’t Gazetje is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities / Woensdag 9 april 2014
/ Mooie herinneringen
/ LimburgLab over
/ Lisette Schoeren
aan tien jaar
leefbaarheid in
maakt schrijfdebuut
partnerschap / 03
Innofabriek / 07
met dagboek / 13
Oefenen voor OLS
Partnersteden vieren
lustrum in Swalmen
SWALMEN
Tien jaar geleden werden
de vriendschapsbanden tussen de toenmalige gemeente
Swalmen en het Duitse stadje
Marktredwitz
officleel
bekrachtigd met een partnerschapsovereenkomst.
Het
tweede lustrum wordt dit
weekeinde gevierd.
Oberbürgermeisterin Birgit Seelbinder, die destijds
samen met oud-burgemeester Wim Denie de overeenkomst ondertekende, komt
samen met de 'Stadtrat',
schooldirectie, muziekgezelschap Marktredwitzer Blasmusik en diverse burgers uit
de partnerstad naar Swalmen
om deel te nemen aan het programma dat door de stad
Roermond en Stichting Swalmen-Marktredwitz is samengesteld.
Vrijdag 11 april wordt de
Duitse delegatie ontvangen
in het stadhuis van Roermond. Daags erna zijn er
allerlei feestelijke activiteiten. Om 9.30 uur is de ontvangst in zaal De Mert in
Swalmen met onder meer toespraken van burgemeester
Peter Cammaert van Roer-
BEESEL - Vrijdag 11 april gaan de 29 deelnemende leerlingen uit groep 7 van basisschool Het Spick on
nderling uitmaken wie als koning(in) mag aantreden op het Kinjer OLS in Grevenbicht. Het vogelschie
eten begint om 13.30 uur
in het schutterslokaal. Het koningsvogelschieten wordt ieder jaar druk bezoccht door ouders en andere belangstellenden. Samen met hun leerkrachten zijn de scholieren al enkele
e maanden druk bezig met de voorbereidingen voor
het Kinjer OLS. De kinderen oefenen niet alleen met schieten maar ook marcheren, trommelen en het maken van
hun eigen uniform waarmee ze zich in Grevenbicht zullen presenteren.
Coalitie in Beesel
zo goed als rond
Reuver - Tegelen
mond, gouverneur Theo
Bovens en de voorzitters van
de
partnerschapscomités.
Verder zal door de directies
van de Staatliche Berufsschule Marktredwitz-Wunsiedel
en Gilde Opleidingen in
Roermond een samenwerkingsovereenkomst worden
ondertekend.
Na het officiële programma sluiten beide burgemeesters de tentoonstelling van
echtpaar Kiessling uit Marktredwitz in het voormalige
gemeentehuis van Swalmen.
In de namiddag volgt een
boottocht over de Maas en de
Maasplassen. 's Avonds geven
gemengd koor A Cappella uit
Swalmen en Marktredwitzer
Blasmusik om 20.00 uur een
voor iedereen gratis toegankelijk concert in de aula van
BC Broekhin aan de Peelveldlaan in Swalmen.
Op pagina 3 van deze krant
staat een interview met oudburgemeester Wim Denie van
de voormalige gemeente
Swalmen.
Elke zondag
open!
9.00 - 18.00 uur
Reuver, Pater Claretstraat 1a
10.00 - 18.00 uur
Swalmen, Dr. Crasbornplein 9
8,95
10.00 - 18.00 uur
Tegelen, Kerkstraat 42
Elke zondag extra actie
Heerlijk
paasbrood
Sinds 1888
De lekkerste bakker bij u in de buurt!
BEESEL
De gemeente Beesel krijgt
een coalitie van VLP, CDA en
Beeselse Lijst. De drie partijen, samen goed voor 13 van
de 15 raadszetels, hebben
vorige week tijdens de tweede gespreksronde onder leiding van de informateurs Jac
Heijnen, Jan Hendriks en Jan
Smolenaars de intentie uitgesproken om samen verder te
gaan en verwachten binnen
enkele weken een akkoord te
kunnen voorleggen.De PvdA
is niet betrokken bij de coalitie-onderhandelingen en zal
de komende vier jaar als enige overgebleven partij oppositie gaan voeren. Het voorstel van de sociaaldemocra-
ten, met twee raadszetels het
karigst bedeeld bij de verkiezingen, om een raadsbreed
akkoord te sluiten, is volgens
de drie partijen geen haalbare
kaart aangezien de inhoudelijke verschillen met de PvdA
daarvoor te groot zijn.
VLP, CDA en de Beeselse
Lijst zijn het er over eens dat
de basis voor het nieuwe coalitieakkoord ligt in een voortzetting van de koers van de
afgelopen raadsperiode. Ze
hebben elk een kandidaatwethouder
voorgedragen:
voor VLP en CDA zijn dat de
huidige wethouders Jan Smolenaars en Bram Jacobs, door
de Beeselse Lijst is Ton Reijnders naar voren geschoven.
Pasfoto’s
Snel....en volgens de richtlijnen!
4 STUKS
Croissants
4 stuks
1.96
100
‘Lekker zo’n elektrische
fiets en van die vervelende
tegenwind merkt u niets!’
erbaar
raad lev
Uit voor
VRAAG VOOR EEN
GRATIS PROEFRIT
St. Annastraat 59 Tegelen Tel. 077-3735699
Maandag 14 april KIENEN Reuver
Op maandag 14 april organiseert Buurt Oost te
Reuver weer haar JAARLIJKSE KIENAVOND.
Deze kienavond is toegankelijk voor iedereen.
We kienen 19 ronden inclusief verliezerronde.
Aanvang 19:30 uur in de zaal van clubhuis Karé
aan de Keulseweg te Reuver. Ook nu hebben we
weer mooie prijzen voor u ingekocht en hopen op
een goede opkomst. We wensen u alvast een
gezellige avond toe.
1 serie kost 6,50 euro en een dubbele 9,00
Het bestuur.
Méga Vlooienmarkt Tegelen
Paasbrunch
Mariahoef
Eetcafé-Wintertuin-Terras-Midgetgolf
1e paasdag - paasbrunch - reserveren gewenst
2e paasdag - paasbrunch - reserveren gewenst
info: www.mariahoef.nl
Tevens het adres voor:
Fam. Th. Aan de Brugh-Achten
Broekstraat 43 - 5951 BX Belfeld
Tel. 077-4751686
VLOOIENMARKT
bij A&P
Roermondseweg
17-19, Tegelen
Van 9.00-16.00 uur
Gratis entree
Tel. 077-3737764
Aanbiedingen van donderdag 10 t/m woensdag 16 april
Weekknaller:
Varkenspoulet
hele kilo € 7,50
Van dinsdag t/m
zaterdag tussen de
middag geopend!
Bakje zult
250 gram voor € 0,75
ElkeMoederdag
zondag
12 mei
Uitgebreide
Uitgebreide
Familiebrunch !
Moederdagbrunch
-Reserveren gewenst-
Vishandel
Kijk ook even op onze site:
www.degrensreuver.nl
GEVRAAGD:
personeel voor in de bediening, weekenden vakantiekrachten.
Keulseweg 202 Reuver, tel. 077-4741463
Garage Thijssen
Garag
(H)eerlijk Voordeel!
Wegens verhuizing naar de Bongerdstraat 24b
in Tegelen,
Onze aanbiedingen voor woe. do. vrij. en zat.
(voormalig pand van Garage Dambacher)
5 Wiener schnitsels halen = . . . . . . . . . . 4 betalen
Chevapcici per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€ 1,15
Kant en klaar - Varkenspoulet met cham.roomsaus
1 kilo halen = . . . . . . . . . . .750 gram betalen
4 tartaartjes halen = . . . . . . . . . . . . . . . .3 betalen
UW RIOOL
VERSTOPT??
077-4762474
Zondag 13 april
www.slagerijpauldings.nl telefoon 077-3731571
Nachtegaalstraat 66 Tegelen
4 Runderstooflappen
€ 5,95
Haandertstraat 6, van 10.00 tot 16.00 uur.
± 150 deelnemers. Info: 077-4743820 of 06-53751138.
NIEUW-NIEUW-NIEUW
High-Tea, Afternoon-Tea, Handboog schieten
tCSVODItHSJMMHPVrNFUtXBrm/koud buffet
tLPfmFUBGFMt##2tNJEHFUHPMG
Vleeswarentrio;
Boterhamworst,
Hampunt,
Gebraden Gehakt
Samen 300 gram € 3,50
Zondag 13 april in alle Zalen van
Cultureel Centrum de Haandert
zijn wij van 12 t/m 22 april
GESLOTEN!
Vanaf 23 april bent u
welkom op ons nieuwe
adres.
* Maandag voordeel
Bij aankoop van 1 kilo gemengd
gehakt, 200 gram
boterhamworst . . . . . .
* Dinsdag voordeel
Bij aankoop van 1 kilo gemengd
braadworst, 200 gram
kippastei . . . . . . . . . . . .
APK
ONDERHOUD
☎ 077-3735199
gratis
Wiek
Cremers
Zustersstraat 8
Steyl 077-3733773
Groenteboerderij Boonen
Voor Pasen
Bestel nú uw gekleurde eieren!
Te koop 12,5 kilo aardappelen voor € 5,Nu ook weer asperges en nieuwe aardappelen!
Verse scharreleieren (nu ook gekleurde eieren)
Honing uit de streek (hooikoots) Verder: kaas,
yoghurt, pudding Mertens Kessel, groente, fruit,
gesneden groente en streekprodukten.
Op bestelling maken we ook mandjes.
Open: ma. t/m do.: 13.30-18.00 uur; vrijdag 9.00-12.00 en
13.00-18.00 uur; zaterdag 8.30-12.00 – 13.00-17.00 uur.
Industriestraat 94A Reuver, tel. 077-4745724.
!"#$" %&'( )&&$*'$'+(
,' $+,&-.'+(+/% 0'" ('
"1'&$+'23$434 *+,
5'$6''$4421&&. 7#/ 81$+4"+4
Onze eerstvolgende
theoriecursussen starten op:
Auto: 14 mei
Bromfiets: 12 mei
WIJ ZIJN VAN 9 T/M 18 MEI
VAKANTIE
500 gramMET
verse
paling
€13,95
AANBIEDINGEN DIEPVRIES
JUDPYHUVHSDOLQJÀOHW
½
500 gram
Diepvries
Victoriabaarsfilet
€3,95
JUDPEDUUDPXQGLÀOHW €5,25
½
Zeewolffilet
JUDP]HHZROIÀOHW ½
Botervisfilet
€6,25
JUDPUHGVQDSSHUÀOHW ½
Snoekbaarsfilet
JUDPVQRHNEDDUVÀOHW €6,25
½
Red Snapperfilet
JUDPJDPED·V
Noorse
Zalmfilet
JHSHOG
Barramundifilet
JUDPJDPED·V
€6,25
€6,25
½
€6,25
Iedere maandag verse ½
vis,
JHVSHOG
aanbieding op onze website.
JUDPJDPED·V
Bestellen voor woensdag½
12.00
JHSHOG
uur vrijdags afhalen.
www.vishandelwiekcremers.nl
www.vishandelwiekcremers.nl
www.janchristis.nl [email protected] 077 3515761
Senioren koor Cecilia
Tegelen
Bongerdstraat 24b
Tegelen
gratis
Keulseweg 97 - Reuver. Tel. 077-4741431 Fax 077-4746734
Bakkerij
L. Pollen-Pubben
Reuver :
Offenbeek :
Belfeld :
077-4741477
077-4768971
077-4754090
www.pollen-pubben.nl
[email protected]
RECLAME PASEN
CHRISTOFFELTAART KLEIN
nu
€ 16,45
ITALIAANSE ABRIKOZEN VLAAI
nu
€ 15,65
PERZIK ADVOCAAT VLAAI
nu
€ 15,65
BIENESTICH AARDBEIEN
nu
€ 17,95
’s maandags in Offenbeek en Belfeld geopend.
Alles uit eigen bakkerij en met roomboter gebakken.
En kent geur neet nao ôs kômme, den kômme veur nao uch
Cafézalen
Presenteert
Paasbrunch is helaas al vol. U kunt nog
afhaalgerechten bestellen voor Pasen
Afhaal gerechten voor Pasen
➢ Stukjes varkenskophaas met bacon,
champignons in een romige saus p.p.
➢ Poulet stroganoff p.p.
➢ Karbonade met champignonroomsaus p.p.
➢ Kipfilet gevuld met prosciutto
in een lichte gorgonzolasaus p.p.
➢ Kipragout p.p.
➢ Gehaktballetjes in tomatensaus p.p.
➢ Koude schotel gegarneerd met gevulde
eieren, tomaten en aspergehamrolletjes p.p.
➢ Koude schotel p.kg.
➢ Pasta tonijn (150 gr.) p.p.
€ 4,50
€ 4,00
€ 4,00
€ 4,00
€ 4,00
€ 3,75
€ 6,50
€ 6,50
€ 1,50
Live optreden op Koningsdag 26 april
pop-rock met Funny Vibe
Volg ons op Facebook!
Bestel nu 077-4741415
www.paerssjtal.nl
Keulseweg 103 Reuver. Tel. 077-4741415.
Het senioren koor Cecilia is een gemengd ouderen koor bestaande
uit ongeveer 60 dames en heren. Zij zingen drie of vier stemmige
liederen in diverse talen. Ook verzorgt het koor kerkdiensten met
latijnse gezangen. Elk jaar nemen zij deel aan z.n. zangersdagen. Zo
heeft het koor afgelopen 29 maart deelgenomen aan een zangersdag,
georganiseerd door de LOVOK (landelijke organisatie van ouderenkoren). Deze zangersdag vondt plaats in Hapert gelegen in Nrd. Brabant.
Aan dit festival namen 7 ouderenkoren deel onder auspicièn van de
LOVOK. Onder de bezielende leiding van dirigent dhr. Ben Benders en pianobegeleiding van mevr. Angelique Pijnenburg werden vijf liederen gezongen t.w. Steal away gezongen A capella (negro-spiritual), Soeliko gezongen uit het hoofd (lievelingslied van Stalin), Song of peace (een vierstemmig lied), Dank sei dir, Herr, gezongen uit het hoofd, (religieus danklied),
Kad si bila male mare (een volkslied uit Dalmatiè).
Een jury bestaande uit John Damsma, Ria Vanwing en Lydwien DonkersRavesloot heeft de koren beoordeeld en beloonde het Senioren koor Cecilia met een gedeelde eerste plaats met 219 punten. Een unieke prestatie,
als men weet dat er diverse mensen boven de tachtig jaar zijn. Vindt U het
leuk om samen in een koor te zingen en hebt U zin om bij ons mee te doen,
neem dan contact op met Toos v/d Kerkhof, voorzitter tel. 3732270 of Jan
Savelkoul, secretaris tel. 3730126.
STREEK
Woensdag 9 april 2014
3
Mooie herinneringen aan
tien jaar partnerschap
SWALMEN
Als zijn gezondheid het toelaat zal Wim Denie vrijdag
11 april zeker aanwezig zijn
bij de viering van het tweede
lustrum van het partnerschap tussen Swalmen en de
Duitse stad Marktredwitz.
Het was tenslotte de oudburgemeester van de toenmalige gemeente Swalmen
die tien jaar geleden aan de
wieg stond van de officiële
samenwerking tussen beide
plaatsen. Denie vond het in
2004 tijd om de al langer
bestaande verenigingscontacten officieel te bekrachtigen, zeer tot vreugde van
Oberbürgemeisterin Birgit
Seelbinder van Marktredwitz.
Natuurlijk,de contacten - al
in 1993 gelegd tussen koren
van beide gemeenten - waren
uitstekend. Elk jaar bezochten ze elkaar op basis van uitwisseling.
Wim
Denie:
"Marktredwitz is zeer vooruitstrevend in het samenwerken met andere Europese
plaatsen. Swalmen was dorp
nummer zes waarmee contacten werden gezocht. De
gemeente noemt zich niet
Deadline
Aankondigende berichten
dienen vóór vrijdag 12.00 uur
aangeleverd te worden. Een
uitzondering wordt gemaakt
voor verslagen van sportevenementen die in het weekeinde plaatsvinden; deze kunnen
tot uiterlijk maandag 9.00 uur
ingestuurd worden.
Teksten uitsluitend in Word
en foto’s in kleur als JPGbestand van minimaal 500 KB
Het mailadres is:
[email protected]
Oplage:
22.000
Heutzstraat 29, Venlo
Postbus 368, 5900 AJ Venlo
Tel 077-3556160
Fax 077-3556152
Commercie:
[email protected]
Tel. 077-3556160
Redactie:
[email protected]
Tel. 077-3556160
Vragen over bezorging?
Tel 0485-319050
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0485-319050
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Landelijk adverteren?
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Tegelse Courant: Belfeld, Steyl,
Tegelen
‘t Gazetje: Beesel, Reuver, Swalmen
Wim Denie hoopt iets van de feestelijkheden te kunnen mee beleven. De oud-burgemeester is, net alss zijn vrouw, ernstig ziek.
Foto: Jeu Lücker
voor niets Europastadt. De
OB zoals ze dat daar noemen
- Oberbürgermeisterin Birgit
Seelbinder - is daar heel actief
in. Toen begin 2000 het college en de gemeenteraad werd
uitgenodigd voor deelname
aan het Altstadtfest, vond ik
dat er een officieel tintje aan
deze samenwerking gegeven
moest worden. Tenslotte
werd er gemeenschapsgeld
uitgegeven zonder dat daar
ook maar iets aan ten grondslag aan lag. En dat zinde mij
niet. "
40.000 bezoekers in de stad.
Die wisten niet wat ze zagen
en hoorden. Op een gegeven
moment zat een van de kapellen boven op het dak van het
gemeentehuis." Maar ook de
kennismaking met de andere
vijf
partnersteden
was
gedenkwaardig. "Samen met
de OB en de andere burgemeesters zaten wij aan een
ronde tafel. Het was altijd een
gezellige boel en je kwam
absoluut niets te kort. Birgit
Seelbinder heeft me zelfs een
keer meegevraagd om als tolk
te fungeren in Italië. Kom ik
Gedreven
daar op het dorpsplein de
Wim Denie: "En zo kwam zoon van Pieter van Vollenhohet dat we in 2004 officieel ven tegen. Die deed mee aan
partnersteden werden. Dat een rally voor oldtimers."
