ZondagNieuws
25
De lijnbus in
het dorp wordt
een flex- of
wensbus
Zondag 26 januari 2014 • 1e Jaargang • Nummer 4
www.gezien.nl
Parkstad
Kijk voor het laatste nieuws
en activiteten op
5
Wat is er te doen?
Kijk in de Uit-agenda
Rechter trekt grens
met veroordeling
Offermanns
heerlen.gezien.nl
of kerkrade.gezien.nl
Benjaminschool kiest
voor zonnepanelen
BRUNSSUM
Gereformeerde
Basisschool
Benjamin neemt op maandag 3
februari als eerste school in
Limburg een installatie voor
het opwekken van zonne-energie in gebruik.
Aan de installatie is een voorbereidingsperiode van bijna een
jaar vooraf gegaan.
“Normaliter past een dergelijke investering zeker niet in het
budget van een kleine basisschool met 130 leerlingen. Dat
we het toch hebben kunnen
realiseren ligt aan de speciale
vorm van samenwerking die
we met de firma Rooftop Energy hebben kunnen afspreken.
Daardoor is de aanleg van de
installatie financieel haalbaar
voor ons.”
Voor de school is de besparing
op de energiekosten niet de
belangrijkste reden om over te
schakelen op deze energievoorziening.
De school wil haar leerlingen
opvoeden als mensen die duurzaam en verantwoord omgaan
met de aarde.
GaiaZOO.nl
T/m 31 januari
Jaarkaart
39,50
€ 49,50
Koopzondag 26 JANUARI
Born en Venray open van 12.00 tot 17.00 uur
Vaatjes
HEERLEN - Spectaculaire actie in het Maankwartier waar donderdag vier buffervaten werden geplaatst. Het inhijsen met een
grote bouwkraan is spectaculair vanwege de enorme omvang van de vaten. De mijnwatervaten vormen een belangrijk onderdeel van het energiesysteem van Maankwartier. Het mijnwater gaat ervoor zorgen dat winkels, kantoren, woningen en het
hotel verwarmd en gekoeld worden. Het grootste vat heeft een doorsnee van drie meter en is bijna vijf meter hoog, met een
inhoud van circa 29.000 liter. Een bouwkraan zorgt ervoor dat de vaten ondergronds worden geplaatst. Foto: Peter Trompetter
Op zoek naar
carnavalsnieuws?
Kijk snel op heerlen.gezien.nl
of kerkrade.gezien.nl
Sluisweg 11
Tel.: (046) 485 76 29
BORN
VENRAY Keizersveld 57 Tel.: (0478) 56 93 55
Wie jarig is trakteert…
Profiteer nu, laatste dag actiekrant!
Alleen vandaag TAXFREE geen BTW op alle tegels!
deskundig
betaalbaar
Profboksers in actie
in Brunssum
dichtbij
*m.u.v. lopende acties
zondag 26 januari
open in
HEERLEN
12.00 - 17.00 uur
Dubbel
voordeel*
+
E150,KORT
ING
' €150,- korting
' gratis thermostaat
Maak direct een afspraak via 0900 17 05 of voltalimburg.nl
De koude wintermaanden komen eraan. Dan wilt u vertrouwen op het comfort van een
goede energiezuinige CV-ketel. Alleen deze winter kunt u rekenen op €150,- korting én een
Honeywell Touch thermostaat als u een nieuwe ketel koopt of huurt.* Ga ook zorgeloos
de winter in en bel nu Volta Limburg voor een afspraak.
’Goud levert meer op dan u denkt, profiteer ervan!’
Al meer dan honderdduizend
tevreden klanten hebben de weg
naar Goudinkoop Florin weten
te vinden en profiteren van goed
advies en een hoge goudprijs
Het bedrijf dat goud, zilver,
diamanten en luxe horloges
tegen directe contante betaling
inkoopt, is blij dat mensen
de zaak weten te vinden. In
Hoensbroek is het bedrijf nu een
kleine twee jaar gevestigd aan
de Kouvenderstraat 21 en wordt
gerund door Danyel Erdinc en
zijn broer. Laagdrempeligheid
en een ongecompliceerde
werkwijze staan bij Florin
Goudinkoop hoog in het
vaandel.
Goudinkoop Florin is vanaf 2010
actief op de Nederlandse markt en
beleeft sindsdien gouden tijden.
Zo ook in Hoensbroek. Daar
weten veel mensen
de weg naar de
zaak van Danyel
Erdinc te
vinden. “Daar
ben ik echt
heel bij mee
en ik wil ze
dan ook graag bedanken. Ze
blijven ook terugkomen en praten
positief over mijn bedrijf, wat weer
nieuwe klanten oplevert.” Erdinc
is trots en opent de deur voor
klanten die met gouden sieraden
zijn zaak binnenwandelen. In de
chique, schone zaak staat hij ze
klantvriendelijk en met veel kennis
van zaken te woord. Terwijl de
klant nipt aan een kopje koffie
weegt Erdinc zorgvuldig het goud
en telt hij uit wat de klant ervoor
krijgt.
sieraden aangeboden, omdat ze
niet meer in de mode zijn worden
de juwelen tegenwoordig steeds
minder gedragen. Maar niet alleen
gouden sierraden en juwelen,
ook goudbaren, gouden munten
en tandgoud – met of zonder
tand – worden aangenomen door
Florin. Erdinc: “Sommige mensen
laten een compleet gebit achter
bij de tandarts, dan praat je toch
over een behoorlijk bedrag. Eén
gouden tand levert namelijk al snel
zo’n dertig euro op.”
Het door Florin gehanteerde
concept is eenvoudig, legt Erdinc
uit: “Nadat wij het materiaal
hebben getaxeerd kunnen
klanten hier hun goud of zilver
tegen directe contante betaling
verkopen. Voor veel mensen is dat
heel interessant, vooral
omdat de goudprijs
de afgelopen jaren
is verviervoudigd.
We krijgen vooral
veel gouden
De klant neemt het geld in
ontvangst en wandelt tevreden
de zaak uit. “Mensen zijn vaak
positief verrast over het bedrag
dat ze krijgen. Ze hadden er niet
op gerekend dat ze zoveel zouden
krijgen. Maar wij geven de klant
het beste omdat we ze graag
tevreden zien”, legt Erdinc uit.
Waardebepaling
De staat van het goud of
zilver; gebruikt of nieuw,
vuil of kapot, speelt geen
rol. Daarnaast zijn
Danyel Erdinc taxeert
het goud en zilver ter plaatsen.
Dit gebeurt geheel vrijblijvend en gratis.
Het winkelpand van Goudinkoop Florin aan de Kouvenderstraat 21 in
Hoensbroek.
ook diamanten en luxe horloges
van merken als Omega en Rolex
welkom
bij Florin. Bij edelstenen
welk
en luxe
lu horloges wordt gevraagd
om, indien voorhanden, ook
de originele
verpakkingen en
o
certifi
ce caten mee te nemen.
Deze
De vereenvoudigen en
versnellen
de waardebepaling.
ve
Ook
O moeten klanten minimaal
18 jaar oud zijn en een geldig
identiteitsbewijs
kunnen
iden
overleggen.
Erdinc: “Wij zijn altijd
over
zeer discreet en onze werkwijze is
ongecompliceerd.
ong
Ook al mensen niet zeker weten
of een
ee sieraard of munt van echt
goud
gou is, dan kunnen ze bij ons
terecht.
Het taxeren is altijd geheel
tere
vrijblijvend
en gratis, net als het
vrijb
stellen
stell van vragen.”
Daarom zegt Erdinc nogmaals
dankjewel. “Ik kan het niet vaak
genoeg herhalen. Ik ben echt blij
dat veel mensen de weg naar
mijn bedrijf hebben gevonden en
ook de tal van aanbevelingen die
ze voor ons hebben gemaakt.
Bedankt allemaal.”
De Hoensbroekse vestiging van
Goudinkoop Florin is gevestigd
aan de Kouvenderstraat 21. Het
filiaal is open op maandag van
12.00 tot 17.00 uur, van dinsdag
tot en met vrijdag van 10.00 tot
17.00 uur, en op zaterdag van
10.00 tot 15.00 uur.
Meer info: tel. 045 785 0996,
www.goudinkoop-florin.nl
%JSFDUVJUWPPSSBBE
MFWFSCBBS0101
%FLFV[FJTBBOV
䪦FYUSBJOSVJM
HSBUJTOBWJHBUJFUXW䪦
0'
䪦FYUSBJOSVJM
6SJKEUBMFFO,JB1JDBOUPWBOBG䪦FYDMVTJFGFYUSBJOSVJM
&FOOJFVXF,JB1JDBOUPVJUWPPSSBBE
.FUPO[FFYUSBJOSVJMQSFNJFSJKEUVOVXFMIFFMWPPSEFMJHXFHJOFFOOJFVXF,JB1JDBOUP(BBUVWPPSEF䪦JOSVJMNFUHSBUJTOBWJHBUJFTZTUFFNUXW䪦䜽GLJFTUV
WPPS䪦FYUSBJOSVJM 6SJKEUBMFFO,JB1JDBOUPWBOBG䪦IJFSHBBUVXLPSUJOHOPHWBOBG#SFOHTOFMFFOCF[PFLBBOPO[FTIPXSPPNWPPSFFOQSPFGSJU
"VUPCFESJKG,FSSFT,FSLSBEF#7
%PNBOJBMF.JKOTUSBBU,FSLSBEF
5FM
XXXLJBLFSLSBEFOM
"VUPCFESJKG,FSSFT.BBTUSJDIU#7
.PMFOTJOHFM.BBTUSJDIU
5FM
XXXLJBNBBTUSJDIUOM
"VUPCFESJKG,FSSFT4JUUBSE#7
#FSHFSXFH4JUUBSE
5FMm
XXXLJBTJUUBSEOM
(FNWFSCSVJLmMLNLNM$0VJUTUPPUmHLN
%F[FBDUJFJTBMMFFOHFMEJHPQWPPSSBBENPEFMMFOWBOEF,JB1JDBOUPNFUFFOVJUFSTUFSFHJTUSBUJFEBUVNWBO%FBDUJFTHFMEFOUFO[JKBOEFSTWFSNFMEOJFUJDNBOEFSFBDUJFTFO[PMBOHEFWPPSSBBETUSFLU(FOPFNEFWBOBGWFSLPPQQSJK[FO[JKOUFO[JKBOEFSTWFSNFMEJODM#58
#1.FYDMNFUBMMJDMBLLPTUFOSJKLMBBSNBLFOBGMFWFSQBLLFUCSBOETUPGMFHFTSFDZDMJOHCJKESBHFFOEFPQUJPOFMFMBLCFTDIFSNJOH(FUPPOEFNPEFMMFOLVOOFOBGXJKLFOWBOEFCFTDISFWFOVJUWPFSJOH8JK[JHJOHFOFOESVLGPVUFOWPPSCFIPVEFO7SBBHJOEFTIPXSPPNOBBSEFWPPSXBBSEFO
GEZIEN
Zondag 26 januari 2014
Pagina 3
Limburgs Mooiste
start in stadscentrum
Vuistvechten
HEERLEN
Het wielerevenement Limburgs Mooiste vindt dit jaar
voor de laatste keer vanaf grensoverschrijdend bedrijventerrein Avantis (Heerlen/Aken)
plaats.
Vanaf 2015 is de start-en finishplaats op het Van Grunsvenplein, voor Theater Heerlen.
Dit heeft het gemeentebestuur
van Heerlen bekendgemaakt.
Aan Limburgs Mooiste,een initiatief van Stichting Grand Ballon, kunnen maximaal 15.000
sportievelingen deelnemen.
Dit jaar vindt het evenement op
13 en 14 juni plaats.Omdat zich
een groot distributiebedrijf op
Avantis gaat vestigen en ook
andere bedrijvigheid toeneemt, komt de beschikbare
ruimte onder druk te staan.
Vandaar dat in 2015 wordt uitgeweken naar hartje Heerlen.
Het college van B & W van
Heerlen wil de stad toch al
graag koppelen aan de wielersport. Zo wordt geijverd om in
augustus de startplaats te kunnen zijn voor de Eneco Tour.Op
dit moment wordt naar geld 35.000 euro - gezocht om dat
mogelijk te maken.
De eerste etappe gaat van Heerlen naar een plaats in Wallonië.
Als de start van het wielerevenement in de smaak valt,wil Heerlen een meerjarig contract
afsluiten met Eneco Tour.
PvdA Kerkrade start
met ombudsteam
BRUNSSUM - In Studio Hellenbrand wordt op zaterdag 1 februari door professionals gebokst. De hoofdpartij zal gaan tussen
voormalig wereldkampioen bij de jeugd Gevorg Khatchikian (rechts op de foto in zijn partij tegen Jetmir Kuci) en de Let Olegs
Fedotovs. Dit gevecht zal gaan over 8 ronden van 3 minuten. Voormalig Nederlands amateurkampioen Somay Bilal, zal zijn
profdebuut maken tegen de Duitser Meikel Samek. Bilal die geldt als een van de grootste talenten van de afgelopen jaren,
bokst meteen over 6x3 minuten. In het voorprogramma boksen onder andere Melvin Wassing,Radwan Boeka,Ricardo
Snijders,Suriel Hooker,Moreno Janssen en Rafik Harutjunjan. De avond begint met een 8 tal kick-boks partijen waarbij de
hoofdpartij zal gaan tussen John de Wilde en Janos Tiborcz. Daarnaast maken diverse kick-boksers uit de regio, zoals Ricardo Niesing en Michaela Schaefer, hun opwachting in de ring. Het gala begint om 19.00 uur, zaal open om 18.00 uur. Tickets
in voorverkoop 20,- bij Hydrotec Kouvenderstraat 208 Hoensbroek of Hoyer Gym Einderstraat 46b Hoensbroek, entree aan
kassa € 25,-. Info en Vipp arangementen 06-18525051.
KERKRADE
De PvdA Kerkrade is gestart
met een permanent ombudsteam.Het ombudsteam bestaat
momenteel uit vier deskundige leden van de PvdA Kerkrade
en helpt burgers daar waar
nodig. Het Ombudsteam luistert naar de problemen van
burgers en zoekt samen met
hen naar de juiste oplossing.
Eurode Divertimento: cultureel
samenzijn in twee talen op Rolduc
KERKRADE
De Stichting Eurode 2000+
in samenwerking met de
waarin opgenomen:
Oplage:
126.500
In de Cramer 35, Heerlen
Postbus 2999, 6401 DL Heerlen
Postbus 2909, 6401 DK Heerlen
Tel 045-5739390
Fax 045-5739395
Commercie:
[email protected]
Deutsch Niederländische
Gesellschaft zu Aachen
(DNG) houdt op zondag 9
februari een cultureel
samenzijn voor de inwoners
van Herzogenrath, Kerkrade
en omgeving. Het programma omvat muziek, een quiz,
een discussie over een actueel thema en een interview.
Het programma begint met
een interview door Elke
Emrich (voormalig docente
Duits aan de Hogeschool voor
tolkvertalers) met Otto de Kat
die daarna zal voorlezen uit zijn
boek Bericht uit Berlijn. Er is
ook een discussie met leraren
en studenten over tweetalig
Irmgard Lebherz (zang) en
Pascal Fricke (gitaar)
onderwijs en studeren in het
buitenland onder leiding van
Redactie:
[email protected]
Wim
Horsch
(voorzitter
expertgroep buurtaal en internationalisering Limburg).
Voor de lichte toon in het programma wordt gezorgd door
het duo Irmgard Lebherz
(zang) en Pascal Fricke (gitaar).
Zij zullen op een aantal
momenten in het programma
chansons zingen uit de jaren
'20 van Kurt Tucholsky en Friedrich Holländer.Ook zal er een
Euregionale quiz worden
gehouden waaraan alle aanwezigen mee kunnen doen.Moon
Peerboom presenteert het programma. Het boek Bericht uit
Het team bestaat uit de leden
Ley Kerres, Annette BrouwersReulings, Sander Gorissen en
Rene Sulmann.
Het PvdA Kerkrade ombudsteam houdt vanaf 8 februari
2014 elke zaterdag in het raadhuis aan de Markt in Kerkrade
tussen 10.00 en 12.00 uur
spreekuur. Ook is zij per telefoon (06-31003321) en mail
([email protected]) te bereiken.Pas na de verkiezingen van 19 maart 2014
zal het ombudsteam officieel
starten met een startmanifestatie.
Berlijn van Otto de Kat zal tijdens de bijeenkomst te koop
zijn en kan op verzoek worden
gesigneerd door de auteur.
De bijeenkomst vindt plaats in
conferentiecentrum Rolduc
(Kerkrade) en begint om 15.30
uur. Publiek is welkom vanaf
15.00 uur.De entree is vrij.Voor
wie dat wil is er voorafgaand
een speciale Duits-Nederlandse INKOOP OUD GOUD
rondleiding door Rolduc om van
tot€€39,90
42,30
van€€10,90
9,30 tot
13.30 uur. De rondleiding kost
OOK VERKOOP
€ 5 per persoon. U wordt verzocht zich aan te melden: via e- Markt 29 - Kerkrade
mail: [email protected] of 045-5453098
via telefoon: 06 5326 3524.
www.cdjuwelier.nl
GHIE LENDEAL
“Die Stimmung im Borussia Park ist einmalig und unvergesslich, der Fussball hervorragend.
Mann muss dies einfach mal erlebt haben!”
Borussia Mönchengladbach – Hertha BSC
Vragen over bezorging?
Tel 0475-417530
Zaterdag 22 maart 2014 Aanvang wedstrijd 18.30 uur.
Busreis en entreeticket Süd-Tribune (Blok 5).
Normaal incl. entree € 55,- p.p.
Aanmelden als bezorger:
www.axender.nl/bezorgers
Tel 0475-417530
GHIELEN DEAL
€ 40,-
Digitale krant:
www.aencmedia.nl/e-paper.html
Borussia Mönchengladbach – Hamburger SV
Uitgever:
A en C Media B.V.
Postbus 528
6040 AM Roermond
Zondag 30 maart 2014. Aanvang wedstrijd 15.30 uur.
Busreis en entreeticket West-Tribune (lange zijde, Blok 24A)
Normaal incl. entree € 70,- p.p.
GHIELEN DEAL
€ 55,-
Nationale verkoop:
[email protected]
Verspreidingsgebied:
Bingelrade, Bocholtz, Brunssum,
Eygelshoven, Heerlen, Hoensbroek,
Hulsberg, Jabeek, Kerkrade,
Klimmen, Landgraaf, Merkelbeek,
Nuth, Ransdaal, Schimmert,
Schinveld, Simpelveld, Treebeek,
Voerendaal, Wijnandsrade
Pindarotsjes
nu 2 silo’s voor
€ 6,50
actie geldig van 22 jan. t/m 01 feb. 2014
Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond en Venlo
Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl
of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf
www.rousseau.nl
Sittard, Echt, Geleen, Gulpen, Heerlen, Landgraaf, Maastricht (2x),
Panningen, Roermond, Stein, Venlo, Venray, Weert
w w w. g h i e l e n . n l
Te l . : 077-30719 8 8
,74"58+264#88
120*3))2
&/.))2
'
87
2 ( ) ) /85
1
#,4?#'+@?-
3@()
:#,4?#9
3@()
F;+!*!)B)*%1$@*''*
F!'47)?$(F<(#()&)'(&
F)(+,!$F8A@*!+?##*
F7(!+<##*F$!%*!!('&!*!'&!&
F?)&'(&+!*!
