hondentrainer VOSS.miniPET VR900

PET
mini
Gebruiksaanwijzing voor de
hondentrainer VOSS.miniPET VR900
Inleiding
De hond wordt beschouwd als de beste vriend van mensen, constante
begeleider en trouwe metgezel. Iedereen wil natuurlijk dat de verhouding tussen
hond en eigenaar op de lange termijn zonder conflict verloopt. Het onderwijs is
hierin de alfa en omega. Het elektronische trainingssysteem VOSS.miniPet
hondentrainer VR900 helpt hierbij. Met zijn moderne technologie en zijn
eenvoudige bediening laat de VR900 veel misstanden van uw hond effectief
corrigeren.
Leveringsomvang
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ontvanger halsband van nylon, tot 70cm halsomvang met accu
Handzender met accu en verlicht LCD-display
Oplader voor ontvanger en handzender
Adapter voor sigarettenaansteker
Korte en lange contactpunten
USB-oplaadkabel
Handkoord
Testlichtje
Handleiding
Antenne
Aanpassen
van de
impulsniveaus
Geluidssignaal
Vibratie/trilling
LCD
Aan/
uit schakelaar
Korte impuls
Lange impuls
Geselecteerde hond
(A, B of C)
Oplaadpoort
LET OP:
LAAD DE HANDZENDER EN ONTVANGER VOOR HET EERST GEBRUIKT
HELEMAAL OP.
Het opladen van de handzender
1.
2.
3.
4.
5.
Om de handzender op te laden moet u het rubberen deksel openen, die de
oplaadpoort beschermt
Sluit een oplaadkabel op de oplaadpoort van de handzender aan
Plaats de adapter in een standaard stopcontact
Voorafgaand aan het eerste gebruik moet de handzender circa 5 uur
opgeladen worden. Hierna duurt het opladen slechts circa 2 uur.
(tijdens het laadproces knippert de batterij-indicator. Deze stopt als de
batterij volledig is opgeladen)
Sluit de oplaadpoort met de rubberen afdekking
Handzender
Ontvanger
2.
3.
Inschakelen:
Druk circa 3 seconden lang op de knop aan de zijkant met het symbool “ “
Aan/Uit op de handzender. U herkent het inschakelen aan het oplichten van het
LCD-display.
Uitschakelen:
Druk nogmaals ongeveer 3 seconden op de “ “ Aan/Uit knop. U herkent het
uitschakelen aan het uitgaan van het LCD-display
Letop:
De handzender schakelt niet automatisch uit. Wanneer u de handzender niet
gebruikt denk er dan aan om de handzender uit te schakelen!
In-/uitschakelen van de ontvanger
Inschakelen:
Druk ongeveer 1 seconde lang op de Aan/Uit knop op de ontvanger, totdat u 2 korte
pieptonen hoort en het groene LED lampje om de 4 seconden knippert.
De ontvanger wordt ingeschakeld.
Uitschakelen:
Druk 3 seconden lang op de Aan/Uit knop, totdat u een lange pieptoon hoort en het
LED lampje stopt met knipperen. Doe de halsband altijd uit als u deze langere tijd
niet gebruikt.
Het opladen van de ontvanger
1.
In- / uitschakelen van de handzender
Om de ontvanger op te laden moet u het rubberen deksel openen, die de
oplaadpoort beschermt
Sluit een oplaadkabel op de oplaadpoort van de ontvanger aan
Plaats de adapter in een standaard stopcontact. De LED op de ontvanger
brandt nu rood, dat betekent dat het opladen begint. Als de ontvanger
helemaal is opgeladen brandt de LED groen.
Het display van de handzender
Als u op een knop drukt, terwijl de handzender is ingeschakeld, dan licht het digitale
display kort op. De laatst geselecteerde modus wordt op het display weergegeven.
Contactpuncten
Impulsniveau
LED
Letop:
Als de accu van de
ontvanger bijna leeg is
dan brandt de LED rood.
De ontvanger moet dan
opgeladen worden.
