filtering brochure 2004_8p

Er is een Nilfisk machine voor elke
reinigingstoepassing
TECHNISCHE SPECIFICATIES - LOW SPEED
Omschrijving
Eenheid
PS 333A
SD 43-165
SDM 43-180
421A/421B
510B/510B3
Lengte kabel
Beschermingklasse/IP klasse
Nominaal vermogen
Geluidsniveau op 1,5m
Borstel/paddiameter
m
w
dB
mm
10
II/IP43
500
54
330
12,5
I/IPX4
1000
58
430
12,5
I/IPX4
1200
60
430
12
I/IP43
1000/1200
63
410
12/25
I/IP43
1500
64
510
Borstel/paddruk
Borstel/pad snelheid
Borstel torque
Lengte x breedte x hoogte
Hoogte motorhuis
Hoogte met bedieningsstang vertikaal
Gewicht
g/cm2
rpm
37
188
29
165
35
180
37
175
51
145
nm
cm
mm
mm
kg
25
40x33x112
220
1120
22
57
56x43x117
340
1170
30
65
53x43x117
310
1170
36
67
51x51x118
275/320
1180
44
98
61x61x121
315
1210
67
545
Specificaties en bijzonderheden kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving vooraf
TECHNISCHE SPECIFICATIES - HIGH SPEED
Omschrijving
Eenheid
SD 43-400
SDM 43-DUO
SDM 43-450
Lengte kabel
m
12,5
12,5
12,5
20
I/IPX0
I/IPX4
I/IPX0
II/IP44
Beschermingklasse/IP klasse
Nominaal vermogen
w
1100
1200-1500
1500
2700
Geluidsniveau op 1,5m
Borstel/paddiameter
dB
mm
Borstel/paddruk
Borstel/pad snelheid
Borstel torque
g/cm2
rpm
nm
61
430
30
65
430
39
62
430
39
69
500
34
400
26
190/380
65/40
450
37
450
50
Lengte x breedte x hoogte
Hoogte motorhuis
Hoogte met bedieningsstang vertikaal
Gewicht
cm
mm
mm
kg
56x43x117
340
1170
31
53x43x117
310
1170
40
53x43x117
310
1170
40
60x60x118
500
1180
54
Specificaties en bijzonderheden kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving vooraf
TECHNISCHE SPECIFICATIES - ULTRA HIGH SPEED
Omschrijving
Eenheid
SDM 43-900
SDM 53-1500
BHS 5120
UHR 70-1700
Lengte kabel
Beschermingklasse/IP klasse
Nominaal vermogen
Geluidsniveau op 1,5m
Borstel/paddiameter
Borstel/paddruk
m
12,5
I/IPX0
1500
12,5
I/IPX0
1800
III/IP30
1840
III/IP30
2650-3200
65
430
67
530
10
68
510
Automatisch
69
690
3 instellingen
1500
12
79x55x117
2000
117x65x102
1700
Automatisch
166x91x137
350
1170
46
-
-
289 incl. batt.
546 incl. batt.
w
dB
mm
g/cm2
Borstel/pad snelheid
Borstel torque
Lengte x breedte x hoogte
rpm
nm
cm
12
900
14
60x43x117
Hoogte motorhuis
Hoogte met bedieningsstang vertikaal
Gewicht
mm
mm
kg
310
1170
42
Specificaties en bijzonderheden kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving vooraf
België:
Nilfisk-Advance n.v.-s.a.
Z3 Doornveld 142
1731 Zellik
Tel. 02 - 467 60 50
Fax 02 - 463 44 16
e-mail: [email protected]
www.nilfisk-advance.be
96022712-06/09, © 2006.09 Nilfisk-Advance Group, Printed in Denmark by Dronninglund Bogtrykkeri A/S
Nederland:
Nilfisk-Advance B.V.
Camerastraat 9 (2e verdieping)
1322 BB ALMERE
Tel. 036 - 5460700
Fax 036 - 5235148
e-mail: [email protected]
www.nilfisk-advance.nl
Eenschijfsmachines en burnishers
Nilfisk range
Vloerreiniging
met flair!
De meest complete serie vloerreinigingsmachines
ooit
De SD en SDM modellen zijn
allemaal uitgerust met de nieuwe
gebogen, ergonomische handgreep met zachte ronde afwerking voor een groter comfort,
eenvoudig gebruik en minder
vermoeidheid.
Iedere vloer heeft zijn eigen karakteristieken. Professioneel
voor een vloer zorgen betekent dat je de juiste machine hebt
om de werkzaamheden goed uit te kunnen voeren. Daarom is
deze lijn eenschijfsmachines van Nilfisk-Advance zo belangrijk.
Nog nooit eerder was er zo'n complete lijn beschikbaar van één
leverancier.
