’t Gazetje is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 70 edities / Woensdag 14 mei 2014 / Reuver maakt zich / Reuver baalt / Australische eregast op voor bruisend ondanks goed wereldrecordpoging sportweekend / 11 resultaat / 13 Swalmen / 15 Sportfeest Swalmense jeugd heeft Wilde Plannen SWALMEN Hoe beleven jongeren het dorp, wat vinden ze belangrijk en wat zou er anders moeten? Met deze vragen werden jongeren in Swalmen afgelopen week voor een draaiende camera geïnterviewd. Initiatiefnemer Dorpsraad Swalmen wil met het project dat de titel 'Wilde Plannen' draagt de wensen en behoeften van jongeren met betrekking tot hun woon en leefomgeving in beeld brengen en hierover de dialoog aangaan. Dorpsplan Swalmen, dat eind vorig jaar door de Dorpsraad werd gepresenteerd,is de aanleiding voor het initiatief. Gedurende het ontwikkelproces bleek het lastig om ook de jongere inwoners te bereiken en betrekken. Voor stoffige enquêtes, saaie dorpsbijeenkomsten en lange vergaderingen zijn jongeren nu eenmaal moeilijk te porren, waarop de dorpsraad besloot het over een andere boeg te gooien. Het project 'Wilde Plannen' van de Vereniging Kleine Kernen Limburg bood uitkomst. Doe mee aan WKGEZIEN voetbalpoule Gezien.nl en Scorito.com lanceren gezamenlijk de WKGEZIEN Poule waarin alle lezers van de weekbladen van A&C Media en gezien.nl het gratis tegen elkaar op te nemen en kans maken op mooie prijzen. Tevens verschijnt binnenkort een gratis magazine over het WK voetbal in Brazilië. Binnenkort worden de prijzen bekend gemaakt via alle mediakanalen van A&C Media. Kijk voor info op www.scorito.com/wk2014/ wkgezien Elke dag open! Reuver, Pater Claretstraat 1a Swalmen, Dr. Crasbornplein 9 Tegelen, Kerkstraat 42 Onze openingstijden vindt u in de app en op janlinders.nl WWW.KESSELSMEUBELS.NL REUVER - Het moet één groot sportfeest worden. En als de weersvoorspellingen uitkomen, wordt het datt zeker. Reuver is er in elk geval klaar voor. Wederom als etappeplaats opgenomen in het koersschema van Olympia's Tour, één van de oudste wielerrondes van Nederland, zal het dorp zich ook dit jaar van n zijn sportiefste kant laten zien. Vrijdag 16 mei wordt op de Markt de start- en finishlijn getrokke en voor de vijfde etappe, die de renners door NoordLimburg voert. Zondag klimt jong en oud zelf op de pedalen. Voor de pelotonstocht, de Dikke Banden race of de gezinsfietstocht. Elders in deze krantt meer over het bruisende sportweekend. OPRUIMING SHOWROOMMODELLEN tel. 077 - 475 2248, BLAUWWATER 3, TE BELFELD MA.-VR. 10.00-17.00, ZA. 9.00-14.00. De filmpjes portretteren jongeren en hun beeld van het ideale Swalmen. Verhalen over de toekomst van Swalmen zonder middelbare school, over vrijetijd en uitgaan, over het krappe huurwoningenaanbod, over het leegstaande jongerencentrum Mita, de vervallen job, over carnaval,over chillen aan de Maas en andere activiteiten voor de jeugd.Jongeren in Swalmen spraken met de Wilde Plannen ploeg over wat Swalmen gezelliger, spannender, leuker, veiliger maakt. De zes filmpjes zijn te bekijken op de website www.wildeplannen.tv, waar ook gereageerd kan worden. Werkplaats Hierop volgt op vrijdag 23 mei om 20.00 uur een Werkplaatsavond in Café Wilhelmina aan de Rijksweg Zuid in Swalmen. Bezoekers van alle leeftijden kunnen dan van gedachten wisselen over oplossingen, initiatieven en projecten. Wilde Plannen werden eerder uitgevoerd in Haelen, Grashoek,America en Molenhoek. VRIJWILLIGERS Voor alle Op 1 december opent in Tegelen: honden! STICHTING WILSKRACHT ZOEKT NOG ENKELE VRIJWILLIGERS Heeft u op woensdag, vrijdag of zaterdag een paar uurtjes zin om ons te helpen in onze winkel in Reuver ? Neem even contact op met 0612844482. Grootste keuze in Elektrische Fietsen! Koninginneplein 10 - Belfeld Tamara Orval Van Wevelickhovenstraat 48 5931 KT Tegelen 06-42302905 [email protected] ma t/m vrij alleen op afspraak Zondag 18 mei VLOOIENMARKT 18 mei g da koopzon Den Herberg zoekt: een enthousiaste medewerker voor in de bediening r 17.00 uu 11.00 tot In het bezit van sociale hygiëne Tevens keukenhulp gevraagd! Woe. 28 mei 21 uur Van Morrison Tribute 'It's too late to stop now!' reserveren: [email protected] Entree € 10,Zon. 8 juni 15 uur High Tea open inschrijving vanaf nu! Deelname € 25,- p.p. Bij Ons Huis vindt u inspiratie voor elke ruimte in huis. En als u dat wilt, begeleiden wij u bij de totale inrichting van uw woning compleet met kleuradvies, vloerbekleding, raamdecoraties en woonaccessoires. Ons huis Reuver... je zou er willen wonen! Elke 3 e zondag van de maand geopend (m.u.v. de maanden juni, juli en augustus) Rijksweg Noord 2 5951 AE Belfeld * (ingang marktzijde) 077 474 82 14 / 06 20 19 98 62 [email protected] / www.den-herberg.eu ONS HUIS | Parallelweg 11 | 5953 GW Reuver Tel. 077 - 474 17 05 | www.onshuisreuver.nl ROMMELMARKT (kofferbakverkoop) Mobiele WONINGINRICHTING BEMELEN vof zondag 18 mei (9.00 – 16.00 uur) VOUWGORDIJNEN OP MAAT NÚ 10% KORTING evenemententerrein DE HEIDERUITERS Trappistenweg TEGELEN Info: 06-14930112 bij A&P Roermondseweg 17-19, Tegelen. Van 9.00-16.00 uur Gratis entree Tel. 077-3737764. Gemakkelijk aan huis uw gordijnen, zonwering en of vloeren uitzoeken in onze ruime mobiele showroom 70m3. Bel ons voor een afspraak 0615073157 of mail naar [email protected] (www.bemelenvof.nl) BEKEND VAN DE WEEKMARKT ! Maandag 19 Mei Kienen bij KARE in Reuver Op maandag 19 Mei organiseert Buurt Oost te Reuver weer haar jaarlijkse kienavond. Deze kienavond is toegankelijk voor iedereen! We kienen 19 ronden, inclusief verliezerronde. Aanvang 19:30 uur in de zaal van clubhuis Karé aan de Keulseweg te Reuver. We hebben weer mooie prijzen voor u ingekocht en hopen op een goede opkomst. 1 serie kost 6,50 euro en een dubbele 9,00 euro. Kiendatums 2014: 16 juni, 6 okt, 10 nov, 8 dec. Wij wensen u alvast een gezellige avond toe. Het bestuur. www.lirom.nl U vindt ons naast speelpark Klein Zwitserland. Garvinea Garvinea Diverse kleuren. Potmaat 17 cm. Per stuk van 5,99Dvoor 3, 99 Zondag 18 mei open van 12.00 tot 17.00 uur. GroenRijk Maasbree Ř Kanaalweg 7 077-4650080 Ř www.groenrijk.nl wk 20. Geldig van 15-05 t/m 21-05. OP=OP e d u o e j Lever in k i l b f r ve ro u e 5 g j en kri e j p o g kortin * p o o k n verfaa * Kijk voor de voorwaarden op www.vijfpiekvoorjeverfkliek.nl Heytstraat 4 Reuver. Tel. 077-4745510 | www.fixet.nl Samenwerking tussen witgoedbedrijf Frank Wilbers en Slagerij Paul Dings Waarom een samenwerking tussen slager en witgoed verkoper? We horen geregeld dat het fout gaat na een barbecuefeestje met ongekoelde producten. Om dit nu te voorkomen leek het ons raadzaam om de klanten er bewuster van te laten worden dat goed gekoelde producten heel belangrijk zijn. In de komende barbecue periode zal er drie keer een koelkast of diepvrieskast verloot worden onder de barbecue klanten van slagerij Paul Dings. Dit onder het motto, ‘koelen moet!’. Vanaf mei worden alle namen van de barbecue klanten genoteerd en doen zij mee met de verloting van een koel- of vrieskast. Deze koelkasten worden aangeboden door witgoedbedrijf Frank Wilbers op de Grotestraat in Tegelen. www.slagerijpauldings.nl telefoon 077-3731571 Nachtegaalstraat 66 Tegelen Aanbiedingen van donderdag 15 mei t/m woensdag 21 mei Vleeswarentrio; Boterhamworst, Boerenpate, Fijne droogworst Samen 300 gram € 3,50 Weekendknaller: Varkenspoulet hele kilo € 7,50 Kijk voor barbecue op onze site! Boterhamworstje ± 400 gram € 2,50 5 gepaneerde speklappen zonder zwoerd voor € 4,95 Barbecue Populair per persoon € 12,95 Sjaslick, Barbecueworst, gem. Kipfilet, gem. Karbonadelapje Knoflooksaus, Zigeunersaus, Coctailsaus, Huzarensalade, Kartoffelsalade, Griekse kool salade, Rauwkostsalade, Perzikschijven, Stokbrood, Kruidenboter, Borden, Bestek, Snijplank, Broodmes en Servetten, Info: 077-3731571 STREEK Woensdag 14 mei 2014 3 Alles uit de kas(t) tijdens laatste Limburgse Aovend COLUMN We, ze ‘Wat waren we goed hé? Huh, hoezo, wat waren we goed? Joh, je weet wel, met het Eurovisie Songfestival. Oh, dat. Maar hoezo we? Ik ben er niet geweest en heb ook jou niet op het podium gezien. Nee, maar we waren wel tweede! Dus we waren best wel goed.’ Zomaar een gesprekje naar aanleiding van de Nederlandse prestatie in Kopenhagen. Daar was natuurlijk niks mis mee, eerst de halve finale winnen en tweede worden in de finale. Het is lang geleden dat het erepodium werd gehaald. STEYL Nog één keer wil de organisatie van de Steyler kermis flink uithalen. Op zaterdag 17 mei wordt in zaal Vriendenkring een programma op de planken gezet dat zijn weerga niet kent. Een programma dat op grootschalige evenementen als de Boétegewoëne Boétezitting in Venlo of de opening van het carnavalsseizoen op de 'elfde van de elfde' in Maastricht niet zou misstaan. Op het affiche prijken namen van erkende Limburgse kanonnen als Erwin, Big Benny en Thei & Marij. Het kan niet op, lijkt het. Of juist wel. Want na zaterdag is de kas leeg. En dat is ook de bedoeling. Dit jaar stopt, na 50 jaar, Jongeren Sociëteit Steyl (JSS) met alle activiteiten. Dit betekent dat er ook een einde komt aan de ooit roemrijke van de Steyler kermis,een van de evenementen die onder de vlag van JSS werden georganiseerd. Maar net zoals de Steyler Soppers, ook onderdeel van JSS, tijdens de voorbije vastelaovend nog eenmaal Deadline Aankondigende berichten dienen vóór vrijdag 12.00 uur aangeleverd te worden. Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen van sportevenementen die in het weekeinde plaatsvinden; deze kunnen tot uiterlijk maandag 9.00 uur ingestuurd worden. Teksten uitsluitend in Word en foto’s in kleur als JPGbestand van minimaal 500 KB Het mailadres is: [email protected] Oplage: 22.000 Heutzstraat 29, Venlo Postbus 368, 5900 AJ Venlo Tel 077-3556160 Fax 077-3556152 Commercie: [email protected] Tel. 077-3556160 Redactie: [email protected] Tel. 077-3556160 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Landelijk adverteren? [email protected] Verspreidingsgebied: Tegelse Courant: Belfeld, Steyl, Tegelen ‘t Gazetje: Beesel, Reuver, Swalmen In het gesprek ontging mij het gedeelte over ‘we’. Aangezien zingen niet mijn sterkste kant is en ik ook niet aan het festival heb meegedaan, ben ik niet van mening dat ik daar nou zo goed was. Het is echter, volgens mij, typisch de aard van het Nederlandse beestje. Zodra ergens een goede prestatie wordt geleverd doen we dat met zijn allen. In dit specifieke geval vergeten we dan maar dat het betreffende nummer bij de première door bijna iedereen was afgebrand tot op de grond. Het was niks en zou ook niks worden, en al helemaal niets bereiken. ‘Ze’ waren niet goed genoeg. De vooruitzichten voor komende maand zijn al niet veel anders. Met het WK voetbal voor de deur wordt nu al gezegd dat het Nederlands elftal na de eerste ronde naar huis kan. ‘Ze’ bakken er niks van. Mochten ze het nu, onverwacht, wel ver schoppen, dan is dat weer een prestatie van ons allen. Alsof we zelf onder Van Gaal getraind hebben. Wij zijn de wereldkampioen. Wij de 16 miljoen bondscoaches hebben het toch maar geflikt. Zoals gezegd, dat zou onverwacht zijn. Nee, de kans dat zij het verprutsen is vele malen groter. Het blijft een vreemd iets. Het feit dat bij goede prestaties van hetzij, een zangduo of sportteam er een collectief gevoel ontstaat dat wij daar aan bijgedragen hebben. Alsof we zelf de noten op papier hebben gezet of na de winnende goal de weg er naartoe met bloed, zweet en tranen hebben geplaveid. Was het maar waar. We, kunnen het nooit fout doen. Zij wel. Neem de verkiezingen. We hebben gestemd, maar zij waar we op gestemd hebben, doen niet wat we hadden verwacht. Eigenlijk hebben we het dan toch niet goed gedaan door ze onze stem te geven. Het is alleen een beetje moeilijk erkennen. Het lijkt voer voor psychologen. Laten we er in ieder geval van uitgaan dat we na de ‘storm after the calm’ van afgelopen zondag een goede zomer tegemoet gaan. Zodat we kunnen zeggen dat ‘ze’ van de meteo er niks van bakten. Want we en ze, zijn we in wezen samen. De Steyler kermis in betere tijden flink knalden, krijgt ook de Steyler kermis niet bepaald een geruisloos afscheid. De zwanenzang is er één om in te lijsten. De bezoekers van de Limburgse Aovend bij Vriendenkring krijgen een menu voorgeschoteld om de vingers bij af te likken. En dat voor de feestelijke eenheidsprijs van 7,50 euro. Een buitenkansje voor de liefhebbers van het Limburgse lied. Begrip JSS is een begrip in Steyl.De jeugddiscotheek, de Steyler Soppers, de dansgroepen en natuurlijk de Steyler kermis. Drie, vier generaties Steylernaren zijn ermee opgegroeid. De jongerensoos stond midden in de gemeenschap, had een belangrijke sociale functie maar was ook een kweekvijver met een vruchtbare voedingsbodem voor het rijke verenigingsleven in het kloosterdorp. Vrijwel iedereen had of heeft wel een band met JSS. Niettemin is die betrokkenheid in de afgelopen jaren zo zeer afgenomen dat nu de stekker eruit wordt getrokken. Sterk verminderde belangstelling voor de verschillende activiteiten, af te lezen aan de fors teruglopende bezoekersaantallen, en gebrek aan vrijwilligers hebben het stichtingsbestuur doen besluiten om na vijftig jaar te stoppen. In de harten van de echte die-hards die tot op het laatst de kar hebben getrokken, flonkert weliswaar nog een sprankje hoop op een mogelijke doorstart. Maar wie nuchter naar de feiten en cijfers kijkt, beseft dat er geen toekomstperspectief is. Alleen een wonder kan JSS nog redden. En als dat in een organiserend comité. Dus kloosterdorp al niet meer wordt nog een allerlaatste lukt…. keer alles uit de kast gehaald. De bühne van zaal VriendenTopartiesten kring is feitelijk te klein voor De Steyler kermis is een tra- zoveel 'zwaargewichten' op ditie die onder de huidige één avond.Thei en Marij,Ben jeugd al nauwelijks meer tot Verdellen, W-Dreej, Deja Vu, de verbeelding spreekt. Het is Big Benny, Angelina en al weer een paar jaartjes gele- Erwin: stuk voor stuk artiesden dat de voormalige Sint ten die op de meeste plaatsen Rochuskerk het decor vorm- waar ze optreden negen van de voor een heuse kermis met de tien keer als hoofd-act worbotsauto's, carrousel en ande- den aangekondigd. Dat de re attracties. Toen JSS twintig entreeprijs van 7,50 euro in Franc van Baar jaar geleden de organisatie geen enkele verhouding staat [email protected] overnam, was de Steyler ker- tot de kosten van het promis niet meer dan een fancy- gramma dat zaterdag 17 mei WEEKENDDIENSTEN fair waarvan de opbrengst wordt aangeboden, behoeft naar de kerk ging. Het ouder- geen nadere uitleg.Alleen dat wetse kermisvertier keerde maakt deze Limburgse Priester van de Week terug,met als hoogtepunt een Aovend al tot een unieke Belfeld/Tegelen/Steijl/Reuver/Offenbeek/Beesel feestavond met optredens van gebeurtenis die geen Steyler- Indien eigen priester niet beschikbaar en alleen in dringende Limburgse artiesten in zaal naar zou mogen missen.Maar gevallen Trianon, het thuishonk van het zal duidelijk zijn dat de S.O.S. Hulpdienst tel. 077- 3548888. JSS. En waar de kermis in de aantrekkingskracht van zo'n loop der jaren steeds klein- topaffiche tot ver in de Huisartsendiensten Voor spoedgevallen na 17.00 uur en in het weekend kunt u schaliger werd, was de Lim- omtrek reikt. contact opnemen met de Huisartsenposten Noord-Limburg, burgse Aovend vanaf de allertel. 