J ANKEN ONDERB OURNAAL woensdag 3 september 2014 jaargang 41 nr. 31 Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Uitkijkpunten Buitenring KAVO Schinveld ONDERBANKEN - Nu de werkzaamheden aan de Buitenring in volle gang zijn, blijkt er veel belangstelling te zijn om de vorderingen te volgen. Er zijn daarom een drietal uitkijkpunten speciaal ingericht om het publiek zich te geven op de Buitenring in wording. Vanaf begint september hebben bezoekers aan de Hommerterweg, Brunssummerweg en N274 een veilige plek om te kijken naar de werkzaamheden. De uitkijkpunten zullen voorzien zijn van panelen met informatie over de Buitenring in het algemeen en inhoudelijke informatie over de betreffende locatie in het bijzonder. SCHINVELD - KAVO Schinveld organiseert op donderdag 11 september een rondleiding door de Bisschopsmolen in Maastricht, de oudste draaiende watermolen van Nederland. Na ontvangst met koffie en vlaai duurt de rondleiding ongeveer anderhalf uur. Na afloop is er een afsluiting met een drankje en kunnen deelnemers op eigen gelegenheid Maastricht verkennen. Er wordt verzameld om 08.45 uur op de Bleekplaats in Schinveld, om 09.00 uur is vertrek richting Maasticht. Rond 17.00 wordt weer teruggekeerd naar Schinveld. Leden betalen € 20,00 voor de dagtrip, introducees € 25,00. Opgeven en betalen kan tot en met 3 september bij Gerda Pinkaarts, Beekstraat 36a in Schinveld. Het entreegeld met inschrijfstrookje inleveren in een gesloten envelop. - Wegens aftreden ontstaat er per 1 januari 2015 een vacature voor de secretaris van Kavo Schinveld. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met de organisatie. Noteer in uw agenda: week 39 START CURSUSSEN KUNSTGESCHIEDENIS EN SCHILDEREN 10 lessen (€ 125,-) in kleine groepen (5-10 deelnemers) Ton Laeven Ed. Wintgensstraat 43, 6446 SM Treebeek, Brunssum 045-5225681 Open Dag op 14 september a.s. van 11.00 tot 17.00 uur Tankstelle Stegemann und Söhne GmbH Bundesstraße 150 - 52538 Gangelt Tel. 0049 (0)2454 7458 Alles super JOURNAALTJES € 4,00 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank NL09 ASNB 0708 1426 13. KEUKENS KEUKENDESIGN voor elke beurs. Demokeuken aanwezig. www.wullenweber.nl 06-46121095 LICH. VERZORGING SCHOONHEIDSSALON PEDICURE PRAKTIJK Ook voetverzorging voor diabetici Miriam Heunen, Putstraat 5 6456 AN Bingelrade 046-4423150 CURSUSSEN Leer zelf kleding maken van een gediplomeerde coupeuse in kleine groepjes. ‘s Morgens of ‘s avonds. Voor beginners en gevorderden. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. Tevens kunt u hier terecht voor al uw verstelwerk! Bel voor info: 0630576719 TE HUUR Honing te koop pot 350 gram € 2,50 pot 450 gram € 3,00 Putbergstraat 2, Schinveld Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 2 Onderbanken Journaal Verschijnt op woensdag in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. Oplage: 3750 Uitgave en redactie: Maarten Diederen & Jeroen Daemen Brunssummerstraat 36 6451 CS Schinveld Tel. 045-5640782 Fax 08 443 982 93 [email protected] www.gendarmemultimedia.com Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur. Geopend: maandag t/m vrijdag van 9-12.00 uur en van 14.00 -17.00 uur. Woensdagmiddag en zaterdag gesloten. DE HARMONIEZAAL Voor al uw FEESTEN, KOFFIETAFELS, PARTIJEN etc. Info en reserveringen: J. Theunissen Tel. 045-5259435 of 06-43847871 email: [email protected] DE HARMONIEZAAL In goed overleg met de heer W. Nieling stopt de stichting Harmoniezaal ingaande 1-1-2015 met de exploitatie van de zaal. Alle activiteiten tot en met 31-12-2014 blijven onder verantwoordelijkheid van de stichting Harmoniezaal plaatsvinden. U kunt hiervoor contact opnemen met de heer J. Theunissen, 045-5259435, 06-43847871 of [email protected]. Voor het maken van afspraken over activiteiten in 2015 dient u contact op te nemen met de heer W. Nieling, 045-5268002, 06-53324308 of [email protected]. De verenigingsactiviteiten van de Harmonie blijven voorlopig gewoon doorgaan in de Harmoniezaal. Dialectvoordrachten in Nonke Buusjke SCHINVELD - Leden van de dialectgroepen van de heemkundeverenigingen Brunssum en Onderbanken presenteren op zondag 9 september 2014 van 14.30 tot 16.30 uur verhalen en gedichten in Nonke Buusjke onder de noemer “Vier kalle plat”. De gebruikelijke entree is € 2,-. Het Groene Bolletje BV *tuinaanleg *bestrating *opritten en grondwerken Onze minikraan kan door elke deur (0,75m) Maak vrijblijvend een afspraak 06 54248086 Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons Oud-lid en Bestuurslid, Ere-lid en lid v/d Stichting Harmoniezaal. Theo Clement Theo was met passie een vaste waarde voor de Harmonie. Op veel manieren heeft hij onze vereniging gesteund als spelend lid, bestuurslid en als lid v/d Stichting Harmoniezaal. Wij zijn hem intens dankbaar voor wat hij voor de vereniging heeft betekend. Wij wensen z’n echtgenote Marie-Louise en Ramon, Karin, Dante, Monique en Luna veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies. Bestuur, Leden, Beschermvrouwe, Ere-leden en Leden Stichting Harmoniezaal DANKBETUIGING Omdat het onmogelijk is iedereen persoonlijk te bedanken voor de overweldigende hoeveelheid belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten bij het overlijden van Lissy Brandts - Dohmen Jullie medeleven was voor de kinderen, klein- en achterkleinkinderen een grote waardevolle steun om haar verlies te verwerken en liet ons zien hoe zeer zij werd gewaardeerd, maar ook dat wij er niet alleen voor staan. Namens allemaal, dank jullie wel. