianastr. 15 Merkelbeek. 06-10557517 LET
OP!! open wo-do-vr-za
van 9.00 tot 17.00u
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
PROBLEMEN met de PC
internet, hard- en software? 045-5710819.
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
Cursus HAARKNIPPEN
april in uw regio! Tel.0153618033. www.selfline.nl
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. 0032-13293613
www.hezehofkennel.be
Fa. ROLLUX Geleen: rolluiken/zonwering/kunsts
t. ramen/garagepoorten,
tev. repar. 06-25055519.
%+*,*- .&
%&'()(*'(&
J. Tesselaar geeft hoogste prijs voor uw loop-,
sloop en schadeauto,
ook
bussen.
RDW
erkend. Tev. inlev. oude
metalen 06-54783812
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472
Wij kopen alle gebruikte
AUTO'S en SCOOTERS,
OUD IJZER en METALEN. Tel. 06-53167827.
GRATIS voorruit v.a. WA
extra 0 eigen risico bij
ruitvervang.+ gratis ruitenwissers 06-18990011
www.autoglaslimburg.nl
ACTIE NU €250,- voor
uw loop-, sloop- of schadeauto's en bussen. Ook
's avonds/weekends: 0625340722. RDW erk.
Ik betaal meer dan mijn
concurrenten voor loopsloopof
SCHADE
AUTO'S. Tev. vrijw. 0655186221/045-5223356.
H. VERSPAGET betaalt
€250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
Inkoop GOEDE AUTO'S!
Contant geld. www.
autobedrijfjoosten.nl Tel.
06-53501555
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va €250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu €250
voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. 06-49127073
Wij verzorgen al uw
bestratingen,
opritten,
grondwerken,
rioleringen. BEL voor prijsopgave: 06-55791931. Snel
bellen = Snel klaar.
Wasautom, droger, koelk
etc. defect? 0653130414
SNELSERVICE GELEEN
KLUSSENBEDRIJF
Roel's voor al uw daken.
Oók voor binnen/buitenwerk. Tel: 043-4506140
*KAPSTER AAN HUIS*
ook zorgcentra en avond
uren tel.: 06-21364127
VALLARTA SUPER AANBIEDING weg. plaatsgebr. Paar honderd HRKetels en een paar duizend radiatoren (ook)
design, tev. grote partij
radiatoren met lichte lakschade voor een spotprijs. Geh. uitverk. Showroom badmeubels weg.
grote voorraad SUPERPRIJZEN. Havikweg 8
Landgraaf. 045-5230634
06-50238148. Open: 1018 uur. Zat. 10-15 uur.
www.vallarta.nl
Wij
verzorgen
uw
BELASTINGAANGIFTE.
Bel AAJ: 045-5710343
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN. NU MET VOORJAARSKORTING 15%.
Vrijblijvende prijsopgave.
Info tel.: 06-13551055
Div. MASSAGES voor
dames/heren. Ook bij u
thuis. Tel. 06-51314416.
Geen sex.
TRAP BEKLEDEN al v.a.
€150,- incl. tapijt en
garantie. Verschillende
stalen en kwaliteiten.
kvk:14096228. Bel voor
vrijbl. off.: 06-11912534,
www.armany.nl.
M.L. SAT Verkoop/Installeren/Repareren v. Satelliet/ Alarm/Camerasystemen/ Audio-Video & Witgoed: 06-54602290 / 045
-5228370, [email protected]
Ook onderdelenshop online: www.mlsat.nl
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
RENOVATIE van (natuur)
steen vloeren. www.
verstappenplan.nl of bel
0495-625868
TRAPPENSPECIALIST
ROBERTO bekleedt uw
trap v.a. €150,- incl.
tapijt plus garantie. Bel v.
gratis off. 06-33635314.
Voor al uw INSTALLATIEWERK EN REPARATIES
zoals: electro, gas, water,
sanitair, badkamers, keukens, C.V. en onderhoud.
Paul Hendrikx Installatieservice, Grevenbicht. Tel.
06-23869414.
Voor afbreken, opruiming
HUISVUIL/PUIN, goedk.
verhuizing. 06-10806218
SNEL STUCADOOR, v.
alle voork.werkzaamh.06
22002682 / 046-4527502
Belasting? Toeslagen?
NEUBRANDENBURG?
Munnich 06-10828464
AUTO POETSEN vanaf
€ 25,- aan uw DEUR, dus
op locatie. Voor afspraak
of info: 06-21684320
STUKADOOR / SCHILDER kan nog werk aannemen. T. 06-87736290
AUTODEMONTAGE
Remmers, Hubert van
Doornlaan 21 M'tricht.
Vrgt div. loop sloop schade autos v.a.€125-€250
RDW-vrijw. Verk. onderdelen. 043-4082415/0641230969 ook na 18 uur.
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
GLAZENWASSER kan
nog werk aannemen: 0681630029/045-5457174
Munthandel 't OORDJE
Neerstr. 80, Roermond.
0475-319610 Inkoop van
gouden+zilveren munten
De hoogste prijs www.
autohandelniesing.nl
vraagt loop-, sloop en
schadeauto's incl. RDWvrijw. Tev. ophalen v. ijzer
en metalen 06-53715569
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
VOORDEELUITVAART.nl
€2.200,-. Bel voor info:
045-5286565.
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
GRATIS VOORRUIT v.a.
WA-extra + gratis ruitenwissers. Wij betalen uw
eigen risico. 0455634429
RAAMDECORATIEFOLIE
meer dan 130 motieven,
voor bedrijf en particulier.
Tel: 06-54208950 of zie:
www.hesselreclame.nl
TRAP bekleden €130,incl. tapijt. 06-43709922.
www.ttgigant.com
Kunststof
KOZIJNEN
tuindeuren en deuren van
bekende merken, aan
fabrieksprijzen
0651319999/06-51517039
www.departnersua.nl
Aanleg OPRIT, herbestraten of sierbestrating
en metsel- of voegwerk.
Tel. 06-17230354
TUINONDERHOUD
of
TUINAANLEG. Bel: 0618436835/046-5463040.
www.groenenzo.eu
$$!#
!"#!$$
Tevens bardame gevraagd.
Tuinman kan nog werk
aannemen, bel voor meer
info 06-2880 6938 na 16u
Pagina 32
!!!!
#9###!# !
! "
27'351107$0&'8'-135+0)4-$$35*1'(,'/$$3
+02.$$547$0'053''12$..'%'634&$)'0
%'*$.7'810&$)
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Pagina 33
Mannenkoor Oranje zingt dialectliederen
Open dag bij Sanquin Mijnwerkers Hendrik
staan centraal in
Bloedvoorziening
koempelmis
HEERLEN
In het kader van de Week
van de Zorg en Welzijn organiseert Stichting Sanquin
Bloedvoorziening op zaterdag 15 maart een open dag.
Iedereen die meer wil weten
over bloed, bloedgroepen,
bloedproducten en het
onderzoek wat Sanquin
doet, kan tussen 10.00 uur en
16.00 uur terecht bij Sanquin
in Heerlen (Beersdalweg 93).
Dit jaar staat de open dag bij
Sanquin in het teken van
patiënten die voor hun behandeling afhankelijk zijn van
bloedproducten.
Daarom
wordt het traject van donatie tot
patiënt op de afnamelocatie in
beeld gebracht.Speciaal voor de
kinderen is superheld Pelle Pelikaan aanwezig, die kinderen op
een speurtocht stuurt, op zoek
naar de schat om patiënten te
helpen. Daarnaast is er een
Health Kiosk waar bezoekers
hun gezondheid kunnen checken, zijn er live donaties te zien
en kan men leren prikken op
een nep arm.
Kim de Vogel van Sanquin
Bloedvoorziening: "Om levens
te kunnen redden met bloed,
moet veel werk verricht wor-
HEERLEN
In de Sint Antonius van Paduakerk aan de Beersdalweg 64 in
Heerlen wordt zondag 16
maart een koempelmis gehouden. De aanvang is om 09.30
uur.
Tijdens de kerkdienst worden
de 177 verongelukte mijnwerkers van de Staatsmijn Hendrik
in Brunssum herdacht en
wordt er gebeden voor hun
nabestaanden.