Machines voor lichte werkzaamheden, iedere dag werkzaamheden en voor het echte zware werk. Of het nou gaat om
schrobben, boenen, sprayreinigen, strippen, burnishen of
bonnetreiniging er is altijd een machine voor u bij. Wetende
dat de machine geleverd wordt door de marktleider in professionele reinigingsmachines kunt u ervan uit gaan dat betrouwbaarheid, eenvoudige bediening, duurzaamheid, veiligheid en
ergonomie standaard zijn. Voor ons is kwaliteit een lifestyle.
Beter ontwikkeld
- verzorgend voor uw vloeren
SDM 43-DUO
Hendel voor steelafstelling.
Vele mogelijkheden maken
het makkelijk om de juiste
werkhouding te vinden
Ergonomische bedieningsstang met de
juiste greep en zachte handvaten, zorgt
voor een hoog comfort bij langdurig
werken achtereen
Optionele zuigunit met afzuigring
voorkomt dat er stof vrij komt
Practisch opbergen van de kabel. De clip
kan worden gedraaid om de gehele
kabel in één keer los te maken
Uit het midden geplaatste motor zorgt
voor een tegengewicht voor de bedieningsstang zodat er een goede balans is
tijdens werkzaamheden
Schakelaar voor low/high speed (alleen
SDM 43-DUO) voor eenvoudig omschakelen van schrobben naar boenen
Sterke aluminium body (SDM modellen)
garanderen een goede stabiliteit en een
lange levensduur. Deze is ook nog
beschermd door een rubber rand
Grote wielen zorgen voor makkelijk
transport over drempels en trappen
Low speed range
PS 333A
SD 43-165
SDM 43-180
Deze machine weegt slechts 23 kg en
levert 188 tr/m waardoor hij zeer
geschikt is voor onderhoud van harde
vloeren inclusief licht schrobben en
opwrijven in volle ruimten. Het lage
motorhuis maakt reiniging onder
meubelen mogelijk. Hij kan ook makkelijk worden vervoerd naar verschillende objecten.
Deze 165 tr/m machine heeft een
borstel/pad diameter van 43 cm en is
ontwikkeld voor de lichtere schoonmaakwerkzaamheden. Schrobben,
sprayreinigen en boenen van harde
vloeren wordt efficiënt en snel
uitgevoerd.
Het speciale Nilfisk ontwerp is goed
zichtbaar in deze efficiënte low
speed machine met 180 tr/m. Ideaal
voor boenen, sprayreinigen, schrobben en strippen van zwaar bevuilde
vloeren. Deze machine is ontwikkeld
voor comfortabel, onvermoeibaar en
effectief werken.
• Alle functies worden bediend vanaf
de bedieningsstang die is voorzien
van een veiligheidsgreep
• Variabele hoogte instelling voor
iedere gebruiker
• Lichtgewicht en makkelijk te
bedienen
• Uniek ontwerp van de bedieningsstang voor minder vermoeidheid
bij langdurige werkzaamheden
421 C
510B/510B3
Dit is de klassieke machine voor
zwaar gebruik werkzaamheden zoals
boenen, sprayreinigen, schrobben,
strippen en bonnet moppen.
Schuimreiniging, verglazen, schuren
en overige speciale toepassingen
kunnen ook efficiënt worden uitgevoerd. De sleutel ligt in de unieke
combinatie van hoge borsteldruk en
torque.
Deze robuuste machines voor het
echte zware werk bieden hoge reinigingskracht en uitzonderlijke
resultaten in zowel natte als droge
reiniging. De extra torque zorgt
voor snel en productief schrobben
en schuren van harde vloeren onder
zware omstandigheden. Verder kan
de 3 fase versie diverse toepassingen aan waaronder ijsbreken.
• Wormtandwiel aangedreven voor
zware omstandigheden
• Grote keus uit borstels en pads
zorgen voor de juiste afstelling
voor iedere toepassing
• Tandwielaangedreven voor zware
werkzaamheden
• Ergonomisch ontwerp minimaliseert stress en vermoeidheid
• Solide aluminium contructie voor
duurzaamheid
• Uitstekende balans en makkelijk te
bedienen
High speed range
SD 43-400
SDM 43-DUO
SDM 43-450
Deze machine levert 400 tr/m en heeft
een 43 cm borstel/pad diameter. Hij is
ontwikkeld voor lichte werkzaamheden zoals boenen, schrobben en sprayreinigen van harde vloeren. Het is een
lichtgewicht machine die eenvoudig te
bedienen is en tevens is uitgerust met
een unieke ergonomische bedieningsstang voor comfortabel werken met
minder vermoeidheid bij langdurige
werkzaamheden.
Deze duo speed machine biedt de
mogelijkheid om met 190 tr/m of
met 380 tr/m te werken voor eenvoudig, efficiënt en voordelig onderhoud van bijna alle typen vloeren.
Ontworpen voor de middel zware
werkzaamheden kan deze machine
strippen en schrobben alsook de
high speed werkzaamheden sprayreinigen of boenen.