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen GOUDEN BRUILOFT We bedanken onze kinderen en kleinkinderen, familie, vrienden, bekenden en verenigingen voor de felicitaties, bloemen en kado’s die we bij ons 50 jarig huwelijksfeest op 8 augustus jl. mochten ontvangen. Ook onze dank aan burgemeester M. Clermonts en wethouders R. Swelsen en R. Evers voor hun felicitaties. Dank je wel voor het mooie feestweekend! Frans en Tilly Hellenbrand - Stevens Cursus Frans & Italiaans 046-2040739 Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 3 Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 4 Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voorzieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren. Adressen Gemeentehuis Bezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272 E-mail: [email protected] Website: www.onderbanken.nl Afspraak met burgemeester of wethouders Telefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail: Burgemeester Clermonts-Aretz: [email protected] Wethouder Swelsen: [email protected] Wethouder Evers: [email protected] ISD BOL Bezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 114, 6440 AC Brunssum Telefoon: 045-5253747 Website: www.isdbol.nl Gemeentelijke Belastingen BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen Postadres: Postbus 1271, 6040 KG Roermond Bezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 Roermond Belastingtelefoon: 088-8420420 (belastingzaken vanaf 2014) Belastingtelefoon: 088-8420395 (belastingzaken vóór 2014 GBRD) Website: www.bsgw.nl Geopend: ma t/m vr 08.30 - 17.00 uur. Openingstijden Publieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak. Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550). Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur. Klachten AWACS-klachtentelefoon: 043-3652020 Milieuklachtentelefoon: 043-3617070 Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl Werken in Duitsland? Waarom eigenlijk niet… NIJMEGEN – Bent u op zoek naar (ander) werk en schrikt u niet terug van een uitdaging? Waarom steekt u dan niet eens uw licht op aan de andere kant van de grens? U kijkt misschien op tegen de rompslomp die dit met zich meebrengt, maar er is hulp voorhanden. Gaat u de grens over om er te werken of te ondernemen, dan komt er natuurlijk heel wat op u af. Ook voor uw sociale zekerheid. Deze stap heeft onder meer gevolgen voor uw ziektekostenverzekering, de opbouw van uw pensioen en uw recht op kinderbijslag. Dit zijn waarschijnlijk niet de eerste vragen die bij u opkomen als u denkt aan werken over de grens. Maar uw sociale zekerheid is wel iets om bij stil te staan. Met al uw vragen hierover kunt u terecht bij de voorlichters van het Bureau voor Duitse Zaken (BDZ). Dit Bureau – een onderdeel van de Sociale Verzekeringsbank – is al jarenlang dé specialist op het gebied van sociale zekerheid tussen Nederland en Duitsland. Daarnaast kunnen zij u snel in contact brengen met voorlichters van andere uitvoeringsorganen in beide landen. De mensen van BDZ staan voor u klaar. Bezoek eens een presentatie of kom eens langs voor een persoonlijk gesprek tijdens een spreekuur in Kerkrade, Vaals of Heerlen. In Heerlen zit een voorlichter van BDZ elke eerste vrijdag van de maand, in Vaals een keer in de twee maanden. Op het maandelijkse spreekuur in Kerkrade (georganiseerd door de Euregio) vindt u niet alleen een voorlichter van BDZ, maar ook voorlichters van de Deutsche Rentenversicherung, de Krankenkasse, het CZ, de Nederlandse en de Duitse Belastingdienst, de Agentur für Arbeit en het UWV. Een werkelijk internationaal spreekuur dus en: kosteloos. Aanvullende informatie vindt u op www.svb.nl/bdz. Hier vindt u onder meer een aantal duidelijke brochures. Ook kunt u zich op deze site aanmelden voor de digitale nieuwsbrief. Bureau voor Duitse Zaken Takenhofplein 4, Nijmegen Postbus 10505, 6500 MB Nijmegen Telefoon: 024 343 1811 E-mail: [email protected] Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 5 Bestuur Uitnodiging commissievergadering Ruimtelijke Ordening, Economie en Financiën Op woensdag 10 september 2014 is er een openbare commissievergadering REF. Tijdens de bijeenkomst worden actuele zaken besproken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De bijeenkomst begint om 19.30 uur en vindt plaats in de raadzaal van het gemeentehuis. Hieronder leest u welke onderwerpen tijdens de vergadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u in het gemeentehuis bekijken. Ze liggen ter inzage bij de gemeentesecretarie. Als de agenda of het tijdstip wijzigt, laten we u dit weten via onze website. Indien u gebruik wilt maken van het meespreekrecht voor een geagendeerd onderwerp verzoek ik u dit aan de heer M. Richter, griffier, vóór de vergadering aan te geven (tel. 045-5278725 of [email protected]). Ik hoop u te mogen begroeten! René Borger A.Algemeen 1. Opening, mededelingen voorzitter, vaststellen agenda, nagaan of portefeuillehouders de commissieleden actief willen informeren over de punten onder D en inventariseren vragen voor de rondvraag. 