F618<
F$@(5'(&'''
F*$$#
F@*'%*!) !('&!*!'&!&
F
.*!&*$)
F$(%?$@)
FG$! *%*$&+$&
F!'7
'3)--/
25
74
4
876
!
#!
"#!
/85
:#,4
?#(&$!&6
3@()
'3)--/
25
74
4
%
%!
!
!$%
!
$
F;+!*!)B)*%
F!&(%)*@&+HH(
F8$#*('&!) &(%FB($#!&!*'(
F6@!*&)?!$)&?'(*!((?&!&
(('))(!#$@(F$!%*!!('&!*!'&!&
F@$*!%!&)$@!*'AF!()
F*$&()(+,!$F8A@*!+?##*
F8$#*(!) (%&+HH(F6''('%?@*(
F$@(5<@(=!*
#,4
?#79@*'%*B(!'%>'(*$!&
F8A@*!+?##*
F;+!*!)B)*%
F<(#()&)'(&
F6$@*''* *$>'&!
F! *%*$&+$&
F79@*'%*
/85
'3)--/
25
74
4
876
!!"
#!
!
%746
.16!427/&4 2'
.&65!13*/0 9 9
9 9 )123
63.076
/85
+123
'253
27/
'354
9 !
9
9 9
57-
.2
$
-37
.165!*/03 .&137/0 5!&
.
#'(,%')&
9 9
9 )123
63.076
/85
/85
)123
63.076
/85
("
)*()*
'+%
!"
,
" *
- !
&
" '
+123
'253
27/
!"#$
%
+123
'253
27/
'354
/85
'3)--/
25
74
4
3 3
+123
27/
9 9 )123
63.076
/85
3.0768453
*"*
( '+&(,
!!
()*(*
!"&('#(,
($&
)*(! *
'(%'&
!**(
$
$
$
$ 0
:&(@!$?(%!5 @*' %!&!%$ %&& '? #&*#& +& @!! !&(2
%A!%$ $>*!" !&(@!$@*' %&& 9&'% ?(!"C& C!"& !&$@)!>
6= & E+(#')*& 7C ?(!"C& $& $$& '? +''((@*'/) $$ *!)
$& C'$& +''(( )*(#* >$!&& #@&&& >,!"#& +& )*&(
)?!D*!)7(@#>'@*&+''( '@&
GEZIEN
Zondag 26 januari 2014
BOCHOLTZ
ZO 2 FEB houdt gymnastiekvereniging Wilhelmina
de traditionele rommelmarkt in de Wilhelminazaal aan de Dr.Nolenstraat 9a van 9.00 uur
tot16.00 uur.
BRUNSSUM
ZO 26 JAN is in gemeenschapshuis .Klaver Vier
weer een rommelmarkt van 10.00 tot 15.00 uur.
Meer informatie over verhuur van de tafel, via
d.muller@online of tel. -0620221743
Pagina 5
MEDIO JAN start EHBO vereniging Heerlen met een
nieuwe opleiding voor het basisdiploma eerste
hulpverlener(EHBO). De cursus wordt gegeven
op circa 11 maandagavonden van 19.30 tot
22.00 uur. Plaats: Ontmoetingscentrum 't Gringeltje, Hei-Grindelweg 82. Voor inlichtingen of
aanmelding www.ehboheerlen.nl of tel. 0613854788.
ZA 1 FEB spelen De Hurricanes in het gemeenschapshuis Klaver 4 in Brunssum-Noord. Dit
dansorkest was vooral in de jaren 70 in Brunssum en omgeving wereldberoemd. Na 35 jaar is
dit orkest weer in de originele bezetting samen.
Zaal open om 19.30 uur, aanvang 20.00 uur.
Voorverkoopadressen Sigarenzaak Hermans
Rumpenerstraat Brunssum en gemeenschapshuis Klaver 4 Brunssum-Noord. Florence
ightingalestraat 6 Brunssum-Noord
In Theater Landgraaf draait de fil Amour.
om een kijkje te nemen. Meer informatie bij Jo
Peulen, groepsbegeleider tel. 045-5214895 of
[email protected].
WOE 29 JAN om 19.30 uur: lezing door Doris Schilling over de steden van Dan Browns 'Inferno in
Bibliotheek Landgraaf, Wilhelminastraat 3. Aanmelden: 045-5312895 of [email protected] Toegang 2euro voor bibliotheekleden;
KERKRADE
3,50 euro voor de overige bezoekers.
ZO 26 JAN houdt vogelvereniging Kleur en Vriendschap 85 een vogelmarkt in café E Jen BouwerHEERLEN
wei, Franciscanerstraat 44. Deze markt is
DI 28 JAN kunnen senioren die voor verlenging van
geopend van 10.00 tot 12.30 uur. Eenieder kan
hun rijbewijs moeten worden gekeurd weer
EIND JAN start in de Heksenketel een computercurhier vogels kopen en verkopen
terecht in Buurtcentrum Markieshuis, Markiessus voor beginners. Deze is elke maandag van
straat 5 te Heerlen. Een afspraak maken kan via
12.30 tot 14.30 De kosten bedragen 60 euro,
0626894874 en de keuring kost 25 euro.
exclusief USB-stick en leerboek. Aanmelden bij
de Heksenketel, Mijnzetellaan 6, tel. 5615490 of
[email protected]
TOT 15 FEB zijn de schilderijen van de uit Houthem
afkomstige Hub Frijns te bezichtigen in het
Savelbergklooster aan de Gatshuisstraat. Op
maandag van 13.00-17.00 uur en dinsdag tot
en met zondag van 10.30-17.00 uur. Toegang
gratis.
DO 30 JAN houdt het nieuwe Jeugdorkest van Fanfare St. Barbara G.A. een open repetitie van
18.00 uur tot 19.00 uur in Het Streeperkruis,
Streeperstraat 66.
ZO 26 JAN maakt IVN Kerkrade een wandeling
HOENSBROEK
langs de hete bronnen in Aken in het kader van
ZO 26 JAN snuffelmarkt plaats in Ons Trefcentrum,
het Karlsjahr 2014. Men gaat op zoek naar de
Pius X11 Plein 38. Deze markt begint om 9.00
sporen van Aken's verleden als kuuroord. Ook
uur en eindigt om 16.00 uur. De entree bedraagt
ZO 2 FEB houdt brigeclub 't Leiehoes voor de 7e
wordt de Dom bezocht. Deze stadswandeling
1 euro.
keer een 'verjaardagsdrive'. Ook met carnaval
sluit naadloos aan op de lezing over de Worm
kunt u bij de club drie dagen bridgen. Van 2 t/m
van
20
januari
om
20.00
uur,
die
Olaf
op
den
ELKE ZAT tussen 12.30 en 14.30 zijn de scouts van
4 maart houdt men een bridgedrive. Deelname
Kamp geeft in IVN-home aan de Kaffebersgweg
Sint Christoffel actief op de Randweg 16 in
per dag is mogelijk. Interesse? Bel met Huub
T/M 29 JAN exposeert de 90 jarige kustschilder Flo2a in Kerkrade (gratis toegang). Vertrek voor de
Hoensbroek. Tussen 10.30 en 12.00 zijn ook de
Porankiewicz 045-531221 of Hans v. Meijgaarran de Bree exposeert bij Victor 4art aan de
stadswandeling:
10.00
uur
vanaf
het
Museumjongere kinderen onder de 10 jaar (Bevers en
den 045-5316190.
Heerlerbaan 66.
plein
Kerkrade-Centrum.
Aanmelden
is
noodzaWelpen) er 'aan de gang'. Iedereen is welkom
kelijk. Dit kan via tel. 045-5354560 [email protected]. Kosten carpoolen: 2,50 p.p. Kosten
- Advertorial rondleiding Dom Aken 4 euro p.p.
GaiaZOO bouwt in 2014
een uniek doorloopgebied
GaiaZOO opent in het voorjaar van 2014 vijf spectaculaire nieuwe dierverblijven die
jong en oud verwonderen.
ZO 26 JAN wordt in het Catharinahoes aan de Lambertistraat 12 het jaarlijkse solistenconcours
gehouden van de Limburgse Bond van Tamboerkorpsen.De organisatie is in handen van Fluit en
Tamboerkorps Wilhelmina Kerkrade. Van 11.00
uur tot 16.00 uur zullen circa 55 solisten hun
muziek aan de jury en het publiek ten gehore
brengen. De entree bedraagt 4 euro.
DI 28 JAN rond 20.30 uur in de Megaronzaal van
het seminarie te Rolduc een lezing van de Serva- ZO 2 FEB draait om 20.00 uur in Theater Landgraaf
de film Amour. Leeftijd: vanaf 12 jaar. Reservetius Academie, om 19.30 uur voorafgegaan door
ren: tel. 045-5310929 (ma t/m vr 10 tot 12 uur) /
een H. Mis in de bovenkapel. Thema is 'Zorg om
[email protected]
de zorg. Om welke zorg?' Een antwoord vanuit
de sociale leer van de Kerk.
SCHINVELD
VRIJ 31 JAN vindt de carnavalsavond van Harmonie VRIJ 31 JAN houdt voetbalclub RKSV Olympia resSainte Marie plaats in het Heidsjer Tref te Kerkpectievelijk een vrouwluuj- en mansluujzitting.
rade-West. De artiesten Domm & Dööl, KoalejitBeide zittingen worden gehouden in de Harmoze ,Buutreedner Wim Ploum, de sjlajerwinnaar
niezaal, Beekstraat 7 te Schinveld. Aanvang
Wiesse Sjwaam en Marcel Mahr zullen deze
20.00 uur.
avond hun opwachting maken. De jeugdharmonie en de Zwaantjes maken het programma
ZO 2 FEB houdt Schildersclub Pittoresque een expocompleet. De avond begint om 20.11. Kaartjes
sitie op het adres Heidestraat 23 in Schinveld.
zijn verkrijgbaar bij het Heidsjer Tref , Pearle
De Schildersclub Pittoresque heeft nog plaatst
opticiens Kerkrade (West) of te reserveren via
voor een paar leden. De openingstijden zijn van
[email protected].
11.00 tot 17.00 uur.
Op een oppervlakte van meer
dan 3.000 m2 creëert GaiaZOO vijf leefgebieden voor
honderden nieuwe dieren, die
ofwel van oorsprong in deze
regio voorkwamen, zoals
de grijze wolf en de oehoe,
ofwel van oorsprong exotische dieren die inmiddels hun
weg naar Nederland hebben
gevonden, zoals uiteenlopende exotische vogelsoorten,
wasberen en stinkdieren en
land- en waterschildpadden.
LANDGRAAF
VOERENDAAL
Prominent middelpunt in dit
DI 28 JAN 2 organiseert Seniorweb een Workshop ZO 26 JAN 10.00 uur en 11.00 uur vindt in narren"Belastingdienst Digitaal" van 14.00 tot 16.00
tempel 't Köppelke de voorverkoop plaats van
gehele doorloopgebied is de
uur in MFC Aan d'r Put in Waubach. Voor verder
de Molmuus-dameszitting. Deze dameszitting
groene wolvenvallei. Bezoeinformatie bel 045 5316150 (06 402 56 645) of
vindt plaats op zondag, 2 februari.
kers kunnen via een half inge- belandt de bezoeker vanzelf tevens een geweldige waterlop even binnen, elke werkdag van 10.00 tot
graven tunnel dwars door hun in de zwart-witte wereld van speelplaats gebouwd.
12.00 uur, bij de Wendelwiek, De Wendelstraat DI 28 JAN is de clubbijeenkomst / ruilbeurs van 't
55, Schaesberg ('t Eijkske).
Fakteurke. Een en ander vindt plaats in Gemeenwasberen en stinkdieren.
leefgebied lopen.
schaphuis "Op d'r Plats", Houtstraat 25 te KlimGezinsuitbreiding
ParkietenParadijs
Naast de grote diversiteit
Voute Volière
Rondom de 2.000 m2 im- Naast de Voute Volière ver- aan dieren in het nieuwe
posante vallei voor grijze rijst een tweede grote door- doorloopgebied, zorgen de
wolven wordt een enorme loopvolière die plaats gaat huidige bewoners van Gaiadoorloopvolière voor honder- bieden aan honderden bont- ZOO op hun eigen wijze voor
den vogels gebouwd. In deze gekleurde grasparkieten en vernieuwing. Voor het eerst
‘Voute Volière’ lopen bezoe- zebravinken. Door middel sinds de leeuwen in 2011 in
kers vogelvrij tussen onder van een voederstokje kunnen de Zuid-Limburgse ZOO arandere honderden grote Al- deze kwetterende vogels in riveerden paart het mannetje
exander parkieten, blauw- het ‘ParkietenParadijs’ in een namelijk met de vrouwtjes.
groene monniksparkieten en mum van tijd op je hoofd en Ook bij de giraffen en de gohalsbandparkieten. Vanuit handen landen. Dit voorjaar rilla’s is dit jaar gezinsuitbreide kleurrijke Voute Volière wordt er voor de kinderen ding te verwachten.
Kijk voor meer
evenementen & activiteiten
in Zuid-Limburg op:
vvvzuidlimburg.nl/evenementen
De Van/Voor weken bij Autobedrijf Rotor!
ŠKODA Fabia Drive
Standaarduitrusting o.a.:
Sunset
Multifunctioneel lederen stuurwiel
Parkeersensoren achter
Navigatiesysteem Amundsen
Ŕ
Ŕ
Ŕ
Ŕ
Van € 18.540,-
voor € 14.590,Uw voordeel € 3.950,-
ŠKODA Citigo Sprint
Direct leverbaar
ŠKODA Rapid Spaceback Businessline Pro
Direct leverbaar
Van € 10.725,-
Van € 20.640,-
Ŕ
voor € 9.990,Uw voordeel € 735,-
Ŕ
voor € 17.990,Uw voordeel € 2.650,-
Brandstofverbruik gemiddeld 3,4-10,2 L/100km (1 op 9,8-29,4) CO2-emissie 89-237 gr/km.
Profiteer van veel voordeel op de verschillende ŠKODA actiemodellen.
Direct uit voorraad leverbaar! Kom snel naar onze showroom, want OP=OP.
www.skoda.nl
Genoemde vanaf prijzen zijn incl. BTW en excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken en leges.
Wijzigingen druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten.
Actieaanbod geldig t/m 31 maart 2014 of zolang de voorraad strekt. De verbruikscijfers zijn gemeten volgens een
Europese testmethode. De testmethode heeft niet tot doel het praktijkverbruik nauwkeurig weer te geven.
Het praktijkverbruik kan daarmee afwijken. Het daadwerkelijk verbruik van uw auto hangt ook sterk af van uw
rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
AUTOBEDRIJF ROTOR B.V.
Uw partner in mobiliteit
Terhoevenderweg 96, 6412 ZJ Heerlen, Tel.: 045 - 541 69 00
[email protected], www.auto-rotor.nl
Transit Connect
KEUKEN EN BAD ARCHITECTUUR
Leverbaar v.a. € 11.590,-
)KIPERXMIV%%+IPIIR
+%6()2>[SSRIRXYMR&SYPIZEVH
X
Kom demo rijden,
maak een afspraak
Jos Bogman Bedrijfswagens
M: 06-30005016
m
ers
Tel.: 045-5250321
Voor al uw installatiewerk,
cv-onderhoud, cv-storingen, cv-ketelvervanging
nieuwe Bosch-ketel vanaf € 1500,-
http://www.installatiebedrijfkuppen.nl
Heerlen: Nieuw Einde,
WWW.ITALIAANSEKEUKENS.COM
s en
ken
op
rko
eu
omk
en
ting
tot
%
-70
or
et k
Ook voor al uw loodgieterswerk
Voerendaal,
ITALIAANSE BADKAMERS
"/50/*0-61*t"("1&
am
adk
b
wro
sho
e
Uitv
26 JANUARI KOOPZONDAG
De Kachelsmid
Walem 43
6342 PA WALEM
[email protected]
043 - 459 16 38
Openingsuren
Dinsdag t/m zaterdag
10.30 uur - 17.00 uur
ZONDAG
12.00 - 17.00 UUR
AL MEER DAN 30 JAAR
DE GROOTSTE, BESTE EN GOEDKOOPSTE
Vraag naar onze ‘geen woorden, maar daden’-voorwaarden!
888%&,"$)&-4.*%/-tWWW.FACEBOOK.COM/DEKACHELSMID
Bekkerveld, Caumerveld,
Douveweien, Gelein, Welten
Eygelshoven
STOPPEN MET ROKEN? OF ENKELE KILO’S AFVALLEN?
AURICULO-THERAPIE HEEFT BEWEZEN DAT HET HELPT!
Door Claire van Buggenhout
De therapeut plaatst enkele kleine
verblijfsnaaldjes in uw beide oren. De
naaldjes stimuleren de energiebanen
die zorgen voor een snellere verbranding, afname van de behoefte aan
zoet- en vettigheid en onderdrukken
het hongergevoel. Daardoor zal het uw
innerlijke rust en wilskracht versterken
om het vol te houden. De kilo’s zullen
op een lichamelijk verantwoorde wijze
verminderen en bent ook u in staat om
uw streefgewicht te bereiken zonder al
teveel inspanningen.Velen zijn via deze
behandelmethode inmiddels met succes
geholpen. EasyStop heeft voor het afvallen een behandelconcept ontwikkeld
waardoor u tussen de 4 en 8 kilo per
maand-kuur kunt afvallen. Er is geen
dieet aan verbonden.
PARKSTAD – Wilt u ook zo graag
stoppen met roken zonder kilo’s
aan te komen? EasyStop biedt u
een unieke behandelmethode aan
waarvan bewezen is dat het werkt.
Of heeft u problemen met uw
gewicht? Wil het maar niet lukken
om de weegschaal naar beneden
te krijgen? Bent u het zat om te
moeten dieëten om daarna toch
weer zwaarder te worden, het bekende jojo-effect? Easystop helpt!
Stoppen met roken.
EasyStop heeft ook voor het stoppen
met roken een behandelconcept ontwikkeld waarop 1 jaar garantie wordt
gegeven. Laat uw gezondheid niet in
rook opgaan en wacht niet totdat u
moet stoppen van de dokter of specialist, voorkomen is beter dan genezen!
De behandeling.
De Auriculotherapie laat een geheel
eigen kijk op de gezondheid zien en
dus ook op het probleem van verslavingen en overgewicht.Tijdens de
behandeling wordt er gewerkt met
een speciaal ontwikkelde puntzoeker.
Hiermee worden in de omgeving van
het oor de energiebanen opgespoord
die verantwoordelijk zijn voor de drang
naar zoet- en vetstoffen en het dikker
worden. Op de uiteinden van de banen
worden - geheel pijnloos - enkele kleine
steriele magneetpuntjes geplaatst, deze
Afvallen.
Wellicht is een verstoring van uw energiebalans de onderliggende oorzaak van
uw overgewicht.
Inschrijven nieuwe danscursussen:
Maandag 20 jan. en 27 jan. van 19.00-21.00 uur
in Danscentrum Weisscher te Vaesrade.
Dinsdag 21 jan. en 28 jan. van 19.00-21.00 uur
in gem.huis Het Juphuis te Heerlen.
Woensdag 22 jan. en 29 jan. van 19.00-21.00 uur
in Danscentrum Weisscher te Vaesrade.