0900-8818. eerste keer een knallend suc- Toch waren er bij het ter ces. perse gaan van deze krant nog Tandartsen kaarten verkrijgbaar. Voor Belfeld/Beesel/Reuver/Swalmen/Roermond/Roerstreek Uniek 7,50 euro dus, bij Smeets Voor spoedgevallen op zaterdag en zondag: tel. 06-5575 3796 En zo moet de Steyler ker- Schoenen aan de Kerkstraat Tegelen mis in het collectieve geheu- in Tegelen. En mits nog voor- Zaterdag en zondag: Praktijkhoudende tandarts, gen van Steyl en Tegelen ook radig voor 10 euro aan de tel. 06-27001727. Spreekuur van 11.00-12.00 uur. bewaard blijven, vindt het avondkassa. Nieuw deze week: Godzilla 3D|The Immigrant L’Inconnu du Lac|A Haunted House luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234 CITYCINEMA BUDGETBIOS: VRIJDAGMIDDAG ALLE FILMS € 5,00 | € 6,50 (3D) Apotheek Dienst apotheken Reuver/Beesel/Belfeld/Steyl/Tegelen: Apotheek De Goede is op zaterdag geopend van 10.00 tot 12.00 uur en Boots apotheek De Esdoorn van 9.00 tot 13.00 uur. Apotheek Reuver is op zaterdag en zondag gesloten. U kunt zich voor spoedmedicatie wenden tot de dienstapotheek van de regio Venlo tel. 077- 4 633 633. Swalmen Apotheek Brouns, Veldpoort 9, Swalmen, tel. 0475-502955. Spoedgevallen: zaterdag 10.00-12.00 uur. Alle overige tijden: Dienstapotheek Regio Roermond, tel. 0475-771700. Verloskundige Mts. Reuver, Tegelen e.o. tel. 077-4748570. Meer dan 100 jaar thuis in (H)eerlijk vlees! Hoera een zoon! Aanbieding geldig woe. do. vrij. en zat. Raff KANT EN KLAAR 1 kilo Hongaarse goulash halen = . . . . . . . . . . . . . . . . . . .750 gr. betalen Kip stroganoff 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . .€ 4,95 3 peper-room biefsteaks . . . . . . . . . . . . . . . .€ 6,00 Keulse mopjes 100 gram . . . . . . . . . . . . . . .€ 1,00 Brachterwald schinken 100 gram . . . . . . . . .€ 2,19 Geboren op 1 mei 2014 Jarno Niemans & Diana Baets Broertje van Finn * Maandagvoordeel 5 Wiener schnitzels halen = . . . . . . . . . * Dinsdagvoordeel 1 kilo varkens gehakt 4 betalen Onze kleine man is geboren! Finn Geboren op 7-5-2014 om 23.33 uur.. halen = . . . 750 gr. betalen Keulseweg 97 - Reuver. Tel. 077-4741431 Fax 077-4746734 Trotse ouders zijn wij Roland en Lianne Grooten - Stroucken Bakkerij L. Pollen-Pubben Reuver : Offenbeek : Belfeld : Vele bloemen, kaarten en lieve woorden hebben ons getroost toen wij afscheid hebben moeten nemen van onze lieve pap en opa www.pollen-pubben.nl [email protected] Juup Gommans RECLAME Het deed ons goed dat zovelen hem kenden en een warm hart toedroegen. Hiervoor onze dank. Kinderen en kleinkinderen Een speciaal woord van dank aan de Zorggroep Groene Kruis voor de liefdevolle zorg aan pap. Niet de dood heeft het laatste woord, maar onze herinneringen. DAMENMODEN WOLTERS Het adres voor ZERRES-broeken Siegel Strickwaren Tel. 0049 2157-7605 (FPQFOENBUNWSJKEVt[BUV Alst 94 - 41379 Brüggen - Bracht Geheel onverwacht is in de leeftijd van 66 jaar van ons heengegaan Wij willen u bedanken voor de belangstelling en het medeleven, dat ons werd betoond na het overlijden en de crematie van onze zus, schoonzus en tante Ria Bongartz - Verweij Mien Janissen echtgenoot van (Mieke) Pierre Bongartz † Een speciaal woord van dank aan medewerkers en leidinggevenden van Zorgcentrum Jan Baptist voor de goede zorgen. Familie Verweij Familie Bongartz Belfeld, 9 mei 2014 Corr. adres: Burg. van Deelensingel 5941 BC Velden De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 17 mei om 19.00 uur in de St. Lambertuskerk te Swalmen. We zullen in besloten kring afscheid nemen van Ria. UW RIOOL VERSTOPT?? 077-4762474 HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant Mariet Meuter-Killaars KOM ZONDAG 18 MEI NAAR DE MAMA MOVES STILETTO RUN EN PROEF ONS NIEUWE BROOD! Ter ondersteuning van de sportieve prestaties, hebben wij samen met Mama Moves dit brood speciaal ontwikkeld. € 8,65 AARDBEIENSLOF ’s maandags in Offenbeek en Belfeld geopend. Alles uit eigen bakkerij en met roomboter gebakken. En kent geur neet nao ôs kômme, den kômme veur nao uch KWALITEIT VOOR EEN LAGERE PRIJS KEUZE UIT RUIM 650 Bedroefd om haar te vroege afscheid, maar dankbaar voor alles wat zij tijdens haar leven voor ons gedaan en betekend heeft, delen wij u mede dat na een langdurige ziekte rustig is ingeslapen mijn dierbare vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma 077-4741477 077-4768971 077-4754090 SOORTEN & KLEUREN ZOMERBLOEIERS UIT EIGEN KWEKERIJ!! v.a. € 0,40 Aan de Napoleonsbaan 10 min. vanaf Venlo 10 min. vanaf Roermond 150 GRATIS parkeerplaatsen GRATIS EEN KOPJE KOFFIE voor een verzorgde en persoonlijke uit vaar t Tel. 077 - 474 31 37 echtgenote van Theo Meuter GROOT ASSORTIMENT grafmonumenten & natuursteen GROENTE- EN KRUIDENPLANTEN Zij overleed in de leeftijd van 64 jaar. Swalmen: Theo Meuter Swalmen: Roland en Annelies Mirte, Niels Swalmen: Diana en Peter Vivian, Bianca Familie Killaars Familie Meuter 11 mei 2014, Pr. Margrietstraat 17, 6071 EV Swalmen. De crematiedienst zal in besloten kring plaatsvinden. UIT EIGEN KWEKERIJ! Alles op het gebied van grafmonumenten en urnengraven - reeds 100 jaar ervaring - 30 jaar garantie op verzakking - grafmonumenten uit voorraad leverbaar www.girolami.nl POTTEN TRENDY BUITEN & MANDWERK Girolami & Zoon is lid van Natuursteen Grafwerk Specialisten (NGS). Zandstraat 71 [email protected] 5913 TG Venlo [email protected] T 077-3543500 F 077-3547322 VELDWEG 1, KESSEL | BIJ MCDONALDS KESSEL INRIJDEN, HIERNA 1E STRAAT RECHTS T. (077) 462 16 30 | M. 06 537 224 55 | WWW.WIMHENDRIKS-PLANTEN.NL HET HELE JAAR: MA-VR 09.00 TOT 18.00 UUR, ZAT 09.00 TOT 17.00 UUR SPECIAAL IN MEI: MA-VR 09.00 TOT 19.00 UUR, ZAT. 09.00 TOT 17.00 UUR, ZON- & FEESTDAGEN: 10.00 TOT 17.00 UUR STREEK Woensdag 14 mei 2014 Zoeken naar Tegelse roots 5 KERKDIENSTEN TEGELEN ST. MARTINUSKERK Vr 16 mei 17.00 uur H.Mis in de Bongerd Intenties: Jan Vervoort (v.w.par.) Zo 18 mei 10.00 uur H.Mis met zang van het herenkoor Intenties: Theodora en Pierre Op het Veld-Bongaarts (st.); Maria Geurts-Hekkens en Sjaak Geurts (st.); Hendrikus Kreijkamp en Wilhelmina Kreijkamp-Meijboom; Truus KustersOudenhoven; I.v.m. de eerste communieviering in de St. Urbanuskerk in Belfeld begint de H.Mis in de St. Martinuskerk om 10.00 uur i.p.v. 10.30 uur. Di 20 mei 10.30 uur H. Mis voor een Sjraar Thijssen Wo 21 mei 10.30 uur H. Mis in het Peske Do 22 mei 18.00 uur Rozenkrans bidden; 18.30 uur H. Mis Intenties: Jet Doesborgh (st.); overl. ouders Gerritzen-Sijben en overl. fam.leden. ST. ANNAKLO OOSTER H.HART Vr 16 mei 18.30 uur H. Mis voor Huub Peulen (v.w.par.) Vr 23 mei 18.30 uur H.Mis voor overl. ouders Kemp-Coonen BELFELD ST. URBANUS Za 17 mei 18.30 uur H. Mis met zang van Urbanuskoor Zang en Vriendschap Intenties: Lambert van Veghel en Corry van Veghel-Dorssers; Piet Boonen (v.w.par.); Agnes BootsSchouwenberg (v.w.par.) Zo 18 mei 11.30 uur Eerste communieviering van leerlingen van B.S. Kom.Mijn Intenties: Frans Erdkamp, Herm Bos, John Bos. ‘s Middags doopviering van Bram Kurstjens De lezing gaat onder meer over families die al voor 1800 in Tegelen waren gevestigd. TEGELEN Het zoeken naar gegevens van onze voorvaderen wordt steeds populairder. Sinds de komst van internet zijn de zoekmogelijkheden drastisch uitgebreid. Doop- en trouwregisters zijn door menige gemeente al digitaal gemaakt. Ook staan er veel krantenarchieven op internet. Desondanks is het soms nog een hele zoektocht om een stamboom te maken van je eigen familie. Wie meer wil weten over genealogie kan donderdag 22 mei terecht bij de Heemkundige Kring Tegelen. Hans Bos geeft een lezing waarin hij uitlegt wat genealogie precies betekent, hoe gegevens worden vergaard en vastgelegd. Bos houdt zich al vele jaren bezig met genealogie en heeft informatie van circa 41.000 Tegelse personen gedocumenteerd. Deze avond gaat hij in op enkele oudere Tegelse families die al voor 1800 in Tegelen waren gevestigd. Na de pauze zal hij informatie verstrekken over bekende Tegelse namen zoals Vossen, Laumans, Poeth, Giesen, Hovens, Flos en enkele anderen. Tijdens de lezing wordt het mailadres bekend gemaakt waar bezoekers,tegen een vergoeding, informatie kunnen opvragen over hun eigen familie. Hans Bos zal iedere betalende aanvraag behandelen en zo spoedig mogelijk de gegevens toesturen. De lezing begint om 20.00 uur in de Bongerdzaal aan de Bongerdstraat. Nog meer toppers naar Sjwaampop In gesprek met… …Paul Tacken Paul Tacken is in Tegelen bekend als koster en dirigent in het vroegere verpleeghuis Martinushof en sinds 2011 in woonzorgwijk De Nieuwe Munt. Waar hij ook nog eens als tuinman aan de slag is gegaan. “Samen met de pastoraal werker verzorg ik de gebeds- en woorddiensten voor de bewoners van deze wijk”, vertelt Paul. Daarnaast heb ik de tuin van de groepswoningen opnieuw aangelegd en toegankelijk gemaakt voor de bewoners. Van kippenren tot kapelke.” Paul, 67 jaar en van geboorte Horstenaar, is getrouwd met Hélène Hovens uit Tegelen. “Ik leerde Hélène kennen op de kweekschool. Vanaf mijn 23e heb ik in Sevenum 40 jaar voor de klas gestaan en hebben wij een leven opgebouwd met twee zonen, waarvan de oudste in 2006 op 28-jarige leeftijd is verongelukt. Hoe heftig dit ook is en hoe verschrikkelijk zwaar om mee te maken, wij kunnen hier nu samen goed mee overweg”, gaat Paul verder. “Een kind verliezen is het allerergste wat je kan overkomen, maar we hebben ons leven toch snel weer op kunnen pakken. Via een zelfhulpgroep proberen we nu ook lotgenoten te helpen.” Vrije tijd “Onze jongste zoon woont met zijn vriendin naast ons. Ik heb in mijn vrije tijd drie huizen compleet verbouwd. Daar is dit er één van. In eerste instantie was dat de woning van onze oudste, maar ik ben blij en trots dat zijn broer er is gaan wonen. Ons favoriete vakantieland is Oostenrijk en onze favoriete plaats Grindelwald in Zwitserland. Verder ben ik eerste tenor en bestuurslid van de Malmaaszengers in Belfeld. Ook het uitzoeken van familiestambomen én mijn vrijwilligerswerk in De Nieuwe Munt houden mij volop bezig,” lacht Paul. Levensmotto “Dienstbaar opstellen voor mijn medemens,” klinkt het heel duidelijk! Ik bedank Paul voor zijn verhaal en neem met respect afscheid van deze aardige en bescheiden man! Karin Colbers SWALMEN Het affiche van Sjwaampop op 23 en 24 augustus begint vorm te krijgen. Na De Staat en The Mothmen heeft de organisatie van Sjwaampop nog vier nieuwe namen bekend gemaakt.Puresang en Remi Rodar & Johnny Mason beklimmen op zaterdag het podium en daags erna spelen Reincarnatus en Bazzookas op de Markt in Swalmen. rock maakt de muziek van Reincarnatus uniek in haar soort. Waarbij authentieke en hedendaagse instrumenten samen komen in een inspirerende show. De band bestaat tien jaar en viert dat op Sjwaampop met optredens van enkele 'special guests'. De Bazzookas is dé festivalband van dit moment. Hun ska-sound is te vergelijken met de ontdekking van het buskruit: de knal die dat met zich mee bracht, is even magisch als explosief. Met het album 'Kaboem!' hebben de Bazzookas de toon gezet, zoals ook te horen was op het Bevrijdingsfestival in Roermond. Puresang is een oude bekende van Sjwaampop. Maar het duo heeft niet stilgezeten de afgelopen maanden. Met optredens in meer dan vijftien verschillende landen en tracks ondersteund door Hardwell, Martin Garrix en Tiësto hebben de broers uit Amsterdam bewezen dat ze DJ-contest elk publiek gek kunnen De organisatie zoekt nog maken. een DJ die op zaterdag wil openen.DJ's in de leeftijd van Sinds de basisschool zijn 18 tot 25 jaar die hiervoor in Remi Rodar en Johnny aanmerking willen komen, Mason aan het rommelen dienen vóór 1 juni een mixtamet muziek. Het werd al snel pe van maximaal 30 minuten te sturen naar duidelijk dat house muziek in hun ding was.Dit duo heeft al [email protected]. Met een aantal grote DJ contests een korte bio en vermelding van de 'gear' die ze gebruiken. gewonnen. Uit alle inzendingen wordt Reincarnatus staat voor begin juni een selectie stoere folkrock door stoere gemaakt op de facebook pagivrouwen. De mix van mystie- na. Wie voor 21 juni de meeske, romantische ballads afge- te 'likes' scoort, staat zaterdag wisseld met energieke folk 23 augustus op Sjwaampop. Kapelke van Geloë In de maand mei iedere dinsdag en vrijdag om 19.30 uur Rozenkrans bidden. BEESEL/REUVER/OFFENBEEK H. GERTRUDIS Zo 18 mei 10.00 uur viering Eerste H.Communie.Int.: Pierre Thijssen. Do 22 mei 9.00 uur: h. mis. Int. voor de overledenen van ons parochiecluster. 