2. Vaststellen verslag gecombineerde adviesbijeenkomst WAS en WEW d.d. 3 juni 2014. 3. Vaststellen verslag gecombineerde commissies SAZ en REF d.d. 24 juni 2014. 4. Agendapunten voor volgende commissievergadering. 5. Geactualiseerd overzicht gedane toezeggingen door collegeleden. B.Raadsvoorstellen 1. Afhandeling ingekomen stukken door het college. 2. Instemmen met een aanvullend krediet van 1.010.000 euro (incl. BTW) voor de realisatie van de Brede Maatschappelijke Voorziening (BMV) Schinveld en instemmen met een krediet van 2.150.000 euro (excl. BTW) voor de herinrichting van de locatie en de infrastructuur (Kloosterlaan, Schoolstraat, Bernhardstraat, Beatrixstraat en locatie huidige gymzaal) in de directe nabijheid van de BMV t.b.v. een goede verkeersafwikkeling, een dringend gewenste rioolvervanging en een versterking van een herkenbaar centrumbeeld. C.Discussieonderwerpen 1. Pad aan Pastoor Jacobsstraat naar braakliggend terrein. 2. Bijenhotels. D. Informatief gedeelte 1. Buitenring. 2. Schinveldse Es. 3. Stand van zaken grote projecten (o.a. reconstructie Bouwbergstraat in samenhang met de uitvoering ver- dedigingswal “De Landgraaf”). 4. Stand van zaken Masterplan Schinveld. 5. Stand van zaken BMV Schinveld en Brede School Jabeek/Bingelrade. E. Rondvraag en sluiting Samen voor elkaar Na de zomervakantie is er heel wat nieuws te melden vanuit de verschillende kernen: Jabeek Na het succesvolle eerste gezamenlijke etentje in juni wordt de komende maanden op iedere laatste vrijdag van de maand samen gegeten in Jabeek. Op vrijdag 26 september, vrijdag 31 oktober en vrijdag 28 november kookt Christien weer een drie gangen-menu. Om 17.00 uur start het samen eten in het ontmoetingscentrum Jabeek. Opgeven bij Christien Poelsma telefonisch (06- 44482437) of via email [email protected]. Voorafgaand aan het samen eten kunt u vanaf 16.00 uur binnenlopen voor een praatje of voor informatie over onderwerpen die met zorg, welzijn en wonen hebben te maken. Twee vrijwilligers staan u te woord. Merkelbeek In Merkelbeek zijn inmiddels twee vragen om hulp bij een klusje ontvangen. De werkgroep probeert hier aanbod aan te koppelen. Ook gaat de werkgroep met het verenigingsleven in gesprek. Schinveld Op zondag 28 september vindt van 11.00 tot 16.00 uur in de Harmoniezaal een markt plaats waar ca. 30 organisaties zich presenteren. Centraal staat: kennis maken met elkaar en vraag en aanbod bij elkaar brengen onder het genot van een kop koffie met vlaai en zang en dans. Bingelrade Op woensdag 10 september organiseert Bingelrade Ontmoet een barbecue bij het Ontmoetingscentrum te Bingelrade voor iedereen, jong en oud. Vouchers van € 7,50 (excl. de drank) voor deelname kunt u tot 9 september kopen bij M.Vreuls, De Keldersdaal 31 te Bingelrade. De BBQ start om 16.30 uur. Ook bij slecht weer gaat de BBQ door en wordt er binnen gegeten. Iedere woensdag is het ontmoetingscentrum geopend als inlooppunt van 13.30 uur tot 17.30 uur. Bent u niet meer actief in het arbeidsproces betrokken, maar wilt u toch uw specifieke talenten inzetten voor de samenleving ? Voor dit of een ander [Samen voor elkaar] idee? Meld u dan aan bij een van de [Samen voor elkaar] projecten in de gemeente. U kunt terecht bij: Voor Jabeek: 046-44 23 104 Voor Merkelbeek: 06 – 21389186 Voor Schinveld: 045-5254891 Voor Bingelrade: 06-21312424 lees verder op volgende pagina> Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 6 > vervolg Samen voor elkaar Activiteitenkalender Samen voor Elkaar: Vrijdag 26 en zaterdag 27 september ‘Nationale Burendag’ Het ideale moment om een activiteit te organiseren om de gemeenschapszin in de kern te verbeteren zondag 28 september vanaf 11.00 uur tot 16.00 uur: Markt ‘Schinveld samen voor elkaar’ in de Harmonie zaal aan de Beekstraat ‘Bingelrade ontmoet’ open inloop in het Ontmoetingscentrum iedere woensdag van 13.30 tot 17.30 uur elke dinsdag en vrijdag van 17.00 uur tot 21.00 uur kunt u in Merkelbeek terecht op tel: 06 – 21389186 met vragen om hulp (documenten invullen, klusjes in en om het huis) en vragen om gezelschap (wandelmaatje, samen eten) iedere laatste vrijdag van de maand in 2014 vanaf 17.00 uur: samen eten in Jabeek in het ontmoetingscentrum (van te voren aanmelden) Hondenuitlaatbeleid Natuur Sinds het begin van dit jaar mag uw hond op een aantal, door het college aangewezen, openbare wegen en bermen in het buitengebied loslopen. Deze wegen en bermen zijn herkenbaar aan de borden waarop een hond is afgebeeld. Buiten deze wegen en bermen, bijvoorbeeld op de daaraan gelegen weilanden of andere particuliere terreinen is het loslopen van honden niet toegestaan. Dit kan namelijk leiden tot schade aan gewassen en/of vee. Wat velen niet zullen weten is dat in hondenpoep een parasiet kan zitten die erg gevaarlijk is voor koeien en de belangrijkste oorzaak is van doorgeboren kalfjes. Houd dus rekening hiermee! Voor de exacte locaties