Vrijdag 24 jan. en 31 jan. van 19.00 tot 21.00 uur
in Danscentrum Weisscher te Vaesrade.
Zondag 26 jan. en 2 feb. van 14.00-16.00 uur
in Danscentrum Weisscher te Vaesrade.
Danscentrum Weisscher
Vaesrade 58
6361 HH Nuth
Het Juphuis
Schandelerstraat 81
6412 XM Heerlen
blijven 3 weken in het oor
en zijn nauwelijks zichtbaar.
Auriculotherapie is één van de
veiligste behandelmethode en
valt onder de alternatieve geneeswijzen en bij velen onder
u bekend als ooracupunctuur
met magneetjes.
In actualiteitsprogramma’s op
TV krijgt de Auriculo-therapie
methode regelmatig
positieve aandacht (o.a.Kassa).
Easystop geeft maandelijks op 26
plaatsen in Nederland behandelingen.
De therapeut in uw regio,
Dhr.G.Huiting is geregistreerd
bij de FAGT, RBCZ (RBNG) en
NOAG, daardoor worden de behandelingen door de meeste zorgverzekeraars geheel of gedeeltelijk
vergoed en valt niet onder het
eigen risico.
De behandeldagen in uw regio.
De behandelingen zijn iedere maand
in onderstaande plaatsen (alleen op
afspraak)
Voor informatie en voor het maken
van een afspraak kunt u bellen naar
ons hoofdkantoor in Eindhoven op
nr. 040-4020822 (tijdens kantooruren)
Aanmelden via de website:
www.easy-stop.nl kan ook.
Op vrijdag 14 februari
en vrijdag 14 maart
Gemeenschapshuis Casino,Treebeekplein 133, 6446 VK Brunssum.
Op woensdag 29 januari
en 19 februari:
Catharinahoes, Lambertistraat 12,
6461 JK Kerkrade.
Op donderdag 30 januari
en maandag 24 februari:
Cultuurhuis Heerlen, Sittarderweg
145, 6412 CD Heerlen.
Op maandag 17 februari
en maandag 17 maart:
Zwem en Sport in de Bende,
Emmastraat 3, 6373 HM Landgraaf.
De enige dansschool in geheel Zuid-limburg die lid is van N.B.D. en Dancemasters.
Ballroom/latin, salsa, rock ’n roll, kinderdansen, streetdance, ZUMBA, BOKWA, wedstrijddansen, privélessen.
Je hoeft geen pas te kunnen dansen, je hoeft geen gevoel voor muziek te hebben, wij leren je dansen!!!
Danscentrum Weisscher ook voor:
)$
(
* BOKWA / ZUMBA / Streetdance
Wij starten weer met nieuwe sfeervolle en spannende danscursussen in de week van 3 t/m 9 februari.
!
"
*%#
Privé-lessen
bruiloft / wedstrijdtraining
Ons danscentrum is ook een perfecte locatie voor een sfeervol(le) bruiloft / bedrijfsfeest / kinderparty enz.
())
*)&&*&
Horeca- en spelverhuur
*#
'
Al uw feesten, koffietafels, catering
Voor info: www.danscentrumweisscher.nl of bel: 045 525 33 88, wij sturen u graag een dansfolder.
© Inter IKEA Systems B.V. 2013
TOT ZONDAG
IKEA Heerlen is elke zondag open van 11-18 uur
Alleen zondag:
1 kg Zeeuwse mosselen met saus en friet
Zolang de
voorraad strekt.
Nieuwe openingstijden IKEA Heerlen
Ma t/m vr 10-21 uur, restaurant 9-20.30 uur
Za 10-20 uur, restaurant 9-19.30 uur
Zo 11-18 uur, restaurant 10-17.30 uur
IKEA Heerlen,
In de Cramer 142
6412 PM Heerlen
IKEA.nl/heerlen
7.50
<<<!;:798 !;
)'=/10+''&&4'/+'35+/)/250'/&'/$3.2
'/$3.2$023
8@06;021:6372::2
3:02268829:A
83-92:81
68368862:684812:5;1284:862/
;6>02682:62;:282<2:62;:
2:5;630:252:087
:687;62162886462=22
83-
0A268483-
2<728:A7:728?-
&'$4/233.+,-''/$3.2$023'23.2+'&+$'//$4+)$2+'1612''
+,$.$0234''/(2$%'.'$..+//'0+,14$/$(-.$/)1%+,$32%'&+,(-''1
*''.'/
-'-$&'
$$12+*2
1+22$&
+#$
!!##
!!##
!!##
!!##
!!##
!!##
'(#&
.##&#
$#')"#(#
%&,'
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
$(!
&(&
-
-
-
-
-
-
-
$$%(,#
"##
-
-
#(!#
&$F"'!$(
" ! G!%&$&
$ ! %%!%&$&
$$(
'((
&#(*$(
&!, ' $'(#
%&#(
$(!(
(!#&
-
-
-
-
-
-
-
#(&",#
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
!$((&",#
-
-
-
-
-
-
-
-67-5,5))6,*-,9)/*-9-3-6,78*):1:=)6D6)6+1-916/=)6,-+76:<5-6;-68912:6)).;9-3=)6)--6))6*-;)416/=)6=)6,-+76:<5-6;-68912:-6**-;)416/=)6--6:47;;-95126
16--6:=)6=)6,-+76:<5-6;-68912:123=779,-=744-,1/-=779>))9,-67735*;76,-907<,/)9)6;1-D6)6+1-916/:9-/-416/-6,))9))6/-3788-4,-31475-;-9:;)6,-6789-6)<4;64-16
,-@-),=-9;-6;1-/-+755<61+--9,-8912@-6*-;9-..-6+76:<5-6;-68912@-6=)6).
.*--4,16/-6,1-16,-@-),=-9;-6;1-@126/-*9<13;3<66-6).>123-6=)6,-,)),>-93-4123/-4-=-9,-
)<;7-6
7.:8-+1D+);1-:16!-,-94)6,-6
7.D:+)4-+);-/791->))9160-;57,-4=)4;44-8912@-68-9:76-6)<;7:-6,1-6:;-6@12616+4<:1-.&(-6# -6-?+4<:1-.37:;-691234))95)3-6'9))/)4;12,
<>,-)4-96))9,--?)+;-,-;)14:=779<>8-9:7764123-:1;<);1-123=779,--?)+;-)+;1-=779>))9,-6789-6)<4;64E78-6,39-,1-;5-;=):;-,-*-;9-6;-=7-;=-9:;9-3;,779$-6)<4;16)6+1)4
%-9=1+-: 0)6,-4:6))5 =)6 $ 16)6+1)4 %-9=1+-: ' ;- %+018074$123 = 6<55-9 =-9/<6616/:6<55-9 44 16 "6- /-4,1/ 78 79,-9: =)6 8)9;1+<41-9-6 =)6
;7;-65-;
))94123:37:;-68-9+-6;)/-=)91--9;8-957,-4&>16/7417)8;<9 A/)6-%+A61+)/<6):8)+-778;12,-6*-:+013*))9=)6;7;
5))6,-6/--65)?15))4;-D6)6+1-9-6*-,9)/-5)?15))4:47;;-951261:).0)63-4123=)6,-4778;12,=)6,-D6)6+1-916/-61:*-9-3-6,78*):1:=)6,->))9,-=)6,-)<;7*12
B5))6,-6*125))6,-6-6*125))6,-6D6)6+1-916/))94123:37:;-68-9+-6;)/-;7;5))6,-6$-6)<4;16)6+1)4%-9=1+-:*-07<,;@1+00-;9-+0;,-)+;1-@76,-978/)).
=)69-,-6;-*-C16,1/-6))94123:37:;-68-9+-6;)/-6))+;1-8-917,-*-,9))/;&7-;:16/-69-/1:;9);1-*120-;$;-&1-4-,9)/-6@126)./-976,78
0-4--<97:$-6;->12@1/16/-6-6,9<3.7<;-6=779*-07<,-6#"!
woonboulevardheerlen.nl
&
&
&
&
Specialisten in behandeling
van rug- en nekpijn
Sinds
1985
een g
naam evestigde
op
van b het gebie
d
ehand
e
l
i
ng
van ru
g
e
n
nekkl
achte
n.
ing
d
e
o
g
Ver
ent
excell en de
hebb
n
4
1
0
2
dinge
e
o
g
Voor
r
ima ve
r
p
s
r
tische
a
c
a
r
a
r
e
k
p
verze
n chiro
a
a
d
zing is
j
i
n
e
w
r
k
e
e
toeg
Een v
.
n
e
g
elin
t geen
d
d
r
n
o
a
h
w
be
en er
g
i
d
o
op uw
t
k
a
niét n
a
gem
k
a
a
r
p
aans
risico
eigen
GRATIS RUG- EN NEKANALYSE
tijdens inloopspreekuur elke vrijdag
van 16.00 - 16.30 (of na afspraak)
RUGPIJN HERNIA ISCHIAS
WHIPLASH HOOFDPIJN
NEK-, SCHOUDER- EN ARMPIJN
MIGRAINE SCOLIOSE
GROEIPIJN HUILBABY’S
ARTROSE KAAKPROBLEMEN
SLIJTAGE RSI
& SPORTBLESSURES
HEERLEN
SITTARD
ROERMOND
WEERT
EINDHOVEN
HELMOND
T 045-57 41 717
T 046-45 29 955
T 0475-55 07 00
T 0495-54 53 45
T 040-21 13 600
T 0492-52 77 77
BEZOEK ONZE NIEUWE WEBSITE
www.rugcentrum.nl
!
!
!$
#
#$"
"'
""A=9:
E@?>?A;4*?
499
(#*
(&
(
<B:<@:@@@
.9:<:@
<::>: B<
299
"!
!
"'
<=E9:?B"
""AA:B<A
8<<2<E:
799
500
GB
OP = OP!
!
$
549
!)
$
!$ 4*" =#"""
16
GB
149
899
(
(
/<<BA9?
4;@@ 7;D4D@
<>:B<A
"!
+?=A=@<
4>::
4<9>:<@@
$"!
!*
2:!2=<>?>:<;:
D@** <4:
*)
($
239
""
'
!
=:A'$
=:?'&
C*C'# %C# $C$ @
( (
399
'
!
.@&#
6@
C*C'$C$&$C%#@
12
05.05
*=#" " 0<C;@
"$&%#
!$ !""
!'
399
139
OP = OP!
+ € 10
Beltegoed
en gratis
spel
299
;!$
'
#'
1,(@:
1=:$
#A<:
Laatste
Showmodellen!
(9445.32,8-/.7-.18067.2.8:.
)**
"
$
=6)?=@
)::#-D*
7,
"9!<! 02@
0CB>'F"& Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt (max. 1 per klant). Aanbiedingen zijn exclusief thuiskopieheffing.
10 139
*Na € 40,- retour
couverts
299
)&
(
#
369
OP = OP!
!)
#(
179
$'
(
*31440'
/)13)),' 569
!$
(
'(
'!!'(
(
#+
2;=:?>:
9>9
<?= +2)E
149
OP = OP!
++3/+1'
/2+1'!
%$885
m260114
1
Actief leven, welzijn & zorg
ZORGSPECIAL
editie Parkstad
januari 2014
nummer 1
GE
ZOND
HEID
ChemoHairSaver
kan haaruitval bij
chemo voorkomen
Vriendenkringen
van en voor elkaar
Steunpunt
Mantelzorgers houdt
inloopbijeenkomsten
Thermae 2OOO viert haar 25 jarig bestaan!
Maandelijks een wellness dag + gratis verwenpakket t.w.v. € 90,Een halfjaar lang elke maand naar Thermae 2OOO, inclusief een gratis verwenpakket bestaande uit:
een gezichtsbehandeling of massage naar keuze, een ontgiftende en ontspannende Rasul, een sessie
in de massagestoel en een persoonlijk adviesgesprek met onze voedingsconsulente / leefstijlcoach.
Voorwaarden via onderstaande url.
Thermae 2OOO, al 25 jaar jong
Het puurste water van Nederland met thermale krachten door de natuur gezuiverd. Bij Thermae 2OOO in
Valkenburg aan de Geul vindt u alles voor een gezond en goed leven. Bron van goed leven.
Jubileum
abonnement
slechts
€ 25,- per maand
Zie onze speciale acties op www.thermae.nl/25jaar
Schoenenspeciaalzaak Pieds sur Terre……..
totaalconcept voor voetgezondheid!
Heeft u langdurige pijnklachten in uw
voeten, knieen, heupen, rug, nek of hoofd?
Dan kan een afspraak in onze praktijk voor
podologie, podoposturaaltherapie en
podotherapie een uitkomst bieden.
Als enige in Parkstad en omgeving bieden wij een totaalconcept aan: alle aspecten van voetgezondheid vindt u hier
onder één dak. Of u nou op zoek bent naar dat ene paar
comfortabele schoenen, waar ook uw eigen therapiezolen
in gedragen kunnen worden, of juist nieuwe therapiezolen
wilt laten maken…..bij ons bent u aan het juiste adres.
schoenenspeciaalzaak kenmerkt zich door een professionele aanpak en aandacht voor de menselijke kant.
Bij ons krijgen u en uw voeten de zorg die u verdient!
Roep een HALT toe aan uw pijnklachten en bel ons
vandaag nog voor een afspraak: 045-572.44.71 of kijk op
www.piedssurterre.nl
Tijdens een uitgebreid voetonderzoek kijken we niet alleen
naar uw voeten, maar naar uw hele houding en lichaam!
Alleen zó kunnen we een totaal-aanpak realiseren voor
uw lichamelijke klachten. Tevens behandelen we huid- en
nagelaandoeningen en vervaardigen we ortheses.
Door middel van geavanceerde meetapparatuur, maar ook
door handmatige analyses maken we voor u therapiezolen op maat in ons eigen atelier. Deze zooltjes passen
uiteraard perfect in uw schoenen.
U kunt bij ons zonder verwijsbrief van uw arts terecht
voor:
¸ Vermoeide of pijnlijke voeten
¸ rugklachten
¸ knieklachten
¸ nekklachten…
¸ Podologie/podoposturaaltherapie
¸ Podotherapie
¸(Medische) pedicurebehandelingen
Wij worden erkend door ziektekostenverzekeraars.
De werkwijze van onze praktijken en
U vindt ons achter station.
Parkeerplaatsen voor de deur.
Openingstijden:
di., wo., vr. 9.30-18.00 uur,
donderdag 9.30-18.00 uur,
zaterdag: 9.30-17.00 uur.
GEZONDHEID
Zondag 26 januari 2014
Vriendenkringen,
van en voor elkaar!
Pagina 3
Diabetes:
soms een
beetje moeilijk
REGIO - Ons land telt ruim 800.000
mensen die diabetes, suikerziekte,
hebben. Ieder jaar neemt dit aantal
met tien procent toe. Je zou dan ook
denken dat iedereen wel weet wat
deze aandoening precies inhoudt.
In vriendenkringen komt de ondersteuning vooral van elkaar.
REGIO - Mensen met een beperking
willen net als ieder ander meedoen
in onze samenleving. Een deel van
hen kan dat zelfstandig. Een ander
deel heeft (af en toe) ’n duwtje in de
rug of extra ondersteuning nodig.
Ondersteuning aan mensen met een
beperking wordt vaak geboden door
professionele organisaties. Soms
kan het ook anders. Dan komt de
ondersteuning vooral van elkaar. De
vriendenkringen zijn hiervan een
mooi voorbeeld.
Een vriendenkring is een groep - niet
te groot - van mensen met een beperking die regelmatig leuke dingen met
elkaar doen, bijvoorbeeld zwemmen,
wandelen, samen koken of chatten.
Precies zoals gewone vriendenclubs
dus. Het verschil is dat de deelnemers
aan een vriendenkring elkaar niet zelf
hebben uitgekozen. Ze zijn bij elkaar
gebracht door een consulent van
MEE. In eerste instantie zijn het dus
vreemden van elkaar die op grond
van leeftijd, interesse, dezelfde beperking of juist niet bij elkaar worden gebracht. Het gaat om mensen die het,
als gevolg van hun beperking, moeilijk vinden om vrienden te maken en
vrienden te houden. Als het klikt en
de deelnemers elkaar liggen, dan zie
je een vriendenkring ontstaan.
MEE brengt de mensen samen en
ondersteunt bij het opzetten van de
vriendenkring. Dit biedt mensen
de mogelijkheid om in alle veiligheid contact met elkaar te leggen en
vriendschappen op te bouwen. Voor
mensen met een beperking is die
veiligheid vaak erg belangrijk. Soms
sluit de consulent van MEE maar
één of twee keer aan; daarna kan de
vriendenkring zelfstandig verder. Een
andere keer is er meer nodig. Hoe
dan ook trekt MEE zich zo snel mogelijk terug om de mensen het vooral
zelf te laten doen. Als het nodig is of
gewenst, kan de vriendenkring altijd
weer even terugvallen op MEE. Zo zie
je in onze regio hele mooie initiatieven ontstaan.
De consulent van MEE: “Er is in de
Westelijke Mijnstreek bijvoorbeeld
een vriendenkring van jongeren met
een licht verstandelijke beperking.
Een aantal van hen woont thuis en
een deel woont al zelfstandig. Door
samen leuke dingen te doen, wisselen
ze ervaringen uit. De ene groep leert
van de ander wat het inhoudt om uit
huis te gaan en een eigen huishouden
te runnen. Leren van elkaar heeft
in dit geval veel meer toegevoegde
waarde dan leren van de consulent
van MEE. In een andere vriendenkring ondernemen vrouwen met een
licht verstandelijke beperking, die
van middelbare leeftijd zijn, leuke
dingen met elkaar. Ze regelen ook zaken met elkaar zoals het vervoer. Eén
mevrouw kan rijden en de anderen
niet. Die ene mevrouw haalt nu de
anderen op. Dat is een mooi gegeven
want vervoer is vaak een probleem
voor mensen met een beperking. Zo
draaien er verschillende vriendencirkels van mensen met een beperking
en er komen nog telkens nieuwe bij.”
Wat levert het op? “In de eerste
plaats: plezier, vriendschap, veiligheid voor de deelnemers. Het is mooi
om te zien hoeveel verdraagzaamheid
er in de vriendencirkels heerst. Maar
het voorkomt ook dat mensen met
een beperking geïsoleerd raken, vereenzamen en in het uiterste geval zich
gaan verwaarlozen. Met een beetje
ondersteuning doen ze het daarna zelf
door elkaar te versterken. Gewoon:
van mens tot mens!”
MEE Zuid-Limburg ondersteunt
mensen met een verstandelijke en/
of lichamelijke beperking en mensen
met autisme. Mensen van alle leeftijden kunnen bij MEE terecht. Wilt
u meer informatie over de vriendenkringen en de mogelijkheden van
MEE? Op werkdagen kunt u bellen
naar 088-0102222. Of kijk op www.
meezuidlimburg.nl
Toegegeven, als je diabetes hebt moet
je met veel dingen rekening houden. Zo zijn er verschillende soorten
diabetes (type 1 en 2), de een houdt
de ziekte onder controle met tabletten, de ander spuit dagelijks meerdere
keren insuline, het suikergehalte in
het bloed kan te hoog of juist te laag
enzovoorts enzovoorts. Aan buitenstaanders is het vaak ‘een brug te ver’
om uit te leggen wat diabetes inhoudt.