betekent meer dan het bezoeken van elkaars feesten. Een Quarantaine
officieel partnerschap brengt "Het moet 2004 of 2005 zijn
verplichtingen mee. Zo moet geweest", vertelt Wim Denie
er samenwerking zijn tussen met een glimlach. "Het feest
de colleges, het verenigingsle- was afgelopen, we hadden
ven maar ook de plaatselijke genoten van een door het
scholen. Er moet een uitwis- Rote Kreuz aangeboden
selingsprogramma worden maaltijd en rond de klok van
samengesteld waarbij kinde- twee uur vetrokken we met
ren kennis kunnen maken twee bussen vol richting Swalmet elkaars cultuur. Birgit men. Na een uurtje of twee
Seelbinder is daar zeer bedre- werd er bij een Raststätte een
ven in. Zij weet ook precies sanitaire stop gemaakt.Bij het
waar en op welke manier hier- instappen merkte we dat een
voor subsidies te verkrijgen van de meisjes niet was terugzijn. Een zeer gedreven gekomen.Al snel werd zij,ligmevrouw."
gend op de vloer van het toilet, gevonden. Het meisje was
Herinneringen
doodziek, moest constant
Met zichtbaar plezier haalt braken en wij maakten ons
de oud-burgemeester herin- ernstige zorgen. Terwijl we
neringen op. Van de keer dat ons om haar bekommerden,
de joekskapel op het dak van begonnen steeds meer menhet gemeentehuis van Markt- sen onwel te worden,ze moesredwitz zat. Wim Denie: ten overgeven en voelden zich
"Markredwitz kende het beroerd. Ik heb toen ervaren
fenomeen joekskapel niet. wat met 'Duitse GründlichTijdens de dorpsfeesten zat er keit' wordt bedoeld. In een
een kapel, strak gekleed in de mum van tijd was de Notartz
plaatselijke klederdracht, op ter plekke en werd er op de
de bühne Beierse liedjes te parkeerplaats een noodhospispelen. Toen onze joekskapel- taal geplaatst. Uiteindelijk
len zich lieten horen,ging het moesten vijf mensen naar een
dak eraf. Tijdens deze Alt- ziekenhuis worden gebracht.
stadtfesten zijn er ongeveer Toen we 's nachts aan de
Nederlandse grens kwamen,
wachtte ons nog een onaangename verrassing. De GGD
stond ons op te wachten. We
konden wel een mysterieus
virus hebben opgelopen en
iedereen moest in quarantaine, zo werd ons voorgehouden. Dus werden we onder
begeleiding naar Swalmen
gereden waar iedereen in het
gemeentehuis moest blijven.
En zo kwam het dat ik midden in de nacht interviews
stond te geven voor de Telegraaf, het AD en de Rheinische Post. Swalmen werd
wereldnieuws. Wat de oorzaak van de klachten was, is
nooit achterhaald."
Roermond
"Toen Swalmen op 1 januari 2007 met Roermond fuseerde, ben ik verhuisd naar
Moerdijk. Ik maakte me wel
zorgen over hoe Roermond,
als grote stad, het partnerschap zou oppakken. Roermond was namelijk nooit
voorstander geweest van officiële samenwerking met
andere gemeentes. Maar ik
moet de gemeente een compliment geven. Vanaf het eerste jaar is de samenwerking
gewoon prima voortgezet.
Vanuit Swalmen is een comité opgezet dat alle praktische
zaken regelt. Het formele
gedeelte wordt door de burgemeester van Roermond goed
opgepakt. Mijn complimenten. Ik heb begrepen dat zij
inmiddels hier ook veel plezier aan beleven. Overigens
was de OB van meet af blij met
de fusie omdat zij nu opeens
een grote stad als partnergemeente erbij had. De overige
plaatsen zijn redelijk bescheiden van omvang en met Roermond haalde zij gratis en voor
niets een grote vis binnen.Het
is haar gegund,zij doet er veel
werk voor."
Jos Wolbertus
COLUMN
‘n Geistig weekend
Afgelopen zaterdag waren we met vrienden in de
Haandert bij een toneeluitvoering van Tosjopa. De
klucht ’n Geistig weekend, deed zijn naam alle eer
aan. Geestig van het begin tot het einde. Wat een
talenten lopen er toch (los) rond in Tegelen. Petje af
voor alle acteurs en voor de medewerkers achter de
schermen. Het verhaal speelt zich af in een oude
vakantiewoning, midden in het bos. Truus, een
gemoedelijke huisvrouw en haar man, knoterpot Willem, verblijven hier een weekendje. Ze krijgen onverwacht bezoek van diverse gasten en in de woonkamer schijnt ook nog een geest rond te dolen. Meer
vertel ik niet. U kunt er namelijk komend weekend ook
nog naar toe. Doen, het is de moeite waard. Een
avond ontspanning en onbekommerde lol, wie houdt
daar nu niet van?
Omdat ook wij van ontspanning en onbekommerde
lol houden, bezoeken we daags na deze gezellige
avond… de open dag in het crematorium. Bij aankomst krijgen we een koffie en cake. We hadden ’t
kunnen weten, cake en crematoria zijn onlosmakelijk
met elkaar verbonden. Onder leiding van een medewerker mogen we een kijkje in de keuken nemen. Niet
de keuken waar de cake wordt gebakken, nee, de keuken met oven die voor andere doeleinden wordt
gebruikt en waar het niet erg is als de boel verbrandt.
Geen keukenprinses die hier de scepter zwaait, de
ovenist doet hier zijn werk. Interessant om, in tegenstelling tot gisteravond, een kijkje achter de schermen
te kunnen nemen.
Onze gids vertelt dat het 100 jaar geleden is dat in
Nederland de eerste crematie plaatsvond. Aan ene
meneer Vaillant viel die twijfelachtige eer te beurt in
crematorium Westerveld te Velsen. Vaillant, die naam
ken ik toch van de CV- ketels en van warmtepompen,
wat een toeval.
Als we na afloop naar onze auto lopen, staan de ruitenwissers rechtop. Hoe kan dat, spookt hier wellicht
de ‘geist’ van gisteren rond? We kijken even rond en
zien dan een bekende auto staan, de bolide van Snor
en vrouw. Ze wilden ons hier natuurlijk dood laten
schrikken (scheelt in transportkosten), maar dank je
de koekoek, we willen vandaag ook nog even naar de
altijd gezellige Gonzobar. Daar is namelijk een Bluesmarathon gaande, 24 uur lang. En ik kan je verzekeren, als je hier 24 uur lang onbekommerde lol hebt
gehad, kom je ook naar buiten als een ‘geist’ . Al met
al, we hebben een ‘geistig’ weekend gehad.
Ruth Schouwenberg
[email protected]
WEEKENDDIENSTEN
Priester van de Week
Belfeld/Tegelen/Steijl/Reuver/Offenbeek/Beesel
Indien eigen priester niet beschikbaar en alleen in dringende
gevallen
S.O.S. Hulpdienst tel. 077- 3548888.
Huisartsendiensten
Voor spoedgevallen na 17.00 uur en in het weekend kunt u
contact opnemen met de Huisartsenposten Noord-Limburg,
tel. 0900-8818.
Tandartsen
Belfeld/Beesel/Reuver/Swalmen/Roermond/Roerstreek
Voor spoedgevallen op zaterdag en zondag: tel. 06-5575 3796
Tegelen
Zaterdag en zondag: Praktijkhoudende tandarts,
tel. 06-27001727.
Spreekuur van 11.00-12.00 uur.
Apotheek
Dienst apotheken Reuver/Beesel/Belfeld/Steyl/Tegelen:
Apotheek De Goede is op zaterdag geopend van 10.00 tot
12.00 uur en Boots apotheek De Esdoorn van 9.00 tot 13.00
uur.
Apotheek Reuver is op zaterdag en zondag gesloten.
U kunt zich voor spoedmedicatie wenden tot de
dienstapotheek van de regio Venlo tel. 077- 4 633 633.
Swalmen
Apotheek Brouns, Veldpoort 9, Swalmen, tel. 0475-502955.
Spoedgevallen: zaterdag 10.00-12.00 uur.
Alle overige tijden: Dienstapotheek Regio Roermond,
tel. 0475-771700.
Verloskundige
Mts. Reuver, Tegelen e.o. tel. 077-4748570.
VERHUUR VAN
porselein, bestek, stoelen,
tafels en statafels etc.
T. STAL-BREMMERS
Keulseweg 108-A, 5953 HM Reuver
077-4752020 [email protected]
Offenbekermarkt 1
Tel. 077-4745110.
personen- en familierecht:
o.a. echtscheiding
civielrecht - arbeidsrecht - strafrecht sociaal zekerheidsrecht o.a. bijstand en ww
50 Jaar
20%
Herman Vaessen
• gratis kennismakingsgesprek op afspraak
• (ook in de avonduren mogelijk).
• gefinancierde rechtshulp (pro deo) mogelijk.
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste
levensdagen.
Het was fijn dit in saamhorigheid voor je te
mogen doen.
Je was voor ons een lieve vrouw, mam, schoonmoeder en oma. Wij zullen je missen.
Heden is van ons heengegaan
Rien
Timmermans-Simons
echtgenote van
Piet Timmermans
Zij overleed thuis in de leeftijd van 59 jaar.
Hovenier en tuincentrum
Gasthuisstraat 6, 5931 NV Tegelen
Tel. 077-7504711. Fax 0847178195.
korting
Jubileum 12 april
zaterdag
E-mail [email protected] - www.advocatenkantoorvdk.nl
r
op
en 12 uu
tussen 8
Afscheid nemen van iemand die je lief
is valt niet licht,
maar uw aanwezigheid, troostende woorden,
schouderklopje, bloemen en wat niet al meer
bij het afscheid van mijn man, ozze pap en opa
ehele
op ons g
jk voor de
ebshop. Ki
l
ig in de w enRijkmaasbree.n
*Niet geld
op Gro
en
rd
a
a
w
voor
Frans Damen
Zondag open
hebben ons getoond dat we niet alleen stonden
en staan in deze moeilijke dagen en uren.
Beesel: Piet Timmermans
Hiervoor onze welgemeende dank.
Swalmen: Chantal en Robbert
Daan, Sanne, Siem
Antoinette, kinderen en kleinkinderen.
GroenRijk Maasbree
Kanaalweg 7
ŘJURHQUóNQO
Geleen: Björn en Nancy
Donny, Dylano
Beesel: Fabian
Beesel, 7 april 2014,
Dreessencampstraat 8, 5954 AL.
De afscheidsdienst waarin wij voor de laatste
keer met Rien samenzijn wordt gehouden op
zaterdag 12 april om 11.00 uur in de aula van
crematorium Midden-Limburg, Kasteelweg 10 te
Baexem.
Een speciaal woord van dank aan Zorggroep het
Groene Kruis voor de liefdevolle verzorging en
steun.
De kaarten, telefoontjes, bloemen en belangstelling die wij van u hebben mogen ontvangen na
het overlijden van mijn man en ózze pap
Twan Huberts
hebben ons een enorme steun gegeven om zijn
verlies te verwerken. Hiervoor betuigen wij u
allen onze oprechte dank.
Marij, Roy en Jordy
Juup Gommans
echtgenoot van
Ger Gommans-Muller †
Pap overleed in de leeftijd van 82 jaar.
Reuver: Pea en Lei
Hendriks-Gommans
Tim
Maud
Theo en Lea
Gommans-Cremers
Stacey
Rody
3 april 2014
Corr. adres: St. Annastraat 60, 5953 LS Reuver.
2 BRILLENGLAZEN
VOOR DE PRIJS VAN 1!
Deze actie geldt niet alleen voor
multifocale glazen maar ook voor
enkelvoudige glazen.
Voor al uw vragen en advies kunt u
altijd vrijblijvend bij ons binnenlopen.
Vraag in de winkel naar de voorwaarden.
De zeswekendienst zal worden gehouden op
zondag 13 april om 10:30 uur in de SintMartinuskerk te Tegelen.
Tegelen, april 2014.
’t Verlies was er al voor het einde
de rouw voordat het afscheid kwam
toen de onzekere verwarring
bezit van jouw gedachten nam
wij voelden mee met jouw stil verdriet
nu rouwen wij en vergeten je niet…..
*
ent!
assortim
Ook bij ons van de zorgverzekering een
GRATIS BRIL !
Unique Optiek
Kerkstraat 51 Tegelen. Tel. 077 - 3731453
We wisten dat het er aan zou komen, maar hebben toch nog onverwacht afscheid moeten
nemen van mijn lieve vrouw, ôs mam en trotse
oma
WWW.UNIQUEOPTIEK.NL
Nel
Leenders-Ummenthum
Leven
gaat voor.
echtgenote van
Alles op alles,
zodat mensen met
een nierziekte in
leven blijven en ook
echt blijven leven!
Henk Leenders
Nel mocht maar 57 jaar worden.
Reuver: Henk
Frank en Rianne
Mex
6 april 2014,
Emmastraat 2c, 5953 HR Reuver.
We nemen in besloten kring afscheid van Nel.
We hebben op dinsdag 8 april afscheid genomen
van pap in Uitvaartcentrum Ruiver, waarna de crematie heeft plaatsgevonden.
Een bijzonder woord van dank aan het personeel
van Bösdael die pap de laatste jaren zo liefdevol
hebben verzorgd.
OPEN DAG 2E PAASDAG
Wij nodigen u van harte uit om bij ons een kijkje te komen nemen.
Wij willen u dan graag ons Uitvaartcentrum laten zien en welke
mogelijkheden er zijn bij uitvaarten. Aanwezig zijn:
• Twee ritueelbegeleiders
• Een harpiste en een zanger
• Ondersteuning bij verlies en rouwverwerking
door Talenti a Casa
Graag tot maandag 21 april 2014.
De kofÄe staat dan tussen 12.00 en 16.00 uur
voor u klaar.
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
voor een verzorgde en persoonlijke uit vaar t
Tel. 077 - 474 31 37
uitvaartcentrum
Ubroekweg-Noord 15, Venlo-Blerick
Š 077-387 4141
www.vanderlaan-uitvaart.nl
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
STREEK
Woensdag 9 april 2014
Palmhöltjesoptocht
Urbanus
wint eerste
schiettreffen
TEGELEN
Broederschap Sint Urbanus won afgelopen zaterdag het eerste onderlinge
schiettreffen van het nieuwe seizoen.
Aan het treffen dat
plaatsvond op het schietterrein van schutterij Sint
Anthonius in Tegelen,
namen zes schutterijen
deel.In de A-categorie ging
de strijd tussen Sint Urbanus uit Belfeld en het organiserende gilde. Na die
kavelrondes kwamen de
Belfeldenaren als winnaar
uit de bus, de derde plaats
was voor Sint Barbara uit
Reuver. Sint Anthonius
pakte wel de eindzege in de
B-categorie, voor Sint Barbara en Sint Urbanus.In de
C-categorie ging de eerste
prijs naar Sint Barbara,
gevolg door Sint Martinus
uit Tegelen en Sint Urbanus. Schutterij Thomas en
Aquino uit Blerick en Het
Akkermans Gilde uit Venlo vielen niet in de prijzen.
KERKDIENSTEN
TEGELEN
ST. MARTINUSKERK
VR 11 april 15.00 uur Kruisweg bidden
ZA 12 april 13.30 tot 15.30 uur Light time
ZO 13 april 10.30 uur Palmzondag met zegening en uitdelen van palmtakjes H. Mis met kinderwoorddienst Intenties: Billa Dings (st.); Antoon
Egging en Tonnie Egging-Buijsing (st.); Truus Kusters-Oudenhoven; Toos
Holthuijsen-Vestjens (zesw.d.); Pieter Leenders; Ida en Sef KurstjensNelisssen zang: dames- en herenkoor Aansluitend Palmhöltjesoptocht
Zondagmiddag doopviering van Siemen Bos, Tygo en Bente Faassen;
Alisha en Saliha Westheim
DI 15 april 10.30 uur H.Mis voor een bijzondere intentie
WO 16 april 10.30 uur H.Mis in de St.Josephkapel
DO 17 april 18.30 uur Viering Witte Donderdag; Intenties: Wiel Dings,
Willie v.d. Wurf en overl. ouders en broer zang; herenkoor
VR 18 april 15.00 uur Bidden van de kruisweg, zang: herenkoor 16.30
uur Kruisweg in de Doolhof met en voor kinderen; 18.30 uur Goede vrijdagdienst Herdenking van het lijden en sterven van Jezus zang: herenkoor
ST. ANNAKLOOSTER H.HART
VR 11 april 18.30 uur H.Mis voor een bijzondere intentie
VR 18 april Goede Vrijdagsdienst Zie Martinusparochie
TEGELEN - Zondag 13 april trekt de Palmhöltjes-optocht weer door Tegelen. Deze aloude traditie word
dt in stand gehouden door het Comité Kinderfeesten. Na het bijwonen
van de mis die om 10.30 uur begin
nt in de Sint Martinuskerk, lopen de deelnemende
kinderen met hun zelfgemaakte palmhöltjes vanaf 11.4
45 uur begeleid door harmonie
Sint Cecilia van het Wilhelminaplein via de Beekstraat, Kampstraat, Hoo
ogstraat, Engerstraat, Bergstraat en St. Jozefstraat naar de speelplaats van de St. Jozefschool, wa
aar
ze een traktatie krijgen. Palmtakjes en latjes zijn daags ervoor tussen 12.00 en 15.00
uur verkriijgbaar op de weekmarkt.