In de Staatsmijn Hendrik hebben zich op 13 juli 1928 en op
24 maart 1947 twee vreselijke
mijnrampen voltrokken,in een
pijler, respectievelijk op de 537
meterverdieping en de laatste
op de 636 meterverdieping,
waarbij in beide gevallen 13
slachtoffers te betreuren vielen.
Deze en de overige slachtoffers
van de werkzaamheden in en
op de mijnen worden herdacht
in deze koempelmis.
De celebrant van deze Hoogmis is pastoor Miltenburg, die
geassisteerd wordt door lector
Hub Joosten en diverse koempelacolieten.
Mannenkoor
Oranje uit Schinveld zal liederen in het dialect zingen. Ook
troubadour Marcel Gorissen
verleent muzikale medewerking.
Bijna-aanrijding leidt
tot ontdekking
hennepdrogerij
Tijdens de open dag kunnen de bezoekers ook leren bloedprikken.
den. Werk waar veel bij komt
kijken: bloed wordt afgenomen
bij bloeddonors, bewerkt en
naar de ziekenhuizen gebracht.
Daarnaast worden er ook
geneesmiddelen uit bloed
gemaakt en heeft Sanquin een
grote researchafdeling waar
roken agenten een sterke wietNUTH
Drie personen zijn in de nacht lucht. Daarop stelden ze een
van zondag op maandag aange- onderzoek in en zagen dat een
houden, nadat in een woning man een paar keer met zakken
aan de Pastorijstraat in Nuth uit de woning naar een gepareen hennepdrogerij was ont- keerde auto liep. In de zakken
dekt. Agenten reden door de zaten wietresten. In de woning
betreffende straat, toen twee bevond zich in de kelder een
hondjes bijna onder hun auto hennepdrogerij. In totaal
liepen.Daarop stapten de agen- namen de agenten ruim 13 kilo
ten uit en volgden de hondjes – hennep in beslag. De drie perdie naar een woning liepen – sonen, twee mannen van 25 en
om ze veilig af te leveren. Toen 33 en een vrouw van 27, zijn
BRUNSSUM
Bij een brand in een woning de bewoner de deur opende daarop aangehouden.
aan de Jupiterstraat in Brunssum is zondag een persoon om Filmcyclus in Veertigdagentijd
het leven gekomen.Rond 20.00
uur kwam bij de meldkamer
een melding binnen dat op de
prachtige aanzet toe", wordt
eerste verdieping brand zou HEERLEN
zijn. Omdat het vermoeden De protestantse gemeente gemeld.
bestond dat er nog iemand bin- Heerlen presenteert samen met Locatie is de Brug, het zalennen was, rukte de brandweer De Drie Ringen, centrum voor complex van de Protestantse
met twee blusvoertuigen en spiritualiteit, een filmcyclus Kerk aan het Tempsplein. Er
een redvoertuig uit. De brand onder de titel 'Markt en zijn nog voorstellingen op 18
en 25 maart, 1, 8 en 15 april.
ging met veel rook en warmte Movies'.
gepaard, maar was snel onder Na het bruisende carnaval is op Aanvang steeds 13.30 uur. De
controle.Tijdens het ventileren Aswoensdag de Veertigdagen- toegang is gratis, maar een vrijvan de woning trof men een tijd begonnen. "Een tijd van willige bijdrage wordt op prijs
slachtoffer aan op de eerste ver- bezinnen als voorbereiding op gesteld. Aanmelding voor de
dieping. De bewoners van de Pasen, een tijd om op de 'pau- films is niet nodig.Inlichtingen
naastgelegen panden moesten zeknop' van het leven te druk- en informatie: www.dedrierinvanwege rook en warmte hun ken.Films die boeien en aan het gen.com of 045-533 23 66 (ds.
woningen verlaten.
denken zetten, geven daar een Henk van Es).
onderzoek plasma en bloedplaatjes in 2013
door Nederlandse ziekenhuizen gebruikt om levens te redden.
Enkele cijfers:
300.000 levens worden er per 11.500 van deze bloedproducjaar gered dankzij bloedpro- ten zijn gebruikt voor de behandeling van zieke of gewonde
ducten.
450.000 keer zijn rode cellen, kinderen.
wetenschappelijk
wordt verricht."
Discussiemiddag Euregionale Dode bij brand
cultuuragenda in Glaspaleis
HEERLEN
'De noodzaak van een Euregionale cultuuragenda' is vrijdag
28 maart onderwerp van discussie in de Filmzaal van
Schunck Glaspaleis in Heerlen.
Gasten zijn onder andere
Schunck-directeur Kor Bonnema, Brigitte Franzen, directrice
Ludwig Forum Aachen, Giovanna Massoni, artistiek directrice Reciprocity Design Liège,
choreografe Lies Serdons en
fotograaf Chris Keulen.
"Voor de meeste culturele instituten en makers in de Euregio
is het evident dat de tijd voorbij is van het 'ieder voor zich' en
dat er naar nieuwe vormen en
strategieën gezocht moet worden voor samenwerking op
Euregionaal weliswaar Europees schaalniveau. In de voorbereiding op de kandidatuur
voor Culturele Hoofdstad 2018
is daar al vijf jaar lang aan
gewerkt", laat de organisatie
weten.
"Nu de politiek zich op Euregionale schaal terugtrekt, ligt
de volle verantwoordelijkheid
weer bij het culturele veld zelf!
Daar moet beslist gezamenlijk
aan gewerkt worden. Cultuur
in deze Euregio is een belangrijk en uitermate interessant
middel om mensen over de
landsgrenzen heen met elkaar
te verbinden.De artistieke bron
in deze Euregio is sterk en
gedreven. Het hangt van de
makers en instituten af of cultuur het uithangbord kan worden van deze bijzondere plek.
Welke nieuwe strategieën daarvoor nodig zijn, of er andere
middelen en partners gezocht
moeten worden en hoe sterk de
economie erbij zou kunnen
helpen,zijn vragen die wij gezamenlijk met gasten en publiek
willen bespreken."
De discussiemiddag start 15.45
uur, en is gratis toegankelijk.
'Markt en Movies'
Kerkstraat 109b. 6441 BC Brunssum
T. 045-5253535
AL MEER DAN 100 JAAR UW
VERTROUWEN WAARD
Komeetstraat 25
Treebeek
Bel voor informatie:
Tel. 045 - 521 13 75
Back to the sixties
Hollandse avond
met 4 live bands met o.a. Jumping Jewels,
za 12-4 aanvang 20:00
v.v.k €7,50 dagkassa €9,00
met Django Wagner, Willem Barth,
Jolanda Zomer, Jaman
za 31-5 aanvang 19:30 ticketprijs €24,50
SUPER DEALS
Tulpen
Unox Hotdogs,
Frankfurters of
Bockworsten + 10 pistolets
Chalet Treebeek beschikt over 4 zalen voor het houden van: bruiloften,
recepties, feestavonden, etc. Onze zalen bieden plaats aan 40-700 personen.
Van 3,97 voor
2 BOSSEN
500
Uw feest totaal verzorgd
Bijvoorbeeld: 50 personen voor € 1200,- all in
Koud buffet bij u aan huis vanaf € 8,- per persoon
Bediening gezocht voor in het weekend van 25-45 jaar
Sun vaatwasmiddel
Iedere zaterdagavond dansen voor 30-plussers met DJ.
www.partycentrumchalet.nl
Tika’s
Herenmode
Opheffingsuitverkoop
Grijp deze laatste kans!
Eind maart
sluit
onze zaak *
2 halen
=
1
betalen
defi
nitief!
* goedkoopste artikel
gratis.
Enkel artikel 30% korting.
m.u.v.
& accessoires
Allebasics
restanten
nu € 25,- per stuk
Pak die laatste kans. Nu alles tegen bodem prijzen!!
1+1
GRATIS
Rundergehakt
500 gram
1
89
Oes eje dörp vleeswaren
van Slagerij Reumkens
Boterham worst, gebakken
pastei of gebraden gehakt
per 100 gram
099
Hemden en Pyjama’s voor maar €29.Truien en broeken voor maar €39,Alle overige artikelen 50% korting
Bij deze wil ik graag al onze klanten bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen de afgelopen 16 jaar. Ik wens jullie allen voor de toekomst alle goeds toe!