9.30 uur: rozenhoedje. H. LAMBERTUS Zo 18 mei 10.15 uur: rozenhoedje. 10.45 uur: hoogmis, Lambertuskoor. Int.: Thei Verhaag en overl. familie; jrd. Theresia en Lambert Rettob, ouders en Ida Rettob; jrd. Cas van der Pol; jrd.Sjra Niessen en Til Blomen; jrd.Mia Thijssen–Helwegen. Di 20 mei 18.30 uur: rozenhoedje. 19.00 uur: h. mis. Int.: ouders Peeters–Timmermans. Vr 23 mei 9.00 uur h.mis.9.30 uur: rozenhoedje en aanbidding tot 11.30 uur. FATIMA Za 17 mei 18.30 uur: rozenhoedje. 19.00 uur: hoogmis, kerkkoor. Int.: jrd. Hand Boonen en Catharina Boonen–Rutten Di 20 mei 19.45 uur: gebedsgroep in de Fatimakapel. Wo 21 mei 18.30 uur: rozenhoedje. 19.00 uur: h. mis. Int.: voor alle zieke parochianen. 19.30 uur: aanbidding. SWALMEN H.LAMBERTUS/HET WOORD GODS Do o 15 mei 9.00 uur H. Mis Vr 16 mei 10.15 uur H. Mis in Amaliahof; 14.30 uur H. Mis in St. J. Baptist. Za 17 mei 19.00 uur H. Mis m.m.v. De Leeuwer Cantorij; zeswkd.Mien Janissen; ter ere v.d.H.Nepomucenus; jrd.Peter Buschmann en Anna Beurskens (st.); jrd.Hub Julicher; Annie Mooren; jrd. ouders Geraedts-Pluijmen; jrd. Lenie KremersBergs. Zo 18 mei 10.30 uur Pl. H. Mis m.m.v. Gemengd Kerkkoor St. Caecilia; Jan Janissen en Susan; jrd. Andreas Peters en Agnes Inderfürt (st.); Wiel Evers; Wies Janssen-Ickenroth en Coen Geraedts v.w. Allerzielendienst Ma 19 mei 16.30 uur rozenkransgebed in Amaliahof. Wo 21 mei 16.30 uur rozenkransgebed in st. J. Baptist. Overleden: Trees Leppers- van Eck. H. THERESIA/BOUKOUL Zo18 mei 9.00 uur H.Mis; Piet Brouns v.w. Allerzielendienst. Wo 21 mei 9.00 uur H. Mis. Overleden: Wiel Munnichs. H. DIONYSIUS/ASSELT Za 17 mei 18.00 uur Ter intentie van het echtpaar KnoopsTeurling. Zo 18 mei 8.15 uur Uit dankbaarheid; 10.00 uur overl. Hr. Frans en dochter Josee Schlicher. Woensdag 14 mei 2014 TE KOOP Dagelijks verse en geschilde asperges en aardbeien ADVERTENTIE 6 WEEKAANBIEDINGEN € 4,95 Kipdrumsticks, naturel en gekruid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo € 2,95 Haan in braadzak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p/st. € 3,95 2 stuks € 5,95 Gegrilde bouten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p/st. € 1,00 4 stuks € 3,00 Kippilav en kipstroganoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo € 8,95 Kipfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 gram € 2,95 kilo Pedicure bij u aan huis. Marianne Engelen - Kessels Kerkstraat 16-C Beesel Tel. 06-22525754 asperge stukken 5 kg voor 5.00 euro 8]g^h_Z KZghiVeeZc [nh^di]ZgVeZji kVc]j^hj^i Nieuwe aardappelen Wij zijn geopend: ma-vrij 8.00-12.00-13.30-18.00 uur. Zaterdag 8.00-17.00 uur; zondag 8.00-12.30 uur Fam. Achten Keulseweg 177, Reuver, tel. 077-4741681 WINKELVERKOOP: Paul Guillaumestraat 17, (achterkant K&S motoren). 077-3730940. Openingstijden: woensdag, donderdag 9.00-12.30 uur - 13.30-18.00 uur. Vrijdag 8.30-18.00 uur. Zaterdags markt Tegelen van 10.00-16.00 uur. BZcZZg HiZ[[Vc^Z j^ikdZgYZg kVc]j^hj^i Inkoop sloopauto’s - Actie € 85,- kVc ]j^h j^i C[[h_d\ehcWj_[58[b&...+&&&&& voor compl. sloopauto Direct contant geld en RDW-vrijwaring (mogelijkh. tot ophalen auto, defect geen bezwaar Broeklaan 97 Reuver. Tel. 06-15085349 www.karellepsiautoservice.nl ldcZc!lZao^_cZcodg\ 1978-2013 Al 35 jaar uw bedrijf in de buurt Auto-Service-Compleet Onderhoud, reparatie caravan en boot APK-ACTIE € 19,- incl. btw. Nieuwstraat 7, Beesel T 077-4742930 M 06 2246 5509 www.cruysbergauto-watersport.nl APK Reparatie Onderhoud HEB JE GEZIEN.NL GEZIEN? 24 uur per dag online, mobiel en in de krant WEEKAANBIEDING 4 Rundervinken + 4 speklappen voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 8,95 3 Kogelbiefstukken voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,45 Kophaasjes . . . . . . . . . . . . . . . . . .3+1 gratis = 25% korting Special: Steak tartaar Mediterraan 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1,59 Vleeswarenaanbieding: Boterhamworst + pain de provence 2 x 100 gram voor . . . . . € 2,49 Uit eigen keuken: Kip in satésaus 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 4,95 Zomersalade 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,98 (aanbiedingen geldig t/m 17 mei) Het mooie weer komt eraan. Reserveer tijdig uw barbecuefeest! Joep Heijmans Hoogstraat 70 - Tegelen. Tel. 077-3730202 www.garageroadrunner.nl lll#egdiZ^dc#ca Past. Vranckenlaan 5, Reuver, tel. 077 474 1353, fax 4745152 E-mail [email protected] | www.slagerijhoezen.nl STREEK Woensdag 14 mei 2014 Wereldpaviljoen Steyl zoekt vrijwilligers voor ‘wereldjob’ STEYL Wereldpaviljoen in Steyl zoekt vrijwilligers voor deze nieuwe culturele attractie die eind augustus open gaat. Op dit moment is een 40-tal vrijwilligers actief in de werkgroepen educatie (begeleiding scholieren), recreatie (in de weekenden en tijdens vakanties), administratie en facilitering, business en communicatie.Daarnaast is er een technische dienst die momenteel met tien man vrijwel dagelijks aan het werk is om alles gereed te krijgen. Binnen alle werkgroepen is ruimte voor mensen die willen aanpakken om van het Wereldpaviljoen een succes te maken. Of zoals voorzitter René Poels het noemt: een wereldse job in Steyl. Donderdag 15 mei is er een bijeenkomst in de aula van het Missiehuis St. Michaël voor de huidige vrijwilligers en mensen die zich bij hen willen aansluiten. Leeftijd is niet van belang, wel creativi- AGENDA BEESEL WO 21 mei zullen alle kinderen van groep 7 van de basisscholen in de gemeente Beesel deelnemen aan het praktisch verkeersexamen. Het examen wordt georganiseerd door de verkeerswerkgroep VEBO, VerkeersEducatie BasisOnderwijs. In deze werkgroep zitten leerkrachten, ouders, gemeente en een afgevaardigde van het ROVL. DO 29 mei is, zoals elk jaar op Hemelvaartsdag, het traditionele Dauwschieten van de Beeselse schutterij. Drietallen kunnen zich nog tot en met 18 mei hiervoor aanmelden per e-mail: [email protected] VR 16 mei houdt de Beeselse Lijst een openbare fractiebijeenkomst in café 't Poshoes in Beesel. Deze eerste bijeenkomst na de gemeenteraadsverkiezing , die de partij een wethouder en twee nieuwe raadsleden heeft opgeleverd, begint om 20.30 uur en is voor iedereen toegankelijk. BELFELD ZA 24 mei gaan de leden van volleybalclub Holyoke weer in heel Belfeld met verse aardbeien langs de deuren. De huis-aan-huis verkoop start om 10.00 uur. Een bakje kost 3 euro. De aardbeien zijn afkomstig van Dings Aardbeien/Brookberries uit Belfeld. REUVER ZO 18 mei zetten de kwekers van cactussen en vetplanten die aangesloten zijn bij de afdeling Maas en Peel van de Nederlands-Belgische vereniging Succulenta, hun kassen weer open voor kijklustigen. Wie meer wil weten over de verzorging van deze planten met De Fokker 50 die dienst gaat doen als entree voor het Wereldpaviljoen. hun veelal kleurrijke bloemen, kan tussen 10.00 en Foto: Ton Dols 16.00 uur onder meer terecht bij J.v.d.Sterren, Industriestraat 70 in Reuver. Op dit teit en flexibiliteit. De bijeen- Wereldpaviljoen. Aanmelden verkrijgbaar bij Wim van der adres is ook een rotstuin te bezichtigen. komst duurt van 19.30 tot kan bij secretaris Margriet Plas (06-31092236), e-mail: MA 19 mei is de jaarlijkse kienavond van Buurt Oost in Reuver. In clubhuis Karé aan de Keulseweg start de eerste ron21.00 uur, waarna een bezoek Weinberg, e-mail: mawein- [email protected] de om 19.30 uur. wordt gebracht aan het [email protected]. Informatie is Jongerenraad Blick uit de startblokken Nieuw stuk Zet Door SWALMEN Vorige week heeft het nieuwe Roermondse jongerenplatform BLICK haar plannen gepresenteerd.Tijdens de bijeenkomst in de ECI cultuurfabriek werd ook de website online geopend. hopen dat dit een project zal worden waar we over tien jaar nog steeds van horen. Maar dit kunnen we niet alleen, wij zijn maar een bestuur van vijf man.Het is nu de taak van ons allemaal om met ideeën te komen. voor de uitvoering moeten we niet alleen wachDe presentatie begon met ten op de politiek maar vooreen filmpje waarin jongeren al zoveel mogelijk zelf doen." uit Roermond hun blik op de stad presenteerde. De ideeën Wethouder Smitsmans varieerde van betere treinver- sprak tijdens de lancering: "Ik bindingen,HBO opleidingen vind het belangrijk dat jongein de stad en de terugkeer van ren een stem krijgen bij het de Azijnfabriek. De ideeën invullen van beleid. Met Jonwaren verzameld tijdens het geren-participatie wil ik bevrijdingsfestival van afgelo- ervoor zorgen dat we een stad pen maandag. Jongeren kon- hebben waar de jongeren zich den hun ideeën achterlaten thuis voelen, en waar zij met op een groot doek dat aan het plezier willen wonen, werken einde van de dag volledig was en leven.'" volgeschreven. BLICK is de Jongerenraad Initiatiefnemer Julian Buij- van Roermond, het platform zen is blij met de start van het vormt de schakel tussen jonplatform: "We liepen met een geren (18 tot 25 jaar) en de aantal jongeren al een tijdje gemeente. Meer informatie rond met dit idee en het is fijn staat op www.blickroerom te zien dat alles nu werke- mond.nl of op de Facebooklijkheid is geworden. We pagina van BLICK. De gemeente en de woningstichtingen willen hiermee stimuleren dat meer inwoners hun tuin verfraaien en daarmee een bijdrage leveren aan het verbeteren van het woongenot in de eigen wijk. De jury bekijkt de deelnemende tuinen en selecteert er Iedere inschrijving wordt vervolgens een aantal die als beloond met een waardebon voorbeeld dienen voor de voor een gratis bezoek aan straat of wijk. De geselecteerParkhof Swalmen. de tuinen worden in het SWALMEN DO 29 mei wordt tijdens de jaarlijkse Hemelvaartsdagfietstocht van de MHVS en de Heemkundevereniging Maasen Swalmdal een bezoek gebracht aan Kasteel Horn, waar een rondleiding wordt verzorgd door leden van de plaatselijke heemkundekring. Het vertrek is om 10.00 vanaf de Markt in Swalmen. Deelname is ook voor niet-leden gratis. De route is ongeveer 25 km lang en er wordt gefietst in een tempo dat voor iedereen te volgen is. De terugkeer in Swalmen is naar verwachting rond 14.00 uur. Onderweg wordt op enkele locaties een tussenstop gemaakt. Meer info: Gerard Jonkman (0475-503535). E-mail: [email protected] TEGELEN DO 22 mei zullen de dansgroepen van vastelaovesgezelsjap D'n Oeles weer hun jaarlijkse aardbeienactie houden. De huis-aan-huis verkoop start om 17.00 uur. De aardbeien zijn afkomstig van Dings Aardbeien uit Belfeld. WO 21 mei gaat ouderenomroep TZBO weer op locatie. In het Huis van de Wijk d'm Bóngerd kan van 14.00 tot 16.00 uur worden gekeken en geluisterd naar films en muziek van vroeger en nu. Er wordt een bijdrage van 2 euro gevraagd. DO 15 mei is de jaarvergadering van gymnastiekvereniging Leonidas in café Mooder Nies aan de Grotestraat in Tegelen. Eén van de agendapunten is de verkiezing van nieuwe bestuursleden. Na afloop van de vergadering, die om 20.00 uur begint, kan er worden nagepraat of een kaartje gelegd. Een foto gemaakt tijdens de repetities. TEGELEN Toneelvereniging Zet Door brengt deze maand een dialectstuk op de planken dat geschreven is door Annie MG Schmidt. De originele titel luidt: Er valt een traan op de tompoes. Zet Door vertaalde dit in 'D'r velt 'n troan op ut cremesnitje'. Tijdens een verbouwing VENLO van de keuken gebeurt er van Hartpatiëntenvereniging Tegelen-Venlo gaat op woensdag 21 mei weer aan de wandel. De deelnemers komen alles waardoor de klus er niet om 14.00 uur bijeen op de parkeerplaats van stadion De gemakkelijker op wordt. Te Koel aan de Kaldenkerkerweg in Venlo en rijden vandaarmeer oplossingen voor de uit met auto's naar de Wittsee. Ook niet-leden kunnen mee wandelen. Meer info: 077-3821587. problemen niet altijd voor de hand liggen. De voorstellingen zijn op 25,26 en 28 mei om 20.00 uur in cultureel centrum De Haandert. Reserveren kan via [email protected] Roermond schrijft tuinwedstrijd uit SWALMEN Ook dit jaar daagt de gemeente Roermond tuinliefhebbers uit om hun voortuin, zijtuin, balkontuin of geveltuin aan te melden voor deelname aan 'Toon uw Tuin'. 