Luisterconcert Iain Matthews
en Egbert Derix in Jochumhof
STEYL
Iain Matthews en Egbert
Derix treden donderdag 17
april op bij Cultuurpodium
De Speelplaats. Zij geven die
avond een luisterconcert in de
Jochumhof.
Beide musici zijn in deze
regio geen onbekenden. Iain
Matthews is de vroegere
frontman van Fairport Convention, Iain Matthews Southern Comfort en Plainsong.
Hij weet met zijn zuivere,
ingetogen stem vele bewonderaars te raken. Recentelijk
nam hij naar eigen zeggen
zijn laatste studioalbum op
'The Art of Obscurity'.
De carrière van Derix kreeg
een stevige impuls door het
succes van zijn Searing Quartet en samenwerkingen met
onder meer saxofonist John
Helliwell van Supertramp, de
Marillion-zangers Fish en
Steve Hogarth, Eric Vloeimans,Fay Lovsky en niet in de
laatste plaats Iain Matthews.
Derix won in 2012 samen met
Gerard van Maasakkers de
Annie M.G. Schmidt Prijs
5
Iain Matthews en Egbert Derix.
voor hun lied 'Zomaar onverwacht'.
Het duo sloot in 2012 een
platendeal bij Universal waar
een nieuwe verzameling
songs werd opgenomen. Met
teksten van zanger Matthews
en muziek van pianist Derix.
Nieuw deze week: Noah|Fruitvale Station|Rio 2
Toen was Geluk heel Gewoon|Pim & Pom
In Bloom
luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234
CITYCINEMA BUDGETBIOS: VRIJDAGMIDDAG ALLE FILMS € 5,00 | € 6,50 (3D)
Resultaat is het album 'In the
Now' dat bij muziekpers en
publiek goed in de smaak viel.
Eerdere albums van Iain en
Egbert bleven evenmin onopgemerkt. De cd 'Joy Mining'
was na een optreden in het
VPRO-programma
'Vrije
Geluiden' binnen een week
uitverkocht.
Het concert begint om
20.30 uur, de entree kost 10
euro. Reserveren kan bij
Frank Schatorjé via 0773735338. E-mail: [email protected]
Koningschieten bij
Sint Anthonius
TEGELEN
Zaterdag 12 april wordt bij
schutterij Sint Anthonius
voor het koningschap geschoten. Het vogelschieten begint
om 15.00 uur op het schietterrein aan de Windhond.
Regerend koningin Ria
Huskens zal bij aanvang van
de wedstrijd het koningszil-
ver afleggen en vervolgens de
eerste schoten lossen. Aangezien de leden van het Sint Anthoniusgilde
aan
elkaar
gewaagd zijn, is het moeilijk
te voorspellen wie jaar
opvolg(st)er wordt. Ook nietleden kunnen onder de
schietboom plaatsnemen om
hun geluk te beproeven.
BELFELD
ST. URBANUS
ZA 12 april 18.30 uur Viering van Palmzondag met zegening en uitdeling van Palmtakjes H.Mis met kinderwoorddienst Intenties: Truus Boonen-Niessen (v.w.verjaardag); Astrid v.d. Velden (jaard.). zang: Urbanuskoor Zang en Vriendschap
DO 17 april 8.50 uur H.Mis met leerlingen van B.S. de Kom..Mijn
VR 18 april 8.50 uur Goede Vrijdagdienst met leerlingen van B.S. de
Kom.Mijn
BEESEL/REUVER/OFFENBEEK
H. GERTRUDIS
ZO 13 april Palmzondag.9.15 uur: Gezinsmis m.m.v.Wil,Julia en Kiki.
Int.: Peter Rous; Jan Claessen; Annie Bongaerts–Tillemans.
WO 16 aprril Chrismamis in Kathedraal Roermond.
DO 17 april Witte Donderdag. Geen h. mis in Beesel; zie Offenbeek.
VR 18 april Goede Vrijdag. 15.00 uur: kruisweg. 16.00 uur: ziekencommunie. 19.00 uur: Goede Vrijdagviering.
H. LAMBERTUS
ZO 13 april Palmzondag. 10.45 uur: gezinsmis, kinderkoor. Int.: Gerda
Peeters–Derks; jrd. Jo Steeghs–van de Beucken en overl. familie.
DI 15 april 18.30 uur: kruisweg. 19.00 uur: h. mis. Int.: Frans Rutten en
Wilhelmina van Bergen; Catharina Janssen–Ickenroth (stg.).
VR18 april 15.00 uur kruisweg voor de kinderen,kinderkoor.16.00 uur:
ziekencommunie.
ZA 18 april 20.00 uur: Paaswake.
FATIMA
ZA 12 april 19.00 uur: Palmpasen gezinsmis m.m.v. kinderkoor, Kring
en communicantjes. Int.: ouders Hand Houwers en Maria Houwers –
Schatorië (vw. verjd.); jrd. Catharina Boonen–Rutten en Hand Boonen.
WO 16 april Geen kruisweg en h. mis i.v.m. Chrismamis in Roermond.
DO 17 april Witte Donderdag. 19.00 uur: h. mis, kerkkoor. Int.: voor
alle zieke parochianen
VR 18 april Goede Vrijdag 15.00 uur: kruisweg. 16.00 uur: ziekencommunie.
ZA 19 april Paaszaterdag. Geen h. mis in Offenbeek. Zie Reuver.
SWALMEN
ORD GODS
H.LAMBERTUS/HET WOO
DO 10 april 9.00 uur H. Mis.
VR 11 april 14.30 uur H. Mis in St. J. Baptist; 16.00 uur H. Mis in Amaliahof.
ZA 12 april 19.00 uur Presentatiemis communicanten m.m.v. Trommel- en Fluitercorps Heide; t.i.v.de communicanten en familie; jrd.ouders
Jentjens-Sleuters (st). Aansluitend Palmwijding.
ZO 13 april Palmzondag- ; 10.30 uur Pl. H. Mis m.m.v. Gemengd Kerkkoor St. Caecilia; jrd. Lambert Ramakers en Annie Ramakers-Hendrikx
(st); Corrie Engelen-Slijkerman; jrd.Sjra Engelen; Tinus Schaefer; Jan Knapen (verjrd.); jrd. Jac. Heijmann- ouders Geraedts-Bremmers en ouders
Heijmann-Seuren. Aansluitend Palmwijding.
MA 14 april 16.30 uur rozenkransgebed in Amaliahof.
WO 16 april 16.30 uur rozenkransgebed in st. J. Baptist.
SIA/BOUKOUL
H. THERES
ZA 12 april 17.30 uur; Presentatiemis v.d. communiecanten; t.i.v. de
communiecanten en hun familie. Aansluitend Palmwijding.
ZO 13 april Palmzondag 09.00 uur H.Mis; jrd.Sef Peeters. Aansluitend
Palmwijding.
WO 16 april 9.00 uur H. Mis.
H. DIONYSIUS/ASSELT
ZA 12 april 18.00 uur overl. Hr. Frits Holthuis.
ZO 13 april Palmzondag; 8.15 uur overl. echtpaar Pierre en Dora Hendriks -Kempen.; 10.00 uur int. Antoon en Marietje Dohmen; overl. Hr.
Cor Augustus. Als 6 wekendienst voor Mevr. Ria Hendriks-Reulen.
AANBIEDING
WEEKAANBIEDINGEN
€ 2,95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo € 3,50
Kipfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram
Gekruide drumsticks
Zigeunerrollade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kippilav en kalkoengoulash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kipragout en kipstroganoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Iedere dinsdag brooddag
Wit, tarwe en
fijn volkoren
3 voor
5,
55
¤
Iedere woensdag broodjesdag
Elke woensdag een
ander soort
6+4 GRATIS
Iedere donderdag brooddag
Alle meergranenbroden
3 voor
5,
95
¤
Eerste Paasdag
Gezellige familiebrunch met
div. broden en beleg, soep, warm
vlees, salades, vers fruit en lekkere
desserts. Koffie, thee, melk en jus
d'orange inbegrepen.
€ 19,50 p.p.
€ 12,50 p. kind (5 tot 12 jr.)
HORTENSIA’S
Woningstoffeerderij R. van den Broek
Al 9 jaar het stoffeerbedrijf van Venlo!
Reserveren noodzakelijk
Vlinderstruik, div. srt.
ook kleinblijvend,
viburnum e.a. heesters
(ook veel op stam)
TAXUS v.a. € 1,50,
buxus, laurier,
coniferen. Lei-zuilbol
bomen, bodembedekkers v.a € 0,85
ACTIE TRAPBEKLEDING AL V.A.
Stationsplein 1, Reuver
T: 077-4762356
E: [email protected]
veel srt.
Meer info zie:
www.veld-tuinplanten.nl
Oude Heldenseweg
Maasbree
Open zaterdag
van 9.30-16.30 uur of bel:
0640327108 / 0774653283
en een luxe vlaai
reclame
4,95
5,00
2,95
7,95
8,95
WINKELVERKOOP: Paul Guillaumestraat 17, (achterkant K&S motoren). 077-3730940.
Openingstijden: woensdag, donderdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur.
Vrijdag 8.30-18.00 uur. Zaterdags markt Tegelen van 10.00-16.00 uur.
HEB
JE
Iedere vrijdag en zaterdag
Elke week een Limburgse GEZIEN.NL
GEZIEN?
in de
€
2 kilo €
p. stuk €
kilo €
kilo €
1 kilo
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
Ewals
De Echte Bakker
Tegelen
Belfeld
Muntstraat 121
Koninginneplein 5
tel (077) 373 13 83 tel (077) 475 12 95
WEEKAANBIEDINGEN
Gepaneerde schnitzels naar keuze 4 stuks voor . . . . . . . . . . . € 6,25
4 varkensminutesteaks + 4 slavinken voor . . . . . . . . . . . . . . . € 8,95
Chicken onion . . . . . . . . . . . . . . . .3+1 gratis = 25% korting
Special:
Rundvleesrolletje `Bretange` 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1,89
Vleeswarenaanbieding:
Gebraden gehakt + gebraden kipfilet 2 x 100 gram voor . . . € 2,89
Uit eigen keuken:
Varkenspoulet met champignons k&k 500 gram . . . . . . . . . . . € 4,95
4-jaargetijdensalade 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,79
(aanbiedingen geldig t/m 12 april)
Communiefeest? Verjaardagsfeest? Bedrijfsfeest? Buurtfeest? Wij
verzorgen uw warm en/of koud buffet, barbecue en tapasbuffet. Kijk
op www.slagerijhoezen.nl of wij maken voor u een offerte op maat.
Past. Vranckenlaan 5, Reuver, tel. 077 474 1353, fax 4745152
E-mail [email protected] | www.slagerijhoezen.nl
€ 150,00!!
INCL. TAPIJT, LEGGEN & GARANTIE
GRATIS offerte bel:
077-3871782 of 06-16374514
woningstoffeerderijvandenbroek.nl
Totale woninginrichting aan huis voor:
tapijt, vinyl, pvc-vloeren en binnenzonwering
op maat!!
3D tuin ontwerpen
Tuin aanleg
Tuin renovatie
Tuin onderhoud
Tel. 06 29067524 (Philip Apeldoorn)
[email protected]
www.tuinteamlimburg.nl
www.facebook.com/tuinteamlimburg
Fietsenspeciaalzaak
FRANSSEN
www.franssenfietsen.nl
www.franssenfietsen.nl
Kruisstraat 95 TEGELEN Tel. (077) 37 317 60
STREEK
Woensdag 9 april 2014
LimburgLab in Innofabriek
REUVER
Zaterdag 12 april is Beesel
gastgemeente voor Limburglab,een dag die geheel in het
teken staan van participatie
en leefbaarheid in kleine dorpen en kernen. LimburgLab
is een samenwerking tussen
veertien maatschappelijke
organisaties die actief zijn in
de provincie. In de Innofabriek aan de Doctor Poelsstraat in Reuver worden kennis, ervaring en netwerken
met een brede groep betrokkenen en belangstellenden
gedeeld. Gouverneur Theo
Bovens zal rond het middaguur een bezoek brengen aan
het LimburgLab. Het programma duurt van 9.30 tot
15.00 uur.
VKKL, ZijActief Limburg,
IKL, Zonnebloem Limburg,
Jeugdwerk Limburg en vele
andere organisaties zullen
een informatiemarkt inrichten en workshops met uiteenlopende thema's aanbieden.
Bezoekers praten en denken
mee over vraagstukken rondom de leefbaarheid in kleine
kernen en dorpen en wijken
die een steuntje in de rug kunnen gebruiken. Voor mensen
die actief bijdragen aan de
leefbaarheid, gezondheid en
het welzijn van dorp of wijk
een uitgelezen kans om nieuwe inzichten en contacten op
te doen.
Want Limburg verandert.
BEESEL
REUVER
Maatschappelijke organisatie vragen aandacht voor leefbaarheid in kleine kernen.
Denk aan de bevolkingskrimp, vergrijzing, veranderingen in de zorg en de economie. Deze ontwikkelingen
vragen om een andere manier
van samenwerken. Tussen
burgers onderling, maar ook
tussen gemeenten, maatschappelijke instellingen,verenigingen en het bedrijfsleven. Samen staan ze voor de
vraag hoe ervoor te zorgen dat
Limburg een vitale provincie
blijft.
Twee jaar geleden was het
eerste LimburgLab in de
gemeente Peel en Maas. Hier
ontdekten meer dan 350 deelnemers dat er samen veel synergie en maatschappelijke
winst kan worden opgewekt.
Door samen te werken ontstaat een vernieuwende
kracht om naar lokale leefbaarheidsvraagstukken te kijken. Dit proces wordt op 12
april voortgezet in Reuver. In
themalaboratoria
wordt
onderzocht hoe de leefbaarheid kan worden verbeterd.
Daarbij wordt ook besproken
hoe het gemeenschapshuis
sten in Maasmechelen (B).
Zijn etsen hebben geen documentair doel. Leo Maesen
creëert een beeld waarin de
essentie is getroffen en juist
daardoor een overtuigende
levensechte weergave van de
werkelijkheid lijkt te zijn. Hij
exposeerde onder meer in
Duitsland,Frankrijk,Zweden
en Marokko.
Als fervent wandelaar
tekent Jan Peulen in de
natuur, met een voorkeur
voor het Limburgse heuvelland.
Deze
tekeningen
gebruikt hij als inspiratiebron, de coulissewerking in
een landschap dienen als
compositievorm. Hij bouwt
zijn werk stap voor stap op,
het midden zoekend tussen
het toeval en de bewuste keuze.De gouache-techniek geeft
ruimte voor het toeval. Door
de werken te laten drogen
ontstaat vanzelf tijd en daarmee ruimte in het wordingsproces.
Marion Wassercordt-Laudy
stamt uit een creatieve familie, maar begon zelf vrij laat
met schilderen. Het spel van
licht en schaduw en de
invloed hiervan op kleur is
haar inspiratiebron. Naast de
figuratieve doeken die zij
maakt, benadert ze haar
onderwerpen vaak vanuit een
verrassende invalshoek, waar-
door bijzondere beelden ontstaan.
De nieuwe voorjaarstentoonstelling wordt zaterdag
om 16.30 uur ingeleid door
Carla Verhoeven. Voor de
muzikale omlijsting zorgt het
trio Just Friends dat bestaat
uit Huub Timmermans, John
Gubbels en Jacques Geerlings.
De expositie duurt tot 4 mei
en is te bekijken tijdens kantooruren, behalve op vrijdagmiddag, en op zondag en
paasmaandag van 14.00 tot
16.30 uur. Op paaszondag is
de expositieruimte aan de Pastoor Vranckenlaan in Reuver
gesloten.
18.00 uur. De eieren kosten 25 cent en worden per 10
stuks verkocht. Wie graag eieren wil kopen maar op deze
avond niet thuis is of een grote bestelling wil plaatsen, kan
bellen met Marcel Berbers (0475-501484) of Leon Hendricks (06-40754453). E-mail: [email protected]
TEGELEN
ZA 12 en 19 april gaat gymnastiekvereniging Leonidas weer
paaseieren verkopen op de Kerkstraat in Tegelen. De
kraam is open van 10.00 tot 16.00 uur en de prijs
bedraagt 2,80 euro voor 10 stuks van één kleur en 3,10
euro voor 10 stuks regenboogeieren. Daarnaast is er
woensdag 16 april van 19.00 tot 20.00 uur een verkoop
bij Wim Sijbers, Lingsweg 17 in Tegelen.
Eerste Swalmense
Schlagerfrühshoppen
SWALMEN
Het programma van het
Erste Schwalmische Schlager
Frühshoppen is rond. Verschillende artiesten zullen
zondag 13 april de liefhebbers
van het Duitstalige lied verwennen in zaal De Mert in
Swalmen. Tussen 11.00 en
16.00 uur zijn er optredens
van Onkel Theodor, Natascha,John & Pea,Jan & Chris,
Jacques Verkoulen uit Leeuwen, Corina Sommer uit
Leveroy en als klap op de
vuurpijl het trio Ohne
Gewähr uit Kerkrade. De toegang is gratis.
Voorjaarswandeling
door bos en beemd
Ook voor
de Pasen
bij
GAPICON/
FAVETEX
PRIJS EN
MODE BEWUST
GEKLEED
GAPICON/FAVETEX Kleding
Koninginnesingel 29
VENLO
077-3515797
VR 11 april vindt onder het motto ‘Gezonde spieren inzetten
voor zieke spieren’ een line dance avond plaats in zalencentrum De Schakel in Reuver. Het begint om 20.00 uur
en de entree bedraagt 2,50 euro. De opbrengst is voor de
stichting Spieren voor Spieren.
MA 14 april is er de jaarlijkse kienavond van Buurt Oost in
Reuver. De avond vindt plaats in clubhuis Karé aan de
Keulseweg en is voor iedereen toegankelijk. De eerste prijzenronde start om 19.30 uur.
DI 15 april geeft Pierre Kuijpers uit Neer een lezing
over het vastleggen van
stamboomgegevens met
Haza-21, een relationeel