‘t
Winkelcentrum 3
‘t Winkelcentrum 3
“De
“ÊUÊ/°Êä{x‡xÓxÓÎÓä
“De Parel”
Parel” Brunssu
Brunssu“ÊUÊ/°Êä{x‡xÓxÓÎÓä
249
Dr. Oetker
American
Pizza
diverse
soorten
3 STUKS
500
Winkelinventaris te koop, prijs in overleg: tel: 045-5252320
Komkommer
Ehrmann Grand Dessert
toetjes
4 STUKS
beker
*HOGLJYDQWP
2 HALEN
1 BETALEN
WULQNJXW5RHVHH.
%RUVLJVWUE• +HLQVEHUJ
PDDQGDJW PYULMGDJYDQXXU
]DWHUGDJYDQXXU
:DUVWHLQHU
3UHPLXP 9HUXP
%LWEXUJHU 3LOV
krat = 20 x 0,5L (1L = € 1.30)
excl. € 3.10 statiegeld
10L vat (1L = € 1.89)
excl. € 25.00 statiegeld
diverse soorten
krat = 20 x 0,5L/24 x 0,33L
(1L = € 1.10/1.39)
excl. € 3.10/3.42 statiegeld
3HSVL
6FKZLS
6FKZDS
DE HOOGSTE
diverse soorten
krat = 12 x 1L (1L = € 0.50)
excl. € 3.30 statiegeld
G
IN
T
R
KO
OP DE LEUKSTE
T
I
U
S
E
J
G
A
D
+
Steinkrug
GRATIS!
%DFDUGL
6XSHULRU
diverse soorten
Wit Rum
Alc. 37,5%
0,7L fles
(1L = € 14.27)
Q
%LMDDQNRRSYD
XN
IOHVVHQSHUVW
(1L = € 13.56)
6|KQOHLQ
%ULOODQW
6HNW
diverse soorten
0,75L fles
(1L = € 3.32)
3ULMVSHUIOHV
2
00
Geldig van woensdag 12 t/m dinsdag 18 maart 2014.
OFRKRO
*HHQYHUNRRSYD QD
RQGHUMDD U +%+RIEUlX
0DLERFN
200 gram
0HWWHQ
'LFNH
6DXHUOlQGHU
%RFNZXUVW
5 stuk = 400 g blik
(1 kg = € 4.98)
%DXW]¶QHU
6HQI
medium heet
1L fles
Q
%LMDDQNRRSYD
XN
IOHVVHQSHUVW
Bij Jumbo spaar je nu eenvoudig voor de leukste dagjes uit. Bij elke € 10,- krijg
je namelijk een gratis uitzegel voor flinke korting op meer dan 40 verschillende
parken. Daarnaast maak je ook kans op een Gouden Ticket met onze kleurplaatactie in het Dagje Uit Magazine. Hiermee mag je een jaar lang met 5 personen
gratis en onbeperkt naar alle deelnemende parken. Doe dus ook mee!
Deze spaaractie loopt t/m 13 mei 2014. Kijk voor meer informatie op dagjeuitactie.nl.
Hallo
LANDGRAAF
Hoofdstraat 146, Landgraaf
Dagelijks geopend van 8.00 tot 20.00 uur, ook op zondag
(1L = € 12.84)
Winkelcentrum Op de Kamp Landgraaf
Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Afbeeldingen kunnen afwijken. Hoeveelheden uitsluitend als aangegeven.
Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. *UVP = Adviesverkoopprijs.
trinkgut Roese e.K., Borsigstraße 38b, 52525 Heinsberg
Dagelijks geopend van 8.00 tot 22.00 uur, ook op zondag
Goede raad lijkt duur!
De laatste tijd is er veel te doen over de
kosten van een advocaat. Advocaten zijn
de straat op gegaan omdat ze het niet
eens zijn met de aangekondigde bezuinigingen. Veel mensen begrijpen al die
ophef niet. Het idee dat alle advocaten
duur zijn, bestaat nog steeds. De vraag is
of dit beeld terecht is.
Ook ik ken de voorbeelden van
advocaten die gekleed in dure
maatpakken en in snelle auto’s
van de ene televisiestudio naar de
andere lijken te gaan. Deze advocaten lijken zich soms meer druk
te maken over de publiciteit die
ze krijgen, dan over hun klanten.
De advocaten bij Kikken Advocaten maken zich niet druk om
randzaken. De beste rechtshulp
bieden aan iedereen in Hoensbroek, Brunssum en omgeving
vinden we al meer dan dertig jaar
de gewoonste zaak van de wereld. Wij begrijpen ook heel goed
dat u vaak in een vervelende situatie zit en dat het extra vervelend
is dat u ook nog geld moet uitge-
ven om geholpen te worden door
een advocaat. Graag denken wij
met u mee en bekijken wij samen
met u wat de mogelijkheden zijn.
Vaak is er meer mogelijk dan u
denkt.
Vorig jaar heeft het Europees Hof
besloten dat alle mensen die een
rechtsbijstandverzekering hebben – onder bepaalde voorwaarden – recht hebben op hun eigen
advocaat. Heeft u een rechtsbijstandverzekering en heeft u juridische hulp nodig, dan is het vaak
mogelijk om bijgestaan te worden
door een van onze advocaten,
terwijl de verzekeringsmaatschappij de kosten betaalt. U profiteert
dan van de kennis van een erva-
ren advocaat bij u uit de buurt,
zonder extra kosten.
Heeft u geen rechtsbijstandverzekering, dan zullen wij altijd eerst
de mogelijkheden van het aanvragen van een toevoeging (gesubsidieerde rechtsbijstand) voor u
onderzoeken. Indien uw inkomen
en vermogen onder een bepaald
niveau blijft, kunt u in aanmerking komen voor een toevoeging.
U betaalt dan alleen een eigen
bijdrage.
In een voor u vervelende situatie
is het van belang dat u snel een
advocaat inschakelt. Wachten –
bijvoorbeeld omdat u aanhikt
tegen de kosten - kan vaak duurder zijn of grote gevolgen hebben
aan het einde van de rit. In een
eerste (gratis) gesprek bespreken
wij samen met u wat de kansen
en wat de kosten zijn. Onze raad
is goed, maar hoeft zeker niet
duur te zijn.
Heeft u vragen, neemt u dan
gerust contact op met Kikken cs
Advocaten op telefoonnummer
045-5212254, kijk op www.kikkencs.nl of loop binnen bij ons
gratis inloopspreekuur iedere
donderdag van 17:30 tot 19:00
uur op ons kantoor in Brunssum.
Phil G.J.M. Boonen
Kikken cs Advocaten
e-mail rechtstreeks:
[email protected]
GRATIS INLOOPSPREEKUUR
IEDERE DONDERDAG VAN 17.30 TOT 19.00 UUR
ALLEEN OP KANTOOR IN BRUNSSUM
trust me, I’m a
LAWYER
KIKKEN C.S.
HOENSBROEK | AMSTENRADERWEG 6B
BRUNSSUM | LINDEPLEIN 4
TEL. 045-5212254
[email protected] | WWW.KIKKENCS.NL
T 045 571 38 88
Ruys de Beerenbroucklaan 16 | Heerlen
www.luijtenadvocaten.nl
Verkeersongeval, medische fout of ander ongeval?
Breij Letselschade helpt u er bovenop!
Er komt een heleboel op je af als je een ongeval of
medische fout overkomt.
Je hebt dan vaak zelf niet de kracht en/of de kennis om
een en ander in goede banen te leiden.
Ik ben destijds, toen mijzelf een ongeval in 1995
overkwam, tegen allemaal muren opgelopen.
Met deze ervaringen en mijn juridische specialisatie ben
ik voor u thans de perfecte vertrouwenspersoon.
Ik help u niet alleen op juridisch gebied, maar kan u ook steun
bieden op medisch, sociaal en financieel gebied;
een aanpak die mij onderscheidt van anderen.
Check mijn website voor verdere informatie en
diverse tips.
ADVOCATEN
Adverteren
op deze pagina?