Toch verwacht je, zeker van mensen
die uit hoofde van hun functie als
‘vriend en helper’ optreden, dat ze
weten hoe te handelen in geval een
diabetespatiënt in de problemen
komt. Iets dat door schommelende
hoge of te lage bloedsuikerwaarden
die inherent zijn aan deze aandoening,
regelmatig gebeurt.
Dat diabetes voor velen ‘een ver van
mijn bed-show’ is, blijkt wel uit hetgeen Yoshra, een 17-jarige diabetespatiënte, onlangs overkwam. Omdat ze
haar hoge bloedsuiker omlaag wilde
brengen, ging ze tijdens een middag
winkelen een pashokje in om insuline
te spuiten. Door haar hoge bloedsuikerwaarden verloor ze er wat urine.
De beveiligers van de winkel dachten
dat ze drugverslaafd was en droegen
haar over aan de politie die haar
enkele uren op het bureau vasthield.
Volgens de politie zou ze opzettelijk
in het pashokje geplast hebben. Na
verhoor werd ze vrijgelaten.
De zaak kwam in het nieuws omdat
het meisje meldde dat de beveiligers
en agenten niet geloofden dat ze insuline moest spuiten. Toen ze haar medicijnen liet zien, zeiden de agenten
volgens haar: ‘Dat is vast een truc om
eerder weg te mogen uit de cel. Dat
doen veel allochtonen.’ Waarvan akte.
Hema, de zaak waarin het meisje door
de beveiligers werd opgepakt, heeft
later openlijk excuses aangeboden
aan het meisje. En niet alleen aan
haar maar aan ‘alle diabetespatiënten
die zich onbegrepen voelen door hun
ziekte.’ Waarvan eveneens akte.
Aan buitenstaanders is het vaak
‘een brug te ver’ om uit te leggen
wat diabetes inhoudt. (De persoon
op de foto is niet het meisje uit
bovenstaand verhaal).
KLINIEK VALKENHORST
EEN GESCHENK VOOR UW LICHAAM
Onze plastische chirurgen zijn specialisten op het
gebied van o.a.
Gezond gewicht (g)een eitje?!
Waarom lukt het de een wel en de ander niet om af te vallen?
Wat kan je het best eten om af te vallen?
Hoe lang en hoe hevig bewegen is goed voor je?
Borstlift
Borstvergroting
Ooglidcorrectie
Rimpelbehandeling
Buikwandcorrectie
Facelift en gezichtspeeling
Om antwoord te krijgen op deze vragen doen we een groot onderzoek, samen met 6 landen in Europa en
Australië en Nieuw-Zeeland. Voor dit onderzoek zoeken wij:
Gezonde kinderen en jongeren van 10 tot 18 jaar met mild tot ernstig overgewicht
Bel ons voor een
vrijblijvend consult (043) 601 62 62
of kijk op www.valkenhorstkliniek.nl
MOOI OUDER WORDEN
#!# ##"#
###
#
Het onderzoek bestaat uit een gewichtsbehoud-periode van 8 weken op een individueel aangepast dieet
volgens de richtlijnen voor gezonde voeding. Daarna volgt een gewichtsbehoud-periode van ongeveer
drie jaar met een eiwit dieet en intensieve of gematigde activiteit.
Kinderen en jongeren worden gedurende de gehele studie door onderzoekers van de universiteit individueel en in groepen begeleid. In totaal komen ze 1 x voor uitleg van de studie en 7 x daarna voor metingen van gewicht, lengte, en vetpercentage; bloedmonsters; urine; activiteitsmeting; en om vragenlijsten
en een voedseldagboek in te vullen.
Heb je interesse of wil je meer informatie over dit onderzoek, mail of bel dan naar Cathalijn Leenaars:
[email protected] (043-387 1355) of Anne de Bruijn [email protected] (043-387 5284)
1988 - 2014
www.maastrichtuniversity.nl
Mondriaan Ouderen:
Cursus ‘In de put, uit de put’ 55+
Speciaal voor mensen vanaf 55 jaar, die
vinden dat somberheid een te grote rol
speelt in hun leven, biedt Mondriaan de
cursus ‘In de put, uit de put’.
De cursus start, met maximaal acht deelnemers, op dinsdag 18 februari 2014 van
10.00 - 12.30 uur in Heerlen, John F. Kennedylaan 301.
Er zijn vervolgens tien wekelijkse bijeenkomsten, met daarna de elfde en laatste
bijeenkomst op 1 juli 2014.
Voor aanvang van de cursus vindt er een
kennismakingsgesprek plaats met de
cursusleider. Daarin wordt samen met u
bekeken of u baat kunt hebben bij deze
cursus. De cursuskosten zijn € 30,-.
Voor meer informatie en/of aanmelding
kunt u contact opnemen met het secretariaat van de divisie ouderen van Mondriaan. Tel. 045 - 573 63 63, mailadres:
[email protected]
Voetklachten
en Podotherapie
Hermanns
++
Voor een nieuw kunstgebit,- of klikgebit
gaat u naar
Wladimir Schepers in Hoensbroek - Heerlen
+HUPDQQV
(Spor t) podotherapie
Trainen voor de Parelloop
06 april 2014 gaat de Parelloop weer van start en hardlopers zijn alweer volop aan
het trainen om hun vorige record aan te scherpen of wellicht om voor de eerste
keer mee te doen.
Hardlopen wordt in Nederland steeds populairder en werd in 2012 door ongeveer
1,9 miljoen Nederlanders beoefend. Kenmerkend voor deze sport zijn de slepende
blessures, in 2012 maar liefst 610.000 waarvan 190.000 medisch behandeld moesten worden.
De blessures ontstaan vaak door een verkeerde voetstand of een verkeerd functioneren van de voeten. Hoewel hardloopschoenen specifiek ontworpen zijn om
optimaal te kunnen hardlopen, worden de verkeerde voetstanden en het verkeerd
functioneren van de voeten niet aangepakt. Uiteindelijk kan dit resulteren in
slepende blessures aan o.a. enkels, knieën, heupen en rug.
25 jaar
ervaring
Wist u...., dat u na elke 6 of 8 jaar een nieuwe prothese mag aan laten
meten van uw verzekering? Wij werken samen met de meeste zorg
verzekeraars, CZ, VGZ, Zorg en Zekerheid, etc. U krijgt op uw kunstgebit
altijd een wettelijke vergoeding van 75%.
Podotherapie Hermanns is dé specialist als het om voeten gaat. Wij meten sportzolen aan via een geavanceerd 3D-systeem die voor de perfecte pasvorm zorgt.
Buiten comfort, bieden uw sport-zolen ook een optimale ondersteuning en
correctie tijdens de trainingen en wedstrijden en worden blessures voorkomen.
t&FOWPMMFEJHLVOTUHFCJU
Bij de meeste verzekeraars wordt het grootste deel van de therapieën vergoed
en podotherapie valt niet onder het eigen risico. Podotherapie is vrij toegankelijk,
dat wil zeggen dat u een afspraak kunt maken zonder verwijzing van een arts of
medisch specialist!
t3FQBSBUJFTUFSXJKMVXBDIU
Bel voor een afspraak: tel. (077) 397 13 18 of kijk op: www.podotherapiehermanns.nl
t,MJLHFCJUPQJNQMBOUBUFO
Bij u in de regio zitten we o.a. op de volgende locaties;
%
%
%
%
!!!
"!"#!#
!!!#"#!#
!! "#!#
% !"
$!
% "!
!!$" % $!
t6XFFSTUFLVOTUHFCJU
t0QWVMMJOHWBOVXLVOTUHFCJU
t1MBBUFOPGGSBNFQSPUIFTF
t1SPUIFTFJOÏÏOEBH
t5IVJTCFIBOEFMJOH
#FIBOEFMJOHFOVJUTMVJUFOEWPMHFOTBGTQSBBL
06 - 103 487 34
XXXUBOEQSPUIFUJDVTXMBEJNJSTDIFQFSTOM
Stap 1: 3D voetscan
Stap 2: zolen digitaliseren
Stap 3: zolen vervaardigen
"ESFT/JKWFSIFJETTUSBBU)PFOTCSPFL
Organisatie van
Nederlandse
Tandprothetici
Zondag 26 januari 2014
GEZONDHEID
Pagina 5
‘Geen hooikoorts meer dankzij de Gouden Handen van Marcelino Lijesen’
SCHIMMERT
In het volgende verhaal komen mensen aan het woord die door de behandelingen van doctor Lijesen de toekomst weer vol vertrouwen tegemoet zien
en door mij werden geïnterviewd over de stap die zij gezet hebben en die
hun leven in positieve zin veranderde. Marcelino Lijesen vierde afgelopen
jaar zijn dertig jarig jubileum en heeft in die periode vele honderden mensen
geholpen op het moment dat zij dachten: ‘Ik moet er maar mee leren leven’.
Miranda Stelten: “De laatste jaren begon ik
steeds als de lente goed op gang kwam, zo
ergens eind april, begin mei behoorlijk last
te krijgen van mijn ogen, neus en keel. Het
leek wel of de slijmvliezen ernstig waren opgezet, en de minste irritatie van wat dan ook
te veel was. Soms kon ik het zonlicht niet
eens verdragen. Ik ging naar de huisarts en
vertelde mijn klachten. Ik kreeg een briefje
mee om een medicijn op te halen waarmee
de klachten wel zouden verminderen. De
conclusie was dat ik last had van de zogenaamde ‘pollen’ in de lucht. Ik begon te slikken, één, twee, drie weken, maar resultaat
bleef uit. Ik werd alleen nogal moe van de
pillen, suf zelfs. Ik mocht geen auto meer
rijden en ik had behoorlijk zeg maar gerust
flink de balen. Terug naar de dokter, bloed
laten prikken voor een allergietest enz. enz.
Uiteindelijk na de uitslag op bezoek bij een
specialist in het ziekenhuis en weer richting
thuisfront met een zak medicamenten. Het
hielp allemaal niet echt, het ging eigenlijk
alleen maar slechter met me. Mijn humeur
holde achteruit, ik had geen eetlust meer en
was continu moe. Een vriendin van me kon
het niet aanzien en zei ‘Jij gaat met me mee
naar Marcelino Lijesen’. Ik vroeg nog wat ik
daar moest, maar ze duldde, achteraf gezien gelukkig, geen tegenspraak en bleek de
eerste afspraak al gemaakt te hebben. Hij
begon direct met het aanpakken van hooikoorts en mijn huis- en stofmijt allergie en
gaf me nog een aantal tips om de overlast te
beperken. Na een paar behandelingen ging
het al veel beter en uiteindelijk had ik nergens meer last van. En dat zonder medicij-
nen. Nou ik kan wel zeggen en roep het ook
vaker, als er iemand gouden handen heeft
dan is dat wel doctor Marcelino Lijesen.”
Mevrouw Bloebaum: ´Ruim 47 jaar rookte
ik gemiddeld dertig sigaretten per dag. Daar
had ik genoeg van. Ik wou er kost wat kost
zo snel mogelijk mee stoppen. Ik belde met
de praktijk van doctor Lijesen en maakte
een afspraak. Nu twee behandelingen later
is het afgelopen. Ik heb geen zin meer in een
sigaret. Na de eerste behandeling merkte
ik al iets, maar na de tweede was ik er gewoon helemaal vanaf. Wel pak ik af en toe
een pepermuntje als vervanging. Dat is alles. Door het ingrijpen van Marcelino houd
ik flink wat geld over en bovendien zal het
ook een positieve weerslag hebben op mijn
gezondheid. Hij heeft echt, zoals vaker geschreven wordt, Gouden Handen. Marcelino
is een zeldzaam exemplaar en ik hoop dat
hij nog jaren kan doorgaan.´
Janice van der Steen: ‘Onlangs heb ik besloten om naar Marcelino te gaan omdat ik
me al anderhalf jaar psychisch niet goed
voelde. Ik heb in het verleden een periode
overmatig, verschillende drugs zoals xtc,
coke en speed gebruikt waarna alle klachten zijn begonnen. Ik had last van hevige
paniekaanvallen en het voelde alsof ik al een
jaar lang in een waas en/of droomwereld
leefde. Ik ben voor deze Klachten verschillende malen naar de huisarts en psychiater
geweest, maar ik werd telkens weer van
het kastje naar de muur gestuurd. Ondanks
dat ik van Marcelino’s bestaan afwist ben
ik altijd sceptisch geweest. Ik hoorde altijd
van zijn succes maar voordat ik iets geloof
moet ik het zelf meemaken. Ik ben blij dat
ik uiteindelijk de stap genomen heb en hulp
gezocht heb bij Marcelino. Mijn bezoek aan
Marcelino heeft me weer hoop en positieve
energie gegeven. Het zal een lange tocht
worden maar ik heb er volle vertrouwen in
dat hij me van mijn psychische klachten kan
afhelpen.
Mevrouw van der Steen: ‘Vijf jaar lang
heb ik geleden onder een ontzettende jeuk.
Ik wist me er geen raad mee en heb ruim
twee jaar van alles geprobeerd om ervan af
te komen. Zelfs de specialisten in het ziekenhuis konden me niet verder helpen. Het
was zo erg dat het mijn leven totaal beïnvloedde. Dit kwam met name ook doordat ik
niet meer fatsoenlijk kon slapen en oververmoeid werd. Ik was eigenlijk zo goed als ten
einde raad ton ik bij de praktijk van doctor
Lijesen terecht kwam. Maar vanaf het moment dat de behandeling met acupunctuur
en een speciaal zalfje dat door Marcelino
samen met een aantal anderen in tien jaar
tijd ontwikkeld was, begon was het vertrouwen er direct. Na een paar weken was de
jeuk bovendien weg en dan kun je gaan slapen! Ik heb de afgelopen maanden vijf jaar
bijgeslapen. Geweldig. Het is een buitengewoon zalfje en Marcelino…die is zeker ook
buitengewoon!’
Wie meer wil weten over de behandelingsmogelijkheden of een afspraak wil maken
kan zich wenden tot de praktijk voor alternatieve geneeswijzen, Bekerbaan 39 in
Schimmert, (045)4042714.
Of zie www.lijesen.nl Hier vindt u onder het
kopje ‘gastenboek’ veel ervaringen van
patiënten en bij ‘media’ een selectie uit de
verschenen artikelen.
Vergoeding door vrijwel alle
zorgverzekeringen
De behandelingen worden vergoed door de
meeste zorgverzekeraars. Ook kunt u kijken
op www.lijesen.nl Hier vindt u bij ‘media’ het
complete verhaal van de patiënten hierboven. Kijk ook eens op het gastenboek.
Bas van Heel
Steunpunt Mantelzorgers
houdt inloopbijeenkomsten
PARKSTAD - Het Steunpunt voor
Mantelzorgers organiseert maandelijks op 9 locaties in Parkstad
inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers
en zorgvrijwilligers kunnen er hun
verhaal vertellen of juist de zorgen
even van zich afzetten.
Aan de bijeenkomsten is maandelijks
een thema gekoppeld. Het thema van
februari is ‘in gesprek met elkaar’.
Het belang van lotgenotencontact
is herkenning en erkenning en het
uitwisselen van ervaringen. Een
gesprek kan opluchten en gerust
stellen. Alleen in Klimmen is er een
ander thema, en wel ‘mantelzorg en
dementie’.
Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking
tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Wie zorgt voor
een zieke of hulpbehoevende (thuis of
in een verzorgingshuis) is welkom.
Aanmelden is niet nodig. Deelname,
koffie en thee zijn gratis. De bijeenkomsten worden in samenwerking
met Ruggesteun en het Toon Hermans Huis Parkstad georganiseerd.
Kijk voor meer informatie op www.
mantelzorgparkstad.nl of bel naar
045-5679961.
De bijeenkomsten staan gepland in
Landgraaf op 3 februari en verder
elke eerste maandag van de maand
tussen 10.00 en 12.00 uur in Achter
de Winkel 65-67 te Landgraaf (Zorgcenrum Dr. Calshof). Kerkrade: 5
februari en verder elke eerste woensdag van de maand van 13.30 tot15.30
uur aan de Caspar Sprokelstraat 4 te
Kerkrade (Activiteitencentrum SGL);
Onderbanken op 6 februari en verder
elke eerste donderdag van de maand
van 10.00 tot 12.00 uur bij A ge Water
20a te Schinveld (Welzijnswerk Onderbanken); Klimmen op 7 februari
en verder elke eerste vrijdag van de
maand van 10.00 tot 13.00 uur aan
de Houtstraat 23 te Klimmen (Woonzorgcomplex: de Linde); Simpelveld
op 12 februari en verder elke tweede
woensdag van de maand tussen 10.00
en 12.00 uur aan de Kloosterstraat 57
te Simpelveld (De Rode Beuk); Nuth
op 19 februari en verder elke derde
woensdag van de maand van 10.00
tot 12.00 uur aan de Wilhelminastraat
3 te Nuth (Cultureel Trefcentrum);
Voerendaal op 20 februari en verder
elke derde donderdag van de maand
tussen 10.00 en 12.00 uur aan de
Tenelenweg 39 te Voerendaal (Cicero);
Brunssum op 24 februari en verder
elke laatste maandag van de maand
tussen 14.00 en 16.00 uur aan het
Lindeplein 5a te Brunssum (Brikke
Oave); Heerlen op 25 februari en verder elke laatste dinsdag van de maand
tussen 10.00 en 12.00 uur in het Toon
Hermans Huis Wilhelminaplein 24.
Medicijn voor MS-patiënten?
045-5462200
Door de samenwerking tussen
tandarts, Implantoloog en tandprotheticus bundelen wij onze
kennis en techniek. Het resultaat
daarvan is dat we u de beste en
complete mondzorg kunnen bieden.
Voor meer info of een vrijblijvend
gesprek kunt u contact met ons opnemen of kijk eens op onze website
www.degraafcipt.com
www.degraafcipt.com
De meest veelzijdige tandprotheticus
SITTARD-GELEEN - Het Academisch MS-Centrum Limburg in Orbis
Medisch Centrum is een van de
25 centra in tien landen waar een
nieuw medicijn voor MS-patiënten
wordt onderzocht. Jo van Criekingen (56) uit Hoensbroek is de eerste
patiënt in deze studie die bij Orbis
Medisch Centrum het nieuwe medicijn Anti-Lingo mag uitproberen.
Wereldwijd is hij de eerste patiënt die
hiermee is gestart. Mogelijk kan de
achteruitgang van Multiple Scelorse
(MS) door dit middel worden gestopt
of misschien treedt er zelfs verbetering op.
De oorzaak van MS is onbekend, maar
wel is duidelijk dat de stof myeline
A
C
een belangrijke rol speelt bij MS. Myeline vormt een isolatielaag rondom de
zenuwen in het centraal zenuwstelsel.
Deze laag zorgt ervoor dat zenuwen de
prikkels snel en efficiënt doorgeven.
Bij MS-patiënten raakt de myeline
rondom de uitlopers van de zenuwen
beschadigd waardoor de overdracht
van de zenuwprikkels moeilijker
wordt. Het eiwit Lingo-1 remt de aanmaak van myeline. Door het gebruik
van het medicijn Anti-Lingo, komt de
aanmaak van myeline mogelijk weer
op gang. In totaal worden in de 25
centra 240 patiënten gevolgd gedurende 72 weken. Eén vijfde deel van
de patiënten krijgt een nepmiddel,
de anderen worden verdeeld in vier
groepen die ieder een andere dosis
IT E
Last van schimmelnagels en
ontsierende beenvaatjes?