informatiesysteem voor
genealogen en historici.
Het programma is
gebouwd op een relationele database en bestaat uit
drie modulen, die gecombineerd en volledig geïntegreerd gebruikt kunnen
worden: Genealogie, Registratie en Goederen. Kuijpers maakt aan de hand van voorbeelden duidelijk hoe in
een databank allerlei gegevens aan elkaar kunnen worden
gekoppeld. Waar lag vroeger de woning van een bepaalde
familie, wat was de gezinssamenstelling, wie woonden
daarna in het huis, aan welke weg lag het huis en hoe is
de verkeerssituatie daarna veranderd? Het antwoord op
deze en andere vragen kan voortaan snel worden gevonden. De lezing wordt aangeboden door de samenwerkende heemkundeverenigingen in Swalmen, Beesel-Reuver en
Belfeld en begint om 20.00 uur in het verenigingslokaal
aan de Pastoor Vranckenlaan 6 in Reuver. Niet-leden betalen 3 euro entree. Info: Henri Smeets 0475-50241. Kijk
ook op www. maas-enswalmdal.nl en www.mhvs.nl
van de toekomst er uit moet
zien. Of hoe wijk dienen om
te gaan met mensen met psychische problemen.Ook worden
energie-initiatieven
besproken, evenals het hergebruik van kerkgebouwen en
werving van vrijwilligers.
Op
www.limburglab.nl
staat informatie over de thema-labs, de deelnemende
organisaties en de uitwisselingprogramma's. LimburgLab wordt mede mogelijk
SWALMEN
gemaakt door de gemeente DI 15 april is de jaarlijkse paaseierenactie van harmonie St.
Beesel en de provincie.
Caecilia Swalmen. De huis-aan-huis verkoop start om
Prijswinnares Gähler
Kloosterwandstraat 26-28
ROERMOND
0475-334356
AGENDA
MA 14 april gaan de kinderen van groep 8 van basisschool
Het Spick paaseieren verkopen in Beesel. Vanaf 17.30
uur gaan ze de deuren langs, in de buitengebieden van
Beesel worden 's middags al eieren aangeboden. De
opbrengst wordt gebruikt voor de schoolverlatersdagen.
Voor bestellingen vanaf 30 eieren kan contact worden
opgenomen via 077-4743057. De prijs bedraagt 25 cent
per ei en 30 eieren voor 7 euro.
Voorjaarstentoonstelling bij Artimosa
REUVER
Zaterdag 12 april opent
Kunstkring Artimosa om
16.30 uur haar voorjaarsexpositie in het Atrium van WoonGoed 2-Duizend in Reuver.
De exposanten zijn Leo Maesen (etsen), Jan Peulen (gouaches) en Marion Wassercordt-Laudy (schilderijen).
Tevens worden de resultaten
van de kinderworkshop
'Steltlopers' van Carla Schrijvers getoond.
Leo Maesen begon als schilder maar maakte bij Cees de
Gast kennis met de etstechniek,die hij later vervolmaakte aan de Gemeentelijke Academie voor Beeldende Kun-
7
om de hoek
bij C.A.
bushalte voor
de deur
BELFELD - Helmi Maas uit Beesel heeft een splinternieuwe fiets gewonnen door mee te doen aan een prijsvraag
bij Rijwielspecialist Gahler in Belfeld. De actie stond in het
teken van de Olympische Win
nterspelen die in februari
werden gehouden.
BEESEL
Zondag 13 april starten de
Beeselse Dorpsgidsen met de
voorjaarswandeling 'Door
bos en beemd'.
De route voert de deelnemers via de Rayerbemden
naar natuurgebied De Turfheide en vervolgens via de
Bakheide naar het Brònshout. Onderweg wordt er
onder meer verteld over de
ontstaansgeschiedenis van
kasteel Nieuwenbroeck en
een bezoek gebracht aan de
plek waar de Beeselse vluchtschans uit de Tachtigjarige
Oorlog heeft gelegen. Langs
de enige vakwerkboerderij in
Beesel keren de wandelaars
via het Brònshout terug naar
het vertrekpunt. De tocht
start om 13.00 uur op de
markt in Beesel. Deelname
kost 3 euro, kinderen onder
de 13 jaar lopen gratis mee.
Reserveren is niet nodig.
Kijk ook op www.rondleidingeninbeesel.nl
ADVERTENTIES
Woensdag 9 april 2014
8
GOED & GOEDKOOP
DAT IS MIJN COOP
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
< 25 jaar? laat je legitimatie zien!
< 18 jaar verkopen wij geen alcohol
FRUITIG
& SOEPEL
DROOG
EXTRA VOORDEEL
DROOG
bij aankoop van
€20,-* of meer:
max. 4 kratten per klant
vers uit eigen oven
10.
49
Grolsch bier
=
2 HALEN
N
1 BETALE
rood, wit of rosé
2 flessen à 750 ml naar keuze
van 10.98
actieprijs per liter 3.66
9
13.9
krat 24 flesjes à 330 ml
of 16 flessen à 450 ml
elders 13.99
Stoney Creek
Australische wijn
5.49
RUIM 50% K
ORTING
Molenbrood
boerenbrood
1.
wit, tarwe of volkoren
NoordHollandsche kaas
5.60
6.35
romig jong, jong belegen of belegen
500 gram vers verpakt
elders 5.60/ 6.35
actieprijs per kilo 6.98
3.
49
Coop
pitloze witte druiven
bak 500 gram
elders 2.99
actieprijs per kilo 3.38
500
GRAM
1.
69
2.99
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 7 april t/m zondag 13 april 2014. week 15
Steyl
Tiel
Pater Petersstraat 1
ma-za 8-20 uur | zo 10-17
Culemborg
Geldermalsen
MOTIVO
JOUW SMAAK
VOOR ELK BUDGET
Bezoek nu een van onze zes inspirerende
keukenshowrooms.
BERGEIJK
DEURNE
HEERLEN
DE WATERLAAT 8
STATIONSSTRAAT 67
IN DE CRAMER 148A
T0497 552882
T0493 441111
T045 5506550
Elke zondag geopend
SOMEREN-EIND
TILBURG
BOERENKAMPLAAN 143
APHRODITESTRAAT 2
CORRIDOR 7
T0493 441111
T013 5784444
T0413 312200
SieMatic alleen in Bergeijk, Heerlen en Tilburg.
WWW.NUVAKEUKENS.NL
VEGHEL
00
*=Exclusief cadeaubonnen en wettelijk niet toegestane artikelen
(rookwaren, koopzegels, slijterijartikelen, babyvoeding tot 1 jaar,
geneesmiddelen, postzegels, loten, telefoonkaarten)
KIJK VOOR ALLE
FOLDERAANBIEDINGEN
OP COOP.NL
PRONORM
S I E M AT I C
S Y S T E M AT
KOM EN
BEKIJK ONZE
VERNIEUWDE
COLLECTIE
STAD
Woensdag 9 april 2014
Vernieuwd clubhuis versterkt
thuisgevoel De Stuwkanters
9
Kopij eerder insturen
In verband met Pasen is de deadline vervroegd.Alle aankondigende berichten voor de uitgave van woensdag 23
april dienen uiterlijk donderdag 17 april om 16.00 uur in
ons bezit te zijn. Het kantoor van A&C Media aan de
Heutzstraat in Venlo is op paasmaandag 21 april de hele
dag gesloten
Openluchtconcert
Zank in Boukoul
BOUKOUL
Swalmens
Liedertafel
bestaat125 jaar en wil dit
graag vieren met alle mensen
in Swalmen, Boukoul en
Asselt. In deze drie dorpen
worden de komende tijd jubileumconcerten gegeven. Het
eerste is op zondag 13 april in
Boukoul .
Samen met kinderkoor de
Vrolijke Nootjes en de Bou-
koulse harmonie Amicitia zal
'De Zank' vanaf 13.30 uur een
luchtig concert verzorgen in
kasteelboerderij Zuyderwijk
Spick. De entree is gratis.
Na het concert lopen alle
deelnemers en bezoekers in
optocht achter de harmonie
aan naar zaal Soranus, waar
een gezellig samenzijn volgt.
Bij slecht weer vindt het concert plaats in zaal Soranus.
Koopzondag met
autoshow in Tegelen
De Belfeldse hengelaars zijn trots op hun nieuwe home dat in de afgelopen maanden door vele nijvere handen is
gerealiseerd.
BELFELD
In het buitengebied van Belfeld heeft hengelsportvereniging De Stuwkanters sinds
1977 haar onderkomen.
Omgeven door kasbouw in
het Meerlingbroick ligt de
visvijver van de club. De
afgelopen maanden werd er
door de eigen leden hard
gewerkt aan de verbouwing
van het clubhuis. Het resultaat mag er zijn: vrijdag
wordt het vernieuwde home
officieel geopend.
hebben kunnen uitvoeren."
Het plan ontstond vier jaar
geleden. Grootste zorg was
het rond krijgen van het
financieel plaatje, de renovatie werd begroot op 20.000
euro. Rob van Hout: "We zijn
binnen de begroting gebleven. Op 1 september 2013
werd met de verbouwing
gestart.Vier dagen per week is
de klusploeg, twaalf man
sterk, bezig geweest met de
bouw van ons nieuw onderkomen."
De locatie straalt vooral
rust uit. Wanneer je goed luistert, kun je in de verte het verkeer op de A73 voorbij horen
razen, maar op deze zonnige
lentedag hebben vooral de
vogels het hoogste woord.
Het is dan ook niet vreemd
dat fietsers en wandelaars het
domein van de Stuwkanters
gebruiken als rustpunt op
hun tocht. Voorzitter Thijs
Killaars en Rob van Hout zijn
vooral trots op de realisatie
van het nieuwe gebouw.Naast
een forse dosis zelfwerkzaamheid van de eigen leden kreeg
de vereniging ook veel steun
uit de Belfeldse gemeenschap. "Uit onze contributie
zouden we nog geen kist stenen kunnen kopen",weet Killaars. "Daarom zijn we blij
met alle hulp,die ons van buitenaf geboden is. Onder meer
door de Belfeldse dorpsraad
en de georganiseerde sportvisserij Nederland en Limburg,die ons subsidie hebben
verleend. Blij zijn we ook met
de Belfeldse bedrijven die ons
materialen hebben geschonken, zodat we deze renovatie
Gerucht
Hengelsportvereniging De
Stuwkanters werd op 14
februari 1955 opgericht. De
eerste aanzet werd al in 1954
gegeven, toen in Belfeld een
gerucht de ronde deed, dat
iedere visser in het bezit
moest zijn van een looprechtvergunning om nog de oevers
van de Maas te mogen betreden. Dit werd ter sprake
gebracht door meester Ernst,
die bij kapper Bert Peulen zat.
Aanwezige vissers in de kapsalon besloten daarop een vergadering uit te schrijven om
tot oprichting van een plaatselijke
hengelsportvereniging te komen.
De eerste jaren werd aan de
Maas gevist, ter hoogte van
café Maaszicht. Het logo met
de afbeelding van de stuw
herinnert nog aan de oorspronkelijke
hengelstek.
Maar de toegankelijkheid
naar het water werd steeds
moeilijker, zeker voor de
oudere visliefhebbers. In de
beginjaren zeventig werd
daarom aangeklopt bij de
gemeente Belfeld. Killaars:
"Het is een must voor iedere
hengelsportvereniging om
een eigen visplekje hebben.
Wethouder Karel Sijben (en
later lid van de Tweede
Kamer; red.) heeft zich destijds sterk gemaakt voor de
realisering van de visvijver.
Waar die vijver moest komen
te liggen, was lang onbekend.
We waren afhankelijk van wat
de gemeente ons zou aanbieden. In het landbouwgebied
werd grond uitgebaggerd en
die plek konden we krijgen.
Dat werd de huidige locatie
aan de Langeweg. Tijdens
bodemonderzoek bleken er
drie bronnen met grondwater
te zitten.Dat is bij droogte wel
eens lastig. Wanneer er dan
gesproeid wordt, zakt het
grondwater in de vijver soms
wel met 80 centimeter."
Schuilhut
In juni 1976 kwam het eerste gedeelte van de vijver
gereed. De leden vingen wat
karpers in de Maas en deze
werden in de vijver uitgezet.
In 1977 werd de visvijver voltooid en op 28 mei van dat
jaar feestelijk geopend en
door pastoor Jacobs ingezegend. Frans Kuijpers van
Rijkswaterstaat wordt gezien
als drijvende kracht achter de
realisatie van deze visvijver,
die 1,3 hectare groot is. De
diepte aan de kant is 1,5 tot 2
meter, het diepste punt 4
meter.
"Op deze locatie stond in
het begin een schuilhut, een
bankje onder een afdakje",
vertelt Rob van Hout."Omgeven door weilanden waar
paarden op stonden. In de
beginjaren tachtig werd een
tuinhuis gekocht, dat al snel
te klein was. Omdat alles van
hout was,nam het onderhoud
toe. Het hout ging rotten en
het gebouw zag er vervallen
uit. Vorig jaar zijn we gestart
met de renovatie. Het hout
werd vervangen door een stenen gebouw, daarmee is de
toekomst weer verzekerd."
Vader op zoon
Het onderhoud van de vijver wordt door de leden zelf
gedaan. Het water wordt
gezuiverd en de visstand op
peil gehouden. Killaars:
"Daar zijn we het hele jaar
mee bezig.Er zwemmen allerlei soorten vis in de vijver.Niemand mag iets meenemen,
maar de vangst wordt wel
geregistreerd. Zo weten we
iets over het aanwezige visbestand." HSV De Stuwkanters
telt 140 leden; vooral 60 plussers, de sterkhouders zijn
René Driessen en Cor Ernst
met hun 83 jaar. Er zijn twintig jeugdleden, de benjamin
van de club is 8 jaar. Vaak gaat
het van vader of zoon.Maar er
zijn ook enkele vrouwen
actief bij de club.
Zaterdag 19 april is de eerstvolgende wedstrijd. Op 8 mei
werpen de´Donderdag Middag Vissers (DMV) hun hengel uit. Dat is de middag dat
de oudere leden vissen, sterke
verhalen vertellen en met lange armen tonen wat de
omvang van hun grootste
vangst is geweest. Volgend
jaar bestaat HSV De Stuwkanters 60 jaar.
Peter Schoeber
TEGELEN
De winkeliers in het centrum van Tegelen zetten zondag 13 april de deuren weer
open en pakken uit met een
grote autoshow. Ook de winkeltijden zijn veranderd. De
koopzondagen zijn van 10.00
tot 15.00 uur.
Het zijn niet alleen de speciale aanbiedingen die een
bezoek aan de koopzondag
aantrekkelijk maken. Ditmaal komen ook de autoliefhebbers aan hun trekken. De
Tegelse winkeliers presenteren autoshows van de merken
Alfa Romeo, Fiat en Citroën,
waarbij uiteraard ook de
nieuwste modellen worden
getoond. Kinderen kunnen
zich amuseren op de zweefmolen en verder wordt het
winkelend publiek vermaakt
met muziek. Parkeren is zoals
gewoonlijk gratis.
De winkeliers in het centrum laten tevens weten dat ze
van plan zijn om intensief te
gaan samenwerken met Trots
op Tegelen. De initiatiefnemers van deze populaire Facebook-pagina, die al meer dan
1100 vrienden heeft, zijn met
meerdere partijen in gesprek
over hoe Tegelen nog beter op
de kaart kan worden gezet.
Want er is veel om trots op te
zijn, vinden ook de winkeliers,die blij zijn met de komst
van enkele nieuwe ondernemers op de Kerkstraat.Zo zijn
onlangs een telefoonwinkel
en
een
schoenmakerij
geopend.
Limburgse Aovend
met topartiesten
Erwin is ook van de partij.
STEYL
Zaterdag 17 mei laat Jongeren Sociëteit Steyl nog eenmaal de oude glorie van de
vroegere Steyler kermis herleven met een Limburgse
Aovend in zaal Vriendenkring in Steyl.
Verschillende Limburgse
artiesten zullen het podium
betreden, waaronder toppers
als Angelina, Big Benny,
Erwin, Thei &Marij, DejaVu
en Ben Verdellen optredens
verzorgen.
Het programma start om
21.00 uur.Kaarten à 7,50 euro
zijn vanaf 17 april te koop bij
Smeets Schoenen aan de Kerstraat in Tegelen. Aan de
avondkassa kost de entree 10
euro. De Limburgse Aovend
is één van de hoogtepunten in
het laatste bestaansjaar van
JSS. De jeugdsoos zet er na 55
jaar een punt achter.
deskundig
betaalbaar
dichtbij
GRATIS
VAKANTIEVERBL
8 dagen van de zon genieten met het gezin bij elke aankoop
%HVSDDU
½
SHUMDDU
399
L50460FL
1400 TOEREN WASAUTOMAAT
• Sensorgeregelde waterdosering.
• Looptijd indicatie en startuitstel.
• Beveiligd tegen overlopen.
6
Kilo
A
Timer
B
C
D
E
F
G
+ GRATIS
VAKANTIE
A
499
ZTHB485
WARMTEPOMPDROGER
• Links/rechts draaiende trommel.
• Elektronische vochtmeting, startuitstel.
• Zelfs te plaatsen in een afgesloten ruimte!
7
Kilo
A
Timer
B
C
D
E
F
G
+ GRATIS
VAKANTIE
A
6
NLOR
A
B
C
D
E
F
G
A
A
B
SAMSUNG
WF80F5E5Q4W
1400 TOEREN
WASAUTOMAAT
• Tot liefst 70%
energiebesparing.
• Diamond Drum trommel.
• Waterstopslang.
C
D
499