Oplaadport
ABC
Geselecteerde hond
Batterij-indicator
Radiogolfsymbool
2
AAN / UIT
Het geselecteerde impulsniveau voor hond A, B of C wordt weergeven. Mogelijke impulsniveaus: 1-10
Hier wordt de momenteel actieve honden ontvanger halsband
getoond.
Het batterijsymbool geeft de laadtoestand van de batterij weer.
Raadpleeg ook de paragraaf “Batterij-indicator” voor meer informatie
Dit symbool geeft aan dat het signaal van de handzender wordt
verzonden.
3
Batterij-indicator
Symbool vol:
De accu is volledig (100%) opgeladen, en de handzender is volledig functioneel.
Tip:
Als uw hond groeit, is het zinvol de halsband een beetje extra lengte te geven en
pas wanneer uw hond volgroeid is de halsband passend op maat in te korten.
Wij verkopen ook extra vervangingshalsbanden.
Symbool 2 streepjes:
De accu is circa 60% opgeladen, de handzender is nog steeds volledig functioneel.
Symbool 1 streepje:
De accu is nog 20% opgeladen. De handzender kan nog steeds signalen naar de
ontvanger halsband sturen maar de accu moet wel opgeladen worden.
Symbool leeg:
De accu is bijna leeg en kan geen signalen meer verzenden naar de ontvanger
halsband.
Zodra de batterij-indicator bijna leeg is (20%) moet u de accu zo snel mogelijk
opladen. Als de accu echt bijna leeg is kan de handzender geen signalen meer
zenden naar de ontvanger halsband. De handzender moet eerst opgeladen worden
om weer ingezet te kunnen worden.
Het omdoen van de halsband bij uw hond
Om de ontvanger halsband effectief te gebruiken is het noodzakelijk dat de
ontvanger correct is geplaatst en de halsband goed zit. Hiervoor moeten de
contactpunten aan de onderkant van de hals aangebracht worden en de huid
van uw hond raken.
Let op de volgende punten bij het aansluiten van de halsband:
1.
2.
3.
4.
5.
Zorg ervoor dat de ontvanger is uitgeschakeld.
Uw hond moet comfortabel staan, niet zitten.
Plaats de halsband om de hals van uw hond. De contactpunten moeten aan
de onderkant van de hals de huid raken (tip: voor een goed en gelijkmatig
contact kunt u de vacht van uw hond inkorten op de plek waar de
contactpunten zitten)
Tot slot controleert u nog eenmaal of de halsband goed zit. Hiervoor steekt u
een vinger tussen de halsband en de hals van uw hond. De halsband moet
goed tegen de hals zitten maar uw hond niet vernauwen.
Zodra uw hond de halsband een paar minuten gedragen heeft, controleert u
de halsband nog een keer. Als de hond aan de halsband gewend is kunt u ook
af en toe controleren of hij nog goed zit.
4
Het juiste impulsniveau voor uw hond
Korte impuls
Lange impuls (max. 8 sec.) - veiligheidsmodus om uw huisdier te beschermen
Om het juiste impulsniveau voor uw hond te vinden begint u met het
laagste niveau en werkt u zo omhoog tot u het juiste niveau hebt gevonden.
De handzender heeft 10 verschillende impulsniveaus waarvan u de juiste kunt
kiezen voor uw hond. Zodra u de halsband bij uw hond heeft omgedaan moet
u proberen het meest geschikte impulsniveau voor uw hond te vinden. Dit heet
het herkenningsproces en dit blijkt uit de lichte veranderingen in het gedrag van
uw hond. De hond kan aan de halsband krabben, rondkijken in verwondering, of
plotseling zijn oren bewegen. Kijk naar uw hond en kijk ook wat er gebeurd als u
het impulsniveau verhoogt en volg de volgende stappen:
1.
2.
3.
4.
Begin altijd met niveau 1 (het geselecteerde niveau wordt op het digitale
display weergegeven). Houd de impulsknop 1 tot 2 seconden lang
ingedrukt en kijk of uw hond reageert.
Indien uw hond niet reageert, herhaal het indrukken van hetzelfde
impulsniveau meerdere keren voordat u naar het volgende impulsniveau
gaat.
Ga verder tot u bij een impulsniveau komt waar uw hond op reageert.