verwijzen wij u graag naar onze website www.onderbanken.nl. Wij willen onze dank uitspreken aan de hondenbezitters die de uitwerpselen van de hond opruimen. Ondanks hun inspanningen, ontvangen wij nog met enige regelWij zijn totaal overdonderd door het feit dat onze collega Gerard Hoen er niet meer is …. Gerard laat een onuitwisbare herinnering achter. Hij was altijd vrolijk en zijn fratsen zullen wij nooit vergeten. Hij was gedreven in zijn werk en zeer betrokken bij zijn collega’s. Op Gerard kon je altijd een beroep doen. Wij zullen hem vreselijk missen. Wij wensen Marianne, Bram, Loes, Anne en zijn vader heel veel sterkte toe. Collega’s van de gemeente Onderbanken. maat klachten over hondenpoep op stoepen, straten en/ of (bloem)perken. In de bebouwde kom van Onderbanken geldt een opruimplicht en de verplichting om een opruimmiddel voor hondenpoep bij zich te dragen, zoals een (plastic) zakje. Wie zich hier niet aanhoudt riskeert een boete. Bij deze willen wij een beroep doen op ieders medewerking om de gestelde regels na te leven om ruimte voor allen te scheppen. College van burgemeester en wethouders Recreatie en vrije tijd Wandel mee met de Nachtwandeling op 25 oktober! Voor de tiende keer wordt dit jaar de Nacht van de Nacht georganiseerd door o.a. de Milieufederatie Limburg. Als gemeente doen wij mee met de Nachtwandeling. Wandelen…? Ook als het donker is? Ja, een aanrader voor iedereen! Op 25 oktober komen we om 20.00 uur bij elkaar in het bezoekerscentrum Boven Water. Rond 20.30 uur vertrekken we met twee gidsen. Het is nadrukkelijk niet de bedoeling dat deelnemers zelf zaklampen meenemen. Zo willen we laten ervaren dat de ogen van de mens zich langzaam aanpassen aan volledige duisternis. Tijdens de anderhalf uur durende wandeling is geen lichtbron aanwezig. Als het echt noodzakelijk is, hebben de gidsen wel een hoofdlicht. De verwachting is dat we tegen 22.00 uur weer in het bezoekerscentrum aankomen. Onder het genot van een kopje koffie of thee of iets anders (dat door de gemeente wordt aangeboden) kunnen de wandelaars hun ervaringen met elkaar delen. Bij interesse wordt u verzocht zich aan te melden via de website www.nachtvandenacht.nl. U kunt zich ook aanmelden door een mailtje te sturen naar Marcel Richter, [email protected], met het aantal personen dat mee zal wandelen op 25 oktober. Zeer bedroefd hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze zeer gewaardeerde medewerker Gerard Hoen Wij verliezen in hem een bijzonder mens. Wij wensen zijn vrouw Marianne, de kinderen en zijn vader heel veel sterkte toe. Gemeentebestuur van Onderbanken burgemeester, M.A.H. Clermonts-Aretz gemeentesecretaris, F.C.W. Geraets raadsgriffier, mr. M.M.G.M. Richter Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 7 Uitnodiging commissievergadering Samenleving en Algemene Zaken Op dinsdag 9 september 2014 is er een openbare commissievergadering SAZ. Tijdens de bijeenkomst worden actuele zaken besproken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De bijeenkomst begint om 19.30 uur en vindt plaats in de raadzaal van het gemeentehuis. Hieronder leest u welke onderwerpen tijdens de vergadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u in het gemeentehuis bekijken. Ze liggen ter inzage bij de gemeentesecretarie. Als de agenda of het tijdstip wijzigt, laten we u dit weten via onze website. Indien u gebruik wilt maken van het meespreekrecht voor een geagendeerd onderwerp verzoek ik u dit aan de heer M. Richter, griffier, vóór de vergadering aan te geven (tel. 045-5278725 of [email protected]). Ik hoop u te mogen begroeten! Mia Lamerichs A.Algemeen 1. Opening, mededelingen voorzitter, vaststellen agenda, nagaan of portefeuillehouders de commissieleden actief willen informeren over de punten onder D en inventariseren vragen voor de rondvraag. 2. Vaststellen verslag gecombineerde adviesbijeenkomst WAS en WEW d.d. 3 juni 2014. 3. Vaststellen verslag gecombineerde commissies SAZ en REF d.d. 24 juni 2014. 4. Agendapunten voor volgende commissievergadering. 5. Geactualiseerd overzicht gedane toezeggingen door collegeleden. B.Raadsvoorstellen 1. Afhandeling ingekomen stukken door het college. 2. Onderschrijven van het concept beleidsplan politie regionale eenheid Limburg 2015-2018. 3. Instemmen met de deelname van de Gemeenschappelijke Regeling Veiligheidsregio Zuid-Limburg aan de Gemeenschappelijke Regeling inzake ICT ondersteuning van de bedrijfsvoering (PIT) en dit als zienswijze kenbaar maken. 4. Vaststellen van de Verordening gemeentelijke basisregistratie personen (BRP) gemeente Onderbanken 2014. 5. Vaststellen van de Verordening rechtspositie wethouders, raads- en commissieleden gemeente Onderbanken 2014. 6. Toestemming verlenen aan het college voor het aangaan van de Centrumregeling inkoop jeugdzorg ZuidLimburg. 7. Vaststellen van het Beleidsplan Jeugdhulp 2015-2018: Bestuur “Zo doen we dat in de gemeente Onderbanken” en in te stemmen met de daarin opgenomen beslispunten. 8. Vaststellen van de nota Beleidskaders 2014-2015 Participatiewet/Arbeidsmarktbeleid Parkstad Limburg en in te stemmen met de daarin opgenomen beleidskaders alsmede in te stemmen met de lokaal te maken keuzes. 