7 najaar bekend gemaakt. De jury let met name op uitstraling, voorbeeldfunctie, belevingswaarde, creativiteit en hoe de tuin in de omgeving past. De tuin, groene gevel of balkon moet zichtbaar zijn vanaf de openbare weg. De inschrijvingstermijn sluit op 15 juni. zich aanmelden door hun naam en adresgegevens te mailen naar: [email protected] een kaartje (postzegel is niet nodig) te sturen naar: Gemeente Roermond, Afdeling BOR, Antwoordnummer 22, 6040 VB Roermond. Met vermelding van 'Toon uw Tuin'. Deelnemers dienen ook aan te geven of ze Tuinbezitters in de een huur- of koopwoning gemeente Roermond kunnen hebben. IVN start cursus landschapsgids BELFELD Het IVN start een cursus voor mensen die opgeleid willen worden tot landschapsgids in Midden-Limburg. De cursus is opgezet door een vijftal afdelingen die actief zijn in dit gebied, waaronder IVN De Steilrand. Op 26 augustus is er een kennismaking voor belangstellenden. De lessen zijn op zaterdag en op wisselende locaties. Tijdens de laatste lesdag op 10 april worden de door de cursisten ontworpen 'Ommetjes' gepresenteerd en de diploma's uitgereikt. In de cursus is veel aandacht voor didactiek, zodat de deelnemers ook leren hoe ze hun verworven kennis van het landschap ook boeiend kunnen overbrengen tijdens excursies. Deelname kost 130 euro voor IVN-leden en 155 euro voor niet-leden. Aanmelden kan op de website www.ivncursusmiddenlimburg.nl . Jan Linders Tegelen Kerkstraat 42 www.janlinders.nl Acties zijn geldig van maandag 12 mei t/m zondag 18 mei 2014 Heropening Jan Linders in Tegelen Alle Brand bier blik, fles, tray, krat of vat 0.58-14.79 2+1 = 3 HALEN 2 BETALEN Prijs per liter 1.11 Kidsparty met t (SBUJT TDINJOLFO t #BMMPOOFODMPXO t -FLLFSOJKFO 500 boeketten gratis De eerste 500 klanten geven wij op vrijdag 16 mei een bosje rozen. eciaal Sp voor u Jan Linders. Het voordeel van het zuiden. STREEK Woensdag 14 mei 2014 Giant Venlo: groot in fietsen TEGELEN G+H garage heeft vorige week het mobiliteitsconcept verder uitgebreid. Waar al vanaf begin jaren 80 auto's worden verkocht, gerepareerd, gewassen en vol getankt, is nu ook een rijwielzaak gehuisvest. Giant Venlo, een fietswinkel PLUS. Giant is de grootste fietsproducent ter wereld. Jaarlijks worden er zo'n 7 miljoen fietsen geproduceerd, die in 52 landen over 11.000 verkooppunten worden verdeeld. De producten worden uitsluitend via de geautoriseerde vakhandel geleverd. Negen eigen Giant fabrieken produceren deze rijwielen, waaronder de Europese fabriek in Lelystad, waar ook een groot deel van de fietsen voor de Nederlandse markt wordt geassembleerd. Giant Venlo is een van deze geautoriseerde verkooppunten. In de 1000m2 grote winkel wordt het complete productgamma van Giant aangeboden. Stads- en tourfietsen, mountainbikes en racefietsen en natuurlijk elektrische fietsen zijn in de zeer ruim opgezette showroom aan de Venloseweg 104 uitgestald. Bijzonder is de LIV-corner, een Giant concept speciaal voor vrouwen. Niet alleen kleding maar ook de rijwielen zijn aangepast aan de vrouwelijke wensen. Breed aanbod Giant Venlo biedt niet alleen rijwielen aan. In de winkel is alles verkrijgbaar wat met fietsen te maken heeft. Kleding, helmen, COURANTJES BEESEL Cultuurpad laat kinderen in de gemeente Beesel ontdekken waar hun talent ligt. Elk jaar worden in vijf blokken van zes weken allerlei naschoolse activiteiten aangeboden. In het laatste Padxpress blok kunnen ze kiezen uit Freerun, Kidsswing, TKD Tigers, zaalvoetbal, bunkertrefbal, handboogschieten, bowlen, pizza en koekjes bakken, zwemmen, bouwen en met lego en Kids Gym. Inschrijven kan nog tot 16 mei. Meer informatie op www.padxpress.nl. REUVER In het kader van de Europese Verkiezingen gaat de PvdA afdeling Beesel-Reuver op zaterdag 17 mei Europa in. Om 13.00 uur start bij grensovergang De Witte Stein een fietstocht naar het voormalige Britse munitiedepot en het grensplaatsje Brüggen (D) onder leiding van gids Gottfried Optenplatz, SPD-fractievoorzitter in Brüggen (D). Na een rondleiding door de historische dorpskern volgt in café de Torschenke een ontmoeting met inwoners van Brüggen. Deelname is gratis en ook niet-leden kunnen zich aanmelden bij Jan Vullers (06-49612751). De WAO-WIA spreekuurgroep Venlo e.o., onderdeel van het Arbeidsongeschikten Platform Limburg, houdt wekelijks twee gratis spreekuren waar vragen kunnen worden gesteld over ziekte en arbeidsongeschiktheidsuitkeringen. Het spreekuur is op maandag van 13.30 tot 16.00 uur in de Volksuniversiteit aan de Leutherweg 8 in Venlo en elke woensdag van 10.00 tot 12.00 uur in Bosdaelhof (Rustoord 57) in Reuver. Binnenkort wordt de naam veranderd in Platform Sociale Zekerheid. Er is nog behoefte aan vrijwilligers die tot spreekuurhouder opgeleid willen worden. Meer info: www.wao-venlo.nl of www.wia-venlo.nl. Telefonisch via Karel Wetzels (06-29530550). onderdelen, regenpakken, schoenen en accessoires worden op overzichtelijke wijze gepresenteerd. Voor het passen van kleding kunnen bezoekers gebruik maken van een pashokje. Tevens is er een koffie-corner ingericht. en Bas Jansen staan hun mannetje als het om kennis van product, reparatie en onderhoud gaat. Het gehele team wordt met enige regelmaat bijgeschoold om ook de laatste nieuwtjes onder de knie te krijgen. Ervaren verkoopteam In de winkel staat een bijzonder ervaren verkoopteam de klant te woord. Bas Peters, in 2011 Nederlands kampioen mountainbiken en deelnemer aan de Olympische Spelen in 2004, kan vanuit eigen ervaring garant voor advies op maat.Ook Paul Buil Repair & Go Bijzonder is ook de afdeling Repair & Go.Kleine reparaties zoals een lekke band of kapotte lamp worden onder het wachten verricht. Genietend van een kop koffie kunnen klanten zien zien hoe de monteurs bezig zijn met hun fiets. Geen verrassingen dus meer achteraf. Mochten er meer mankementen aan het licht komen, dan wordt eerst met de klant overlegd of ook deze verholpen dienen te worden. Giant Venlo repareert fietsen van alle merken. Grotere reparaties worden in een aparte montageafdeling uitgevoerd. WK-feest bij Coop met Coopa Holanda STEYL/BEESEL Supermarkt Coop pakt flink uit in de aanloop naar het WK Voetbal in Brazilië. Afgelopen zaterdag barstte in alle 235 Coop-winkels het WK-feest los. Onder de naam Coopa Holanda vinden er zeven weken lang verschillenGiant Venlo is zes dagen per de spectaculaire acties plaats. week open. Van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot Nadat zaterdag in alle vesti18.00 uur en op zaterdag van gingen elk uur een gratis Coo9.00 tot 17.00 uur.Op donder- pa Holanda taart werd weggedagavond is er koopavond tot geven, is maandag een kras21.00 uur. Kijk ook op kaartenactie gestart, waarbij klanten vier weken lang kans www.giantstore-venlo.nl . maken op gratis producten en grote prijzen. In totaal geeft Coop bijna 1,8 miljoen pro- Garage Piet Thijssen verhuisd naar Bongerdstraat TEGELEN Meer dan 25 jaar zat Piet Thijssen (70) met zijn garage op de Kaldenkerkerweg in Tegelen. Zijn vaste klanten wisten hem hier altijd gemakkelijk te vinden, maar sinds april kunnen ze terecht op het nieuwe adres Bongerdstraat 24b in Tegelen. In het voormalig pand van Garage Dambacher hoopt Thijssen zijn klanten nog beter van dienst te kunnen zijn. Piet Thijssen heeft een grote kring van vaste klanten die veel vertrouwen in hem hebben. Meer dan 54 jaar ervaring in reparatie en APK-keuring zijn voor hen de beste kwaliteitsgarantie. Op de LTS werd Piet als 15-jarige 'gebrandmerkt' als monteur. Al snel ging hij in de leer bij diverse garages in Venlo,waar hij het vak uit eerste hand leerde. In de jaren 90 begon hij voor zichzelf, na de benodigde papieren te hebben behaald. Piet Thijssen was een van de 9 ducten weg. Op woensdag 4 juni volgt de tattoo-actie. Klanten ontvangen dan bij iedere 10 euro aan boodschappen een gratis plaktatoeage. In totaal zijn er tien verschillende tatoeages. Online Niet alleen in de winkels, maar ook online is het feest. Zo vindt er op Facebook een winactie plaats waarbij Coop iedere dag een oranje Ice watch horloge weggeeft. Vanzelfsprekend gaat Coopa Holanda ook tijdens het WK door. Op wedstrijddagen van Nederland maken klanten elk uur kans op een leuke prijs. Sponsoractie Comité Kinderfeesten gestart TEGELEN Het Comité Kinderfeesten Tegelen organiseert al sinds 1952 jaarlijks een viertal festiviteiten voor de Tegelse jeugd tot 12 jaar.In het voorjaar zijn dat de Palmhöltjesoptocht en op Koningsdag, de Oranjeparade.In het najaar staan het St. Maartensfeest en de intocht van Sinterklaas op de rol. Deze activiteiten kosten veel meer geld dan de subsidie die de gemeente Venlo beschikbaar stelt. Voor aanvullende steun klopt het comité daarom eenmaal per jaar aan bij het bedrijfsleven en wordt in het najaar een collecte gehouden. Doordat de subsidie echter met ruim 25% is gekort, is het Comité Kinderfeesten nog meer dan anders afhankelijk van giften. Op www.kinderfeestentegelen.nl is meer informatie over de sponsoractie te vinden. PERSONALIA BEESEL Piet Thijssen: meer dan 54 jaar ervaring in reparatie van auto’s en motoren. eerste garagehouders in Tegelen die APK keuringen deed. Uitsluitend op afspraak, om lange wachttijden te voorkomen. Als alles aan de auto in orde is kan deze ook weer snel worden opgehaald. Verder zijn alle reparaties aan zowel auto's als motoren mogelijk. Ook heeft hij een kleine voorraad tweedehands auto's, die net als alle reparaties met kwaliteitsgarantie worden aangeboden. Meer info: 077-3735199. Tijdens de jaarvergadering van buurtvereniging Liëuwe ontving Joke Peeters vorige maand de 'blijk van waardering' uit handen van wethouder Bram Jacobs. Peeters nam na ruim 15 jaar, waarvan 12 jaar als voorzitter, afscheid als bestuurslid. Onder haar leiding werden tal van activiteiten georganiseerd, met als hoogtepunt het 90-jarig bestaan van de buurtvereniging in 2008. ADVERTENTIE Woensdag 14 mei 2014 10 Beesel Bruist! Vrijdag 16 mei 15.00 uur Aankomst Olympia’s Tour 16.30 uur Joep van Wegberg Zondag 18 mei 19.00 uur DJ Jeffrey 20.00 uur Feestband Party Boest! 9.30 uur Start Pelotonstocht 13.30 uur Dikke Banden Race 14.30 uur Mama Moves Stiletto Run Hele dag Jeugdwielerwedstrijden Hele dag Gezinstocht Hele dag Sportdemo’s, muziek & entertainment Deze evenementen worden mede mogelijk gemaakt door: ! p o o C j i b t s e e f Eén groot WK Ga voor ’n kaart! Gratis kraskaart bij elke € 10,- aan boodschappen en bij speciale aanbiedingen. 2 STUKS < 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol Hertog Jan of Jupiler bier krat 24 flesjes à 250/ 300 ml elders 13.39/ 14.39 max. 4 kratten per klant 13.39 14.39 9. 99 Dash of Dreft wasmiddel 2 pakken à 1105 gram of 2 flacons à 1170-1380 ml naar keuze elders 8.98/ 10.98 8.98 10.98 4.49 1.59 1.69 0. 500 GRAM Coop trostomaten 500 gram elders 1.29 actieprijs per kilo 0.98 1. 29 0. 49 Coop boerenbrood volkoren, grof volkoren of meergranen heel brood elders 1.59/ 1.69 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 12 mei t/m zondag 18 mei 2014. week 20 Steyl Tiel Pater Petersstraat 1 ma-za 8-20 uur | zo 10-17 Culemborg Geldermalsen KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL 99 STAD Woensdag 14 mei 2014 Reuver klaar voor sportfeest 11 BC Olympia scoort dubbele hattrick TEGELEN Op het Junior Masters toernooi in Tilburg sloten Alanah Peeters en Dyon van Wijlick het badmintonseizoen in stijl af met een dubbele hattrick, zoals dat in voetbaltermen heet. De twee toptalenten van BC Olympia'56 uit Tegelen wonnen in de leeftijdscategorie onder 11 jaar het enkel- en dubbelspel en samen ook nog het gemengd dubbel. Reuver is ook dit jaar etappeplaats in Olympia’s Tour. REUVER De renners hebben al twee etappes in de benen,het podium staat bijna op z'n plek, de band heeft nog één laatste repetitie,de medailles voor de stilettorun en dikke banden race zijn binnen, de route van de pelotonstocht is nog aan één laatste check onderworpen. Reuver is klaar voor een weekend vol sport. Beesel Bruist kan beginnen! voor een 208 kilometer lange etappe van Reuver naar Reuver, via Noord-Limburg en de zeven heuvelen. Om omstreeks 15.00 uur worden de eerste renners terug verwacht voor nog een aantal lokale rondes, waarna er wordt gefinisht op de Markt in Reuver. Party Boest Direct na de huldiging van de renners maakt sportiviteit plaats voor feest. Onder de klanken van singer songwriter Joep van Wegberg, DJ Jeffrey en de voor deze gelegenheid tot acht man uitgebreide feestband Party Boest wordt het ongetwijfeld een gezellige boel Zo'n 150 renners uit binnen- en buitenland staan op 16 mei aan de start van de vijfde etappe van Olympia's Tour. Onder hen renners van het Rabobank Development team, het National Team Australia, Cycling team De Rijke, het National Team USA, het National Team Azerbeijan en Pelotonstocht het Riwal Cycling Team uit Zondag 18 mei staat geheel Denemarken. Om klokslag in het teken van breedtesport. 11.30 uur klinkt het startschot Iedereen uit Reuver en omstreken kan meedoen aan de activiteiten die op het programma staan. 