+ GRATIS
VAKANTIE
E
F
G
M AXI
ACTI E
B
EDY
EDWD4001
ENERGIEZUINIGE
WASDROGER
• Links / rechts
draaiende trommel.
• Royale vulopening.
225
AEO5415
• Metalen telescoopbuizen.
• Stofzak vol indicatie, parkeerstand.
69
D
E
F
G
A
BLDW006
12 COUVERTS
VAATWASSER
• 6 programma’s,
5 temperaturen.
• Startuitstel tot 9 uur.
329
M AXI
ACTIE
BOSCH
HGV423124N
GAS / ELEKTROFORNUIS
• 72 liter oven.
• Gaskookgedeelte met
vonkontsteking.
299
M AXI
ACTIE
TEFAL
M AXI
ACTI E
M AXI
ACTI E
GARANTIE
STOFZUIGER
C
10 JAAR
:DWW
M AXI
ACTIE
AEG
B
BLÜCHER
:DWW
A
FV1215
STOOMSTRIJKIJZER
• Stoomstoot tot 90 g/min,
continue stoom tot 30 g/min.
• SteamGlide-zoolplaat.
19
M AXI
ACTIE
FRITEL
FR1455
3 LITER FRITEUSE
• 3-voudige beveiliging tegen oververhitting.
• Volledig demonteerbaar, 2000 Watt.
59
PHILIPS
HQ6906
SCHEERAPPARAAT
• Ergonomisch ontworpen handgreep.
• Roestvrijstalen scheerhoofden.
35
‡ODDJVWHSULMVJDUDQWLH‡*UDWLVEH]RUJG‡ZZZPD[ZHOOQO
OPEN 13 APRIL:
Venlo
13.00 - 17.00 uur
1 week
(7 nachten)
2-4 personen
3 of 4 sterren hotel
met zwembad
LIJF
p vanaf €399,-
in: Spanje - Canarische Eilanden - Griekenland - Turkije - Italië - Cyprus - Portugal - Ibiza / Mallorca - Malta*
1R
)URVW
M
2C
M AXI
ACT IE
499
GSN29VW30
NO FROST VRIESKAST
• Vita Control: constante temperatuur
door intelligente sensor technologie.
• HxBxD: 161 x 60 x 65 cm.
195
Liter
A
B
C
D
E
F
G
+ GRATIS
VAKANTIE
A
A
B
C
D
E
F
G
C
D
E
F
G
M AXI
ACTI E
A
WHIRLPOOL
WBE3111A+W
KOEL / VRIES
COMBINATIE
• Koelruimte 194 liter.
• Vriesruimte 113 liter.
• 175 x 59.5 x 64 cm.
299
A
B
C
D
E
F
G
M AXI
ACTI E
A
SYNNLUX
SLDD2202
KOEL / VRIES
COMBINATIE
• Inhoud vriezen: 35 liter.
• Inhoud koelen: 97 liter.
• 124,6 x 47,5 x 51,3 cm.
199
• Verse koffie met één druk op de knop.
• 2 intelbare sterktes: sterk of mild.
69
C
D
E
F
G
CM
I
47
M AXI
ACTI E
A
SAMSUNG
UE32F4000
FULL HD LED TV
+ 100 HZ
• 2x HDMI aansluiting.
• Dolby Digital Plus /
Dolby Pulse geluid.
299
G505/20240
15.6 INCH NOTEBOOK
• AMD A4-5000 Quad Core processor (1.5 GHz).
• AMD Radeon HD8330 video.
379
TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat
VENLO: Kwietheuvel 43 (normaal bereikbaar via Maaskade)
B
C
D
E
119
CM
I
A
47PFL3188H
499
• Digital Crystal Clear.
• Clear Sound heldere
geluidsweergave.
+ GRATIS
VAKANTIE
F
G
PHILIPS
FULL HD SLIM
LED TV + 100 HZ
M AXI
ACTIE
LENOVO
A
=
NCH
%OXHWRRWK
M AXI
ACTIE
SENSEO TWIST
KOFFIEAUTOMAAT
B
82
*%
M AXI
ACTIE
HD7870
A
=
NCH
8
*%
PHILIPS
A
OLWHU
32
B
379
• Wide Color Enhancer Plus: levendigere kleuren.
• Films kijken vanaf uw USB apparaat.
• Verbind uw HD-media met de 2 HDMI-ingangen.
OLWHU
A
UE40EH5000
102 CM FULL HD LED TV
M AXI
ACTIE
DENVER
TAD70092
7 INCH TABLET
• Breedbeeldscherm met 800 x 480 dpi.
• 8 GB intern geheugen, ingebouwde WiFi,
Bluetooth.
95
$IEHHOGLQJHQNXQQHQDIZLMNHQGUXNIRXWHQYHUJLVVLQJHQHQZLM]LJLQJHQYRRUEHKRXGHQ$DQELHGLQJHQ]LMQJHOGLJ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNWPD[WRWDSULO
40
INC
JBL
FLIPBLACK
DRAADLOZE SPEAKER
• Hoogwaardige streaming via Bluetooth.
• Tot 5 uur afspeeltijd via de ingebouwde
oplaadbare Li-ionbatterij.
95
ROERMOND: Mariagardestraat 96 Gratis parkeren. Informeer
P
H=
10
Muggen motten we niet!
Nú ook
pollen en zonwerend gaas
UltraVue en screengaas
Luxaflex, Unilux, Neher.
Fruitbedrijf van Cleef
Meelderbroekweg 2, Belfeld.
www.fruitbedrijfvancleef.nl
Meelderbroekweg
2, Belfeld
(nabij Broekstraat 25, Belfeld)
www.fruitbedrijfvancleef.nl
Op 16 september is onze
€5,00
5 kilo appelplukdag
Elstar nu
Appelen en peren uit eigen aanplant
TE KOOP
Van eigen kweek! Geldig tot 20-4-2014
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
Openings tijden:
Ma-di-do: 13.30 – 18.00 uur
Vr: 9.30-12.30 13.30-18.00uur
Zaterdag : 9.00- 16.00 uur
Woensdag gesloten
Ook verkopen wij Rousseau
chocolade, ijs van de boerderij,
aardbeien en asperges.
Openingstijden:
Donderdag: 13.30 - 18.00 uur
Vrijdag: 9.30-12.30 en van 13.30-18.00 uur
Zaterdag: 9.00-16.00 uur
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
Nooit te oud voor vakantie!
Bel voor onze gratis vakantiebrochure:
(0318) 48 51 83
Allegoeds Vakanties
is onderdeel van
Stichting Allegoeds
www.allegoedsvakanties.nl
BELFELD
Zandstraat 15
Bloemenkwekerij
Vraagprijs: € 115.000,- k.k.
Ruime tussenwoning met zeer diepe tuin. Deze
woning is instapklaar: o.a. woonkamer met
parketvloer, gereinigde gevels, douche en toilet
van 2006.
OPEN HUIS
Donderdag 17 april a.s.
van 17.00 tot 18.00 uur
Voor meer informatie en fotoҋs kijk op:
www.hauzerenpartners.com
’t Elshout
Ze zijn er weer, onze zomerbloeiers.
De beste kwaliteit, uit eigen kwekerij
en niet duur.
START BLOEMENVERKOOP OP
DONDERDAG 10 APRIL!
Openingstijden: ma. t/m vr. 9.00-18.00.
Zaterdag tot 16.00 uur. (Zondags gesloten!).
Hauzer & Partners:
Noorderpoort 11a, Venlo
Postbus 618, 5900 AP, Venlo
077 - 321 91 00
[email protected]
www.hauzerenpartners.com
Elshoutweg 7, Belfeld. Tel. 077-4758048
Te huur 10 stadsappartementen
Gelegen op een unieke
en historische locatie
Inschrijving gestart!
Netto vloeroppervlak tussen 65 en 120 m² en
voorzien van een eigen terras/balkon.
Eigen parkeerplaats en berging op het omsloten achter-terrein.
De huurprijzen variëren tussen € 804,34 en
€ 990,54. Geen huurtoeslag mogelijk.
Doelgroep
Type A: Leeftijd vanaf 23 jaar, maximaal drie
personen waarvan maximaal 1 kind, huishoudinkomen vanaf € 34.678
Type B: Leeftijd vanaf 23 jaar, maximaal vier
personen waarvan maximaal 2 kinderen,
huishoudinkomen vanaf € 34.678
Heeft u interesse?
Bel dan naar de afdeling Wonen (077) 373 36 66
Venloseweg 7
5931 GR Venlo-Tegelen
telefoon (077) 373 36 66
www.thuisbijantares.nl
Laat geen insekt in uw huis
toe! Rolhorren, vaste horren,
hordeuren of Japanse plisé
hordeuren, sluiten hermetisch
aan op uw raam of deur.
Vraag vrijblijvend
inlichtingen over de vele
mogelijkheden.
• Grote maten horren voor schuifwanden.
Breedte en hoogte mogelijk tot meer dan
3 mtr.
• Ook horren voor geloogde en schuine
ramen en deuren.
Leverbaar in alle RAL-kleuren
Rijksweg-Zuid 55 Swalmen. Tel. 0475-501190
Kijk ook op www.fraval.nl
Ook advies aan huis.
UITNODIGING OPEN DAGEN
zaterdag 12 & zondag 13 april a.s.
Graag willen wij aan u
voorstellen onze nieuwe
winkel en Meubelatelier. Wij zijn gevestigd
aan de Kaldenkerkerweg
97 in Tegelen.Voorheen
waren wij gevestigd aan
de Ulingshofweg 4 te
Venlo.
In het weekend van 12 &
13 april a.s. plannen wij
OPEN DAGEN waar wij
u graag willen uitnodigen om een kijkje te
nemen in onze winkel
maar ook ons atelier.
Hier kunt u kunt zien
hoe de zitmeubels op
ambachtelijke
wijze
gemaakt worden.
Zelf zit ik al 49 jaar in
het vak en doe dit nog
steeds met veel plezier.
Als 15-jarige jongen ben
ik begonnen bij een stoffeerderij en de jaren die
erop volgde heb ik
gewerkt bij verschillende werkgevers (allen
stoffeerderijen) en daardoor heb ik veel ervaring
opgedaan.
Bij mijn laatste werkgever ben ik bijna 25 jaar
in dienst geweest, helaas
ging dit bedrijf failliet.
Dit was voor mij uiteindelijk een mooie kans.
Na lang wikken en
wegen heb ik dan ook de
stoute schoenen aangetrokken en ben ik voor
mezelf begonnen, het
gaat als een trein. Inmiddels mogen wij dit jaar
ons 6-jarig jubileum vieren!
De laatste 15 jaar ben ik
ook zitmeubels gaan
leren ontwerpen. Mijn
toenmalige werkgever
heeft mij de kneepjes
van het ontwerpen
geleerd en nu ontwerp ik
zitmeubels in samenwerking met een groot
Een nieuwe locatie: Van Rhee Wonen Landelijke
Stijl.
meubelbedrijf en dat heden, u zult verrast zijn
van wat ze u te bieden
met ongekend succes!
hebben.
Het ontwerpen en fabri- De mooie stijlvolle schilceren van zitmeubelen is derijen die in het pand
mijn passie en ook gelijk hangen zijn van Toos
mijn hobby. Natuurlijk Verhaegh-Jacobs. Samen
bent u ook voor herstof- met Ambiente Decorafering bij ons aan het ties & Brocante runnen
juiste adres. U kunt kie- wij ook een woonwinkel
zen uit de meest actuele in Belfeld aan de Julianastoffen en lederen. Onze straat 23. Wij verzorgen
nieuwe locatie aan de de zitmeubels en tafels
Kaldenkerkerweg blijkt en Dorine Engelen
een schot in de roos te levert accessoires, brozijn. Veel klanten heb- cante en de mooie decoben reeds de weg naar raties van verse bloeons gevonden en dat men. Ook geeft ze regelgeeft een heel goed matig workshops. U ziet
gevoel. Het pand is van het is de moeite waard
binnen en buiten naar om eens te komen kijken
onze stijl opgeknapt, wat wij zoal te bieden
onze meubels komen er hebben.
goed tot hun recht en wij Kijk ook eens op onze
hebben al veel positieve website
reacties mogen ontvan- www.vanrheewonen.nl
gen.
De openingstijden voor
In onze winkel hangt het bezoeken van onze
sfeervolle
raambekle- winkel in Tegelen zijn
ding. Deze zijn verzorgt op donderdag,vrijdag en
door Bisschop & Bis- zaterdag van 10 tot 16.00
schop,“woonadvies naar uur. In Belfeld bent u
wens”.Zij zijn een bedrijf welkom van woensdag
dat gespecialiseerd is in t/m zaterdag van 10 tot
stoffering voor het gehe- 17.00 uur. Telefonisch
le huis zoals vloerbedek- zijn we bereikbaar op
king, laminaat en gordij- 06-41879812.
nen. Ze zijn gevestigd U bent van harte Welaan de Zuidsingel 1 te kom tijdens open dagen
Venlo. Als u op zoek op 12-13 april in Tegelen
bent naar iets nieuws of van 11 tot 16 uur.
gaat u verhuizen, loop
hier eens naar binnen en Met hartelijke groeten,
vraag naar de mogelijk- Peter & Anny van Rhee.
ADVERTENTIE
Woensdag 9 april 2014
Een prachtig land in oorlog:
over donkere dagen in Indië
BEESEL
De Beeselse Lisette Schoeren
(50) heeft een bijzonder boek
geschreven. In 'Indië 1947-1948
Een prachtig land in oorlog'
vertelt ze het verhaal van haar
vader, Harrie Brummans. Hij
diende in Nederlands-Indië en
schreef in die periode vele
brieven aan zijn ouders en
hield een dagboek bij. Pas een
paar jaar geleden werden deze
documenten door Lisette
gevonden en kon ze met het
schrijven van het boek een
laatste wens van haar vader in
vervulling laten gaan.
Van het bestaan van deze brieven en het dagboek wist de familie aanvankelijk niets. "Eigenlijk kwamen we er pas vlak voor
zijn overlijden in 1997 achter.
Mijn vader had namelijk een
briefje geschreven met het verzoek om een boek samen te stellen met de hulp van deze documenten. Maar hoe goed we ook
zochten, we konden ze nergens
vinden."
Op zoek
Pas zeven jaar geleden kwam
Lisette er per toeval alsnog bij
uit. "Ik zat toen in een moeilijke periode in mijn leven. Mijn
therapeute adviseerde mij om
de brieven nog eens te gaan zoeken; 'ze zijn op zoek naar jou'
waren haar exacte woorden. En
hoewel ik niet zo zweverig ben,
volgde ik haar advies toch op en
bizar genoeg vond ik de documenten direct op zolder bij
mijn moeder." Wat volgde was
een lange periode van lezen en
ontcijferen van het dikke pakket
aan brieven. Vrijwel alles wat
Lisette las, was nieuw voor haar
en mede daardoor erg schokkend. "Met name uit het dagboek bleek dat mijn vader vreselijke dingen heeft meegemaakt. Daarover heeft hij nooit
iets verteld. Mijn vader had het
vaak over de oorlog zonder er
echt iets over te zeggen", legt ze
uit. "In nieuw gezelschap stelde
hij zich altijd voor als 'Harrie
Brummans uit Panningen, kapper en Oud-Indiëganger'. Maar
hij vertelde alleen over de
schoonheid van NederlandsIndië en nooit over zijn duistere ervaringen."
Gissen
Nu, vele jaren na zijn dood, is
het gissen voor Lisette wat de
reden van zijn zwijgen is
geweest. Wou hij zijn gezin
beschermen voor de gruwelheden die hij mee had gemaakt? Of
was het zelfbescherming? "Ik
denk een combinatie van beide.
Het is moeilijk te accepteren dat
hij het zijn hele leven voor zich
gehouden heeft. Maar zijn brieven en het dagboek hebben er
wel voor gezorgd dat ik sommige dingen beter ben gaan begrijpen. Mijn vader was een hele
principiële man voor wie het
geloof bijvoorbeeld erg belangrijk was. Waarschijnlijk is dat
zijn manier van verwerking
13
Boeiende lezing
voor genealogen
REUVER
Dinsdag 15 april geeft
Pierre Kuijpers uit Neer
een lezing over het vastleggen van stamboomgegevens met Haza-21, een
relationeel informatiesysteem voor genealogen
en historici. Het programma is gebouwd op
een relationele database
en bestaat uit drie modulen,die gecombineerd en
volledig
geïntegreerd
gebruikt kunnen worden: Genealogie, Registratie en Goederen.
Kuijpers maakt aan de
hand van voorbeelden
duidelijk hoe in een databank allerlei gegevens
aan elkaar kunnen worden gekoppeld. Waar lag
in vroegere tijden het
woonhuis
van
een
bepaalde familie, wat
was de gezinssamenstelling, wie woonden daarna in het huis, aan welke
weg lag het huis en hoe is
de verkeerssituatie daarna veranderd? Het antwoord op deze en andere
vragen kan voortaan snel
worden gevonden. De
lezing wordt aangeboden door de samenwerkende heemkundeverenigingen in Swalmen,
Beesel-Reuver en Belfeld
en begint om 20.00 uur
in het verenigingslokaal
aan de Pastoor Vranckenlaan 6 in Reuver. Nietleden betalen 3 euro
entree. Info: Henri
Smeets 0475-50241. Kijk
ook op www. maas-enswalmdal.nl
en
www.mhvs.nl
Open lesweek bij
Kunstencentrum
VENLO/TEGELEN
Van 14 tot 18 april
heeft Kunstencentrum
Venlo een week vol open
lessen waarbij een kijkje
kan worden genomen
achter de deuren van de
lesruimtes. Aansluitend
volgt op zaterdag 19 april
een open ochtend op de
afdeling muziek.
Lisette Schoeren: “Drie brieven zijn op zoek naar jou, zei mijn therapeute.”
geweest."
Nadat Lisette alle informatie
uit de brieven had opgeslagen,
was het onvermijdelijk om er
niet daadwerkelijk een boek
van te maken, precies zoals haar
vader dat vlak voor zijn overlijden had gewenst. "Er speelden
voor mij nog twee redenen",
legt Lisette uit. "Allereerst als
een soort therapie voor mezelf.
Hoewel ik er voor mijn gevoel
nooit zo mee bezig ben geweest,
heeft het onbewust wel een rol
in mijn leven gespeeld. Daarnaast wil ik het verhaal vertellen
voor andere kinderen en kleinkinderen van Oud-Indiëgangers."
Andere kant
In het boek vertelt Lisette het
hele verhaal over haar vaders
oorlogsperiode onverbloemd.
"In de brieven die hij aan zijn
ouders stuurde, schreef mijn
vader anders dan in zijn dagboek. Dat was bijna censuur;
alleen verhalen over het land en
interessante missies.In zijn dagboek kwam ook de andere kant