9. Vaststellen van het Beleidsplan WMO 2015-2018: ‘Samenwerken, samenleven’ en in te stemmen met de daarin opgenomen beleidskeuzes. C.Discussieonderwerpen 1. Begeleiding bij zelfstandig leren reizen van leerlingen door MEE. D. Informatief gedeelte 1. Toekomst Onderbanken. 2. Stand van zaken AWACS-dossier. 3. Stand van zaken BMV Merkelbeek en Brede School Jabeek/Bingelrade. 4. Stand van zaken Nota Kunst- en Cultuurbeleid. 5. Stand van zaken ontwikkelingen WOZL. 6. Ontwikkelingen WMO, Participatiewet en Jeugdzorg. 7. Stand van zaken Millenniumgemeente. E. Rondvraag en sluiting Wet- en regelgeving Officiële bekendmakingen Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hieronder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig). Gemeenteblad Bekendmakingen S20140036 Type bekendmaking: Acceptatie sloopmelding voor het verwijderen en afvoeren in de openlucht van asbesthoudende golfplaten in grond langs de openbare weg. Locatie: Grachtweg 2 te Schinveld Publicatiedatum: 2 september 2014 Datum besluit: 25 augustus 2014 Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos inzien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schinveld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal geplaatst. woensdag 3 september 2014 | pagina 8 Lezers Schrijven (Buiten verantwoordelijkheid van de redactie) AZM Maastricht, 1-9-2014 Open brief aan burgemeester M. Clermonts- Aretz, portefeuillehouder Openbare Orde en Veiligheid Graag zou ik mij willen voorstellen. Mijn naam is Rick Spiertz, sinds 2009 bij de jeugdbrandweer en later als vrijwilliger bij de brandweer Onderbanken. Met veel enthousiasme heb ik de opleiding binnen de brandweer gevolgd, naast mijn technische studie die ik onlangs heb afgerond. Deze week zou ik beginnen met mijn HEAO opleiding, die ik wilde combineren met een opleiding voor een hogere brandweer functie. Afgelopen week werden wij allen opgeschrikt door berichtgeving over mogelijke brandstichting. Ik hecht er waarde aan om te vermelden dat ik alleen verantwoordelijk ben voor mijn eigen doen en laten. Ik vel dan ook geen oordeel over anderen. Ik ben op geen enkele manier betrokken bij deze vermeende brandstichtingen. Dat ik twee dagen na de eerste aanhoudingen voor nadere inverzekeringstelling door de politie aangehouden wordt, accepteer en begrijp ik in het kader van het onderzoek. Het hoge Rambo-gehalte van de aanhouding begrijp ik niet. Ik zou een verhaal kunnen schrijven over de ondervraging, de opsluiting, en het gesleep tussen de diverse locaties Heerlen, Roermond en Maastricht gedurende deze drie dagen. Ik wil mij echter beperken tot het handelen van politiefunctionarissen met betrekking tot de gezondheid van mensen die volledig afhankelijk zijn van het doen en laten van deze functionarissen. Op de eerste avond van mijn onvrijwillig verblijf kreeg ik last van mijn ogen, en heb toen aangegeven dat ik mijn lenzendoosje incl. vloeistof op dat moment nodig had. Hier werd geen gehoor aangegeven. De volgende dag, dinsdag, wordt mijn vader gebeld met de mededeling dat hij de betrokken spullen kon brengen. Mijn vader brengt de spullen direct, maar krijgt te horen dat hij pas over anderhalf uur deze kan overhandigen aan de betrokken functionaris. Vervolgens krijg ik tegen de avond de benodigde oogvloeistof. Dinsdagavond is de toestand van mijn ogen dusdanig verslechterd dat men het toch zinnig vindt om een arts te raadplegen. Deze komt, schrijft een zalfje voor en vertrekt. Op woensdag 27 augustus beslist de rechter-commissaris dat uit het dossier onvoldoende blijkt dat er ernstige bezwaren tegen mij zijn en dat de Officier van Justitie mij niet verder in bewaring mag houden. Toch vinden de politiefunctionarissen het nog nodig om me weer ergens anders heen te brengen. Op donderdagmorgen 28 augustus is het gezichtsvermogen van één oog tot vrijwel nul gereduceerd. Een dan opgeroepen arts verwijst mij onmiddellijk voor spoedopname naar de oogafdeling van het Academisch Ziekenhuis te Maastricht. De situatie wordt zeer ernstig ingeschat, en de behandeling onmiddellijk gestart. Justitie meende dat het nog nodig was om twee agenten te posten op de gang van mijn kamer. Na kwart over vijf zijn ze blijkbaar vertrokken zonder mij iets te zeggen. In de mededelingen richting pers verklaart de politie dat een van de verdachten op vrije voeten is gesteld, en voor behandeling in het ziekenhuis verblijft. Daarmee wordt bij het publiek de suggestie gewekt dat betrokkene waarschijnlijk zijn vingers of iets anders heeft verbrand. Door zich te verschuilen achter de stelregel dat over betrokkene geen persoonlijke mededelingen gedaan worden, kan men de waarheid verbergen. Vandaag, maandag 1 september, had ik eigenlijk mijn start op de HEAO moeten maken. Daarentegen kreeg ik van de behandelende artsen te horen dat ik de komende weken nog in het AZM moet verblijven. Enige contouren kan ik herkennen, maar de ernstige vraag blijft welke schade er resteert. Geachte burgemeester, geachte leiding van de brandweer, In het interview met de pers verklaart u dat u achter de brandweer van Onderbanken staat, en hart heeft voor deze