D NL B - Grenzinfopunkt

Gestaltung: büro G29 / Titelbildgrundlage: cw-design, photocase.com
NL
D
B
In de grensregio‘s van de Europese Unie is Europa geen
theorie maar werkelijkheid van de burgers.
Dagelijks maken duizenden burgers gebruik van hun vrijheden.
Burgers en ondernemers kunnen zo gebruik maken van de
kansen en voordelen van de Europese binnenmarkt.
Sinds 1986 was het grensarbeider adviescentrum in Aken
een succesvol aanspreekpunt. In het verlengde hiervan is in
2012 het Grensinfopunt Aken-Eurode structureel opgericht.
Het Grensinfopunt kent 2 locaties. Een in Kerkrade-Herzogenrath en een in Aken.
Het GRENSINFOPUNT organiseert regelmatig spreekdagen
met specialisten uit België, Duitsland en Nederland.
Hier worden individuele vragen beantwoord en zonodig
worden problemen opgelost.
GRENSARBEIDER
SPREEKDAGEN
2014
De reikwijdte van de adviezen verschilt van de sociale
verzekeringsproblematiek, werken, grensoverschrijdende
belasting, ziekenfonds, tot verhuizing naar het buurland.
Wij zijn op 2 plaatsen voor u bereikbaar:
Duits- Belgische en
Duits- Nederlandse
Grensarbeider-spreekdagen
GRENZINFOPUNKT Aachen
Gemeentehuis Katschhof
Johannes-Paul-II.-Str. 1, 52062 Aachen
Telefon: +49 (0)241 5686155
GRENSINFOPUNT Aachen-Eurode
www.grenzinfopunkt.eu
Eurode Business-Center
6461 KB Kerkrade (NL)
Tel. +31 (0) 45 5456178
Eurode-Park 1, 52134 Herzogenrath (D)
Telefon: +49 (0) 2406 9879292
www.grensinfopunt.eu
www.grenzinfopunkt.eu
www.grensinfopunt.eu
Gratis advies over Grensoverschrijdende
situaties inzake:
Verhuizing naar het buurland /
Ziekte / Pensioen / Kinderbijslag /
Belasting / Werkloosheid / Werk …
NL
D
B
NL
NL
D
D
B
B
Duits-Belgische
Grensarbeider-spreekdagen
Duits-Nederlandse
Grensarbeider-spreekdagen
Gratis advies over Duitse en Belgische sociale verzekeringen, werk, verhuizing naar het buurland maar ook
belasting vragen door:
• Finanzverwaltung NRW (D) en Dienst Financiën (B) (Team GWO)
• Ziekenfondsen AOK Rheinland/Hamburg (D), en CKK
Christelijke Mutualiteit (B)
• Agentur für Arbeit Aachen-Düren
• Arbeitsamt der DG, Eupen
• Lfa Landskantoor voor arbeidsinkoop/ONEM
• CSC Grensarbeiderdienst
• GRENSINFOPUNT Aken-Eurode
• Deutsche Rentenversicherung
• Xistence, Existenzgründungsinitiative Belgien
Veel gestelde vragen over de onderwerpen zijn bijvoorbeeld:
Ik ben grensarbeider:
Waar moet ik me als werkzoekende melden?
Van welke instantie ontvang ik een werkloosheidsuitkering?
Waar ben ik over welke inkomstenbestanddelen belastingplichtig?
Waar kan of moet ik mijn auto verzekeren?
Waar ontvang ik kinderbijslag?
Kom ik in aanmerking om oudergeld te ontvangen? Of mijn
partner? Ook als hij of zij niet werkt?
Kunnen mijn familie en ik gratis gebruik maken van de
medische zorg in beide landen? Wat gebeurt er als ik eenmaal
gepensioneerd ben?
Ontvangt men in België diensten uit de Duitse Langdurige
zorg verzekering?
Hoe word ik in België selfstandig?
Gratis advies over Duitse en Nederlandse sociale
verzekeringen, werk, verhuizing, maar ook belasting
vragen door:
Duits-Belgische
spreekdagen 2013
NL
D
B
in Eupen:
Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap in België
Gospertstraat 1, 4700 Eupen, België
s‘woensdags 13.00 – 16.30 uur
wo., 22. Januar 2014
wo., 25. Juni 2014*
wo., 26. November 2014
in Aachen:
Haus Matthey
Theaterstraße 67, 52062 Aachen, Deutschland
s‘woensdags 13.00 – 16.30 uur
wo., 26. März 2014*
wo., 24. September 2014
Aan de dagen met het sterretje neemt ook Xistence
(Existenzgrondingsinitiatieve Oost-België) deel.
• Finanzamt NRW (D) en Belastingdienst (NL) (Team GWO)
• Ziekenfondsen AOK Rheinland/Hamburg en
Zorgverzekeraar CZ (Orgaan van de woonplaats)
• GRENSINFOPUNT Aken-Eurode
• Agentur für Arbeit Aachen-Düren
• UWV
• Bureau Duitse zaken (BDZ)
• Deutsche Rentenversicherung
Veel gestelde vragen over de onderwerpen zijn bijvoorbeeld:
Ik ben grensarbeider:
Waar moet ik me als werkzoekende melden?
Van welche instantie ontvang ik een werkloosheidsuitkering?
Waar ben ik over welke inkomstenbestanddelen belastingplichtig?
Waar kan of moet ik mijn auto verzekeren?
Waar ontvang ik kinderbijslag?
Kom ik in aanmerking om oudergeld te ontvangen? Of mijn
partner? Ook als hij of zij niet werkt?
Kunnen mijn familie en ik gratis gebruik maken van de
medische zorg in beide landen? Wat gebeurt er als ik eenmaal
gepensioneerd ben?
Ontvangt men in Nederland diensten uit de Duitse Langdurige zorg verzekering?
NL
D
B
Duits-Nederlandse
spreekdagen 2013
in Kerkrade/Herzogenrath
Eurode Business Center
6461 KB Kerkrade (NL)
Eurode-Park 1, 52134 Herzogenrath (D)
s‘woensdags 13.00 – 16.30 uur
wo., 15 januari 2014
wo., 5 februari 2014
wo., 12 maart 2014
wo., 2 april 2014
wo., 7 mei 2014
wo., 4 juni 2014
wo., 3 september 2014
wo., 1 oktober 2014
wo., 5 november 2014
wo., 3 december 2014