Wij organiseren op 17 februari een laserdag
met zeer gunstige tarieven.
Nu behandelen betekent mooie nagels
richting zomer! Prijs vanaf € 95,-.
SkinKlinnik - Oranjeplein 2 - Kerkrade - www.skinklinnik.nl - [email protected]
Anti-Lingo krijgen toegediend om uit
te vinden wat de beste dosering is.
Daarnaast krijgen alle patiënten een
beta interferon om niet onderbehandeld te worden.
In Orbis Medisch Centrum gaan tien
tot vijftien patiënten het nieuwe medicijn uitproberen. Op dit moment doen
zes mensen mee aan de proef waarvan
Jo van Criekingen de eerste is. Hij gebruikte eerst een ander middel, waar
hij mee stopte vanwege de bijwerkingen: hoofdpijn, griep en misselijkheid.
Nadat hij een tijd immunoglobuline
gebruikte, hoorde hij van de proef met
het nieuwe middel Anti-Lingo, dat hij
wel wilde proberen. “Ik heb geen last
van bijwerkingen maar merk ook nog
geen verbeteringen”, vertelt Jo van
Criekingen.
Neuroloog Raymond Huppers legt
uit dat het medicijn de ziekte kan
afremmen of stopzetten. “Het lijkt of
de verslechtering bij Van Criekingen
afvlakt”, zegt Hupperts voorzichtig.
“Of dat werkelijk zo is, is na anderhalf
jaar pas duidelijk. En op zijn vroegst
over een half jaar is een eerste indruk
te geven of het middel werkt.”
Eén keer per maand krijgen de patiënten die meedoen aan de experimentele
behandeling Anti-Lingo toegediend via
een infuus. Daarna wordt een MRI gemaakt om te bekijken hoe het gesteld
is met de ontstekingen die worden
veroorzaakt door MS. Ook is regelmatig bloedonderzoek noodzakelijk. Maar
dit heeft Jo van Criekingen graag over
om de achteruitgang bij MS een halt
toe te roepen of om stabiel te blijven.
Een gezond idee van het Maastricht UMC+
Een dagje
ziekenhuis.
Ook voor
gezonde
mensen.
Kom naar onze open dag.
Zaterdag 1 februari van 10.00 tot 16.00 uur.
Ervaar zelf de uiteenlopende aspecten van de gezondheidszorg. Maastricht UMC+ staat
voor gezondheidsbevordering door integratie van zorg, onderwijs, opleiding en onderzoek.
www.mumc.nl
www.mumc.tv
www.maastrichtuniversity.nl
Bel nu 045-5212815 en plan een
gratis advies op maat gesprek
Ladyline
Kouvenderstraat 87 Hoensbroek
Tip: zijn benen/ zadeltassen de probleemzone? Combineer cryolipolyse dan met een kuur
intensieve lymfedrainage (compressietherapie). Informeer naar onze voordeelarrangementen.
Zondag 26 januari 2014
GEZONDHEID
Pagina 9
ChemoHairSaver
kan haaruitval bij
chemo voorkomen
Een verbeterde kap om de hoofdhuid
te koelen tijdens chemotherapie kan
voorkomen dat mensen met kanker
tijdens het behandeltraject hun haar
verliezen. De nieuwe ChemoHairSaver is ontwikkeld door het Nederlandse echtpaar Arie en Caroline van
Wijngaarden, nadat Caroline zelf
chemotherapie moest ondergaan.
Haaruitval maakt de behandeling van
kanker emotioneel extra zwaar. Het
staat wereldwijd op de vierde plaats
van belangrijkste problemen die patiënten tijdens chemotherapie ervaren.
Door tijdens de kuur de hoofdhuid te
koelen met een kunststof kap, kan de
patiënt zijn haar deels behouden, zo
ondervond Caroline toen ze vorig jaar
zelf behandeld werd voor borstkanker.
,,Maar de huidige kap is een halve
ronde bal, sluit onvoldoende aan op
het hoofd en kan het haar in slechts
50 procent van de gevallen behouden.
Hij is onaangenaam en niet efficiënt
genoeg,” vertelt Caroline. Haar man
Arie - die ze destijds pas acht weken
kende - is industrieel ontwerper en
heeft de afgelopen twintig jaar legio
uitvindingen in de automobiel- en farmaceutische industrie gedaan. Arie en
Caroline werden door hun ervaringen
gestimuleerd om samen een verbeterde
versie van de koelkap te ontwikkelen.
De kap is flexibel en sluit qua vorm
beter aan op het hoofd, waardoor hij
aangenamer zit. Via sensoren wordt in
acht verschillende secties continue de
temperatuur van de hoofdhuid gemeten en aangepast, zodat er altijd een
optimale koeling plaatsvindt. Daardoor
verwacht het echtpaar dat de kap bij
minstens 70 procent van de patiënten
haaruitval kan voorkomen maar wetenschappelijk onderzoek is nog nodig
om dit aan te tonen. De gepatenteerde
uitvinding is enthousiast ontvangen
door oncologen, kankeronderzoekers,
kankercentra en ziekenhuizen en
wordt ondersteund door de Borstkankervereniging Nederland en de Stichting Geef Haar een Kans. ‘s Werelds
grootste producent van koelkappen
heeft interesse om de ChemoHairSaver
in productie te nemen.
Meander Homeservice
Géén indicatie, wel Hulp bij het Huishouden!
Een schoon en opgeruimd huis.
Dat leeft wel zo prettig! Wanneer
u graag hulp wilt bij het huishouden, zonder dat u daarvoor
een indicatie hoeft aan te vragen,
dan kan Meander Homeservice u
daarbij helpen. Een ervaren en betrouwbare hulp komt bij u thuis
en samen bepaalt u wat er gedaan
moet worden en wanneer. Naast
het schoonmaken van uw huis,
kan de hulp bijvoorbeeld ook uw
boodschappen verzorgen, of de
hond uitlaten.
Meander Homeservice is er voor iedereen die een handje hulp thuis kan
gebruiken. Dit kunnen tweeverdieners
zijn die door hun werk weinig tijd hebben, of ouderen die (nog) geen indicatie
voor hulp bij het huishouden hebben
of dit liever niet aanvragen. Misschien
ontvangt u op dit moment wél al hulp bij
het huishouden via de Wmo, maar vindt
u het aantal uren niet toereikend. In dat
geval kunt u zelf zorg bijkopen.
Waarom Meander Homeservice?
Kiest u voor Meander Homeservice,
dan kiest u voor een organisatie met
jarenlange ervaring. Meander Homeservice is aangesloten bij MeanderGroep
Zuid-Limburg, de grootste zorgorganisatie in Parkstad. De dienstverleners van
Meander Homeservice zijn niet bij Me-
anderGroep in dienst, maar worden wel
bemiddeld, gescreend en ondersteund
door MeanderGroep. U als klant bent
de werkgever. U bepaalt wat er moet
gebeuren en wanneer, maar daarbij heeft
u niet de administratieve rompslomp die
daarbij komt kijken. Want die nemen wij
weer van u over! Wanneer uw hulp ziek
is, zorgen wij voor vervanging. Dat alles
tegen een scherp tarief van € 15,- per
uur.
Hoe kunt u van deze dienst
gebruik maken?
Om van deze dienst gebruik te kunnen
maken, heeft Meander Zorgservice een
speciaal abonnement in het leven geroepen: het Homeservice abonnement. Om
abonnee te worden betaalt u één maal
per jaar € 25,- voor het hele gezin. Voor
dit bedrag mag u tevens gebruikmaken
van alle kortingsregelingen die gelden
voor het (Plus)abonnement en het gebruik van gratis loophulpmiddelen. Meander Zorgservice heeft op dit moment
46.000 abonnees. Misschien behoort u
al tot die groep en bent u al abonnee? In
dat geval worden uw reguliere abonnementskosten van het Meander Homeservice abonnement afgetrokken.
Meer weten?
Bel dan: 0900 699 06 99 of
kijk op www.meandergroep.com/zorgservice/homeservice
Meander Thuiszorg,
vertrouwd dichtbij,
ook in de Westelijke Mijnstreek
@L6A>I6I>:K:ODG<>C
::CE:GHDDCA>?@:DB<:K>C<
<dZYZkddga^X]i^c\qEZghddca^_`ZWZcVYZg^c\q
@dgiZlVX]ii^_YZc
@a^c^Z`BdhVYZgbVWZ]ddgiidiYZidekVcoZa[hiVcY^\Z
WZ]VcYZaXZcigVZcWZ]VVaYZV[\ZadeZc_VVgYZ
`lVa^iZ^ihoZ\ZaYZgbVidad\^ZZc]ZiheViVYZg`ZjgbZg`#
9Z`a^c^Z`g^X]io^X]deodlZakZgoZ`ZgYZVahdckZgoZ`ZgYZ
WZ]VcYZa^c\Zc#
7^_BdhVYZgbV`jcijiZgZX]ikddgWZ]VcYZa^c\ZcW^ccZc
YZheZX^Va^hbZc/eaVhi^hX]ZX]^gjg\^Zd#V#dd\a^YXdggZXi^Zh!
YZgbVidad\^Z]j^YZcheViVYZgh!kVViX]^gjg\^Z!anb[dad\^Z!
e^_cWZhig^_Y^c\Zc]j^Y"aVhZgi]ZgVe^Zd#V#]j^YkZg_dc\^c\
d[dci]Vg^c\#
=dd\lVVgY^\ZaVhZgVeeVgVijjgW^_@a^c^Z`BdhVYZgbV
BZiWZ]jaekVcaVhZga^X]ildgYZcdeegd[Zhh^dcZaZZckZ^a^\Z
l^_oZdcYZgbZZge^\bZcikaZ``Zc!hX]^bbZacV\Zah!
XdjeZgdhZ!VXcZa^iiZ`Zchd[heViVYZgZcWZ]VcYZaY#
:g\edejaV^go^_cYZWZ]VcYZa^c\ZckVchig^VZdeY^_Zc!W^aaZc
d[Wj^`Zca^edhjXi^ZbZiWZ]jaekVcZZcaVhZg!ZkZcVah]Zi
WZ]VcYZaZckVcY^ZeZg^beZah!a^iiZ`ZchZc]j^YkZgdjYZg^c\#
J`jciW^_@a^c^Z`BdhVYZgbVdeoZZg`dgiZiZgb^_ciZgZX]i#
JWZcikVc]VgiZlZa`db#
6YgZh\Z\ZkZch
@a^c^Z`BdhVYZgbV
OVcYWZg\hlZ\&&&
+)('88=dZchWgdZ`
IZa/%)*"*'-('.,
lll#bdhVYZgbV#ca
Zelfstandig thuis wonen, veel
mensen koesteren die wens. Soms,
bijvoorbeeld bij ouderdom of
ziekte, heb je daarbij wat hulp
nodig. De teams van Meander
Thuiszorg doen er alles aan om
te zorgen dat het wel kan. Niet
door u alles uit handen te nemen,
maar door samen met u te kijken
wat u nog zelf kunt en waar u
hulp bij nodig heeft. Die helpende hand bieden wij u, van hulp
bij het douchen en aankleden tot
uitgebreide verpleegkundige zorg.
Meander Thuiszorg is het vertrouwde thuiszorgteam bij u in de
buurt.
06 43 55 07 93 (voor inwoners van Geleen, Munstergeleen, Urmond en Stein)
Maar u kunt ook bellen met de Klantenservice van de MeanderGroep: 0900
- 699 0 699 (lokaal tarief), bereikbaar van
maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 18.00
uur en op zaterdag van 08.00 - 12.00 uur.
Wilt u
- een klein team met vertrouwde gezichten?
- een compleet zorgaanbod met iets
extra’s?
- geen wachttijden?
- een gratis vrijblijvend gesprek?
Neem dan direct contact met ons op.
Dat kan rechtstreeks 7 dagen per week
van 08.00 - 23.00 uur via onze mobiele
nummers 06 43 55 07 91 (voor inwoners
van Sittard, Schinnen, Amstenrade, Oirsbeek, Doenrade en Puth)
Deelnemers gevraagd voor wetenschappelijk
onderzoek naar cognitieve functies
bij de ziekte van Parkinson:
De afdeling Psychiatrie en Neuropsychologie van de Universiteit Maastricht doet onderzoek naar
cognitieve functies bij de ziekte van Parkinson. Hierbij kunt u denken aan concentratieverlies, problemen
met het geheugen, langzamer denken etc. Met dit onderzoek proberen we de individuele verschillen in
kaart te brengen en een verklaring te vinden voor de klachten en de achterliggende oorzaken, met het
oog op een verbetering van de behandeling.
Het onderzoek vindt plaats op de Geheugenpolikliniek van het Academisch Ziekenhuis Maastricht.
U krijgt enkele vragenlijsten en neuropsychologische tests voorgelegd. Aansluitend wordt er een MRI
scan gemaakt van de hersenen. Bij een eventueel tweede bezoek wordt er een hersenfilmpje, ofwel EEG
gemaakt. De totale duur van de twee bezoeken samen omvat ongeveer 4,5 uur
Bij het onderzoek krijgt u geen straling, contrastvloeistof of medicatie toegediend.
U ontvangt voor uw deelname een financiële vergoeding.
Wilt u meedoen?
Als u de ziekte van Parkinson heeft en geïnteresseerd bent om mee te doen aan dit onderzoek,
neem dan contact op met Drs. Anja Moonen, tel: 043-3884088 of via email:
[email protected]
(&
%$
(&
$!#
$!#"
")'
#
)' #
"%
$
&&&
#
Zondag 26 januari 2014
GEZONDHEID
Pagina 11
Bewegen sleutel tot fit brein
Een steeds groter deel van de wereldbevolking krijgt onvoldoende
lichaamsbeweging. Deze groep groeit
zelfs zo sterk, dat er wordt gesproken
over een pandemie van lichamelijke
inactiviteit. Inmiddels is algemeen
bekend dat een inactieve levensstijl
leidt tot overgewicht, diabetes, harten vaatziekten en andere lichamelijke kwalen. Maar veel mensen weten
niet dat te weinig bewegen ook zeer
schadelijk is voor de mentale gezondheid en zelfs kan leiden tot dementie.
In 2009 was 17 procent van de wereldbevolking inactief en dit aantal zal, tot
minstens 2030, nog verder toenemen.
Oorzaken hiervoor zijn onder andere
de beschikbaarheid van de auto, waardoor mensen minder lopen en fietsen,
en de sociale media waardoor men
minder de deur uit hoeft voor sociale
contacten. Daarnaast kampen steeds
meer mensen met overgewicht wat
ook leidt tot minder bewegen. Deze
groeiende inactiviteit is alarmerend
omdat beweging onmisbaar is voor
lichaam en geest. Prof. dr. Erik J.A.
Scherder, klinische neuropsycholoog
aan de Vrije Universiteit van Amsterdam, legt uit: “Door te bewegen
verklein je de kans dat je hoge bloeddruk en hart- en vaatziekten krijgt,
maar ook suikerziekte type 2. Deze
aandoeningen hebben een schadelijk
effect op o.a. de doorbloeding van de
hersenen en zijn dus grote risicofactoren voor het ontstaan van dementie.”
Maar gaan onze hersenen dan ook
beter werken als we meer bewegen?
“Bij mensen - jong en oud - die lui
zijn geworden, blijkt dat inderdaad
het geval. Als zij weer gaan bewegen,
dan verbeteren met name de ‘executieve functies’ van onze hersenen: het
vermogen tot initiatief nemen, zaken
plannen, impulsen beheersen en zelfregulatie. Allemaal functies die we nodig hebben om zelfstandig te functioneren” aldus Scherder. “We weten nog
niet of bewegen ook het geheugen en
andere verstandelijke vermogens bij
dementerenden verbetert. Wat we wel
weten is hoe slecht het is voor mensen
met dementie om niet te bewegen,
zowel voor hun lichamelijke als hun
mentale fitheid.”
Scherder geeft regelmatig publieksle-
Narcose geen
oplossing bij ANgst
voor tandarts
Mensen met angst voor de tandarts
kiezen er steeds vaker voor zich
onder narcose tandheelkundig te
laten behandelen in een commerciële
kliniek. Een narcosebehandeling kan
een praktische oplossing zijn om een
noodzakelijke, maar gevreesde tandartsbehandeling te ondergaan maar
de tandartsangst wordt hierdoor niet
verminderd. Wie daadwerkelijk zijn
angst wil overwinnen, is beter af bij
een centrum voor bijzondere tandheelkunde.
Het aantal commerciële tandheelkundige praktijken dat zicht profileert
als gespecialiseerde ‘angsttandarts’
blijft groeien. De hier veelal gebruikte
werkwijze bij tandartsvrees is een
eenmalige, volledige tandheelkundige
behandeling onder narcose. Maar dat
biedt natuurlijk geen oplossing voor
het overwinnen van de tandartsangst.
De patiënt krijgt geen gelegenheid de
oorzaak van zijn angst aan te pakken
en blijft dus bang. Hierdoor zal deze
na de narcosebehandeling de reguliere
tandzorg blijven mijden, wat de gezondheid van het gebit niet ten goede
komt. Daarnaast is de behandeling relatief kostbaar en brengt deze vanwege
de narcose extra gezondheidsrisico’s
met zich mee. Bij een narcosebehandeling wordt bovendien vaker gekozen
voor extractie dan restauratie van
aangedane gebitselementen.
Angst voor de tandarts kan pas structureel worden aangepakt als de patiënt
in de gelegenheid is om positieve
ervaringen bij zijn tandarts op te doen
waardoor de negatieve ervaringen
uit het verleden vervagen. Hiervoor
zijn binnen de centra voor bijzondere
tandheelkunde (CBT’s) speciale behandelmethodes opgesteld met speciale
aandacht voor bijvoorbeeld kinderen,
mensen met een beperking en extreme
tandartsvrees. Er wordt gewerkt door
gespecialiseerde tandartsen, al dan
niet ondersteund door een psycholoog.
Een behandeling onder narcose kan
dan uiteraard onderdeel zijn van het
totale behandelplan, met name bij
extreme behandelachterstand, maar is
nooit een doel op zich. De centra voor
bijzondere tandheelkunde werken
volgens de kwaliteitscriteria van het
Centraal Overleg BIJzondere Tandheelkunde (COBIJT). Een overzicht van
alle CBT’s is te vinden op http://www.
cobijt.nl/CenterList.aspx.
zingen om mensen bewust te maken
van het belang van beweging voor
het brein. Een fit brein kan immers
het verschil maken tussen zelfstandig
functioneren of afhankelijk raken
van (mantel)zorg. Blijf dus niet langer
stilzitten: ga naar iemand toe in plaats
van hem te bellen of sms-en. Pak de
fiets, in plaats van de auto of de bus.
Zorg dat je niet te dik wordt, dan is
bewegen fijner. Zorg je voor iemand
anders die dat allemaal niet meer zelf
kan? Help diegene dan om ook lichamelijk actief te blijven.
Kijk voor meer informatie ook op:
www.flintwave.com/fittebrein
!
! ""
" !!! Mensen met aandacht.