's Ochtends vroeg start een 80 kilometer lange pelotonstocht voor geoefende toerfietsers die graag eens willen doortrappen zonder te hoeven stoppen voor verkeer of stoplichten. De 80 kilometer lange route voert hen door Limburg en Duitsland. Het is geen wedstrijd; beleving en gezelligheid staan voorop.Ook bij de pelotonstocht gaan sportiviteit en gezelligheid hand in hand.Na de finish om omstreeks 13.00 staat er voor alle deelnemers een smakelijk pasta-buffet klaar.Aanmelden kan nog via www.beeselbruist.nl. De Dikke Banden Race voor de jeugd van 7 tot 12 jaar start om 13.30 uur op de markt in Reuver. Er wordt gereden in drie leeftijdscate- Dyon van Wylick zegevierde in het jongensdubbel met Gijs Schreppers van BC Geldrop, zijn clubgenote Alanah Peeters vormde een onver- Alanah Peeters en Dyon van slaanbaar koppel met Jaymie Wylick sloten het seizoen in Laurens van The Flying Shutt- stijl af. le uit Barendrecht. de halve eindstrijd van het Ondanks de zware tegen- jongens dubbel. Hij verloor stand lukte het ook enkele met koppelgenoot Dion gorieën,waardoor het een eer- andere Olympianen om tot Rovers van BC Rebeo (Reulijke competitie is. Alle deel- de finales door te dringen. ver) van de latere toernooinemers krijgen een presentje, Jules van Wylick strandde in winnaars. voor de winnaars zijn prijzen beschikbaar gesteld. Kinderen die mee willen doen,kunnen zich aanmelden via www.beeselbruist.nl. Deelname is gratis en iedereen kan op zijn eigen fiets rijden. De organisatie zorgt voor helmen en rugnummers. Op de wedstrijddag is opgave ook nog mogelijk aan de inschrijfbalie bij Café Ronckenstein. Verder omvat het programma nog een stilettorun, een gezinsfietstocht, jeugdwielerwedstrijden en sportdemo's. Gedurende de hele dag is er muziek. Clown Tallie amuseert de kids met de leukste balloncreaties. Zie voor meer informatie ook de advertentie elders in De Reuverse turnsters waren afgelopen weekeinde uitdeze krant en de website stekend op dreef. www.beeselbruist.nl. REUVER zondag deelnamen aan de De turnsters van SV Hercu- Limburgse competitiefinale les'03 hebben uitstekend of de clubteamkampioengepresteerd in de Limburgse schappen wederom alle vier toestelfinales en bij de club- de titel te veroveren. teamkampioenschappen die afgelopen weekeinde in Op zaterdag vond tevens de Brunssum werden gehouden. districtsfinale van 4de divisie Tijdens de toestelfinales wer- plaats in Asten. Daar werd den door de Reuverse afvaar- goud behaald door Lotte Stindiging maar liefst 31 medail- ges, zilver door Joy Smeets en les binnen gesleept. Boven- Sabine van den Heuvel en was dien wisten de vier teams die er brons voor Robin Niessen. Medailleregen voor SV Hercules '03 Bieslo-vrouwen kampioen Regels voor insturen van persberichten Kopij voor publicatie in Tegelse Courant/Gazetje dient tijdig aangeleverd te worden. De deadline voor aankondigende berichten is vrijdag 12.00 uur Een uitzondering wordt gemaakt voor verslagen en uitslagen van sportwedstrijden en foto's van evenementen die in het weekeinde hebben plaatsgevonden. Deze kunnen tot uiterlijk maandag 9.00 uur ingestuurd worden. BEESEL - Middels een eclatante 6-0 overwinning op SHH 2 hebben de voetbalsters van Bieslo het kampioe enschap veroverd. De Beeselsen bleven bovendien ongeslagen en gaven zelfs geen enkel punt weg. Ook he et doelsaldo spreekt voor zich: Bieslo scoorde 31 keer en hoefde slechts één tegentreffer te incasserren. Voor de teamleiding was het een titel met een speciaal tintje. Theo Crins, Nico Steeghs, Rik Drriessen en Hen Sloezen nemen na dit seizoen afscheid. De damesafdeling van Bieslo kende nog meer su ucces, want ook de meiden van de C1 werden kampioen. 'Girls rule' in voetballend Beesel! Teksten s.v.p. uitsluitend aanleveren als Word-bestand, foto's (rechtenvrij) in kleur met voldoende resolutie in losse JPG-files van minimaal 500 KB als aparte bijlage. In de regel komen alleen aankondigende berichten in aanmerking voor publicatie.Berichten worden bovendien slechts eenmalig geplaatst. ADVERTENTIE Woensdag 14 mei 2014 12 firezone friday iedereg vrijda extra hoge korting 10 15 cent per liter cent per liter korting* op diesel korting* op benzine dure tijden? goedkoper tan ken! Kijk voor meer informatie op www.firezone.nl (*Op sommige locaties kan deze korting op de landelijke adviesprijs reeds van toepassing zijn.) voorjaar Pelargonium of geranium siert menige bloembak De oorsprong bevindt zich in Zuid Afrika, waarna deze via import omstreeks 1600 over de ganse wereld bekendheid heeft verworven. Het blad heeft een bijna ronde gelobde vorm voor de opstaande soorten, terwijl de hangers een ietwat glansachtig en stervormig blad hebben. De bloemen kunnen verscheidene kleuren hebben en bestaan uit 5 bloembladeren (waarvan er 2 bovenaan staan en 3 onderaan). Dit met uitzondering van de spec. soort die 2 zijdige symetrische bloemen heeft. Kleuren: wit, rode, roze, gele, purpere,... Het staat bekend dat Pelargoniums langdurige bloeiers zijn. De vruchten: na de bloei vormt zich per bloem 1 zaadje per zaaddoos, die na verdroging openspringt en zorgt voor de nakomeling. De stengel is bij jonge vorm zacht en broos en nadien meer verhout en stug. Bij het aanplanten hou je best rekening met een standplaats waar het niet te hevig kan waaien, want hevige wind kan de plantjes sneller doen breken. Verzorging: voorzie een goeie kompost en drainage in de plantbak. Gebruik eventueel potscherven of kleikorrels als onderlaag. Geef regelmatig vloeibare meststoffen, daar de plant het hele jaar doorgroeit. Watergiften kunnen beter met mate maar regelmatig gegeven worden. Tip: grond moet vochtig zijn, doch niet nat (om rotting te voorkomen). Een lichte bekalking mag gegeven worden, dit resulteert in een zachtere pH-waarde en losmaken van nutriënten in de grond. Verwijder regelmatig verdorde bloemen en blijf de zaaddozen voor, daar dit anders de plant onnodig uitput. Breek de bladstelen af door ze naar de "stam" toe te buigen. (Opwaarts) Voorzie een rozenschaartje, dit zorgt ervoor dat de wonden bij terugsnoeien minimaal blijven. Bestaande planten worden best op dezelfde hoogte geplant dan hun containerdiepte bij aankoop! Dit om de ziekte als stambasisrot te mijden. Als je een grote Pelargonium hebt door de jaren, kan het best zijn dat je hem moet ondersteunen omwille de zwaardere bloemen die hij gaat vormen. In de Mediterrane streken heb je planten die metershoog kunnen worden. Plaats de plant in volle zon, zo gaat de plant makkelijker over tot bloemvorming. Overwinteren kan enkel indien bepaalde maatregelen in acht worden genomen. HORTENSIA’S veel soorten v.a. € 3,50 Vlinderstruik, div. srt. ook kleinblijvend, viburnum e.a. heesters (ook veel op stam). Lei-zuil-bol bomen, bodem-bedekkers e.a. vaste planten v.a € 0,85. Meer info zie www.veld-tuinplanten.nl Oude Heldenseweg Maasbree. Open zaterdag van 9.30-16.30 uur of bel: 0640327108/0774653283 Bouwen, verbouwen of gewoon opruimen?? 3D tuin ontwerpen Tuin aanleg Tuin renovatie Tuin onderhoud Tel. 06 29067524 (Philip Apeldoorn) [email protected] www.tuinteamlimburg.nl www.facebook.com/tuinteamlimburg Voorkom verrassingen achteraf. Informeer naar onze aantrekkelijke tarieven en voorwaarden. Dagelijks goedkoop storten (bouw- & sloopafval, schoon puin, hout, groenafval & grond) U wordt geladen vanaf ¼ M3 & grind Uitgebreid assortiment zand Uitgebreid assortiment zand & grind Grondverzet & transport Grondverzet & transport U wordt geladen vanaf ¼ M3 NIEUW gebakken waalformaat klinkers Bloemenkwekerij ’t Elshout Ze zijn er weer, onze zomerbloeiers. De beste kwaliteit, uit eigen kwekerij en niet duur. Mooie grote hangpot van € 7,95 nú voor € 5,95 Openingstijden: ma. t/m vr. 9.00-18.00. Zaterdag tot 16.00 uur. (Zondags gesloten!). Elshoutweg 7, Belfeld. Tel. 077-4758048 Molenweg 10 - 5953 JR Reuver - Tel. 077-474 4442 - Fax 077-474 5480 - [email protected] - www.wijo-reuver.nl Openingstijden maandag t/m vrijdag 7:30-17:00 uur en zaterdag 7:30-12:00 uur SPORT Woensdag 14 mei 2014 13 Kanjer Danique Geen promotie Inter TEGELEN De zaalvoetballers van Inter'80 spelen ook volgend seizoen in de hoofdklasse. Na de nederlaag in het eerste promotieduel tegen 't Brökske, twee weken geleden in Boekend, was de opponent uit Nederweert vorige week ook in de return te sterk voor de Tegelenaren. Inter'80 verloor met 3-1. Hierdoor promoveert 't Brökske naar de topklasse van het zaalvoetbal. In de reguliere competitie waren de Midden-Limburgers als tweede geëindigd, Inter'80 sloot het seizoen af op de vierde plaats. STREEK Koningsschieten schutterij Reuver BELFELD - Onder erbarmelijke weersomstandigheden werd afgelopen donderdag in Belfeld de benefietwedsttrijd voor de zieke Blerickse peuter Danique van Holten gespeeld tussen Jong Fortuna Sittard en een regioteam bestaande uit spelers van TSC'04, Kwiek Venlo, GFC'33, HBSV, FCV, SV Blerick, Sportclub Irene en Belfeldia. Ondanks de aanhoudende regenval en de concurrentie van de nacompetitiewedstrijd VVV-Venlo - FC Dordrecht lokte het affiche en het goede doel ruim 300 toeschouwers naar het sportpa ark in Belfeld. Daardoor leverde het duel een bedrag van 1180 euro op. Het publiek werd door beide plloegen beloond met een alleraardigste voetbalpot. Na een 1-0 voorsprong voor het regioteam werd het uiteindelijk een 4-1 overwinning voor Jong Fortuna. Danique kon door haar ziekte zelf niet aanwezig zijn. Foto: Jeu Lücker Reuver baalt ondanks goed resultaat in Meijel BEESEL Van 18 mei tot 22 juni exposeert Luç Steeghs met keramiek en Marian de Wit Crooymans uit Reuver met schilderijen in het Aad Raodhoes van Beesel. Hun werk is iedere zondag van 14.00 tot 17.00 uur te bekijken, de entree kost 1 euro. Luç Steeghs heeft als ouddocent handvaardigheid altijd grote affiniteit gehad met het werken met klei. De voorzitter van Artimosa, de kring van beeldende kunstenaars in Reuver, exposeerde eerder onder meer in Belfeld "Dat was een enorme domper. We kwamen in de tweede helft weer op voorsprong en daarbovenop kwam RKMSV ook nog eens met tien man te staan.” Na de 0-1 van Rowan Koppers kwam RKMSV op gelijke hoogste via Hayke Hendriks, maar in de tweede helft zorgde Donné van der Weide vanaf elf meter opnieuw voor een Reuverse voorsprong: 1-2. De Renett: "Vier minuten voor tijd werden we echter verrast door een geweldig afstandsschot van Bart Wij- Andy en Yvonne Janssen vormden vorig jaar een echt koningspaar. Vervolgens begint de strijd om het koningschap van de schutterij en de titel dorpskoning. Kinderen kunnen met luchtbuksen onder begeleiding gratis schieten voor dezelfde titel bij de jeugd. Nieuwe exposities in Aad Raodhoes MEIJEL Reuver heeft momenteel de beste papieren om te promoveren naar de vierde klasse.De ploeg van hoofdtrainer Gé de Renett speelde afgelopen zondag met 2-2 gelijk in Meijel tegen RKMSV, maar gaf wel een zeker lijkende zege uit handen. Na rust hielden beide ploegen elkaar in evenwicht totdat RKMSV-speler Nick Fuhren zich gedwongen zag aan de noodrem te trekken en met rood het veld moest verlaten. Hoewel met een man minder binnen de lijnen voerden de Meijelnaren de druk op. Reuver hield met moeite stand, maar leek de overwinning desondanks over de streep te trekken. REUVER Zaterdag 24 mei wordt het traditionele jaarlijkse koningsvogelschieten van schutterij Sint Barbara gehouden op het schietterrein aan de Polderweg in Reuver-Offenbeek. Vooraf trekt het gilde in optocht door het dorp met muziek van Trommel- en Fluiterkorps St.Barbara. De stoet start om 14.00 uur bij de Paerssjtal en volgt de route: Keulseweg, Mariastraat, Wilhelminastraat,Markt,Pastoor Vranckenlaan, Burg. Claessenstraat naar de Spoorkamp in Reuver, waar de regerende koning thuis wordt afgehaald. Aangekomen op het schietterrein wordt hij van het koningszilver ontdaan en klinken na een kort gebed van pastoor Houwman de openingsschoten door de genodigden. en het Atrium van WoonGoed2-Duizend in Reuver. Marian de Wit heeft sinds ze in haar jeugd de vrije academie heeft gevolgd een passie voor schilderen. Bij Cees de Gast in Reuver leerde ze de grondbeginselen van het aquarelleren en Marga Denessen in Belfeld leerde haar het gebruik van meerdere materialen. Thans volgt ze schilderlessen bij Frans van den Kroonenberg in Tegelen. Zij exposeerde tijdens Beesel Creatief, een kunstmarkt in Kessel en bij de GGD in Blerick. Start opleiding nieuwe dijkwachten Rens Megens in duel met een speler van RKMSV. nands. Enorm zuur, maar de druk ligt nu bij RKMSV”, aldus De Renett, die volgend seizoen bij de opponent uit Meijel aan de slag gaat. Zijn nieuwe werkgever moet komende zondag op bezoek bij Leveroy. "Beide ploegen moeten winnen. Anders hebben wij een week later thuis tegen Leveroy genoeg aan een punt. Leveroy is een ploeg die sterk is in de omschakeling van verdediging naar aanval. Ze hebben voorin levensgevaarlijke spelers lopen. Even- goed is het een ploeg die wij kunnen verslaan. Achterin zijn ze zeer kwetsbaar.Daartegenover staat wel dat wij moeilijk tot scoren komen. Dat speelt ons al het hele seizoen parten.” Qasim Hakim VENLO In mei en juni verzorgt Waterschap Peel en Maasvallei weer trainingen voor meer dan 100 dijkwachten in kleine groepen. In twee interactieve middagen krijgen zij alle benodigde informatie die zij nodig hebben in tijden van Maashoogwater. Naast technische instructies gaan ze ook in de praktijk oefenen. Binnenkort ontvangen de nieuwe dijkwachten ook hun uitrusting van het waterschap: een jas, laarzen, dijkwachtboekje en legitimatiebewijs. In de periode van oktober tot maart inspecteren de vrijwillige dijkwachten de dijken in Noord- en Midden-Limburg tijdens hoogwater. De vrijwillige dijkwachtorganisatie is opgericht in 1996. Het afgelopen jaar hebben zich meer dan 100 nieuwe dijkwachten aangemeld, waardoor het waterschap nu kan beschikken over 350 mensen. ADVERTENTIE Woensdag 14 mei 2014 14 Jacobs Budgetplant. Dezelfde planten en materialen, maar dan voordeliger Sinds 3 jaar werken wij onder deze naam in onze reeds jarenlang bestaande locatie aan de Keulse roto onde in Venlo. . Op een oppervlakte van meer dan 20.000m2 waarvan het grootste deel is overdekt vindt de klant een enorm uitgebreid aanbod aan tuin, kamerplanten en hierbij horende materialen zoalss potterie, meststof enz. . Zoals de naam en slagzin al weergeeft staat Budgetplant voor dezelfde plaanten en hier horende materialen maar dan voordeliger. wust zijn. Daarnaast is er op internet een gemakkelijk prijsvergelijk mogelijk voor veel artikelen. Daarom werd het tijd om het plantencentrum geheel om te turnen in een voor tuincentrumland geheel unieke formule. Voor onze klanten kijken wij wekelijks naar de verkoopprijzen van andere aanbieders en vergelijke deze met de prijzen van Budgetplant. In onze winkel ziet u dan ook bij veel artikelen hoeveel u bespaart op exact dezelfde planten en materialen. Wij durven te zeggen in deze formule dat u bij ons gemiddeld 10 tot 30% goedkoper uit bent voor dezelfde planten en artikelen dan elders. De huidige tijd brengt met zich mee dat consumenten terecht zeer prijsbe- Waarom zou u meer uitgeven?? Deze lagere verkoopprijzen kunnen wij realiseren doordat Budgetplant super efficiënt werkt, zeer sterk geautomatiseerd is en daarnaast zonder tussenkomst rechtstreeks bij die kwekers koopt die de beste kwaliteit leveren tegen de beste prijs. Daarnaast zit Budgetplant niet op een dure a1 locatie. In de winkel vindt de klant bij ons geen dure inrichting en presentaties. Puur plan nten en materialen dus, zonder alle overbodige fratsen Verder houden wij onze klanten niet voor de gek met wekelijkse lokkertjes, aanbiedingen, waarbij de volgende week weer de hoofdprijs betaald of 20 % korting op assortimenten die veel te duur geprijsd zijn, maar 365 dagen per jaar vaste lage prijzen. U vindt Jacobs budgetplant aan de Landweerweg 12a in Venlo. www.jacobsplant.nl n e d a p n i u t Alle leiden naar ! ! ! t n a l p t e Budg Uw super voordelige tuin discounter in Venlo Perkplanten voor super prijzen Alle geraniums hang en staand in grote 12 cm pot 1.39 Bidens, bacopa, alle hangpetunia enz. 12 cm pot 0.99 Spaanse margrieten 12 cm pot 8 voor 10.