vrijwilligers. Helaas merk ik daarvan op deze plaats bitter weinig. Ik wil u bij deze uitnodigen dit gevoel weg te nemen. Hoogachtend, Rick Spiertz Merkelbeek RKSV Olympia UITSLAGEN Dinsdag 26 augustus Sporting Heerlen 1 - Schinveld 1 Donderdag 28 augustus Abdissenbosch 2 - Schinveld 2 Zaterdag 30 augustus Bekkerveld vet - Schinveld vet Schinveld 1 - Rood Groen LVC'01 1 Schinveld A1 - ST Weltania/Bekkerveld A1 Weltania B1 - Schinveld B1 Abdissenbosch C1 - Schinveld C1 Schinveld D1G - Sporting Heerlen D1 SVM D2 - Schinveld D2G NEC92/vloerenboulev. E1 - Schinveld E1G Schinveld E2 - Sporting Heerlen E2 Schinveld F1 - Sporting Sittard'13 F1 Schinveld F2G - Amstenrade F2 Zondag 31 augustus SVN/Vossenberg 2 - Schinveld 2 Schinveld 3 - SV Brunssum 2 Haanrade 3 - Schinveld 4 Langeberg VR1 - Schinveld VR1 7–2 8–5 Afgel. 4–5 Uitgest. 2–2 4–2 10 – 0 Uitgest. Uitgest. 2 – 16 14 – 0 2–2 3 4 6 1 – – – – 3 2 4 0 PROGRAMMA Donderdag 4 september 18.30 NEC92/vloerenboulev. E1 - Schinveld E1G Zaterdag 6 september 13.15 ST FC Kerkrade - West/RKTSV A2 - Schinveld A1 13.00 Schinveld B1 - De Leeuw B2G 15.00 Schinveld C1 - Langeberg C1 11.00 RKHBS D1 - Schinveld D1G 11.15 Schinveld D2G - Sportclub Susteren D4G 11.15 Schinveld E1G - Sporting Heerlen E1 10.00 FC Hoensbroek E3 - Schinveld E2 10.00 Groene Ster F1 - Schinveld F1 09.30 EHC/Heuts F3 - Schinveld F2G 16.00 Schinveld vet - Abdissenbosch vet Zondag 7 september 14.30 Schinveld 1 - Born 1 12.00 Schinveld 2 - Sporting Sittard'13 2 09.45 Schinveld 3 - Sporting Heerlen 4 11.00 Kakertse Boys 2 - Schinveld 4 10.00 RKHBS VR1 - Schinveld VR1 RKDFC UITSLAGEN (BEKER) RKDFC 1 - Jabeek 1 RKDFC 2 - BSV Limburgia 2 RKDFC 1 - SV Brunssum 1 RKDFC /DPJ B1 - Bekkerveld B2 Hoensbroek MB1 - RKDFC/DPJ MB1 Schaesberg C3 - RKDFC /DPJ C2/3 RKDFC/DPJ D3 - Rimburg D3G BSV Limburgia F4 - RKDFC /DPJ F2 RKDFC 4 - Puth 2 RKDFC Da 1 - SVE da 1 De Leeuw 2 - RKDFC 2 8-1 1-9 5-3 0-6 0-1 1-5 1-3 0 - 16 4-3 0-1 2-0 (2e (2e (3e (1e (1e (1e (1e (1e (2e (2e (2e ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) ronde) PROGRAMMA Donderdag 4 september 19.00 RKDFC 4 - De Leeuw 4 (3e bekerronde) Zaterdag 6 september (jeugd beker) 15.30 EHC B 1 - RKDFC /DPJ B1 14.00 RKDFC /DPJ C2/3 - UOW C4 09.00 Bekkerveld D5 - RKDFC/DPJ D3 09.45 RKDFC /DPJ F2 - Langeberg F3G Zondag 7 september 10.00 Geleen Zuid da1 - RKDFC Da 1 (3e bekerronde) 12.00 RKDFC 2 - OVCS 2 14.30 RKDFC 1 - IASON1 Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 9 Anytime Fitness Anytime Fitness Brunssum Binnenkort open in Oirsbeek! Laatste kans: Ombudsteam Onderbanken gaat van start Fitness 24/7: Verwachte openingsdatum medio juni! de hoogste korting Anytime Fitness is een gloednieuw franchise fitness concept, oorspronkelijk uit Amerika. Het ongelofelijke succes heeft ervoor gezorgd dat er reeds meer dan 1850 clubs wereldwijd open zijn. Ook in landen als Japan, Mexico, Australië, Nieuw-Zeeland, Qatar, Polen en Engeland is het zeer positief ontvangen. Op dit moment wordt er wereldwijd elke dag een nieuwe club geopend en schrijft elke 3 minuten een nieuw lid zich in. In Limburg is dit concept reeds gevestigd in Susteren, Gulpen, Landgraaf, Maasbracht en Sevenum. Te gek dat dit concept nu ook in Oirsbeek gevestigd wordt! Fitness 24/7: Medio oktober open! Progressief Onderbanken maakt brunssum@anytimefitness.nl deel uit van het gemeentebeBij Anytime Fitness kun je 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar trainen op de stuur van Onderbanken en doet allernieuwste kracht apparaten en innovatieve, gemakkelijk bedienbare cardio apparatuur. Verder zijn onze clubs schoon en bieden ze een vriendelijke en ondersteunde atmosfeer waar iedereen zich z’n best om alle afgesproken thuis voelt. Onze fitness instructeurs begeleiden u graag en zorgen voor een fitnessprogramma dat aangepast is aan uw wensen en mogelijkheden. Met name het kleinschalige karakter staat garant punten om een goede manier voor een persoonlijke en klantvriendelijke benadering. in de praktijk om te zetten. PRO Binnenkort start onze pre-sale. Deze geeft jou de mogelijkheid om al vóór onze opening kennis te maken met ons geweldig 24-uurs fitness-concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun doet dat ook voor u. We besefinteresse in onze club door ze te laten profiteren van geweldige , levenslange aanbiedingen! Voor meer informatie kunt u een e-mail sturen naar [email protected]. fen dat keuzes niet altijd duideOns team verheugt zich om u spoedig te verrassen! lijk en u daarnaast vele vragen eningsdatum eind juli! Team Anytime Fitness en opmerkingen heeft en dat sommige van die punten u perBij Anytime Fitness kun jewww.anytimefitness.nl 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 dagen per jaar soonlijk raken. Om goede en getrainen op de allernieuwste krachtapparaten en innovatieve, gemakkelijk bedienbare tness concept, oorspronkelijk uit Amerika. Het ongedegen keuzes en ook eds meer dan 1850 clubs wereldwijd opente zijn.maken Ook cardio apparatuur. Verder zijn onze clubs schoon en bieden ze een vriendelijke en eeland, Qatar, Polen en Engeland is het zeer positief een volledig beeld te hebben ondersteunde atmosfeer waar