Als uw hond niet eens reageert op niveau 10 dan moet de halsband
opnieuw bekeken worden. Het kan zijn dat u langere contactpunten nodig
hebt voor uw hond (accessoire art.nr.: 24472). Na ontvangst van deze
contactpunten begint u weer bij stap 1. Het is ook mogelijk dat u de vacht
van uw hond moet inkorten op de plek waar de ontvanger zit.
5
Geluidssignaal
Programmering van de ontvanger:
Om een geluidssignaal te activeren drukt u op de “ ” - toets. De pieptonen
worden verzonden zolang u op de knop drukt. De geluids-functie is niet beperkt
in tijd. Het LED lampje brandt zolang u de knop indrukt. Er zijn verschillende
toepassingen van het geluidssignaal mogelijk:
1.
•
•
•
•
Uw hond op wangedrag wijzen
Uw conventionele waarschuwingsfluit ter vermaning van de hond door dit
geluidssignaal vervangen
De aandacht van uw hond op een bepaalde afstand vast te houden
De hond belonen
Letop: U moet voor het eerste gebruik beslissen of u het geluidssignaal als
beloning of vermaning wilt inzetten. Gebruik de functie in de toekomst alleen voor
het gekozen doel en niet voor het andere. Anders raakt uw hond in de war.
Vibratie/trilling
Pager
Om een vibratie/trilling op de halsband te activeren drukt u op de “ Pager ” knop.
De halsband trilt zolang u de knop ingedrukt houdt (met een maximum van 10
seconden). De LED-indicator licht op wanneer u op de knop drukt.
Trainingsmethoden met vibratie/trilling:
•
•
•
Om de hond te waarschuwen
De aandacht van uw hond te trekken zelfs op een bepaalde afstand
Om commando’s te trainen bij bijv. dove/slechthorende honden
2.
Zet de extra ontvanger aan. Het groene LED-lampje knippert tweemaal per
seconde.
Als u de ontvanger van hond B wilt toevoegen, drukt u op de “
”
knop en zorg ervoor dat het LCD-scherm “BXX” laat zien. Druk vervolgens
tegelijkertijd op de “ ” knop en de Aan/Uit knop. U hoort een geluid van
de ontvanger en het LED-lampje knippert 4 seconden. Laat de toetsen los.
Het toevoegen van hond B is gelukt! Voor hond C herhaalt u de procedure.
Letop:
Schakel tijdens het programmeren van een nieuwe ontvanger de andere
ontvangers uit.
Garantie
Elefant-Weidezaungeräte e.K. geeft een garantie op het product tegen fabricagefouten voor
een periode van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. De verzendkosten voor de retourzending
van het product ligt uitsluitend bij de koper.
Garantiebedingungen
De fabrieksgarantie is niet van toepassing op gebreken van het product die zijn ontstaan:
1.
2.
3.
4.
5.
door onjuiste installatie of het negeren van instructies van de fabrikant
als gevolg van onjuist gebruik
Door het onjuist bewaren of onderhouden van het product
Voor niet professionele interventie of reparatie, dat zonder medeweten van de fabrikant
wordt uitgevoerd
tegen mechanische schade, die door de gebruiker veroorzaakt is
WEEE Nr: DE42154788
Extra ontvangers toevoegen
Het trainingssysteem VOSS.Pet VR900 kan worden uitgebreid met extra
ontvangers art.nr.: 24511. Op 1 handzender kunnen maximaal 3 ontvangers
worden bediend. De extra ontvangers moeten voor het eerste gebruik met de
handzender worden gekoppeld.
Letop:
Om u te helpen de ontvangers te kunnen onderscheiden kunt u ze het beste
markeren of gebruikt u gekleurde halsbanden; art.nr.: 2957.
Het apparaat is geregistreerd en moet aan het einde van zijn levensduur als elektrisch
apparaat ingeleverd worden. Richtlijn 2022/96/EG
www.weidezaun.info
ELEFANT-WEIDEZAUNGERÄTE
Inhaber Herr Reiner Voß e.K.
Ohrstedt-Bhf Nord 5,
D-25885 Wester-Ohrstedt
Email: [email protected]
Tel.: 04847 / 80 68 0
6
7