- Nieuw - nu open 2.000 m2 tuinplanten en potterie in Interchalet Horst Venlo Landweerweg 12a www.jacobsplant.nl ma - vrij 9.00 - 18.00 uur za 9.00 - 17.00 uur Iedere zondag 10.00 - 17.00 uur 10 tot 30% goedkoper voor dezelfde planten en materialen! STREEK Woensdag 14 mei 2014 Massale respons op Tegeltjes-oproep 15 Australische eregast bij wereldrecordpoging SWALMEN Wendy Dennis, de Australische organisatrice van de Back to Back Challenge, is op 31 mei eregast in Swalmen als er een serieuze aanval wordt gedaan op het Guinness World Record 'van schaap tot trui'. Het huidige record staat op 4 uur en 51 minuten. Het startschot klinkt om 11.00 uur op Landgoed Groenewoud. De wereldrecordpoging is gratis toegankelijk voor publiek. Mevrouw Beurskens neemt haar prijs in ontvangst. TEGELEN "We zouden met alle ingezonden tegeltjes bijna een hele muur kunnen betegelen", aldus directeur projectontwikkeling Jan Bordewijk van Van Wijnen.“De respons op onze oproep was in één woord overweldigend!" men' toegestuurd. Eén 'droomster' fantaseerde over een park midden in het Tegelse hart.Van alle respondenten blijkt maar liefst 47% een park op de locatie van A&P te willen. Om die droom uit te kunnen laten komen, zouden de initiatiefnemers, waaronder Van Wijnen, door de gemeente in de gelegenheid moeten worden gesteld om de aanleg van zo'n park ook te bekostigen.Bijvoorbeeld door de vestiging van discount winkels, een door velen geuite wens; 32% van de inzenders vraagt specifiek om een supermarkt en een Action. Tegelenaren hebben massaal gereageerd op de vraag wat zij op het terrein van het voormalige meubelbedrijf A&P terrein het liefst gerealiseerd zouden zien.Niet alleen werden creatieve spreuken ingezonden, er is zelfs getekend,gekleurd en gerijmd om duidelijk te maken hoe een mogelijke invulling van de locatie er uit zou kunnen Combineren zien. In totaal ontving Van "Wat nu als we deze twee ideeën combineren?", vraagt Wijnen 70 reacties. Er werden een aantal 'dro- Jan Bordewijk zich hardop af. Fairselfie BEESEL - In het kader van World Fair Trade Day werd in de gemeente Beesel een actie gehouden waarbij de deelnemers de opdracht kregen een FairSelfie te maken. Een foto van henzelf met een of meer faiirtrade producten, gemaakt op een fairtrade locatie. Vervolgens dienden ze de foto te verspreiden viia de social media. De FairSelfie van Zygia Hen-van Meel werd als meest originele gekozen. Ze kreeg g als beloning een fairtradepakket ter waarde van 25 euro van Jan Linders. "Wat als we een parkachtige omgeving schetsen met daarin voorzieningen als een koffiehuis en een (discount) supermarkt?" Van Wijnen ziet een dergelijk plan wel zitten, voegt hij eraan toe. "Wij dagen de wethouders van Venlo graag uit!" Zoals aangekondigd heeft Van Wijnen uit alle ingezonden Tegeltjes een winnaar gekozen. Op 6 mei heeft mevrouw Beurskens de prijs, een Efteling-arrangement voor het hele gezin, in ontvangst genomen. Dennis is ervan overtuigd dat het internationale Groenewoud-team onder leiding van uitdaagster Miriam Tegels, zelf wereldrecordhoudster 'fastest knitter', een reële kans maakt om het Guiness Record naar het Europese vasteland te halen. In 2013 lukte het de Swalmense ploeg om van 'schaap naar trui' te finishen in 5 uur en 32 minuten.Er moet dus ruim een half uur van deze tijd 'afgebreid' worden om de naam Guinness Record houder officieel te mogen gaan voeren. Schapenhouders Wendy Dennis is sinds 1994 nauw betroken bij deze internationale wedstrijd. In dat jaar reisde zij voor een conferentie van schapenhouders naar Schotland waar bij het Scottisch Wool Centre juist voor de tweede keer een Back Wendy Dennis is er van overtuigd dat het Swalmense team een goede kans maakt om het breirecord te brreken. to Back Wool Challenge plaatsvond. Vervolgens nam zij de organisatie van de Back to Back Challenge wereldwijd op zich. Sindsdien hebben maar liefst 134 teams deelgenomen aan de wedstrijd. Dennis wijst tevens op het educatieve belang van het evenement voor toekomstige generaties. De Back to Back Challenge plaatst het eeuwenoude ambacht van schaap scheren, spinnen en breien in een ander daglicht. De wedstrijd legt een duidelijke link van het schaap in de wei naar mode die in winkels hangt. Vanaf het beging zijn alle Challenges gekoppeld aan een goed doel. In de loop der jaren is er veel geld ingezameld voor onderzoek naar kanker. Ditmaal gaat de opbrengst naar Stichting Kumi Hospital Uganda van verloskundige Steffie Mooren uit Swalmen.Vrijwilligers van deze stichting bemensen een stand waar het publiek onder het genot van koffie, thee en fris en lekkere hapjes de aanval op het Guinness Record kan volgen. - ADVERTORIAL - De kluis in Thorn bestaat 10 jaar Hoera het is feest! De Kluis, - kunstzinnig leven- in Thorn bestaat 10 jaar en dat willen de zussen Joyce en Kim Slabbers niet ongemerkt voorbij laten gaan. “Dat is toch best een momentje waar je even bij stil mag blijven staan” aldus Kim. In 2004 jaagde Kim haar droom na en begon de destijds 25-jarige in het voormalig Rabobank pand van Thorn een galerie/kunstwinWant je moet De Kluis even kel. “Dat was best een sprong in het diepe maar gelukkig weten te vinden. Een beetje kan ik daar nu lachend aan verscholen achter de pinautomaat en de kleine kamertjes terug denken”. van de voormalige bank ligt Inmiddels kun je bij De een winkeloppervlak waar Kluis niet alleen terecht voor menigeen jaloers op is. Maar dat ene unieke kunstobject eenmaal over de drempel zijn maar ook voor een mooi mensen vaak letterlijk versieraad, hippe tas of leuk kocht aan deze inspirerende woonaccessoires. Want met zaak. Zo kent De Kluis bede komst van zus Joyce in de zoekers uit alle windstreken, zaak waren de zusjes Slabbers uit de regio maar ook van ver op volle sterkte en werd de weg. Zo is menig “toerist” ooit koers gewijzigd. De collectie werd uitgebreid en daarmee bij De Kluis beland en inmiddels trouwe klant. Joyce de “drempel” iets verlaagd. “wanneer deze mensen speciaal voor ons in de auto stappen staat uiteraard de koffie klaar! Dat is en blijft bijzonder. Zo zijn er in de loop der jaren leuke contacten opgebouwd”. Dat de zussen aan het persoonlijk contact met de klant veel waarde hechten is duidelijk. Zes dagen per week en in het hoogseizoen zeven staan ze voor hun bezoekers klaar. Tref je niet beide dames in de zaak dat op zijn minst eentje. Met de inkoop, het bezoeken van beurzen etc. leidt dit ge- regeld tot hectische weken maar daar hoor je de zussen niet over klagen. “We doen ons werk met zoveel passie dat we daar alleen maar energie van krijgen”. En dan vraag ik het toch maar even...hoe is het om als zussen samen te werken? Nooit ruzie? “Nooit ruzie, eerder heel veel plezier! We zijn een goed team samen “. Wie regelmatig De Kluis bezoekt weet dat er altijd weer wat nieuws te ontdekken is. Zo ook op zaterdag 24 en zondag 25 mei a.s. tussen 11.00 - 17.00 uur wanneer ze hun 10-jarig bestaan feestelijk willen vieren. Iedereen is van harte welkom om persoonlijk met Joyce en Kim het glas te komen heffen! Op 10 jaar De Kluis, Hoera! Met de “Kraak de Kluis” actie maakt iedere bezoeker kans op leuke prijzen! Het is tenslotte feest! Info: www.dekluis-thorn.nl Woensdag 14 mei 2014 i Gemeente Beesel Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Postbus 4750, 5953 ZK Reuver T 077 474 92 92, F 077 474 58 88 www.beesel.nl, [email protected] Informatie over de bereikbaarheid van gemeente Beesel op 16 en 18 mei tijdens Olympia’s Tour Op vrijdag 16 en zondag 18 mei staat gemeente Beesel in het teken van sport. Een van Nederlands grootste wielerkoersen - Olympia’s Tour - doet voor het vijfde achtereenvolgende jaar onze gemeente aan. Op vrijdag 16 mei wordt door de kernen Reuver en Beesel het slot van een etappe verreden. Op zondag 18 mei staan een Dikke Banden Race, een Pelotonstocht, een Gezinstocht, een Stilettorun en Jeugdwielerwedstrijden op het programma, programmaonderdelen waar u als inwoner van onze gemeente ook aan kunt deelnemen. Alle activiteiten samen, zorgen voor een bruisende sfeer in onze gemeente en we hopen dan ook van harte dat u meegeniet van deze evenementen. De organisatie van deze activiteiten is in handen van stichting Beesel Bruist. Als gevolg van deze activiteiten gelden op 16 en 18 mei parkeerverboden op het parcours. Ook is het centrum van Reuver beperkt bereikbaar. Om de overlast zo beperkt mogelijk te houden, zijn omleidingen actief. In dit artikel leest u welke wijken rekening moeten houden met parkeerverboden. Meer gedetailleerde informatie hierover leest u op onze website www.beesel.nl Vragen? Hebt u vragen? Wilt u meer weten over hoe uw wijk bereikbaar is op 16 of 18 mei? Kijk dan op de website www.beesel.nl of www.beeselbruist.nl Bereikbaarheid vrijdag 16 mei - Kernen Reuver & Beesel Op vrijdag 16 mei is Reuver vertrek- en finishplaats voor de 5e etappe van Olympia's Tour. De tour vertrekt om 11.30 uur vanaf de Markt in Reuver. Om ca. 15.30 uur verwachten we de eerste renners terug in ons dorp, waarna zij nog drie rondjes Beesel-Reuver rijden om vervolgens te finishen op de Markt. Openingstijden Ma, di, do en vr van 09.00 16.00 uur alleen op afspraak. Ma avond van 17.00 - 19.30 uur alleen op afspraak. Wo van 09.00 - 16.00 uur zonder afspraak. Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 8.30 - 16.30 uur. Beesel is hierbij van kracht. Meldingen Telefonisch doorgeven van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 16.30 uur op 077-474 92 92. Het parkeerverbod geldt op de straten: Rijksweg, St. Barbarastraat, Oude Baan, Parklaan, Kesselseweg, St. Jorisstraat, Mgr. Theelenstraat, Hoogstraat, Beeselseweg, Past. Vranckenlaan. Spreekuur Burgemeester en Wethouders Volgens afspraak met secretaresse, 077-474 92 00 In verband met dit evenement zijn de Markt in Reuver, de Rijksweg (gedeeltelijk) en de Pastoor Vranckenlaan afgesloten. Woont u aan het parcours of in de nabijheid? Houd dan rekening met de beperkte openstelling van straten. Voor voetgangers en fietsers zijn er op verschillende plekken in het parcours oversteekplekken. Wilt u er met de auto op uit? Dan raden we u aan uw auto elders te parkeren. Omleidingen Om een goede verkeersstroming te behouden, worden omleidingen ingesteld. Hierdoor zijn bijna alle straten in Reuver en Beesel bereikbaar tijdens het evenement. Wijken/straten die ondanks de omleidingen niet bereikbaar zijn voor gemotoriseerd verkeer gedurende het evenement zijn: • In den Hof. Bereikbaarheid zondag 18 mei - Kern Reuver Op zondag 18 mei vindt een aantal wielerwedstrijden plaats waar inwoners van gemeente Beesel aan kunnen deelnemen. Deze wedstrijden vinden plaats in het centrum van Reuver. Op het parcours van de Jeugdwielerwedstrijden geldt een parkeerverbod van 7.00 uur tot 20.00 uur. De wegsleepregeling van de gemeente Beesel is hierbij van kracht. Parkeerverbod op het parcours Er geldt een parkeerverbod op route. Dit parkeerverbod geldt de hele dag en geldt ook voor de naastgelegen parkeervakken. Parkeer uw auto dus zaterdag niet in de straten van de parcoursen! De wegsleepregeling van de gemeente Telefonisch spreekuur Werk, Inkomen, Zorg Het team Werk, Inkomen en Zorg (WIZ) is iedere werkdag, behalve woensdag, telefonisch bereikbaar van 09.00 - 12.00 uur via het algemene nummer 077-474 92 92. Heeft u vragen over een uitkering, bijzondere bijstand en dergelijke, belt u dan tijdens het telefonisch spreekuur. Buiten dit spreekuur is het niet mogelijk de medewerkers telefonisch, per e-mail en zonder afspraak te bereiken. Voor een bezoek dient u altijd van te voren een telefonische afspraak te maken. Spreekuur politie Maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur, inloopspreekuur voor aangifte van vermissing of diefstal van een paspoort, een identiteitsbewijs of een rijbewijs. Woensdagmorgen van 09.00 tot 12.00 uur, liefst op afspraak. Neem voor een afspraak contact op met de Politie Limburg-Noord via 0900-8844. Wanneer het gemeentehuis is gesloten, is er geen politiespreekuur. Wmo loket Broeklaan 4, 5953 NB Reuver T 077 474 9292 Elke werkdag open van 9.00 tot 12.00 uur (behalve op woensdag). Steunpunt Mantelzorg Raadhuisplein 1, 5953 AL Reuver Elke dinsdag is de mantelzorgmakelaar telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 16.30 uur op 06-52669029 of 077-3231130, voor het maken van een afspraak of telefonische informatie. Email [email protected] Het parkeerverbod geldt op de straten: Markt Reuver, Rijksweg, Prins Hendrikstraat, Past. Rijnderslaan, Karel