van de medaille naar voren.
Mijn vader heeft er fantastische
dingen gedaan. Hij nam er bijvoorbeeld de zorg op zich van
een jongetje, Bartje, die hij
gewond langs de kant van de
weg vond. Maar hij was scherpschutter en heeft dus ook levens
genomen. Hoe moeilijk ik het
ook vond om dit over mijn
vader te schrijven, ik vond het
wel belangrijk om te doen."
Heel erg lang is Harrie Brummans overigens niet in Nederlands-Indië geweest. Zijn vader
kwam te overlijden en Harrie
mocht, met toestemming van
koningin Wilhelmina, eerder
naar huis om de kapperszaak
van Lisette's opa over te nemen.
ring met schrijven heeft ze daarentegen nauwelijks. Toch ging
het haar prima af. "Dat zit ook
een beetje in de genen. Mijn
vader schreef naast de brieven
en het dagboek ook gedichten
en een van mijn broers werkt in
de communicatiewereld." Hoewel met het boek het verhaal
over haar vader is afgesloten, zal
Lisette wellicht ooit nog met
een ander boek op de proppen
komen. "De familie van mijn
man heeft ook een zeer bijzonder verhaal in de Tweede
Wereldoorlog meegemaakt. Ze
hebben mij al een paar keer
gevraagd om hier een boek over
te schrijven, dus wie weet", stelt
ze tot besluit.
Het boek Indië 1947-1948
Een prachtig land in oorlog is te
koop bij de Bruna in Reuver en
Schrijvende kapster
Panningen. Daarnaast kan het
Lisette is in de voetsporen van ook besteld worden via
haar vader en opa getreden; al www.boekscout.nl.
ruim twintig jaar heeft ze haar
Mark Verlinden
eigen kapsalon in Reuver. Erva-
Sfeer proeven en luister naar ervaringen van
cursisten; bezoekers krijgen in de open lesweek
een duidelijk beeld van
hoe het er aan toe gaat tijdens de cursussen. Op
diverse leslocaties in Venlo en Tegelen kunnen
geïnteresseerden terecht.
Alle disciplines zetten
hun
deuren
open;
muziek,popstation,beeldend & fotografie,
fashionLAB en dans. Er
zijn tal van cursussen
waar men een kijkje kan
nemen. De data, tijden
en locaties zijn te vinden
op
www.kunstencentrumvenlo.nl en telefonisch op te vragen tijdens
kantooruren via 0773556111.
Ter afsluiting van de
open lesweek, heeft de
afdeling muziek op zaterdag 19 april nog een open
ochtend van 10.00 tot
12.00 uur. Deze vindt
plaats op de hoofdvestiging aan het Arsenaalplein 2 in Venlo. Alle
instrumenten zijn dan
vertegenwoordigd, dus
liefhebbers kunnen volop uitproberen. Er zijn
tal van presentaties waaronder om 10.00 uur een
presentatie door de cursisten van Muziekoriëntatie Spelenderwijs. Een
leuke presentatie door en
voor kinderen uit groep
3, 4 en 5.
• riool ontstoppen/reinigen
• riool camera-inspectie
• riool rook-inspectie
• reparatie/renovatie/aanleg
• voor bedrijf en particulier
ADVERTENTIE
Woensdag 9 april 2014
14
110 jaar jong, en wil jong blijven!
RMK met ruim vijftig leden zoekt versterking
Een nieuwe
naam, een
nieuw adres
Het koor zoekt mannen die graag zingen.
Zingen op projectbasis is mogelijk.
Noten en talen kennis is geen verplichting.
Repetitie: Dinsdagavond in de Schakel te Reuver.
Tijd: 19.45 uur tot 22.00 uur
Binnen het koor heerst een uitgesproken gezelligheid en vriendschapssfeer. Bij de jaarlijkse activiteiten, zoals o.a. concertreizen zijn uiteraard
de partners altijd uitgenodigd.
Het koor staat onder leiding van onze zeer gewaardeerde dirigent
Harrie Ramakers.
Het zang repertoire is rondom de wereld, van Klassiek tot modern, van
Byzantijns tot hedendaags Pop muziek, van Nederlands tot dialect, etc.
Op de diverse concertpodia heeft het RMK in binnen- en buitenland
een uitstekende reputatie opgebouwd.
Vanaf 15 april 2014
Deze maand verhuizen wij onder een nieuwe naam naar Venlo.
Boerhof Netwerk Notarissen zal per 15 april aanstaande
Rivierdael Netwerk Notarissen heten.
Nieuwsgierig, reageren? Graag! Neem dan contact op met
Fred Strous (voorzitter) telefonisch te bereiken onder 06 – 51095659,
Lee van Dijk (secretaris) telefonisch te bereiken onder 06-49137727 of
reageer via ons email adres [email protected]
Zie ook onze website: www.reuversmannenkoor.nl
Nieuw adres
Albert Cuypstraat 3
5914 XE Venlo
(077) 359 77 77
[email protected]
Tevens is Reuvers Mannenkoor vertegenwoordigd op de Lentebeurs
“Natuurlijk oppe Ruiver” op zaterdag 12 april en zondag 13 april a.s. bij
“De Witte Stein”, waar leden van het koor u graag te woord staan.
www.rivierdael.nl
Wil je graag zingen…zing met ons mee!
SAMEN KERK
Parochie H. Lambertus • Parochie Het Woord Gods • Parochie H. Thereria
Parochiekantoor: Brugstraat 2, 6071 JB Swalmen. Tel. 0475-50 68 29. Email: [email protected]
Pastoor Crasborn vertelt... PASEN... komt u ook???
Het feest van PASEN wordt gevierd.
Iedereen mag er een eigen invulling
aan geven. Is het voor de een het
familiefeest van samenzijn, vakantie
vieren, doorwerken, klussen, inkopen doen etc. Voor degene die in
God gelooft is Pasen het feest van de
verrijzenis van Jezus. Jezus nodigt
uit het eigen leven in dienst te stellen van Hem. Zijn verrijzenis betekent dat ons leven geen einde zal
kennen, eeuwig leven en dat God
dus liefde geeft aan ons en van ons
liefde ontvangt. De kerk is een liefdesgeschenk van God aan alle mensen. Mensen van goede wil bouwen
mee die kwetsbare liefde van Hem
een kans te geven. Het mooie is dat
degene die dit Pasen koestert in zijn
hart, in dit leven en hierna, de
Hemel niet alleen van horen zeggen
heeft. Ik wens u mede namens het
kerkbestuur een Zalig Pasen en tot
ziens in onze Paasvieringen.
Kerkdiensten
Lambertuskerk:
Zaterdag 12 april; 19.00 uur voorstellingsmis v.d. communiecanten m.m.v. Trommel- en fluitercorps “Heide”.
Zondag 13 april; 10.30 uur Pl. Hoogmis b.g.v. Palmzondag m.m.v. Gemengd Kerkkoor St. Caecilia.
Witte Donderdagviering is dit jaar in de Theresiakerk.
Goede Vrijdag 18 april; 15.00 uur Kruisweg (stille
dienst)
19.00 uur Dienst Lijden en Sterven m.m.v. Dameskoor
Paaszaterdag 19 april; 19.00 uur PAASWAKE m.m.v.
Gemengd Kerkkoor St. Caecilia
1ste Paasdag 20 april; 10.30 uur Pl. Hoogmis m.m.v.
Gemengd Kerkkoor St. Caecilia
2e Paasdag 21 april; 10.30 uur H. Mis m.m.v. Schola
Gregoriana St. Lamberti.
Theresiakerk:
Zaterdag 12 april; 17.30 uur Voorstellingsmis van de
communiecanten.
Zondag 13 april; 09.00 uur; Pl. Hoogmis b.g.v. Palmzondag.
Witte Donderdag 17 april; 19.00 uur Witte Donderdagviering m.m.v. Gemengd Kerkkoor St. Caecilia en H.
Theresia.
1ste Paasdag; 09.00 uur; Pl. Hoogmis m.m.v. Gemengd
Kerkkoor H. Theresia.
Bs. Leeve; zondag 25 mei om 12.30 uur;
Martiën van Baal, Raf Backes, Tinka Bemmelmans, Lucas Cuppers,
Vince Hannink, Emma van Havere, Pien Hodzelmans, Jacqueline
Houben, Danaiyo Mc Iver, Mats Overes, Nathalie Puts, Rafke
Vernaus.
Bs. Octopus; zondag 15 juni om 10.30 uur;
Sem Beckers, Yevi Beek, Sterre Bergs, Joa Beurskens, Puck Brouwers,
Quin Dingemans, Quinn Franssen, Aniek Jansen, Nadeche Jansen,
Vienna Janssen, Gijs Kessels, Kiano Konings, Gina Kool, Mirte Leppers, Sterre Leppers, Bob Lintjens, Eva Meerbeek, Koen Meerbeek,
Esmee Niesen, Bregje van der Poel, Koen Raemakers, Nick Schreurs,
Noud van Soest, Evi van de Venne, Indy Wijnands, Jenna Wijnands.
Bs. Lambertus; maandag 9 juni om 10.30 uur;
Joep Beurskens, Beau Cabbolet, Melissa Clercx, Amy Cluitmans,
Deborah van Est, Jule Geelen, Noah Jansen, Kes Keppers, Raf
Stappers, Johan Steijven, Brian Teven.
Wij wensen jullie allemaal een fijne voorbereidingstijd!
0150 3005 65 t.n.v. Parochie H.
Lambertus o.v.v. kerkhofmuur. Tijdig
zal worden bekendgemaakt wanneer gestart zal worden met de
werkzaamheden. Ondanks dat wij
met grote zorgvuldigheid te werk
zullen gaan kan enige overlast ontstaan. Wij hopen op uw begrip hiervoor.
Namens het kerkbestuur,
Ons banknummer is; NL 55 RABO pastoor Irec Crasborn.
het kerkbestuur voornemens is deze
muur te laten herstellen, voordat er
nog meer schade ontstaat. Er is
inmiddels contact gelegd om de
muur te renoveren. U begrijpt dat
hier kosten mee zijn gemoeid.
Mocht u ons financieel willen steunen, dan zijn wij u hiervoor zeer
dankbaar.
MAANDELIJKS INFOBLAD
Bs. Theresia; zondag 25 mei om 12.30 uur;
Meike Meuter, Tijn Voorn.
Wij wensen iedereen een Zalig Paasfeest !
De muur van ons kerkhof...
Swalmen heeft een prachtig kerkhof. De inzet van onze vrijwilligers
draagt daar enorm aan bij. Het kerkhof heeft deels een stijlvolle omheining, een statige muur. Deze muur
heeft onze aandacht nodig…… De
invloed van ons klimaat is zichtbaar
aan beide zijden van de muur. Voegen zijn open geraakt, mogelijk
door regen en vorst. De gevolgen
laten zich raden. Het is daarom dat
Communicanten 2014:
NUMMER 5
•
APRIL 2014
•
H. DOOPSEL
Door het H. Doopsel werden in onze kerkgemeenschap opgenomen; Lonneke Leenders, Vince de Jong, Tuur Linsen en Lotte en Isa
van Havere.
Van harte gefeliciteerd !
OVERLEDEN
Wij namen afscheid van de volgende parochianen;
Lambertuskerk; Mien Janissen en Toni Kohnen.
Theresiakerk; Joost de Bie. Mogen zij rusten in vrede.
Onze website; www.lambertuskerkswalmen.nl - een bezoek waard !!
SPORT
Woensdag 9 april 2014
Dubbelslag
Britt Driessen
15
Sportdag voor senioren in Tegelen
TEGELEN
Om 55-plussers te motiveren (meer) te gaan sporten en
bewegen wordt dinsdag 15
april van 13.00 tot 16.00 uur
een Demo Doe Dag gehouden in en rondom ontmoetingscentrum De Glazenap in
de Tegelse wijk Op de Heide.
De organisatie is in handen
van SOB Venlo en Samen in
Beweging. Senioren kunnen
zich ter plekke inschrijven
Britt Driessen.
voor een programma Sport
en Spel, waarbij ze kennis
BEESEL
maken met diverse soorten
Met de jeugdige Britt sport en bewegen, speciaal
Driessen heeft paardensport- aangepast aan hun mogelijkvereniging Sint Joris een suc- heden.
cesvolle amazone in de gelederen. Nadat ze in februari
Deelnemende organisaties
met haar pony Rocky op de zijn SOB Venlo, Samen in
regiokampioenschappen in Beweging,
Sportbedrijf
Meterik de titel pakte in de gemeente Venlo, Wandel- en
klasse AB Licht, werd de jon- fietsgezelschap Los Vast Verge Beeselse vorige maand op band (LVV), Sport Instituut
het NK in Ermelo reserve- Dale Tan (karate en zelfverdekampioen.
diging voor senioren), FitAangezien deze laatste nesscentrum Body Moveregel in de berichtgeving van ment, roeivereniging De
vorige week ontbrak, komt Maas en OntspanningsverBritt nog een keer met haar eniging Allochtone Gemeenfoto in het Gazetje.
schap.
Er wordt ook informatie verstrekt over gymnastiek voor 55-plussers.
Tijdens de middag worden
tal van demonstraties aangeboden. Bezoekers kunnen
zelf mee doen en er wordt
informatie verstrekt over
gymnastiekgroepen, dans, fithockey, sportief wandelen,
nordic walking, dynamic tennis en badminton en wandelen fietsgezelschap Los Vast
Verband (LVV). Verder worden demonstraties verzorgd
door fitnesscentrum Body
Movement,sloeproeien,karate en zelfverdediging voor
Toerfietsen bij Vélo Swalmen omarmt Paosloup
nu ook doordeweeks
SWALMEN
Hoge temperaturen en veel
zon lijken het sportgevoel in
Swalmen goed te doen. Na
een stroeve start is het aantal
voorinschrijvingen voor de
Zjwamer Paosloup flink de
hoogte in geschoten.
Maar niet alleen het mooie
weer,ook de promotie van het
evenement blijkt effect te
hebben. Tijdens een heuse
promotietoer langs de Swalmer basisscholen was het
enthousiasme bij de kinderen
groot. De honderdste voorinschrijving kwam op naam van
De leden van de Vélo in hun nieuwe tenue.
de 10-jarige Julia Geraedts.
Als beloning werd zij vorige
SWALMEN
omwille van de veiligheid week door de organisatie verWie een racefiets heeft en wordt er gereden met een rou- rast met een paasattentie.
liever in groepsverband er op tekapitein en een wegkapiuit trekt dan solo,kan bij fiets- tein. Bovendien is de vereni- De Paosloup op maandag
club Vélo uit Swalmen niet ging aangesloten bij de over- 21 april is niet alleen een
alleen op zondagmorgen koepelende bond NTFU.
sportfestijn voor de jeugd,
terecht maar ook op dinsdag- Aan het begin van het nieu- maar zeker ook een uitdaging
middag en vrijdagmorgen. we seizoen kregen alle leden voor volwassenen. Zij kunVan maart tot oktober wordt een nieuw geel-groen tenue, nen kiezen uit twee afstaner wekelijks in twee groepen gesponsord door fietsspecia- den, 5 en 10 kilometer. Het
gefietst, met een gemiddelde list Haelen, Bikes & Repair programma start om 12.45
snelheid van 25 en 28 km per Swalmen en café Wilhelmina.
uur.De ritten variëren in leng- Meer info: Tom Geraedts
te van 50 tot 100 kilometer. (0475-503729). Kijk ook op
Een helm is verplicht en www.veloswalmen.nl
Regels voor insturen kopij
Kopij voor publicatie in Tegelse Courant/Gazetje dient
tijdig aangeleverd te worden. De deadline voor aankondigende berichten is vrijdag 12.00 uur
Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van
sportwedstrijden en foto's van evenementen die in het
weekeinde hebben plaatsgevonden.Deze kunnen tot uiterlijk maandag 9.00 uur ingestuurd worden.
Teksten s.v.p. uitsluitend aanleveren als Word-bestand,
foto's (rechtenvrij) in kleur met voldoende resolutie in losse JPG-files van minimaal 500 KB als aparte bijlage.
In de regel komen alleen aankondigende berichten in
aanmerking voor publicatie.Berichten worden bovendien
slechts eenmalig geplaatst.
senioren door Sport Instituut
Dale Tan. De bezoekers kunnen gratis een persoonlijke
fit- en gezondheidstest laten
uitvoeren.
Judoka Raf
Dambacher
wint toernooi
REUVER
Raf Dambacher heeft zondag het judotoernooi van
EJC Grevenbicht gewonnen.
De judoka van JC Reuver wist
in Geleen alle partijen te winnen. Zijn tweelingbroer Sil
behaalde de derde plaats.
Ivanne Schoolmeesters was
in haar categorie de kleinste
en lichtste deelneemster,
maar knokte zich desondanks naar de tweede plek.
Dezelfde knappe prestatie
werd geleverd door Gijs
Gommans. Voor beiden was
het pas de tweede toernooideelname. Zilver was er ook
voor Mirte Leppers, die daarmee haar tweelingzus Sterre
voor bleef. Verder was er nog
een derde plaats voor Lazlo
Schoolmeesters en Evy v.d.
Julia Geraedts ontving als honderdste deelneemster een Venne, die op verzoek van de
attentie van de organisatie.
toernooiorganisatie ook in
een hogere klasse uitkwam en
uur met een ludieke promi- kan nog tot 13 april via daarin een zilveren medaille
nentenloop. Voorinschrijven www.zjwamerpaosloup.nl.
bemachtigde.
Turnster Hercules