Mr. Martine M.E.C. Breij,
(letselschade)advocaat
Voor meer informatie:
www.breijletselschade.nl • telefoon 045 - 405 39 44
Bel
045 - 573 93 90
9$.$17,(
,6
- ADVERTORIAL -
De VVD maakt
Brunssum sterker!
De VVD is een volkspartij die opkomt voor de belangen van de gewone
mensen, we werken niet alleen voor de
mensen, maar vooral samen met mensen. Wij doen dit vanuit een visie van
respect voor de individuele mens, die
zich wil ontwikkelen en zich vrij wil
voelen om te leven hoe hij wil en mag
denken wat hij wil.
Mensen, die het moeilijk hebben,
moeten geholpen worden om uit deze
situatie te geraken. Zelfredzaamheid is
het uitgangspunt, het hebben van een
baan moet worden nagestreefd. Brunssum keert jaarlijks € 13,5 miljoen uit
aan (bijstand)uitkeringen. Kunt u zich
voorstellen wat wij met dat geld kunnen doen als wij een belangrijk deel
van dit bedrag voor andere doeleinden
kunnen inzetten?
nieuwe basisscholen St. Franciscus en
Kerkeveld.
Wij willen dit allemaal bereiken door
mensen vooral kansen te geven. Kansen niet alleen voor de individuele burger, maar ook voor het bedrijfsleven,
de detailhandel, de verenigingen, de
toeristen en al die instituten die graag
in Brunssum zijn. Dit betekent werkgelegenheid en daarmee de mogelijkheid
dat mensen zich een bestaan kunnen
opbouwen en kunnen groeien in hun
mogelijkheden.
+(7
2102*(/,-.(
02*(/,-.0$.(1
%H]RUJMLMKHP
HHQRQYHUJHWHOLMNH
YDNDQWLHWLMG"
ZZZZLHOHZDDOQO
YULMZLOOLJHUV
*5$7,6 $'9(57(17,(
Stem daarom op 19 maart VVD!
’t Goudklompje
Inkoop van goud en zilver!!!
Ouderen moeten zoveel mogelijk
participeren in de maatschappij, de nodige voorzieningen moeten daarop zijn
gericht. Senioren hebben ons immers
de welvaart gebracht en het is nu tijd
om iets terug te doen.
HEERLEN - Ergens in een lade of kast nog een gouden sieraad dat je nooit meer omdoet? Breng het
dan naar het aan de Bongerd 22 (Heerlen-Centrum
aan de markt) gelegen Goudklompje.
Hier is de zaak van W. Gelissen gevestigd. Zij geeft
de klanten die haar winkel bezoeken een speciaal
gevoel van tevredenheid. “Wij laten de klant namelijk zien hoe het goud getest wordt”, vertelt de eigenaresse.
’t Goudklompje koopt ‘oud goud’, gouden sieraden,
gouden munten, tandgoud, restgoud en ook kapotte
sieraden. “De klant krijgt contant geld uitbe- Voor de beste deal ga je naar ’t Goudklompje
taald. Onze service is perfect.”
(Foto: Jan Valentijn)
Brunssum moet aantrekkelijk zijn
voor jong en oud!
Wij zijn trots op de ontwikkelingen rondom de nieuwbouw Centrum
en Treebeek, zoals de nieuwe Brikke
Oave, het Lindeplein, zorgplein en de
9$.$17,(,6
:,(/(:$$/
vvdbrunssum.nl
lijst 2
Openingstijden: dinsdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur
Het EMTC:
• heeft 20 jaar ervaring o.a. op het gebied van klikprothesen
• 3-dimensionale röntgentechniek voor een beter resultaat
• biedt 2 jaar garantie op uw klikgebit
• behandelt eventueel ook onder narcose
• regelt alle administratieve rompslomp
met uw zorgverzekering
• u wordt behandeld door Nederlandse tandartsen
• implantoloog, tandartsen en tandtechniek onder één dak
Kies voor een klikgebit zonder kosten
Een zogenaamd klikgebit op 2 of meer implantaten (kunstwortels) maakt voor goed een einde aan
alle ongemakken van een losse gebitsprothese.
Zo´n klikgebit „klikt“ over de implantaten waardoor het stevig vast zit. Met een klikprothese kunt
u weer vrijwel alles eten. Het kan worden uitgenomen om het goed te reinigen. De implantaten stoppen bovendien het slinken van de kaak volledig.
Een klikgebit kan ook in de bovenkaak gemaakt
worden. In dat geval heeft u geen plaatje meer tegen het gehemelte. Hiervan profiteert de smaakzin
en is er geen sprake meer van het typische kokhalzen, waar veel mensen met een kunstgebit mee te
kampen hebben.
Het inzetten van de implantaten geschiedt tegenwoordig pijnloos na een verdovingsprikje zoals bij
het trekken van tanden. Afhankelijk van de situatie
in de mond kan daarna evt. direkt het kliksysteem
worden ingezet. Als dit niet direkt gaat, kunt u uw
oude gebit verder dragen tot dat het klikgebit klaar
is. Een klikgebit is enkel geschikt voor een geslonken tandeloze kaak.
De kosten voor een klikgebit worden door de zorgverzekeraar vergoed in de basisverzekering, dus
ook zónder aanvullende tandartsverzekering. Vaak
blijft er een eigen bijdrage over van 125 euro voor
de patient. Deze eigen bijdrage wordt bij het EMTC
(zie advertentie) gecompenseerd. De behandeling
dient ter goedkeuring wel van te voren te worden
aangevraagd door een tandarts van het EMTC.
n
Voordelen va
:
een klikgebit
en kiezen
• vaste tanden
astje“
op het nachtk
• geen „gebit
ta nodig
• geen kleefpas
eten
• probleemloos
llen gezicht
• geen ingeva
nde kaken
• minder slinke
te
• vrij gehemel
aten en lachen
pr
k
lij
ur
tu
• na
Bel voor meer informatie of een vrijblijvende afspraak: 0049 24 54 - 29 92 · Hanxlerstraße 8 · D-52538 Gangelt
www.scribble-werbeagentur.de
Na het verlies van de eigen tanden en kiezen en het
dragen van een kunstgebit slinkt met de tijd vooral de onderkaak. Daardoor verliest het kunstgebit
zijn houvast. Dit is bijzonder lastig als u eet, lacht
of praat. Bovendien kunnen hierdoor afhangende
mondhoeken, plooien en ingevallen wangen ontstaan. Ook neemt de bijtkracht met een kunstgebit
af en kunnen er regelmatig pijnlijke drukplaatsen
in de mond ontstaan.
www.emtc.nl
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Klaar voor het circuit
Pagina 37
Nieuw tijdperk
Suzuki Celerio neemt plaats van Alto in.
Hij vormde best wel een
begrip,altijd trouw aan de basis
van het gamma vertoevend: de
Suzuki Alto. Ten langen leste
ziet hij dan toch zijn einde
naderen en ruimt het veld voor
de Celerio.
De spatborden wegen elk slechts 700 gram.
De Opel Astra OPC Extreme
beleeft zijn wereldpremière
op de internationale Autosalon van Genève. De rasechte
sportauto is ontwikkeld op
de Nordschleife van de
Nürburgring.
De Astra OPC Extreme
wordt aangedreven door een
2,0-liter turbomotor met meer
dan 220 kW/300 pk vermogen.
De hightech componenten zijn
afkomstig van de raceversie, de
Opel Astra OPC Cup. Met de
Astra OPC Extreme is racetechnologie beschikbaar voor de
openbare weg. Als het publiek
zo positief reageert als Opel verwacht,dan wil de autofabrikant
in beperkte oplage een versie
produceren die toegestaan is
voor de openbare weg.
De minimaal 220 kW (300
pk) sterke 2,0-liter turbobenzinemotor is de krachtigste viercilinder die Opel ooit heeft
geproduceerd en verdiende
zijn sporen al op de circuits. De
motor is uit aluminium vervaardigd en voorzien van directe injectie en variabele nokkenastiming. Een handgeschakelde zesversnellingsbak stuurt
het vermogen naar een sperdifferentieel.
Formule 1-techniek
Koolstofvezel composiet is
vanwege het geringe gewicht
zeer geliefd in de Formule 1.