Doormanlaan, Gouverneur van Hövellaan, Past. Vranckenlaan. Gewoon anders... zo ook de verplaatsing van de korenmolen De Grauwe Beer. Na de verplaatsing is de molen meer open en zullen de wieken vaker draaien. Heeft u interesse om vrijwilliger te worden, neem dan contact op met de heer J. Derckx van de Stichting korenmolen de Grauwe Beer. Milieupark Het milieupark aan de Nijverheidsweg 11 in Reuver is geopend op woensdag van 15.00 tot 17.30 uur en op zaterdag van 09.00 tot 12.00 uur voor zowel gratis als betaalde afvalsoorten. Spoedgevallen Ook buiten kantoortijden en in het weekeinde is de gemeente voor spoedgevallen bereikbaar. Belt u gewoon het gebruikelijke telefoonnummer, 077-474 92 92. U krijgt dan via het antwoordapparaat verdere instructies. Betaal met PIN Voor uw en onze veiligheid, betaal met PIN in het gemeentehuis en bij het milieupark. Afvalkalender Officiële bekendmakingen Sinds 12 januari 2011 publiceert de gemeente Beesel haar officiële bekendmakingen alleen nog digitaal via de website www.beesel.nl. Het gaat hierbij om bekendmakingen over besluiten of voorgenomen besluiten van vergunningen of andere belangrijke plannen. Wilt u op de hoogte blijven van onze officiële bekendmakingen? Kijk dan regelmatig op onze website: www.beesel.nl >Gemeente Beesel >Bekendmakingen. Hieronder volgt een korte beschrijving van de officiële bekendmakingen van deze week. Aanvragen omgevingsvergunning Voor de volgende percelen/adressen is een aanvraag voor een omgevingsvergunning binnengekomen: • Donderbergweg 1 in Beesel; • Maasstraat 13 in Reuver. Omgevingsvergunning regulier Voor de volgende percelen/adressen is een omgevingsvergunning verleend: • Maasstraat 13 in Reuver; • St. Jozefweg 64b in Reuver. Evenementen Melding evenement: • Mini voetbaltoernooi “Reuvers Treffen” zaterdag 31 mei 2014 Sportpark Dijckerhof; • Informatiemarkt ‘Aanpak Fietsdiefstal’ en graveren fietsen op 14 mei 2014 van 13.00 tot 18.00 uur vóór het station te Reuver. Vergunning c.q. ontheffing is verleend voor: • Olympia’s Tour 2014 op 16 mei 2014 en Breedtesportdag op 18 mei 2014, incl. afsluiten wegen volgens verkeersplan. Overig Vergunning c.q. ontheffing is verleend voor: • Rommelmarkt bij de Witte Stein op 18 mei, 22 juni, 20 juli en 21 september 2014. Rest- en GFT-afval 19 t/m 23 mei / week 21: GFT-afval 26 t/m 30 mei / week 22: restafval Oud papier Offenbeek 28 mei Beesel 6 juni Reuver 12 juni Versnipperen grof tuinafval Voor eventuele bezwaarmogelijkheden kijk op onze website www.beesel.nl De versnipperrondes vinden in 2014 plaats in de weken 41, 45 en 48. U kunt zich hiervoor aanmelden bij de klantenbalie tot 12.00 uur op de vrijdag voorafgaand aan de versnipperronde. Verplaatsing korenmolen de Grauwe Beer Bruikbaar huisraad en textiel Aanmelden voor het (gratis) aan De gemeente verplaatst de korenmolen de Grauwe Beer om problemen met toekomstig hoogwater van de Maas zoveel mogelijk te voorkomen. Daarnaast maakt de molen gebied vrij waardoor bepaalde maatregelen tegen hoog water mogelijk worden. In verband met voorwaarden in de waterwetvergunning mocht niet eerder dan 15 maart worden begonnen met werkzaamheden die nodig zijn voor de verplaatsing. In maart zijn de leidingen gelegd die nodig zijn voor de verplaatsing van de korenmolen. De gemeente heeft aan aannemer Beijk Molenbouw B.V. huis ophalen van bruikbaar huisraad uit Afferden opdracht verleend voor de verplaatsing. Dit is de aannemer die al jaren het onderhoud uitvoert aan de molen. Hij gaat nu ook snel aan de slag. Medio mei gaat de schop ter plaatse daadwerkelijk de grond in en start de molenbouwer met het bouwen van de nieuwe onderbouw voor de molen. Nadat de onderbouw is gerealiseerd verplaatst de bovenbouw van de huidige plaats naar de nieuwe onderbouw. De onderbouw in de molenbelt wordt bij de verplaatsing veranderd waardoor de molen meer mogelijkheden krijgt voor het ontvangen van groepen en andere activiteiten. en andere bruikbare spullen (ook textiel valt hieronder) kan bij ’t Pakhoès via tel. 077-382 77 66. Tweewekelijks is er een inzamelronde. Ook kunt u tijdens de openingstijden van het sorteercentrum van ’t Pakhoès zelf uw spullen (gratis) inleveren. U vindt het sorteercentrum aan de Edisonstraat 8 in Blerick. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 16.00 uur. Grof vuil Tijdens de tweewekelijkse inzamelrondes haalt ’t Pakhoès tegen betaling ook het grof huisvuil op. Hier- Werken aan de weg De gemeente laat onderhoudswerkzaamheden uitvoeren aan de trottoirs op de Ben Verstappensingel en de Henk Gommansstraat. Op 14 mei 2014 start de aannemer met de werkzaamheden en deze duren ongeveer twee weken. zich svp aan de regels! Overlast en verkeershinder is onvermijdelijk bij de uitvoering, wij proberen dit te beperken en vragen hiervoor uw begrip. Indien de weersomstandigheden te slecht zijn, worden de werkzaamheden uitgesteld. Verkeer Tijdens de bestratingswerkzaamheden worden de werkvakken afgezet. Het verkeer zal hier enige hinder van ondervinden. Informatie Aanwonenden zijn door de aannemer via een bewonersbrief over de uitvoering geïnformeerd. Politie, brandweer en ambulancedienst zijn op de hoogte van de werkzaamheden. Voor informatie kunt u contact opnemen met de heer H. Frenken van firma Asfaltbouw, bereikbaar op 06-51 15 52 42. Ook kunt u met vragen terecht bij dhr. E. Hunnekens, projectleider van de gemeente, bereikbaar op 077-474 92 92. Veiligheid Gedurende de werkzaamheden gelden er maatregelen voor de veiligheid van wegwerker én weggebruiker. Hierover krijgt u ter plekke door medewerkers aanwijzingen, ook staan de maatregelen aangeven met bebording en afzettingen. Houdt u voor kunt u zich telefonisch aanmelden bij de klantenservice van ’t Pakhoès. Tel. 077-382 77 66. De leges voor het ophalen van het grof vuil kunt u uitsluitend betalen via de mobiele PIN-automaat van de medewerkers van’t Pakhoès. Klein Chemisch Afval U kunt uw klein chemisch afval één Wat gebeurt er nadat de molen is verplaatst Het is de bedoeling dat na de verplaatsing de molen meer open is en de wieken vaker laatdraaien. Vrijwilligers die hieraan mee willen werken zijn welkom bij de Stichting korenmolen de Grauwe Beer. Inmiddels zijn twee nieuwe vrijwillige molenaars in opleiding. Ook zijn mensen welkom die in de molen rondleidingen willen gaan geven. Zij kunnen via de stichting de vaardigheden leren die nodig zijn voor een molengids. Mensen die hierin interesse hebben kunnen zich melden bij de heer J. Derckx van de Stichting korenmolen de Grauwe Beer telefoonnummer 077 4741390 of per e-mail [email protected]. De verplaatsing wordt mogelijk gemaakt door financiële inbreng van de provincie Limburg, Stichting korenmolen de Grauwe Beer en de gemeente. keer per maand inleveren bij de chemokar. De chemokar staat die dag op een vaste plek in de gemeente. Op dinsdag 27 mei kunt u uw klein chemisch afval van 15.30u tot 18.30u inleveren op de Markt in Beesel. Zie voor meer informatie over ophalen en inzamelen van afval de digitale Afvalkalender op www.beesel.nl Verkiezingen Europees Parlement Stempas Op donderdag 22 mei zijn de verkiezingen voor het Europees Parlement. Om overal in de gemeente Beesel te kunnen stemmen ontvangt u een stempas. De stempassen en de kandidatenlijsten bezorgen we op 28, 29 en 30 april 2014. Zonder de stempas kunt u uw stem niet uitbrengen. Stempas kwijt of beschadigd? Bent u uw stempas kwijt of is deze beschadigd dan kunt u tot uiterlijk 21 mei 2014 12.00 uur bij de Klantenbalie een vervangende stempas aanvragen. U kunt dit persoonlijk of via de website regelen. Hierbij moet u zich legitimeren met een geldig identiteitsbewijs. Mocht u alsnog uw “oude” stempas terugvinden dan kunt u met de “oude” stempas niet stemmen; dat kan alleen met de nieuwe stempas. Identiteitsbewijs verplicht Neem bij het stemmen naast uw stempas ook een identiteitsbewijs mee (bijvoorbeeld paspoort, identiteitskaart of rijbewijs). Het identiteitsbewijs mag maximaal 5 jaar verlopen zijn op 22 mei 2014. Dit betekent dat u mag stemmen met een legitimatiebewijs dat geldig is tot 23 mei 2009 of elke latere datum. Als u zich niet kunt legitimeren op het stembureau mag u niet stemmen. Brengt u een stem uit voor iemand anders? Dan bent u verplicht om ook het legitimatiebewijs te tonen van de volmachtgever! Waar kunt u stemmen? Op uw stempas staat het adres van het stembureau bij u in de buurt. U mag zelf kiezen in welk stembureau u uw stem uitbrengt binnen de gemeente Beesel. Hier vindt u een overzicht van alle lokaliteiten waar een stembureau is gevestigd: 1. Bösdael (Buurtkamer, gebouw Hortus) Meester Bosmanshof 84 te Reuver 2. Pro Vita gezondheidscentrum, Broeklaan 4 te Reuver 3. WoonGoed 2-Duizend, Pastoor Vranckenlaan 4 te Reuver 4. De Paersstjal (zaal), Keulseweg 103 te Offenbeek 5. Basisschool De Triolier, St. Annastraat 31 te Offenbeek 6. Herberg De Bongerd, Markt 13 te Beesel Stemlokaal De Triolier is het minst toegankelijk voor mindervaliden. De stemlokalen zijn geopend van 07.30 uur tot 21.00 uur. Let op! In zalencentrum De Schakel kunt u NIET stemmen door activiteiten van de Zonnebloem. Mobiel stembureau Naast deze 6 stembureaus kunt u ook terecht op het mobiele stembureau. Dit stembureau staat op het station van 6.00 uur tot 11.00 uur. Let op! Dit stembureau is niet geschikt voor mindervaliden. In een andere gemeente stemmen Wanneer u in een andere gemeente in Nederland wilt stemmen dan in de gemeente Beesel is dit mogelijk. In dat geval kunt u uw stempas omzetten in een kiezerspas. Hiervoor zijn twee mogelijkheden: • Schriftelijk: via een aanvraagformulier dat u vindt op de website tot uiterlijk 19 mei 2014. • Aan de Klantenbalie: ná ontvangst van de stempas en tot uiterlijk 21 mei 2014 om 12.00 uur. Neem uw stempas en uw geldige legitimatie- bewijs mee. U stond op 8 april in de gemeente Beesel ingeschreven. U kunt geen nieuwe kiezerspas aanvragen als u de kiezerspas bent kwijtgeraakt. De nieuwe kieswet maakt het mogelijk dat u uw kiezerspas kan overdragen aan iemand anders die voor u gaat stemmen. U vult dan de achterkant van de kiezerspas in. Dit is de onderhandse volmacht. Iemand anders uw stem laten uitbrengen Als u zelf niet kunt gaan stemmen op 22 mei dan kunt u iemand anders een volmacht verlenen. Deze persoon mag dan namens u uw stem uitbrengen. Er zijn twee manieren om iemand een volmacht te geven. De eerste is de onderhandse volmacht. De andere manier is de schriftelijke volmacht. Onderhandse volmacht Denk aan beide legitimatiebewijzen! U kunt uw stempas zelf omzetten in een onderhandse volmacht. U kunt tot en met de dag van de stemming zelf een machtiging geven. Dit gaat als volgt: • Op de achterzijde van uw stempas vult u de naam in van degene (gemachtigde) die voor u gaat stemmen. • U geeft een kopie (of het legitimatiebewijs zelf ) van uw legitimatiebewijs mee aan de gemachtigde. Het legitimatiebewijs mag verlopen zijn tot 23 mei 2009 of een latere datum. • De gemachtigde kan iedereen zijn die in Beesel woont en ook een stempas heeft ontvangen. • De gemachtigde mag voor maximaal 2 andere kiezers stemmen. • De gemachtigde moet de stem van de volmachtgever tegelijk uitbren- Het weten waard Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst Het Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst vergadert woensdag 14 mei in café ‘t Poshoes in Beesel. Voorafgaand aan de vergadering zal het Kernoverleg de bewoners van de kern Beesel tussen 19.30-20.00 uur de gelegenheid bieden om persoonlijke gesprekken met de bestuursleden van het Kernoverleg aan te gaan, voor wensen, vragen of klach- ten. U kunt contact opnemen met het Kernoverleg Beesel via [email protected]. Meer informatie over het Kernoverleg Beesel en Haar Toekomst vindt u op www.beeselenhaartoekomst.nl. Evenementen in de gemeente Beesel Weet u al wat u komend weekend gaat doen? Kijk eens naar de evenementenkalender op www.beesel.nl. Er valt genoeg te beleven in de gemeente Beesel! Organiseert u een evenement? Is er een website waar mensen meer kunnen lezen over dit evenement? Meld dit dan bij de klantenbalie van het gemeentehuis. Wij zorgen ervoor dat uw evenement (incl. een link naar de website) in onze evenementenkalender komt te staan. gen met de eigen stem. Ook de gemachtigde moet zich hierbij legitimeren. Het is mogelijk een onderhandse volmacht in te trekken. De volmachtgever mag de volmacht intrekken totdat de gemachtigde heeft gestemd. De volmachtgever mag dan met zijn eigen stempas zijn stem uitbrengen. Dit mag niet in het stembureau gedaan worden. Schriftelijke volmacht Wat zijn de mogelijkheden? Wilt u iemand machtigen voordat u uw stempas heeft ontvangen? Of hebt u geen legitimatiebewijs of is uw legitimatiebewijs langer verlopen dan 23 mei 2009? Of bent u op vakantie in het buitenland tijdens de verkiezing? Dan kunt u met een aanvraagformulier een volmachtbewijs aanvragen. Hoe vraag ik het aan? • Een schriftelijke volmacht vraagt u aan met het formulier model L8. Dit kan tot uiterlijk 19 mei 2014. U en de persoon die voor u gaat stemmen vullen allebei een deel van dit formulier in. Het formulier vindt u op onze website www.beesel > inwoners > overheid en democratie. • Bij de aanvraag hoeft u geen (kopie van een) legitimatiebewijs te overleggen. • De gemachtigde moet de stem van de volmachtgever tegelijk uitbrengen met zijn eigen stem. • De gemachtigde mag voor maximaal 2 andere kiezers stemmen. Het is niet mogelijk om een schriftelijke volmacht in te trekken. Als een volmacht schriftelijk is aangevraagd wordt de stempas van de volmachtgever ongeldig verklaard. Het is bij