Deze 450 tr/m machine is ontwikkeld voor high speed boenen en
sprayreinigen van harde vloeren
onder middel zware omstandigheden. De balans is uitstekend en de
degelijke aluminiumconstructie
zorgt voor duurzaamheid en een
lange levensduur.
• Eenvoudig manoeuvreren maakt de
schoonmaak snel en gemakkelijk
• Diverse accessoires beschikbaar voor
verschillende toepassingen
• Diverse optionele accessoires
leverbaar voor elke toepassing
• Duidelijk zichtbare rode kabel en
vele andere veiligheids aspecten
• Ontwikkeld voor eenvoudig
gebruik en bedieningscomfort
• Manoeuvreert makkelijk voor
snelle en consistente prestaties
De twee snelheden mogelijkheid op
de SDM 43-DUO geeft de gebruiker
de mogelijkheid om te kiezen tussen
190 tr/m of 380 tr/m voor veelzijdig
gebruik en perfecte resultaten
545
Deze high-speed machine heeft een
drievoudig geïntegreerd stofopvangsysteem voor stofvrij polymeer
renovatie. Dit houdt in dat harde
vloeren gereinigd en geboend
kunnen worden zonder overlast
van het gebruik van water en
chemie. Fantastische productiviteitsvoordelen zijn te behalen.
• Tot 60% besparing in loonkosten
is mogelijk
• HEPA filter beschikbaar voor
gebruik in cleanrooms en andere
stofvrije toepassingen
Ultra high speed serie
SDM 43-900
SDM 53-1500
BHS 5120
Met een snelheid van 900 tr/m en
een 43 cm borstel/pad diameter
biedt deze electrische kabel burnisher hoge productiviteit in boenen
en het
onderhouden van hoogglans vloeren. Door de goede manoeuvreerbaarheid reinigt deze machine ook
moeilijk bereikbare plaatsen.
Deze ultra high speed machine bewerkt
grote oppervlakken met maximale efficiency en in minimale tijd. Ideaal voor
het opbouwen van een langdurige glans
op harde vloeren. Deze electrische kabel
burnisher is ook de juiste keus voor
grote productiviteit in boenen en onderhoud van vloeren in middel zware
omstandigheden.
Een 2000 tr/m walk behind batterij
aangedreven burnisher, uitgerust met
stofzakken om het stof op te vangen.
Dit bespaart moppen na het burnishen.
Een constante en uniforme afwerking
is gegarandeerd door het zwevende
pad mechanisme. Een padhouder
wordt standaard meegeleverd.
• Zeer manoeuvreerbaar en
eenvoudig te bedienen
• Uitgebreide keus uit pads en overige
accessoires
• Ergonomisch ontworpen voor
gebruikscomfort
UHR 70-1700
Deze batterij-aangedreven burnisher
voorziet in een stille en productieve aanpak van grote harde vloeroppervlakken
zoals op vliegvelden, in winkelcentra en
in ziekenhuizen. De verlengde werktijd
van de batterijen zorgt voor een uitzonderlijk bereik van wel 12.500 m2 op één
batterijlading. De 1.700 tpm padsnelheid
kan ook nog eens op 3 verschillende
drukken worden ingesteld voor een
constant resultaat, elke keer.
• De unieke éénknopsbediening vereenvoudigt het gebruik en geeft betere
resultaten
• De actieve stofbeheersingskit, voor
extra filtratie, is als optie leverbaar
• Kan 1600 m2/u bewerken voor een
hoge productiviteit
• Laag geluidsniveau maakt gebruik in
geluidsgevoelige omgevingen
mogelijk
Accessoires voor een perfect resultaat
Speciale Nilfisk accessoires zorgen voor de fijnafstemming van uw eenschijfsmachine. De machines in deze
serie zijn stuk voor stuk ontwikkeld en gebaseerd op
jarenlange wereldwijde ervaring en door een continue dialoog met professionele schoonmakers. Echter,
omdat iedere schoonmaaktaak anders is; is de keuze
van de juiste pad of borstel essentieel om het beste
resultaat te bereiken.
Of het nou gaat om staalborstels voor zwaargebruik
of sprayunits voor sprayreinigen ze kunnen net zo
makkelijk worden gemonteerd als extra gewichten,
tanks en afzuigunits. Voor een perfect afgewerkte
vloer kiest u de juiste accessoire van Nilfisk-Advance.
Practisch opbergen van de
kabel. De haak kan worden
gedraaid om de hele kabel
in één keer los te maken.
De grote wielen maken het
mogelijk om de machines te
verplaatsen over drempels,
treden en trappen.
www.nilfisk-advance.nl
De borstel reinigt bijna tot
aan de muur om volledige
vloerreiniging te garanderen, terwijl een rubber
rand de muur en het meubilair beschermd tegen
beschadiging.