Opel past het ook toe in de
Astra OPC EXTREME. Uit het
ultralichte materiaal zijn de
achtervleugel, de diffuser, de
voorspoiler, de motorkap, de
ophanging met kruisverbinding, de wielen, de ventilatie
van de achterste wielkast en het
dak gemaakt. Hierdoor is de
auto honderd kilo lichter dan
de reguliere Astra OPC.
Streng dieet
De 19-inchwielen uit koolstof zijn 20 kilo lichter dan
gelijkwaardige wielen van aluminium. Dat bespaart gewicht
in een cruciale zone, want het
reduceert het onafgeveerde
gewicht aanzienlijk. Het koolstofvezel dak weegt nauwelijks
2,3 kilo, tegenover de 9,7 kilo
Al meer dan drie decennia
lang geldt de Suzuki Alto als het
symbool van economisch en
betrouwbaar autorijden. De
pretentieloze kleine rakker
stond daarmee aan de wieg van
een segment dat tegenwoordig
een elementaire positie op de
automarkt inneemt. Juist daarom vindt de fabrikant het nu
van een stalen dak. Daardoor tijd worden om op iets geheel
ligt het zwaartepunt van de nieuws in te zetten, weliswaar
Astra Extreme aanzienlijk lager met de vertrouwde kenmerken,
dan dat van een volledig stalen
versie. De spatborden zijn uit
aluminium vervaardigd en
wegen elk maar 700 gram,
tegenover de 2,1 kilo zware stalen exemplaren.
Opel heeft de Astra OPC
Extreme meer remkracht gegeven door middel van een BremDe Volvo V40 is nu leverbaar
bo-remsysteem met zes zuigers met de nieuwe D4 Drive-Eper wiel en schijven van 370 motor. Deze biedt een ongemillimeter diameter aan de kende mix van rijplezier én een
voorzijde. De banden in de lage CO2-uitstoot. Voor de 140
maat 245/35 zijn speciaal voor kW (190 pk) sterke Volvo V40
de Extreme-versie ontwikkeld. D4 met handgeschakelde verDe vering en demper kunnen
bovendien worden aangepast
aan de omstandigheden.
maar met een andere naam en
met meer ruimteaanbod dan
ooit.Op dat laatste vlak belooft
de Celerio aan kop te gaan in
zijn klasse, waarbij hij vooral
profiteert van zijn hoogte: 1,54
meter.De lengte van 3,60 meter
overtreft die van zijn voorganger met een volle decimeter. Of
we het design als een vooruitgang mogen beschouwen, daar
zijn we nog niet echt uit, maar
op basis van bijgaande foto durven we ook niet meteen een
definitief oordeel te vellen. De
Suzuki Celerio geeft acte de
présence op de Autosalon van
Genève,maar maakt niet eerder
dan eind 2014 de reis naar de
dealers.Tot die tijd blijft de Alto
gewoon leverbaar.
Volvo V40 D4 met
nieuwe Drive-E-motor
snellingsbak bedraagt de CO2uitstoot slechts 85 g/km - In
Nederland betekent dit een bijtellingspercentage van 14 procent. En dat met een acceleratie van 0-100 km/u in slechts 7,4
seconden.
Onzekere tijden
Met de S van Swarovski
Subaru heeft de volgende
generatie Legacy af. Bezoekers
van de Chicago Auto Show
mochten hem al bewonderen,
maar zullen we hem ooit in
Europa mogen begroeten?
Weinigen weten het,maar de
Subaru Legacy is een hit in de
Verenigde Staten. Hoe anders
staat het ervoor in Europa,waar
het model een kwijnend
bestaan leidt. Nederland moet
het momenteel zelfs zonder de
sedanversie stellen, die afgelopen jaar werd geschrapt. De
vraag dient zich dus aan of onze
importeur er nog wel brood in
ziet de nieuwe oplage op termijn naar hier te halen. Het
moet gezegd: de sedan voor
2014 en daarna oogt een flink
stuk appetijtelijker dan zijn
weinig elegante voorganger en
vertoont ook een aanzienlijk
smaakvoller afgewerkte cockpit. Natuurlijk behoren vierwielaandrijving en boxermotoren weer tot de vaste waarden.
Amerikanen kunnen straks kiezen uit een 2.5 met 177 pk en
een 3.6 met 258 pk, maar die
laatste zal hoe dan ook niet naar
ons continent komen. Het valt
te verwachten dat Subaru binnen afzienbare tijd ook de Touring Wagon met een nieuwe
koets onthult. We blijven de
ontwikkelingen volgen.
Mercedes-Benz CL wordt S-Klasse Coupé.
rieurdesign,maar de tweedeurs
komt er nu toch openlijk voor
uit een S-Klasse te zijn, met de
toevoeging Coupé. Hij neemt
vele comfort- en veiligheidsinnovaties van de limousine over,
maar brengt de primeur van
Curve Tilting mee: camera's
Meer dan ooit verschillen registreren het inzetten van een
beide modellen qua ex- en inte- bocht en zorgen ervoor dat de
Voortaan onderstrepen Mercedes' sedan en coupé in de topklasse hun onderlinge band
weer: laatstgenoemde, in een
geheel nieuwe gedaante, gaat
voortaan eveneens als S-Klasse
door het leven.
koets 2,5 graden naar binnen
toe helt.Wie vreest dat de opvallende lijnvoering van de 5,03
meter lange, 1,90 meter brede
en 1,41 meter hoge koets nog
niet genoeg in het oog springt
vinkt op de optielijst koplampen met elk 47 Swarovski-kristallen aan. Het moet niet gekker worden! Traditiegetrouw
valt het motorenaanbod wat
smaller uit dan bij de S-Klasse
met vier portieren. We onderscheiden de S 500 met 455 pk
en de S 63 AMG met 585 pk,beide voorzien van een biturboV8.
Mercedes-Benz stuurt medio
2014 de eerste nieuwe Coupés
op S-niveau de weg op.
Nieuwe Subaru Legacy voorlopig alleen in Amerika.
GEZIEN
Woensdag 12 maart 2014
Te huur APPARTEMENT
te HOUTHEM. Tel. 0642906021
www.HOUSEOF
PLEASURE.eu Dagelijks
10 topdames aanwezig.
Tel. 0032-89-206194 of
0032-478-189485.
PRIVÉ 68 T.045-5416126
www.clubprive68.nl V.a.
€30. Ma. t/m zo. va. 11u.
HOT ASIA, hete chinese/japanse meisjes. Privé
in
Heinsberg.
MaZo.10.00-01.00 u. 004915774293797 www.asiasissi.6scout.de
WWW.SANNEPRIVE.NL
De allerlekkerste lentekriebels! 0475-350041.
Rijksweg 13, Roermond.
A73 afslag 21.
Kom heerlijk en hemels
..-) bij IN DE ZEVENDE
HEMEL Jodenstraat 2.
043-3254183. (Nieuwe
dames welkom).
Aziatisch Body to body
naakt massage 19 jr ontv.
thuis v.a. €60, intiem
€100, te Maasmechelen
0032-477561676
VIAGRA/SILAGRA/Kama
gra Cobra v.a. €1,65 / st.
Info bel 06-57327088.
[email protected]
Erotische body-to-body
massage. 046-4231030
WWW. CHAPEAUX.NL
Nieuw nieuw privé no 11
escort. Tel: 045-5708903
www.prive-no11.nl
***RED-ROSES***
**ESCORT & HOTEL**
Tel. 06-29224996
New Chica 20j, Linzy 19j
Aziatisch 19 jr ontv. thuis
vanaf €60 te Maasmechelen 0032-477561676
Prive no11. Nw. Amy,
Rosie zeer sexy getinte
dame. Dames in alle leeftijden
aanw.
0455708903 prive-no11.nl
MONIQUE 32 jr., blonde
sl. dame voor Escort. 1602.00 uur. 06-81192509
KOHLSCHEID!!
00492407-566920. Ina & Girlfriends! Dames gevr.
NATASJA 34 jaar, lief en
zacht.
Telef.
0032485575945.
Pagina 38
Te huur nabij centrum
Hoensbroek studio, geh.
gerenov., boven 35jr.,
geen huisd 045-5211096
SUCCESVOL BEDRIJF
zoekt mensen met ambities. Ook 40+ welkom.