geplaatst voor NK
REUVER
Turnster Eliane Lormans,
lid van SV Hercules'03 uit
Reuver, won zondag in Rotterdam de halve finale van de
nationale kampioenschappen voor dames in de eerste
divisie.Daardoor is de 26-jarige Panningse geplaatst voor
het NK op 14 en 15 juni in
Hoogwoud. Tevens wist ze
zich met haar scores te plaatsen voor drie van de vier toestelfinales: balk, sprong en
Eliane Lormans.
brug.
Succes jeugd Olympia
TEGELEN
Tien jeugdspelers van BC
Olympia'56 namen afgelopen weekeinde deel aan het
badmintontoernooi van BC
Weert. Zes van hen drongen
door tot de finale.Alanah Peeters en Rob Keltjens wisten in
drie onderdelen de eindstrijd
te halen en eenmaal de winst
te pakken. Alanah in het
enkelspel U11 en Rob in het
dubbelspel U17 met gelegenheidspartner Timo Rovers.
Eerste plaatsen waren er ook
voor Lotte Peulen (U13) en
Daphne Moors en Sanne PeuDe zes finalisten.
len (U15).
Woensdag 9 april 2014
ADVERTENTIE
HEB
JE
GEZIEN.NL
GEZIEN?
24 uur per dag online, mobiel en in de krant
16
SPORT
Woensdag 9 april 2014
17
Twee landstitels voor
beugelclub Kuiters
TEGELEN
Afgelopen weekend zijn
twee teams van beugelclub de
Kuiters uit Tegelen gekroond
tot Nederlands kampioen.
De hoofdmacht prolongeerde de landstitel met nog
twee speeldagen voor de
boeg. Het is lang geleden dat
de strijd om het kampioenschap in de Lotto-Ere-Klasse
zo vroeg werd beslist. Waar
het vorig jaar nog op de laatste wedstrijd aankwam waren
Het kampioensteam Kuiters 1: Onder v.l.n.r. Wendie de Tegelenaren dit seizoen
Bovee, Tom Klerken. Boven: trainer Pierre Ververrgaard, oppermachtig. In de tweede
Patrick Bovee, Rene Ververgaard en Martijn Daniels.
competitiehelft werd geen
wedstrijd meer verloren.Voor
Kuiters 1 is de koek daarmee
nog niet op. Over twee weken
kan de dubbelslag gemaakt
worden als ook de beker naar
Tegelen wordt gehaald.
Ook het eerste jeugdteam
werd landskampioen. Na een
mislukte eerste poging vorige
week hielden de Tegelse
youngsters ditmaal wel het
hoofd koel.
Eerder legde de Tegelse
beugelclub ook al beslag op
de Nederlandse titels bij de De jeugdkampioenen: onder v.l.n.r. Joey Driessen, Curly
en: de traipersoonlijke
kampioen- Rudolph, Timo Faessen en Ivo Holthuysen. Bove
ners Rene Ververgaard en Tom Klerken.
schappen.
SPORTPROGRAMMA’S EN UITSLAGEN
Bieslo
Uitslagen:
SNA C2G-Bieslo C2M
Bieslo D1-MMC Weert D2G
Slekker Boys D2-Bieslo D2
Bieslo E1-Veritas E1G
RKAVC E2G-Bieslo E2
Horn F1-Bieslo F1
RKAVC F1G-Bieslo F2
Bieslo-vet.-PSV '35-vet.
Bieslo 1-SVVH 1
Bieslo 2-SVC 2000 3
Swalmen 3-Bieslo 3
Bieslo 4-VCH 3
Sp. Leeuwen 4-Bieslo 5
Kwiek Venlo 5-Bieslo 6
Bieslo VR1-Boekoel VR1
Donderdag 10 april
Bieslo MC1-Helden 1 (beker)
Zaterdag 12 april
Boekoel A1-Bieslo A1
Bieslo MB1-Koningslust MB1
Haelen C3G-Bieslo C2M
Eindse Boys D1-Bieslo D1
Bieslo D2-Reuver D4
Reuver E3-Bieslo E1
Bieslo E2-Reuver E5
Bieslo F1-SHH F3
Bieslo F2-SNA F2G
St.Odiliënberg-vet.-Bieslo-vet.
Zondag 13 april
Roggel 1-Bieslo 1
SHH 3-Bieslo 2
Bieslo 3-Sp. Leeuwen 2
Belfeldia 4-Bieslo 4
Bieslo 6-IVO 5
SVC 2000 VR2-Bieslo VR1
4-1
0-0
3-2
5-1
3-3
2-3
2-7
1-4
5-3
2-1
2-1
2-1
2-4
0-0
3-0
18.45
14.00
14.00
13.00
12.00
12.00
09.00
10.30
10.00
10.30
17.00
14.30
09.30
12.30
11.30
10.30
10.30
PSV Sint Joris
Hingen springen klasse L: 2 Veronique van Neer met Beaugino
PDV Beesel
Wedvlucht Charleville: MeuterNooijen 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-13-14-1516-17-18-20-21-22-35-36-38-43-44-5054-58,Maan van Dijck 11-27-29-39-4749,
J.Pansters
12-30-33-34-41-46-48-53-55-56-57-6061-62, Gebr.Crins 19-23-24-28-31-3237-40-42-45-59, W.Hendrix 25-52,
W.Beurskens 26, H.Geerlings 51.
BVC Holyoke
Uitslagen:
Holyoke MC1-Livoc MC1
0-4
Holyoke MB2-Back SV MB1
1-3
Holyoke JC1-S'62 JC1
3-2
Holyoke MB1-VC Sittardia MB1 1-3
Holyoke HS1- HHC HS2
4-0
Holyoke DS1-Bach SV DS1
3-2
Holyoke MA1-Revoc/VCB MA2 2-3
VC Allvo ZV1- Holyoke ZV1
0-4
Montagnards HV- Holyoke HV2 2-3
VC Meterik HV2- Holyoke HV3 0-4
Holyoke N5.1-Avoc N5.1
2-2
Holyoke N5.1-VC Velden N5.2 0-4
Zaterdag 12-april
VV Alterno ZV1-Holyoke ZV1 14.00
Tupos MC1- Holyoke MC1
12.30
Herten JC1- Holyoke 1
16.30
Livoc MB3- Holyoke MB2
13.15
Livoc DS2- Holyoke DS2
15.00
Stravoc DS2- Holyoke DS1
16.30
Stravoc HS2- Holyoke HS1
16.30
S'62 MB1- Holyoke MB1
14.30
Zondag 13-april
Holyoke HV2-Revoc/VCB HV2 09.30
Holthuysen/Rutten 65,33%; van
Aalst/Bouten 58,92%; van Lier/Reijnen 57,39%; Cruysberg/Op het Roodt
56,25%; Obster/Smeets 55,00%; Heldens/Paquay 50,50%.
Reuver 1-Leveroy 1
14.30
Reuver 2-SPCL Susteren 4
12.00
VVV'03 3 -Reuver 3
10.00
RKDSO 3-Reuver 4
10.30
Reuver 5-VOS 5
10.30
Reuver 6-Heythuysen 6
10.00
Revoc/VCB
Dinsdag 15 april
Uitslagen:
Reuver A1-North Lindsey A1 19.00
Dames 1 - Accretos DS 3
4-0 Woensdag 16 april
Dames 2 - Olympia DS 5
0-4 Reuver D2- Bieslo D1
19.00
PSV Voorwaarts
HVC 2 - DVT 3
3-1
Overloon dressuur pony`s DZ2: 1 Heren 1 - Landgraaf HS 1
2-3 PDV Duivensport Reuver
Megan Burhenne met Zoë 67,8%
Heren 2 - Maasdal HS 1
4-0 Wedvlucht Charleville: C.Killaars 1-9Reuver KWPN de Leistert Dressuur Heren 3 - Hovoc HS 2
4-0 73-83,Smeets-Peeters 2-3-10-11-12-14Event paarden, finale: 1.Sandy Gub- Heren 4 - Shock '82 HS 5
3-1 19-20-25-26-29-43-44-54-59-66-70-78bels met Filou x 174p
Heren 5 - Hovoc HS 4
3-1 80, H.janssen 4-15-23-47, StappersZitvolley 1 - Olympia ZV 1
0-4 Verkaart 5-6-18-22-28-32-33-35-58-60,
Belfeldia
Meisjes A1 - ActiveRooy MA 1
3-1 M.Nooijen 7-24, J.Op het Veld 8-81Zaterdag 12 april
Holyoke MA 1 - Meisjes A2
2-3 82, C.en M.Smits 13-41-67, M.DewinMVC '19 A2-Belfeldia A1
14.00 Meisjes C1 - S'62 MC 1
4-0 den 16-37-52-85, P.Hendriks 17-74,
Belfeldia B1-Venl Boys B4
14.00 Jongens B1 - Havoc JB 1
3-1 M.Theunissen 21-30-31-64, A.Smeets
Ysselsteyn C2-Belfeldia C1
12.00 Jongens C1 - Herten JC 1
1-3 27-38-39-40-42-50-51-53-65-68-69-76Baarlo C2-Belfeldia C2
13.00 Oikos N5 1 - CMV N51
0-4 76-77-79,D.Boer 34,H.van Diepen 36FCV D2-Belfeldia D2
08.30 Tupos N5 2 - CMV N51
4-0 61, W.Houx 45-48-84-86, H.Leenen
Belfeldia E2-Hegelsom E1
10.30 Kessel N4 1 - CMV N42
2-2 46, Th.Janssen 49, G.Janssen 55-56,
Melderslo E2-Belfeldia E3
08.15 Tupos N4 1 - CMV N42
4-0 P.Schreurs 57-63-71, H.Heines 62-72
Belfeldia F1-Blerick F2
09.30 Zaterdag 12 april
Vrijdag 11 april inkorven voor de
SVOC '01 F1-Belfeldia F2
08.30 Energo MA 1 - Meisjes A1
12.45 vlucht vanuit Rethel van 19.30 tot
Belfeldia F3-FCV F2
09.30 Accretos JC 1 - Jongens C1
13.00 20.30 uur.
Belfeldia F4-EWC '46 F1
09.30 Landgraaf HS 2 - Heren 2
14.00
HBSV-mini pupillen
08.45 Meisjes A2 - Patrick MA 1
15.00 TTV Destatec
Belfeldia vet-HBSV vet
16.00 Shock '82 JB 1 - Jongens B1
16.15 Uitslagen:
Zondag 13 april
6-4
Athos HS 3 - Heren 4
17.00 Dames 1 - Westa 2
7-3
Belfeldia 1-SVEB 1
14.30 Olympia MC 1 - Meisjes C1
17.00 Senioren 1 - Landgraaf 6
9-1
Helden 3-Belfeldia 2
11.00 Ludentes HS 1 - Heren 3
18.00 Senioren 2 - Elsloo 6
8-2
Panningen 4-Belfeldia 3
11.00 Shock '82 HS 5 - Heren 5
18.15 Jeugd 1 - Red Stars 6
8-2
Belfeldia 4-Bieslo 4
11.30 Redkey HS 1 - Heren 1
19.00 Kerkrade 2 - Jeugd 2
6-4
Belfeldia 5-Kessel 5
10.00 Olympia DS 4 - Dames 1
19.00 Jeugd 3 - Heerlen 4
Sittard 7 - Jeugd 4
0-5
Belfeldia 6-Venl Boys 7
09.30 Dinsdag 15 april
GFC VR1-Belfeldia VR1
09.00 Velden 1 - DVT 3
21.15 Zaterdag 12 april
Red Stars 1 - Dames 1
17.30
Boekoel
Reuver
Brunssum 2 - Senioren 1
15.30
Vrijdag 11 april
Donderdag 10 april
Senioren 2 - Landgraaf 8
15.00
Sportpark SNA:
Baarlo A1-Reuver A1
20.00 Senioren 3 - Vijlen 3
15.00
SHH 45+ - Boekoel 45+
20.20 Reuver F1-SNA F1
18.30 Jeugd 2 - Heerlen 3
10.30
Boekoel 45+ - SNA 45+
20.40 Zaterdag 12 april
Megacles 6 - Jeugd 3
12.30
15.00 Jeugd 4 - Westa 8
Horn 45+ - Boekoel 45+
21.00 Laar A4-Reuver A2
10.30
13.30
Boekoel 45+ - RKAVC 45+
21.20 Reuver B1-FC ODA B1
Zaterdag 12 april
Reuver B2-Swalmen B2
13.30 Swalmen
Boekoel A1 - Bieslo A1
14.00 Brevendia C1-Reuver C1
11.30 Zaterdag 12 april
15.00
Boekoel C1 - Slekker Boys C2 12.30 Walburgia C1-Reuver C2
11.00 Swalmen A1 - DESM A1
Boekoel MB1 - Merefeldia MB1 11.00 Reuver C3-Vesta C2G
13.00 Swalmen B1 - Cranendonck B1 14.30
13.30
Linne E1G - Boekoel E1G
09.45 Reuver D1-RKSVO D1G
14.00 Reuver B2 - Swalmen B2
Maasgouw F1G - Boekoel F1
09.30 Horn D1-Reuver D2
11.00 Swalmen B3 - StJoost/EVV B2 14.30
Zondag 13 april
13.30
Reuver D3-SVC 2000 D2
11.30 Swalmen C1 - Limburgia C1
13.30
Conventus'03 1 - Boekoel 1
14.30 Bieslo D2-Reuver D4
12.00 MBC'13 C2 - Swalmen C2
Boekoel 2 - Vesta 3
12.00 SHH E1-Reuver E1
09.45 Swalmen D1 - Cranendonck D1 12.00
Boekoel 5 - RKHVC 3
10.00 Reuver E2-Conventus'03 E1G 09.00 Swalmen E1 - RKESV/SVV E1 10.30
St O'Berg VR1 - Boekoel VR1 11.00 Reuver E3-Bieslo E1
09.00 Sc Leeuwen E3 - Swalmen E3 10.15
09.30
RKVB E3-Reuver E4
09.30 Swalmen F1 - Helden F2
Bridgeclub Reuver
09.30
Bieslo E2-Reuver E5
10.30 Swalmen F2 - Laar F4
Groep Blauw
10.15
Reuver E6-Conventus'03 E2G 09.00 Reuver F4 - Swalmen F3
Burggraaf/Veldman 58,22%; van Reuver F1-SV Budel F1
10.15 Zondag 13 april
14.30
Deur/Crijns
57,29%;
van Veritas F2G-Reuver F2
09.15 Neerbeek 1 - Swalmen 1
11.30
Geenen/Stroucken 55,28%; Geer- SNA F3G-Reuver F3
09.30 EMS 2 - Swalmen 3
12.00
ling/Op het Roodt 55,07%; Ep. van Reuver F4-Swalmen F3
10.15 Sc Irene 5 - Swalmen 4
09.30
Melick 54,86%; Bongaarts/Janssen Reuver F5-Haelen F3
10.15 DESM 7 - Swalmen 5
54,06%;
Baarlo F4-Reuver F6
09.00
Sportclub Irene
Zondag 13 april
Groep Oranje
Zaterdag 12 april
GFC'33 A1-Sc Irene A2
14.30
IVO A2-Sc Irene A3
15.00
De Treffers B1-Sc Irene B1
12.45
SVC 2000 B1-Sc Irene B2
14.30
SHH C1-Sc Irene C1
13.45
Sc Irene C2-VVV'03 C1
12.45
Sc Irene C3-Wittenhorst C4
12.45
Venl. Boys C3G-Sc Irene C4
13.30
Sc Irene O14-UDI'19 O14
10.15
Sc Irene D1-H.B.S.V. D1
12.00
Sc Irene D2-Wittenhorst D1
10.15
SSS'18 D2-Sc Irene D3
12.00
Sc Irene D4-SV Venray D2G
10.15
Sparta'18 D3G-Sc Irene D5
11.15
Sc Irene D6-VVV'03 D2
12.00
Sc Irene D7M-Maasgouw D4M 12.45
VCH E1-Sc Irene E1
10.30
Sc Irene E2-H.B.S.V. E1G
09.15
Kronenberg E1-Sc Irene E3
10.30
SV Venray E4G-Sc Irene E4
10.00
Sc Irene E5-SV Lottum E1
08.45
SV Venray E11G-Sc Irene E6
08.45
Sc Irene E7-Stormvogels E2G 10.45
Sc Irene E8-HRC'27 E1
08.45
Sc Irene E9-SV Venray E14
08.45
Sc Irene F1-MVC'19 F1
09.15
Sc Irene F2-Baarlo F2
09.15
IVO F2-Sc Irene F3
10.30
SSS'18 F3-Sc Irene F4
10.00
Sc Irene F5-VVV'03 F2
09.15
Montagnards F2G-Sc Irene F6 10.30
Sc Irene F7-Oostrum F2
08.45
SSS'18 F5-Sc Irene F8
10.00
IVO F4-Sc Irene F9
10.30
America F1-Sc Irene F10
09.00
Sc Irene F11-SV United F5
10.45
W’horst G1G-Sc Irene/TSC'04 10.15
Panningen vet.A-Sc Irene vet. 17.00
Zondag 13 april
Sc Irene 1-VOS 1
14.30
Laura/Hopel Comb 2-Sc Irene 2 11.30
Sc Irene 3-Venl. Boys 3
12.30
Venl. Boys 5-Sc Irene 4
10.00
Sc Irene 5-Swalmen 4
12.00
Sc Irene 6-TSC'04 5
12.00
TSC'04 6-Sc Irene 7
10.00
Grashoek 3-Sc Irene 8
10.45
Kwiek Venlo 7-Sc Irene 9
10.00
Sc Irene 10-H.B.S.V. 6
12.00
Sc Irene VR1-UDI'19 VR1
11.30
VOS VR1-Sc Irene VR2
12.00
Dinsdag 15 april
NWC G1G-Irene/TSC'04 G1 19.00
Woensdag 16 april
America A1-Sc Irene A2
19.00
TSC'04
Zaterdag 12 april
TSC'04 A1 - Mifano A1
TSC'04 D1 - GFC'33 D1
SSS'18 E1 - TSC'04 E1
TSC'04 E2 - GFC'33 E4
Baarlo E3G - TSC'04 E3
Wittenhorst F2 - TSC'04 F1
SV Lottum F2 - TSC'04 F2
VVV'03 - TSC'04 veteranen
Zondag 13 april
HBSV 1 - TSC'04 1
14.30
12.00
09.00
09.30
10.30
10.15
10.00
16.00
14.30
Venlosche Boys 4 - TSC'04 2
TSC'04 3 - Blerick 5
Baarlo 4 - TSC'04 4
Sc Irene 6 - TSC'04 5
TSC'04 6 - Sc Irene 7
VCH VR1 - TSC'04 VR1
10.00
12.00
10.30
12.00
10.00
12.15
Verenigde Liefhebbers
Wedvlucht Marche 30 maart: Kurt
Bonke
1-15-16-17-25-38-40-41-5253;J.Broers 2-3-4-10-18-20-21-23-3044-48-50;Th.Ewalds 5-11-26-27-28-3234-42-45-47-49;G.Jacobs 6-7-8-9-1314-19-24-29-31-35-37-46-54;
J.Driessen 12-39; P.Coort 22-43;
Comb.Janssen-v.Denzen 33-36-51;
Wedvlucht Charleville: Th.Ewalds 16-15-20-22-32-33-34-44-48; J.Broers 24-5-7-11-12-14-17-29-35-36-37-38-4145-47-49-50;Kurt Bonke 3-8-9-16-1819-28; Comb.Janssen-v.Denzen 10-27;
G.Jacobs 13-21-23-24-25-30-31-39-4246-51; P.Driessen 26; P.Coort 40;
W.Hovens 43
Tegelse Tafeltennisclub
Uitslagen:
Venlo 2 - Recreanten 1
Seta 05 - Recreanten 2
Seta 07 - Recreanten 3
Jeugd 1 - Megacles 3
Jeugd 2 - Maastricht 2
Jeugd 3 - Venlo 1
Sittard 4 - Jeugd 4
Jeugd 5 - Smash '72 2
Quick '72/Schim 2 - Jeugd 6
Heren 1 - Falco 1
Heren 2 - Sittard 2
Heren 3 - Kluis 3
Heren 4 - Veta 1
Zaterdag 12 april
Westa 3 - Jeugd 1
Westa 4 - Jeugd 2
Jeugd 3 - Sittard 3
Kluis 5 - Jeugd 5
Jeugd 6 - Panningen '74 2
Megacles 1 - Heren 1
Landgraaf 3 - Heren 3
Venlo 2 - Heren 4
Dinsdag 15 april
Recreanten 2 - Venlo 3
3-7
7-3
6-4
5-5
4-6
1-9
9-1
9-1
0-5
4-6
4-6
3-7
4-6
10.00
10.00
11.00
12.00
11.00
16.30
13.00
12.00
20.00
BC De Kuiters
Uitslagen:
Baarlo 1 - Kuiters 1
Kuiters 2 - Baarlo 2
Kuiters 3 - Bree 1
Baarlo 4 - Kuiters 4
Sevenum 2 - Kuiters 5
Kuiters 6 - Meijel 4
Helden J1 - Kuiters J1
Kuiters J2 - Ospel J1
Vrijdag 11 april
Kuiters 4 - Loosbroek 1
Hoogeloon 1 - Kuiters 3
Kuiters 5 - Sevenum 2
Kessel 4 - Kuiters 6
Kuiters 1 - Neer 1
Maasbree 1 - Kuiters 2
2-3
1-4
4-1
3-2
4-1
3-2
3-1
2-2
20.00
21.00
18.00
18.00
20.30
20.30
Woensdag 9 april 2014
i
Gemeente Beesel
Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver
Postbus 4750, 5953 ZK Reuver
T 077 474 92 92,
F 077 474 58 88
www.beesel.nl,
[email protected]
Landelijke compostactie 2014:
gratis compost als dank voor scheiden gften groenafval
De gemeente Beesel doet ook dit jaar
mee aan de landelijke compostactie
2014.
Op zaterdag 19 april 2014 kunnen de
inwoners van de gemeente Beesel
gratis compost ophalen bij het
milieupark in Reuver. Met deze actie
bedankt wethouder Ton Verlijsdonk
namens de gemeente Beesel de
inwoners voor het scheiden van
groente-, fruit- en tuinafval. Attero
produceert uit deze grondstoffen
compost. Compost is een echt kringloopproduct, immers organisch
materiaal van de bodem komt weer
terug in diezelfde bodem!
Burgers bedankt
Sinds vele jaren bieden burgers
groente-, fruit- en tuinafval (gft-afval)
en groenafval (snoeihout, takken en
gras) gescheiden van ander afval aan.
Voor veel burgers is dat de gewoonste zaak van de wereld. De gemeente
Beesel en Attero, de producent van
de compost, willen de inwoners daarom graag bedanken voor hun inzet.