S P E C I A L I S T I N
S E N I O R E N M E U B E L E N
D I V E R S E S E N I O R E N S A L O N TA F E L S , E E T H O E K E N , WA N D K A S T E N E N K L E I N M E U B E L E N
DE KUSSENSPECIALIST
GROTE COLLECTIE
BANKSTELKUSSENS
EN KUIPKUSSENS
B akker
Z I T C O M F O R T
TEVENS VOOR AL UW
STOFFEERWERK
Heisterberg 67 - Hoensbroek
Telefoon: 045-522 1224
Openingstijden: Di t/m Zat van 11:00 u - 17:00 u
- advertorial -
CITAVERDE College
voor het leven!
Het CITAVERDE College Maastricht en Heerlen is een groene school in een stedelijke omgeving, waar het bruist van
levendigheid. Wij verzorgen onderwijs op VMBO en MBO
niveau. Veilig, vertrouwd, relatief klein maar vooral uitdagend en inspirerend. Het is een plek waar je vriendschappen
sluit en de verbinding maakt met de regionale beroepspraktijk. We werken samen met respect voor elkaar. Persoonlijke aandacht aan de groei en de interesse van elke leerling
hoort daar bij. Goed onderwijs staat natuurlijk voorop. Het
CITAVERDE College helpt jou zodat je straks als mens en
vakkracht klaar bent voor een toekomst in de wereld van
groen, dieren en design. Yvon kiest voor
Bloem & Design
Ik heb gekozen voor de opleiding
Bloem & Design in Maastricht, omdat ik
op het VMBO van CITAVERDE College
in Heerlen Bloem als keuzevak had.
Dit vond ik erg leuk en daarom wilde
ik er graag meer mee gaan doen. Het
was dan ook vanzelfsprekend om door
te stromen naar de opleiding Bloem &
Design bij het MBO. Ben je creatief en
graag met natuur bezig? Dan is dit een
hele leuke opleiding. Met bloemen kun
je namelijk veel overbrengen. Bovendien brengt een mooie bos bloemen
kleur en gezelligheid in huis. Groen
is sowieso belangrijk, niet alleen in je
huis maar ook in je omgeving. Mensen
worden minder snel depressief als ze
groen om zich heen hebben. En je hebt
toch ook liever uitzicht op een groene
omgeving, dan op een stuk beton?
Open dagen
Wil jij weten hoe het VMBO- of MBO-Groen van CITAVERDE College eruit
ziet? Op vrijdag 31 januari en zaterdag 1 februari 2014 organiseert CITAVERDE College een open dag voor iedereen die geïnteresseerd is in onze opleidingen en school. Meer informatie en om je kosteloos aan te melden voor de
open dag, ga naar: www.citaverde.nl/opendag (aanmelden is niet verplicht).
Maastricht
Heerlen
Maastricht
Geusseltweg 45c
Heerlen
Heldevierlaan 12
Open dag
MBO-opleidingen:
"#5'3&#)
('$36#3+
van 10.00 - 13.30 uur
Open dag MBO-opleidingen:
Vrijdag 31 januari 2014 van 18.00 - 21.00 uur
: .1'/'4+)0
: 05'3+'63 13/)'7+0)
: 6+0#3-#0&4%*#2
: +'37'3913)+0)
: +'3'0#354#44+45'05#3#7'5'3+0#+3
: ##3&'0*16&'3+,
: ##54%*#22'.+,-'"13)#5663!'.9+,0
VMBO:
"#5'3&#)
('$36#3+
7#0
663
Genieten...
VOORJAARSAANBIEDING ALTENAHR / € 93,- JAAR
VOORJAARSAANBIEDING DE KOOG-TEXEL
Het Ahrdal is een van de mooiste en drukst bezochte zijdalen van de Rijn. Het riviertje
de Ahr baant zich met veel bochten een weg door de leisteenrotsen. De hellingen zijn
bedekt met veel bos, burchtruïnes en wijngaarden. Tijdens deze korte 2-daagse reis maken we een boeiende wandeling door het stadje en maken we een mooie rondrit door
de omgeving waarbij we een langere stop inlassen in het stadje Bad-Münstereifel.
“Uitwaaien op Texel”, onder dit motto hebben we voor 2014 een aantal weekendreisjes naar Texel in het programma opgenomen. We maken o.a. een mooie rondrit over
het eiland waarbij een gids ons de mooiste plekjes laat zien. Daarnaast maken we een
speciale 2 uur durende Waddencruise.
Inbegrepen o.a.:
Halfpension * afscheidsdiner * veerboot Den
Helder-Texel v.v. * welkomstdrankje * muziekavond * rondrit Texel o.l.v. gids * Waddencruise
* parkeer- en tolkosten
Inbegrepen o.a.:
Halfpension * afscheidsdiner * welkomstdrankje
* wandeling Altenahr o.l.v. gids * muziekavond *
parkeer- en tolkosten
Vertrekdata:
28 maart en 11 april (3 dgn)
€ 93,CARNAVALSREIZEN
Winterreis, Oostenrijk
Vertrekdatum: 1 maart (8 dgn)
Halfpension
PARIJS
Incl. plattegrond Parijs!
Vertrekdatum:
1 maart (4 dgn)
Logies/ontbijt
Normale prijs
€ 695,-
GHIELEN DEAL PRIJS:
€ 610,-
MALLORCA
Spanje
Vertrekdatum:
1 maart (9 dgn)
Halfpension
N IE U W !
SÖLL
Tirol
Vertrekdata: 24 mei, 5 juli
en 16 aug. (8 dgn)
Halfpension
€ 230,-
LONDEN
Incl. Full English Breakfast!
Vertrekdatum:
7 maart (3 dgn)
€ 195,Logies/ontbijt
DISNEYLAND PARIJS
Kids Free!*
Vertrekdatum: 7 maart (2 dgn)
Logies/ontbijt
MAYRHOFEN
Tirol
Vertrekdata: 4 en 26 juli,
15 aug. (10 dgn)
Halfpension
N IE U W !
N IE U W !
€ 375,-
NÚ VERKRIJGBAAR:
VAKANTIEREISGIDS 2014!!
BREGENZ
Vorarlberg
Vertrekdata: 11 mei, 3 juli
en 31 aug. (8 dgn)
Halfpension
v.a.
€ 555,-
MAUTERNDORF
Salzburgerland
Vertrekdata: 21 juni, 12 juli, 9 en
30 aug. (10 dgn)
Halfpension
€ 650,LATSCHACH
Karinthië
Vertrekdata: 31 mei en 29 juni
(9 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 655,-
199,-
OOSTENRIJKREIZEN
GÜSTROW
Mecklenburg-Vorpommern,
Duitsland
Vertrekdatum:
1 maart (6 dgn)
€ 435,Halfpension
ZUIDLAREN
Drenthe, Nederland
Vertrekdatum:
1 maart (5 dgn)
Halfpension
EHRWALD
Tirol
Vertrekdata: 7 juni (8 dgn),
26 juli (10 dgn) en 23 aug.
v.a.
(9 dgn).
€ 590,Halfpension
€ 310,-
*Kinderen 3 t/m 11 jaar ontvangen
€ 84,- korting op de
€
arrangementsprijs
€ 895,-
WINTERBERG-ZÜSCHEN
Hochsauerland, Duitsland
Vertrekdatum:
1 maart (5 dgn)
€ 395,Halfpension
OOSTENRIJKREIZEN
DRESDEN
‘Florence aan de Elbe’
Vertrekdatum:
1 maart (5 dgn)
Logies/ontbijt
LIENZ
€ 225,-
v.a.
€ 725,-
ABTENAU
Salzburgerland
Vertrekdata: 21 juni (9 dgn)
en 2 aug. (10 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 595,HOLZGAU
Tirol
Vertrekdata: 18 mei (8 dgn),
28 juni en 1 aug. (9 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 525,-
v.a.
€ 590,N IE U W !
LIENZ
Osttirol
Vertrekdata: 4 mei, 29 juni
en 27 juli (10 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 695,-
N IE U W !
WENNS
Pitztal
Vertrekdata: 13 juli (8 dgn)
en 5 aug. (10 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 575,-
STUMM
Tirol
Vertrekdata: 14 juni, 20 juli
(8 dgn) en 4 aug. (10 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 550,-
MARIAZELL
Steiermark
Vertrekdata: 14 mei en 1 aug.
(10 dgn)
v.a.
Halfpension
€ 715,-
N IE U W !
Zet- en drukfouten voorbehouden
Vertrekdata:
28 maart, 29 maart, 11 april en
12 april (2 dgn)
GEZIEN
Zondag 26 januari 2014
Pagina 25
Van een lijnbus in het dorp
naar een flex- of wensbus
LIMBURG
Wanneer het openbaar vervoer in Limburg
vanaf 2016 opnieuw is aanbesteed, zal het
aanbod met name voor kleine dorpen flink
veranderen. De provincie wil het ov minder
vanuit het aanbod, maar vanuit de vraag
regelen. Gedeputeerde Patrick van der
Broeck reageert op de commotie die is ontstaan door de plannen. "Het klopt dat we
lijnbussen uit dorpen weghalen, maar het is
niet zo dat de bus helemaal verdwijnt."
Tekst: Frank Benneker
Foto: Gert Lammer
Van der Broeck heeft zich
gestoord aan de berichtgeving
rondom de eisen die de provincie stelde in de aanbesteding
voor het openbaar vervoer in
Limburg. In dat plan van eisen
zijn een aantal veranderingen
doorgevoerd. Eén van de meest
in het oog springende is het
laten vallen van de eis dat dorpen van minimaal 400 inwoners een lijndienst moeten hebben. "Ik heb overal gelezen dat
we de bus uit de dorpen weghalen", vertelt Van der Broeck.
"Dat klopt niet. Het is wel zo
dat we lijnbussen uit dorpen
weghalen, maar niet dat we de
bus helemaal uit het dorp weghalen."
Van der Broeck woont zelf in
Oirlo, een klein dorp onder de
rook van Venray. Op de vraag
hoe belangrijk openbaar vervoer voor zijn dorp is, geeft hij
een tweeledig antwoord. "In
aantallen beschouwd is het
belang van openbaar vervoer in
Oirlo niet groot. Er stappen
dagelijks 7 mensen in en uit de
bus. En toch is het van groot
belang dat zulke dorpen ontsloten blijven met openbaar
vervoer. Ik hoor vaak sinds de
plannen dat oudere mensen
hierdoor niet meer in de dorpen kunnen blijven wonen en
dat snijdt door mijn ziel. Voor
sociale cohesie is het enorm
belangrijk dat er een bus blijft
rijden."
Maar die bus blijft niet in zijn
huidige vorm rijden en veel van
zulke dorpen raken hun vaste
lijndienst kwijt. Van der
Broeck: "Het busvervoer moet
op de vraag en niet op het aanbod gericht zijn. We willen
geen lege bussen meer die lucht
vervoeren, ze moeten mensen
vervoeren. Door in de dorpen
een belbus in te voeren scheppen we de ruimte om van drukke halfuursdiensten kwartiersdiensten te maken."
Van der Broeck verdeelt het
openbaar vervoer onder in 5
categorieën. Categorie 1 is de
trein; categorie 2 zijn drukke
buslijnen die met een hoge fre-
In Mheer rijdt een grote lijnbus die naar Maastricht gaat. Of dit in 2016 nog het geval is, is koffiedik kijken.
zelfs geen flexbus komt, toch
bereikbaar te houden. "Deze
bussen worden gereden door
vrijwilligers en het is aan het
dorp zelf hoe het hier invulling
aan geeft.In Oirlo zouden mensen bijvoorbeeld samen kunnen besluiten om een vaste lijn
naar de maandagse weekmarkt
in Venray op te zetten. Ook kan
de wensbus ingezet worden
wanneer een groep jongeren
naar een disco wil, waarvoor
anders drie vaders hadden moeten rijden.Die invulling is helemaal vrij en de opbrengsten
zijn voor de vereniging of organisatie die de wensbus voor het
dorp uitbaat. Zo kan bijvoorWensbus
beeld een dorpsraad een centje
En dan heb je nog categorie bijverdienen."
Van der Broeck bestrijdt dus
5, de zogenoemde wensbus,
bedoeld om de dorpjes waar dat de provincie de bus weg
quentie rijden. In de categorieën daaronder komen de dorpen als Oirlo om de hoek kijken."Dat zijn flexbussen van 20
personen. Deze rijden tijdens
de spits als een gewone lijnbus.
Buiten de spits rijden ze ook als
een lijnbus,maar slechts op een
kleiner deel van het traject. Als
je de bus buiten de spits nodig
hebt, kun je minimaal een uur
van tevoren bellen en dan rijdt
de bus de hele route. In categorie 4 heb je een kleinere flexbus
voor 8 personen. In 90 procent
van de gevallen rijden deze bussen vanaf een treinstation een
rondje langs dorpen."
Ook treinverkeer in nieuwe situatie op de schop
In de nieuwe aanbesteding voor het ov,
die in 2016 ingaat en tot 2030 duurt,wordt
ook het treinennetwerk uitgebreid.
Momenteel heeft vervoerder Veolia de
Heuvellandlijn en de Maaslijn in zijn portefeuille. De nieuwe vervoerder krijgt ook
de treinverbindingen Roermond-Maastricht en Heerlen-Sittard erbij.En de nieuwe stoptrein tussen Roermond en Weert
waar de provincie aan werkt, komt daar
mogelijk ook bij. "Daarmee wordt Limburg de eerste provincie in Nederland
waar alle buslijnen en regionale treinverbindingen door één en dezelfde vervoerder worden verzorgd", aldus Van der
Broeck.
Dat betekent dat de twee regionale
treinverbindingen die nu nog door de NS
geëxploiteerd worden, ook door de nieuwe vervoerder uitgebaat gaan worden.“Tel
daarbij op onze plannen om in Baexmen
en Haelen een nieuw station te bouwen,
zodat we op het bestaande spoor een stoptrein van Weert naar Roermond kunnen
laten rijden, en je praat over vijf regionale
treinverbindingen”, zegt Van der Broeck.
Op de Maaslijn tussen Roermond en
Nijmegen moet op termijn een elektrische
trein gaan rijden.“We hebben om 40 miljoen euro gevraagd voor de elektrificatie
Patrick van der Broeck: “Limburg wordt
de eerste provincie waar alle buslijnen en
regionale treinen bij één vervoerder zijn.
van dat traject. Nu rijden daar nog dieseltreinen. Het gebruik van elektrische treinen heeft tal van voordelen. Ze zijn beter
voor het milieu,ze hebben minder kans op
defecten en ze kunnen sneller optrekken
en remmen dan diesels, waardoor je een
opgelopen vertraging nog kunt inhalen.”
Ook aan de elektrificatie van het spoor
tussen Heerlen en Aken wordt gewerkt.
Hierdoor wordt een intercity van Aken via
Heerlen naar Maastricht haalbaar.
Een ander punt van aandacht is de
samenwerking tussen de NS en de nieuwe
vervoerder. Een veelgehoorde klacht
onder reizigers is dat de afstemming van
de dienstregeling van Veolia-bussen en treinen en die van de NS te wensen overlaat, om maar eens een understatement te
gebruiken. Van der Broeck erkent dat hier
winst te behalen valt.“Zeker in het begin
merkte je de concurrentie tussen de NS en
Veolia. Ze leken niet op elkaar te willen
wachten, nee, in plaats daarvan blies men
nog eens dertig seceonden eerder op hun
fluitje en de trein vertrok zonder de reizigers die deze trein hadden willen halen.
Inmiddels zijn beide partijen zo ver dat ze
inzien dat ze elkaar nodig hebben. De reiziger moet centraal staan.”
In het openbaar vervoersmodel dat de
provincie vanaf 2016 hanteert, staan de
intercity’s bovenaan. “Alles daaronder
moet dienend zijn aan deze intercity’s”,
aldus Van der Broeck. “Daarom zal ook
negetig procent van de bussen die langs de
dorpen rijden, een treinstation als beginen eindpunt hebben.”
Veolia heeft niet de ruimte om
zaken aan te passen, ook al zouden we het allebei willen. In de
nieuwe concessie laten we hier
meer ruimte voor. We weten
bijvoorbeeld dat de komende
jaren scholen gaan fuseren.
Daar moeten we onze dienstregelingen op aan kunnen passen, zonder gebonden te zijn
aan voorwaarden die we in
2016 zijn overeengekomen. We
besteden het openbaar vervoer
Proef
voor 15 jaar aan en daarin is er
Binnenkort start een proef noodzaak aan flexibiliteit."
met deze wensbussen. In één
Eind dit jaar wordt bekend
wijk (Nieuw Lotbroek in
Hoensbroek) en vier kleine ker- welk bedrijf vanaf 2016 het
nen gaat een wensbus ingezet openbaar vervoer in Limburg
worden. Het gaat om de verzorgt. Van der Broeck: "Dan
gemeenten Schinnen, Venray, heeft de nieuwe vervoerder iets
Horst aan de Maas en Gennep. meer dan een jaar tijd ter voorDe provincie geeft 11 februari bereiding. In 2006 heeft Veolia
op een symposium in de Oran- nauwelijks tijd gehad om dit
jerie in Roermond meer uitleg voor te bereiden en dat leidde
over deze proef. Er is Van der ertoe dat er problemen waren
Broeck veel aan gelegen om om het benodigde materieel
deze pilot te laten slagen. beschikbaar te krijgen."
Zoals eerder gezegd: de nieu"Daarom eisen we van de nieuwe vervoerder dat zijn directie we situatie voor het openbaar
in Limburg gevestigd is of zich vervoer gaat begin 2016 in en in
er gaat vestigen. Ze moeten Limburg is dan altijd hetzelfde
weten wat hier speelt en daar op cliché van toepassing: er
in kunnen spelen. Ook moeten stroomt in de tussentijd nog
de mensen op de telefooncen- heel veel water door de Maas.
trale voor flexbussen het Lim- Van der Broeck geeft aan dat de
huidige eisen die de provincie
burgs dialect machtig zijn."
De provincie grijpt de nieu- stelt in een conceptfase zitten.
we aanbesteding aan om de "Ik schat dat de plannen voor
afspraken die hij nu met zijn 80 procent de dienstregeling
vervoerder heeft te versoepe- vanaf 2016 zullen vormen. Die
len. "De concessie van 2006 is andere 20 procent is nog aan
behoorlijk strak",vindt Van der verandering onderhevig."
Broek. "Zowel de provincie als
gaat halen uit de dorpen. "Sterker nog,dorpen die momenteel
geen bus hebben, kunnen deze
in de nieuwe situatie weer
terugkrijgen", voegt Van der
Broeck toe. "Neem nu bijvoorbeeld Vredepeel. Hier komt
geen bus. Met de wensbus kunnen Melderslo,waar nu wel een
bus rijdt, en Vredepeel samen
voor ontsluiting op het openbaar vervoer zorgen."
KIJK OP
ACTION.NL
VOOR DE 100
NIEUWSTE ARTIKELEN
WEEKACTIE! WEEKACTIE!
ACTION
CAMERA
SCHWARZKOPF
HAARKLEURING
720p HD recording
incl. waterdichte
en schokbestendige
behuizing en diverse
accessoires voor
montage
WINTE RS PO
TI P!