iedereen zich thuis voelt. jd elke dag een nieuwe club geopend en schrijft g is dit conceptvan reeds gevestigd in Susteren,situaties, Gulpen, Onze fitness-instructeurs begeleiden u graag en zorgen voor een fitnessprogramma specifieke willen t dit concept nu ook in Oirsbeek gevestigd wordt! dat aangepast is aan uw wensen en mogelijkheden. Met name het kleinschalige karakter we graag uw inbreng. Denk bijstaat garant, voor een persoonlijke en klantvriendelijke benadering. gen per week en 365 dagen per jaar trainen de voorbeeld aan deop veranderingen , gemakkelijk bedienbare cardio apparatuur. Verder in de Wmo, zorgen ondersteuDe pre-sale is aan de voorzijde van ons pand. delijke en ondersteunde atmosfeer waar iedereen zich en u graag en zorgen fitnessprogramma dat ningvoor eneenbegeleiding van mensen De pre-sale geeft jou de mogelijkheid om al vóór onze opening kennis te maken met ons n. Met name het kleinschalige karakter staat garant geweldige 24-uurs fitness-concept. Tevens belonen wij onze eerste leden voor hun maar ook aan beslissingen die adering. Fitness 24/7: Medio augustus open! interesse in onze club door ze te laten profiteren van geweldige levenslange met wonen te maken hebben. n Oirsbeek en dan zal ook onze pre-sale starten. Deze aanbiedingen! De grootste korting geldt t/m 6 september beperken ening kennis teOverigens maken met ons geweldig 24-uurs we ons niet e leden voor hun interesse in onze club door ze te Kom daarom langs voor meer informatie en laat u verrassen! tot de gemeentegrenzen, ook over anbiedingen! Voor meer informatie kunt u een e-mail Bij Anytime Fitness kun je 24 uur per dag, 7 dagen per week en 365 perhelpen jaar trainen de gezonder & vitaler leven. Wij hopen u snel op dagen weg te naaropeen beslissingen allernieuwste van andere instellinkracht apparaten en innovatieve, gemakkelijk bedienbare cardio apparatuur. Verder gen kunt u contact opnemen. zijn onze clubs schoon en bieden ze een vriendelijke en ondersteunde Team Anytime Fitnessatmosfeer waar iedereen zich ssen! ness open in Oirsbeek! Anytim Anytime Fitness Oirsbeek Zaterdag start onze pre-sale! Profitee r : n e Om deze t jd / ti m -sale 6 re P s e p tember gen uit eerste hand te krijgen en 0 15:0 :00 - met Op 23 juni start onze pre-sale in Oirsbeek op een feestelijke wijze inZonze vestiging een hapje a: 12 v er ook iets mee te doen, is PRO a n 0 :0 17 de en een drankje. U bent van 19:00 tot 21:00 uur van harte welkom om meer te :0 weten 0 - te komen over a: 15 per 1 september 2014 gestart Anytime Fitness en samen met ons deze start te vieren. De pre-sale M geeft jou de mogelijkheid .00 om al hoogste 0 - 17belonen .0 14 : o k W vóór onze opening kennis te maken met ons geweldig 24-uurs fitness-concept. Tevens wij ortinPgre-sale tijden: met een ombudsteam. Wij pro- 20:00 onze eerste leden voor hun interesse in onze club door ze te laten profiteren van 0geweldige, :0 17 : Maandag o D beren u te helpen bij al die zaken Anytime Fitness Oirsbeek, Provencialeweg Zuid 91, 6438 BC Oirsbeek thuis voelt. Onze fitness instructeurs begeleiden u graag en zorgen voor een fitnessprogramma dat aangepast is aan uw wensen en mogelijkheden. Met name het kleinschalige karakter staat garant vragen en opmerkinvoor een persoonlijke en klantvriendelijke benadering. levenslange aanbiedingen! De grootste korting geldt t/m 7 juli. Kom daarom vanaf 23 juni langs voor meerin informatie en laat u verrassen! waar u vastloopt contact met de gemeente of gemeentelijke Wij hopen u snel op weg te helpen instellingen,naar maar ook & vitaler andere een gezonder leven, Team Anytime Fitness overheden of instellingen. Het ombudsteam bestaat uit 4 personen en dit zijn Christa de Best, Jan van Asten, Tom Mehlkop en Bert Kannegieter. Christa de Best woont in Schinveld en is onder meer actief als vrijwilliger en bestuurslid van de EHBOvereniging in Onderbanken. Daarnaast is Christa heel er actief binnen PRO, het Oranje Comité Schinveld en Humanitas Parkstad. Zij is zeer geïnteresseerd in wat mensen beweegt, is goed op de hoogte van de ontwikkelingen binnen Onderbanken en de regio en wil u graag helpen om oplossingen te vinden bij de problemen die u ervaart. Jan van Asten woont ook in Schinveld en is al meer dan 10 jaar vrijwilliger bij de Zonnebloem en vertegenwoordigt deze organisatie in de Wmo-raad Onderbanken. Jan is ook jarenlang ouderadviseur geweest 16 Woensdag :00 - 18:00 15 Donderdag :00 - 17:00 17:00 - 20:0 0 Zaterdag Fitness 13:00 - 16:00 www. Fee van Zate 19 Anytime Kerkstraat 42 a Brunssum (Boven Vögele) Anytime Fitness Oirsbeek, Provencialeweg Zuid 91a, 64 bij CMWW. Hij gaat zich binnen het ombudsteam met name inzetten voor de ouderen die een hulpvraag hebben in het kader van Wmo en AWBZ. Jan geeft niet alleen advies geven, maar gaat u ook daadwerkelijk helpen tot het doel is bereikt. Binnenkort zullen we de overige leden van het ombudsteam introduceren. U kunt de leden van het ombudsteam aanspreken en ook bellen of e-mailen. Christa de Best, Jan van Asten, Tom Mehlkop en Bert Kannegieter zijn bereikbaar via 06- 83518372 of [email protected] . Ook is het mogelijk om in het ombudsteam mee te doen. Mail dan