Tel. 046-4263613.
Leuk THUISWERK tot
€2500! Inpakwerk. Tel.
0909-400.6000 (90cpm)
ARBEIDSCONFLICT?
Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186.
www.ontslagsite.nl
Ben jij positief ingesteld,
sportief, spontaan en
heb je genoeg mensenkennis, dan is Chapeau
in Geleen voor jou de
baan voor de toekomst.
Masseuse
gevraagd.
www.chapeaux.nl
tel.:046-4231030
SNUFFELMARKT 16 mrt.
Ons Trefcentrum, Pius XII
plein 38, Hoensbroek;
23 maart 't Juphuis,
Schandelerstr. 81, Heerlen. Tel. 06-50621318.
Jongeman 23 jr. zkt rustige zelfst. WOONRUIMTE
in Heerlen tot €550,- incl.
Tel. 06-45268003.
Met spoed huishoudelijke hulp gevr. bij ouder
echtpaar. 06-17486564
T.k. gevr. donker eiken,
wortelnoten, barok, antieke MEUBELS. Ook gespecialiseerd in totaal
ontruiming v. woningen.
T.06-52463778. Mail foto
hmsboedelontruiming@
kpnmail.nl Zie ook: www.
hmsboedelontruiming.nl
SNUFFELMARKT zondag 23 maart Corneliushuis Heerlerheide 9.3017u Info 06-20740693.
GELEEN geh. begane
grond + gar., v. 1 pers.,
max. 2. Voll. gemeub.
Geen huisd. Ap. wn-slkkeuk. v.a. € 525,- excl.
GWL. Vast ink. vereist.
Tel: 046-4747218.
Gez: VERTALER Nederlands / Duits tegen betaling. Ongeveer 15 pagina's ( Hoeft niet professioneel ) Tel: 046-4520760
ROMMELMARKT 23 mrt.
v. 10-17 u. HanenhofGeleen. 046-4752341.
***LP's/SINGLETJES***
Info: www.zoomplus.nl.
Tel. 06-14567871.
Aangeboden:
stalling
voor caravans en vouwwagens in Maria-Hoop.
Tel. 0475-541534.
TE KOOP GEVRAAGD
MEUBELS, KLOKKEN &
ANTIEK. 06-46235020
10.-15.03.2014
deskundig
betaalbaar
dichtbij
/
DVD
speOer
-,51090g
1,69
!!"!%!( $!
M
7C
100g
saftige Nackenkoteletts
H
46
-,49g
!& !!
-,61090g
!!
Mettenden ca. 85g-Stück
" "$"
Schinkensülze
-,90
1,19
100g
INC
1
=1
19
MAX I
ACTIE
100
frischer Panhas
BOSCH
9
WAB28261NL
375
1400 TOEREN WASAUTOMAAT
• Vol elektronisch- en sensorgestuurd.
• Meervoudige waterbeveiliging.
• Elektronisch onbalans controlesysteem.
A
6
Kilo
A
B
Timer
C
D
E
F
G
MAX I
ACTIE
SAMSUNG
FULL HD SMART LED TV
• 100 Hz voor superscherpe actiebeelden.
• Dual Core processor, films kijken vanaf USB-stick.
• WiFi voor draadloos internet.
A
100
A
B
C
D
E
F
G
$ %
&#" !" -,71090g
! !
frische Kikok-Hähnchen
SALORA
149
19LED8015TDW
48 CM LED TV / DVD COMBI
OP = OP!
• High Definition 720p beeldkwaliteit.
• Speelt DVD, DVD±R(W), XviD, MP3 etc.
100
999
UE46F5700
688
+]
M
1C
CH
IN
32
=8
MAXI
ACTIE
99
/
"%+"&)"#'#0!&!&)(!$*&
""&"#'#,1(-*1*!& (*")-+
=4
PHILIPS
5
32PFL3138H
81 CM LED TV + 100 HZ
• High Definition beeldkwaliteit (720p).
• Digital Crystal Clear, Incredible Surround geluid.
JAAR
GARANTIE
299
16
*B
.
MAXI
ACTIE
(#&/')%'&)+).#%/$ '&
))&( /#%,)!)+).
&&#$/$ '&
"&)( /( $*+)./$ '&
"&)( /)$&-+).&&)$/$ '&
& $*/#&)#"'* ++&+)./$ '&
,,,,+()*))(
MAX I
ACTIE
MIELE
899
W3164
799
1400 TOEREN WASAUTOMAAT
• 7 kilo SoftCare-trommel.
• Digitale resttijdweergave.
• Watersafety System.
A
7
Kilo
B
Timer
C
D
E
F
G
A
MAX I
ACTIE
EDY
EDWD4001
225
• Overzichtelijk bedieningspaneel.
• Links / rechts draaiende trommel.
• Royale vulopening.
OP = OP!
A
B
6
C
D
Kilo
E
F
G
B
A
Bespaar
B
C
D
€ 100
E
F
G
ME180A1A014A
8 INCH MEMOPAD TABLET
• 1.6 GHz Quad Core processor.
• 5 MP camera, 1.2 MP front camera, Bluetooth.
99
VEELZIJDIGE WASDROGER
9
ASUS
215
OP = OP!
500
*B
MAXI
ACTIE
A
9
per jaar
ACER
NXMEPEH004
15.6 INCH NOTEBOOK
• Intel Dual Core i3-3217U processor (1.8 GHz).
• Intel HD Graphics 4000 video, Bluetooth, HDMI.
475
00
Watt
RMS
MAXI
ACTIE
BOSCH
699
WTW84171FG
WARMTEPOMPDROGER, 7 KILO
• Super zuinig: energieklasse A++!
• Volledig elektronisch gestuurd.
• Zelfreinigende condensor.
598
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
SYNN-LUX
9
ETNA
EVW7947VWIT
ZUINIGE VAATWASSER
• In hoogte verstelbare bovenkorf.
• Vlotter overloopbeveiliging.
• Zuinige energieklasse A+.
SLDD2202
265
KOEL / VRIES
COMBINATIE
• Inhoud vriezen: 35 liter.
• Inhoud koelen: 97 liter.
• HxBxD: 124,6 x 47,5 x 51,3 cm.
MAXI
ACTIE
9
199
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNHQ]HWIRXWHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWPD[SHUNODQW$DQELHGLQJHQ]LMQH[FOXVLHI WKXLVNRSLHKHIILQJ
Rinder-Hüftsteaks
M
8C
CH
IN
19
19
PHILIPS
HTD3510/12
HOME CINEMA SYSTEEM
• Speelt DVD / DivX / MP3 / (S)VCD / etc.
• Dolby Digital 5.1, ingebouwde FM radio.
99
INBOUW: voor elk budget de juiste keuze!
OLWer
MAXI
ACTIE
PHILIPS
HD7692 ZWART
KOFFIEZETTER
+ THERMOSKAN
69
9
PHILIPS
HQ6906
SCHEERAPPARAAT
29,95
JAAR
GARANTIE
FRXYerWs
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
99
5
1
15
99
ZANUSSI
ZBA15020SV
INBOUW
KOELER
295
BRUNSSUM: Wilhelminstraat 1
HEERLEN: Akerstraat 22 Gratis parkeren. Informeer
MAXI
ACTIE
MAXI
ACTIE
19
569
BOSCH
INBOUW
499
SAMSUNG
VC20F70HNAR
STOFZAKLOZE STOFZUIGER
• Uitzonderlijk soepele en makkelijke beweging.
• Krachtige zuiging die nooit stopt, extreem krachtige borstel.
• Maxwell-prijs: € 274,-
LANDGRAAF: Vivaldi-Passage 11
/DDJVWHSULMVJDUDQWLH‡*UDWLVEH]RUJG‡ZZZPD[ZHOOQO
199*
1a € 5 retRXr
P
frische Bratwurst
Uw BCD-kandidaten:
Onze intenties:
Open
Eerlijk
Gedegen
Constructief
Betrouwbaar
Onafhankelijk
1
Ger
Gerards
2
Hans
Peeters
3
Carolus
de Rijck
4
Huub
Wijckmans
5
Jan
Trommelen
6
Larbi
Khouyibaba
7
Fatima
Bouhamdi
8
Kevin
de Rijck
9
Hans
Schoenmakers
…. omdat mensen tellen!!!