Het scheiden van organisch afval
levert namelijk een positieve bijdrage
aan het milieu.
Let op: De actie is gepland tijdens de
normale openingstijd van het milieupark. Houdt u er daarom rekening
mee, dat de wachttijd voor het milieupark langer kan zijn.
Goed voor de tuin: natuurlijke balans
Compost is een uitstekende bodemverbeteraar en is perfect voor gebruik
in de tuin. Compost voedt de bodem
en stimuleert zo de groei van bloemen en planten op een milieuvriendelijke wijze. Ook verbetert compost
de structuur van de bodem en zorgt
het voor een goede waterhuishouding. Zo ontstaat een natuurlijke
balans in de bodem. Gemengd met
tuinaarde is compost geschikt voor
alle tuinplanten.
Wilt u meer weten over het gebruik
van compost in uw sier- of moestuin,
kijk dan op www.attero.nl en klik op
‘Attero compost’.
Wat zijn de spelregels?
• Alleen de inwoners van de gemeente Beesel hebben toegang tot het
milieupark en hebben recht op
compost. Op verzoek dient u zich
te identificeren.
• Per persoon mag u maximaal 1m3
losse compost meenemen.
• De compostactie geldt alléén voor
particulieren. We laten alleen personenvoertuigen toe.
• Er is compost beschikbaar zolang
de voorraad strekt. Het is een eenmalige actie en op = op!
• U kunt alléén compost ophalen
met een aanhangwagen. De compost is namelijk los gestort. Wij
scheppen de compost met een
shovel in uw aanhangwagen. Het
zélf scheppen van compost staan
we om organisatorische- én veiligheidsredenen niet toe.
Goed voor het milieu én de portemonnee
Composteren is goed voor het
milieu. Het is een echt kringloopproduct en legt CO2 vast in de bodem.
Compost helpt dus in de strijd tegen
de opwarming van de aarde. Tegenwoordig haalt Attero ook diverse vormen van duurzame energie uit gften groenafval. Door vergisting ontstaat duurzaam biogas, bron voor de
productie van elektriciteit, warmte of
autobrandstof. Maar ook maakt Attero uit de grove houtachtige delen van
de compost een duurzame biobrandstof die in speciale energiecentrales
gebruikt wordt om er groene stroom
van te maken. Composteren is óók
een voordelige manier om organisch
afval te verwerken. Kortom: genoeg
reden om gft- en groenafval goed
gescheiden te blijven aanleveren!
Wanneer, waar en hoe laat kunt u
compost ophalen?
• Datum : zaterdag 19 april 2014
• Locatie: milieupark Reuver,
Nijverheidsweg 11
• Tijd : 09.00 – 12.00 uur
Gewoon anders...
Het weten waard
Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst
Het Kernoverleg Beesel en Haar
Toekomst vergadert woensdag 9
april in café ‘t Poshoes in Beesel.
Voorafgaand aan de vergadering zal
het Kernoverleg de bewoners van
de kern Beesel tussen 19.30-20.00
uur de gelegenheid bieden om persoonlijke gesprekken met de
bestuursleden van het Kernoverleg
aan te gaan, voor wensen, vragen of
klachten. U kunt contact opnemen
met het Kernoverleg Beesel via
[email protected].
Meer informatie over het Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst vindt
u op ww.beeselenhaartoekomst.nl.
Kernoverleg Reuver
Het Kernoverleg Reuver vergadert
14 april in Zalencentrum De Schakel, Broeklaan 2 te Reuver. Voorafgaand aan de vergadering zal het
Kernoverleg de bewoners van de
kern Reuver tussen 19.30-20.00 uur
de gelegenheid bieden om persoon-
lijke gesprekken met de bestuursleden van het Kernoverleg aan te
gaan, voor wensen, vragen of klachten. U kunt contact opnemen met
het Kernoverleg Reuver via [email protected] of telefonisch 077-4747116. Meer informatie
over het Kerngericht Werken vindt u
op www.beesel.nl.
Evenementen in de gemeente
Beesel
Weet u al wat u komend weekend
gaat doen? Kijk eens naar de evenementenkalender op www.beesel.nl.
Er valt genoeg te beleven in de
gemeente Beesel!
Organiseert u een evenement? Is er
een website waar mensen meer
kunnen lezen over dit evenement?
Meld dit dan bij de klantenbalie van
het gemeentehuis. Wij zorgen
ervoor dat uw evenement (incl. een
link naar de website) in onze evenementenkalender komt te staan.
Gemeentehuis
gesloten in
verband met Pasen
In verband met Pasen is het
gemeentehuis op Goede Vrijdag
18 april en Paasdagmaandag 21
april 2014 gesloten. Onze medewerkers zijn dan ook niet telefonisch bereikbaar.
Vanaf dinsdag 22 april zijn wij
weer normaal geopend en
bereikbaar.
zo ook de compostactie op zaterdag 19 april. Op die dag kunt u gratis compost ophalen bij het milieupark in
Reuver.
Openingstijden
Ma, di, do en vr van 09.00 16.00 uur alleen op afspraak.
Ma avond van 17.00 - 19.30 uur
alleen op afspraak.
Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder
afspraak.
Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur.
Meldingen
Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30
tot 16.30 uur op 077-474 92 92.
Spreekuur
Burgemeester en Wethouders
Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00
Telefonisch spreekuur
Werk, Inkomen, Zorg
Het team Werk, Inkomen en
Zorg (WIZ) is iedere werkdag,
behalve woensdag, telefonisch
bereikbaar van 09.00 - 12.00 uur
via het algemene
nummer 077-474 92 92.
Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit
spreekuur is het niet mogelijk de
medewerkers telefonisch, per
e-mail en zonder afspraak te
bereiken. Voor een bezoek dient
u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken.
Spreekuur politie
Maandagavond van 18.00 tot
19.00 uur, inloopspreekuur voor
aangifte van vermissing of diefstal van een paspoort, een identiteitsbewijs of een rijbewijs.
Woensdagmorgen van 09.00 tot
12.00 uur, liefst op afspraak.
Neem voor een afspraak contact
op met de Politie Limburg-Noord
via 0900-8844. Wanneer het
gemeentehuis is gesloten, is er
geen politiespreekuur.
Wmo loket
Broeklaan 4, 5953 NB Reuver
T 077 474 9292
Elke werkdag open van 9.00 tot
12.00 uur (behalve op woensdag).
Steunpunt Mantelzorg
Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver
Elke dinsdag is de mantelzorgmakelaar telefonisch bereikbaar van 8.30
tot 16.30 uur op 06-52669029 of
077-3231130, voor het maken van
een afspraak of telefonische
informatie. Email
[email protected]
Milieupark
Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend
op woensdag van 15.00 tot 17.30
uur en op zaterdag van 09.00 tot
12.00 uur voor zowel gratis als
betaalde afvalsoorten.
Spoedgevallen
Ook buiten kantoortijden en in
het weekeinde is de gemeente
voor spoedgevallen bereikbaar.
Belt u gewoon het gebruikelijke
telefoonnummer, 077-474 92 92.
U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies.
Betaal met PIN
Voor uw en onze veiligheid,
betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark.
Officiële
bekendmakingen
Sinds 12 januari 2011 publiceert de
gemeente Beesel haar officiële
bekendmakingen alleen nog digitaal
via de website www.beesel.nl. Het
gaat hierbij om bekendmakingen
over besluiten of voorgenomen
besluiten van vergunningen of andere belangrijke plannen.
Wilt u op de hoogte blijven van onze
officiële bekendmakingen? Kijk dan
regelmatig op onze website:
www.beesel.nl >Gemeente Beesel
>Bekendmakingen.
Hieronder volgt een korte beschrijving van de officiële bekendmakingen
van deze week.
Aanvragen omgevingsvergunning
Voor de volgende percelen/adressen
is een aanvraag voor een omgevingsvergunning binnengekomen:
• Burg. Janssenstraat 16 in Beesel;
• St. Lambertusweg 41 in Reuver;
• Het Spick 1 in Beesel;
• Nieuwekampweg 1 in Beesel.
Voor het volgende perceel/adres is
een sloopmelding binnengekomen:
• St. Annastraat 14 in Reuver (verwijderen van asbesthoudend dakbe-
schot).
Omgevingsvergunning regulier
Voor de volgende percelen/adressen
is een omgevingsvergunning verleend:
• St. Annastraat 56 in Reuver;
• Industriestraat 48 in Reuver.
Omgevingsvergunning uitgebreid
Ter inzagelegging van de omgevingvergunning voor het buitenplans
afwijken van het bestemmingsplan
en bouwen voor het perceel Keulseweg 187 in Reuver.
Milieu
Melding Besluit mobiel breken bouwen sloopafval voor het opstellen van
een mobiele puinbreker op de locatie
Greswarenstraat 3 in Reuver.
Evenementen
Melding evenement door Stichting
Jeugd Actie Beesel voor Koningsdag
2014: festiviteiten op de Markt en
optocht op 26 april 2014.
Voor eventuele bezwaarmogelijkheden kijk op onze website
www.beesel.nl
Centrum voor Jeugd
en Gezin Beesel
organiseert een
oppas cursus
• Ben je tussen de 13 en 16 jaar?
• Vind je het leuk om met kinderen
om te gaan?
• Heb je al vaker opgepast en wil je
er meer over weten?
• Of zou je graag gaan oppassen en
wil je eerst weten of je geschikt
bent om op de kinderen van anderen te passen?
• En wil je handige tips voor een
avondje oppassen?
Dan is deze oppascursus echt iets
voor jou!
Wanneer: Dinsdag 3,10,17 en 24 juni
Tijd:
19.00 uur – 20.30 uur
Adres:
Zalencentrum De Schakel
in Reuver
Kosten: € 4,00
Je kunt je aanmelden door een mailtje te sturen naar:
[email protected] met
daarin je: naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres, geboortedatum en
het telefoonnummer van je ouders.
Tot 3 juni!
Mantelzorgsalon:
Mantelzorg in balans
Op 23 april is er weer een mantelzorgsalon. Dit keer is het thema Mantelzorg in balans.
De zorg die mantelzorgers geven is
van groot belang en niemand wil dat u
als mantelzorger overbelast raakt.
Afvalkalender
Rest- en GFT-afval
14 t/m 18 april / week 16: restafval
21 t/m 25 april / week 17: GFT-afval
Oud papier
Reuver
10 april
Offenbeek
30 april
Beesel
2 mei
Versnipperen grof tuinafval
Om de zorg lang vol te houden is het
zaak op tijd op te laden, want u kunt
eigenlijk alleen goed voor een ander
zorgen door ook goed voor u zelf te
zorgen. Maar hoe doe je dat dan?
Om de mantelzorg goed vol te kunnen
houden heeft u steun en hulp van
anderen nodig. Het is goed om na te
gaan welke hulp u kunt krijgen uit uw
eigen omgeving.
De versnipperrondes vinden in 2014
plaats in de weken 20, 41, 45 en 48.
U kunt zich hiervoor aanmelden bij
de klantenbalie tot 12.00 uur op de
vrijdag voorafgaand aan de versnipperronde.
Bruikbaar huisraad en textiel
Aanmelden voor het (gratis) aan
Op al deze aspecten zal Claudia Swinkels, de spreker van deze avond
ingaan.
Hoe kunt u er als mantelzorger voor
zorgen dat u in balans blijft.
Tijdens deze avond is er volop gelegenheid voor onderlinge contacten of
vragen te stellen.
Datum
Locatie
: woensdag 23 april
: Wijksteunpunt Offenbeckerhof. Amerslosestraat 1, 5953 KV
Reuver.
Aanvang : 19.30 uur. Afsluiting:
21.30 uur
Gastspreker: Claudia Swinkels
mantelzorgconsulent
Aanmelden
Het is wenselijk om u vooraf aan te
melden via Steunpunt Mantelzorg
huis ophalen van bruikbaar huisBeesel tel 0475-453033, e-mail:
[email protected]. Binnenlopen op 23 april mag ook.
Deelname aan de mantelzorgsalons is
kosteloos.
raad en andere bruikbare spullen
Meer informatie
Wilt u als mantelzorger meer informatie, advies of ondersteuning ontvangen?
Neem dan contact op met Vera Jacobs
van het Steunpunt Mantelzorg Beesel.
Zij is telefonisch te bereiken op maandag, dinsdag en donderdag op 06 52669029 of via email:
[email protected].
tijden van het sorteercentrum van ’t
(ook textiel valt hieronder) kan bij ’t
Pakhoès via tel. 077-382 77 66.
Tweewekelijks is er een inzamelronde. Ook kunt u tijdens de openingsPakhoès zelf uw spullen (gratis)
inleveren. U vindt het sorteercentrum aan de Edisonstraat 8 in Blerick. Openingstijden: maandag t/m
vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur.
Grof vuil
Tijdens de tweewekelijkse inzamelrondes haalt ’t Pakhoès tegen beta-
Als u, i.v.m. de thuissituatie, moeilijk
weg kunt, kunnen wij eventueel door
de inzet van een vrijwilliger voor aanwezigheidshulp zorgen.
ling ook het grof huisvuil op. Hiervoor kunt u zich telefonisch aanmelden bij de klantenservice van ’t
Pakhoès. Tel. 077-382 77 66. De
leges voor het ophalen van het grof
vuil kunt u uitsluitend betalen via
de mobiele PIN-automaat van de
medewerkers van’t Pakhoès.
Hoorzitting bezwaarschriftencommissie
Klein Chemisch Afval
U kunt uw klein chemisch afval één
keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag
op een vaste plek in de gemeente.
De commissie voor de behandeling
van bezwaarschriften houdt op
maandag 14 april aanstaande een
hoorzitting in de commissiekamer
van het gemeentehuis. U kunt het
openbare deel van deze zitting bijwonen. Privacygevoelige bezwaarschriften worden achter gesloten deuren
18:45 uur
behandeld.
De relevante stukken liggen ter inzage in het gemeentehuis. U kunt hiervoor vragen naar mevrouw mr. J.L.S.
van der Velden. De agenda van het
openbare deel van de zitting vermeldt:
Bezwaarschrift van:
Gericht tegen:
A.J.C.J.L. Janssen
besluit afhandeling WOB verzoek
Op dinsdag 29 april kunt u uw klein
chemisch afval van 15.30u tot
18.30u inleveren op het Raadhuisplein in Reuver.
Zie voor meer informatie
over ophalen en inzamelen
van afval de digitale
Afvalkalender op
www.beesel.nl
$+#(&4 -#.-#$0# &2,7 2$0# &
/0(+
donderdag
vrijdag
zaterdag
10 11 12
april
april
april
50% KORTING
13.99
PLUS Culinaire
filetrollade naturel
Per kilo
Vers van uw ambachtelijke PLUS-slager
6.
99
50% KORTING
3.99
3.85
Minimix
Bounty, Mars, Snickers, Twix
en Milky Way,
Zak 535 gram
2.
99
400 GRAM 1.50
PLUS Cherry tomaten
Bak 400 gram
1+1
GRATIS
1.
29
PLUS Feeststol
met amandelspijs
Doos 750 gram
1.
99
Spaar voor
beddengoed om
van te dromen
Bij PLUS spaart u t/m 26 april voor heerlijk Walra® beddengoed.
U krijgt al een droomzegel bij elke € 5,- aan boodschappen*.
Pepsi Next
$62".+ &$7.$2,$212$4( ,(-#$013(*$0
Fles 150 cl
1.53
PLUS Verbeeten Tegelen
+ 7$- /120 2
8
$&$+$-8$+
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers.
Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?
Meld u dan nu aan via www.plus.nl.
PLUS Savelkoul Reuver
12..00 -"*$-+ - 8$34$08$+

ouderavond 1e jaars (september 2014)

Wandelsportcentrum

Week 12 - 19 maart 2014

UITSLAGEN KEURINGSPLAATS: Panningen 19 juni 2014

Week 10 - 5 maart 2014

Blik op de Hei

Week 44 - 29 oktober 2014

Sportfeest

Week 35 - 27 augustus 2014

Week 18 - 30 april 2014

Brochure Workshop Bewust-Ik (spreuk-adres)

(VERVOER)SCHEMA COMPETITIE 2004-2005

OMGEVINGSVERGUNNING VOOR

Conflicthantering

V.V. Bieslo Jeugdtoernooien – Mini

ORTHOPEDISCH CHIRURG M/V

Flyer Cd Avond Okt2014 _2

F-Pupillen Page 1 Feyenoord Ajax Wessel Kranenburg Stan