Economy bakwagens General Purpose Trailers Economy Kastenanhänger Remorques utilitaires Economy www.atec.nl Standaarduitrusting / Standard version / Standard Ausführung / Exécution de série Geremd: V-dissel, gezet en geschroefd profiel • koprek • kantelbaar neuswiel ZK 260, zware uitvoering • touwhaken• 18 mm berkenhout met zwarte kunststof deklaag • asbescherming en zijwandsteunen • massieve spansluitingen, zwaar model • metalen spatborden • achteroprijd beveiliging • achteruitrijd verlichting Ongeremd: koprek • borden 18 mm berkenhout • metalen spatborden • touwhaken Braked: V-pole • Ladder rack • Retracktable heavy jockey wheel ZK260 • Tie hooks • 18mms Birch wood sides with black polyester finish • Axleprotection and side supports • Massive lorry locks • Steel mudguards • Reversing light Without brake: Ladder rack • 18mm Birch wood sides • Metal mudshields • Tie hooks Gebremst: V-Deichsel • H-Gestell • Klappbares Stützrad 260 ZK, schwere Ausführung • Anbindehacken • Wände 18 mm Birkenholz mit Polyester Beschichtung • Achsschutz + Seitenwandstützen • Schwere Spannverschlüsse • Kotflügel aus Metall • Ladekante 52 cm Ungebremst: H-Gestell • Seitenwände 18 mm Birkenholz • Kotflügel aus Metall • Anbindehacken Avec freins: Flèche-V • Porte-échelle • Roue jockey automatique ZK260 • Crochets d’amarrage • Bois avec polyester noir 18 mm • Protège-essieu et supports latéraux • Fermetures-tendeurs • Gardes-boues en tôle Sans freins: Porte-échelle • Ridelles en bois 18 mm • Gardes-boues en tôle • Crochets d’amarrage Economy bakwagens • 3 jaar garantie • De sterkste in zijn klasse • Aan uw wens aan te passen • Waardevast General Purpose Trailers • 3 year warranty • The strongest in it’s class • Costimizable to your needs • Little depreciation Opties / Options / Zubehör / Options Aluminium borden + zwarte kunststof spatborden Aluminum sides + black plastic mudguards Spare wheel mounted on ladder rack Sturdy canopy top not mounted * Aluminium Wände + Kunststoff Kotflügel Reserve Rad auf H-Gestell Ridelles ALU + gardes-boues PVC noir Plane + Spriegel, unmontiert * Bâche haute cpl. non montée * Flachplane unmontiert * Alu Riffelblech 2-4 mm auf der Ladefläche Bâche plâte non montée * Stahlblech 1,5 mm auf Boden Tôle d’acier au plancher épaisseur 1,5 mm 2 statiefpoten uitschuifbaar aan achterzijde SCM Safetyslot Flat cover not mounted * Aluminium anti-slip plate of 2-4 mms on the floor 1,5 mm steel plate on the floor 2 skids on back side extensible SCM Safety lock Béquilles réglables 2 Stekker - kabel - stekker Transporter uitvoering ** Female connector with seperable cable Transporter trim ** 2 Schiebestützen am Heck Safetyschloss Anschluss abnehmbar Transporter ausführung ** Execution transport ** * Standaard kleur zeil grijs ** Verstevigingsbalk met uitdraaibare statiefpoten en scharnierende oprijplaten * Standard colour of the cover is grey ** Extra strut with propstands and hinged ramps Reservewiel op koprek Huifconstructie + huif * Vlakzeil ongemonteerd * Aluminium traanplaat dikte 2-4 mm op de vloer Staalplaat 1,5 mm op de vloer Economy Kastenanhänger • 3 Jahre Garantie (ab zulassung!) • Der stärkste seiner Klasse • Nach Ihrem Wunsch aanpasbahr • Niedrige Abschreibung Roue de secours montée Tôle antidérapante ALU 2-4 mm au plancher Antivol de securité SCM Fiche-cable-fiche * Couleur standard de bâche: gris * Standard Farbe Plane grau ** zusatzliche Stützausleger mit Schiebestützen ** barre de renfort avec Béquilles réglables et rampes d’access und auffahrrampen Remorques utilitaires Economy • 3 Ans garantie • Le plus fort de sa catégorie • Adapter à vos besoins • Une valeur sûre Technische gegevens / Specifications / Technische Daten / Caractéristiques techniques Model TMM Laadvermogen Modell Gesammt gewicht Nutzlast Modell Max. weight Capacity Modelle Ptac Capacité EO3 EO3 Alu EO4 EO4 Alu EB1 2-1 EB1 2-1 Alu EB1 2-2 EB1 2-2 Alu EB2 2-1 EB2 2-1 Alu EB2 2-1 EB2 2-1 Alu EB2 2-2 EB2 2-2 Alu EB2 2-2 EB2 2-2 Alu 750 kg 750 kg 750 kg 750 kg 1300 kg 1300 kg 1300 kg 1300 kg 2000 kg 2000 kg 2700 kg 2700 kg 2000 kg 2000 kg 2700 kg 2700 kg 470 kg 470 kg 430 kg 430 kg 980 kg 980 kg 900 kg 900 kg 1540 kg 1540 kg 2240 kg 2240 kg 1520 kg 1520 kg 2220 kg 2220 kg Vloerhoogte Ladekante Floor height Hauteur de plancher 46 cm 46 cm 48 cm 48 cm 53 cm 53 cm 53 cm 53 cm 52 cm 52 cm 53 cm 53 cm 52 cm 52 cm 53 cm 53 cm 221 x 121 x 30 cm 221 x 121 x 30 cm 251 x 131 x 35 cm 251 x 131 x 35 cm 251 x 131 x 35 cm 251 x 131 x 35 cm 301 x 151 x 35 cm 301 x 151 x 35 cm 301 x 131 x 35 cm 301 x 131 x 35 cm 301 x 131 x 35 cm 301 x 131 x 35 cm 301 x 151 x 35 cm 301 x 151 x 35 cm 301 x 151 x 35 cm 301 x 151 x 35 cm 318 x 171 x 138 cm 318 x 171 x 138 cm 391 x 180 x 143 cm 391 x 180 x 143 cm 396 x 180 x 149 cm 396 x 180 x 149 cm 456 x 200 x 149 cm 456 x 200 x 149 cm 456 x 180 x 147 cm 456 x 180 x 147 cm 456 x 180 x 149 cm 456 x 180 x 149 cm 456 x 200 x 147 cm 456 x 200 x 147 cm 456 x 200 x 149 cm 456 x 200 x 149 cm 155R13 155R13 155R13 155R13 175 R14 175 R14 175 R14 175 R14 185/70 R13 185/70 R13 175 R14 175 R14 185/70 R13 185/70 R13 175 R14 175 R14 Dealer / Dealer / Händler / Concessionnaire Atec Aanhangwagens B.V. De Hork 18 5431 NS Cuijk Tel. +31 (0)485 322 322 Fax +31 (0)485 320 356 E-mail: [email protected] Website: www.atec.nl Aan de inhoud van deze brochure kunnen geen rechten worden ontleend. Specificaties kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. / The contents of this brochure are not legally binding. Specifications can be altered without prior notice. / Auf den Inhalt dieser Broschüre kann man keine Rechtsansprüche geltend machen. Ausführungen können ohne vorherige Absprache geändert werden. / Le contenu de cette brochure ne peut pas être sujet de procédures juridiques. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Atec is part of Vloet Enterprises
© Copyright 2024 ExpyDoc