naar het aangegeven emailadres en we zullen contact opnemen met u opnemen. Onderbanken Journaal | woensdag 3 september 2014 | pagina 10 Column Hélène Goedenacht, kleintjes. Vladimir Poetin creëert een nieuw personage voor het kinderprogramma “Goedenacht, kleintjes”, het programma dat al vijftig jaar elke avond de dagafsluiting voor Russische peutertjes en kleutertjes vormt. Hij doet dat kennelijk op eigen initiatief. Ik wist dat Poetin zich graag profileert als sportheld en dierenliefhebber, hij blijkt dus nu ook een geweldig grote kindervriend te zijn. Vraag dat maar aan de kindertjes in Oekraïne die elke avond een spannend potje verstoppertje spelen waarbij ze de schuilkelders in moeten duiken. Ik stel me zo voor dat Poetin geen zachtaardig konijntje uit zijn hoge hoed tovert voor het jonge publiek. Hij heeft waarschijnlijk heel andere ideeën over wat kinderen voorgeschoteld moeten krijgen dan de makers van bijvoorbeeld Sesamstraat de afgelopen decennia hebben bedacht. Als Poetin het voor het zeggen had gehad, waren Bert en Ernie met hun blije streepjestruien nooit door de eerste redactievergadering heen gekomen. Twee nichten die gesprekken voeren over bananen in hun oren en die tikkertje spelen in hun appartement, dat past niet in het wereldbeeld dat Poetin zijn toekomstige klapvee wil laten zien. En die grote blauwe vogel met zijn zielige piepstem en zijn uitgezakte verenpak zou door Poetin compleet zijn gerestyled. Een adelaar had hij ervan gemaakt of op zijn minst een tot de tanden bewapende haan die zijn kippenstal met een kalasjnikov onder controle houdt. En dan die belachelijke meneer Aart met zijn poepbruine pak en zijn aktentas. Wat is dat nou voor een voorbeeld voor de jeugd? Een gesjeesde boekhouder die iedereen het leven zuur maakt met zijn chagrijnige kop, dat is toch geen rolmodel? Poetin zou meneer Aart hebben vervangen door een spierbundel met een zonnebril die dagelijks in de sportschool zijn circuittraining aflegt alvorens hij de levens gaat redden van hooggehakte blondjes en zielige, oude baboesjka’s. Om nog maar te zwijgen van die verlopen bontjas met oren die luistert naar de naam Tommie en door moet gaan voor een hond. Voor Poetin maakt een wezen met slappe oren dat met zijn tong uit zijn bek braaf probeert een pannenlapje te breien, elk zichzelf respecterend hondenras te schande. Tommie zou een spuitje krijgen van Poetin en Ieniemienie met haar grote mond zou dezelfde behandeling krijgen als de leden van Pussy Riot: een paar jaar strafkamp in Siberië op water en brood. Dat zou haar leren! De cast van “Goedenacht, kleintjes” krijgt er een personage bij waar de kinderen in Rusland een voorbeeld aan kunnen nemen, dat staat vast. Waarschijnlijk wordt het een opgeblazen, kalend, brallerig mannetje dat, gehuld in een judopak, elke avond de strijd wint van Duitssprekende vrouwen die luisteren naar de naam Angela en Engelssprekende rappers die zich uitgeven voor president van Amerika. Waarna de kijkbuiskindertjes rustig kunnen gaan slapen. Er wordt over hen gewaakt… Hélène .................................... Reageren? Hélène Severens - Knops [helene.knops@ home.nl] MEPROdesign Interieur & decoratie “kies sfeer in uw huis” brunssummerstraat 46 6451 ct schinveld tel: 045-5453667 www.meprodesign.nl Openingstijden donderdag 10.00 – 18.00 uur vrijdag 10.00 – 18.00 uur zaterdag 10.00 – 19.00 uur zondag 14.00 – 17,00 uur Rob Wijnen Naaimachines Munstergeleen 06-53936808 Reparatie alle merken naaimachines o.a.: Pfaff, Husqvarna, Singer, Bernina, Levenstein Met vooraf prijsopgave en garantie EHBO – ONDERBANKEN Als EHBO vereniging verzorgen wij voor onze leden de herhalingslessen die nodig zijn om het EHBO diploma, of een onderdeel daarvan, geldig te houden. Stel dat u zelf graag wilt leren hoe u moet handelen bij een ongeluk(je), of wilt leren hoe u moet reanimeren en een AED moet bedienen? Dan kunt u bij ons terecht voor het volgen van een basiscursus EHBO of een specifiek onderdeel zoals de cursus Reanimatie & AED Bediener of de cursus EHBO aan kinderen. Bij voldoende belangstelling starten wij in het najaar met de nieuwe cursussen. De kosten voor Eerste hulpverlener bedragen € 150.00 en voor EHBO aan kinderen € 75.00 dit is inclusief materiaal, examen en handboek. Een aantal zorgverzekeraars vergoedt deze cursus geheel of gedeeltelijk indien u een aanvullende verzekering heeft; u kunt dit vinden in uw polisvoorwaarden of op de web-site van uw zorgverzekeraar. Bij een succesvolle afronding ontvangt u uw diploma Eerste hulpverlener ( incl. AED-Bediener). Heeft u interesse om een van deze cursussen te volgen of heeft u vragen, neemt u dan gerust contact op met mij, Sabine Zeegers secr. 045-5271355 / 0644948285 of mail naar [email protected] MEERGRANENBROOD ...... 2,00 KAISER ................. 5 VOOR 1,APPEL CITROEN (MIDDEL) .. 7,95 DIVERSE GEBAKJES ........... 1,50 VERSE PRUIMEN VLAAI GROOT .. 8,50 > Wij bezorgen gratis aan huis < SMEETS UW WARME BAKKER Kloosterlaan 2 Schinveld Tel. 06 547 00 586 OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten dinsdag t/m vrijdag van 8.30 - 18.00 uur zaterdag van 8.00 - 16.00 uur
© Copyright 2024 ExpyDoc