NATURE
MEZENBOLLEN
diverse kleuren
palette mousse color
8x90 gram
VAN ZONDAG 26 JANUARI
T/M ZATERDAG 1 FEBRUARI
PINDAKAAS
VOOR VOGELS
pot 340 gram
RT
29.95
Elders
59.95
79.95
DAMES
SPORTTOP
Elders
5.99
7.99
1.79
DAMES/HEREN
SPORTBROEK
diverse kleuren
dry cool
zeer comfortabel
maten S-XXL
8 -PAC K
0.75
Elders
1.29
1.49
Elders
1.99
2.29
IMITATIE
360° CAMERA
diverse kleuren
maten S-XXL
1.39
OUTDOOR
IMITATIECAMERA
aluminium behuizing
nauwelijks van echt
te onderscheiden
voor een
afschrikkend effect
voor een afschrikkend effect
uitgerust met een
knipperend LED-lampje
3.79
2.49
HEREN
SPORT T-SHIRT
2.99
DESIGNER
SCHETSBLOK
extra groot formaat
incl.
sjablonen
Elders
3.99
7.95
1.69
DECO
PLANT IN POT
met wikkel en strik
groene plant of viool
ca. 20 cm
Elders
2.99
3.49
1.59
Elders
7.99
9.49
4.99
MICROVEZEL
STOFZUIGERZAKKEN
THERMO
SKISOKKEN
geschikt voor alle
bekende merken!
5 STU KS
1.29
1.99
Fragrance Collection
keuze uit 4 heerlijke geuren
24 stuks
Elders
1.49
1.79
0.99
HEREN
BOXERSHORT
diverse kleuren
maten XS-L
4 PAAR
2.29
Elders
3.99
4.49
GIMI
DROOGREK
18 meter drooglengte
metaal
FLOWER
WASKNIJPERS
soft grip, 20 stuks
1.09
EU RO P ES E IT!
TO P KWALITE
5.99
Elders
9.95
12.95
XXL
SPEELBOEK
Lotto
diverse kleuren
maten S-XL
DAMES
THERMOSHIRT
diverse kleuren
maten 35-48
STOFZUIGER
ZUIGMOND
universeel
GEUR
THEELICHTEN
1.99
Elders
4.99
7.95
keuze uit diverse
leuke thema’s
incl. 350 stickers
MOLTON
HOESLAKEN
katoen/poly.
stretch wit
SKI
PULLI
microfleece
comfortabel
en zacht
maten S-XXL
3.49
Elders
7.99
8.99
2.99
90x200 cm
90x220 cm
140x200 cm
180x200 cm
2.79
3.79
t
2.49
d kf
1.99
Elders
5.99
7.95
vanaf:
Z t
Elders
2.99
3.99
MOLTON
KUSSENSLOPEN
katoen/poly.
60x70 cm, 2 stuks
b h
d
180x220 cm
3.79
3.99
4.99
5.99
6.49
GEZIEN
Zondag 26 januari 2014
Oude liefde
SPORT REVUE
Tijdens oorlogsjaren gingen sportwedstrijden gewoon
door, dus was er óók paar keer een Elfstedentocht
NOORBEEK - Maastrichtenaar Sjef Eymael laat de oude smederij van wijlen kunstsmid Math Wanders in Noorbeek voor even
herleven. Eymael, thans interieurarchitect, heeft het vak van smid ooit geleerd in de smidse van Wanders. Dat nu juist Eymael het smeedvuur weer aansteekt, maakt de cirkel rond. De oud-leerling is bezig met het maken van een hekwerk voor het
wooncomplex Lindenkruis in Maastricht.
Foto: Laurens Bouvrie
OPINIE
Rechter trekt grens met
veroordeling Offermanns
Met de veroordeling van
oud-burgemeester van Ricardo Offermanns van de
gemeente Meerssen tot een
werkstraf wegens 'passieve
ambtelijke omkoping' heeft
de rechtbank in Rotterdam
een duidelijk signaal afgegeven richting (kandidaat)bestuurders in openbare
ambtsfuncties.
De afgelopen tijd viel nogal
eens te horen dat het schenden
van de geheimhoudingsplicht
bij benoemingen van burgemeesters de vormen van een
'gewoonte', een gangbare politieke realiteit, zou hebben aangenomen.
De rechtbank heeft met zijn
uitspraak
korte
metten
gemaakt met die gedachtegang.
Dat burgemeesterskandidaten
zich goed voorbereiden door
informatie in te winnen over
hun functie is niet abnormaal.
Maar Offermanns heeft hier
duidelijk, zij het passief, een
ambtelijke grens overschreden,
aldus de rechtbank. Volgens de
rechter is de integriteit hier in
het geding en is het vertrouwen
van burgers in de overheid
geschaad. "Tegen ambtenaren
die het vertrouwen in het openbaar bestuur schaden moet dan
ook doeltreffend en passend
strafrechtelijk worden opgetreden."
Offermanns had als ervaren
bestuurder aan zijn klompen
kunnen aanvoelen dat het ontvangen van informatie via par-
tijgenoot Jos van Rey over het
burgemeestersprofiel
van
Roermond,niet in de haak was.
Als uithangbord van de democratie en van integriteit, zoals
burgemeesters toch worden
gezien, had hij beter kunnen
weten. Aan zijn verweer dat
ruggespraak enigszins gebruikelijk is,had de rechtbank,juist
vanuit de demcoratische spelregels, geen boodschap.
Behalve dat Offermanns
schade heeft toegebracht aan
het ambt, heeft hij uiteindelijk
vooral zichzelf beschadigd.Het
mag hem dan zijn overkomen,
ergens had hij beter moeten
weten. Door de 'diensten' van
Van Rey aan te nemen,
manoeuvreerde hij zich, ongewild, in een afhankelijkheids-
positie, terwijl een burgemeester juist boven de partijen
behoort te staan. Hij zat op een
rijdende trein, maar verzuimde
aan de noodrem te trekken.Met
de veroordeling wegens corruptie die hij nu aan zijn broek
heeft hangen zal het voor Offermanns lastig worden nog politiek of bestuurlijk aan de bak te
komen.
Met deze uitspraak van de
rechter in het achterhoofd is
het te hopen dat de politieke
partijen hun integriteitsregels,
waar nodig, verder zullen aanscherpen. In het belang van het
openbaar bestuur en in het
belang van hun eigen mensen.
Sjak Planthof
Reageren?
[email protected]
Gratis kaarten voor JT voorpremière
van Het Regent Gehaktballen 2
KERKRADE
Op woensdag 5 februari vindt
er in de JT Bioscoop in Kerkrade een speciale voorpremière
plaats van de film 'Het Regent
Gehaktballen 2' met na afloop
een Meet & Greet met 2 helden
uit de film; Berry de aardbei en
Steve de aap. Daarnaast maken
de bezoekers aan deze voorpremière ook nog kans op spectaculaire prijzen.
GEZIEN! mag tickets voor
deze spectaculaire voorpremière weggeven. Wat moet u hiervoor doen? Stuur vóór 30 januari het antwoord op onderstaande vraag naar [email protected]
onder vermelding van Prijsvraag Het regent gehaktballen TM & © 2013 Sony Pictures Animation Inc. All Rights Reserved
2 en maak kans op 2 vrijkaarten:
Wat is de originele titel van Het
'Het Regent Gehaktballen 2'
Regent Gehaktballen 2?
In de vrolijke 3D familiefilm komt de geniale uitvinder Flint
Pagina 27
erachter dat zijn meest beruchte machine nog steeds actief is
en nu wilde voedseldieren
maakt zoals Flamango's, Muskiettoast en Vispansees. Flint,
Sam en Steve gaan met hun
vrienden op een heerlijk
gevaarlijke missie om de wereld
te redden.
Het programma rond de voorpremière op 5 februari begint
om 13.30 uur me een inloop
met tal van activiteiten en
duurt tot 17.00 uur.
Tickets kunt u ook reserveren
http://www.jt.nl/evenementen/parkstad/event/343/Voorpremiere-Het-Regent-Gehaktballen-2-3D
De (voorlopig) laatste editie van de Elfstedentocht vond
plaats in januari 1997, nu dus alweer zeventien jaar geleden.
Henk Angenent – spruitjeskweker van professie - was na zo’n
slordige 200 kilometer de winnaar en tegelijk daarmee de
opvolger van Evert van Benthem die daarna naar Canada emigreerde. Hij had de schaatsklassieker trouwens niet alleen in
’86,maar ook een winter eerder op zijn naam gebracht.En dat
laatste was weer tweeëntwintig jaar nadat Reinier Paping de
meest barre Tocht der Tochten triomferend afsloot. Extreem
winterse omstandigheden hadden tóen gezorgd voor een uitputtingsslag zoals het evenement nooit kende, dus óók niet
tijdens de Duitse bezetting van ons land. Ja, want ook tijdens
die vijf nare jaren ging de race twee keer door. De eerste keer
in januari ’41, de tweede twaalf maanden later. Auke Adema
uit Franeker schreef de eerste oorlogseditie op zijn naam, zijn
streekgenoot Sietze de Groot de tweede, hoewel hij er in de
laatste honderden meter wel nog even voor moest sprinten
om enkele vluchtmakkers de baas te blijven.
Adema had aanvankelijk ook een paar medestrijders aan
zijn zijde. Eén hiervan, Cor Jongert, raakte bij een botsing
gewond en moest de strijd staken. De andere koploper, Joop
Bosman, kreeg te kampen met een inzinking. Hij verloor terrein,maar slaagde er een poosje later toch weer in om bij Aukema aan te sluiten. Samen bouwden de twee zó’n voorsprong
op dat zij in de buurt van Workum een cafeetje binnenstapten
om even de inwendige mens te versterken. Pas toen zij het
publiek hoorden juichen voor de in aantocht zijnde achtervolgers stormden zij naar buiten. Al gauw waren de aanvankelijke leiders de situatie weer meester. Zij liepen steeds verder weg van de concurrentie, waarna Adema aan een solo
begon. Hoewel hij het in de laatste kilometers nog moeilijk
kreeg om de alsmaar
groter
wordende vermoeidheid de
baas te blijven
hield hij netjes
stand.
Trouwens,
Auke Adema
had in januari
1940 (toen ons
land dus nog
niet bezet was)
ook al het zoet
van de overwinning geproefd. Toen diende hij de zege echter
te delen met vier makkers die met hem zij-aan-zij naar de finish
waren gereden. Zij lieten een sprint achterwege. Dit hadden
zij namelijk onderweg - in de buurt van Dokkum, waar de rest
van het deelnemersveld al kansloos was – met elkaar afgesproken. Het akkoord is als het ’Pact van Dokkum’ de geschiedenis ingegaan. Mocht U trouwens over de historie van de Elfstedentocht het een en ander willen achterhalen hoeft U niet
in de verschillende boekwerken te duiken die erover geschreven zijn, maar kan ik een bezoek aan het Eerste Friesche Elfstedenmuseum in Hindeloopen (aan de spoorlijn Leeuwarden – Sneek - Stavoren) eveneens van harte aanbevelen. Het
museum is net zo pittoresk als het plaatsje zelf. Er worden
schaatsen van allerlei soort bewaard, evenals de afgevroren
teen van Tinus Udding uit de beruchte tocht van ’63. De veelbesproken stempelkaart van Piet Kleine – de noorderling die
eind vorige eeuw uit de uitslag (vijfde) werd geschrapt omdat
hij een stempelpost zou hebben gemist – ontbreekt evenmin,
om over andere tastbare herinneringen nog maar te zwijgen.
Uitgezonderd de laatste maanden van de oorlog lag het
sportleven in ons land overigens niet stil. Integendeel. Sport
was een uitlaatklep. De mensen snakten naar afleiding. Het
gevaar van bombardementen of razzia’s namen zij op de koop
toe. Er werd dan ook niet alleen in een paar Elfstedentochten
om de hoogste eer gestreden,er werd ook volop gefietst,zowel
op de weg als baan. Zo werd de geboren Roermondenaar
Louis Motké beginjaren veertig tweemaal achter elkaar (in
Zandvoort) nationaal wielerkampioen bij de profs. Op de
Cauberg grepen collega’s van hem zoals John Braspennincx,
Theo Middelkamp en Gerrit Schulte in volgende jaren de titel.
Plaatselijke ronden, de zogenaamde criteriums, trokken in
stad en dorp een breed publiek. Bij atletiekwedstrijden was
het niet anders.En de voetbalcompetities gingen ook gewoon
door, nationaal en regionaal. Clubs als Heracles, ADO Den
Haag en De Volewijckers uit Amsterdam kroonden zich in die
donkere bezettingsjaren tot Nederlands kampioen. Overal bij
de velden en aan de stadions stond wél een hatelijke bord: ’Verboden voor joden.’ In macabere zwarte letters stonden die
woorden er op geschilderd. Het zou tot de tweede helft van
1944 duren voordat Zuid-Limburg, daarna – in de eerste
maanden van 1945 – de rest van ons land eindelijk bevrijd
werd. Einde van een nachtmerrie.
TURKIJE... EEN VILLA WAS
(%#%(!$$"$"#!!%'
&)"'#%$
ALTIJD SCHERP!
($ ! &$'
STE ZOMER
ALTIJD DE HOOG ORTING
KK
VROEGBOE
+ € 50 extra kortin g
! "!
! , )"'#%$!'
$$%'!"'"") -&
#%""%'!%&!'
#!$ '("
%'",
%##',*!!' ""
"'#' # ## &"#" ## &
%"&"%$"
%,","&%#$$%&,''"$$)##%"+ (&)'*""#''#& %(",'#('")##%#("
NOG NOOIT ZO VOORDELIG
HENDRIKSCARNAVAL.NL
100.000
MEER DAN
CARNAVALSARTIKELEN OP VOORRAAD
E
IEDER
AG
ZOND
OPEN!
SITTARD RIJKSWEG NOORD 22
HEERLEN SCHELSBERG 88
ROERMOND NASSAUSTRAAT 80 [ VOLG H LAURENTIUS ]
VAALS KERKSTRAAT 4
Wij vieren feest! Hoera!
Geen 21% maar 6% btw
op arbeidskosten
VERANDA RAMONA Maatwerk en kwaliteit
De suneye GM Zip is een screen met een aan
het doek gelaste rits. Suneye GM Zip onderscheidt zicht van andere Ritsscreens door de
ranke, sierlijke ronde omkasting
Standaard voorzien van motorbediening met
afstandsbediening
WWW.EURO-SOL.NL
ECHT: SHOWROOM EN WERKPLAATS
Newtonweg 7 - 6101 WX Echt, industrieterrein
‘De Berk’ 1269. Tel. (0475) 39 99 50
Open: maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur;
zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.
KERRES
VOORRAADVOORDEEL
#
#
!
!
* + * * + * 5=>#
$0<<)$?;0/
5=>#
$0<<)$?;0/
-
&
-
&
PROFITEER NU VAN ONS VOORDEEL TOT WEL &
$!#%# $
(
$0
!
"#
6
""
%&
"
'
%&
"
"
)6
*&
!!$)#
+
*
*
'
',
%
&&
&
-
-
$.
$
$#
/
*"
"
&"
"
&
"
'
-
-
$.
$
$#
1&
',
,
-&%""
*#
2"
-&
#
3
%&
"
%
"#
4&
-
'-
'
---#&##
5
"
&
"
"
&
2&
4
&
*
-
$.
'-"#
7
&
"
3
'
"
&#
89#
##
:"
%
"
'
-#
%# $
%# $
"
"
%$!
!
!!
Uw partner voor
gastronomie – snacks – grootkeuken
GROOTHANDEL
Een prijsvergelijk loont zich!
U geeft geld weg!
O
Met btw-nr. kunt u ook netto inkopen
zonder belasting.
De totale verpakking is in Duitsland wezenlijk
goedkoper alsook de kant-en-klare sla als bijvoorbeeld augurken.
ok
braad de Duitse
-e
die in n currywo
rst
Li
lekke mburg het
rst sm
aakt!
Wij liggen naast de ADAC in Aachen. Autobaan A76 richting Aken (a4) afrit 3.
Strangenhäuschen 20 – Aachen
Tel. 0049-2419108929
www.gastro-aachen.de
Gezocht
Vrouwelijke
hulp in de
bediening
Nederlands en
Duits sprekend
!"!#"$% !&" !& '" Grill Orakel
Kerkrade
045-5459059
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag 8.30 – 19.30 uur en
zaterdag 7.30 – 13.00 uur
Wij starten de volgende opleidingen:
Basiskennis Boekhouden (BKB)
Basiskennis Calculatie (BKC)
Praktijkdiploma Boekhouden (PDB)
Moderne Bedrijfsadministratie (MBA)
Basiskennis Loonadministratie (BKL)
Praktijkdiploma Loonadministratie (PDL)
Praktijkdiploma Medewerker PZ (MPZ)
Vakopleiding Payroll Services (VPS)
Meer info en aanmelding:
Opleidingsadviseur Iris Bisschoff
Telefoon: 06-46116140
Mail: [email protected]
www.arcuscollege.nl
Auto’s
H. VERSPAGET betaalt
250,- voor uw auto,
schade of defect geen
bezwaar, incl. RDW vrijw.
06-15867407 ook 's
avonds of weekend.
Uw TRAP bekleed door
ervaren STOFFEERDER:
13 treden voor 89,- incl.
lijm. Geen verkoop. 0433641313 / 06-13357387.
DIEPVRIES / KOELKAST,
reparatie zonder voorrijk.
met garantie: 24-UURS
service: tel.046-4745230
LET OP! Autohandel 't
Kleintje geeft nu 250
voor loop- sloopauto's
en bussen. Met RDW vrijwaring. Tel. 06-49127073
Voor het VAKKUNDIG
SNOEIEN / KAPPEN van
uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288
Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S
va 250,-. RDW-vrijw.
06-16824410. T. bussen.
Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www.
bomenkappenlimburg.nl
Autobedrijf
Schneider
vraagt loop-, SLOOP- en
schadeauto's v.a. 200,RDW-vrijw. 06-53287472
UW KLUS groot of klein,
kwaliteit met garantie.
Bel 06-10107060.
Inkoop GOEDE AUTO'S!
Contant geld. www.
autobedrijfjoosten.nl Tel.
06-53501555
Bel de vakman
SCHILDERSBEDRIJF
KAN NOG BINNEN EN
BUITENWERK AANNEMEN NU MET 30%
WINTERKORTING. Vrijbl.
prijsopgave. Info tel.:
06-13551055
LEEG MAKEN van uw
gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO
levert bezemschoon op.
Nog bruikbare inboedel
kopen wij op. 0657547749, [email protected]
DAKDEKKERSBEDRIJF
BORGHANS & Zn. Reeds
meer dan 40 jaar Uw
adres v. dak.timmer,
Zinkwerk.bekleding. Met
Garantie 06-53690239
DAKDEKKERSBEDRIJF
Hans LIPS reeds meer
dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-,
zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237
DAKDEKKERSBEDRIJF
EUROGARANT voor alle
dak- & metselwerkzaamheden. Tev. 24-uurs Service. Gratis offerte. T. 0652627879/06-30308688.
UW TRAP BEKLEDEN al
v.a. 130,- incl. leggen +
garantie Bel v. GRATIS
off. 06-23118396 www.
raffaelstofferingen.nl
VAKKUNDIG SNOEIEN /
KAPPEN van bomen, evt.
incl. afvoer tak-stamhout
en stronken verwijderen.
ABL : tel. 045-5728893.
SCHILDERWERKEN.
Kwaliteit met garantie.
Bel 06-10107060
Voor al uw BEHANG- en
SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
Cursussen en Opleidingen
Vrouw 64 zkt. ned. PARTNER, om nog wat van 't
leven te maken. Br.o.nr.
15855 met foto, A&C
Media, Postbus 2999,
6401DL Heerlen.
SCHIN OP GEUL: te huur
woonhuis, 3 parkeerpl.