een schriftelijke volmacht niet nodig om een kopie van een legitimatiebewijs mee te sturen. Meer informatie Voor meer informatie over de verkiezingen kunt u terecht bij de Klantenbalie en de website www.beesel.nl. Daar vindt u onder andere informatie over: • Stemmen als Nederlandse kiezer verblijvend in het buitenland die niet meer ingeschreven is in Nederland. • Stemmen als Nederlandse kiezer verblijvend in het buitenland die wel nog ingeschreven is in Nederland. • Stemmen als Niet-Nederlander. • Wie mag allemaal stemmen. Belangrijke datums 28, 29 en 30 april 19 mei 2014 21 mei 2014 21 mei 2014 22 mei 2014 22 mei 2014 Stempassen en kandidatenlijsten worden bij u thuis bezorgd Laatste dag voor indienen aanvraag schriftelijk verzoek voor volmacht, kiezerspas en vervangende stempas Tot 12.00 uur uiterlijke datum en tijdstip voor de vervanging van een vermiste/verloren stempas Tot 12.00 uur uiterlijke datum en tijdstip voor de mondelinge aanvraag van een kiezerspas Stemmen van 07.30 tot 21.00 uur in de stembureaus Stemmen in het mobiel stembureau Station Reuver: 6.00 uur tot 11.00 uur Burgerjaarverslag 2013 De burgemeester maakt elk jaar een burgerjaarverslag als een terugblik op het voorbije jaar. Het gaat over de kwaliteit van de gemeentelijke dienstverlening en over de bevindingen van de burgemeester over de kwaliteit van de procedures op het vlak van burgerparticipatie. Daarnaast heeft de burgemeester vol- gens de wet onder meer de taak toe te zien op een zorgvuldige behandeling van bezwaarschriften en klachten. Ook hierover kunt u meer lezen in het burgerjaarverslag. U vindt het burgerjaarverslag 2013 op onze website onder www.beesel.nl > Gemeente Beesel > College. SPORT Woensdag 14 mei 2014 19 Zilver voor team Vlug en Lenig Swalmen 5 in het nieuw BELFELD De hele dag stonden ze bovenaan, maar doordat de concurrentie op het toestel balk net iets beter presteerde moesten de turnsters van Vlug en Lenig genoegen nemen met een tweede plaats tijdens de Limburgse clubteamwedstrijden in Brunssum. De zilveren equipe bestond uit Jodie Gingter, Lukie Peeters, Evi op het Veld en Meike Testroote. Een zevende plek was er nog voor Sjuulke De V&L-equipe die afgelopen weekeinde zo goed presDings, Chris van Gent, Kiki teerde. Verbong en Lonneke HenSWALMEN - Het vijfde elftal van voetbalvereniging Swalmen is enkele weken gele- drickx. finale in Asten. Meike Test- Dings werd 23ste in de categoden volledig in het nieuw gestoken. Het tenue werd gesponsord door Hay en Riny roote werd 22ste en Evi op het rie Pupil 1 D1 en Kiki VerThijssen van de firma MCS, producent van medische apparatuur. MCS is tevens shirtDaags ervoor namen vier Veld 24ste in de categorie bong 21ste in de categorie sponsor van het eerste elftal en hoofdsponsor van de club.. turnsters deel aan de district- Jeugd 2 Divisie 4. Sjuulke Pupil 2 D1. SPORTPROGRAMMA’S EN UITSLAGEN PDV Beesel Wedvlucht Rethel: Gebr.Crins 1-3-912-16-24-26-37, W.Beurskens 2-25-4445-53, Meuter-Nooijen 4-5-6-7-10-1123-31-33-46-47-50-51-52-56,Maan van Dijck 8-21-29-32-34-40, J.Pansters 1314-15-17-18-19-20-22-27-28-30-35-3638-39-42-48-49-54-57, P.Pansters 4143-55-58. Heren B-klasse LP: 1. Peet van Dijk 511 ringen; Dames A-klasse LP: 1.Ans Schraal 330 ringen; Veteranen hoofdklasse LP: 6. Wim van Grimbergen 330 ringen; Veteranen opgelegd LP: 2. Wim van Grimbergen 363 ringen; Junioren A-dames: 2. Kelly Faassen 271 ringen; Junioren B-heren team: 1. Mike Faassen, Wesley Holthuijsen en Ricardo Allewijn. Bieslo Uitslagen: Bieslo A1-SHH A2 2-2 M'gouw/RKHVC 1-Bieslo MB1 4-3 Bieslo C2M-Heythuysen C3M 6-0 Bieslo D1-SV Budel D2 1-1 SHH D6-Bieslo D2 3-1 Bieslo E1-SVC 2000 E3 2-3 VV GKC F3G-Bieslo F2 4-1 Bieslo 3-Linne 3 1-3 Bieslo 4-Sp. Irene 4 4-1 SVC 2000 8-Bieslo 5 1-2 Woensdag 14 mei Reuver A2-Bieslo A1 19.30 Reuver D2-Bieslo D1 19.00 Bieslo E1-SHH E4 19.00 Bieslo F1-SHH F5 19.00 Bieslo F2-Vesta F3 19.00 Zaterdag 17 mei Haelen A2-Bieslo A1 14.30 Bieslo MB1-Boekoel MB1 14.00 Bieslo C1-Reuver C2 13.00 Bieslo D2-RKHVC D1G 12.00 Slekker Boys E1G-Bieslo E1 10.00 Bieslo E2-RKHVC E1 10.30 Slekker Boys F2G-Bieslo F1 09.00 SV De Grensstreek Uitslagen Zuid-Nederlandse kampioenschappen hoofdklasse LG: 10. Danny Smeets 564 ringen,12.Wouter Janssen 560 ringen, 15. Thijs Eggen 551 ringen; A-Klasse LG: 7. Joey Janssen 529 ringen; C-Klasse LG: 1. Ronald Bruinsma 494 ringen, 4. Gino Schoenmakers 407 ringen; Junioren A-Heren: 3. Rob Sanders 550 ringen; Junioren A-Dames: 1. Pea Smeets 393 ringen; Junioren B-Heren: 2. Mike Faassen 355 ringen, 5. Wesley Holthuijsen 328 ringen, 6. Ricardo Allewijn 316 ringen; 9. Sid Driessen 185 ringen; Junioren B-Dames: 1. Manon Smeets 379 ringen; Junioren C-klasse: 2. Cheyenne Bonke 270 ringen; Veteranen hoofdklasse: 3. Lisette Arts 366 ringen; SH 2: 1. Danker Bierling 564 ringen; Veteranen hoofdklasse opgelegd: 5. Cor Deelen 393 ringen, 17. Desiree Deelen 374 ringen; Veteranen A-Klasse opgelegd: 1.Jack Zeegers 394 ringen; Junioren C opgelegd: 5.Cheyenne Bonke 367 ringen; 9. Dennis Gerritsen 252 ringen; Junioren D opgelegd: 3. Demi Holthuijsen 266 ringen; Heren A-klasse luchtpistool: 4. Gino Schoenmakers 511 ringen; Boekoel Vrijdag 16 mei Sportpark SHH: SHH 45+ - Boekoel 45+ 20.20 Boekoel 45+ - SNA 45+ 20.40 Horn 45+ - Boekoel 45+ 21.00 Boekoel 45+ - RKAVC 45+ 21.20 Zaterdag 17 mei Reuver A2 - Boekoel A1 15.00 RKESV/RKSVV C2- Boekoel C112.00 Bieslo MB1 - Boekoel MB1 14.00 Boekoel E1G - Reuver E3 11.00 Boekoel F1 - Leeuwen F2 10.00 Zondag 18 mei Boekoel 2 - MBC'13 3 12.00 Boekoel 5 - Haelen 3 10.00 HSV de Paardenvriend Concours Posterholt pony's bixie A: 2. Denise Smits met Jessica Concours Well, paarden dressuur klasse M1: 5. Ellen Steeghs met Caya Bridgeclub Reuver T.Lenders-T.Hendriks 58,57%; A.Holthuijsen-L.Heldens 58,04%; T.Maas-F.Maas 57,14%; R.v.d.VorstJ.vd Sande 55,24%; M.VerstappenF.Knippels 54,91%; A.DenessenJ.Denessen 54,88%; J.Janssen-W.Bongaarts 52,82%; J.Verstappen-M. op het Roodt 52,68%; M.v.Lier-M.Reijnen 51,07% PDV Duivensport Reuver Wedvlucht Rethel: D.Boer 1-16-31-4647-73,B.Janssen 2-5-19-49-55-60,Stappers-Verkaart 3-13-21-32-33-44-66-6879,Smeets-Peeters 4-7-36-38-40-41-6469, C.Killaars 6-8-11-12-42-43-75, A.Smeets 9-10-14-15-70-71-77-78, C.en M.Smits 17-67, G.Niesen 18-54, J.Teeuwen 20-22-28-35-56-57-58-72, M.Dewinden 23-24-29-59-74,H.Geerlings 25, J.Levels 26, W.Houx 27-34, P.Schreurs 30-39, H.Heines 37-51, G.Janssen 45-76, Th.Janssen 48-50, M.Nooijen 52-53, M.Theunissen 61, Heesakkers-Houwers 62, H.Leenen 63-65 Donderdag 15 mei inkorven Lorris van 19.30 tot 20.30 uur. Revoc/VCB Uitslag: Tupos 3 - HVT 1 Reuver Woensdag 14 mei Reuver A2-Bieslo A1 19.30 Reuver D2-Bieslo D1 19.00 Heythuysen F4-Reuver F6 18.30 Donderdag 15 mei Merefeldia D1-Reuver D1 19.00 RKMSV E1-Reuver E1 19.00 Reuver E2-Conventus E1G 19.15 Zaterdag 17 mei Reuver A2-Boekoel A1 15.00 Reuver B2-RKESV/RKSVV B1 13.30 Bieslo C1-Reuver C2 13.00 EVV/Sjst/Rios D1-Reuver D1 12.00 Reuver D2-Eindse Boys D1 11.30 Reuver D4 -Vesta D2G 11.30 SHH E3-Reuver E2 09.45 Boekoel E1-Reuver E3 11.00 Reuver E4-SHH E6 09.00 Reuver E5-SVC 2000 E4G 09.00 MBC'13 E3-Reuver E6 10.00 RKSVN F1-Reuver F1 09.45 Reuver F2-Conventus F1G 10.15 Reuver F3-SHH F8 10.15 Heythyusen F3-Reuver F4 10.30 Reuver F5-FC ODA F4 10.15 Blerick F5-Reuver F6 10.45 Zondag 18 mei Reuver 2-Urmondia 2 11.00 Dinsdag 20 mei Reuver E1-FC Oda E1 18.30 Woensdag 21 meii Reuver E5-RKESV/RKSVV E2G19.00 Donderdag 22 mei Conventus C1-Reuver C2 19.00 Sc Irene A2-United/BVV A1 12.45 Oostrum A1-Sc Irene A3 15.00 Sc Irene C4-America C1 12.45 Belfeldia D1-Sc Irene D2 11.30 Sc Irene D3-Baarlo D2 10.15 Ysselsteyn D1-Sc Irene D4 11.30 Sc Irene D5-Baarlo D3G 12.00 United/BVV D2G-Sc Irene D6 09.00 Volharding E1-Sc Irene E1 10.00 Leunen E1-Sc Irene E2 11.15 Sc Irene E3-Melderslo E1 09.15 Sc Irene E5-FCV-Venlo E2 08.45 H.B.S.V. E4-Sc Irene E6 09.30 Sc Irene E7-SV Venray E10 10.45 Sc Irene E8-Montagnards E4G 08.45 Sc Irene E9-TSC'04 E2 08.45 Wittenhorst F1-Sc Irene F1 10.15 Oostrum F1-Sc Irene F2 11.15 Sc Irene F3-TSC'04 F1 09.15 Sparta'18 F5G-Sc Irene F4 09.00 Sc Irene F5-Blerick F3 09.15 Sc Irene F6-SSS'18 F4 08.45 TSC'04 F2-Sc Irene F7 10.00 IVO F4-Sc Irene F8 10.30 Sc Irene F9-Baarlo F3 09.15 Sparta'18 F9-Sc Irene F11 09.00 Irene/TSC'04 G1-SVEB G1G 13.00 Sc Irene vet.-TSC '04 vet. 16.00 Zondag 18 mei Sc Irene O12 toernooi Beuningen Maandag 19 mei RESIA D3M-Sc Irene D7M 19.00 TSC '04 F1-Sc Irene F8 Woensdagg 21 mei VVV'03 C2-Sc Irene C4 Swalmen TSC'04 Donderdag 15 mei Swalmen D1 - DESM D2 Zaterdag 17 mei Swalmen A1 - Eindse Boys A1 MBC'13 B1 - Swalmen B1 RKMSV B2 - Swalmen B2 Swalmen B3 - RKHVC B1 Swalmen C2 - EVV/StJoost C3 GKC D1 - Swalmen D1 SC Leeuwen E2 - Swalmen E1 Swalmen E2 - EMS E2 Swalmen E3 - Horn E2 Roggel F1 - Swalmen F1 Swalmen F2 - Helden F6 Swalmen F3 - Laar F6 Zondag 18 mei Swalmen 2 - Heidebloem 2 Swalmen 4 - Rios'31 4 Zaterdag 17 mei Erp A1 - TSC'04 A1 SV Lottum D1 - TSC'04 D1 TSC'04 E1 - Volharding E2 Sc Irene E9 - TSC'04 E2 SSS'18 E4 - TSC'04 E3 Sc Irene F3 - TSC'04 F1 TSC'04 F2 - Sc Irene F7 Sc Irene - TSC'04 veteranen Zondag 18 mei TSC'04 2 - RKESV 2 Sportclub Irene Woensdag 14 mei FCV-Venlo C1-Sc Irene C2 HBSV C3G-Sc Irene C3 RKSVN D3M-Sc Irene D7M Donderdag 15 mei SV Venray E1-Sc Irene E1 Sparta'18 E8M-Sc Irene E8 Sc Irene E2-Sc Irene E3 Zaterdag 17 mei 3-1 Boekel Sport A1-Sc Irene A1 19.00 14.45 11.15 11.00 08.45 11.00 09.15 10.00 16.00 15.00 14.30 14.30 14.30 13.30 11.45 10.15 13.00 10.30 10.30 10.45 Verenigde Liefhebbers 09.30 Wedvlucht Rethel: J.Broers 1-12-1309.30 14-36-37-38; W.Hovens 2-8-24-35; G.Jacobs 3-25-32-33-45-47-48; 11.00 Th.Ewalds 4-5-7-15-16-17-18-28-2910.00 31-34-39-41-42-43-44-46;Comb.Janssen-v.Denzen 6-10-26-38; P.Coort 922-23-30-40; Kurt Bonke 11-19-20-2149;J.Driessen 27; 19.00 19.00 Tegelse Tafeltennisclub 19.00 Uitslag: Landgraaf 2 - Heren 2 5-5 19.00 Zaterdag 17 mei 14.00 18.45 Heren 1 - Landgraaf 1 18.00 14.30 Leonidas grossiert weer in edelmetaal De succesvolle Tegelse turnsters. TEGELEN Gymnastiekvereniging Leonidas won in het afgelopen weekeinde prijzen bij turnwedstrijden in Brunssum en Asten. Zo won Summer van Heesch de Limburgse toestelfinale in niveau Jeugd divisie 3 op het onderdeel balk. Haar vloeroefening leverde een zesde plek op. Loes Nissen werd op balk derde in niveau Senior Niveau 6. In die klasse werd Dominique van Eijk zesde op balk en vijfde op vloer. Inez Geelen eindigde als tiende op sprong en achtste op brug. In niveau Senior Divisie 5 werd Sharon Peeters zevende in de finale brug. In Asten won Dylana Heinen in de districtsfinale voor Zuid Nederland goud in niveau D1 pupil 2. Meike Beurskens werd veertiende in niveau D1 pupil 1. Verder namen twee teams van Leonidas deel aan de clubwedstrijden in Brunssum. In niveau D1 werd een zilveren plak veroverd met een totaal van 150.650 punten en in supplement E legden de Tegelse turnsters beslag op het brons SPORT KORT REUVER Van de zeven leden waarmee Judoclub Reuver deel nam aan een internationaal jeugdtoernooi in Mierlo, wisten er drie het erepodium te halen. Ivanne Schoolmeesters pakte een verdienstelijke derde plaats. Gijs Gommans won alle partijen overduidelijk met Ippon. In de finale lukte dat niet, waardoor hij genoegen moest nemen met zilver. Juul Peeters zette ook een mooie zegereeks neer maar verloor eveneens de strijd om het goud. Coach Alyssa Vos was tevreden met de resultaten. Zaterdag 17 mei is de eerste hengelwedstrijd van HSV De Forel uit Reuver. Van 9.00 tot 13.00 uur wordt er aan de vijver van de hengelsportvereniging gevist om de Herdenkingsbeker. Het loten is om 8.00 uur. Aanmelden kan tot uiterlijk woensdag 14 mei 19.00 uur bij Hay Niemans. De kosten bedragen 7,50 euro. De vijver is deze dag voor iedereen gesloten tot 13.30 uur. TEGELEN Handbalvereniging Eksplosion '71 onderneemt pogingen om opnieuw een tweede heren seniorenteam op de been te brengen. Het team gaat op vrijdagavond trainen en speelt zijn wedstrijden in de zaalcompetitie op zondag. Nadat de eerste info-avond in maart door een achttal belangstellenden werd bezocht, wordt op initiatief van Nick van Kampen een vervolgbijeenkomst gehouden op vrijdag 16 mei. Deze is ook bedoeld voor (oud)handballers die geen lid zijn (geweest) van Eksplosion. De bijeenkomst begint om 20.00 uur in de kantine van sporthal Gulick. ADVERTENTIE Woensdag 14 mei 2014 20 Geldig van woensdag 14 mei t/m zaterdag 17 mei 2014. Geldig in week 20 (zondag 11 t/m zaterdag 17 mei 2014) 5 Pickwick Thee Fruit, kruiden of variatie PLUS Komkommer, sla of radijs Combineren mogelijk 2 stuks Alle doosjes à 20 zakjes Per doosje 1.38-1.98 1.14-1.99 W Coca-Cola Alle varianten à 1 liter Per fles 1.51 donderdag vrijdag zaterdag 15 16 17 mei mei mei 3.99 3.99 PLUS Filetlapjes Oriëntaals, PLUS Filetlapjes Oriëntaals, Procureurlapjes Provençaals of Procureurlapjes Provençaals Speklapjes smokey BBQ of Speklapjes smokey BBQ Vers van uw ambachtelijkePLUS-slager Pak 350 gram Pak 350 gram 00 3.00 De PLUS Super Helden dag in Tegelen, Reuver en Venlo. I E M 7 1 G A D R E ZAT Kom zaterdag 17 mei tussen 9.00 - 15.00 uur verkleed als Super Held naar de PLUS in Tegelen, Reuver of Venlo. De 10 kinderen (per winkel) die het leukste verkleed zijn winnen 2 bioscoopkaartjes. Alle kinderen die als held verkleed komen ontvangen een gezonde verrassing. Daar wordt je extra sterk van. © MARVEL 2014 PLUS Verbeeten Tegelen Glazenapstraat 21 • 5932 TV Tegelen • Tel.: 077-3262626 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl. PLUS Savelkoul Reuver Pastoor Vranckenlaan 18a • 5953CP Reuver • Tel.: 077-4762120
© Copyright 2024 ExpyDoc