Beste Kiezer,
‡•‹†‡ Ͷ Œƒƒ” ”‹Œ‰‡ ’‘Ž‹–‹‡‡’ƒ”–‹Œ‡†‡”‡‡‹‰ ‰‡’”‡•‡–‡‡”† ˜ƒǡ ˜ƒ†‡‹‡œ‡”Ǥƒ
™‘”†– †—‹†‡Ž‹Œ‘ˆ ‘‰˜‘Ž†‘‡†‡ ˜‡”–”‘—™‡Š‡‡ˆ– ‡™‡Ž‡’ƒ”–‹Œ‡‰‡‘‡‰ •–‡—‰‡‡ˆ–
˜‘‘”†‡˜‘Ž‰‡†‡ ͶŒƒ”‡Ǥ ’ͳͻ ƒƒ”– „‡–ƒƒœ‡–Ǩ
Uw vertrouwen waardig?
‡‰ƒƒ– †‹‡˜‡”ƒ–™‘‘”†‹‰‘’‡ ‡‡‡”Ž‹ŒƒƒǤ ƒ–——”Ž‹Œ ‹•†ƒ–‡‡•’ƒ‡†‘‡–Ǥ
‘‡ ˜‹†– †ƒ– ™‹Œ —™„‡Žƒ‰‡„‡Šƒ”–‹‰† Š‡„„‡ǫ ‡––‡˜”‡†‡ ‡–‘•ǫ ‡„„‡ ™‹ŒŠ‡–
™‡”‰‡†‡‰‡‡ …‘•–”—…–‹‡ˆ—‹–‰‡˜‘‡”†ǫ‹†– ‘•‡‡„‡–”‘—™„ƒ”‡’ƒ”–‹ŒǫŽ•
‘ƒˆŠƒ‡Ž‹Œ‡ǡ Ž‘ƒŽ‡‰”‘‡’‡”‹‰ –”‡†‡™‹Œ–‡‰‡‘‡–Ǥ‡‡–‘•‘’ͳͻƒƒ”–†‡ ƒƒ–Ǩ
Landelijke politiek versus gemeente
‡Žƒ†‡Ž‹Œ‡ ’‘Ž‹–‹‡‘‡– œ‹…Š ‹‡– „‡‘‡‹‡‡–†‡ ‰‡‡‡–‡”ƒƒ†•˜‡”‹‡œ‹‰‡Ǥ ƒƒ” ‡‡”
‘’‡‡”†‘‡ œ‡ †ƒ–Ǥ ‘ —™‡‡”Ǥƒƒ”„‹Œœƒ†‡Ž– †‹‡ œ‡Žˆ†‡Žƒ†‡Ž‹Œ‡ ’‘Ž‹–‹‡ ‘•‘’ ‡–
‹‡—™‡–ƒ‡ ‡ „‡œ—‹‹‰‹‰‡†‹‡ ‰‡‡‡–‡˜‘‘”‰”‘–‡ —‹–†ƒ‰‹‰‡’Žƒƒ–•‡Ǥƒ– ‰‡„‡—”–
†ƒ †‘‘”†‹–ƒ„‹‡–ȋȀ˜†Ȍǡ ‰‡•–‡—† †‘‘” ͸͸ǡ ‡
Ǥ ƒƒ”‘†—”ˆ†‡™‹Œ ˜‘”‹‰‡™‡‡‹‰‡‹‡‡‡ stemadvies –‡‰‡˜‡ǣ
‡‡ˆ‡‡ •‹‰ƒƒŽ ƒƒ†‡ Žƒ†‡Ž‹Œ‡’‘Ž‹–‹‡ǡ
•–‡‘’ ‡‡„‡–”‘—™„ƒ”‡‘ƒˆŠƒ‡Ž‹Œ‡ Ž‘ƒŽ‡’ƒ”–‹ŒǤ†‡‹ ”—••—‹• œ‘ǯ ’ƒ”–‹ŒǨ
Geen spelletjes
‹ŒŠ‡„„‡ ‹†‡ ƒƒŽ‘‘’ƒƒ” †‡˜‡”‹‡œ‹‰‡„‡™—•– ‹‡–™‹ŽŽ‡†‡‡Ž‡‡ ƒƒ‡‡
Ž‹Œ•–˜‡”„‹†‹‰Ǥ ‹Œ™‹Ž†‡ „‡•Ž‹•– ‹‡– †‡ ‹†”— ‰‡˜‡ †ƒ– ™ •–‡ ‡”‹‡– ‡‡”–‘‡ †‘‡–Ǥ
ǥ…‘ƒŽ‹–‹‡„‡•’”‡‹‰‡ ‘‡–‡ ƒ †‡ ˜‡”‹‡œ‹‰‡ ’Žƒƒ–•˜‹†‡Ǥ‡”•– ƒƒ– ‘’
ͳͻ ƒƒ”– ‡‡‡—œ‡ ˜‘‘” ‡‡‹‡—™‡ ”ƒƒ†Ǩ ‘†ƒ– ‹• †‡ Š‘—†‹‰˜ƒ ‡‡ „‡–”‘—™„ƒ”‡ ’ƒ”–‹ŒǨ
10
Oscar
Heberlé
11
Marc
Graventein
12
Sander
Wijsman
13
Kenny
d’Abreu de Paulo
14
Henny
15
Rob
Janssen
16
Lianne
Wijsman
17
Jan
Kok
18
Floor
Meijer
19
Maureen
Knol
20
Wiel
Franiczek
21
Peter
van Rijmenam
22
Marcella
van den Bergh
23
Bart
Gerards
24
Sandra
Aelmans
„‡‰”‹Œ’–— ™ƒƒ”‘™‹Œ‡‡ Ž‹Œ•–˜‡”„‹†‹‰‡– ǡ ‡Ž‹Œ•– ‘”‰‡”‹‡– ™‹Ž†‡ •–‡—‡ǫ
Œƒǡ†‡Ž‹Œ•–˜‡”„‹†‹‰ ˜ƒ ˜†‡ ͸͸ ‹•Š‡Ž†‡”Ǥ‹‡•–‡—‡‡Žƒƒ”Žƒ†‡Ž‹Œ‘‘ƒŽǤ
Tot slot
‹‡”‘†‡” Š‡„„‡ ™‹Œ‡”ƒ…Š–‹‰‘œ‡ •–ƒ†’—–‡ ™‡‡”‰‡‰‡˜‡Ǥ‹Ž– ‡‡”‹ˆ‘”ƒ–‹‡ǫ
ƒ †ƒƒƒ” Ǥ„…†Ǧ„”—••—ǤŽǤ˜‹†– †ƒƒ”‘†‡” ƒ†‡”‡‘•˜‡”‹‡œ‹‰•’”‘‰”ƒƒǤ
Met vriendelijke groet,
Uw BCD Brunssum
Hanssen-Agricola
BCD is vóór:
‘’–‹ƒŽ‡˜‡‹Ž‹‰Š‡‹† ”‘†‘•…Š‘‘Žǡ ™‘‹‰ǡ‰‡œ‹ǡ‘—†‡”‡ ‡‰‡Šƒ†‹…ƒ’–‡Ǥ
‘‘—†‡”‡™‡Žœ‹Œ‡‡ ‹’—Ž•–‡‰‡˜‡Ǩ ‡”•ǡ‰‘‡† ‘—†‡”‡„‡Ž‡‹† ‹•‡‡
‘‘†œƒƒǨ
ƒ…–‹‡˜‡ –‘‡ƒ†‡”‹‰ –‘– †‡Œ‡—‰†‡ œ‹Œ™‡•‡Ǩ ‹Œ ‡‡ Ž‡‡ˆ„ƒƒ” ”—••—Š‘”‡
‡–Š‘—•‹ƒ•–‡ Œ‘‰‡”‡Ǩ
‰”ƒ–‹•’ƒ”‡”‡‹ ”—••—Ǩ œ‡ „‡™‘‡”•‡‘†‡”‡‡”•˜‡”†‹‡‡Š‡–ǨǨǨ
‡‡‰‡œ‘† ˜‡”‡‹‰‹‰•Ž‡˜‡Ǥ ‡– ƒ…–‹‡˜‡‘†‡”•–‡—‹‰‡‰‘‡†‡•—„•‹†‹‡Ǧ”‡‰‡Ž‹‰
˜‘‘”‘œ‡˜‡”‡‹‰‹‰‡Ǩ
™‹Œ‰‡”‹…Š–™‡”‡Ǥ‹Œ„‡™‘‡”•œ‹Œ Š‡‡Ž‰‘‡†‹•–ƒƒ– ‘ ’”‹‘”‹–‡‹–‡ƒƒ–‡
‰‡˜‡ǨǨǨ
‡‡‰‡œ‘†‡ ‡‰”‘‡‡‰‡‡‡–‡ǨǨ
–‹—Ž‡”‹‰‡‘†‡”•–‡—‹‰˜ƒȋ•–ƒ”–‡†‡Ȍ ‘†‡”‡‡”•Ǩ
‰‘‡†‡ •ƒ‡™‡”‹‰ ‹ †‡ ”‡‰‹‘Ǥœ‡™‡”‰‡Ž‡‰‡Š‡‹†‹• ‡”„‹Œ‰‡„ƒƒ–Ǥ
‡‹• ˜×ה‡‡•Ž—‹–‡†‡„‡‰”‘–‹‰ǨǨǨ
Wij zijn tegen:
Wij vragen:
ƒ†ƒ…Š–˜‘‘”Š‡– •‘…‹ƒƒŽ‹•‘Ž‡‡–™ƒƒ”‹‘—†‡”‡ǡ ƒŽŽ‡‡•–ƒƒ†‡ ‡‰‡Šƒ†‹…ƒ’–‡
†”‡‹‰‡ ™‡‰ –‡ œƒ‡Ǥ
‘‰˜‘‘” †‡ •‘…‹ƒƒŽœ™ƒ‡”‡ ‹”—••—Ǥ
œ‡– ‡•ƒ‡™‡”‹‰˜‘‘”™‡”‰‡Ž‡‰‡Š‡‹†‹ ‘œ‡”‡‰‹‘Ǥ
‹•–—†ƒ–‘œ‡ƒ†‹†ƒ–‡Ž‹Œ•–ǣ
N ͸†ƒ‡• –‡Ž–ǡ ͺŒ‘‰‡”‡ȋδ͵ͲŒƒƒ”Ȍ‡ ͻ‡•‡ ˜ƒ ͸ͲΪǤ
N ‘‘ ƒ…ƒ†‡‹…‹ǡǦ‡”•ǡ Ǧ‡”• ‡•–—†‡”‡†‡‡–Ǥ