Huursubsidie mogelijk.
Tel: 06-53584740
DE MOOISTE PUPS van
A tot Z. www.hezehof.be
of bel 0032-13293613.
Interieurverzorgster Particuliere Woning: Voor +5 ochtenden per week. In
overleg. S'morgens 8:00
uur - > 12:00 UUR Alleen
reageren bij meerdere
jaren ervaring. Contact
046-4770553
tijdens
kantoor uren.
Mega
Vlooienmarkt
Maastricht zat. en zon.
25&26 jan. MECC. 0495588008. www.org-vac.nl
Huwelijk en kennismaking
Weduwnaar 77 zkm lieve
en eerlijke WED. om
samen leuke dingen te
doen. Br.o.nr. 15856,
A&C Media, Postb. 2999,
6401DL Heerlen.
Openingstijden:
di. t/m vrij. 10.00 - 18.00 uur, don. van
10.00 - 21.00 uur, zat. en zon. 10.00 – 17.00 uur
Rijksweg 89, 5953 AC REUVER
Ook
Tel:06-50454509
zond
SAUNACLUB
YINYANG.NL
PLAYBOY
PARTY
*** HAARDHOUT ***
100% Eik nu stookbaar.
Op 30 cm gezaagd en
gekloofd. Geen werk!
Thuis geleverd!
Sander tel. 06-34509669
Te koop gevraagd
Verzamelaar zoekt oude
ansichtkaarten.
Prima
prijs. Tel. 06-54306406.
Geld
metalen.
Ook container
voor plaatsen
van ijzer.
gratis
Ookvoor
vooroude
plaatsen
van gratis
voor oud
container voor(particulieren
oud ijzer (particulieren
en bedrijven)en bedrijven).
Voor meer info: 045-5268845
Kranenpool 10 (Ind.terrein Hendrik), 6443 VA Brunssum
w w w. s c r a p m e t a l re c y c l i n g . n l
Nieuw op www.real.de/nl
Woche 05, gültig von 27.01. bis 01.02.2014
Blader online door onze wekelijkse folder.
... a
de!
uch s
hoppen auf real.
Frische
Rinderrouladen
Donnerstag,
30.01.2014
10 %
natur, aus der
Unterschale/
Kugel, je 1 kg
Korting op Wijne
Rabatte werden an der Kasse
abgezogen. Dies gilt für
alle Produkte, sogar
für Werbeartikel.
Frisches Hackfleisch,
gemischt
Griechenland
Mirios Imiglykos
oder Frankreich
Medinet
versch. Sorten,
jede 0,75/
1-l-Flasche
Grundpreis:
0,75 Liter:
1 Liter = 3,32
Weihenstephan
Frische Butter
Het nieuwe business- en lifestyleprogramma van TV Limburg.
Met interessante gasten
en actuele reportages.
OPB BV al meer dan
25 jaar een begrip in
Ordehandhaving,
Preventie en Beveiliging!
Inkoop oud
Inkoop
oud ijzer
ijzer // metalen
metalen
aus Schweineund Rindfleisch,
je 1 kg
Vanaf zaterdag 25 januari
Werken in de Beveiliging
iets voor jou?
Neem contact met ons op:
046 – 420 66 20
[email protected]
www.opb.cc
www.facebook.com/OpleidingsinstituutOPB
Kort bie de luuj
a
open g
Scrap Metal Recycling B.V.
KAPSTER/KAPPER
GEVRAAGD, zelfstandig
en gemotiveerd, met
diploma's. 10-20 uur of
fulltime. Andiamo Haarstudio
Gangelt.
Tel.
0049-2454-2689.
Te koop aangeboden
)
www.kallebeske.nl
www.carnaval-chic.nl
www.tiroler-chic.nl
TE huur APPARTEMENT
in Puth per 1-3. STUDIO
in Oud Geleen per 1-2.
Tel: 06-53489194.
Personeel
SNUFFELMARKT: 26 jan.
Ons Trefcentrum, Pius XII
plein 38, Hoensbroek; 2
febr.
Corneliushuis,
Groeet Genhei 14, Heerlerheide. 06-50621318
tegen betaalbare prijzen
Geborduurde jassen, uniformjassen,
Tiroler kleding enz.
Te h. in DE POPULIER
Nuth lokaal 1 is beschikb.
voor dag- en avondcursussen, vergaderingen,
workshops enz enz.
35,- per dagdeel. Koffie
en thee gratis. Reserveren 06-51197433.
Dieren
Markten / Evenementen
carnavalskleding
Onroerend goed
Te huur
Te Huur Bedrijfsruimte
120 m2, Palmbrugweg 7,
Echt. tel. 06-19950488
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan
SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
Het juiste adres voor exclusieve en
originele
LEUKE HEER 65 jr. zkm
VROUW voor opbouwende LAT relatie. Geen
sms. Tel: 06-28581312.
TEKEN/SCHILDERCURSUSSEN. Volw., tieners,
kind. www.elma-art.nl of
tel: 046-4510458
Diversen
’t Kallebeske
Captain
Morgan oder
Asbach Uralt
jede 250-gPackung
Jack Daniel‘s
Tennessee
Whiskey oder
Jameson Irish
Whiskey
40/38 % Vol.,
jede 0,7-l-Flasche
Grundpreis:
100 g = 0,52
Grundpreis:
1 Liter = 14,27
1,29
–
2,49
–
40/40 % Vol.,
jede 0,7-l-Flasche
9,99
–
16,99
–
Grundpreis: 1 Liter = 24,27
Ariel
Waschmittel
2 Packungen/
Flaschen Ariel
Waschmittel à
65/66 Waschladungen kaufen
Gratis dazu:
1 Lenor Weichspüler,
à 1,5 oder 2 Liter
(im Wert
von 2,95)
66/65 Waschladungen,
versch. Sorten, jede
Tragepackung/Flasche
Grundpreis:
Waschladungen
66: 1 = 0,18
65: 1 = 0,18
Freixenet Sekt
versch. Sorten,
jede 0,75-l-Flasche
Grundpreis:
1 Liter = 5,32
1x
11,99
–
GRATIS
DAZU!
Neben der
Ware
3,99
–
*NQSFTTVNt(FTFMMTDIBGUFOSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•Ft;XFJUFSFBM4#8BSFOIBVT(NC)4JU["M[FZ'SJFESJDITUSB•F
Ziggo 31
TVLNederland
www.tvl.nl
Auch in Ihrer Nähe: Aachen
Breslauer Straße
Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr
Heinsberg
Humboldtstraße
8 - 22 Uhr
Tönisvorst
Höhenhöfe 19
8 - 22 Uhr
Übach-Palenberg
Boschstraße
8 - 22 Uhr
Nettetal-Lobberich
Niedieck Straße 167
8 - 21 Uhr
Viersen
Kanalstraße 51-55
8 - 22 Uhr
GEZIEN
Zondag 26 januari 2014
Pagina 31
Monsterlijke tijden in Limburgs Museum
LIMBURG
Vanaf zaterdag 1 februari
aanstaande herleven monsterlijke tijden. Dan gaat
Dino Experience van start.
Voor de familietentoonstelling zijn achttien levensgrote, brullende en bewegende
dino's voor het eerst naar
Nederland gekomen in grote
zeecontainers.
zijn geplaatst in hun natuurlijke omgeving. Te zien is onder
meer de dertien ton wegende
triceratops en de kleinere velociraptor.Er is een replica te zien
van een veertien meter lang skelet van een diplodocus van de
Nederlandse dinobouwer Aart
Walen. Bijzonder is natuurlijk
ook een opengewerkt model
van een dino-embryo in een ei.
Prijsvraag "bedenk een koosnaam voor de T-Rex"
Een van de spectaculaire
modellen, een tyrannosaurus
rex, treedt naar buiten. Op donderdag 30 januari wordt voor
het Limburgs Museum in Venlo een levensgroot model
geplaatst van een TyrannosauDe modellen van de sauriërs rus rex, de 'koning van de dino-
Voor de jeugdige bezoekers is
er een verdiepend, interactief
Dinolab met educatieve activiteiten en spellen, zoals een
zandbak waarin dinobotten
kunnen worden opgegraven,
een 3D-dinopuzzel en een
dino-memoryspel.
saurussen'. Het monster is een
van de grootste roofdieren dat
ooit op de aarde leefde, maar in
Venlo moet de T-Rex niet
afschrikken maar juist mensen
aantrekken. Het model is de
blikvanger van Dino Experience,een grote expositie die tot en
met zondag 26 oktober 2014 te
zien zal zijn.
Het Limburgs Museum is op
zoek naar een leuke en toepasselijk koosnaam voor 'zijn'
Tyrannosaurus rex. Weet jij een
geschikte naam voor het monsterlijke roofdier uit lang vervlogen tijden (het is een vrouwtje)?
Stuur de naam voor de Tyrannosaurus rex via e-mail naar: [email protected].
Geef ook in het kort uitleg
waarom je juist die naam hebt
€0,60 per gesprek
gekozen. Degene die de meest
aansprekende en toepasselijke
naam heeft bedacht, ontvangt
als prijs een uniek en heel speciaal gezinsarrangement XXL
Puzzel&Win 0909-5010584
voor Dino Experience.Zit jij op
Facebook of Twitter dan kun je
ook makkelijk meedoen aan de
prijsvraag. Stuur je verzonnen
naam naar @LimburgsMuseum of #LimburgsMuseum en
wie weet ben jij de gelukkige
die gaat griezelen.
Inzenden kan tot en met
woensdag 29 januari aanstaande. De dag erna, tijdens het
plaatsen van de T-Rex, maakt
het Limburgs Museum de
koosnaam en de winnaar van
de prijsvraag bekend.
Maak 3x kans op een Rowenta Silence
Force Extreme stofzuiger t.w.v. € 229,95 Speciale voorjaarsaanbieding De Koog, Texel!
De stilste stofzuiger, 100% prestaties
Deze stofzuiger heeft een perfecte
combinatie van een hoge stofopname
met een extreem laag geluidsniveau.
De Silence Force Extreme (RO5925)
produceert slechts 62 decibel aan
geluid. Dit betekent dat Silence Force
Extreme maar liefst 40 maal stiller is
dan een gemiddelde stofzuiger.
De stofzuiger verbruikt tevens 50%
minder energie, terwijl zijn zuigkracht
geweldig is.
Accessoires: Easy Brush, parketborstel,
2 in 1 kierenzuigmond, meubelzuigmond en een meubelborstel.
Bij aankoop van deze stofzuiger t/m
31 januari € 75 retour bij BCC!
Zo doet u mee!
Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584.
U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten
van Sanders.
“Uitwaaien op Texel!!”,
onder dit motto hebben wij
een aantal weekendreisjes
naar Texel in het programma
opgenomen.
Weekendjes
waarbij u in alle rust kunt
genieten van al het mooie dat
Texel u te bieden heeft.
Onze verblijfplaats De
Koog, gelegen aan de westzijde van Texel,is een van de oud5
op
ns
ste dorpen op het eiland. Het
ka
k
oo
Maak
D F D E E W T N E T T I W
etten
kk
voormalig vissersdorpje is in
pa
el
zz
pu
e
uk
le
E E I E O L R O D U E S P
de loop der jaren uitgegroeid
van Sanders!
tot een gezellige badplaats en
O L P N S E E G O P M E T
biedt alles wat een toerist zich
M R D O D T U D R I I S S Balkanstaat Onwil
kan wensen. Een gezellig winOpeenvolgen kelcentrum, tal van leuke resR E E N L E R A A D D L U Bijtijds
Citadel
Panne
taurantjes en uitgaansgeleO E I T D A H U N T O I K Coureur
Pseudo
genheden en dit alles met het
P V P N S S R A C O I S D Depolariseren Represaille strand op loopafstand.
Schelf
E L O R U K M I T T T C U Destructie
Eolusharp
Scholekster Programma
E R I L E R E S S R I N O Goudkust
Single
1e dag: Rechtstreeks naar
Guano
Strijdbijl
Den Helder waar we de veerN U O W O S I L IJ E T E G
Idioot
Tweed
boot naar Texel nemen. Na
V E U N N P A D O D R L S Leverkusen
Velen
aankomst maken we o.l.v. een
Vinder
O R A I M O B I P H O E I Lijmpistool
gids een mooie rondrit. De
Witten
gids laat de mooiste plekjes
L U B IJ T IJ D S L A C V N Moed
Normandie
Wonde
zien en vertelt over natuur,
G O L F L E H C S L N S G Ondeugd
geschiedenis en bezienswaardigheden. In de loop van de
E C L E V E R K U S E N L
middag aankomst bij ons
anders
an
nders
s
N T A A T S N A K L A B E
Puzzelboeken
hotel.
2e dag: U bent de hele dag
Het winwoord van week 2: BORSTKAS
vrij. U kunt een wandeling
De iPad mini's zijn gewonnen door: J.A. Beneken uit Maastricht en R.W.H. Savelkoul-Heuvelmans uit Limbricht.
De puzzelpakketten zijn gewonnen door: P.G.F. van Tilburg uit Heusden gem. Asten, P.J.M. Alaerds uit Melderslo, maken door de duinen, naar
J.A.M. Hendrickx uit Grubbenvorst, L.H. Lony uit Landgraaf en L. Blom-Gilissen uit Berg en terblijt.
Ecomare of naar het centrum
WIN!
S
van De Koog. Ook kunt u per
fiets het eiland verkennen.
3e dag: Rond de middag
worden we in de haven van
Oudeschild verwacht voor
een 2 uur durende Waddencruise. U vaart naar de zandbanken met zeehonden en de
Marinehaven in Den Helder.
Tijdens de tocht krijgt u tekst
en uitleg over de verschillende
vissoorten en is er een demonstratie netten boeten. Na
terugkomst in de haven aanvang terugreis. De reis wordt
besloten met een prima diner.
Hotel en vertrek
Vrijdag 28 maart en vrijdag
11 april € 225,-/
toeslag 1-pk € 50,We hebben kamers gereserveerd in Hotel De Pelikaan***,
prachtig gelegen nabij de
Koog. Alle kamers zijn voorzien van douche of bad, toilet,
televisie, telefoon en draadloos internet.Voor een toeslag
zijn evt. grotere Deluxe
kamers beschikbaar.Het hotel
heeft verder een lift,een uitstekend restaurant, een gezellige
‘Peli Pub’, een herenkamer,
sauna, zonnebank en fietsverhuur. Het centrum van De
Koog is te voet in ca. 20 minuten te bereiken.
Inbegrepen
- Halfpension
- Afscheidsdiner
- Veerboot Den HelderTexel v.v.
- Welkomstdrankje
- Muziekavond
- Rondrit Texel o.l.v. gids
- Waddencruise
- Parkeer- en tolkosten
Niet inbegrepen
Niet genoemde excursies en
overige excursiekosten zoals
entrees,gids-,veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen
aangegeven.
Opstapplaatsen
Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld.
In veel gevallen zal dit uw
woonplaats zijn. Voor ZuidLimburg hebben we een
opstapplaats bij Motel van der
Valk in Urmond.
Voor onze klanten in Brabant is de opstapplaats parkeerplaats Tongelreep in Eindhoven.
Informatie
Meer informatie over de
speciale lezersreis of een van
de andere reizen of wilt u
reserveren?
Kijk op www.ghielen.nl of
bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.
WEGENS SUCCES VERLENGD!
He
AlLm&LoEnd
FEiInLdIA
hoLvEeN
n
Zondag
1
22
6 jan.
21% BTW-vrij kopen!
open
Op electrische boxsprings v.a. 1795,- wordt de 21% BTW nog in mindering gebracht.
,5
9
7
1
f
ze
a
e
d
W
n
T
a
B
V
1%
2
g
o
n
gaat
B'( #&-/#,"#
0!&2'$)01
/
&
395,-
1111.0
.000-1
-177.0
.000
uuuurr
-+.*#1# -40./',%
7 4
!+4
!+-$4
!+
7 ',!*%#01-$$##/"#+1/00#,
7 ',!*!-+$-/11-..#/
7 ',!*&--$" -/"+#1),-.#,
#4!*,!&1)01(#0
/##"1#+1#,
1795,–
HÄLSING®
/##"1#+1#,
Royal de luxe
795,–
Complete ALL-IN-ONE Electrische Boxspring
4
!+-$4
!+
6-,#*#!1/'0!&#-40./',%
-+$-/1.*'11-..#/4
!+-$4
!+
--$" -/"+#1)200#,0#4!*,!&1)01(#0#, *#,"#
complete senior- en comfort ledikanten
DREAMER MATRAS Beste Koop
DEELBAAR LEDIKANT + NACHTKASTJES +
ELECTR. LATTENBODEMS + BESTE KOOP MATRAS
2195,–
augustus 2002 - november 2007
INCL.
matrassen
7
7
7
7
-!)#13#/#,+1/03##/1(#0.#/+
-+$-/16-,#0
#'"#6'("#,!-+$-/10!&2'+
$,##3+ /#&-#0 #01,"#2'1##,
"+01',"2 #*(#/0#5"--/01')1
7 ,1'**#/%'0!&
augustus 2002 - november 2007
##* /!-+$-/1*#"'),14
-$4
',!*,!&1)01(#0',!*#*#!1/'0!&#*11#, -"#+0
+ #01#--.!-,02+#,1#,%'"0 matrassen
Beste Koop
2995,-
1995,–
DEELBAAR LEDIKANT + NACHTKASTJES +
ELECTR. LATTENBODEMS + BESTE KOOP MATRAS
##* /!-+$-/1*#"'),14
-$4
',!*,!&1)01(#0',!*#*#!1/'0!&#*11#, -"#+0
+ #01#--.!-,02+#,1#,%'"0 matrassen
E I N D H OV E N H E L M O N D G R O N S V E L D - M A A S T R I C H T R O E R M O N D S I T TA R D - G E L E E N
GRONSVELD-MAASTRICHT, ROERMOND, SITTARD-GELEEN
ZONDAG 26 JANUARI OPEN VAN 11.00 - 17.00 UUR
4*6243)=6-.1.571&&3=!*1
(Woonboulevard Vrijveld, 250 m voorbij Sijben en Goossens)
.88&6)*1**3=,*1&38.*6=!*1
(Woonboulevard Gardenz, tegenover Gamma)
Openingstijden: Ma. 13.30-18.00 Di. t/m Vr. 10.00-18.00 Za. 10.00-17.00 uur Donderdag koopavond
NIEUW FILIAAL Retailpark A2 Gronsveld-Maastricht
96,*2**78*66&37468*36&&)786&&8=%6437:*1)=!*1
./)*(8.436.7841*3&6;*.&3)*&+71&,6437:*1)
Voor navigatie: Oosterbroekweg Maastricht www.slaapcentrum.nl
Zet en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor eerder geplaatste orders. BTW-actie geldt niet voor Medical boxsprings. Vraag naar de voorwaarden.

Zo energiezuinig als mogelijk is Zo energiezuinig

Mergelsweg 116 6419 EH Heerlen Vraagprijs: € 179.000,-

Senior Financieel Administratief Medewerker

uitslag - Littie of Littienie

Aanvraagformulier Koopsubsidie PV

Kandidaatlijst

Nieuw zwembad: 12,2 miljoen euro Nieuw zwembad:

Fossielenerf 164 6413 MC Heerlen Vraagprijs: € 89.500,-

Week 34 - 24 augustus 2014