N ‡œ‡‡”œ‡‡”‘‘ ˜‡‡ŽŽ‡˜‡•Ǧ ‡™‡”‡”˜ƒ”‹‰Š‡”„‡”‰– Ǥ
Maar bovenal zijn het stuk voor stuk enthousiaste Brunssummers die zich
voor onze gemeente en de inwoners willen inzetten!!!
U wist dat al?!
De BCD werkt met “de meeste stemmen gelden.”
Stem daarom voor de BCD en kies tegelijk uw favoriete BCD-kandidaat!!!
Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum,
Dz•–‹‡‡‡dz˜‡”‡‡œƒ‹‰ƒ…Š–‡”†‡ ‰‡”ƒ‹—•Ǥƒ–˜”ƒƒ‰– ‘œ‡‡š–”ƒ ‹œ‡–Ǩ
•Ž—‹–‹‰˜ƒŠ‡– œ™‡„ƒ† †‡ ”‘•’‘–Ǩ ‡‰‡œ‘†‡ ˜‘‘”œ‹‡‹‰˜‘‘” Œ‘‰‡‘—†Ǥ
‰‡†™‘‰‡ ˜‡”Š—‹œ‹‰˜ƒ ˜‡”‡‹‰‹‰‡ —‹–Š—‡‹‰‡ ™‹ŒǨ ȋ‡ƒƒŠ‡–ƒ•‹‘
‹”‡‡„‡‡ǤȌ
•Ž—‹–‹‰˜ƒ†‡ „‹„Ž‹‘–Š‡‡Ǥœ‡™‡–Š‘—†‡”Š‡‡ˆ– †‹––‘–—–‘‡ ™‡–‡ –‡˜‘‘”‘‡Ǩ
‰‡†™‘‰‡ ˆ—•‹‡• ˜ƒ ˜‡”‡‹‰‹‰‡Ǥ‘Žƒ‰˜‡”‡‹‰‹‰‡ Š— „‡•–ƒƒ•”‡…Š–„‡™‹Œœ‡ǡ
˜‡”†‹‡‡ œ‡ •–‡—Ǩ
‘˜‡”Žƒ•– ˜ƒ Š‘†‡’‘‡’Ǥ ‡ „ƒƒ•Œ‡•‘‰‡ •–”‡‰ƒƒ‰‡’ƒ– ™‘”†‡Ǥ
†‹•…”‹‹ƒ–‹‡ǡ‹ ™‡Ž‡˜‘”†ƒ‘‘Ǥ
„‡†‘‡Ž†‡ ‘ˆ‘„‡†‘‡Ž†‡ ™‹ŽŽ‡‡—”Ǥ‡†‡”‡‡‹•‰‡Ž‹ŒǨ
‘ˆˆ‡‡•Š‘’•‹”—••—Ǥ ‡‹•‡„Ž‹Œˆ– ˜‘‘”†‡ —ŽǦ‘’–‹‡Ǩ
‘˜‡”ƒ–™‘‘”†‡ „‡œ—‹‹‰‹‰‡˜ƒ †‹–ƒ„‹‡–˜ƒ ‡ ˜†‘’†‡‰‡‡‡–‡Ǩ
ȋ‘‡•–‡™‡‡˜‡™‹Œ–ǨȌ
Brunssum,
Gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014
Lijst 5
Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente
Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente
Verkiezingen 19 maart 2014 gemeente Brunssum, Verkiezingen 19 maart 2014
Geldig
week 47
20 15
t/mmaart
zaterdag
Geldig
vaninwoensdag
12 woensdag
t/m zaterdag
2014 23 november 2013
PLUS
malse kogelbiefstuk
PLUS
gyrosvlees
250 gram
500 gram
PLUS Goudse kaas
plakken
jong of jong-belegen
100 gram
3.
1+1
GRATIS
99
1.
00
PLUS koekjes
PLUS
Pain de Strasbourg
Confettine, crème mergpijpjes,
gangmakers, pak 200 - 300 gram
100 gram
PLUS
zalmfilet met huid
per 375 gram
1.
00
5.
99
1.
00
PLUS kersen- of
rijstevlaai
met slagroom
Dubbelfrisss
groot
3 PAKKEN
alle smaken
pak 1,5 liter
1.
99
Fanta of Sprite
7.
99
fles à 1,5 liter
Optimel drink
Korenlanders
vloerbrood
diverse smaken
literpak
3+1
GRATIS
wit, meergranen, donker
per brood
1.
00
1.
59
PLUS Petra en Ad de Bruijn | Voerendaal | PLUS Hoensbroek | Hoensbroek | |PLUS Meijers Heerlerbaan | Heerlen |
PLUS Paes | Kerkrade | PLUS Quaedvlieg | Brunssum | PLUS Schouteten | Simpelveld |
PLUS Tossings | Bocholtz | PLUS Waubach | Landgraaf | PLUS Winnubst | Heerlen | PLUS Winnubst Welten | Heerlen |
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Voor alle aanbiedingen in deze advertentie geldt 5 dezelfde aanbiedingen per klant.

dit formulier

Brief facturering parkeerbelasting Nato voertuigen

Nieuwsbrief novem november 2014

13e J - Judoclub Brunssum

Brunssum 726

“Een appel is rond, eet ze en je blijft gezond!”

Nieuwsbrief september/Oktober 2014 Italielaan 85 6414 TM Heerlen

Jaarrapportage Brunssum 2013 def

“Dat gevoel van vrijheid was overweldigend”

Klil hier voor het programma van augustus 2014